\ {7

‘K j Í f, - ¿ 7 b i «4 / H A A L ú He! D ck S S S4 \ Des #. ¿i j 2 R 6 4ER j 4 u D E a A U 2 Es Ne "4D At s “ K 2 ¿ ‘f 7 R 8 K id ey f f i E E d L s T a es 7 d E 4 E e R) q E E L E S 1 E N rc i E R N A Ad E E E CSa R Ee R Es Cl M Z

E Mi L L e Sei 2 E E

Dritte Beilage zum Reich3- und Staat8anzeiger Nr. 124 vom 31. Mai 1938. S. 2.

Dritte Beilage zum Reich83- und Staatsanzeiger Nr. 124 vom 31. Mai 1938. S. 3. Galus “ Krankenhauskosten-Versicherungs-Aktiengesellschast.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

reer

in Frankfurt a. M. : die Deutsche Bauk, Filiale Frankfurt a. M., ‘die Dresdner Bank in Frankfurt a. M., S c die Mitteldeutsche Creditbank, Niederlassung der Commerzs-

und Privat-Vank Aktiengesellschaft ; Es in Hamburg: die Deutsche Vank, Filiale Hamburg, die Commerz- und Privat-Vank Aktiengesellshaft, die Dresduer Bank in Hamburg. : Dem Aufsichtsrat der Gesellschast gehören an die Herren: Dr. Kurt Weigelt,

Direktor der Deutschen Bank, Berlin, Vorsißer; Dr. jur. Wilhelm Koeppel, Geschästs- T;

inhaber der Berliner Handels-Gesellschaft, Berlin, stellv. Vorsißex; Dr. phil. bi. e.

*] Heinrich: Bierwes, Berlin-Dahlem; Dr. Herbert von Breska, Geschäftsinhaber der

Berliner Handels-Gesellschaft, Berlin; Alfred Busch, Mitglied. des Vorstandes. der

Dresdnet Bank, Berlin; Bergassessor Ernst Buskühl, Generaldirektor der Harpener

Bergbau-A.-G., Dortmund; Paul Finckh, Ueberlingen am Bodensee; Dr. Hans...

von Gwinner, Berlin; Dr. Max Hahn, Berlin; Carl Harter, Berlin; Wilhelm Hoettger,

Babelsberg 2; Dipl.-Fng. Hermann Müller, Direktor der Deutschen. Continental-

Gas-Gesellschaft, Dessau; Dr. jur. Friß Noebe, Berlin; Rudolf Ploebke, Vorsiber des

Vorstandes der Wirtschafstlichen Vereinigung deutscher Gaswerke, Gaskokssyndikat

: A.-G.7 Berlin; Wilhelm Tengelnrann, Generaldirektor der Bergwerks-Gesellschaft

Hibernia A.-G., Herne/W.; Dr. jur., Dr.-Jng. e. h. Felix Theusner, Direktor der Deut-

es Bank; Filiale Breslau, Breslau; Dr,-Fng. e. h. Nathanael Christian Zwingauer,

Berlin. “H : "

_ Der, Vorstand ‘besteht aus den Herren: Julius Fabian, Vorsißer, Berlin,

Leopold Kahl, Berlin, Carl Müller, Berlin, Dr. Adolf Stauß, Berlin.“

i Vexlin, den 25. Mai 1938, Z E R E RNütgerswerke- Aktiengesellschaft.

erswéerke-Aktiengesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1937. Buchwert am 1. 1. 1937 RM [Q

196 500|—|

{13605]

_Unsere Ana zur Hauptver- samm!ung für den 10. Funi 1938 heben wir hiermit auf und laden die Aktionäre unserer Gesellshaft zu der am Mitt- woch, den 22. Juni 1938, vor- mittags 11,30 Uhr, im Hütten- konferenzhaus, Neunkirhen (Saar), Saaxbrüdcker. Str. 40, stattfindenden

fassung der Sazßung in Anpassung a1: das neue Aktiengesey. 7. Verschiedenes.

Gemäß § 19 des Gesellschaftsvertrags haben - diejenigen Aktionäre, welche sih an der ‘Abstimmung beteiligen wollen, ihre Aktièn ohne Gewinnanteilscheine ne Talons is vine pa tage L ummernverzeichnis derselben oder die Hauptversammlung ergebenst ein, Bescheinigung eines deutschen Notars

i ck Tagesordnung: über die bei ihm erfolgte, die-Verpflich-

. Vorlage des Geschäftsberichtes und | tung zur Aufbewahrung bis nach Ab-

des Jahresabschlusses zum 31. De- | haltung. der Generalversammlung ent- dings 1937, des Gewinnvertei- | haltende Hinterlegung spätestens ungsvorschlages des Vorstandes | 72 Stunden vor der Stunde der sowie dés Berichts des Aufsichts- | Hauptversammlung bei der Filiale ge nach_ § 9% Aktiengese der Dresdner Bank, Halle (Saale),

. Beschlußfassung über die Riga der üblichen Geschäfts\stundên

verteilung. zu hinterlegen. ; i 11 990 - Erteilung der Entlastung an Vor- | Salle (Saale), den 2. Mai 1938

12 622 tand und Aufsichtsrat. i / Neuwahl des gesamten Aufsichts- Gie

i rates. . Wahl eines Abschlußprüfers. ; Der Aufsichtsrat. . Beschlußfassung über die Neu- Dr.-Fug. Zell, Vorsigender. E E E S E S S R E E E C R R E E E VEOE I L E UA A A S E

[13157].

— Mitteldeutsche Hartstein-Fndustrie A.-G., Frankfurt a. M.

Vilanz zum 31. Dezember 1937.

Portland-Cementwertk Shwanebeck Aktiengesellshaft, Shwanebeck, [13156]. JFahresabshluß am i. Dezember 1937.

[13607] ; Vayverische Elektrizitäts-Werke, [13145].

Unitausch unserex Aktien über nom. RM- 100,—.

Die - oxdentlihe Hauptversammlung unserér Gai a ib vom 25. 4. 1938 hat im FJanteresse einer Vereinfachung der Einteilung unseres Aktienkapitals be- schlossen, den Umtausch unjerer über nom. RM 100,— lautenden Aktien in Aktien- über nom. RM 1000,— durh- pn mit der Mater, daß dem

inreiher von 10 ÁAftien übex je nom. NM 100,— eine neue Aktie über nom. RM 1000,— ausgehändigt wird.

Nachdem der Beschluß über den Um- taush der Aktien über nom. RM 100,— in neue Stücke über nom. RM 1000,— j" in das Handelsregister eingetragen worden ist, - fovdern wir die Fnha er von Aktien unserer Gesellschaft über nom. RW 100,— auf, ihre Aktien mit Ernezterungsscheinen bis zum 30. Sep- tembex 1938 einschließlich

in München t j

bei der Deutschen Bank, Filiale München, in Verlin bei de Deutschen Bank; Berlin W 8, y während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden an. den zuständigen. Schaitern zum Umtausch in Stücke über nom. RM 1000,— mit Gewinnanteil- cheinen Nr. 11 u. ff. und Erneuéruñgs- cheinen einzureichen. (

Die Umtauschstellen sind bereit, nah Möglichkeit den Ausgleih vou Spißen- beträgen zu vermitteln.

Die Aushändigung der neuen Aktien- urkunden mit Gewinnanteilsheinen Nr. 11 u. f. nebst Erneuerungs\schheinen

[13091]. Rütg

Abschrei- bung

Aktiven. Zugang . f Abgang

| ums

Vermögen- Anlagen: Wohngebäude 87000,— Zugáäng . 551,30

37 551,30

Abschreibung 7551,30 Fabrikgebäude 370 000,— Zugang . . 14 522,27 384 522,27

Abschreibung 834 522,27 Grundstücke 85 000,— Zugang “6 - : §500, — "93 500, —

Abgang «. 8 500,— 85 000, —

Abschreibung 8 000,— Maschinen . . 370 900,— Zugang «„ . 452 223,61 822 223,61

Abgang . . 8705,43 813 518,18

Abschreibung 118 518,18 Geräte 18 000,— Zugang «+ » 2078206 38 782,56

Abgang « 717,10 38 065,46

Abschreibung 10 065,46

A. Aktiva. Forderungen an Aktlonäre für noch nicht eingezahltes Aktien- Hl s ITL, Hypotheïen . Schuldscheinforderungen ge Buchwert am 1. 1.1937 j Zugang i 3920, — . Wertpapiere: Buchwert am 1. 1, 1937. . . 145 263,55 Zugang - : . Guthaben bei Bankhäusern“ « . ‘Rückständige Zinsen . Außenstände bei Vertretungen und Versicherten (aus dem Ge- schäftsjahr) “ . Kassenbestand einschließlich Postschegüthaben . . Jnventar: Buchwert am 1.71.1937 Zugang .

RM

37 500 22 396

RM |9 112 560|—

RM RM

308 500

N

—

RM {5 560|—

Anlagen: Unbebaute Grund- E A Bebaute Grund- stücke: Grundstücke . Geschästs- u. Wohnge- bäude . . Fabrikgebäud. Reservoire Gleisanlagen Maschinen u. ma- \chinelle Anlag. Transportmittel: Eisenbahnwagen C Gespanne und Kraftwagen . 1 238 337 238 337 J Werkzeuge, Be- | S triebs- und Ge- : [13149]. / : ; schäftsaus- DRHAIEURA N Arie nge eal »° ©° ® Berlin. 1

stattung - . 3|— . Vilanz für den 31. Dezember 1937.

Patente und Ver- . - fahreu - e e 5 . 1¡—{. T ames 5 11727 042|—13 403 588 arne gas M Grundstücke . 160 700,—

Zugang ..…-, 85 500,— Detiol gene

Körperschaften: R ES 8 820,—

213 224 82 238/84] 3 215 509

9 110 506 12 740

* 174888

23 297 1 430

1308 005 2146 005: 509 002/- 323 006

343 787 857 727

35 068 139 927

1 534 008|— 2 624 006|— 493 003 |— 397 005

117 784 377 976 51 067 65 628

Lion

3 743 012/—{1 170 975 1859 361/23] 3 040 012|—-

282 001 8 109 000|—

30 250 10-000

286 00? |— 99 000

34 250

Ab\chtebg s ed o o eas o 229 S 1 . Sonstige Aktiva : 70|— 296 936

Gewinn- und Verlustrechnung Für den, 31. Dezeniber 1937.

RM 647 432 58 892

Gesamtbetrag

257 730 257 730/44 "0

B. Passiva. Tri ¿ Aktienkapital. © «E P e . Rüklagen: Geseßliche Rücklage: Bestand am Schlusse des 2

598,—

100 000

Ti E S 02 0 0:07 4M

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. Abschreibungen auf das

Anlagévermögen Zinsert Steuerxrn*vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsver- tretüngen i Gewinn:

E 1 5413 090 933/63|11 997 049

—— —] m

Vorjahres Zugang (+) bzw.

Abgang (—)

Abschrei- bung

Bestand am 31, 12. 1937

Bestand am 1. 1. 1937

is Aktiva. Beteiligungen: i Beteiligungen unter Pachtvertrag

abzügl. Verbindlichkeiten aus Pachtverträgen .

179 502 25 016

: Zuwachs im Geschäftsjahr 7 556 489,85 1936 __ 6194 143,20 T 122 346,06 Sonstige Beteiligungen (Zugänge .RM 75 576,46; Abgänge RM 168 367,11) . «. « 10 000 171,53

Unilaufvetnrögen: Warenbestände:

246 200 28 000—

T1235 000 —

3 572,— 6170,— 80,—

I, Anlagevermögen: RM RM RM 1. Bebaute- Grundstücke mit: : a) Geschäfts4 und Wohn- gebäuden-. „ - »

b) Fabrikgebäuden o...

H

H RM “|D

83 900,— Zugang . .- 58 600,—

S 612 500,— Abschreibung 23 400,—

Beteiligungen . 1 190,—

Abschreibung. 99,— Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs-

Uebertrag aus Einziehungsreserve. . Andere Rücklagen (Freie Rücklagen): Fonds für Angestellte . Â 1 500,— Fonds für Versicherte . 892,20

304 328 6 250,—

83 312

1 001|— 2 500

31 300

97 000 510 000

7 000

11 422 518 ; 1 000

2 392,20

erfolgt nah Prüfung déx eingereichten Stücke Zug um Zug.

Der Umtausch erfolgt für ‘die Aktio- näre provisionsfrei.

Es wird darauf aufmerksam gemacht, daß beabsichtigt ist, den Antrag zu stellen, mit dem Ablauf der vovgenann- ten Frist nur die neuen zur. Ausgabe gelangenden Aktienurkunden für börsen- mäßg lieferbar zu erklären.

München, den 28. Mai 1938.

Bayerische Elektrizitäts-Werke. EnzéensbergeL.

[13602]

Westfalia Dinnendahl Gröppel Aktiengesellschaft in Bochum. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Freitag, den 24. Juni 1938, nachmittags 174 Uhr, in dex Gesellschaft „Har- monie“ : in Bochum - stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung ein-

geladen. : Tagesordnung: . Vorlage des Geschäftsbecihts und ‘des Fahresabschlusses für das -Ge-

Martens.

Reechnungsabgrenzung . « Avale RM 1 255 341,74

Grundkapital S Cs Rücklagen:

- Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Wertpapiere Forderungen: aus Hypotheken

1 ] . 4 068 085,87 Halb- und Fertigerzeugnisse, Waren 4 799 407,09

aus Anzahlungen an Lieferanten guf Grund von Warenlieferungen und Leistungen (hiervon an Konzèernukternehmen Reichs-

inark 164 342,47) an Konzernunternehmen

fonstige (hiervon an Konzernunter-

Wechsel Schecks

Kassenbestand einshl. Reichsbank-

und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben .

Paf

. 7 679 613,80

11 310 238,46

nehmen RM 1 899,50) ¿ « 261 024,07

Zahlungsmittel: 1 932 588,21

siven.

8 867 492,96 3 101 628,58

105 545,94 432 739,99

604 304,58 12 713 853,04

37 361,34

480 733,91 10 130 297,26

34 813 271

58 490 035

1. Gesébliche Rüdlage

257 196

27 800-000|—

8466 633

Geschäfts- und Wohnge- bäude .. . 113200,— Abschreibung 4 600,—

Werkeinrichtung 185 000,— Zugang «. - 136 972,05

2 7 321972,06 Abschreibung 150 472,05

Die Zugänge enthalten folgende aus der Ueber- nahme der Mühlen- speiher G. m. b. H. stammendeAnlagewerte: Grundstücke 85 500,— Betriebsgebäude

58 600,— Werkeinrichtg. 41 500,—

Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsaus- stattung « - « 1 Zugang « «. - 1030,10

1031,10

Abschreibung . 1030,10

Fuhrpark S Beteiligungen 8337 379,65

619 100

108 600

1

237379

“Els

1: Abgang “« .- 100 000,—

Umlaufvermögen:

1 382 781/65.

Vortrag aus 1936

Gewinn vom 1. 1. bis 31, 12. 19037 8149391

30 971,80

112 405 1 325 889

Erträge. Gewinnvortrag aus 1936 . Ausweispflichtiger Roh-

übershuß gemäß § 132, II, 1 Aktiengeseß . Außerordentliche Erträge

30 971

1 276 633/53 1828377

1326 889/10

___ Der Vorstand. Jaeger. Nußharkt. Nah dem “abschließenden Ergebnis

unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Aus- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dex

| Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- | abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- f christen. f

Vexlin, den 22. April -1938.

Wertberichtigungen Es Rückstellungen für‘ ungewisse Schulden: für steigenden Schadenbedarf für Steuern . für Verwaltungskosten: dus dem Vorjahr eee o 0 aus dém Geschästsjahr « » « »

. Prämienüberträge s Reserven für shwebende Versicherungsfälle: für Schäden Ee für Regulierungskosten C dies . Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmén

. * . . . o. .

3 750,— 2 250,—

laufenden Rükversicherungsverkehr) . . è « » « «- Rechnungsabgrenzungsposten « « / . Gewinn: Vortrag aus 1936

0 . e o e . . . 9. . . e o . . .

. . . * . . . » 6 . ® .

é o o è d:

.! 6 000,—

30 000,— 8 000,—

50 000,—

(aus dem

“16 820,26 ‘4262/61

44 000 55 000 65 000

8 057 6153

20 082

aus A e L

Gesamtbetrag -

296 936

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

e

A, Einnahmen, I, Ueberträge aus dem Vorjahre: “1; „Vortrag aus dem Ueberschuß

2, Prämienüberträge s

3, Reserve für shwebende Versicherungsfälle (einschl.

… Regulierungskostenreserve) « ¿»s «e

e...”

4, Katastrophenreserve . « «

* - . *

15 820,26 50 000,—

I

. 30000,— |

RM

130 820

2. Unbebaute Grundstüdcke 46 451 3, Maschinen und maschinelle Anlagen:

a) langlebig ooooo

210 000

295 073 38 230 4 500 |—

418 055/88

805 000

b) Jurzlebig «ee a 60 Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsausstattung « « »-

7 000 1 927 500

2 000 1 624 000

* Beteiligungen 49 800 3197|— 5 703

1 977 300|—|-+- 125 054/96} 421 252/88] 1 629 703

— 51 399

Umlaufvermögen : | 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « « 5» 2. Fertige Bestände « «« « o. e ¿Me Wertpapiere oooooooo 4. Hypothek 0.0 E 00 . o o, 5. Anzahlungen - «e a o ooo e ooo 6, Forderungen auf Grund von Warenliefer Ó u C 7, Sonstige Forderungen « «ch - o. . o. .

8, Kassenbestand einschl. Postsheckguthaben .„ 9. Andere Bankguthaben . Ds ¿n : E

62 091,28 . 40 742,80

102 834

° 15 083 de e. eo. 3 000

254 230,90 730,46

271 461

24 729 1 007

stoffe. . . 126 641,23 Halbfertige Er- zeugnisse . . 57 867,20 Fert. Erzeugnisse 13 223,50 197 731,93 Wertpapiere . 83 541,60 Forderungen a. Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen - Forderungen g2genüber den F. G.-Werken 20 843,96 Kassenbestand 136,65 Bankguthaben 2958,81 Anleiherüdck- 2 722, —

867,77

308 802/72 1 544 803/72 768 000/— 76 800 —- 76 240|—

zahlungs8agio

Schulden. Grundkapital .. «.5-»- Gesebliche Rücklage - - - Rückstellungen Anleihe 1926 (gesichert d.

Sicherungshypothek,rüd- zahlbar mit 102%) . . Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u.

138 822;

: Pete Genossenscchaäf}ts=.

. Revisions- und TreuhanDso

__ Aktiengesellschaft. Hörner, Wirtschaftsprüfer.

Dr. Schmidt, Wirtschastsprüfer.

Der Aufsichtsrat seßt sih nach dex Wahl. in. der Hauptversammlung vom 16, Mai d. J. zusammen aus den Herxen:

| Dixektor Rudolf Hartmann, Berlin, Vor- siver; Bankdirektor - a. D, Moriy Lipp, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Direktor Dr... Gerhard Kokotkiewicz, Berlin; Direktor ‘1 Karl Wille, Duisburg. i i Den Vorstand bilden.die Herren: Albert 1 Jaeger und’ Josef Nußhart. i

cet 1937,

. Beschlußfassung über die Verwen-

dung des Reingewinns.

. Entlastung des Vorstandes un des Aufsichtsrats. - i

. Neuwahl des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über Einziehung von nom. RM 5000,— Vorzugs- aktien. Es findet gesonderte Ab- lat der Alktiengattungén |* tatt.

eshlußfassung über eine neue Ge- sellshaftssazung unter . Anpassung der bisherigen Bestimmungen an die Vorschriften des Aktieugeseßes vom 30. 1. 1937. Es sollen ins= besondere folgende Aendérungen eintreten: Genauere Fassung des Grgen- Ri be E Hua, Ble LeO L j all der Bestimmungen: über -Vor- |-a3656 ux s zugsaktien — Ginsühruna einer E eaBn én: Bestimmung - über. - genehmigtes Geseßliche Ahgaben ; Kapital S Tue e Sonstige Leistungen Me S iden 1fsihtsratsmitgliedec| : D 7 7 O Seiléoua N Mrinahmen, iu Steuern: Besihsteuern . «« 2136 830,98 denen die Zustimmung des Auf- Andere Steuern . 1122 359/21 ‘sichtsrats exforderlih ist -— Abkür-- Beiträge an. Berufsvertretungen E E „zung der Einberufungsfrist zn | Abschreibungen: Hauptversammlungen — Fest- auf eigene Augen 0 3 090 933,63 sezung det erfordetlichon - ‘Stim- þ - - auf, gepachtete Anlagen, «' « 131 286,85 Gde für die Besthlüsse dex |-Reingewinn: Vorträg aus 1936 27 849,13 “Hauptversammlung Ermächti-| "* x Getvinn in 1937 2 364 355,37 “qung des Aufsichtsrats A : : Eessundgsänderungen der Sagzung. E »7, Wahl des Abschlußprüfers- für das] : - +096" Erträge. “Geschäftsjahr 1938. - | Gewinnvortrag aus 196... . «a «oe eie Diejenigen Aktionäre, die in - der{ Rohertrag.aus Betrieben (gemäß 3 182 Abs, 11 1 des Aktiengesebes) Hauptversammlung stimmen over An- - Ectrag aus. Betei E S taletie en 0-0 00.46.00 0.4 träge stellen wollen, müssèn“ ihrèé Ak- Zinsen und: A Epe erirag « - o o oe o ooooo tien öder die wber deren Hiñtexlègung Außerordent iche tr gE- G Me 000.60, 0:0: E é es bei einem deutschen Notar ausgestellte f - A Bescheinigung späteftens am 16. Juni _ 1938 beï ' nachfolgenden

Rücklage für. soziale Leistungen . « - Bürgschaften RM 22 412,63 Rücklage für. Erneuerung und Versuche E Rückstellungen 1 Verbindlichkeiten: aus Hypotheken R E aus Anzahlungen von Kunden. « « « « 6 o... auf Grund'von Warenlieferungen und Leistungen (hier- von gegenüber Konzernunternehmen RM 38 399,11) gegenüber Konzernunternehmen . « « aus Kurssichexungstratten 5 jonstige Rechnungsabgrenzung Avale RM 1 255 341,74 Reingewinn: Vortrag aus 1936. . « + o o 5 Gewinn in 1937 e oooooo

518 558

Roh-, Hilfs- und Betriebs- 4 439

stoffe . . 1668 808,33 Fertigfabrikate 319 605,85 Wertpapiere -- 28 046,71 Forderungen-a, :

Grund von

Warenliefe-

rungen und

Leistungen (davon an

Konzernunter-

nehmen s _RM 66 458,25) . Wechselbestand 2923,45 Kassenbestand,

s Reichsbank-. -

und Postscheckl- “guthaben 16 480,87

D Andere Bank- 48 022,98

Leistungen . 179 011,23 Alzèpte 2 «85000, — Bankschulden . 199 715,— Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienén Rohgewinn

Ie 6

Abschr. Reingewinn

dazu Vortrag

aus 1936 . 10299,46

IT. Prämien R 2 047 818 TIT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. IV, Kapitalerträge : : i Zinsen o do V, Vergütungen des. Rückversicherers für: - 1. eingetretene Versicherungsfälle . „ « «e o « 2, sonstige- Leistungen . «.. «

é 4 00 0000 ; 1 500 000 N | i . 56718 278 C E E E j Passiva. | ati O e E Geseßliche Rüdcklage Zuweisung aus Wertberichtigung 5 Rückstellungen . « 5s Verbindlichkeiten: 1, Hypotheken . . . o . . . 8 0 0 o ® . o . . . 0 ® . . 2, Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Lei- stungen L e o o. o 0/9

: 45 903,95 3. Sonstige Verbindlichkeiten « « « s «o « « # + «- 32198,59

4. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen « . « « - 5,“ Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel . » - 6, Verbindlichkeiten gegenüber Banken: langfristig ooooooooooo . î T O «es 06 0a VI. Rechnungs8abgrenzung - « «o ooo. E VII. Bürgschasten RM 22 410,63 / Reingewinn: Vortr aus dem Vörjahre « » i TTD:91 Jahresgewinn 0,0. €0.,0 6:0 06 A . 4 075,43

1 000 000 463 726

187 952,12 91 467,72

Gesamtausgaben |

0E L E L : 51.279,96 8 720,04

18 794,12 : dem Gewinn é

134 081,52

3.882 054,24 2 512 190,17 ¿€119 180,—

1 619 347,54

60 000 6 501

11 310 158 980

279 419 942 653

S . 178 071,76 : 178 657,21

1414,55

o. e 0 o 8 ® e, Y e eo eo

E 296 073,95 i 246 625

. . , - s

| B. Ausgaben. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen:

1, geleistet: i ““a).'aus dem Vorjahr . . « « « « - 36812,34 . 276 441,23

b) aus dem Geschäftsjahr . «s f —T3TS 203,07

19 000,— 332 253,57

8 185 603 177 314

14 714 01 1 544 803/72

Aufwands- und Ertragsrechnung ._ am 31. Dezember 1937.

§,.-60 0 0 E090; P

78 102

18 84701 138 442/50

. «277 849,13

. « 2364 355,37 | 2642 204

158 490 035

- [13724] Zinfkhütte Hamburg GEE Aktiengesellschaft in Liquidation. -. Wir laden hiermit die Aktivnäre

unserer Gesellschaft zu der am Mon- .

guthaben . | tag, dem 27. Juni 1938, nach:

Sonstige For- - _Þ f mittags 3 Uhr, .in den Räumen dex derungen 11 206,03 | 2 391 168/17 | Deutschen Bank Filiale Hamburg, Ham-

R T E 1 burg 11,- Adolphsplay 8, stattfindenden S echnuugsabe- | . 471680 GODEREN B Deneea ven sammlung O agesordnung: Wechselobligo RM-19989,4A „P 1, Vorlage des Geschäftsberichtes, der

e ris ; 1 3778 726 - - Bilanz. sowie dex Gewinn- ünd : j Verlusttecnung per 31; Dezember

L D s L 2 000 000 2. BésGlußfassung über die Geneh-“* S migung 4 erade ‘dex Géê- i f E winn- " un erlustrechnun ex Q 1 i

Bl Seer E A ahr n A | 175 000/- 3. Entlastung der Abwickler und des 2 A Suda S Es Ï 25 000/— Ü L ‘Aufsichtsrates, I ck „f . auf lußensti ne 490,0 d 0a C4 @ 0 1. |- 1 -Anpasfung der Sayungen an das V. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres . . ‘33 395121] ‘ ‘Aktiengesez, : F VI. Rüstellungen für ungewisse Schulden am chlusse des Ge- 95 987144 |- 5. Nei des Aufsichtsrates, schäftsjahres (für steigenden Schadenbedarf) „. «o. al _6. Verschiedenes. VII, Zuweisung an die geseßliche Rücklage « « * Zux Teilnahme an dex Gêneralver- ' p / ‘sammlung sind die Aktionäre berechtigt,

1 - Þ‘dîe spätestens am dritten Werktage Y * |‘vor’ dem Tage der Generalversamm- lung während der üblichen Geschäfts-

Fe), Regulierungskosten- 2, zurüdgestellt :- a) sür Schäden . b)“ für Regulierüngskosten . « « « . Vergütungen än dén“ Rückvéersicherer? 1. für Rükversichetrungsprämien. « » o « e 5° 2. sür Nebenleistungèn „ i „; Verwaltungskosten: : L 1. -Abschluß- und Werbekosten . « « + - 5 . “Jnkassoprovisionen . . Vals . Steuern u. öffentliche Abgaben S . Beiträge an Bexufsvertretüngen f „«_. . Sonstige Verwaltungskosten: S Ae s C o ol od o dd D) 4Nagesltellt. «Sees oe

D . ooo 2

299 570,—

18 573,12 Aufwendungen. |

‘Löhne und Gehälter „ . 275 164/13 Sozialè Abgaben: |

geseßliche „ 28 903,02

freiwillige .' "43 783,06 Abschreibungen a. Anlagen Zinsen einschl. Anleihezinfs. Besihsteuern“ «. a v »

318 143/12

Gewinn- und Verlustrechnung für 1937. 5 “ 1251741

d 00 d 000008. 5 000,— 55 000,—

RM 387.253

Aufwendungen. 13 130 127

e o ooo.

942 494,36 - 703 518,62

72 686/08 173 657/21 20 404/65 48 127/40 590 039 47

, 307 520,18

_—

2 047 81872 31. Dezember 1937.

‘310 183

1 646 012 E . 41278,80 « 81 7283,29 « 11 622,20 144,56

3 259 190 ‘Gewinn- und Verlustrechnung zum

61/010

Gewinnvortrag aus

‘1936 . . ..-10 299,46

Reingewinn 1937 4 414,55 14:714/01

E 604 753/48 Erträge. |

Gewinnvortrag aus 1936 . 1029946

Erträge L 582 247/67

| Erträge aus" Beteiligungen 9-218/82

Außerordentlihe Erträge « | 2987/53

. 604 753/48

Scchwanebeck/Misburg, 14. 4. 1938,

' è Der Vorstand.

Adam Oechsner. Dr. Otto Schaefer, ° Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesell-

schaft. sowie der vom Vorstand erteilten

RM

B 974 998

. 105 210

. 421 252 81 9058:

N ; Aufwendungen. D 1. ‘Lbhné und Gehälter „ « e «o o o 0 2. Soziale Abgaben eie ee 137 909 L S auf das Anlagevermögen M 0e oa e Cg

5, Steuern vom Einkommen, Erctrag- und V “Alle übrigen Steuern é

6, Beiträge an Berufsvertretungen . « -, 7. Zuweisung an die geseßliche Rücklage Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 Gewinn 1937, . « « c

Passiva. Grundkapital . . „ « « Gesepliche Plage

Zuweisung it 1987 5 00 000,— Baürüklage (1937 gébildet)* Wertberichtigungsposten * * ” (Delkrederefonds)" z. Rückstellungen .“.- „ « Hierin enthalten Reihs- “mark 4027;93 Rückstel- lungen aus der Uéber-f* nahme dex Mühlen- speicher G. m. b. H. Verbindlichkeiten:

V

¿ . 50891,08

3 222 220/48 i t 2 250,—

53 141,08

108 713,38 ‘ 47455,66 |

2 775,31 | * 407543 | 485074] “ 1707 052/04

eo

2 642 204/50 et

93 960 766/57 | enetertr4.à M DRRMDETE TTETMEEEEMEEEE R ee

3:

L) . So o.

156 169

3:945 8 720/04

1046,94 Nas ._. 6,34 °

1 053/28 65 000|—

» U

277 849/13 22 307 006/27 947 777/37 398 897/55 . 29 236/25

‘123 960 766/57

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfunÿ auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä-

. . . . «

.80/000|— 1 170|—

Öesamteinnahmen | 922 570/44

G S T9 E. A

l Erträge. Gewinnvortrag aus 1936 -.. a E Ausweispflichtiger Rohübershuß « « S

C. Abschluß.

77581 1715 093/51 41 183/22

Gesamteinnahmen « » « /» -« .Gesamtausgaben

RM 942 653,31 RM 922 570,44

0050 C0000 0 0 000-00 8 e070 0.0070 100 0.0.0050 :0:0.,0:.0-0,0.8

Stellen. hinterlegen: Hauptkasse der Gesollfchaft _Vochum, Dresdner. Vank in Berlin, Bochum, Dortmund -und Essen, Deutsche Bank in - Verlin, Bochum, Dortmund und Essen, Commerz- und Privat - Bauk, Filiale Bochum in Bochum, Westfalenbank A.-G. in Bochum,

in

sämtliche Effekteungirobanken deut- hex Wertpapierbörsenplägte.

Die Hinterlegung ist auch ‘dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- pas für sie: bei oiner anderen Bank- irma bis zur Beendigung der Haupt- versammlung im Sperrdepot gehalten werden. j 48

Bochum, ‘den 31. Mai 1938;

Der Aufsichtêrat.

Geschäftsbericht,

0,75% zur Verteilung. ausgeschüttet.

Berlin, im Mai 1938

cungen und Nachweise entsprechen die Buchführung á Ane ät er den Jahresabschluß u /

Deutsche Treuhand-Gesellschaft.

Horschig Wirtschaftsprlifer. - ppa. Von der für das Geschäftsjahr 1937 auf 89 ndenscheins Nr. 4 abzü

gegen Einreichung des Divide nd 1% abzüglich der Kap

= 6,3% sofort zahlbar, währe Anleihestock zugeführt wird.

_ Gleidpgeitig kommt der aus der Zu ; ‘Auf den Dividendenschein Nr. 4 wer

‘Einlófungsstellen:

weisung 1936 gebildete. Anleihestóck init. | den daher 7,05% bar

in Berlin: -die Deutsche Bauk,

__ die Verxliner Hanudels-Gesellscha die Commerz- und Privat-Van ; i E Senttit : j __ {n Breslau: die Deutsche L | Commerz- und: Privat-Vank Aktiengesellschaft, Filiale

die

E die Dresdner Bank, Filiale Breslau;

Bank,

iliale Breslau,

der Jahresabschluß und der âutert, den geseßlichen Vorschriften.

Stelyner, Wirtschaftsprüser. : estgesebten Dividende sind 7%

lih ‘der Kapitalertragsteuer.

talertragsteuer von uns dem

t l i L Aktiengesellschaft,

Hypöthek , 168 694,37 ‘auf Grund von “ Warenuliefe- “ xungen und ‘Leistungen * gegenüber Konzernunter- nehmen . 1013/968,62 ; Gonstge Ver- | “bindlichkeiten 055 968,67 Posten der ReGhnungsab-. grenzung :} Gewinn: Vortxag aus 19030 7 «e “Gewinn vom Sa t s 1007. 4, 0443321.

84 298,56"

.. 0 o €

80 971,80

Wechselobligo RM 19989,47

Be A

1/3778 726

1/322 930/

14 0084

112 4050:

uen ihre Aktien oder die Hinter- egungssccheine einér

in Hañi- oder bei

der Deutschen Bank Filiale Ham- burg, odex bei der Dresdner Bank

in Verlin hinterlegen und bis zum.

Schluß dex Generalversamnilung dort belassen.

Aktien mit Zustimmung legungsstelle für sie bei

Generalversammlung

gehalten werdén. s “ Hamburg, den 27. Mai 1938. Zinkhütte. Hamburg Akt.-Ges.* l n. Liqu. Die Abwiéekler, -

O

EffektengiLto=*" ‘bank oder eines deutschen Notárs bet l unserer ‘Gefchäftsftelle in 4 ‘burg ‘11, Adolphsplaß 8, odex bei det ‘Denitschen Bank in Berlin,

Die Hinterlegung ist aüh dann ordnungsgemäß exfolgt, wenn die Bul einer Hintekï- , einer anderen . Bankfirma bis zur Beendigung der - im Sperrdepot

“g A WdZ

Ueberschuß der Einnahmen“, “6

christen. L Berlin, den 15. März 1938. : “ Hans Weyer, Wirtschaftsprüfer.

‘Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Dr. jur.

Vorsißer, Rechtsanwalt und Notar Friß Flemming, Berlin,

rungsrat Dr. jur. Alfred von Weegmann, Potsdam, . Waldeyer, - Kassel. i ; Berlin, den 24, Mai 1938,

0:0 0 Q 0.00/50 70 S0 @ 02S

Rudolf Schwede, Berlin, stellv. Vorsiher, Regie- Oberst a. D. Gerhard von

RM- 20 082,87 Von dem sich ergebenden Reingéwinn von RM 20 082,87 wurden RM 3 750,— als . Dividende ausgéschüttet, RM 1 200,— dem Deutsche RM 5 000,— einein Fonds ‘für Glo Se * Leistungen ‘an Versicherte, RM- 2 000,— einem Fonds für Angestellte zugewiesen und R - Rechnung vorgetragen. “Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen 9 dex Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie dexr vom Vor klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Red der Jahresbericht, soweit ex den Rechnungsabschluß erläutert, ‘den geseßlichen Vor-

n Winterhilfsswerk, 8 132,87 auf neue Prüfung auf Grund

tand erteilten Auf- hnungsabshluß und

Salus MENREERY aua oft n-Versicherungs- Aktiengesellschaft.

erx Vorstand. Hans Wernlein.

Dr. jux. Rudolf Lex.

Außerordentliche Erträge « + 4 o o 5° y U C

R 1757 052/04 Frankfurt (Main), im April 1938. _ : Mitteldeutsche Hartstéin-Jndustrie A-G. i Hagemeier. Dietrih.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie. der vom are La Ln Wt, Geicealisb Le A Sus B rclus Dltntea e Es und der

e eri oweit ex den resabschluß erläutert, den geseßli iften.

Frankfurt (Main), im Mai 1938. - C E Vorge ten

Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. Trommsdorff, Wirtschastsprüser. J, V.: Dr. Veltjens.

Déèr Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Nicolaus Levenkamp, Bankdirektor

‘a. D., Putten (Holland), Vorsißer; Dr. Hanns Deuß, Direktor der Dresdner Bank,

rankfurt (M.), stellv. Vorsißer; Dr. Hans Joisch, Direktor, Frankfurt (Main); Paul indwurm, Oberstleutnant à. D., Eisenach; Cornelius Maarschalk, Bürgermeister:a. D., Haarlem (Holland); Simon Prins, Generaldirektor, Bloemendaal (Holland); Johannes Wachenfeld, - Steinbruchbesißer, Volkmarsen. : Dex Vorstand besteht aus den Herren: Heinrich Hagemeier, Wilhelm Dietrich. Frankfurt am Main, den 25. Mai 1938, a / Der Vorstand.

Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Hannover, den 22. März 1938. Dr. Hans Kalender, Wirtschaftsprüfer. Die heutige- Generalversammlung be- {loß die Ausschüttung einer Dividende von 6%, zahlbar gégen Rüdtgabe des Dividendenscheines Nr. 4 bei: Dresdner Bank, Berlin W 56, Gesellschaftskasse in Shwanebeck. Vorstand : Adam Oechsner, Dr. Otto Schaefer. : Aufsichtsrat : Direktor Otto Schaefer, Hannover, Vorsißer; Generaldirektor Er- . win Dircks, Hamburg, stellv, Vorsißer; Kaufmann Karl Plumhoff, Hannover. Schwanebeck/Misburg, 24.Mai 1938 Dex Vorstand. ; _Dechsner.: Dr. Schaefer.