Ur U d E ce th È% i s G E L Bli
Stück zu je Reichsmark 100,— Nr.
3501—4500, i i zum anitlihen Handel und zur Notie- rung an der Börse zu Berlin zugelassen worden.
Der vollständige Prospekt ist in der Berliner Börsen-Zeitung Nr. 226 vom 16. Mai 1938 veröffentlicht.
Berlin, Hamburg, im Mai 1938. Dresdner Vank. Berliner Handels-Gesellschaft. Deutsche Bank. Neichs8-Kredit-Gesellschaft
“ “Aktiengesellschaft. Verktinsbank in Hamburg.
Deutsche Schiffspfandbriefbank Aktiengesellschaft, Berlin. [11365] Befkauntmachung betr. Börseneinführung. Durch Beschluß der Zulassungsstelle an der Börse zu Berlin vom 16. Mai 1938 sind RM 3 000 000,— auf den Jun- haber lautende 44 %ige Schiffs- pfandbriese Ausgabe VIIIl der Deutsche Schiffsþpfandbriefbank Aktiengesellschaft, Berlin, 2300 Stü zu je’ Reith8mark 1000,—' Nr. 1—2300, 1200 Stüd zu je Retichs-4} * mark 500,— Nr. 2301—3500, 1000
Hahnsche Werke Aéctiengesellschaft, Verlin.
[10874]. Bilanz. per. 31. Dezember 1937.
Atktiva. RM |Ñ RM_ |Ñ I, Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: - a) Geschäfts- und Wohngebäuden: Bestand am L E s M E E o S 763 994/72 Zugang 1937 . . e es e o o s o e o 75 234/44 839 229/16 Abschreibung « « o - «o ooooo 27 02718 812 202|— b) Fabrikgebäude und anderen Baulichkeiten: Be- O an L L T A a 6 A 830 557/45 Zugang 1937 è e000 0.0 20.0.6 67 088/10 ; s : 897 645/55 Abschreibung e eee oooooo 26 391/55} 871 254|— 2 Unibebauts Grundstü! twe a oe vos 228 400|— 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am : L E G 6 702 301/53 Zugang ‘1937 . . . .. e. e. * . eo. . 439 117/01] 1141 418/54 Abschreibung . «o ch o ooooooo 242 869/04 898 549/50 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . . 1|— 5. Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung be-
7 132 021/60) 48 149/53
7 180 171/13 52 403/06
stimmten Wertpapiere: Bestand am 1. 1. 1937 Zugang 19 e o e o eo
7127 768/07
Abschreibung in 9 938 174/57
e evo so Î o. Î ooo.
IT, Umlaufsvermögen:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « « 375 255,— 2. Halbfertige Erzeugnisse . . « «+ « - 268 553,— i 3. Fertige Erzeugnisse. « o a e « « «204411, — 898 219|— A La C a L ES E N E U 318 814/28 5. Eigene Aktien nom. 182 000—. 182 000|/-— 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen uno Leistun ae e 671 510/74 7. Forderungen an Konzernunternehmen « « « « | 5 326 502/19 8. Sonstige Forderungen. . s 176 823/41 9. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen « « 33 77478 R E E, 371 483/10] 11. Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post- Eau o E E se 83 767/89 12. Andere Bankguthaben «o eee eo. 333 543/14 8 396 438/53 ITI. Rüdgriffsrehte aus Bürgschaften RM 1 725 963,48 S 18 334 613/10 Passiv /
L Aktienkapital . * . . . . . 8 o.” o , M0 9 989 000|— II. Geseglihe Rüdlage . - e ooo ooooooo 1 050 000/— ITI. Rüdstellungen I I T I I E E E E E E E 2 652 000|— IV,. Wertberichtigungen:
a) zum Anlagevermögen eoe ooooo. 195 000|— b) Zum Umlaufsvermögen Î-e e eo. Ï- e. 80 000|— 275 000|—
V. Verbindlichkeiten:
1. Anleihen gesichert durh Gesamtsiherungshypothek
auf Berliner Grundbesiß:
a) Anleihe T von 1897 eee ooooooo) 240 750|—
b) Anleihe IT von 1906 „o ooo 70 500/—| 8311 250|— 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 2 152 226/11 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 2 875/49 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken „ « - 354 373/52 5. Sonstige Verbindlichkeiten - C A 822 834/42
VI. a) Gewinnvortrag per 1.1.1937 „e e o o o 129 841/33
b) Reingewinn au8 1937 „eee ooo 595 212/23 725 053/56
VII. Eventualverbindlichkeiten aus Bürgschaften . « « - | 1725 963/48
18 334 613/10
Gewinn- und Verlustrechnung für das Fahr 1937.
ra
Aufwendungen. RM [D 1. Löhne und Gehälter . E. %ck 0/.0:.0+ck # ® 0: T S E 9:9 60. 0/60./9 5 965 611/15 2, Soziale Abgaben:
a) geseßlihe Aufwendungen « « e . - « « « « « - 388 725,49
: Direktor Dr.-Jng. Walter Schneider, Düsseldorf;
b) freiwillige Aufwendungen . - « « - e « e « « . 246 159,93 634 885/42 3. Abschreibungen auf Anlagevermögen . « - o o oooooo 348 690/81 4. Zinsen D Q S A E: E . . . . . . . . . . . . . * . . . . 7 021 66 N 4 O L O e L oe v E1L2Z04DO8/IS 6. Beiträge, soweit sie auf geseßliher Vorschrift beruhen „ « « « - 17 416/08 7. Außerordentlihe Auswendungen . « «o eee ooo 1 242'800|—
8. Gewinnvortrag aus 1936 „ „ „e oe o o o « « « 129 841,33 Gewinn aus 1937 „„ ee o o o ooooo e e e -+ 995 212,23 a i 10 205 986/86
: Erträge.
L Roßübershuß . . .... E C G C O00 2. Erträge aus Beteiligungen « -- ooooooooooo 636 045/91 3. Außerordentliche Erträge « - eo ooooooooooo 63 781/44 4. Gewinnvortrag S 1E 4 a 129 841/33 10 205 98686
Der Vorstánd. :
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, im April 1938. (
Deutsche Waren-TreuhanD- Aktiengesellschaft. Schreiber, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. G. Merkelbach, Wirtschaftsprüfer.
Die Firma Hahnsche Werke Actiengesellschaft ist in Stahl- und Walzwerke Großenbaum Aktiengesellschaft umgewandelt.
Der bisherige Aufsichtsrat der Hahnsche Werke Actiengesellschaft hat in der Gesamtheit seine Aemter niedergelegt. Es sind dies die Herren: Dr. Georg Hahn, Berlin, Vorsißer; E . Rudolf Eisner, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Dr. Karl Jarres, Pr. Staatsrat, ije : 1 :
elmuth Rhenius, Altona-Hochkamp; Dr. jur. Friß Sabersky, Berlin; Hans Welgzien, taatsfinanzrat a. D., Berlin.
Der Aufsichtsrat der Stahl- und Walzwerke Großenbaum Aktien- gere en sih zusammen aus den Herren: Generaldirektor Wilhelm Zangen,
üsseldorf, Vorsißer; Direktor Gustav Wilhelm Köte, Düsseldorf, stellvertr. Vorsiber; Bankdirektor Alfred Broege, Berlin; Staatsrat Dr. Karl arres, Düsseldorf; Direktor Otto Herbert Meier, Düsseldorf; Direktor Dr. S ichter-Brohm, Düsseldorf; irektor Dr. Friedrich von der Tann,
Düsseldorf; Bankdirektor Dr. Carl Wuppermann, Düsseldorf. Den Vorstand bilden die Herren: Paul e Berlin; Otto Marks, Duis-
Großenbaum; Dr. Gerhard Male, Duisburg-Großenbaum,
ldorf; ‘Dr.-Jng. e. h. Dr. jur. Otto Kämper, Berlin; Dr.
I M S z D F rfcs A Suiuie ! Ae E E E A
Marienberger E a ¿Lr Aktiengesellschaft, roizem b. O
Bilanz per 31. Dezember 1937.
[10801] Aktiva. RM [N Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Grund und Boden , « 45 685/30 Gebäude: : Geschäfts- und Wohn-
gebäude . . 47 430,—
Abschreibung 1 430,— 46 000|— Fabrikgebäude
u. Oefen . . 489 380,04
Zugänge 9 631,13
199 011,07
Abschreibung 17 228,17 | 481 783 — Unbebaute Grundstücke 10 000'— Maschinen und masthinelle
Anlagen . «- 144 010,—
Zugänge 19 360,—
163 870,—
Abgang «- - 500,—
. 162 870,—
Abschreibung 12 180,— 150 690 — Werkzeuge, Betriebs- und
Geschäftsausstattung
2 000,—
Abschreibung 200,— 1 800/— Kurzlebige Wirtschafts-
güter e «L060 /617/,87
Zugang « . 26 233,63
T32 851,50
Abgang 214,—
132 637,50
Abschreibung 115 387,50 17 250|— Aufwendung für im Bau
befindliche Anlagen .. 71 74242 Beteiligung an einer ge-
meinnügigen Gesellschaft 3 000 —
827 95072 Umlaufvermögen: Roh-, Hilf3- und Betrieb8-
stoffe . . . 184 596,68 Halbfertige Er-
zeugnisse . ." 50 145,36 Fertige Erzeug-
nisse . . . 440188,72 | 674 930/76 Eigene Aktien bom. Reichs-
mark 34 200— 17 370/88 Spo e S 300|— Forderungen aus . Liefe-
E a C as 456 850/49 D a eie e 16 760/10 Kasse, Postscheck, Reichsbank 16 681 45 Rechnungsabgrenzung . . 1 719 09 Verlustvortrag 68 054,62 —— Gewinn 1937 44 708,69 | 23 345/93 Avale für:
Frachtenstundung 14 000,— für Bürgschaft 50.000, — 61 000, — f! | 2 035 909/42 Passiva. “ Aktienkapital . . . « « e | 1 200 000|— Geseßlicher Reservefonds . 120 000|— Wertberichtigung Delkredere 20 000/— Verbindlichkeiten; |
Hypotheken O 32 515 27 Gegen Lieferanten s, » » 222 661/73 Eigene Akzepte . « « . » 165 686/08
Verbindlichkeiten gegen
Banlen L a 233 900 64 Sonst. Verbindlichkeiten . 10 000'— Rechnungsabgrenzung . - 31 145/70 Avale für:
Frachtenstundung
14 000,— Bürgschaft 50 000,— 64 000,— 2 035 90942 Gewinn- und Verlustrechnung per #2; Dezember 1937. Aufwendungen. RM |5) Löhne und Gehälter „, „ | 829 492/80 Soziale Abgaben .. 70 492/30 Abschreibungen a. Anlagen:
Langlebige Wirtschafts-
gter... 8103817
Kurzlebige Wirt- /
schaftsgüter 50 772,50 81 810/67 Sonderabschreibungen auf
furzlebige Wirtschafsts-
OUeL o ao Ae Dts 64 615|— Set L Sie d 55 072/14 Steuern vom Einkommen
Und Veriitgén «ss 21 23724 Beiträge an Berufsvertre-
O C 11 550/80 Alle übrigen Aufswéndungen | * 410 696/45 Reingewinn e eo... 44 708/69
1 589 676/09 Erträge. E Rohübershuß auf Waren-
I S 1 583 257/33
Außerordentliche Erträge . 6418/76 1 5389 676/09
Marienberger Mosaikplatten=- fabrik Aktiengesellschaft. Bataille.
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen "Vor- christen.
Braunschweig, den 1. April 1938,
H. Henniges, Wirtschaftsprüfer.
Die în der Hauptversammlung am 14. 5, 1938 erfolgte Neuwahl ergab fol- gende Beseßung des Aufsichtsrats: Kommerzienrat Anton Tiegel, München,
4
Vorsiger, Gottfried Pfreyschnex jun., Kro-
Hof (Saale).
Hirsch
Dritie Beilage zum Neichs- und Staat83anzeiger Nr. 116 vom 20. Mai 1938. S. 2.
nach, stellv. Vorsizer, Hermann Münch,
Die Hauptversammlung beschloß die Neufassung der Gefsellschaftssazungen. Broitzem, den 14, Mai 1938.
Der Vorstand. H. Bataille.
Kupfer- und Messingwerke Aktiengesellschaft, Finow (Mark). Bilanz per 31. Dezember 1937. _
| Unbebaute Grundstüde :
[11122]. Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn- gebäuden: Stand 1.1L 1937 . ..“ 730 887,— Bugang « » 7749946 §08 386,46 Abgang « - 134138, — 674 218,46 Abschreibung 983 218,46
Fabrikgebäuden u. and. Baulichkeiten : Stand 1.1. 1937 . , 2761 780,— Zugang « 180 338,34
2 942 118,34 Abschreibung 312 111,34
Stand 1.1.37 1 500,— Zugang » «5 000,— Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1.1.1937 1 538 960,— Zugang « 1 724 640,— 3 263 600,— 5 002,— Z 258 598, — Abschreibg. 1 197 712,— Werte «io via o Geschäftsinventar . « « - Betriebseinrihtungen « s
At Le C Landwirtschaftlicher Be-
Abgang »
trieb:
1: L 1937
Gebäude: Stand
._ 114 400,— Abschreibung Unbebaute Grundstüde: Stand 1.1.37 79 269,56
3 600,—
Zugang « . 9000,—
S8 269,56 Abgang …. . 16 234,75 Lebendes und totes Jn- ventar, Vorräte « « « »
Beteiligungen: Stand 1.1, 1937 ...… - 357 201,— Zugang « 1. 123 000,—
5 461 263/81
RM [N
581 030|—
2 630 007|—
6 500|—
2 060 886|—
bad fend D) bri
L
110 800 —
72 034/81
T
i T4180 20L,— Abschreibung 297 000,— 1 183 201|— Umlaufvermögen : Roh-, Hi'fs- und Bettigbs-
{stoffe . 2/634 364,30 Halbfertige Er-
zeugnisse . 2 404119,71 Fertige Erzeug-
nisse . « 1804 776,41 | 6 843 260/42 ROELLPAMICLE L ea aid s 3 723 078/29 Aktien éeiner herrschenden
Gesellschast, nom.
RM 101 000,— « « « | 126 755|— Hypotheken (davon
RM 843 889,35 an die
Tg Ia Finow
G D). is ls ere 1 395 117/19 Von der Gesellschaft ge-
leistete Anzahlungen 618 615/70 Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen u.
Ses 5 989 297/20 Forderungen an Konzern-
unternehmen « « « « | 4518 454/56 Wechsel c eet o e 1 604568871 A E s A 3 782/91 Kassenbestand, Reichsbank-
und. Postscheckguthaben 151. 488/57 Andere Bankguthaben „ „ | 471 361/38 Sonstige Forderungen . . 267.612 77 Posten, die der Rehnungs-
abgrenzung dienen . , 81.007/36
Passiva. Aktienkapital . .- o. o e |12 500 000|— Rücklagen : Geseßliche Rücklage E 1 250 000,— Rücklage für
Werkserhal-
tung und
-erneuerung 2 500 000,—
Sonstige
Rüdcklage . 500 000,— | 4 250 000|— Wertberichtigungen des Um-|
laufvermögens , , „, 907 500|— Rückstellungen für ungetwvisse
S e 10 706 138/86
Verbindlichkeiten : Von Arbeitern und Ange-
stellten gegebene Pfand-
GELON L aba a Ri 1 300|— Anzahlungen von Kunden 102 142/85 Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen u. /
Leistiligen. 866 135/77 Verbindlichkeiten gegenüber
Konzernunternehmen . 12 936/69 Verbindlichkeiten gegenüber
Ballen e o.0 +02 2603 073/39 Wohlfahrtss\tiftung . . . [2615 479 — Sonstige Verbindlichkeiten | 667 811/29 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen . , 133 049/88 Bürgschaften 246 000,—
.| Gewinn: Vortrag aus 1936 . . 600 975,37 Gewinn in 1937 „ « 21783 441,77 | 2 674 417/14 32 749 984187
des Einreichêrs (bzw. mit
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
Soll. RM \H Löhne und Gehälter . » « | 9137 674/49 Soziale Abgaben . » « 614 511/46 Abschreibungen auf das An- lagevermögén
E
1 903 641 80 2 123 764/35 42 663/80
Besibsteuern Geseßliche Berufsbeiträge Außerordentliche Aufwen- dungen Gewinn: Vortrag aus 1936 Getvinn in 1937 «2 173 441,77
618 67228
500 975,37 2 674 417/14
r —— —
17115 345/32
500 975 37 16 311 184/48 157 236/18 19 709 39 126 239 90
ft
17115 345,32
Nach dem abschlièßenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen , Vor- schriften. :
Berlin, im April 1938.
Deutsche TreuhanDd-Gesellschaft.
Hübner, Wirtschaftsprüfer. ppa. Mühlen feld, Wirtschaftsprüfer.
Die Auszahlung der in unserer Hauptk- versammlung vom 17. Mai 1938 auf 9% festgeseßten Dividende für das Jahr 1937 erfolgt vom 19. Mai 1938 ab gegen Ablieferung der Gewinnanteilscheine Nr. 5 mit RM 80,— für jede ‘Aktie abzüglich 10% Kapitalertragsteuer
bei der Gesellshaftsfasse und in Verlin: bei der Deutschen Vank,
bei der Dresdner Bank,
bei der Berliner Handels-Gesell=
schaft. j
RM 10,— abzüglich 10% Kapital- ertragsteuer werden an den Anleihestock abgeführt.
Aus dem Anleihestock entfallen auf die Aktien Nr. 2601/3000, 11701/50, 11851/ 12000 RM 8,22 pro Aktie, auf die Aktien Nr. 2001/2, 2004/9, 2501/24, 12001/9, 12055/7, 12062/7, 12072/86, 12088, 12097/ 114, 12185/97, 12200, 12204/6, 12212/4 RM 16,44 pro Aktie, die gegen Vor- lage des Gewinnanteilscheines Nr. 5 ebenfalls zur Auszahlung gelangen.
Die einzureichenden Gewmnanteilscheine sind auf der Rückseite mit dem Namen dem Firttten-
Haben.
Gewinnvortrag aus 1936 . Rohüberschuß Erträge aus Beteiligungen Zinsen Außerordentliche Erträge
Sm 0-0 R: §2: M
stempel) zu verschäñ. - : 2
Déènt Vorstand gehören an die Héttén: Dr. Franz Grüger,- Adolf Schulte, Dr.- Jng, Berndt Veltman, Dr. jur. Maxi- milian -Zentyßki.
Der neu gewählte Aufsichtsrat be- steht aus den Herren: August Goeß, Vor- sißer, Dr.-Jng. Wilhélm Lühr, stellver- tretender Vorsißer, Friy Wintermantel, stellvertretender Vorsißer, Dr. Wilhelm Beutner, Alfred Hölling, Hans Klemm, Johannes Müller, Dr. jur. Hans Wendel.
Zum Abschlußprüfer für das Geschäft3- jahr 1938 wurde die Deutsche Treuhand- Gesellschaft zu Berlin gewählt.
Berlin, den 17. Mai 1938,
Der Vorstand. E a) [11349]
Allgemeine Gas-Actien-Gesellschaft, Magdeburg, Hauptverwaltung .Dessau.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Mittwoch, dem 15. Juni 1938, mittags 12,30 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Deutschen Continental-Gas-Gesell= haft in Dessau, Kavalierstraße 29/30, stattfindenden Hauptversammlung ein-
geladen,
Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichtes und Fahresabschlusses für 1937 mit dem Bericht des Aufsfichtsrates.
2. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns,
3, Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.
4. Beschlußfassung über die Anpassung der Saßung an das Aktiengeeb und über die Aenderung einzelner Be- C E im Wege der Neu- assung der Saßungen, insbesondere über Ficmenandevung, Sihver- legung, Vorstand, Zustimmungs- befugnis des Tuibtarate
5, Neuwahl des Ausfsichtscates.
6. Wahl des Abschlußprüfers.
Die Berechtigung zur Teilnahme an der Hauptversammlung ergibt sich aus den Bestimmungen des § 18 unseres Geséllshaftsvertrages. Die Hinterlegung der Aktien kann, A bei den im S 18 des Gesellschaftsvertrages an- de mag Stellen, erfolgen:
©
Beuchel, Magdeburg,
bei der Anhalt-Dessauischen Lan- desbank, Abt, der Deutschen Kreditanstalt, Dessau,
bei der Vank des Berliner Kassen- vereins (nur für Mitglieder des Giroeffektendepots), Berlin.
Dessau, den 17, Maî 1938,
Allgemeine Gas-:Actien-Gesellschaft.
Der Vorstand. Gregorovius, Knoll
eim Bankhaus Zuckschwerdt «&
# #
î
R o ai wad É b RL E
Dritte Beilage zum Neihs- und Staats3arzeiger Nr. 116 vom 20.
A F
r F e L: f 4 f L 7 » e (e R ck a Fe cis ¡6 d E I O int L dT
Î
_-
Mai 1938. S. 3.
u
[11376] [9971] ¿ Joa A TE Finale erhalten für das Fe Uf eri L z esamt , von denen 23% von der Allgemeinen Elefktricitäts=Gese a Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Sachsenwerk, Licht- und Kraft-Aktiengefellshaft. erlin, zur Verfügung gestellt eihe Der Deutschen Golddisfontbank, genen! nach der in der Hauptversamm- Vilanz am 31. Dezember 1937. Berlin, werden für den Anleihestock 20% überwiesen. - Gegen Einreichung des wat an K Ee erfolgten Neu- eig "e us azu aren Os Nr. 4 werden somit (nach Abzug von 10% Kapitalertragssteuer) ] en Herren: | i tand am | Zugänge u. Ab- Abschrei- ausgezahlt:
1. Rittergutsbesiger Curt von Arnim| Vermögen. | 1/1, 1937 Ünbu gn. | gänge Hals RM 1,44 für jede garantierte Stammaktie über RM 20,—,
L U U Borna, For sifer, Le 7,20 Et jede garantierte Ciomintis über A 100,—,
2. t „Dr. jur. Venno von | Anlagevermögen: RM [2] RM [3] RM |2,| RM RM 72,— für jede garantierte Stammaktie über RM 1000,—
Sous TA aut Suvcans an der | 1, Bebaute Grund- A e Gleichzeitig gelangt der für die drei Geschäftsjahre 1934 bis 1936 gebildete Anleihe=
3 Re Gisanwalt. E Eer, stücke mit: stock gegen den Gewinnanteilshein Nr. 4 zur Ausschüttung, und zwar mit: “Eiet Riedel, Leivai L ur. a) Geschäfts- u. + 287 500 RM 9,50 für jede garantierte Stammaktie über RM 20,—,
P , eipaig. Wohngebdn. | 911 706/20] 11 53186 8 781/20] 40 453/86] 1 151 125|— RM 47,50 für jede garantierte Stammaktie über RM 100,—, resden, am 18. Mai 1938. b) Fabrikaebd RM 475,— für jede garantierte Stammaktie über RM 1000,—, Aktiengesellschaft Hotel Bellevue ) Fabrikgebdn. Vorstéliend l ; 8 zu Dresden. lici Bau- 5 270 113/36|—287 500/— L he f Supttasse pr Wesellfchaft in ‘Niedersedli oder ichkeiten . 989 372 : LTEDET uh ex i 130 021/04 372/50) Ms FSLIOG 9 Au9 180186 bei s Sretiner Vank in Dresden, Berlin, Chemnitz und Leipzig : ° l oder MNORNLL T RNGE T R R Masttthoa, Z 711837500 — 4 — l — |—] T11 837/50} bei der Sächsishen Staatsbank in Dresden oder tief [11156]. “Mia inelle An bei Tes Bank in Dresden und deren Zweignieder- g: y assungen oder Steinbock Aktiengesellschaft, lagen . . . . | 827 000|—| 725 335|—| 15 369|—| 469 966|—| 1 067 000|— bei der Deutschen Vank, Filiale Dortmund in Dortmund,
a Moosburg/Oberbayern. L Ee Niedersedlit, den 19. Mai 1938 lanz zum 31. riebs- und Ge- , j N i
E s Dezember 1937. \chäft3ausstattg. 3] 1573 11755 1573 119|55 Us Sachsenwerk, Licht- und Kraft- Aktiengesellschaft.
Aktiva RM la 5, Zee Mar- S dds 6
Anlagevermögen: eit 11, Une ats P
E Grundstücke mit Schuhrechte E E A E 1[— | m.
abrifkgebäuden 7720 661/06] 2 429 627/45/1 013 522/7012 378 060/45] 6 758 705/36 S7 e: e
3 68 113,— Beteiligungen . . 1A 872/00 —- (l 97206 ¡(Vereinigte Fndustrie-Unternehmungen Aktiengesellschaft igäta 44,98 Umlauf3vermögen: |
—TIETE70S 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe einschl. [S TD), (VFAG), Berlin.
Abschreibung 68 757,98 50 000|— Boitoiidtelle «+4 i e COST 000 Vilanz zum 31. März 1938.
Maschinen und mashinelle 2. Halbfertige Erzeugnisse « « « « « « 3009 170,90 n : Anlagen . 8 3. Anlagen in. Arbeit - „o e o « « » 1148 928,51 Aktiva. RM 3 Zugang . . 82 645,30 x e Erzeugnisse « « « « « « « » 984 420,94 9 673 576,35 Fe
B33 646 30 . E S L Se A S S S 159 293,67 imnriQtung L c arti e E A A os E Me 11
Abschreibun + 645/30 1— 4 Le A E 4 000,— De Stand am 1. April 1937 „ 5 M vie E
Werkzeuge, BeTriebT- unb 7: Sleistete Anzahlungen. « «»- » 45 018,05 E E Geschäftsausstattung L rungen auf Grund von Warxen- 248 793 413,65
R ieferungen und Leistungen . . » 8955 071,62 9 000 089,67 Abddlid a oe ao 00 0s. 21870004470
Zugang . 6 234,11 O Cs e E A 100 929,48 E 240 087 368,95 Abschreibung . 6 234,11 E u T E d L A 45 008,06 Abschreibung « - o «oe ooo). 2087368,95 | 238 000 000/—
Umloufvenmö 1 Pola Uinlaufvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebs- 13. And E S nee eA Wertpapiere . = „anae ¿60500000 stoffe . . . 415 667,41 + Andere Bankguthaben . « « « » - « 29291,79 199 380,51 DYPNSINETEHTOTDELLNg «s ees o o 58 337,20
Halbfabrikate 99 350,— 13. Sonstige Forderungen. ......... -. . 108246,91 [19290 524/65| Forderungen an Konzernunternehmen „ « » « 834 544511,98
Fertigfabrikate 24 620,88 | 539 638/29 | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „7 ---.- 41 680/25 | Kassenbestand und Postsheckguthaben . . « « 2 844,44
Weripaplere 39 755/25 Bürgschaftsforderungen 19 430,— Guthaben bei der Reichs-Kredit-Gesellschaft „ 14710 012,—
Von der Gesellschaft ge- Empfangene Sicherheiten 12 625,— SONHgE Forderungen L C ps e + :18:318 235,68 74 133 941/25 leistete Anzahlungen . . 97499 Vermögen der Stiftungen in gesonderter Verwaltung 237 106,75 Posten, die der Rechnung83abgrenzung dienen... ...... 164 074/40
Forderungen auf Grund —— | Bürgschaften für Anleihen angeschlossener Unternehmen Reichs- von Warenlieferungen aid add dati ne _ mark 25 465 800,—
S R ea 7 O Grindtopitat: Giammaltien L. e S nes Bade
A L . I LLLLUELLTEIE + «o 0 L E E E E E I E I E E E) En as P ;
Wechselbestand . . 9 E 091447 (Midldgen: Geseglihe Rüllagén „eo oco o oos oos s [ 5083 750|-— Aa Sas Rz
Kassenbestand und Post- en Dm 9-9-0900. 0.00/02; ck 00 00S 0.0 S G 1 592 108 11 _312 298 016/65 \checkguthaben . .. . | 11 564/18 | Verbindlichkeiten: Passiva.
Bankguthaben Ed ee 83 054 92 J Sllationan e ee ooooooooooo 2 aen ie n g Foulic . R fla 2000 D S. D 0E D E P A E 180 000 000|—
ima; |——= | 2e E C L S üdlagen: Geseßlihe Rüdcklagé: « « e e o. *« -40 000 000,— 1 132 420/09 | 3. Hypotheken .... Lo 0E o oa 0G 080/64 Sonderxüdlage «o e» o e « « 16 000000, |: “58 000. 000|— Passiva. 4 litgahlüngen von Wet a oov us v 1 818 580,31 Rückstellungen: 1e Pelndkaplial E A 50 000|— | D Lan auf Grund von Warenlieferungen 6 Rückstellung für Währungskredite 2 683 389,88
üdlagen: Seide G N E e 3 496 065,26 Sonstige Rüd Sa - Jan Faûle
Gesebl Rüdlage 5 od 1° 6, N L E es gegenüber Konzérnüunternehmungett e r G E Er E a reie:Rüdlage 264 000, |..-269.000|— ang}rilige « «o o. . o: 2473/000000 D T e Tatfae j
Wertberichtigung a. Außen- p laufende L Es E 1 803 610 610,11 4 803 610,11 O D U iS lata vvn 1925 § 983 000 —, davon ände 7. Ee 90 149|— | 7. Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel 3 394 400,— im eigenen Besiß § 3000,— 1 4 116 000 Rückstellungen . . „ « « | 194 232/84 | §- Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . 3243 485,03 E E ) 000,—
Verbindlichkeiten: 9, Sonstige Verbinblichleiten. a e o o. 1 027 744,81 [18 259 573/16 615% Dollarschuldverschreibungen von 1926
Anzahlungen von a Leere die der Rehnungsabgrenzung dienen „ „« 330 822/02 2 lon 000,—, davon im eigenen Besiß Kunden. : t ; A ee 44 3 003 000,—
E E L L ar n
E : F ooo , E NZ 500,—, davon im eigenen S b Gewinn Tee I es Ev ooo D ILOTOT „Besi RM 306/000 —= ao 6 p60 1 681 500,—
C us Qu 0 Abdel E A bos 6e» _NOS ORO1S 4/4/79 Reichsmarkschuldverschreibungen von
gen . / Als Vortrag auf neue Rechnung . « P A s 1934 RM 4 209 000,—, davon im eigenen
Afzeptverbind- ' 4 g 00/0, 6 dio o ain o 108 986/18 Be RM 76 z L i Rae N ¿ esib RM 765000— 3 444 000,—
e «oi 38 732,14 Bürgschaftsgläubiger 19 430, Cd ole do o ooooo e | 20817179 4% Reichsmarkschuldverschreibungen von h
lichkeiten . . 983 269,27 | 468 601/29 | erheits Sin irre G Verb ttlieü itinbee Aviädlaunteria E O E
Rechnungsabgrenzungs- Uml 3 iftungen in gesonderter Verwaltung 237 106,75 G ichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 18 309 T74,-— Polen g tr dea mlaufende Genußrechte 900,— Sre: Beit gegenüber der Reichs-Kredit- ) e i L l CTELLICUNE C 4e a es 0:987:900,12
E Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . T 878 540,57 34 570 669/69 1936. . = | Posten, die der Rechnungs3abgrenzung dienen. ..____._ 689 959|—
binaeivitia 29 804,83 ddn ul eta Aufwendungen. RM Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936/37 e 577 391,09 5
1OUT C 1012,26 F 44 07708 Loud Baden l E s O E Se o ade T \ E! S riaiis 07 | 19 309 8070 1 132 420/09 e ou as Anlagevermögen: s C 2 N ba! i Me ¿gileihen angeschlossener Unternehmen RNeichs- Gewinn- und Verlustrechnun ik "i E e me Aa o G0 AODSO Sonstige Bürgschaften für angeschlossene Unternehmen Reichs- zum 31, Dezember 1987 S | Maschinen und Me O agg Ma A : N Atfivand R 0 ld att Betriebs- und Geschäftsausstattung . „ 1578 119,55 | 2 378 060/45 312 298 016 65 j . R, A ee N E A CS R: L | Löhne und Gehälter . « | 608 425/07 | Steuern und. Abgaben: “oe oooooooo | T40518/17 Gewinu- und Verlustrechnung zum 31. März 1938. oziale Abgaben . . 52 032/63 i e S Abschreibungen a. Anlagen | 157 637139 a) Sit ARTORIERG vom Ertrag und vom i A A Aufwendungen. RM [D Andere Abschreibungen 52 271/37 b) Sonstige Steue A R 0A / Gebe C Cd 933 769/18 Sit A E D g ern und Abgaben . . « « « « . 1299 249,33 | 1985 030/76 | Soziale Abgaben . - . R R A R N N R O 1 991/63 Vermögen R Ae 92 682/03 L e Bober Ea its «e C 86/061/21 | Abschreibung auf Béteiligühngen „e «aae ove ¿ ¿ ; ; 2 087 368/95 Beiträge an Beruf3ver- » pelt wäb L 2 wi R a s A Es 55 277,29 Wicirtiiinta auf Werwapie, a E TAY N tone E : 2 903/40 rend der Berichtszeit „« « . . . « « 8311880,68 | 367 157/97 Ls an Cn R L é 4 000 000|—
onstige Aufwendungen . | 564 859/46 DO 774 STSIOS L D 4 0 oi n avo ooooooo . . | 265 867/21
Reingewinn 1937 13 172/25 20 774 278/05 | Ausweispflichtige Steuern . V I 5 2 WW 2 Erträge. L c N: n... S0 D 6d e o. 2 257 991/46 _1 498 983/60 Getwvinnvortrag zum I A. E Un o in R R 55 27729 Sonstiee E ; c Z S A e L D L Ettrag, * UebGertrog Jenin s 108 IL Abs, 1 bes Aftiengeseye8 . „ « . « . 20371 169/13 | Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936/37 . . . . . 577391,09 v
r oertrag na Abzug A 2 O Le S1 0 6 €005 E 459/40- ewinn L 12 754 963 67 13 332 354|76
der Aufwendungen ür ußerordentliche Erträge P 0/0. 0.000.060.0000. 0.0 C LE A 347 372 23 L Alivieebi p G C G G Svaviec nimmt Zéit
Rohs-, ilfs- und e- A 22 419 675/87 ; % 20 774 278/05 x mten =—
triebsstoffe . ... . , | 1490 129/45 Nach dem abschli j i ä j j Erträge. ;
M N 1 788/08 | der Bü E S Bu een E ee E pflihtgemäßen Prüfung auf Grund I C E E A L C 577 391/09 Außerordentliche Er j i: r Sachsenwerk, Licht- und Kraft-Aktiengesellschaft, Nieder- | Erträge aus Beteil “as s rordentliche Erträge . 7 066/07 E sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen Erträge aus Sifaaaon Ce g E "L408 Da8ian die Buchführung, ber Jahresabschbluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- | Außerordentliche Erträge - «arrer, 2E Nach dem abschließenden Ergebnis Berlin im Ap il n V t en. us oe eee on ooo) E Ga N TES i / 1938 unserer pflihtgemäßen Prüfung au 'euh( ti i 22 419 675/87 Grund der Bücher und Schriften de Meran Bea Aa R oratnndlgesetiihast, Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Ali 0 Ee der N Vorstand Ferner geben wir folgendes betanni: O Aeaas t 1d N Se aa cue LO QULEO, Ctvlten Muse étspréGén M Buchtührung ber Iteele äte ite 4E Dividende auf die nicht garantierten Stammaktien für das Geschäfts- Geschästsbericht soweit & ben DabeesabsEGluß lnt: rh e Said Bea c abschluß und der Geschäftsbericht, soweit orn (nah Ma A 109 L ioitalerta c Afp e Sade) Nr. 2 werden Köln im Mai 1938 E P De Dae er den Jahres n V 70 Kapitalertrags}euer) ausgezahlt: 8 L N gesepliche Prei Ge lene erläutert, den Raa 0,00 für jede nit garantierte Stammaktie über RM 20,—, Treuhand- Aktien-Gesellschaft, Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. München, d Bm 4 5 hd jede nicht gärantierte Stammaktie über RM 100,—, Dr. Hartkopf, Wirtschaftsprüfer, Dr. Rentrop, Wirtschaftsprüfer. , den 5. April 1938, b) Fü N sür jede nit garantierte Stammaktie über RM 1000,—. Nach der Hauptversammlung vom 12, Mai 1938 besteht der Aufsichtsrat i
Süddeutsche Treuhand- von S R Ge en nit garantierten Stammaktien, die aus der Umwandlung | aus folgenden Herren: Dr. Ernst Trendelenburg, Vorsißer; Dr. Friß Berger stellv Gesellshaft A.-G. anteil eins Sen Lit. B entstanden sind, werden gegen Einreichung des Gewinn- | Vorsißer; Rudolf Brinkmann, Richard Damm, Dr. Otto Chr. Fischer Ewald ‘He ; Wirtschafts prüfungs gesellschaft. RM r. 11 (nah Abzug von 10% Kapitalertragssteuer) ausgezahlt: Dr. Wilhelm Koeppel, Dr. Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, K e (Zwei Unterschriften), Wirtschaftsprüfer. Gleichzeiti da für jede nicht garantierte Stammaktie über RM 100,—., Karl Lindemann, Philipp von Schoeller, Dr. Franz Schroeder Konrad Sterne: v Geivi 440 nel Geis De s das Geschäftsjahr 1936 gebildete Anleihestockd gegen den | Friedrih Syrup, Franz Urbig, Dr. Albert Vögler, E
l B 0,77 {üx ebt nit garantiorle Stanemaltia ider R: 100 l BELTLG Lar 90, Mat LOM, |
S Dex Vorstand,
2
€ “t
I Ba R
O
L
F z Pi