|- twe uni i: c E i

Tracheuber g-Militscher Kreisbahn= Aktiengesellshaft.

[10532] Fahresbilanz * *

für benu 31. Dezember 1957.

X N t Es ÉS S t 3 uri L E Ei M N iti L

Vierte Beilage zum Reih3- und Staatsanzeiger Nr. 116 vo

[10800], *Deutshe Zündwaren- Mono polgesellschaft. _Bilanz zum 31. Dezember 1937.

E

Aktiva. RM [N Anlagevermögen: Anlagen d. Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und d. Betrieb8gebäude Gleisanlagen Streckenausrüstung Und Sicherungsanlagen . Betriebsmittel (Fahr- zeuge) L Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Geräte, Be- } / triebs- und Geschäfts-" ausstattung Umlaufsvermögen: Sloffvotdle «b Wértpabië e ch L Erneuerungsfondsvorseüsse Posten, die der Rehnm#ngs- abgrenzung dieneïi( .“. Verlust: Verlustvort@äg aus dem Vorjahre ch „ch»

Passiva. Grundkapital! * - Vorzugsaktieg EN S eseßliche Wüdlage . Resewwefonss M, Verbindli keiten: Anleihe Sonstige / Verbindlichkeiten Posten, vie der Rechnungs- abgr&uzuag dieuea

805 417/73

748 E

32 £26 278/870 /-1890

470|—

2 296 3 400 5 151

+ 9 657/68 123 042/65 2 012 529/49

‘900 000|— T20 000 — 18 722/58 113 723/15 35 431/29 216 286/03

| 8 366/44 i 2 012 529/49 Ceœiwinn- und Verlustrechnung

E den 31. Dezember 1937. mm —————————————————

‘ Aufwendungen : RM - |NŸ Arfwendungen * für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . « « - Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben . …. Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke. . . Kosten für die Beschaffung der Betriebsstofse . . + Kosten für die Unterhal- tung, Erneuerung und Ergänzung: i der baulichen . Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs8- arbeiter der Betriebsmittel (Fahr- zeuge), der Werfkstatt- maschinen und der ma- schinellen Anlagen ein- f. *-2- ichließlich der /Whne det?f°?* -Werkstättenarbeiter -. . F der Werkzeuge, Geräte, der Betriebs- und Ge- {chäft38ausftattung Í Versicherungskosten. . . Zinsen Steuern voan Einkommen, vom Ertctag ‘und vom Vermögen Beiträge an Berufsver- trefungeu Zuweisung an den Erneue- | * rungsfomds Außerordentliche wendungen Allé- übrigen Austwen- dungen Verlustvortrag aus 1936 ‘,

65 76/06

193/90

- +16.726/32 123 042/65

Erträge. L IEIRE Einnahmen aus dem Bahn- E betrieb: aus dem Personen- und Gepädverkehr“ . . . „- aus dem Güterverkehr . fonstige Einnahmen Í Außerordentliche Zuwen- dungen Sonstige Erträge « « «+ - Verlust

20 000/35 116 516/01 8 136/85

9 236/80 69/25

123 042/65

: gz 276 991 91 Die Aufsichtsprüfung fand gemäß § 34 der ersten Durhführungsvérordnung vom 29. September 1937 zum Aktiengeseß durch den Reichsbevollmächtigten für Bahnauf- - ficht der Reichsbahndirektion Breslau statt. Beanstandungen wurden nicht erhoben; -

Der: in der ordentlichen Hauptversamm- |-

lung vom 13. Mai- 1938- auf Grund des § 8 des Einführunugsgeséßes zum -Aktien- geseß neu gewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren Direktor Dr. Erich Stephan, Berlin; Generallandschaftsdixek- R Geh. - Regierungsrat .v. Grolman, ohenwarte, : Krs, Militsch; - Fürst : Her- mann von Haßfelòd, Herzog zu- Trachen- berg; Régierungsbaumeister a. D. Georg Noa, Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Karl Pischel,, Berlin; Landrat“ Hans Friedrih von Saint-Paul, Militsch; Di- plomingenieur Bernard Schillmöller, C S “s Die Auszahlung der vom Kreise Mi- litsch-Trachenberg - garantiertert, -réchts- j s auf 2 v. H. des Stammaktién- nennbetrages festgeseßten. Dividende er- folgt mit RM 20,— ‘uüuntèr „Abzug von 10 v. H. Kapitalertragsteuer nach Eingang der Garantiesumme für. das Jahr 1937 bei der Gesellschaftskasse Berlin-Wil- E Mecklenburgishe Str. - 57,

820/98

egung des Gétwinnantsilscheines“

geger Vor . 43 zu ben Stáämmaktien Nr. 1 bis-700. Berliu, den 13. Mai 198. Mae Meter Kxreisbahn- A P IClià s _ Kabig, Stoephajius,

|

Vermögen. RM - |Ñ Anlagevermögen: Grundstück und Gebäude: Zugang . . 43 700,— Abschreibung 19 700,— Büroeinrichtung: - Bestand am 1.1.1937 1,— Zugang . . 2335,05

2 336,05 Abschreibung 2 335,05 Büromaschinen: Bestand am 1.1.1937 — _ Zugang . . 5 332,45 N 5 333,45 Abschreibung 5 332,45 Fuhrpark: Bestand am 1.1. C RNST: (2 i Zugang .. . 283 910,— 23 011, Abschreibung 283 910,— 1 Umlaufsvermögen: Waxenvorräte .- «s Forderungen: aus Warenlieferungen u. Leistungen. 182 419,76 Sonstige Forderungen * 31 545,24 -Steuergutscheine : ‘Wéertpapière .« o o. e Bankguthaben: täglich fällig . 877 389,70 feste Gelder 4 500 0900,— Kassenbestand, Postscheck- und Notenbankguthaben Vorauszahlung auf die Ge- winnausshüttung an das Reich gemäß § 14 Nr. 4 Abs. 1 des Zündwaren- monopolgeseßes : Gesamtanspruch des R 1937 . 2 684 360,45 davon im Ja- nuar 1938 bezahlt 207 678,45 Rechnungsabgrenzung . . Erhaltene Sicherheiten 158 356,85

4 206 931

213 965

349 837 50 2697 812/50

5 377 389/70

115 713

2 476 682 |— 76 021136

15 538 356/62 Verbindlichkeiten. | Grundkapital . 1 000 000 — Geseßlihe Rüdcklage . 100 000 — Rückstellungen . 168 995/73

Verbindlichkeiten: aus Anzahlungen von Kunden 150 527,16 aus Waren- lieferungen u. Leistungen 4:501-724,02 Sonstige Ver- bindlichkeiten 354 333,79 Gewinn 1937 ‘Gegenkonto der Sicher- heiten . . ff. 158 356,85

5 006 584/ 9 262 775 92

15 538 356 62

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.

RM

Aufwendungen.

Kosten der Zentrale und Abteilungen:

Löhne und Gehälter

E 574 590,70 Soziale Ab- aaben Steuern vom Ertrag und

Vermögen . 52 433,70 Sonst. Steuern 290 185,20 Beiträge añù

Berufsver-

tretungen ., 7362,99 Sonst. Kosten 425 313,66 Vertriebskosten, Fracht- u. Lagerkofstên 4 Abschreibungen: . auf. Anlagen. - 51 277,50 . Sonstige Ab-. . .\ schreibungen 1 984,04 Gewinn 1997. L m

22 019,92

1 371 906 17

750 160 61

53 261 54 9 262 775/92 11 438 104/24

Erträge. f Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für die be- zogenen Warén . . Be e Außerordentliéhe Erträge „

10 606 411 57 226 378 84 605 313 83

4 N 11 438 104/24 - Verlin, am 9. März 1938, ‘Deutsche Zündwaren- Mono polgesellschaft. Der Vorstand. Dr. Friedrich Bishof. Paul Tils. Der Aufsichtsrat.

Dr. Bruno Claussen, Vorsigzer.

Nach dem abschließenden Ergebnis un-

er Bücher und Schriften der lien Aal, sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. j ; Verlin, am 26. t 1938,

Deutsche Revisions3- und Treuhand-Aktiengesellschaft, Rudorf, Wirtschaftsprüfer.

Dr. Karolîi, Wirtschaftsprüfer. Jn der Hauptversammlung vom 10. Mai 1938 wurde der Aufsihtsrát wie folgt

neu gewählt; S sekretär z. D, . Dr,

_þ 12 und: Postschecktguthaben # f“ }! Ander& WVuilkyithbow1 f 2 1V694/50:1:

ieg Aw tg ri F Prüfung auf Grund |

d Gas

L: E s Ries É H Me ë È L e i, (iy S A i S ui end # E

“

Bruno Claussen, Vorsißer; Direktor Stzllan Carlberg, Direktor Alvar Möller, General- direktor Axel Brandin, Senator «a. D. Diedrih W. Engelken, Direktor Gustaf Widgren, Konsul - Wilhelm Herrmann, Kaufmann Peter Schmittèr, Fabrikbesißer Max Langbein, Fabrikant Friß Mid- delanis, Geschäftsführer Erich Grahl.

__ Der Vorstand. Dr. Friedrich Vishof. Paul Tils. R R E G HREREEE Pre R E E E E E S A [11157]. Spinnerei Neuhof, Hof (Saale). Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM [N

Anlagevermögen: : Bebaute Grundstücke: mit Wohngebäuden:

1; 1. 1937 . 137 400,38 Abschreibung 8 836,65 mit Fabrikgebäuden:

1.1. 1937 . 533 651,36 Zugang 1937 286 015,39

819 666,75

Abschreibung 835 770,78

Unbebaute Grundstücke . Brunnenanlage:

Zugang 1937 “ 10 522,33

Abschreibung 526,10

Maschinen und maschinelle

Anlagen:

1. 1. 1937 , 312 606,31 Zugang « „ 461 786,05 : “TT& 392,36- Abgang . . 17 989,16 T6 403,20 Abschreibung 148 793,70 Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsausstattung . Kurzlebige - Wirtschafts- Ger; L L004 Zugang. . 26 563,77 26 564,77

Abschreibung 26 563/77 Beteiligungen:

1.1. 1937.. 51 000,—

Zugang . . 195 001,—

Summe des Anlageverm.

Umlaufvermögen:

Roh-, Hilf3- und Betrièbs-

__ stoffe … ., ., 536 269,09 Halbfertige N Erzeugnisse . 315 324,13 Fertige Garne 178 475,81 Wertpapiere und Steuer- gutscheine . . ‘ Von derx Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen . . Forderungen auf - Grund von Warenlieferungen und Leistungen. . .. Kassenbestand, Reichsbank-

128 563

783 895 71 178

9 996

246 001 T 849 246/93

1 030 069

268 665 86 674/65

694 736/11

13 121 Sonstige Forderungen 7914724 Posten “ der Rechnungs-

abgrenzung“ « « « « 15 250|—

| 4 038 604/68

Passiva. Grundkapital. a #0: b . Rücklagen:

Geseßliche Rüdcklage 180 000,—

Freie Rücklagén400 000,— Wertberichtigung zum Um- laufvermögen: Delkredere Rückstellungen Verbindlichkeiten: Werkspareinlagen E Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund | von Warenlieferungen und: Ls Verbindlichkeiten gegen- über Banken“ Rembourse Unerhobene Dividende . Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs- abgrenzung Reingewinn: Gewinnvortrag 19 955,35 Neugewinn. . 1937 .,., 153 176,44

1 800 000

580 000

70 000 164 115

139 502 .15 704

112 121

- 910 448 10 752

1 167)

41 508

20 150

173 131/79

4 038 604168

Verlustrechnun O Yuung

Gewinn- und “ “ für

Aufwand. Löhne und Gehälter „, Soziálé. Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Steuern vom Einkommen

und vom Vermögen . . Beiträge an Berufsver- tretungen ifi Außerordentliche Aufwen- e 2 E e Reingewinn: Gewinnvortrag 19 955,35 Neugewinn j 1937... 153 176,44

RM |H

1 223 026/90 90 627/14 218 491 360 179 6412

97 792

173 131 2 169 661

rere trt ttmm

Ertrag. : Gewinnvortrag aus 1936 . Ausweispflichtiger Roh-

Peiß. G1 (s ais Zinsen, Pachten- und Miet- ertrag Außerordentliche Erträge .-

19 955/35 2 014 130/94

18 528/03 117 046/77-

2 169 661109

Hof, im Mai 1938,

E, Der Borstand.

_ Hermann Rammensee. Dr. Vilhelm Kehr.

L Nath ‘dem - abschließenden _Exgebnis

unsexer - pflihtgemäßen Prüfung. auf

Grund dex Bücher und Schriften -dex

Geschäftsausstattun L

Bankguthaben

l

| Zuweisung, zu den Rüct-

m 20. Mai 1938. S. 2.

Gesellschast sowie der vom Vorstand

erteilten Aufklärungen und Nachweise |.

entsprechen die- Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Nürnberg, den 3. Mai 1938. Süddeutsche Treuhand=- Gesellshaft A.-G. Wirtshaftsprüfungs gesellschaft. Dr:-von-Rordheim. ppa. Goppelt.

Der in. der Hauptversammlung. vom 14. Mai 1938 gewählte Aufsihtsrat besteht aus den: Herren Karl Laubmann, Hof, als Vorfißer; Wilhelm Lüttgen, Hof, als stellvertr. Vorsißer; Dr. Friß Rammen- see, Hof; C. Rudolf Eccardt, Hof; - Adolf Heinrich, Hof. a I [10883].

Bilanz für den 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM [N

Stand - vom 1. Fanuar 1A n 1,—

Bug.-1937 2254/60 2 255,60 Abschreibung Ot 2 254,60 36 Wertpapiere : 98 775 75 Forderungen auf Grund |' | von ' Leistungen .… . . 139 160/72 Kassabestand und Postsche ck- | guthaben 5 872/24 142 260/11 Treuhandaußenstände RM 3 422 355,92

386 069 82

Passiva. | Grundkapital L „ + s o o 150 000 — Rücklagen:

Geseßliche Rülage Sonderrück- E Wohlfahrts- rüdlage Rülage für Selbstver- sicherung . Rückstellungen | Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kund.

650,50 Verbindlich- teiten auf Grund von Leistungen 10 552,42

Posten der Rechnungsab- grenzung Treuhandverpflichtungen RM 3 422 355,92 ‘Gewinn: E Vorträg ‘cks 123% * 1986.57 2! 78834,03 Gewinn 1937 10746,50

15 000,— 80 000,— 20 000,—

11 202/92

27 738 22

19 580 53 386 069/82 Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1937.

RM 282 127

Aufwand. Gehälter ee Soziale Abgaben:

geseßliche 5 722,66

freiwillige 14 123,54 Abschreibung auf Geschäft3-

Aust R Steuern:

Besißsteuern 47 704,94 Umsaß- und sonstige

Steuern .

19 846

2 254

11 444,33 59 149 lagen: Sonderrück- Ade Wohlfahrts- rüdlage . Rülage für Selbstver- sicherung . 10 000,— Alle übrigen Aufwendung. Gewinn: Vortrag aus 1936. ._. 8834,03 Gewinn 1937 10 746,50

20 000,— 7 000,—

19 580/53

Ertrag. Gebühren . . 5» Sue 6 Sonstige Erträge . Vortrag aus 1936

V 487 095 02 4 5 389/04 Ä 1 468/22 eh 8834/03 l 502 786/31 Bayerische Treuhand- Aktiengesellscha}ft, München.

Nach - dem -abschließenden Ergebnis meiner “- pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten

{ Aufklärungen und Nachweise entsprechen

die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres-

abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

schriften, -- München, den 4, April 1938, Der Abschlußprüfer. / Bittel, Wirtschaftsprüfer. Nah der Generalversammlung vom 16. Mai 1938 besteht der Aufsichtsrat

‘unserer Gesellschaft aus folgenden Herren: 4 Dr. jur. Hans-Christian Dietrich, München,

Vorsißender ; Dr. August Schneider, Müm- chen, stellvertr. Vorsißender; Karl Buyen- geiger, München; Friy“ Gutleben, Mün-

chen; Qidwig Hammon, München; Hein-

rich Roeckl, München ; Wilhelm von Thèle- mann, München. Bayerische Treuhand= ktiengesellschaft.

stellt worden sind,

502 786/31

11896] : ercinigte Süddeutsche Margarine- und Fettwerke Afktiengesellschäft in Karlsruhe-Durlach i. Baden. Kraftloserklärung. Ï Nachdem die Frist für den Umtausch)

.| der auf einen Nennbetrag von Reichs-

mark 20,— lautenden Aktien unserer Golell halt in Stücke zu RM 100,— mit dem 15. Mai 1938 abgelaufen ist, erklären wir. hiermit unsere sämtlichen noch im Verkehr befindlichen Aktien über RM 20,— sowie diejenigen Aktien dieses Nennbetrages, die die zum Umtausch in Aktien über RM 100,— erforderliche Bahl nicht erreihen und unserer Gesell- haft niht zur Verwertung für Rech- nung der Beteiligten zur Verfügung ge- für kraftlos. Wir beziehen uns auf die im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 26 vom 1. Februar, Nr. 49 vom 28. Februar und Nr. 73 vom 28. März 1938 veröffentlihte Um- tauschaufforderung, in der ‘die Kraftlo3- erklärung ordnungsgemäß angedroht worden 1st. Be

Karlsruhe-Durlach, 18. Mai 1938.

Der Vorstand. Gustav Ad. Eiermann. Josef Mönnig. [10554]. : Nürnberger Allgemeine Versitherungs-Vermittlungs=- Aktiengesellschaft. Jahresbilanz am 31. Dezember 1937.

Aftivà. RM Aktien der Nürnberger Le- bensversicherung A.-G. (nom. RM 540 820,—): Stand am 1. 1. 1937 O 1 049 150,— 109 200,— 939 950, Abschreibung (zu Lasten der vorjährigen Wertberich- tigung) « _ 303 750 — Wertpapiere l Forderungen an: Vertrete und Versicherungsnehm. Kasse u: Postscheckguthaben Bankguthaben Posten der Rechnungsab- grenzung

Abgang -

636 200 105.540

9 496 1 617 25.487

2 BOSl— 779 146

ce e e

Passiva. Aktienkapital. . . Geseßliche Rücklage Delkredererüdcklage . 500 Rückstellungen : 20 115 Verbindlichkeiten: Sd E ‘igegenübér: Soßzerngesellz [ris

schasten .:*2 ¿114096 gegenüber Versicherungs- gesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs3ab- grenzung Gewinn: Vortrag aus 1936 Gewinn aus 190T A

500 000 90 000

9.787 1-618

2 447

37 272,79

40 582 37 | 779 146196

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dez. 1937.

RM

3 309,58

A

Aufwendungen. Gehälter und sonstige Auf- wendungen für die. Ge- folgschast . - e. Soziale Abgaben .. «. .Besibßsteuern . 11 619,92 — zurüderhalten 3 511,27

Beiträge an Berufsver- " tretungen

Sonstige Aufwendungen . Gewinn: Vortrag aus 1936 Gewinn aus 1937

46 905 27 1709/45

8 10865

60 30 16 053/48

.- 37272,79

“

40 58237 113 419/52

3 309,58

__ Erträge. Provisionen, Gewinnanteile und Hebegebühren ab- züglih Provisionsver- gütung an Vertreter

Zinsen ; Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1936. -

71 894/83

182 97 4068/93 37 27279 0 113 419/52

Nach dem abschließenden “ Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom - Vorstand ‘erteilten Auf- klärungen und Nachweise, entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß Und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. ' j

Nürnberg, im Mai 1938.

Bayerische Treuhaud- Aktiengesellschaft, j Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Kempter, Wirtschaftsprüfer. ppa. Beß, Wirtschaftsprüfer.

Aufsichtsrat: Kommerzienrat Rudolf Ferling, Nürnberg, Vorsißer; Generäl- direktor a. D. Dr. jur. Karl Leibl; Stutt- art, stellv. Vorsißer; Kornmerzienrat tothar Kugler, Nürnberg; Konsul Achill Scheuerle, Nürnberg.

Vorstand: Heinrich Ewald,“ Vorfißer;

Walter Giesel.

- Avale. RM 7969,93

Ï

R H R Ph

[10798].

Körting &

e

Bilanz per 31. Dezembver 1937. -

Tf / U

F 3 ftr s j f

2 Dies i i B

i t L L E As

Mathiesen Aktiengesellschaft.

[11107]. “ Heßler & Herrmann Aktiengesellschaft, Raguhn. Bilanz für den 31. Dezember 1937.

E p: : Aktiva. RM Anlagevermögen: : : Bebaute Grundstücke: : ; a) Wohnhaus: Bestand am 1, 1. 1937. ¿ 839 863,— : Abschreibung . * 9 863,— b) Fabrikgebäude: / E Hauptwéerk: Bestañd ant 1. 1. 1937 1057 404,15 Abschreibung - A 17 331,— A i 1 040 073,15 Zweigwerk: Bestand - am u N L O 172.486,55 uod eo s» 1044557 E —188 932,12 P Abschreibung «-« . « #62 452,12 126 480,— Unbebaute Grundstüde: : a) Hauptwerk: Bestand am 1.1.1937 , —,— a OBudaiñg 31. 000,—- |, b) Zweigwerk: Bestand am I. 1.1937 . 264 266,40 _… Abschreibung. . 107. 146,40

. Maschinen und. maschinelle. Anlagen: Bestand am 1. 15] 1937 - L Gs tit O Pr

t. Bugang,- langl.. . « . 31 017,04

; . 119 815,28: 150-832,32

31 000

218 427

…… *Bugang, furzl.- j 250

¿2 AOHLEIVANA . «s 6

7“ Abschréibing, kurzl. Werkzeuge, Betriebs- und Ges On L O as ; i i Ana. langlebig « « jei o Od, AICDIA s Ce E s

D

:/119 815,28 |_218 170 17

19 644,16

8 671,90. . Abschreibung, - langlebig- 19.644,16 j - Abschreibung, kurzlebig

- “Beteiligungen

Umlauüfvermögen: Warcéênvorrätet : i

: - -Roh-; Hilfs8- und Betriebsstoffe

22+" Halbfêxtige- Erzeugnisse 5. »*

4 Fertige Erzeugnisse .: % Wertpäpiëre .. *

’ Geleistete Añzahlüngen . i

Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen

: Forderungen an Konzernuntérnehmungen j

Wechsel M: Iuntern |

“ Scheck8s L

“? Kasse, Reichsbank und Postscheck

“Andere Bankguthabén“

““Sonsstigë Forderungen . L Posten’ der Réchnungsabgrenzung

Avâle RM- 7969,93" e

. 28316

1-177 400 333-826 4 347811

S0

R H E E Passiva.

Ra E s

Rülagen: a) geseßliche Rücklagen . “b) andere Rücklagen

6/0 0: 0

240 000 668-447

0: 0: 0 ‘8

Rüttlac ür jl As) On K v, F Verdslleztbiten AIG TSOAE 2PI M) r Gefr Voir ntl

1. Hypotheken-, Grund- und Rentenshulden « . . 2, Psandgelder. der Gefolgschaftsmitglieder ; 8. Kundenzahlüngen i j : 4,. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen | Und E a 5. Verbindlichkeiten gegénüb., Konzernunternehmungen 6, Verbindlichkeiten gegenüber Banken n .7. Sonstige Verbindlichkeiten

Posten der - Rechnungsabgrenzung- « « « « «e «

917 044 278 6 875

521 216 14 634 92 576 129 308

95,344

Géwinn: Vortrag. aus 1936. . „- »« 5 277 131

_ Reingewinn aus 1937 . ,

-30 000|—

1166533) 157 120|—

DIS 17732

58 316/06] 28 333

“ie a,

v

‘1196-553

188 120

1 859 037 22 531

5 177

1 039 343 - 141 979 4 343

3 133

52 9016:

1 076 7516 16 4556 ck45 487

“1/5651 842/10

2 400,000

05] - 908 447 100 000/- 2) 2442 4 06 34 03

m

53 70 E A ck T5] 1 681 934/94 208 983 88 i j 33| 302 476: 5 651/842 1937.

E

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember

Löhne utid Gehälter *- i Soziale Abgaben S G s Abschteibungen und Wertberichtigüngen auf das Anlagevermögen Steuern vom“ Einkommen, Ettrag und Vermögen

Beiträge zur Berufsvertrèêtüñg . .

Außerordentliche Aufwendungen « «.+ « « E O Gewinn: Vortrag aus 1936 j t Reingewinn dus 1937. « «

Gewinnvorträg- áus 1936 . j et dungen: -. é Außérordèïtliché Erträgé « « « « «,+ +

Jahresêrtrag nah Abzug der nicht gesondert ausgéwiesenen Aufwen-

2000 E C 00 #0: 0: (E ,

Leipzig-Leuhsh, ‘den 13. April 1938. n: Körting & Mathiesen Aktiengesellschaft. Der Vorstanv.’ Max Körting. “ Friy Körkên

Prüfung®8vermerk.

3 Sd

. 26 344,88 977 181,33

ett tirt r C A E R amn

RM 1.785 509 P 132 979 443 278 P 649213

11.223

62/238

302 476 3 386 919 25 344

2 923 076 438-497 13-386 919

G

Nach dem _abschließenden Ergebnis meiner Prüfung äuf Grund der Bücher

und Schriften der Gesellschaft sowie der. vom V eili Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahrésabschluß Und “Leipzig, den 29. April, 1938. l | Gerhard Schulze, Wirtschaftsprüfer.

Vorstand érteilten Aufklärungen ünd der Geschäftsbericht, soweit er den. Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorsthristen. M

Die am 14,.Mai-1938 stattgefundene“ Hauptversammlung hät beschlossen, für das Geschäftsjahr 1937 eine. Dividende von RM 32,—.für eine Aktie von nom. RM 400,— in bar, ohne Abführung an den Anleihestock, auszuschütten, wobei sich die Gewinnausshüttung im Rahmen: dêr R Rieb aue at A E

Der zur Versügung- stehende Reingewinn" tvirò wie Dividende : L ie 5 L A Gewinnbeteiligung an Vorstand und Aufsichtsrat, nah Maßgabe

der Saßungen berechnet , » « C j Vortrag. auf. neue Rechnung ¿ «« + o o o ooooo

D: d T0 d D 4 U d i Ss M. S

Die Einlösung der Gewinnanteilscheine Nr. 33 (= RM 3 dem Bänklhaus A.

ieberoth, Leipzig C-1, Brühl 7/9, bei der Dresdner

Bla tei

*RM. 192 000;— RM 45 6589,43

RM 64 886,78

‘RM 302 476,21 2,—) erfolgt bei ank

ünd bei der Sächsischen Bank in Leipzig und deren Filialen: und Depóösiten-

fassen.

Der Aufsichtsrat wurde Lieberoth-Leden, Erwin Jänichèn, Leipzig gefaßt. /

Leipzig W: 35,14. Mai: 1938, "Dee Vorstand, Max

Körting!" “Ftih Köëtiig

rde neu gewählt und besteht aus den Herren Hans Leipzig, Vorsißer; Heinrich Garbe, Aachen, stellv. Vorsißerz Dr. jur:

“Dié Sfatuten*wurden gemäß den Bestimmunigen des neuen Aktiengesehés neu

i

Aktiva. RM Anlagevermögen : Bebaute Grundstüe : Wohngrundstücke und Ge- bäude . . . 17 500,— Abschreibung 400,— Fabrikgrundstück und Gebäude 118 800,— Abschreibung 12 800,— Maschinen und maschinelle Anlagen « « 15 860,— Zugang « - 1858,80 : T7 718,80 Abschreibung 5 492,80 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts3- ausstattung Zugang

R

1,— 3 866,82 | Z 867,82 Abschreibung 3 627,82 | Fuhrpark . . 1,— Zugang « « . 8933,— E Abschreibung 8 933,— M 135 567! Umlaufs3vermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe 19 776,43 Halbfertige Er- zeugnisse . . Fertige Erzeug- nisse

8 397,63

71 192,74

— 99 366,80 Wertpapiere . 182,— Forderungen a. Warenlieferun- gen u.Leistun- gén . . . «. 122 247,05 Wechsel «- .. 8659,30 Kassenbestand u. Postscheckgut- haben

N 5 581,97 Bankguthaben

* 31 089,79

267 126/91 402 693 91

|

240 000|—

Passiva. Grundkapital «o o Rücklagen : Geseßliche

Rülage . « Rüdcklage IL .

Rückstellungen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Posten ‘ der Rechnungsab- grenzung Gewinnvortrgg aus, ial „9,040 14 1 / Reingetvinltf937 27 453,00] * 33 093/54 402 693/91

Gewiúün- uud Verlustrechnung für den 31. Dezember 1937.

24 000,— 30 000

18 500!

68 422 47 | 12 677/90

Rd

RM \|HZ 97 752 53 4 228/19 31 253/62 329/50 30 463 65 14 680 26

Aufwendungen. Löhnè úund Gehälter . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Bit oa Go el Besißsteuern Andere Steuern. „ «© « Beiträge zu Berufsvertre- . tungen Gewinnvortrag

aus.1936 . 5640,14 Reingewinn1937 27 453,40

1 634/85

33 093/54 213 436/14

Erträge.

Ertrag nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und aller übrigen Auf- wendungen

Außerordentliche Erträge .

Gewinnvortrag aus 1936 .

206 209/69 1 586/31 5 640/14

213 436/14

Bestätigungs8vermerk des Abshlußprüfers.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Gxund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie ‘der. vom Vorstand erteilten Auf- flärurgen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Leipzig, den 28.'März 1938.

_ Sächsische Revisions- und Treuhandgesellschaft A.-G. Muth, Wirtschaftsprüfer.

J. V, Dr. Schüß.

[A108], l

Die von der. heutigen Hauptversamm- lung auf 6% festgeseßte Dividende für das Geschäftsjahr 1937 wird ab heute an’ der Kasse der Gesellschaft bezahlt. Jn den M wurden wider- gewählt: Herr Bankdirektor Willy Wall- mann in Dessau, Herr Handelskammer- präsident Johs. Müller in Raguhn, Herr Brauereidirektor Friy Schade in Dessau. Als Abschlußprüfer für das Geschäfts- jahr 1938 wurde diè Sächsische Revisions- und’ Treuhand-Gesellschaft A.-G. in Leip-

zig gewählt. ; aguhn, den 12. Mai 1938. Ne ler & Neat tien-Gesellschaft. Dr. Taubenhèim.

\

- r

4

——

Í Î Kae i ° V3 A: M207 N k 5 Lat bi Ci E

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 116 vom 20. Mai 1938. S. 3.

L lachener und Münchener Feuer-Versicherungs-Gesellschaft. Der Gewinnanteil für 1937 beträgt RM 40,— auf die Aktie zu Reichs- imarf 1000,—; exr kann abzüglich 10 7 Stèuer mit RM 36,— vom 21. Mai d. J. ab gegen Einlieferun des fälligen Gewinnanteilscheines Nr. für das Jahr 1937 bei den folgenden Zahlstellen: Dresdner Bank in Aachen, Ber-

x X A A ; e Rat f A / 2 Gn

lin, Frontfurt/M., Köln und Müntchen, i

Deutsche Bank in Aachen, Ber- lin, Frankfurt/M. und Köln,

Commerz- und Privat-Bank Afk- tiengesellschaft in Aachen, Ber- lin, Frankfurt/M. und Köln,

Bayerische Staatsbank in Mün- chen

kostenfrei erhoben werden. Aachen, den- 20. Mai 1938.

«er Vorstand. Walter Schmidt.

E E ENER S E R E E’ A E Q D D Af T3 P O: U ESOEAE Et A B L (L R IAT C E

[10795].-

Phönix

Aktiengesellschaft für Braunkohlenverwertung.

Bilanz am 31. Dezember 1937.

Vermögen.

Kohlenfelder: Bestand am 1. 1. 1937 „

Zugang -

Abschreibung Landwirtschaftlicher Besiß einschl Zugang «- - -

Wertverminderung - ch - ch- Abschreibung ¿é s

Grundstüce: Betriebsplaß . « + - Anschlußbahn . . - « -

Gebäude :

a) Geschäfts- und Wohngebäude: Bestand am 1. 1. 1937 456 000,—

Zugang « «e o o e o ooo 0

Abschreibung . - «

b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten : Bestand am E

L E VOST Zügätig «o « «

Abschreibung

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am 1.1.1937

ZU M ae a4 A4

Abgang - o o ooooooooo aao

Abschréibuttg . - « o - - -

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar und furzlebige Wirtschafts-

güter: Bestand am 1. 1. 1937 S «s eso e o o O

Abschreibung . O R : E ¿ ; ris Bestand ‘am 1.1: 1937 * ¿

Anschlußbahnanlage : Abschreibung

Beteiligungen: Bestand am 1. 1, 1937 Zugang - - . i

Abgang + - Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Brikettbestand Wertpapiere Hypothekenforderungen

S S Q T T-C

Forderungen aus Warenlieferungen und . Leistungen ¡Sonstige Forderinigeni:& . - »

Anzahlungen 12176 Kassenbestand und Po Bankguthaben

Posten zur Rechnungsabgrenzung Bürgschaften RM 56 500,—

Verbindlichkeiten.

Grundkapital: Stück 17 000 Stammaktien

Stück 2000 6% Vorzugsaktien mit vierfahem

Stimmrecht . «

Geseßlihe Rüdcklage « « « « « Rückstellungen

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungsgesellschaften

Sonstige Verbindlichkeiten

Arbeiter- und Angestelltenunterstüßungsfonds

Posten zur Rechnungsabgrenzung Bürgschaften RM 56 500,—

Gewinn: Vortrag aus 1936 . « « « S

Gewinn in 1937

0.0 S: E E (D M P:

§6 À

§590... .9/ #9

i RM |Z è . 1/940 000,— ¿ 40 000,— 1 980 000,— * 85 000,— L 1879 752,76 ¿26600969 T 116 256,45 « 100 000,— - 6 000, —

1 895 000|—

106 000,— | 1 340 256/45

31 000, — | 5 000,— | 26 000 —

E A “D005 156,51

.25 756,51 | 480 000

1 180 000,— 8 515,23

I 188 515,23 108 515,23

3 425 000,— 40 663,80

3 465 663,80 18 487,—

3 447 176,80 617 176,80

1 080 000

2 830 000

70 000,—

60 459,16 —130 459,16 130 458,16 T 60 000,— 10/000 — T3593 302, 500,—

T 592 802, — 5000,

1 590 802 —

196 689/80 161 770 — 16 370/50 33 189/72

2 336 560/45 62 051/24 112 18553 13 342/01 158 279/36 10 A

12 393 319 02

8 500 000, — 200 000,— | 8 700 000|— 525 000|— 603 944/84 127 177/23 198 469 —

1371 167 50

L 150 000|—

197 803|—

60 287,70

.. 459 469,75 519 757/45 P /

Jm Umlauf befindliche Genußrechte RM 1700,— |

12 393 319 02

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937.

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter ch «o o a «« Soziale Abgaben

Abschreibungen auf Anlagen. . „ - o s e o

Wertverminderungen

Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen" Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertretungen . .

Zuweisung zur engeseßlihen Rüdlage

Gewinn: Vortrag aus 1936... » « «- - Gewinn i 1937. „o o -

, Erträge. Vortrag aus 1936 „ o o. - Rohübershuß . . « Außerordentliche Erträge

T S T

D D. D

. . D * * ® . .

,

[)

, .

RM |D

1 892 230/23 235 200 33 982 906 70 100 000|— 4 599 75 508 243 60 6 891/48

Le z 29 002/47 i 60 287,70

| . 459 469,75 519 757/45

60 287 70

4 176 205/95 42 338/36

4278 832 01

- o ” s e... . ® I . . .

S S M A: 0m @ S E 7A

s . . . . . * ® . o 6 .

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschäft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Gean und Nachweise entsprechen die Buthführung, der Jahresabschluß und der

Geschä

tsbericht, soweit er der Jahresabs{hlüß' exläutèrt, den geseßlichen Vorschriften.

Z. Zt. Mumsdorf, am 29. April 1938. L Gerhard Schulze, Wirtschaftsprüfer.

6° auf RM 200 000,— Vorzugsaktien und die auf 5% = RM 23,—

für die Stammaktie festgeséßke Dividende is sofort gegen Einlieferung der Ge-

winnanteilsheine Nr.

dér Aktièn ‘Nr. T bis 17 000

an unserer Gesellschaftskasse in Mumnsdorf (Thür.) oder

bei der Deutschen Bauk, Veérlirt. W

8, oder

bei der Commerz- u. Privat-Bank AG. Verlin C2, Behrenstraße, oder bei der Deutschen Judustrie Aktiengesellschaft, Verlin W 9, Pots-

damer Straße 31, zahlbar. ]

Der neugewählte Aufsichtsrat seßt sich | Vorstandsmitglied der Deutschen "Bank, Berlin, .

igen. Dr. Eduard Mosler, orsizer, Dr. Konrad Piatscheck,

Generaldirektor, Halle a. S., stellvettretènder Voxsißer, Dr. Josef Abs, Justizrat, Bonn, Otto Knastedt, Bergwerksdiréktör, Zipséndorf.. s Mumsdorf (Thür.), den 14. Mai 1938,

Phönix Mttien esellschaft f

ür Braunkohlenverwertung.

r Vorstand. Winter, -Wahring.

«G

B E 2 d