L g . * un 1938. ch 3 Q «Î ni G4
i fi Ä E! P Fünfte Beil Et age zum Neichs- u E n - und S Y i [14292]. Staatsanzeiger Nr. 128 vom 4. Juni 1938. S. 2 U S f Z helm Klausmeyer f aut Cts N i ; Bonner Vürger- ) ausmeyer sen., Dr. Ludwi 1 N l : i tien-GL Get i Bey Wiliberger. 1divig Bayer Gewinn- und Verlustrechnung N ; an i . en 27. Mai 193 am 31. 2 1496 & ¿ l P z für den 31. Dezember 1937. Der ‘Vorstand. E : E Sl. Dezember 1937. l l, Mos uns Sasplios wi? 18 T ———-— Sa E Auf S r: - und L z inn-" und Verlu | N M É s RM 95, W. L Bai x Juin Eg RM |À versicherungs-Attiengesellschaf, 2 Geshäftejahe 13. : U “E | __ Anlagevermögen: J S E G Gehälter Z E E orf. - Beschlußfassung üg, Schuld h H 4 Grundstü | E E chälter . . 535 292,17 Die Aktionäre c assung übe 70e en, e. 4 H | e 290 E Elektrizitätswe 6 : t Abzügl. Löhne 1 Li are unserer Geselishaf gung der Ver Uder dj Mana e E s Ds Gewin E i Geschäfts- u. Vertvaltungs- O Vilanz am zl WesterwaldA.-G, und @ Die Pee hierdurch zu der am San der Gewin ermögensre toefonds: E E e S | L L Berlusirechuun E | i gebäude: 1. Dezember 1937 für di alter 00, dem 23. Juni 1938 Punere: lis A n- und Verl sert sicher Reservefonds 27 000 000 — g am 30. September 1937 arat! Ei t : è A i G S : Die Grube ‘ Ep D O D, s 2 t. a erl e e c d 0-0 & 9 Ö ia 5 i 1B ë p at . . 174 065,— [14338]. Aktiva. 4 Et vis - e anberaumten ver B d nien RNeigelRes Verwen ere Reservefonds o E06 ooo e e o 1.013 600,— Löhne und Gehälter Soll, ] [14945] Bekauntmachun / l L B E B Anlagevermögen: RM \H| Steinfabrik shäftshause Grafent in unserem Ge- # Entlastung des Vort tersbeihilfenrüclage « « « ..* S 1 773 786,52 Bee, S RM [9 Ei Ruppiner M T6 E Abschreibung 3 890/45 O g E E a ia T Augs. “Tant el gsposten » + » e». +2 06 20 000 | 2807 888 52 | Andere Abschreibun Anlagen N, atte | 27 | Die fondze werden Hiermit Ÿ j ' : (C C ‘ 45 171 490 DE s- und Wohnge- Soziale Ab- G S S C CG C O è , T YLr . , Bs L | Sratswvah[ therichtigungSpo} C §6 Ss E S 1 29 | 2 H M schreibungen N O 00:6 04 L 380/16 E: F tionäre werd . s e 1 ï Maschinen u T — bäude: . 398 261.05 be 1 : agesordnung: 5. Beschlußfass1 ahlen, igung +4 V ais eo ode s. 24225079 93 98 044 02 Zinsen S E P S A 923 077120 ordentlichen He erden hiermit zur N O0: Wiege L L v. a M. fobialer, N e A Vorstandes und | 6 sellschaftsfagung iber ein „jallverpflichtung ° eo oooooo e « 166786708 [15892 941/01 s E: C L 20 603 16 T S den 23. Juni 1938; ( Vortrag « - S runde Abgaben Vermögens srats, Vorla . Verschiedenes. I L natton è C | ‘brige Steuern E Sa 0 16 E 74 747190 | r vormi et, I ( i ! (be 16 ge der E ( es. hindlichkeiten : C E L E T4 äl Ç et und Abg be E E 747/90 V Ee 2D 2 rmittags Ns é : E A stückefonto 12 364,30 sür N gensrechnung und der Ge- DANERREE, den 2. Jun; verschreibungen „ S ed 110 415/08 dle übrigen Auswendungen S S 23 Aen 6, Made Neuruppin, T0580 350 62535 exandri B 2 Der Vy,,èni 1Mquégeloste, aber 10 C OOUO 936/37 s E04 S E 54 699/63 __ Tagesor : i Abgang « . ee Abgang . _33 G87 Steinfabrik ergisch- Märkische M et E ; S O ONI Ne Seuld bare MTHOT T E 2 E des Vorstandes is Ses ——————— gnt e artin : i rzinsliche D E L v ale p are qun 004: teu2D : ¿ S 195 847/83 Aufsichtsrats über "S es E Mot 3 838,4 : 317 583,48 U 07/05 ar nerzinSliche Darlehen der Deutschen Reichs 102 394,02 —— / E S | : Abschreibung R h Fabrikge- ' schreibung 11 551/16 | [143211 s L, Tf erstedt G e dere Darlehen « « « «o. En Reichsbahn T 296,56 Einnahmen laut Juteress Haben l 443 550/99 | 2 Gg and des taa E — ude . . 1243 136,4 Zuweisung - Vila - eo 0052 243,24 men laut Jnteressengemei A Le 0s O R, e E ] Sin d Uebertrag V. 3,48 cherichtigung 190 000, nz per 31. Dezember 1937. * jerbindlichkeiten auf Grund von Wareulief 44 497 007,89 Auicorbérilhe EaeA - fir Diana und Betriebsführungsvertrag letaiue Hees E Í Abschrei 10,— Srund- ndere - Ab- s Z Akti d Leistungen ._. eserungen : Ae L, E E N B er Getwwi1 d : Betriebs. un TTIE 4 350|— Y stückekonto 27 234,72 | 1 587 954/68 sreibitaen 4 327,30 | 1943 S, ; 0a. v nicht erhobene fällige Zinsen E : « 41 963,52 : L C E E e 2 3 Neuwahl i Entlastung. — S N S- 3 M E S : ¿ L A c ¿S È tx M d S & S M an T R F 33/29" h 6 C von A ff h M: B ausstattung: ä nbebaute Zinsen “ 27/30 —=— Umb Stand am 1. 1. 1937 2 = fen, die der Rechnungsabgren ; » 79 491,41 144618 462/82 Nach dem abschließe ——— gliedern u siiSratäeMite Vortrag . . 1586 Grund- Besibsteuern . 62 680,77 46 297133 ? Ua . «284 475,— inn 1936/37 Oa E 16282 | der Bücher und S zließenden Ergebnis unserer pflic “p 1 443 55099 | 4. Fests ' ortrag „ » O tüde Besibsteuern . 62 680,77 Bebaute Grundstü eee eo e 284475, — winn C E 146 12369 flarlinge 1d Schriften der Gesellschaf erer pslichtgemäßen Prüf ; Festsesung der Entschädi J Zugang Il Made 43 290,70 Sonstige t Srundstücke mit: S jgschastsverpflichtungen E 23 69 | Uärungen und Nachweis esellschaft sowie der 1 en Prüfung auf Gr den Aufsichts Ras i e E Uebertrag auf , Steuer a) Geschästs- und Wohn F Ada 040 627,89 gegenüber Schwestergesell “2 11067 878/11 | Weshästsbericht den gese oitipcéien bis BuSflibruita, do Vorstand ertei m L : : ——— N n. 42668 Ss La D Wohngebäuden: i 3M 24 040 627,89 enüber Schwestergesellschaften bericht den geseßlichen 8 ie Buchführung, der erteilten Auf-|, HUr Teilnahme E 7 C I bebaute Rotty s 42 658,84 | 105 33 tand am 1. 1 en: . - Mü geseßlichen Vorschr 9, der Jahresabt ß [nahme an der Hauptver- l Abgang . G E Sb inde l 0000s 2 A an Berufsvertre- 9/61 5 E Ss Co N % I Gewinn L L T i Ar 1938. iften. \chluß und der ap viids Mig die Aktien vätestens ; 15 016, Maschinen u: AAMNAET 0e e E R A 57 ) Fabrikgebä “ooo e 86845 — - und Verlustrechnung am 30. Se| A O tsche Treuhand- Gesells ae BETIEINEN YN é Hb st schinen u, m uße ¿ 3 157/02 Fabrikgebäuden ; 16 echnun : euhand-Ge esell i O j „E 12 764/50 | gg Ung, 3 311 644,33 therordentlihe Aufwen- Ms Stand am 1, 1 und anderen Baulichkeiten: ; E s C S, Wirtschaftsprüfungsgesellihat siraße f oder bel einem Notar ju j Vrunnenanlage . | bgang . 99839, Go, 4 E 37 62478 ugang - E e i : e München, d Ier ppa. Re Vai hinterlegen Rem BIRE M c Umlaufsvermögen: —|— | Transfor __99 839,44 | 3411 804/89 ORR S aus : 7 y C C E RUOE hie und Gehälter*) S 19 G , den 10, Mai 1938, - Reuschel, Wirtschaftsprüfer Au Be ini F Warenlager gen: ansformatorenstatione 0 E80 : P ai ale Abgaben « As s Die Her ini E | ‘Poninalte Eden Jai E Y Eigene Aktien (nom. Réiébs 61 205/65 e A und Fernsprech- 322 542/98 | Gewinn 1937 10 293/16 T as a A E p 107A (ibungen auf t e E L Sa ver SauLRot a. D e D f Gee G "sowie der | t \ È age Hd 10 293,16 Sis E E 76 S S ooooo 5 3863: man ‘x Schußpolizei . Alois Kohlndorfer, Ministeri L gische ; h G nen Bela 281 | Verkstatteinrichtungen, N 578 921/53 S RGAa: Abudang: « M l 935/649 Wir T E A a nd Kottulinsky, Münter, sink ns ip 4 bei ihnen hinterlegis TPRR gelieferte Werkzeuge, Mobili | Erträ tand E S M or N R E 113 938/92 | aciväbld die d auptversammlung vom 24. 5 7 n die N E DORE ber (0 t oes n E 17 022/42 Krastwagen ilien und Vortrag aus L Belbilituaalar S 245, 197 385|— M Steue i: ¡ L E S 599 934/63 N die Herren: Ministerialbirekto 24. 5, 1938 wurden neu in de gleiche §8 20/21 e e eleliar (ver- l Poftsc{ e e R 022/42 | Kurzleb. Wirtschastêgüter: 4| | Jahresertrag T 1 836/95 gungen: Stand am 1, 1. 1987 F7T T6) M: ftrige Al e a E 799 08882 | See Traßl; Regierungsrat T Ar Rog Schlumprecit: Mi Aufsichtsrat | !rages/. E Ÿ T ei s M 203/03 | Zugang H s Sonstige Erträge . . 526 565/52 gang - « e... a L G O in 1936 O à S 147 002/21 und Oberregierungsrat Detlof E O Bächle; n E Dr. | Neuruppin, den 2. Juni 19 : Ï ingen für § ito e 0: Abane j ‘Außero d L L 32 2361/2 eo o. 020 E 990/ Ed No A E C E E, 38 95 F : V î . v. Schiverin e S ra rcno Fischer , à. azUnt 938, Posten Des R Ï 88 70 g 1g 7 3 234 48 or entliche E t s 5 ‘ 0 20 0 ¿0 „0 ¿0 ¿0 50 v 950 14 . ) L D L 2 h t r Rechnungs- Jo O E S rträge 18 282 Zugang . E O s O L O O D O 1057 57 : er Auffichtsrat begren 5 Dampfpreßstei = pa 81 U 2 9.0.0.0. 009 - r F _1 057 578/11 [14030]. von U sl 7G E l ( un 5M 1fabrik O 98 9 fagors [amme mlaufsver ö Z L O00 K weinen Sslar-Glei ch s i Verlustvortrag 279 082 16 91/40 | Neubaukonto . 64/19} N : 578 921) : mögen: cte 25 000|— * Gábèn 735 7: id i a N Sat #0 | Beteiligungen. - ._. - : | 180 400 serér plllige Men Sa Gd ua, SOG L a Bciecaaiad —| M ren laut Jhiteressendeineinschalts- und Vetrivbsf A Vayernwerk Aktiengesell ü gesest. Rit Ee a ‘euer | 1 M E uet Br S Patpermgen an Kongutcotefnn 7: 7 7 * | agd cede] [dente trie cinschaffs- und Betriebsführungövertg | Vier axt ce Ne Ms, E age . 40 926 hinter egt) E 9 100 owie der vom Vo T esellschaft And Ç . Nel sbank u P A0 02S 589 648/57 eror ente Erträge L L ® er 1937 . E S ._40926— | S S E A tand erteil 2 ere Bankguthab ‘ ostscheckguthab dd E E s A P P C C 4 493 826/01 V -. S 4 E Verlust 1937 —] 88156116 —_— 100/— P klärungen und en i rteilten Auf-| Sonstige F L Sas aven 18 905/31 e a 94 ermogen Stand L A E igen und 9 | do G4 i e R L « « « « |__241 913/88 Í O C ‘ 4 081/08 Umlaufsvermögen: 6 758 880/25 | Buchführun chweise entsprechen di Forderungen » Ge 90 814 O 30. 9, 1936 | ? | é [1 P4 S LAL g, der Ja € l E60 0s S *) Auße Ls Z ions 0, 9, 193 [bgan : F E P 605 09976 | material : abscblub ocl a es n der «O N e aktivierte únd wéitérverrechnete Löhne und G 4 195 799/80 7 Tage verm gen: : M E ees am 0: 9. 19 ] / Zassi 9/46 | material . . 4172 hluß erläute n Jahres- i j E N und Gehälte Grundstüce 9 L Erd tientopita! Ae Bs hilss- A Q 724,62 riften: rt, den gesetzlichen Vor- Cp Bas Passiva, 14 O dem abschließenden Exgçebuis uns hälter S 0 s e o E as V RM [9 RM |9, RM |9 j Jesebl. Rüdlage 40 926,— _— | „Jervematerial 76 711,67 Franffurt a. M d 6 4 De Made E S dier und Schriften der Gesellichaft sowi pslichtgemäßen Prü a) Veri 2 M. vas | „1897 Auslösung 40 926, — s E “Revisionsgesclschaft f S j d e entsorethen bié Buchführung, de jen Prüfung auf Grund | b) Vetuiebägebäude und andew E 582 540 60 i dertberichtigung für Forde: R qs re 202,— riebsunterneh : ichkeiten: O, 040 0 000 ee e istsbericht den geseßlichen Vorschri Buüchführüng, ‘der Jahresabschl i Baulichkeite E ' A E E # rungen . g für Forde- [nzahlungen . 12 482,9 G. m Be Hypotheken : München, d E ais A Elektri eiten . « « « + + + [168189087 s : e S Forderunge 90 Schwarz, Wirtschai b. H. egenli E , den 14. April 1938. Fleftrische u. maschit Sin “A E Z | qn Mecbinddigéedien [O B n guars, Wihehveser. Semitt, S Sm a2 22222) Südveutshe Trenhanv-Gésetlschaf e POdA ae 204 064 24) B87 158 8416 476 719,24) 20 081 580 78 F ngshypothek (hy- arenliefe- vom 2 ; auptversamm oste E S Wirt U RTESC aft A. eitungsneß . .. E S 9 698/58 Ao Ad A Bus : M 4 L G S t h Bat" 1985 Vleuatiee "B | Seaitine Seen 60 s ca O ak C i ten leis p pr P r f L rira E O 2c 1E . . Re : n G: 00 E E E ——— 97 |6 394 70726 L t d Si Wilhelm Lühr, Berl ete A A, S Ou e o ioa o» Þ 18490601 München, den 10, Mai 108, Reuschel, Wirischaftsprüfer, Jm B E S E 216 772 61|_216 772 61| 25 752 297 20 arenliefe- et r, Berli D: e Us 0 00 0/6 Ea 98] S Jm inb 37 918/28 1 66247 — | 5 / : O P „Bost- E Keöhnke, Sn Airelme ea 115 281/08 berr Mhilflerialrat a, D E L au befindliche Anlagen « 5 —— — 281 662/47 .1 059 227/924 872 16014 S e Leistr eckguthaben 167 ellv. Vorsißer; Di a. M. nn- un têrat ausgeschi . D. Alois Kohlnd ün ; ‘ili E E = E Wablungen t E Bankguthaben 112 ag schen, München; Dicctie Walter Boven- d Verlustrechnung per 31. Dezember M Jn da n G Ats / S s A R B S MUINOEN e» o t ias; O TT Al | A 1 622 865/77 1 von Kunden E ALONIAe For- ' u, Berlin; Landrat O Hell- Löhne Aufwendungen, 7, iht, die L e Mas vom 24.5.1938 ivued \ i: Ra D 6/05 — l 127 97491 — T7965 559/36 l ee 1 E 0 . . 928790,64 | 527 324/41 Aga Direktor Franz Elen E Soliala Ak O s 3 891/11 Erträge Josef Traßl; az N, Dr. Karl Scklum in den Aussichtsrat An ata Easagielle i a 15 874 208 76 / Si oste E E S : ¿Fran ; ; ge a s 7 : . : ' ck( mgs R , G + Ministoxrt “ad 1 s S O S 00 ; | E C E Franiurt a. Mz Direltor dant Peters, | Wschreibumgen auf Anlagen - - 991 17f Gewinmvortteg aus | f 1nd Obetregierungotat Detlof Fri: v. Schwe Ecgtmvrent; Mitsersleat | Forderungen auf ürind ‘n Stronliefecugcn“ uad” isn 220227) 1 084 36097 schuld gesichert en 1 293/60 | . Marienbve Live, e 269,761] Ausweisvflichtiger : 0, Schwerin, Forderungen an Konze on Stromlieferungen und Leistungen « «5 P 692 862) | gesichert 00 ‘tenberg (Weste ) 1A i i E weispflicht i; onzerngesell und Leistungen * « « | 992 862/12 ; RM 93 500,—) Raik 7 287 498/26 S H S M E Aufwendungen 35 029 ga gBohüberscuß z L, L E se atten L wae s E 5735 587/41 64 914 — 9s: Passiva, _— a2 er Vorstand S. | Gewi : Ne a s S 2 Gs K E I R T O S S 0 Co 86L7 792/20 Darlehen (teil- ' Aktienkapital Julius Theo i; De. eivinnvortrag aus Auße r N N assenbestand einschließli Le o e S | Ca dur Rügflagen: E as St. V Mia oan anae fette Gewvinki 1989 . + - 134 995,07 1 O WValchenseewerk MÆtiengesellschaft Mili P e E Banken S M Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthab A 45 000 — iherungs- Sesegliche Rücklage + Vincentiusv : ¿7118/28110 A Bilan : , ne osten, die der Rechnungs E aben « . . . . | 4474317 Ae Wertberichtigungen zu e Mat as agc, Maus Ee ¿110 281,08 | 250 276/15 z am 30, September 1937. H h Bürgschaftsverplihtungen dienen « « E an 737 82 12 324 381/89 95 SvIten Ç n x + I L t 2 iz I T A a) gegenü U ao E E [s ¡8€ | gesid O 2 mögens des Anlagever- ¿ per 31. Dezember 1937. Vergisch-Märkishe M E Lermögen, Stand am Que i = D denniAles Dg i Gaftan 3 s 144 914/84 / Jesichert) . 11 576,10 A . 2 808 100,34 [14339] A e Margarine-Werk 30. 9, 1936 Abschrei- gegenüber Tochtergeselischast ooo RM 10767 114 n: Sonstige Ver- ' Wang von ' 9] Aktiva. u L Rad bon s M. Sani Ane Bü Isserstedi A ‘ gang bung Stand am 30. 9, 1937 c) gegenüber Dritten os s E O08 N i indlichkeiten 46 ‘bäuden 6 953,11 ilagevermögen: I E Büche ab\chließenden Ergebnis S igevermögen: Tol am lg E 3 189 900, t Posten der l — L 199.02076 Abgang von ' Grundstücke : klä her und Schriften der G unserer pflichtgemäßen Prü fndstück RM \H] RM \H | h: E : r RéGnunas- 61 “Maia Gebäude S I T I E 12 000 ärungen und Nachivei x Gesellschaft sowie d n Prüfung (Miundstücke . 38 127 ì M [H] RM |9 RM S E begrenzung gs Maschinen Ce 12 000|— | Geschäftsbericht, veise entsprechen di e der vom Vorstand ertetbäude : 785) 949/43 | 5 RM |H | Grundkapit S 106 309 394 85 A i E Sp inricht E 104 000|— h sbericht soweit T L ie Buchführun H S non ; L 7 ata ckchulden. 106 309 394/85 ce ° 3873/71 | Und ma- d , it er den Jahresabschl hrung, der Jahresabschlu 9) Wohngebd 3 39 077/28 | Reservefonds: BEN Noforbetoni me s P OINCITEN Uilaufs Es 38 200|— Lang und Stol A chluß erläutert, den geseßlichen 2%! V 11gevDe. 363 981/19 î : onds: Geseßlicher Reserve E E N 603 099/46 | Einri Kass ssvermögen: | lz Wirtschastêprüfun, geseßlichen v! Vetriebsgebd. i 363 9 Andere Re CIORRS pay 07e S i j Gewinn- is B 9/46 inrich- L E D Stol ungs gesellschaft und de 81 19 C r ial eservefonds E 00S L E D 18 000 N G - und Verlustrechn tungen Postscheck Os 940/32 | Berli er Aufsichtsrat best 3. ppa. Kohfeld. ' Y , andere 0e Altorsbeiludlke E C, o O E E für 1937, ung ( 7 __99 839,44 V E a88{88 erlin-Grunewald: Erich 9 eht aus den Herren: R.-A E aulichkeiten | 1 898 479 —| 5 5 Rückstellungen . E E O ae E E S Y Auf Zuweisung S E Wertpapiere N 18 860/72 Elberfeld, ben. 90. Mai I H Berlin; Herbert Rink fiser- u, Kanal- 5 437/38] 31 007/22] 1 872 909/16] 2 236 890/35 Wertberichtigungsposten E 350 000|—| 3 523 945 76 Ï ; ufwand, j g ebit E 239 |— -Mä ; Rind, ten olba S E ugang « E S M L Löhne und Gehälter RM [9 | Gebäute Os A o cidd Ss 8 896 rkische Margarine-Werke F. A e e T 105 176/36 S E E O E ae s Soziale Abgaben iei 18 242/96 SEPUUDE : 95 769 — E S 500 Der Vorstand . 4. Jsserstedt A, {hinelle Ein- ° e z T è 12 887 226 40 E E000 0 0 000 _@ 0 S T. 18 852 042/73 Abschreibungen auf Anlagen . 1483/27 | Naschinen s Vat —— |NMèeittl N thtung “18510: A i Verbi Entnahme « « «« «+ io oe o 289003740 Zinsen nlagen 18.874365] Altienkapi Ee R IES ere Dsar Akti tung « «» | 8510 205/84 134 980/67] 16 272/14 A derer E wage R A Besibsteuern . l S S ag 1 385/95 Elurich: Rádiage 9 S O O L [14031]. Vilanz att engefellschaft, Mü plugen Ea 15 »á 164 oa l É 8 628 913 87 Vidgelofie. E NTO E E L S 0 0 006 __486 138/15 21 256 942/02 etlust: zu delle t 77/05 hter T Kredit: O0 ; S . September 1‘ 1zlebige Wi z :(Ve E s8geloste, aber noch ni L S S Pans 942/08 pet zu essen Musgloic die Lungen Bs Kreditoren - A R 8 000/— aaatiti E 13937. 10S Midais N er i 70 164/03 Darlehen: von Ga L ABORONE Schuldverschreibungen S V BGOO BaSIOS VuIde | Ab A s E 110 000 L 30, 9 s Zu- Abschrei- | & ; S 561/88] 2 5611881" von anderen les E ; 80 391/95 E a 40 926 |— matoren- Get T ianteil N A . 1936 gang a »sstchrèi- G j 23 873 363/17 ch c is 7 a Bs (Davon we N v E. E 20 0 0m E20 dd i T P: S A 24 918 900,35 [° D —— n „stationen i 8 769,— Mint T H “0 4% Anlagevermögen: L | gang bung lufevermögen: 71 143 929/36] 155 017/60 23 862 274/93 O aon Nemjemag unterdeckt RM 1 074 647,15) «ooooo 18237 628,07 42 756 178/42 i: Ert : i gs- ; S al Debo rundstücke . , G D RM 2] 9 ; Ppotheten. .-.- « erbindlichkeit E R S e e Ce T 53G 100 30 Ausweispflicht ‘Rebüb | und Fern- | 1188/27| Rechte . ., « - | 2434 608/81/ 18 345/— dis D] RM |À orderungen auf Vin Von aen den Mig 5 529/50 Verbindlichkeiten pet Grund von Warenlieferungen und a “1217 S RA Außerordentliche Lei. 449 202 jVreMane Gewinn- und Verlust 184 324/62 | Geschäfts- u, Wohn- 464 449/22 2/01 2M Leistungen. . . on Warenlieferungen und h Sottige Herbindlichteiten abhängigen Gesellschaften N Sea ellschaften (0 163690183 U R Auslösung der geleß.: 379 66 Dampspxeß 30 817,— per 31. Sezeibes ozeuns ene [1408 394/64 erungen an Konzerngesellschasten - - - 26 540/18 Noch nicht erhobene fällige Zinsen oe eee oe e onzerngesellschasten . . E Ls j ‘n a) Ars F E # e 4 s e 2 E: . E P io » I s A e G10 25S P P E En N | lichen Rü Ade C N daupfores L u i C EA Ee Pte y ms 782/43 nel Dit E Postscheckguthaben . .-. « « . 4 202 S 18 D e Rang dienen E e b aé o S s e O E, Verlust i037 E 926! — Rükstellun T 07179 öhne : . RM S a) B : n: | iste : E I A E E E E Bü E C A) f s 87 682/25 60 243 5028 H De N ; den à 5: C V auliche | Nen, die de 00 tis 3 0 Sea ürgschaftsve i ‘ C E TI I S E 2/83 E Verlustvortrag . . 79 082,16 4 081/08 | y Verbindlichkeiten: A C MALN E ibe) p (einschließli 7 njhostsverpflihtungen gegentiber dien actes —— O golle E i Schwestergesellschaften . . . RM 107671 nd s E P abzügl. aufgelöste 4j usw, Genußscheine Zinsen L, 998188 Krasthaus- j haften RM 29 324 664 gegenüber Schwestergesell- O LSARS s s Tochtergesellschafte en. « « RM 10767 114,44 tadt 4 M geseßliche Rücklage 4 RM 300 000,— B, a méi 2 000/97 Tief- und H 4 ati A E es | L A | Verlúfivortra age 40 926, — Obligationen "9255 000. — Abschreibungen: E E 3 054 15 bauten) Í o- baus S . S Ó» 3 189 900 — | M g. - 38 196,16 Abgang . . 15 000 Gebäude . b) Elektrische und | 314/06 51 | : Schulden 28 535 574/53 Gewi h ! A E T Taae Wpolhelen —TROOE 240 000|— Gun S 2 000|— tmaschinelle ino 359/37] 232 704 /30/67 Na E : E ewiun- und Verlustrechnung am 30. Sept 106 309 394/85 E A 94 789/58 | A 95 Reingewinn 1937 , « ; 9 924/99 ri h E a E T A - aa e gegn goverment dai ‘27316 | 2826/79 A 1188/27 Setiunfe (2) 10e 108/29) 517718 _Meseblicher Reservefonds « « « L R Gehälter) a Af E Nach dem bf shaftsprüfers. Be bind Ateitan Kunden 200i Ertrag. 27 672/26 Fernsprechanla en 7 069 136/16 5 210 ae B d re Reservefonds . « « E Q 000090 % Se ga es 2 L E E s (eite Afidenidlige Bf E A E L — |Dahresertrag nah § 12| Kurglebige t Ae E : ungen «aas L A S L Set Stadt S Ea O L e s 0 der Bü Prüfung auf Gru li aren- iengesey . chastsgüter . ‘richtigungsposten . S E ere Abschreibungen 2) 0 04 70080 100/77 Y} Erträge V e L O : hd sowie ber gon Bas der Gesellichaft Le lenindes - and. Dele e Van befindliche 32/— A det ma E ab 00) % 20e J S 290 042/14 | Bureisung an die L E O 2 et arina I S OTORA h A ä 1d erteilte E 7 e E S E nla Ï 9 O Gi 0S 0 D O-A S J 3 T ellungen « « s 50 ( O i E rage E E 359 5798 | Buchslihrung, 0M ene E die M ees gegen- L Sous 27 672/26 Kläranlageablöf 1g 78 412/32 265 5 Entnahme / T0 EE5 E Zinsen i t E OR DEE P 78 421197 Außerordentliche Erträge . 65 505 329/14 Geschäftoboriht, (ee abiMuß und der L Ce Der Vorl den 28, Mai 1938 7 ung |__050 000/— 53/73 C R “10 028177 D e ou N E e G 2 118 409 72 E E abschluß erlä A soweit er den Jahres- Bank Tre a 16 11e o: È : B GOOST MEE M and. Hermann Knittel 191 020 354/91] 18 34 40 000 — bindlichkeit E N A all E Seri tuns Raabe e R 6065 262/50 \ 1 U ert, den es li s, ratten-Darleh 8 ufsichtsra A . Umlaufsvermö 7 5|—/ 361 170/74 & en: O E 2 Alle übrigen L Ï gaven « « S 960 36 [c riften, geseblichen Vor- | Sonstige rift g 5 300 000 | Nach dem Billet Kell G R 74] 300 290/5391 juldverschreibungen 29 639/55 | Gewinn Gn naa d 6) tka E Ms i i keiten - meiner pflichtgems en Ergebnis| F a e 6 geloste, abe O e e E / S . 59 123/07 9, E N ä j orderu E , aber noch nicht ; . « . [3472 269 E A 3 „Trenhand-Aktien-Ges el Bolten, die dex Rechnungs- d zx felliha e Bücher n Seiten B gui Leistungen a S O Warenlieferungen E e iche8 Darle E s vas E, Y Er irtschaftsprüfungsgesellswu} , Abgrenzung dienen sellschaft sowie der vom Vorst Cer e) Uen E R fe ms Ike Oie DaneHen dur Deutschen Reichsbahn . 61 818/23 *) Außerdem aktivi 0 R E ais Dr. Rentrop, WisftSprüse O: e A die Buchflba e NadwiteontteGen, assenbestand und Mrggel a lgasten L di 25 rir E R 1 Ee Nach dem abschli aas und weiter verrehnete Löhne und Gehälter R ¡24421 580/75 S sprüfer. ortrag uchführung, der Jahre ehen | VBankguthab edckguthaben S 4,39 i ooooooooo s e [1732 702/50 sowie der v ießenden Ergebnis unserer pfli ä E URn MEA S Gs R Bei der Neuivahl des A aus 1936. ; der Geschäftsberic ahresabschluß und E E A A E A ha kerbindlichkeiten R i Baz Vorstand erteilten Aufklärunge erer pflichtgemäßen Prüfung auf G x Büct wurden iviebergevtt A A Gewinn 1937 R E P ea eriéulert Sen G R Büren Lana L ie oel e G 569,50 ¿ o Leistungen auf Grund von Warenlieferungen 12 575 662/07 ch ind O gen und Nachweise entsprechen dis riet aiatai Mage ap agde A8 ie der Gesellschast ( Herren: Wil- |__102093,16 | 1213011 /|' riften, or- U, ihtungen gegenüb 0 nicht erhobe S den 14. April 1938 , der Jahresabschluß und der Geschäfts- —| Vaden-B RM 24 040 627,89 er Schwestergesellscck e sten, di ne fällige Zinsen t E A CIUAE Süd deuts a E 7 987 498/96 -BadDen : schaften en, d L R E e c che Treuhand- 7 498/26 D. Goebel, Gat ' 40 O IGEREgreUns dien __50 226/08/12 813 609/37 München, ‘den e ‘Schmitt, Bit ta cie, A Wirtschaftsprüfun gôgesellschaft ° ¿ 92 M'tgscl Se M 121 465/26 E ies . Mai 1938, x pa, Reu iv A . : E 4 sa gastoverpsliGtuigen ggegenliber Schwestergesell- 195 847 80 Aufsichtörat E a. D, Alois Kohlndorf dS e E EA Z 1g auf der folgend h 364,95 v sgejh1eden, er und Stadtrat a. D. Dr. C er Vorstand : | Jn der Hauptversan . D. Dr. Clemens Zell, München, sin 48 s ml c da Zell, München, sind aus de ] 28 535 5745: s g Ministerialrat “Dr, Josei Traßil; Regi feu. n den. MA N RENERT eat R erungs 6 A ‘aßl; Regi gewä L Goeen Mt dant gierungsrat Detlof Frhr. v, Schwerin. ; Regierungsrat T, Kl, Dr, Wilhelm A die He rren: Ministerialdirektor 1le; Landesbaurat Arno Fischer