1938 / 131 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 09 Jun 1938 18:00:01 GMT) scan diff

F B f l f Î Zweite Beilage zum j 6 i s ÿ S ge z Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 131 vom 9. Zuni 1938. & | er Papier- und Well v : . S. =. M : A O Fabrik Afktienges ellpappens ] abshluß erlä N i Zweit N ; y ellschaft i e erläutert, den geseßl Le, E r 5 e Beilage zum j i EUE S 39 B IA R | Gramea, ten d genen B L Gra ee. BN Aue R PAY Be bes 1 SSeit n der Gesellsch A ne aen Mer, unD: Magtlenzetagu Au. Kie vom 9 um LHON V. F E Aa : 31. Dezember 1937 _ Bremen, den 30. April 1938 Anleihestocks gegen Einreichung des ( ften der Gesellschaft sowie der vom V cttái \ t A

[M ; Wo —- O C Dr. H. -Hasenk T R tiN winnanteilscheines ung des Ge- | daß die Buchfü p F 5 orstand erteilten Aufklä “Pi 2]. der Schrif

| A) | Aufwendungen RM | l D in Vaftres Bol R E bei E GFITe E mit RM—,76 | schriften Sa der Jahre8abschluß und der Geschästöberige Len Und Ny ri Wasmuth Atktiengesell- e n Ta gu Gesellschaft | siver und Georg Kohwald, Berl

/ E ¡ QAüHns R . RYN 9 A E E 9 *rjammtlur st- . E , Z ; 1 EA þ v, and erteilten Auf- S 4 zerlin-Ze - ] Bi :

O 4 Söhue und Gehälter . | 517 6973| säfisiahr 1987 getangt mit 7 m s | Vremex Vank Filiale der Dresvuer| Die beaustragien Bubprüser: ne? für Baustssshandel und |flärungen und Natweise entsprechen die | Lichterfelde, als s lb, Verlin-Fehlon- | Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung des Goscistaahres on M 206 832,67

A ziale Abgaben . « / 69073 sjahr 1937 gelangt mit 70 s Ge- V n Breiten. ustragten Buhprüf N - i k 2 i s | Buchführung, der Jahresabschluß C Lichterfelde, als stellv, Vors! ; Fs gt und beschlossen, den ausgewiesenen Rein ewinn von RM 206 83

E A Abschreibungen auf 46 412/37 | Abzug von 10° uui {‘/o Unter Gleichzeiti i - Der Aufsichts fer: Josef Münst i in W 39e Potsdamer Str. 58. | Geschäfts S Jahresabschluß und der | glied s orstandsmit- | entsprechend dem Vorsc A La O ifi L / geit on 2,67

j h Alt oun( f Anlage- zug von 4 Kapitalertragssteuer zur ! di ichzeitig machen wir bekannt, daß für | R ; ufsihtsrat wurde neu gewä : er. Franz @ ri eschäftsbericht, soweit er den J gneDer. S em Vorschlage des Vorstandes zu verwend

| N vermögen 136 970 95 Auszahl G agsfsteuer zur ! die Aktie A r bekannt, daß für | Rosenheim, Dr. Sixt-§ e neu gewählt wie folgt: Rechts nz Ke 11z zum 31. Dezember 1937 bichlufß E eit er den Jahres- Z Die sofort fällige Divi d rIvenDen,

V 00 : « 136 970,95 Auszahlung, während 1% zugunsten des ien unserer Gesellschaft Nr. 1—600 | Mei theim, Dr. Sixt-Hans Kapff, R j gt: Rechtsanivalt 6 ilans 2 —— . |abschluß erläutert, den geseßlichen Vor Aus dem Aufsichtsrat is mi a feft des fällige Dividende von 6% = RM 138 000,— gelan

E Andere Ab- / Anleihestos an die Deutsche Q des neue Dividendensheinvo e 000 Meiningen, Hermann Steinbeis Je v as Dr. Otto Schwintk, R Mat schriften. ' gejeblichen Vor- A L GnaE ist mit Ablauf des den Gewinnanteilschein Nr. 8 der Ausfertigung vom Juni 1927 bei f 1 e Bab

M O schreibungen 1149,73 | 138 120/68 | Gleitgeitt papoeilhrt wird ole E neubeitit due Ma L eb E Der Vorstand. O rauer Verm bo RM \5 | Verlin, den 20. Mai 1938 Sina Ber nte E R RUT stellen zur Auszahlung: M4 4 (A RAN

in F d ; _ D E 958 120/68 Ms otihzuoit; Ai . Bz! 9 M2 E . L = H ‘5 q Y gen: 1 y F 99, E / S P 1 7 5 2A 4 e S

E L S vom Tintommen, ( D,Hleichzeitig bringen wir den gamäß bér A Bons Filiale der Dresdner | [14690] tto Steinbeis, Mos Frundstiicte it R Wirtschaftsprüfer E besteht G Le O L I u P ereUtE Sea Köln-Mülheim, R , Ertrag und Vermögen . 75 9: E A NLUU g HUo Durchführung und | gegen Einlief remen N aud. 10 000,— : s dem Vorstand ist infolge T Des Direktor Robert E. Harte L Dis Si ellshaststasse in Köln-Mülheim.

V Beiträge A BerufKüsetrèe 75 N O T RENT Rue E gegen Einlieferung der Talons ausgereicht Eisenwerk Weserhütte I G : “ace 256 16 ¿ f Hs E 1938 das Me Vorstands. sier; Direktor Heins A 30 es arti wurde den Bestimmungen des Aftiengesetzes vom M E Geschäft8iahr 1937 gebildeten Mnlobae | bec, AUfsiGtôrat unserer Gesellschaf n i Ne Dad Deynhause 10 256,16 iert Pn 01205 atiltis lellv. Vorsiger; Direktör Hans Piper, Der Aufsichtsrat der Gesellschast wurde neu gewählt und besteht nunmeh : E Vortrag aus tock mit RM —,76 für jede Ak eihe- | besteht nach dex heutigen 9 P EIeLaIE i La er 1937. chreibung 256,16 10 000|— | Dem Vorstand e, E aus den Herren: Bergass. a. D. Dr. h. c : j (nd VERERe E

Ei Î Növtst ¿de Aktie zur G eutigen Neuwahl aus fol- Buchwe e a —— ; ‘stand gehören jeßt an: Dr Berlin, den 1. Juni 1938 Dr.-J : Bergass. a. D. Dr. h. e, Hermann Wenzel, Dortmund, Vorsißèr; î 1936 N : Verteilung. ? Jede z genden Herren: Wil Day. è [0 V As vert a brifgebduDe d jur. Marx K O A 0 D , « JUni 1938. Dr.-Jug. e. h. Gustav Martin, Köln-Mülhei f T EAE k E j S 738,86 Die Ausz genden Herren: Wilhelm Voigt, Vorsißer; ermögen. ck j Fabrikgebäuden oder x Krüger, Berlin-Stegliß, als Vor- Vork S Barlscierer, Hamborn: rtin, Köln-Mülheim, stellv. Vorsiver; Dr.-Jng. e. h. Fran Reingewmn „Dio Auszahlung der Dividende orfolgt | reftor Robert Sue, Er L am | gugang | Avgang | Avichreis | aren Baug ur, Max riger, Berin Steglih ls Vor | Der Borstanv, Dr. Krüger, |Fiacaus, Diseidor]; Herbert Kouert, Eon; Fri Bour, Dr-Jng, 6. h. Adalbert : x ch „A OOR I L D“! hun 8 A Q E E P E S A : §14 200,— e: 07 E : Herbert Kauert, Essen; Friß Ruhfus Hfelbotfs 1 i 2.48 068,13 48 796/99 gegen Einreichung des Gewinnanteil" | sämtlich in Bremen Anlagevermögen : RM Q RM L s l p ugang * 10 124,68 j Silika- und Schamotte-Fabriken e Se aa ay ext Kauert, Essez Fris Ruhsus, Die erri bert 0 29 784/16 i Z 7 2GLi d D|. RM |2þÞ § | 4 T OST A Marti ; ' Köln-Mülheim, den 30. Mai 1938 ces . 829 784/46 W . Vebaute Grund- l N N RM |5 §24 324,68 artin & aac - t, den 30, Mai 1938. 1 .. Gre | ú (1 o tis T 2 d 00 .. e . E z l H Eine E 2 „Wendelstein-Bahn- und Hotel A.G. Brannenburg, | " Lu O O iris Dée Vorstand, Wagner Lingens ; SWEINUDoLIrag aus 1936 A I anz per 31. D E E 1 | bicreibung__“ 924, 399 700 | —— 31, Dezember 1937 * | [1468 1 «Fahrese 4 O 5 73886 E ra 9 ezember 1 d 9 I ( c ! | E E AruD (+ | S 5]. L Dahresertrag, nach § 192 e R ,, Bohngeväuben. | 246 117 598939) 12 745 9381 5) ugen - - mascinelle L a ———— Mansfeldsher Kupferschi i l girdes U E 827 301/80 O 31.12.36 91987 Abgang |. Abschr Maschinen und ma- BPTj SOBNRA O 44.119 -790:106-003 46 1 T F 7 L M, n T l : Stand am pfershieferbergbau Aktiengesellschaft Zinsen O ch7 3018( E 1937 1937 schinelle Anlagen 592 O | Eee S AIEA L I TOSN Im- E j ï Ñ : Außerordentliche Erträge . 952/23 | T, Anlagevermögen: : 4 Werkzeuge - N . 520 000/—| 573 292 83| 3 500/—| 299 799| (hjchreibung 11 000, da „buchungen Zugänge | Abgänge | 31. 12, 1937 Jahresavi in Eisleben. i he Erträge . 791/57 gevermögen : Le ad 35 000—| 11 340/97 192/83] 1h Betriebs- und i Fahres2abschlußbilanz per 31. D - : [14985] : 9157| 1, Anlagen des Bahnbe- | Betriebs- und Ge- 971 |—| 46 339 97 M a Anlagevermögen: RM |2| R E 21. Degeiber E: J \ 829 784/46 triebs: schäftsausstattung 1 | eshästsausstattung Bebaute Grundstücke \ A} RM \H| RM |9| RM \9 RI O ; Stand ; D L E i Jahresabschluß a) Bahnbetriebs Allgemeine Be- —| 9106518] |— 9106518 20,— S a HUEP A 1, L. 19378) Iod Abschreib. }, Stun. ex c : E Ha Des | | 5 038 : Sis . 1. 1937*)| Fahr 1937 | Fahr1937| 7 ; am Ih Dezember 1987, L E qm Bau befindliche lel 7 080l66 7989 as E Geschäfts: und Fahr 1937 | Jahr1937| für 1937 |31. 12. 1937 0 7 i Si E des Bahnkörpers u. N À efmdliche I ( 66 ' Wohngebäuden 86 2 c c L, Anlagevermögen: 9 | c 16 | E ] L Din Q H R b) U Vetriebsgebäude | 272 958|— 6 171 08 O: U apa P 168 R 2 | reibung L 005 1 q Fabrikgebäuden S £2 081 \— 123131! 128 00982| L Deb oute Grid O F RM - [H] RM n RM ¡N RM [A u r : D mt eisanlagen . 2 [Red - [— 6 aptere es | E _— rer 0E 4ER E Und » Í ftüde . 2  | | N Fabrikgebäuden: c) Streke L 67 884/79 |—| 5525|— S 268 060 Anlagevermö 8 94 68756 | h ¿hte 81 0 B M pri 4 9 R R R 141 11960} 2838285 7085| 2838285| 14104875 L Gründ und hudes Am die Η 5482 —| 8568777 gens]__24 687/50] 40 900/—| 1 400/— | e te 2 S atel . | 960 275|77|4 174 467/20] 80 273/74 “i E Grund- | 75 4 Boden . . 59 600 Per ghane 1 739 688/50 —|—— ——— —— (bshreibung E 79 000|— vebaute Grund- | É (7 1215 016/71 stücke mit: | l Gébdude 246 000 „lagen « «. .| 26437— |— Umlaufvermögen: 50]1 007 313 43 61 760/{ 491 052 43| 7 tigungen. 300 T stüde . . . . | 265018/60|- 217 448: | E E a | | A. U d) Betriebsmittel | [— 2790—| 22647—| Roh- Siliss inb Betriébs\toff [40 bgang - « 500,— Maschinenu. maschi- | E : 37 570/40 Wohngebäud. | 595 45041| 204 562 74 | A U Zugang: 304 600,— 9 iden «75 139— ee Ge oooooooo 14 bjreivung 1 300 000/— A G Nd 090120 326 092 30) | A e 0 | 4 E R T Q DS “. Andere bebaute und S O80 32 106 T E S Ede s N E ertzeuge Be- S : 2 962 691/50 den 11. anderen | 20 Grund und bebaute Gen b 68 109 —| Fertige Erzeugnisse . E oro G o T E ola U lmlaufvermögen: : N : O DRYR E | | h Boden . ; 1400 3, Ma O 53 320—| [—| 1142 | Voten E e oooooooo oooooooo L j Hilfs- und Betriebe ih iftaausftattune 91210! c) Ss 997 161) 849 061/50) [—} 970 O6LSO SOS O ini T c ; T 42 52 A 2 "h (oos De E B00 E S §0.0: @ f ffe | S M e 7 E L 2 055 c QR c r 1 7 ge T51|— A Ua —— cite Í _ my E Es 306 000, 4 Hotels . . . . +123 315/— 24 056|86 E R E sellschaft geleistete Anzahlungen . «5. fertige s i dia Aus sréGte 58 089 83 23 861/92/ 1762/80} 113 30967 3, Maschinen und A _— r R OEN 0 A 56 000. | 250 000 h a Eve 1228 795 —| 11 781 Ad S ae 18 065|86| 129 306! Wechsel gen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .. d eugnisse 33 825,54 An T | q |* 58 089/83 N OOMEE An- 4 - —| © Bam , Kurzlebige Wirtschafts- |\ | 9 JOO—| 2 Ia an arr E E U è e 10 P R aa t : Æ V5 | LOÆ E —— 97| : T Ea E 58 793 186 : E ied Grundstücke mit güter ge Wirtschafts- | 27 179/35] 211 277 —| Kassenbestand einschließlich Rei Dar A Ga O ui J tige Érzeug- Anzahlungen für Neuanl |—| 430 227/96| 299411] 451468793] "4 M tou LaT 4 458 793/40|1 486 935 90| 3 161 /02|2 052 413 29| 3 890 154/99 en, gut a ea d Se S L S695 | Andere Bankguthaben ihsbank und Postscheckguthaben . ; isse u. Waren 100 411,07 è : Beteiligungen : S C 30 365 |— Î Siebe Ino Ge. a 13 400 IT, Umlauf 846 779/79] 50 784/40] 7 525 —— s Posten, di Forderungen E E 1 p Gesell Gh : E S 65 762—| Agent « 1 104 567 67 | s 3 E è 1 N A a O2Oias -_ | L E R Ç C S S O W EiS Ye A E S eil iilia i ad . B . anien 1UL1 « «dds Bas! rem As Gebäude . . 30 000 L, Stoffvorräts (B trieb l eT 563/10] 08 15579 | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « » A daft geleistete Umlaufvermögen: i N O0 Ad a4 +2 VEFEOHONIS s A l E min tei A | E R M . 0 etricbs- Bau- Obe j S aOR Ls j h Warenbeständ f i 5 s S R | a 5 7 otlei j 13400 Erfaßttetle f ' 1 erbaut- und We A [nza lungen 114 667 99 5 jd iDE: 6 235 916/3812 1475 F. rio 7 anm Wi S Abschreibung 15 400 L o: Meta vis Et 00/0. D M:4- A: 0 D 0 E: S rkstattstoffe, V L 0E 8 054 derungen l Rohs-, Hilfs- unD Betriebsstoffe 1 609 98 a Di Noch nicht abge- | 147 510/72 3 231 87 9 731 430 76 5 648 764 47 i Maschinen und masHi T ial bed 99 3. Von der Gesells N E E O A 20 000 | Grundkapital . erbindlihkeiten, eg, Waren- i ,_} . . Halbsertige Erzeugnisse « « G0 0OL A1 rehnete Neu- | | | t Anlagen 0 N 4. Forderungen auf O Ee Anzahlungen R 15 2/— | Rüdllagen : Geseßliche E O 9 000 ieferungenu. E SELUGE ErzeUguilié se s e e e 0 797 243/83 2 808 138 6 anlagen. « « 96 197 26|1 645 950/91] / | { Zugang . 06 04a 15 5. Forderungen an K N von Lieferungen, und Leistungen ; „# SOLST Wertberichtigung für Würeltoubeui C E E A “20 leistungen 1 084 601,47 De L O Gle oro oe R 7. Anzahlungen auf | | er A T - & Bet S Nene L A Ó E Zuliu8-Kruhnsher-Stistung E A 150 8 Us 8 431,32 O für Warenbezüge Le 8 T | : ¿ Aae s L S202 S 592 026 j j Abschrei S 7) 9 : . Kassenbesta1 E E aRS 4/0, Rückstellungen für E S E d au estand, Forderungen au Grund od Le Doll, . Beteiligungen 130 600|— M E e 922 020 ' / a E, 80 000/— 8: Andere G Postscheckguthaben .. : E 167/56 Wecbindiigtelta ungewisse Schulden „„ «eo ooooo e ü teichsbank- j Leistungen T 64s 7 SGFENNE Sg gan nd 8 y 1 Umlaufsvermögen | m ilch 120 0E 04 Szaana A T III, Posten, die der Metiiigab as C l oe e Z i : 94 L Anzahlungen von Kunden . E Forderungen an Konzernunternehmen N E s A 1. Vorräte: M gang . A | Sabgvenzuna dienen A A ien D Slb! Gn Vcrailiesrimaen 1 821 943,58 L 12 628,40 | en gesicherte Forderung an leitenden An- E f e M und Betriebsstoffe 3 074 952,56 U Abschreibun ) 187,86 E - ez Varbi D Se s E 92 2 E e M e ee P F 3 088 38 halbfertige Erzeugnisse . « « 2729 691 41 I fc g . 6186,86 s L j 891 643/90 Serbindlichfkeiten gegenüber K ee omo 1415 574,67 ithaben. 0 137,28 Sonstige FOLDELUNGEN «e a 6e 0,0 5 T c) fertige Erzeugnisse . . 977 333 63 6 781 9776 h O E E a E 0 Grundkapital . Vos, —| Wechselshulden Ds S arn dde T TAR nstige For- A Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben - 8 N 2. Hypotheken-, Grund- und Rent f E S / Zugand «s x 874d P T Mlidagen: aid Ge s n E S 500 al Sonstige Véxbindlichkeiten 2400 815 671,18 erungen . 805,04 | 1 620 209/19 Andere Bankguthaben . « « | S E ; 3. Von der Gelelscaft geleistete Kneahlamaei G N R A A 1) Vesebliche Rig Me R ; E A A 795 E 1 j A z ; ; i L E 9 442,10 | 3 823 7726 B JAIX i! te Anzc ¿3s 57 870 ! E T1838 Tb raameenen þ: O b) a lEBe Rade ie 6 ee N E ; Posten, die der Rechnungsabgrenzun O « « 1012 725,64 | 5087! die der Rechnungs- Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen i 3 823 772/84 4. Forderungen auf Grund von A A, : 457 870, / Abschreibung . 113774 i 4 Andere’ (freie) Rücklagen o eee u 50'000, f 11 ‘Reingewiun: Gewinnvortrag A D s a S L A 3 bgrenzung dienen « - 3 913/77 L E Ce A O20 Ub Std 6 | gen A Hf Sti i A Ea s . C , 2st. 9 E I O 3DL reti gr j s I A ea oooooo) 9 20 ——— . [s 5 tansfe C atrutA E e S LATSE 577 883,18 f Fuhrpark E E Vortrag am 1.1,1937 1 0 L TONOS 0:81 353/06 | |;. NEUGLIDITE: L o a vie e a o A L 4 002,39 9 455 307196 A h : 8444 498/97 s Mansfeld A. G. einschließlich Konzerngesellshaft. 143 734,25 i Zugang . - ‘21 298/20 D una L "a4 les P | --di6i/4n¿/132 364,23 / 136M Verbindlichkeiten, ——— —| Grundfapitäl Passiva. t fi ae Und Bou e L 101 465 35 é S E E Eli ; N Frneuerunc n 196 I E O S ), ‘T5 507 93 G : as O E ay o o R f e . Mia ti ir M Ij CPio7e o ck o o 00 E Ö U G 4 / » Cbe pa o ooo A oa T / j 91 299 9 L B gen O8 U T A E A 7E ewinn- 1nD 9% j S UBA \wdiapital: y : 1.R: e i 22200 Cle as R Di L ck P O M T ¿(86 158,80 i Abschreibung 21 L252 IV, Heimfallstock: Vortra Vie ee iee e D 20600 301/65. Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937 u Stamm= Mit tebtlio 4:Nücklaggn; (Mclobliche MhC'age e oa é as USaRUBDOONO H 300.000 | G SIOEN E I Eo L 20 Kläranlagen A 1 Zuweisung 1937 » 110 e en C R ss ¡ Aufwendungen. ————Midlagen: Geseßliche Rück- M n beri E A L O 20002] 5 E O AE M Postscheckguthaben . . . 107 161,78 Brunnenanlagen 5... 1|— V, Verbindlichkeiten: L is Oie L 5000 : Löhne und Gehälter gen. anlage : ‘ribert )tigungsposten: | ' - M I ‘Sonfitas anfguthaben „. «e e o pee 911 672/81 ae Ven Ss 4 chkeiten: o. 2.090,— }. . 94 100/79 | Sozi j; D Rie oa , A D A D 10 000|-— 1} . für das Anlage Ö ; Í 1. Sonstige Forderungen « S A Beteiligungen I 1. Dhpotheken .. .., a0 e Abschreib eet P D E E O4 4 3 225 ertberihtigungen (Del- für rende e ITI, Posten, die bar A E 405 387108 O SPLATTNA e N -_ 2 » XCUDtt s L ú E L R 2 Y LEN ge ( Fo O 0. E S. 9p C S ( 1gen F 8 L Lad S io o R 00 G-A } 299,5 C A B G ne RNY 23 m 77 E N Fettige Cgalias 176 866,14 Cet auf Grund von Lieferungen und 463,67 Morde; dw as E Cuno C oe e S D %) rhindlichkeiten: g 82 287/10 i A für ungewisse Schulden nue s E L t L 8 ee Ea E e e S Gt e e Go g Q erbindlichkeiten: 7 E 9/11 18 699 187/97 / me L 4, Sonstige Verbindlichkeite O0 Sa os uswetspslichtige Steuern . I Le 33 nzahlungen von Kunden j L 8 Voo 181

E 2 2 53 s : On 2571/25 Geseßliche Berufäheiträ S x e SOODEDRE S E D

0 (b Wertpapiere s GUMIZIERNRE u 183 590/91 |_ VI. Posten, die der Rechr s O 12 631,50 161 25 Me: Verufsbeiträge O O S a R 31 406,24 E ee E 24 000,— T. Grundkapital Passiva. |

j O Ed |; P ; mungsab L. 9253/02 | Retngewinn: Ge i‘ C) 2 ) zahlungen: von Kunden s , S E O Ee S

& f Forderungen auf Gr 646/23 |. VII. Reingewinn: Gewinnv gsabgrenzung dienen . „„. | g : Gewinnvortrag S L A AGiaR 11 Æetbindlichkei- Verbindlichkeit - E S S A S 3714,36 IT. Gejeßliche Rücklage ooooo ao ooo o q O O

i Ain Gewinn ees aus den Vorjahren « « 16 606,17 11 229/43 V a s C N Sa d 4 Lee g Wa- Leistungen: en auf Grund-von Warenlieferungen und | IIL. Wertberichtigungen zu Darlehen und E U N 100 000

Leist ge ï ( E 0606, | : e006 0E, 2 9 136 enlieferungen E c E E O S E T ies 3. 89 IV. N A A / 2 D BVorscu|jen C Le n 2 ifenbegen N R 161 907/41 d 5 E 43 406/06 : - (Weitundin 180 767,81 | Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen s Jlücstellungen: Für Währungsunterschiede . o . « 144 848,46 A L c 1d einschl. Post- Gewinn- und Bevluftet ——— s 4 621 Werbindlichkei- R ls Akzeptverbindlichkeiten (hiervon Konzernunterne bas 1: Sonstige Rückstellungen . 640 0717 A 4 J j B eiu auen Fm S 6 493/09 E E P R erlustfonto vom Li Fanuar bis 31 B 891 643 90 Austwweispflichtiger Rohübe d Erträge. en gegenüber y . RM 284-496,26) A i E d un ernehmen i l : Vi Verbindlichkeiten: s ANITSEN ._640 071,73 784 920 19 E S O A 232 301 52 E E a edembeor 1937, Außerordentliche Erträge d U N « G E E 48 4 v onzernimton | i Anteilige, noch nicht fällige. Löhne, Steuern usw. « ee R 1. Hypotheken-, Grund- und Rentenschulden 147 497.50 t î Ab aains San T: Aufwendungen für dén GNenduagen —— A2 Gewinnvortrag T N Z 7 Q #040. 0. 0 A 00ck 0000.0 71 ehmen E 38 453,62 : A Verbindlichkeiten C A 7 l : 4166 398/26 1 565 954/98 a S aus Werkspareinlagen Ses : 2 340 S E : h Bras Af ei Ms 4 853/62 1 Besoldun dn L G ahndve rieb: i R S V 4 onstige Ver- , 5 osten, die der Rechnungsabgrenzun diene S R 3. Bag ungen von Kunden S x4 26 (V | E g|hasten RM 4000,— s Nutimer 4 A Bezüge, soweit sie nicht unter Nachdem abschli : 4 621 indlichkeiten 6 370,06 956 997|73 Reingewinn: Vortrag am A anbe 1007, Ne ASSOSEO 52 e f e auf Grund von Warenlieferun- L ( Sa 92429 C i ' 2 m abschließe V #4 M. ————— U atte i Aa S | ge d Le » j e : 947 798/78 ° Soziale Ausgaben : « . 20184,19 der Bücher und P Ergebnis unserer pflihtgemäßén Prüfu Wbiten, die der Rechnungs- ; „Gewinn für das Geschäftsjahr 1937 4 « 164 534,17 206 832/67 5. Langsristige Schulden Ma Na raIR I G 1 304 459,90

/ Verbindlichkeiten 18 a) Soziale Abgaben s klärungen und Nachw sten der Gesellschaft sowie der vom Vorst H ng au! Mbgrenzung dienen 14 093/81 Haftungsverhältnisse: Bürgschaft RM 3 000,— i D nahme a n die Mansfeld A. G. aus

: e Boa lana N 600-000 3 Þ) sonst. Ausgaben f. Wohlfahrtszwede L O Geschäftsbericht, soweit er S die Buchführung, der Sre vabsdlut i R H Wechselobligo RM 5 309,08 6. Verbindlichkéiten aus s s e A AENDE

Î ed f E A E . Kosten für die Beschaff 9 ‘de 9119,22 5 455,98 Berlin L TER De Jahresabschluß erläutert, de! N Ds eivinnvortrag y f | 7- Qanafristige Verbi S SELGEPSE L S QUO S208

i Rückstellungen N QUOGO 4, Kosten für di Veschaffung der Betriebsstoffe [ , den 5. Mai 1938, ; , den geseßlichen Vor|936 S : F . Langfristige Verbindlichkeiten gegènüber Banken 7 76 is

i un E S . ie Unte 2 Me L O De S 6. 18 291/,22 ; 8 444 498/97 8. Sonstige Ver tat : anken 7 761 489,45

| WoriberiGtiguncsboflen 4 48 600|— a) Der Vanek Gealung, Ernouerung A as S ans und Treuhand- Aktiengesellschaft ewinnin 1937 67 638,10 85 929/32 Für d „, Gewinn- und Verlustrechnung | onge Berlin L 103 762/04

i Forderungen . / U TB G G S einschließlich der Löhne der B G U R ]chaftsprüfer. ppa, Flot( Me Av chaft, entüme mana ür das am 31. Dezember 1937 abgeschiojs ( T ITRPC A y ? ort L 1017294315

E Verbindlichkeiten N G : d 14 000 /— b) der Beatri ieh S e 38 566 47 er Vahn- an da Ma Pauptversammlung am 24 Mai 1038 19 4 O nE Net. M erar Nen Ea a Era sene Geschäftsjahr. Î 9, Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Frachten, so ial 72 943,13

E i cen a. Grun i er Detriebsmittel (Fahrz E 1 das Uktienge)eb neu gef Uta A 938 tvurde die Sazung in 9 7 E F E E E E Abgaben us E IOOERRE

H on ats Wer mittel (Fahrzeuge), d P DAIe 1 gefaßt. Ferne T Rot Zaßung in Au E i 9 A ah

E: taa A Werkstattmaschinen und aaa tcie 6% beschlossen, die gegen G Le A die Verteilung ciner Dividen h 2 455 307/96 | Löhne und Gehälter « « N ERBRAZEM „_RM \HD | VI. Posten, die der Red E 1 246 382,02 [11 719 32515

E N T j ° ättenarbeiter « ) 596 olgt men: Nudolf Siederslebe » er vorgenommenen Neuw zum 31. Dezember 193 : Freiwilli f Les O O A : | K : gen RM 235 977,77 |

R bindlichkeiten 45 849 87 IT, Aufwend L 1960260201: 5800065 Schloß Sigrön, 7 Stedersleben, Köln, Vorsißer; Dr:-ZJ Zes 3 r 37. Freiwillige Aufwendungen 995 407 S ' |

An 4 j n_49 849,87 161 24479 ‘ndungen anderer Betriebe : ¡ch0 08 092,07 101 437/07 | «fc 3 Stgrôon, stellvertr. Vorsißer; Bankdi ¿ 18er; Vr.-Fug. e, h, Robert = | M bichrei ( 4 . «e « - 295 407,02 551 456/67 [s

M Noch nicht erk T l T E G I / | fonsul L OA zer; Bankdirektor Richard § É A A schreibungen auf das Anlagever ; —— N | 18 699 187/97

M1 rhobcne Divr- f diverse Grundstücke und ul Franz Krahé, Köln; Admi r Richard Holland, Hannover; 6 ufwendungen RM |9 Yeschäf gevermogen; *) Nach Vornahme v A, B Sg B

Wee dende 2 V RC L E O Me VGUDE 1-755 85 Dr. Max Selige, Bielefeld : Admiral a. D. Wilhelm v. Lans, Bexlin : Banne und Gehä b IOO Soul7 A Geschäfts- und Wohngebäude 2 336,46 ¿sehe ) Vornahme von Umgruppierungen gemäß den Vorschriften des Akti

E | Posten, die der Rehnunas. 9 085/50 3, ‘Ne le DOIeLS e d “S Altes: MONE, MIGIGNeID ; Genevaldiretiot Berhasf v: Lans, Betlin : Bani und Gehälter . « | 20 22478 Fabrikgebäude und U e ee lee eie v A geseßes vom 30. 1. 1937. E iten des Aktien-

j J j , die der Rechnungs- 5 | 9 Nebenbetrieb Elektrizitäts ea L erlin. or Bergassessór a. D. Heinrich Wissel ziale Abgaben 26 8 A und andere Baulichkeiten « « « « « 59 272,80 Gewinn- und Ver s

A äbgrenzung die; gS- L | IIL, Abireil | Gd swerk C E R R E : i » Wis hreibun E. 1430|. Maschinen und maschinelle Anlagen. . « « « « Do Ra E Zerlustrechnung für die Zeit vom 1. Ian

j ; i Reingewinn: ai Fi, 6 071/50 L ent Ä E AIA 116 671/38 Me E a e0t sih zusammen aus: Dr. Heinz Hoeschen, Vorsißt Uievernigen E OEY Ae und Geschäftsausstattung A S : A E RC I E T S EEEETT a PEEWE bis 31. Dezember 1937. B

O ortrag aus A itlebißs Lr en E s B ad ODeynhaui ; j dere Ab ; f Í É ingsSrehie « - e «- j = 491 E I T S E

M i i / G i » A i L L T2 708/29 ynhausen, den 30, Mai 1938 : schrei- j O E E LOOEBI 520 155/38 “n E

L A l E L i Ne 3 ge Bi ategue E 798,21 S: M . Mai 1938, ungen Zinsen, soweit sie die Ertrags ir il of s t Soll.

04 Séinabivink 738,86 4 BelenneStosen 2882611] 81 583/40 Meere eler anie Aftiengesellschaft E L —— L 903/12 | Steuern: gszinfen übersteigen » « e | 15 306/30 |“1 * Jahresertrag gemäß § 132 IL 1 des Akti M 2] RM [S P 7 L Q S Ls ai 2 Ee, 28625 Lr. PDoCc)Men, Sditer y O E A e O 0 : Fir i E L } d 104 es Uk ‘seßes Voi 9R8 RAS B L Slieie ft h T RZE- 48 796 99. vit Uen vom Einkommen, vom Ert e UR D N 4 7 556/07 [ comes tit y etn vom Einkommen, b U eir und, Moe N 1D. Mag» SOI E f Une us Gehälter . «« R S 26 582 ais LOG LLREE Ÿ g\chaften RM 4000,— VII. Beiträge auf geseßli 1, vom Ertrag und vom Vermögen ; / 096/07 | [15721 : om Ertrag, vom Ver- N 2 JGGD E A ee e o oie (AQOSISAS „olg | 3. Soziale Abgaben « « « « G dde e 0e I O Z ; _] I, Sue Boriäoeriiinen E A Deutscher Gemeinuüti deutung beziehen si. insbe[Mgen 9 147 813,28 Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen s « - E A 165 SiMansalBo R e ee 2 Spt E -dibes

M G E i Di Tal E A 0M ErieuainGos E 1 066/36 Bibetberficio run as Cane A : auf die Firmenbezeihnung, ‘Wider Steuern 51-628 66 199 439194 Zuweisung an andere Rücklagen . . «eo. eo S 9 339,62 Se N C C E LE 420 922 70 B! 89 B ivibeage ges Reingewinns. 2. an den Heimfallstos E e as Ge a L OVO S gesellschaft in G C A des Au}sich|iträge an Seer” Von Ge am 1. Januar 1937 « « « ° 2 4 42208,50 B N R an Berufsvertretungen . . 5656 "a8 E e f O 1De, davon 2 ÉX: Allo AUbrivon Mt C C S 444 «R d A il, E ewinnvertei tung é ewinn fti E . Abschreib f 9 T R A a 99 L998

169 an die Aktionäre 42 A x Bilanzkoi j Aufwendungen * Sre Ea dR A E v ag h Veh vate unsere Aktionäre | 6 ELIVRYL DeS Aufsichtstals ferordeniliche” Aufwen- 2 942/80 fe has WelMa staats 4007 o oa E N Ah teredeniie Cte e - G n eel 7/0 an die Deutsche G lbs D . 1 ( 5 - D C 0 Sn OE R 922 221925 R y C 6 D. Juni 1938 mitta s D Zahl des Abshluf E. s fit du u ens 47 ZiRR E E S E86 O | 29 283/73 disfo1 U e .+ Gewinnvortrag 25/12 Uhr, im Ver ¿aebi g Jahr 19: bprüfers fungen „„. „«« «| 12 d 776 595/39 emrm mlt 8 4-des Anleibeftes A 2. Gewinn 1937 E e E L00007 Provinzial «Grutp Bei L 68 A A ti i Gewinnvortrag am 1. Zanua MAe, t tach dem abschließenden Ergebnis 24 207 PAMOMRE AD) R 4 » E Ee 6 A2 2 O E T E E U) Z j s S, Y ( R F 7 5 # ( z ‘ae Î G A S n a 7 l Os D Ra I (S O M0908 ricbstr. 70/74 stattfin Düsseldorf, Fried- (g LTO Ce, ‘as Sar, S0 106 s 918 291,22 Ertrag gemäß Akt-Ges: § 132 (1) 11, 1 einschließlich Abführung von“ 4220890 | deur DHQa Ane n as L enn avie bad Hon Dn: C S itale d “; L uts) ._4V/ (4, ta i 4 ammlu si P O , f ' / on ä d M A Ga a At Sn Vorstand ertei Auf=- G LA Rene) C U S 3. Erträge. 731 5e6 F7 | sammlung E findenden Hauptver- | reti S diejenigen Aktion Gewinn in / E Organgesellshaffft „eo eo oooooooooo 5 4 678 892/37 N, und Nachweise entsprechen die Buchführung, der O s LAEO g aus neue Rechnung 796,99 1. aus dem Pers ahnbetrieb: E | via | tigt, die ihre “Teilnahme spät} 1937 rtrag aus Beteiligung « « o « O 92/37 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßli 1Qus O . 90, 9 9 Zus Dai Ciltibebaun und Gepädverkehr as és | 1 V : Tagesorduung: e Kage vor der Hauptversam! 0.020 67 638,10 85 929 89 Außerordentliche Erträge ‘0.0.0 d O 0009S: 00:0 & 42 742|— Berlin, im Mai 1938. GEEE l Den gejeßlichen Vorschriften. m Ac . e V E S Dos 97 N á L 4 . 9 L y j 000A O00 05S 12 66256 c .. "Seb Wörstad, Seli Cie T L] L nsge E l ed aon aa R Vorlage der Berichte des Vorstan- Sg O O Le 1 017 780/25 ———= Se Le Glan ns- und Treuhand- Aktiengesellschaft Nach dem abschließenden Er: e IT, Einnahmen aus den Nebenbettt b R E 191/30 | 188 602/72 Gewinn- ms Vechustcis sowie der | haben. ONIGAD L Eng evi Erträge. —| An die Silika-- und Schamotte-Fabriken Martin & O Der Aufsichtsrat besteht n ad O a C4 Wirtschaftsprüfer. I L LNZORELEn Prüfung aut Suitih D due E Bilanz für das Geschäftetabr und. | Der Geschäftsbericht nebst Ja Bo Va R aus, 1936 . 18 291/22 | Köln-Mülheim. Ó i Pagenstecher Aktiengesellschaft, | 28. Mai 1938 aus den Herren Gel f Be er Aale na Aa der Hauptversammlung vom dee Bader uts Ehiften ber Gesea | 11 SeceE TLTTOTORA 2 Bons Ul h Wetter: | Lonung [pie dex Entwurf de, Favgewiejeney Wasen D I n abslefenden Ergebnis unserer pflidtgemähßen Petfung auf Grund | ch, Dbebirggrmee 0-2. h; Vergrat Curt Pajel (Vorsiger), Generaldirektor y om Vorstand éerteil t I ITT, Sonstige Exträ 3 oooooo e «16768446 | 22406 dung des Reingewinns -:Saßung liegen abl ; B uswen- er Bücher und“ Schriften de Silika- S L ONARS E (d rund | Fischer, Oberbürgermeister a. D a e, Ministerialrat Dr. Johannes fläcungen und N : rteilten Auf-| 7 Vi, räge aus den Vorrät A URSL E ZE 224 069/48 Ner es Netngewinns, E ¿ ab - heute in u"F dungen und Erträ S Gie L _der Eilika und Schamotte-Fabriken Martin & P E gérmeister a. D. Dr. Carl Goerdeler, O e A nes ge Nächweise entsprechen diae| —+ Sewinnvoxrt e N 3. Beschlußfassung über die Entlas Hauptkasse zur Einsi z N nd Erträge . . | 1984 104/18 | stecher Aktiengesellschaft, Köln-Mülhei i ‘en Martin & Pagen- | Günther, Bergwerksdirektor a. D. Dr. M oerdeler, Oberfiriánzpräsident Alfred Buchführun ntsprechen die TODIETO A S e es e S S 4 08 asung über die Entlastu Ag, insiht aus, träge aus Beteili x hast, Köln-Muthenm, sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä C B gwerksdireftor a. D. Dr. Max Ludwig, Ministerialdiri ce g, der Jahresabschluß Ea f 10/114 |. des Vorstandes le Snttaqtung Berlin-Dahl w ; ( eteiligungen 8 24078 | rungen und Nachweise entsp d R Land erteilen Aufklä- | Ministerialrat Carl Christian Ri f : big, Ministerialdirigent Arthur Naï ae / ‘luß und E | standes und Au “nts Dahlem, den 7, Jun! ßeror Go (Fytyt S se entsprechen die Buchführun , der Jahre f A at arl Christian Richter, G D ; eis t “ca))e der Geschäftsbericht, joweit er den Jahres- Wir bestäti B Sang über T RL usa A ordentliche Erträge . |_T14V M n eal S Lia vom Mil a8 Seit de ben & ans Eisleben, den 1. Juni 1938 encralkonsul Dr. Ernst v. Schoen, Otto Wolff. ätigen nach pflihtgemäß 431 588'51 Saztung der Gesellschaft Rückversicherungs-Verband 1017 780/25 rt, den geseßlichen Vorschriften f : De: er Prüfung auf Grund d F passun : zwecks An- Af eran? A N 25 Düsseld Avet ; Walt [j | er Vorstand. er Bücher und de g an das neue Aktiengeset tiengesellschaft. ah dem abschließende ; seldorf, den 8. April 1938. alter Klingspor. Rudolf. Berger. Dr. O S mi E ; x Aenderungen von wesentlicher Be: Bothe Di Diehl L 1 einer pflitgemäßen Prüfung ¿nt Gras L Ab eiGe Eon Nai Wirtshaftöprüfungsgesellsch aft : i A | s r. Otto Schmidt, Friy Wirths, . De x. Me . eneralversammlung am 30, Mai 1938 hat die vo li i . rliegende

Svinn beat G dititipma Z

Ri ms d É M E Hn Adm 0 cia Sd