‘ f) f 4

S é 74 S É S L U P es x ¿ G & Ad 1 E Ee u R S

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 124 vom S1. Mai 1938. S. 4.

[13142]. Basfler

— n

Lebens-Versficherungs-Gesellschaft in Basel.

Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezemver 1937.

Einnahmen.

Ueberträge aus 1936: Gewinnsaldo . Prämienreserven und Prämienüberträge:

a) Lebensversicherung

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung Schadenreserve:

a) Lebensversicherung

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung

tüdstellung für die mit Gewinnanteil Ver-

sicherten Prämieneinnahme:

a)’ Lebens8versicherung

b) Unfall- und Hasftpflichtversicherung Policengebühren:

a) Lebens8versicherung

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung Hinseneinnahme: :

a) Lebensversicherung

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung Geivinn aus Kapitalanlagen Zahlungen der Rükversicherungsgesell-

schaften:

a) Lebensversicherung

b) Uvfall- und Haftpflichtversicherung Rückoersicherungsergänzung:

a) Lebensversicherung

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung Sonstige Einnahmen:

a) Lebensversicherung

Schw. Fr.

66 270

520 621 630 3 689 446

1 596 275 4 785 035

94 054 161

90 763 971 10 589 797

176 220 24 141

26 888 802 ¿ 284 367 921 552

5 244 119 4 251 848

541 322

456 507 21 341

Ausgaben.

Ausbezahlte Versicherungskapitalien, Renten

und sonstige Entschädigungen:

a) Lebensversicherung E

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung Schadenreserve: a) Lebensversicherung b) Unfall- und Haftpflichtversicherung Gewinnanteile an Versicherte: ausbezahlt zurüdckgestellt neu zugewiesen

Prämien an Rüversicherungs8gesellschasten:.

a) Lebensversicherung

b) Unfall- und Hasftpflichtversiherung .

Verivaltungskosten und Provisionen: a) Lebensversicherung b) Unfall- und Hastpflichtvecsicherung Steuern Prämienreserve und Prämienüberträge: a) Lebensversicherung b) Unfall- und: Haftpflichtversicherung Beiträge an die Pensionskasse

Abschreibungen und Verlust aus Kapital-

anlage 1 « » Sonstige Ausgaben: a) Lebensversicherung . «- « b) Unfall- und Haftpflichtversicherung

Vebershuß der Jahresrechnung nach Zu-

Schw. Fr.

52 064 499

2 7 375 159)

1 263 929 4 656 095

15 092 769 80 303 869 15 200 000

4 099 182 2 692 119

13 681 695 2 424 725 509 653

554 518 932 3 528 625 251 760 2317 575

2 039 561 2 127 166

j Gewinnvortrag aus 1936 .

Gewinn- uud Verlustrechuung auf 31. Dezembveér 1937. RM |HÑ

7 L Aufwendungen. Löhne und Gehälter 2 007 110,23 Soziale Abgaben 140 357,30

Zuweisung zur Ruhegehalts- und Unterstüßungsrücklage . . . ..

Abschreibungen auf das Anlagevermögen A

Zinsen

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen

Sonstige Steuern

Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen

Außerordentliche Auswendungen . . ,.,

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 .„ Neigewinn 197 Cs

50 000|— 470 409/14 197 395/73 385 390/93

1010 534/48

12 742/35 282 541/11 307 455,40

. 252 809,11 | 560 264/51

‘5116 745/78

307 455/40 4 682 834/85 43 452/30 83 003/23

N 5 116 745|78 ah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand eciéilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Karlsruhe-Grünwinkel, im April 1938.

/ Friedrich Vogt, Wirtschastsprüfer. :

Die am 24. Mai 1938 stattgefundene Hauptversammlung genehmigte die in Anpassung an das neue Aktiengeseß erfolgte Neufassung der Saßbung.

Der neugewählte Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: Privatier Otto Sinner, Karlsruhe, Vorsißer; Bankdirektor Johannes Aub, Karlsruhe, stellvertr. Vorsißer; Kaufmann Otto Bahls, Hamburg; Bankdirekior Dr. Richard Bet, Karl3-

Exträge.

Jahresertrag ¿ Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge «

| 2147 467/53

“

A.

Ir. 124

7. Aktien- gesellschaften.

[13603]

Vasler Versichérungs-Gesellschaft gegen Feuerschadeu in Basel. Denjenigen Herren Aktionären ob- enannter Gesellschaft, welche der am

reitag, den 27.

zum Deutschen Reichs

al, stattgefundenen

Generalversammlung nicht beigewohnt haben, beehren wir uns hierdurch mit-

fili daß

fäuiiliche

seinerzeit

chriftlich bekanutgegebenen Traktanden

[13100].

Norddeutsche

Dritte Beilage anzeiger und Preußischen Sta

Berlin, Dienstag, den 31. Mai

pobt avi

im Sinne der Anträge des Verwal- 1 [

tungsrates erledigt worden sind.

Die statutengemäß im Aastritt be- findlichen Mitglieder des Verwal- tungsrates sind für eine neue Amts- dauer bestätigt worden.

An Stelle der verstorbenen Herren W. Preiswerk-Jmhoff und Rud. Heusler-Veillon wurden neu in den Verwaltungsrat gewählt die Herren Wilh. Preiswerk - Tisjsot und Adolf Vischer-Simonius. g

Basel, den 27. Mai 1938.

___ Der Verwaltungsrat.

Woll- und Kammgarn-Fudustrie, Aktiengesellschaft.

Vilanz am 31. Dezember 1937

Aktiva.

Stand 1.1.1937

Zugang 1937

Stand 31.12.1937

Abschr.

Abgan Tis 1937s

1937

13677] Schorch-Werke Aktiengesellschaft, Rheydt.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Mittwoch, dem 22, Juni 1938, mittags 12 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft in Dessau, Kavalierstraße 29/30, statt- findenden Hauptversammlung ein- geladen.

Tagesorduung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und JFahresabschlusses für 1937 mit dem Bericht des Aufsichtsrates,

. Beschlußfassung über die Verwen-

dung des Reingewinnes.

. Beschlußfassung über die Entlastung

des Vorstandes und Aufsichtsrates.

. Beschlußfassung über die Anpassung

der Saßzung an das Aktiengeseß und über die Aenderung einzelner Bestimmungen im Wege der Neu- lag Zes Saßbung, insbesondere über Befugnisse des Vorstandes,

T fi A2 HEÉEEP

Harburger Gummiwaren-Fabrik Phoenix Aktiengesellschaft, Hamburg-Harburg.

[13675] Kraftloserklärung.

bis

[13086].

Unter Bezugnahme auf unsere im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 14 vom 17. Januar 1934, Nr. 39 vom 15. Fe- bruar 1934 und Nr. 63 vom 15. März 1934 veröffentlihte Aufforderung “ an unsere Aktionäre, die Stammaktien un- serer Gesellshaft zur Zusammenlegung einzureichen, erklären“ wir hiermit die

Ler niht zur Zusammenlegung oder zur Verwertung eingereihten- Stamm-

atsanzeiger

1938

aktien unserer Gesellshaft im Gesamt- betrage von nom. RM 14 400,— gemäß 8 290 H.-G.-B. in Verbindung mit § 13 des Einführungs Fler zum Alktien- ejsey für krafilos. ie an Stelle der Für fraftlos erklärten Aktien auszu- gebenden neuen Aktien werden für Reh- uung der Beteiligten zum amtlichen Börsenpreis verkauft. Der Erlös wird nach Abzug der Unkosten an die Beteiligten ausgezahlt bzw. für diese hinterlegt.

Samburg-Harburg, im Mai 1938.

‘Der Vorstand.

Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft in Wuppertal-Barmen

Bilauz zum 31. Dezember 1937.

Attiva. L, Anlagevermögen: 1, Grundstüde:

bebaut... Zugang . » «o.

Œ

a) mit Geschäft3- und Wohngebäudeu

232 197,TE

RM [3] RM |K

29 182,96 3 614,80

ruhe; Direktor Dr.-Jng. Bernhard Bilfinger, Mannheim; Freiherr Rupprecht Bölin | von Bölinsau, Rust (Baden); Bankdirektor Paul Greyer, ee s E E H Der Dividendenschein Nr. 12 gelangt mit RM 4,— abzüglich 10% Kapital- ertragssteuer, also mit RM 3,60, zur Einlösung: in Karlsruhe-Grünwinkel: bei der Gesellschaftskasse, : in Karlsruhe: bei der Badischen Vank oder i Wohn- _ bei der Deutschen Bank, Filiale Karlsruhe, : ebäuden . in Mannheim : bei der Deutschen Bank, Filiale Mannheim, b) Fabrikgé- in Frankfurt a. M.: bei der Dentschen Vank, Filiale Frankfurt, “ bäuden od. in Berlin: bei der Deutschen Vank, : and. Bau- Karlsruhe, den 24. Mai 1938, t Der Vorstand. lichkeiten . C E R S U E E E E N! P E Ce E E E E E E O E E S: R A Ei E SSEZS z Unbebaute

Kerament- und Kunitsteinwerke C. H. Ferschke A. G., Breslau. Grundstücke . [13413]. O per 31. O n el m Maschinen und

E

Aktiva. RM nlagen . «

L, Anlagevermögen : 4 Werkzeuge, Be-

l. Bebaute Grundstücke mit: - «- « - triebs- u. Ge-

a) Geschäfts- und Wohngebäuden « « » « «6 schäftsausstat- A Sv oe o E

weisung an die Gewinnrüdlagen der Ver- sicherten: s NM |5, RM |2, a) Lebensverficherung . . á

b) Unfall- und Haftpflichtversicherung

b) Unfall- und Hasftpflichtversicherung L. Anlagevecmögen: | RM l Bend L rundstü mit: : a) Geschäfts- U

N is À i Abschreibung » « - «- - - « 36 522,74 : b) mit Fabrikgebäuden und anderen BVaulich- keiten bebaut . . « » . , « « 699 885,55 Abschreibung . - « . » « « 66 456,83

2, Maschinen und maschinelle Anlagen 125 959,49 Buigold « +2 oa T7

11S 127,22

Abgang - -.- o s o s. «2542,88

111 184,34 47 284,84

Zustimmungsbefugnis des Auf- F dtentes Vergütung des Au ichtsrates, Verkürzung der Frist p Abhaltung der Hauptversamm- ung. (

5. Neuwahl des S

6. Wahl des Abschlußprüfers.

Die Berechäigung zur Teilnahme an der Hauptversammlung ergibt sih aus den Bestimmungen des § 16 unseres Gesellschaftsvertrages. :

Die Hinterlegung der Aktien - kann, außer bei den in § 16 des Geselk- schaftsvertrages angegebenen Stellen, erfolgen:

Bei der Deutschen Continental-

Gas-Gesellschaft, Dessau,

bei der Berliner Handels-Gejell-

schaft, Berlin,

bei der Deutschen Bank, Berlin, und sämtlichen Niederlassungen,

bei der Dresdner Vank, Berlin,

und sämtlichen Niederlassungen.

Rheydt, den 28. Mai 1938. Schorch-Werke Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

132 028 697 461

764 976 811

764 976 81158

Vilanz per 31. Dezember 1937. 50| 207 407

Schw. Fr. 10 000 000¡—

Aftiva. Verpflichtungsscheine der Aktionäre Grundbesiß s Hypotheken, Schuldscheindarlehen an Banken, Gemeinde- und Städteanleihen

Darlehen gegen Hinterlage

Wertichriften

Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen

Guthaben bei Bankhäusern und Versiche- rungsgejellschasten

Gestundete Prämien

Stück- und rückständige Zinsen

Ausstände bei Generalagenturen bzw. Agenten

Barer Kassenbestand und Postscheckguthaben

Prämienreserve und Prämienüberträge der Rückversichecung

Sonstige Aktiva , 4

Schw. Fr. 5 000 000|— 34 390 400|—

Aktienkapital E Prämienreserve und Prämienüberträgst a) Lebensversicherung G b) Unfall- und Hostpflichtoersficherung - Schadenreserven: a) Lebensversihérung .+ . «o o. b) Unfall- und Haftpflichtversicherung . Rückstellung für die mit Gewinnaugteil Ver- sicherten Kapital- und sonstige Reserven . . « « « Guthaben anderer Versicherungs8unterneh- mungen . » « . . J s. o s o so. . Guthaben Diverser. « e o o e ooo Nettogewinn: a) Lebensversicherung . « « e «o o b) Unfall- und Hastpflichtversicherung «

09j 1 269 292 143 000

Abschreibung « - - - è . -

3, Betriebs- und Geschäftsausstattung Zugang - -- s o o 9 25-

554 518 932/86 3 528 625/71

1 263 929/02 4 656 095/50

394 307 673/97 8 760 499/20 108 340 189/32 61 097 420 68

Ban 46 487,99 76 158,99 46 487,99 I 1030,85 1031,85 1030,85 H 63 257,75 63 258,75

63 257,75 |

2 699 916 Abschreibung , » »- » - o»

4. M E

RM [F

27 143 266/56 19 241 469/55 9226 413/33

95 503 869/30 5 450 000|— 5 709 501 109'50

5 600 —

Ug Paténte, Mar- fen u. ähnliche Rechte

. Beteiligungen Andere Wert- papiere des Anlagever- mögens o.

Abschreibung - - - - 5, Vorrichtungen: und Modelle Bugälng « s as #9

3 207 135/14 6 839 359/24 11 599 315/87

896 767/61

b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten. N 124 074,50

Zugang « «o. e e, 4 3773,33 T

Abb «e s o ¿4 - L20789

2. Maschinen und maschinelle Anlagen « - « - - Zúügang . . . 0 « . . . 6. . . . o .

132 028/91 697 461/34 Abschreibung - - 5» 6. Glei38anschluß . . - « » * 7. Fuhrpark . . .

Zugang - . . . -»

6 351 72971 9 962 204/48

690 557 393165 Verwendung des Ueberschusses: a) An die Gewinnrüdcklagen der Versicherten Ï b) Dividende an die Aktionäre . . . ä c) Tantieme an den Verwaltungsrat ° 5 d) An die Stiftung „Pensions-, Witwen- und Waisenkasse der Basler Leb.-Vers.-Ges. . e) Vortrag auf neue Rechnung °

Bruttoüberschuß . . +

132 150

126 550 — T6 900 301 T7200

3 671|— ——T89ï

8 861

11 1758/8 1 545 —

T0 213180 9 320 80| T0 000|—

___ 3000|

s 9 640/10] D 45|— A 60 346/83

637|—

690 557 393/65 Schw. Fr.

5 s 15 200 000,— 58 R 4

8 000|— 4 248 081|—

100 000|— 1 080 81222

20 000 — 88 000/— 918 710i18| 4 407-619 —

39 932,54

39 933,54 39 932,54 1

[13613] i Kaß «& Klumpp Aktiengesellschaft, Gernsbach i. B.

Unsere Aktionäre werden hiermit zu der am 24. Juñni 1938, 16 Uhr 30 Min., in unseren Geschäftsräumen in Gernsbach stattfindenden 8. ordent- lichen Hauptversammlung eingeladen,

Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses, des , Geschäftsberihtes des Vorstands, des Vorschlags über die Gewinn- verteilung des Reingewinnes sowie} des Berichtes des Aufsichtsrats für das am 31. Dezember 1937 abge- laufene Geschäftsjahr.

. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinns.

. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstands und Auf- sichtsrats. j

. Beschlußfassung über die Herab- seßung des Grundkapilals * vont nom. RM 2 000 000,— um nom: RM 200 000,— auf nom. Reichs- mark 1 800 000,— durch Einziehung der eigenen Aktien.

. Beschlußfassung“ über die Genehmi- E 59 834 57 gung einex in Anpassung an das I 002.526/99 Aktiengeseß“ “ neu zu fassenden

133 31465 Sazung. Die Aenderungen gegen- üter den bisher geltenden Be-

stimmungen betreffen im wesent- lichen Grundkapital, Befugnisse des Vorstandes, Rechtsverhältnisse des

Aufsihhtsrats, - Einberufung - der Hauptversammlung, Ausübung des

‘ Sre es sowie Gewinnver-

L teilung. :

das Geschäftsjahr 1937. 6. Neuwahl des Aufsichtsrates.

7. Bestellung des Abshlußprüfers. J __RM [H] Dér Besiß von je RM 400,— Aktien

: 5. 148 615/06 | qewährt-eine Stimme. Die Ausübung

. 376 374/25 | der Sfininiberechtigung ist an die Vor-

5 918 710/18] qusseßung ‘geknüpft, daß die Aktionäre

: 492/15] spätestens am 3. Werktage vor dem

Abschreibung . - - - 2°. 8. Beteiligungen « - «oe oo0 Sügald «eo. Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. 2. Halbfertige Erzeugnisse „ . - . Fertigè Erzeugnisse . « » * + . Wertpapiere . » . Aktivhypotheken . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen s . Forderungen an Konzernunternehmen s» » « . Wechsel d . Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben . Andere Bankguthaben « « o 2 2 o. o . Sonstige Forderungen Se Posten, die der Rechnungs8abgrenzung dienen

Umlaufvermögen : 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « 2. Halbfertige Erzeugnisse « « 8. Fertige Erzougnisse-« -» -« S, Wertpapiere wg tv. o 5, Siedlungsgrundschuld » 6. Hypothekenforderung « « 7. Geleistete Anzahlungen . «_. « » - - - 8. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen __9. Wechsel 10. Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Postscheckguihaben . 11, Andere Bankguthaben : 12. Sonstige Forderungen ooooooooooo LIIL. Bur Rechnungsabgrenzung » « e » o o o o o oos

Um E A

3, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung ZUA S dv o S0 e S

3 398 364/91 1-143 066/51 196 959/59 “560 650 — 22 288/46

10 000|/—

28 090/18

3 184 086/60 375 085/32 41 836/32 553 567/88 T53 T1281 222 892

14 898 220

1 226 000 __125 000

41 ' ad 29 490,25

829 490,25 16 029 490,26

Abgang (Verkaufserlös RM 800,—)

T 0E 0 S E E M e 2. o 2î2eo o oooooo

Für den Verwaltungsrat: Der Präsident: Dr. Felix Jselim i Die Direktion. Dr. Stein. Renfer. Abschreibnng ¿o s o «o

E T E E I E E E 4, Kerament-Patente und -Schußrechte è è »è [13604] [13090]. : i aR Abschreibung « 2 2 5 ddvoeo wu 5 -, V . . ., , o . E el lgungen . ck Ss . « 0 . ‘ . e . . 6

431, unseren ursprünglih S %, jet) Ginner Aktiengesellschaft, Karlsruhe-Grünwinkel. Umlaufvermögen: i Vermögensnachweis auf 31. Dezember 1937. -

2 380 067 4 175

38 055

19 707

e e oos 00; 6.P 9 .D L . I 178 093 5 451 505 150 941 1 543 106 988: 3 849

Reihen IV und V gelangen von heute L Sale cos Erda Abds ALS ab neue Zinsscheinbogen mit Zins- 3. Fertige Erzeu nisse Waren » - » scheinen vow 1. August 1938 f. bzw. 4. Veripaßiere gnt}e, Es 1. Febr. 1939 ff. zur Ausgabe. 5. Eigene Aktien:

Die Erneuerangssheine bitten wir O * 360’ — RM Vorzugsaktien ie geordnet mit zwei Nummernver- 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzáahlimgen . zei issen einzureichen. T. Forderungen auf Grund von Wáärénlieferungen

Berlin, den 28. Mai 1938. und Leistungen . « «o #666526. 6054779

Deutsche Wohnstätten-Hypotheken- S; Sonstigé Forderungen. « e «co eo 00 113911 bank Aktiengesellschaft. 9. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben « 766/81] 155 315 26 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen s 402,95 Verlust: Verlustvortrag per 1. 1, 1937 « « « 24 700 50] | Géwinn 1937 „ao o a 20/06 13 406/33 11 294/22

Treuhänderishe Forderungen 39 652,89 N

| cene

Vermögen, RM \ : Passiva. T, Grundkapital « « « « » IL, Rücklagen :

1. Geseßlihe Nücklage e ooooooooooo 2. Andere. Rüdcklagen : : a) Allgemeines Delkredere « - . « » - « « « « 250 000,— b) Arbeiter- und Angestelltenunterstüßung « + « 200 000,—

TIL. Wertberihtigungen zu Posten des Umlaufvermögens IV. Rüdstellungen für ungewisse Schulden V, Verbindlichkeiten :

1. Anzahlungen von Kunden - »» 2. Warenlieferungen unb Leistungen 3. Konzernunternehmen . 4. Banken . R j j 5. Unerhobene Dividend i A A E S! Stammaktien 1500 Stimmen . . «.. « « . | 150 000 — + Zur Rechnungsabgrenzung Vorzugsaktien (20 fahes Stimmrecht) 300 Skt. 1 500 — VIL Gewinn: Ls g Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens “L N

3 334 927 61 819

4715 356

T 500 000 3 000 000

0 o. . . 2 . . o E ?

E

Anlagevermögen: ebaute Grundstücke mit: a) Wirtschasten, Geschäfts- und Wohngebäuden b) Fabrifkgebäuden und anderen Baulichkeiten Unbebaute Grundstüde Es Maschinen und maschinelle Anlagen Beiriebs- und Geschäfstseinrichtungen Patente und Lizenzen Beteiligungen . «oooooo. Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfss- und Betriebsstoffe ° Halbsertige Erzeugnisse « « ° Fertige Erzeugnijje c Verpackungsmaterial und sonstige Vorräte . Landwirtschaftliche Vorräte ä Wertpapiere E A Eigene Aktien im Nominalwert von RM 298 0

7 975|—

3 970 000 14 21762

2 950 000 1735 000 990 000 292 001 2

427 997

Passiva. Grundkapital: 2 000 Stammaktien Zugang 600 Stammaktien , « Rücklagen: * 1. geseßlihe . . 2. andere Rüeckstellungen . Verbindlichkeiten: 1, Anzahlungen von Kunden « - 1 ee e e e (hierin enthalten RM 1 113 062,12 Anzahlungen von Konzerngesellschaften) j 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliese- rungen und Leistungen . «o - oe 3. Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen 4. Sonstige Verbindlichkeiten « «o. | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « Reingewinn: Gewinn in 1937 i Vortrag aus 1936

1 000 000 600 000 94 234/28 126 872/20f

450 000 —

E R 47 885/01 0E 453 “E

1 600 000

221 106 672 573

T1411

. eo... os L E

+06. 0 0.9.4 ch4 f

[13123]

Wintershall Aktiengesellschaft.

Die Hauptversammlung unserer Ge- sellshaft vom 30. Mai 1938 hat für das Geschäftsjahr 1937 die Dividende auf 5% sestgejeut. Die t Pit der Dividende erfolgt ab 31. Mai dieses Jahres auf Gewinnanteilshein Nr. 9 mit RM 20,— abzüglih 10 % Steuer

vom Kapitalertrag

d: ck §0.9 #09 0.0 E

o o ee

677 615,41 221 752,05 464 935,20 224 949,71

1.135 886,82

.

1 268 680

320 586 43

e ues

x 258 261! — s 432¡— x 320 447/30 a) 102478089 418 581,96 1 091 355,57

1725 139

86 249 18 756 494 918 96 401 7 113 767 569 118 714 51 599

; Passiva. - - Grundkapital: 281 556 356 057/38

60 389/15

,

1 966 682/75 115 932/47

. . . . . . ® . 6

. . . » . ® s s ®

; ; 1 509 937/53

Hypotheken und Grundschulden - » « os 14 898 220/56

Darlehen an Kunden . - - o o ooo. C S E Anzahlungen. . . . « « netto: RM 18,— Forderungen für Waren und Leistungen s außer bei der Kasse der Gesellschaft Forderungen sür Monopolvertwaltung . « « - Hei: Sonstige Forderungen E C Commerz- und Privat-Bank Ak- Kassenbestand einshl. Guthaben bei Notenbanken und Postsh ticugesellschaft, Berlin, . und guthaben S A deren Niederlassungen in Dort- Bankguthaben : ú mund, Düsseldorf, Essen, Frank- Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen - o... furt a. M., Hamburg, Hannover, | Bürgschaften RM 348 240,85 Kassel, Köln, Magdeburg, Mün- ster i. W., h

Deutsche Bank, Berlin, und deren Niederlassungen in Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt a. M., “Hamburg, Hannover,

Kassel, Köln, Magdeburg, Mün- ster i. W.,

Dresvuer Bank, Berlin, und deren Niederlassungen in Dortmund, Düsseldorf, Essen, aivteai lata a. M., Hamburg, annover, Kassel, Köln, Magdeburg, Mün- fter i. W.

Bankhaus Hardy «ck& Co. G. m.

b. H., Berlin, Kali - Vank Aktiengesellschaft,

Kafsel, Pferdmenges «& Co.,

Bankhaus Köln,

Bankhaus B, Simous «& Co., Düsseldorf,

Thüringische Staatsbank, Weimar, E C. G. Trinkaus, Düffel- orf, j

Westfaleubauk A.-G., Vocchum.

Kassel, den- 30. Mai .1938. Wintershall Aktiengesellschaft.

— ® —

|

8 000 137 549/54

1 512/28

Rüsstellungen für ungewisse Schulden . « « - - Verbindlichkeiten : I DOPOe t e eo ooo 0 aae 2. Anzahlungen von Kunden .. «oe. 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen, * E R E E T S 4. Verbindlichkeiten gegenüber Vanken . » « « « 5. Sonstige Verbindlichkeiten « « - o - o. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « Treuhänderische Verbindlichkeiten 39 652,89

Gewinn- und Verlusirechnung für Aufwendungen.

139 061/82 | 4715 356/74 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

: ___ Soll. RM Löhne und Gehälter „ « o» o. o os 3 269 190 Soziale Abgaben .« + - eo 242 224 Abschreibungen ‘auf Anlagen . « «» « - Sonderabschreibungen auf Anlagen . « 300 973 Abschreibungen auf Umlaufvermögen 162 291

Steuern: a) vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen = O

b) andere Steuern und Abgaben « « « A

Veiträge an Berufsvertretungen „ «» - ° Außerordentliche Ausiwvendungen . - - . Zuweisung an die geseßliche Rülage . s Reingewinn: Gewinn in 1937 „ E Vortrag aus 1936 . « + 4

60 000 — f

13 217/62 i;

1, Löhne und Gehälter us 2. Soziale Abgaben «ooooooo 3, Abschreibungen auf Anlagen A 4, Andere Abschreibungen . « « « « o o - o ° ö, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . .„, - 6. Beiträge an Berufsvertretungen auf Grund geseßlicher Vorschrift

785 960/42 | Dage -der- Hauptversammlung, d. i. 7. Außerordentliche Aufwendungen . » » «e ooooo 6 ae o ‘§8. Gewinn: Vortrag aus 1936 . «e. o». 418581,96

35 879/99 | 21. Juni- 1938, bei - dev Gesell-

812 137/64| schaftsfasse in Gernsbah oder Reingewinn in 1937 » » » » » « » « « 1091 355,57 | 1 509 937/53 : 6 ] 9 588 107/22

Lübeck-Schlutup; einem Notar, bei Erträge. e |

der Dresduer Bauk, Filiale Manu- 7 L Ausweispflihtiger Rohüberschuß „ ] 8 669 878 61

T e088 ——. E 1s E U E E

. . . . - . . .

Mo eee 0o.

S,

10 715 86 28 861 '— 41 296/94

metrrrtttei ti rrmmmremtiner

12 800 19 734/43 23 471/25 |

0 0 0 0

154 091/42 3 965

113 787 467|75

320 586/43 Gewinun- und Verlustrechnuúg per 31. Dezember 1937.

RM 2} Erträge. RM 118 614/09} Jahre8ertrag nah Abzug 290 ‘der nicht gesondert aus- e ‘gewiesenen Aufwendun- j gen sowie der gesondert 18 144 ausgewiesenen Erträge . 12 122/44}} Außerordentliche Erträge . ©_-__*] * Verlustvortrag per f 1.1.1937 . 24 700,566

s * 242 875,46

Verbindlichkeiten.

6.000 000|— 1 300 000|— 1 000 000/— 190 000|—

Grundkapital Rücklagen: : Geseßlihhe Rücklage "._ e ooooooo. Andere Rücklagen: a) für besondere Zwede . «e. - «é ._- Þ) für Ruhegehälter und Unterstüßungen

Verbindlichkeiten:

Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken Reftkaufpreis für erworbenen Hefeabsaß E Darlehen auf Kündigun Einlagen von Gejolgjcho)tmitgliebern  Pfandgelder von Gefolgschastsmitgliedern Sonstige Mae E e vi o Guthaben und Anzahlungen von Kunden Noch nicht fällige Steuern ¡ Verbindlichkeiten für Waren und Leistunge Verbindlichkeiten an Monopolverwaltung « Wechselverbindlichkeiten 6 Verbindlichkeiten g Banken « « - Sonstige Verbindlichkeiten 57 253 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . - 32 186 Gewinn- und Verlustrechnung: Vortrag aus dem Vorjahr 307 455,40 iv ids

__ Reingewinn 1937 . 252 809,11 Bürgschaften RM 348 240,85

640 021/14

10 894/53 128 105/55 7 239/45

Aufwendungen. N Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben . . Abschreibungen und Wert- 1 356 530 berichtigungen auf das 60 000 Anlagevermögen 117 464 f! a ps E 66 281 teuern vom Einkommen, 172 405 vom Ertrag und vom f’ 100 545 Verinögen .. ...“ ]* ‘12043 47 646 Beiträge an Beruf3vex-f“ 159 843 HEBIDdE. ea o e so 152 797 Verlustvortrag 118 714 670 250 1 625 284

heim oder Lübeck, oder der Deutschen Bank, Filiale“ Mannheim odér Pan endet de den G +1: ackch innerhalb’ dex üblichen äft3- D, Deb gun gdeteig s 414 uf 18000/—| stunden ihre Aktien gegen Bescheini- 1/8, Zinsmehrertrag - + «« 4133989 | gung bis zur Beendigung der Haupt- 4, Außerordentliche Crbege « (. 440 306/76 | versammlung hinterlegen und die Da: Ein nota g and L 0 |__418 581/96 | Sinterlegungsbescheinigung nebst 9 588 107,22 | Nummernverzeichnis spätestens am LAN 2; Werktage vor “dem Tage der Hauptversammlung E der üblichen Geschäftsstunden bei dent “Vor- siand einreichen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer |, Hinterlegungsstelle für diese bei. einer ] anderen N bis zur Beendigung | der Hauptversamnilung im Sperrdepot gehalten werden. As Gerusbach, den 30. Mai 1938. Dex Vorstaud. - Dr. H. Kav. Dr. Paul C. Kab. Max Knoch.

. 137 549,54

1512,28 | 139 061/82

4 900 002/44

——

Bremet, im April 1938. | Baer aria _ Nordveutsche Woll- und Kammgarn-Jidustrie Aktiengesellschaft. - 715 L j A Der Vorstand. Rendler. Büchner. Wätjen. 24 700 1% Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund abe der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 193 767 193 767|23 fsärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

«2 Verlin, im April 1938, flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Treuhand-Vereinigung Aktiengesellshaft. Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

_Wanieck, Virtschastsprüfer. : Dr. A. Meier. Breslau, den 19. Mai 1938, Neuwahl in der Hauptversammlung aus Schlefische TreuhauDd

: Der Aufsichtsrat seßt sih nach Ó H weigniederlassung der Treuhand- [agene Herren zusammen: Robert Stu, Ne RER, I Karl Lindemann, Aktiengesellschaft. Dr. Fiedler, Wirtschaftsprüfer, Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer.

Gewinnv us 1936 Vayen. 1 512/28 i - ® . . . .

Robbe ris G A : 4 878 387/19

Zinsen un E Erträge Ä “ 8 195/53

Außerordentliche Erträge A 4 11 907/44

0.0 "0 # [S s.

E : 4900 002/44 Nach dem absc{ließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bu und E Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- [rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der j Glas E E Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. i n 1 . at F Í Z 4% N x

\ Deutsche Treuhand-Gesellschaft. * Hübner, Wirtschaftsprüfer, ppa, David, Wirtschaftsprüfer.

2e 0-20 eo. e ee ooooooo 0 e 2e 0 0 0e e ee ooooooo E I E I E 1 E E E E E e eo ooo eor. e ee ooooooo.

ee e ooooooo e eo ooooo es

R

remen, stellv. Vorsizer, Wilhelm Grünhage, Bremen, Dr. Ernst Heinemann, Bremen, Ernest Hessenberg, London, Dr. Edgar Wiegers, Hamburg.

13 787 467