1938 / 132 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 10 Jun 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Ziveite Veilage zum ‘Reichs8- und Staats8änzeiger Nr. 132 vom 10. Juni 1938. S. 2. Zweite Beilagé zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 10. Júni 1938. S. 3.

e A a7 - E d Werfkzeug* Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937. z oen agf ra car i M

f Soll RM [|L, | Aftiengesellshaft, Offenbach L Löhne und Gehälter S 1 054 965/79 | Vilanz zum 31. Dezember A L Sale Abe L 0 Ée 18 B E

Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . - - - - 531 821 82 O, (hierin RM 28 086,55 kurzlebige Wirtschaftsgüter) ___„ol/7[Bebaute Grund uuce: Zinsen E E ¿ 72 763/42 | Wohngebäude .- « - - - 8 L AZESISZ| APUNIIgepauDE Steuern vom Extrag und Vermögen . « «+ + - - - 678 450/49 | Fabrikgebäude . . + »

Beiträge an Berufsvertretungen . i; 10 385/44 | Unbebaute Grundstüde. | Außerordentliche Auswendungen . « « - Reingewinn: Gewinnvortrag Gewinn 1937 ,

[16214] Dei rat Perm L Einladung zu einer ordentlichen Berlin, Generaldirektor _Berg- | Hauptversammlung unserer Gesell- Geor a. D. Heinrich Wisselmann, shaft auf den 5.Juli 1938, 13!ch4 Uhr, Derlin, Regierungspräsident a. V. | nah Berlin - Wilmersdorf, Metcklen- Werner Zahariae, Berlin; _ burgishe Str. 57, unter Hinweis auf b) neu gewählt die Herren: Staats- |8§ 24 unseres Gesellschaftsvertrages mit sekretär Dr. Friedrich W. Landfried, | der Tagesordnung: ' Berlin, Staatssekretär Rudolf | 1, Vorlage des Geschäftsberichtes und Brinkmann, Berlin, Staatssekretär der Bilanz und Gewinn- und Ver- Wilhelm Keppler, Berlin, General- lustrechnung des Jahres 1937 nebst majov Hermann von Hannecken, Bericht des Aufsichtsrates. Berlin, Oberbergrat a. D. Arthur | 2, Verwendung des Gewinnes des Ge- Compes, Gelsenkirchen-Buer. [chäftsjahres 1937. Herne, den 7. Juni 1938, i M a Vorstandes und des 1 Aufsichtsrates. a, D, Dy. Adolf BibtoLr Berlitt, [a Der Vorfiand. F459; . Neufass Hese ftsvertra- Generaldirektor Bergassessor a. D |Ten gelmann. Fimmen. Stein. Neufassung des Gesellschaftsvertra

ges in -Anpassung an das Aktien- E e ERRS L G G S E R S E S Oa: PRRE E N SRNEERE I E I L E R E S D HEI E E I ESE D C TIREEA se [15048]. b. Man

: Í S J j Neuwahl des Aufsichtsrates. Vielefelder Aktien - Gesellschaft für Mechanische Weberei.

Die Aktien sind spätestens bis Rechnungsabschluß für den 31. Dezember 1937.

Dr. Franz Waechter, Saarbrücken, Ministerialrat Helmut Westphal,

[16 1853] VBergwerksgesellschaft Hibernia Aktiengesellschaft, Herne i. W. In der ordentlichen Hauptversamms- lung vom 31. Mai 1938 wurde der Aufsichtsrat gemäß § 8 des Einfüh- rungsgeseßes zum Aktiengeseß neu ge- wählt. Es wurden a) wiedergewählt die Herren: Staats- finanzrat Hermann Brefkenfeld, Berlin, Ministerialrat Otto Kle- wiß, Berlin, Ministerialdirektor Dr. Lothar Scheche, Berlin, Oberberg- rat a. D. Otto von Velsen, Berlin, Reichsbahnoberrat Oberbergrat

nd Verlustrechnung zum

31. Dezember 1937.

——

dritten Werktage vor der Haupt-- es für diese bei einer

versammlung nachweislih hinterlegt } firma bis zur Beendigung eren

haben. : versammlung im Sperrd®, t F Aufwendungen. Die Hinterlegung ist auch/ dann ord- | werden. pot Gehälter «

nungsgemäß erfolgt, wenn die Aktien | Berlin, den 8, Juni 1933 jne und Ge)

938,

e S n : R OE Ï 2 so Abc aben’ E mit Zustimmung einer Hinterlegungs- Der Vorstand, tj ungen auf- Anlagen RCEERRD y i | |

V epflichtige: Steuern - nei! Rerufsbeiträge hz

Wu rdentliche Aufwendungen - fe ewinn: a) «Gewinnvortrag ge þ) Neugewinn -.

Gewinn- U E RM (9 3 001 405/92 270 552/50 166 647/92

257 805 89

9 40035

167 798 14

RM |DF

42 177 829 290|— 70 385 |—

[15001].

R E E Lei goli,

———

1 248,85 . 327 499,81

E er I E EEE E e

S T E E Q. E S S E . . . . . . . . 0 D 0M D Se E E E E e l a A

Maschinen und maschinelle Y Anlagen . t Werkzeuge, Betriebs- und M Geschästsausstattung . Q 4 |

328 748 66 4 202 359/38

398 310 E

Verl

Buchw. am 831, 12, 1937

PAMENELE 52 0251/28 9 830 246/21

Ah- gang

Buchw. am

Aktiven, T oge

L Erträge.

zyeispflichtiger Rohüberschuß . jeiligungserträge ¿mehrertrag - *

ferordentliche Erträge M nvortTag S ee ie

Patente v 6 Beteiligungen. E Roh-, Hilfs- und Betriebs- oe A L Halbfertige Erzeugm))e. Fertige ÉErzeugmÿs)e Âi Wertpapiere Cen “s Ut ¿ | Anzahlungen . . | Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung au Forderungen auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom A M teandon erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der N Stuten abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den E E geseßlichen Vorschriften. Kassenbestand, Reichsbank- Köln, den 27, Mai 1938. und Vostscheckguthaben E Le Ie IS ‘et j “a Ros g 11 608 48

N A A C U n C Q A N Sa RNheinisch-Westfälische „Revision““ Treuhand A-G. E L 51783 98 Rittstièg, Wirtishaftsprüfer, Dr, Kaxroli, Wirtshaftsprüfer, | 2. Minz Wirtshaftsprüfer a Wehner Watte es Ee 23 63278 r, Nl B A c x N L f Sto L. Min 5, Wirt]hast8prU]er. ppa. XL L, : E Sonstige Forderungen . 2 | ‘Die am 2. Juni stattgefundene ordentliche Hauptversammlung hat die Dem Aufsichtsrat gehören an: Rudolf Auer, Vorsiver; Paul Weimann, | L e Rechnungsab- | ein Nr. A A Ra ee stellvertretender Vorsißer; Dr. Hans Klingspor; Waldemar Freiherr von Vppen- E 60 748/73 nschein Nr. heim; Johann Baptist Rath; Dr. Walter Seidel. M en 00.000, | [14978].

Gasfernversorgung Thüringen A. G., Srfurt. Vermögensrechnung für den 31. Dezember 197

3 906 653 89

V8 Ole Ï 52 018 68 E Í B O 63 886/96 2 1 248 85

4 202 359 38 Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf ‘der Bücher und Schriften der - Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- | qufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- 17 j und dex Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den ichen Vorschriften. j e E. Berlin, den 29. April 1938. L

: Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft.

Haben. 157 30

19 852/11 2 721 407/96 88 986 14

Anlagen: RM /5, Unbebaute Grundstücke . s « 172 900|— Bebaute Grundstücke: |

Gn s 2431002 Geschäfts- u. Wohngebäude 40 000 |— s Fabrikgebäude und andere : | Baulichkeiten A 20 000|— Maschinen und maschinelle | Anlagen T S ne 3 |— Transportmittel: | Eisenbahnwagen . » « «5 u

RM 45 000

RM |9 127 900|—

Geo L N Jahresertrag gemäß § 132, 11/1 « « Außerordentliche Erträge . «

205 792/11 1 339 480 04

23 115/28 501 386 47

Q 0./0 . 4. .9-.:9.0

2 830 24621

243 100|— 40 000

-“

v

1e 0D

14 Uhr am dritten Werktage vor Dor Bar taues der Hauptversammlung anzumelden und können auch bei der Reichs-Kredit- Gesellschaft A.-G., Berlin, dem Vankhause Mendelssohn « Co., Verlin, der Berliner Handels-§e- sellschaft, Berlin, der Commerz- und Privat-Vank A.-G., Berlin, uúnd der Dresdner Vank, Verlin, hinterlegt werden. i Berlin, den 7. Funi 1938. Niederlausißer Eisenbahn- Gefellschafst. Der Aufsichtsrat. Dräger.

Grund v. Und

ao

20 000

Wert- bericht.

a ) iz Vermögen. 1, 1, 1937 | Zugang T P 31.12.1937

12 1 476 005 45 000—| 431005 —| gy Beteiligungen. „« «e oe. [668871711 |—| 6088771] d Recht aus Pachtvertrag 00 0.60 0.9) 000.00 ‘0..0 0.0.0 00S 00 60)

Anlagevermögen : | 31 783 98 Bebaute Grundstü, Geschäfts- und

Wohngebäude . , Fabrikgebäude . Unbebaute Grundstück

RM RM |D/| RM |H| RM |3,| RM

D

[D | |

115 903 428 064|— 51 528

500'— [ba

15 791/25

4 152|— 18 532|— 17 969 65 Abgang 4 179/60

107 421|— 393 473/— 45 170|—

4 830/— 16 059

4 816 836/92

E E E E

RM RM RM RM

zu den Aktien über RM 1000.— mit 80.—

abzüglih 10 2% Kapitalertragsteuer "netto mit

und. zu . den Aktien. über RM 100.— mit ;

abzüglich 10 % Kapitalertragsteuer _RM _ 0.

netto mit R

, Zuni ab bei der i

Bank für Judustrie und Verivaltung AG., Verlin W 62, I, Anlagevermögen: Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin und Düsseldorf, 1. Kompressoren- Deutschen Bauk, Berlin und Düsseldorf, anlage | Dresdner Bank, Berlin und Düsseldorf, . Fernleitungen 918 140/19 |— inlösung. i . Ortsnete . 840 137/53] 23 303/55

L ; 2 L G, ; z E Werkzeuge, Be- Gleichzeitig wird der für das Jahr 1936 gebildete Anleihestock aufge- triebs E Wes |

nd ausgeschüttet. Die aus demselben anfallenden Steuergutscheine hat die ichäftsaus- | [lihaft zum Kurse vom 19. Mai 1938 von 82,75 % für eigene Rechnung fattunie s 74 12846] 27 950/64] 1 03138 nommen und zahlt ‘die aus dem Anleihestock insgesamt zur Verfügung 5 Beteiliaun A SA 60 7 1 950 ide Summe in bar aus. Es entfallen + Vetelttgung s - -—— S auf die Aktien über RM 1000. RM 14.—, l 940, 515/26 9 450/15 auf die Aktien über RM 100— RM 1.40,

ci den vorgenannten Stellen gleichzeitig mit der Dividende für 1937 auf Dividendenschein Nr. 6 zur Auszahlung gelangen. Ein Kapitalertrags- rabzug wird auf diese Ausschüttung nicht vorgenommen. Jn den Aufsicht@rat wurden neu gewählt die Herren: Bodo Graf von

5 i m : O1 | móleben, Neutgattersleben; Konsul Hans Harney, Düsseldorf; Generaldirek- a S Stets j D. Cldivig SeiktiG8orff, Berlin; Bankdirektor Alfred Hölling, Berlin; » Brüicten- und Signalh

eraldirektor a. D. Robert Nortmann, Berlin; Karl Roechle, Düsseldorf; Dr. Vilanz zum 31. Dezember 1937. t Schneider, Berlin; General a. D. Foachim von Stülpnagel, Babelsberg. Atktiva.

T Düsseldorf, den 2. Funi 1938. L, Anlagevermögen:

110 Passiven, Grub o ea O Geseßliche Rücklage 06S S S G 00 C0 10

Maschinen und masch. Allge. A

Werkzeuge u. Jnventa

Kurzlebige Wirtschafts- güter

Passiva. Grundkapital . ¿ Geseßliche Rücklage Sonderrüclage « - Nd 4 e Ara E Verbindlichkeiten: U Anzahlungen . o... 1 107 701/63 Verbindlichkeiten “auf |

Grund von Warenliese- rungen und Leistungen . 371 Bat S 39 pp P Sonstige Verbindlichkeiten 134 2766 Gewinn: |

Gewinnvor- trag . 38 148,11 Jahresgewinn 195 402,49

Bürgschaften 50 000,—

1 944 000 194 400 |—

95 308/66 200 000 486 420 17

‘35 826/98| -

33 963 98] 163 220 9 d

9 354/91 6/— | [16172]

| | Vereinigte Piusel-Fabriken, Sai I s S Gesellschaft

E E E) Die A Cre Gesea

98 859/74] 709 290— | werden hiermit zu dex am Mitt- woch, 29, Juni 1938, vormittags 11,30 Uhr, in den Räumen der Jn- dustrie- und Handelskammer, Nürnberg, Adolf - Hitler - Plaß 25, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung ein- «36 553,40 geladen. e B2BOTDST 1

Stand am 31 1261987

Abschrei- bungen

Stand am 1.1.1937

110 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer - pflihtgemäßen Prin Grund der Bücher und Schriften der Gesellshaft pie O K D teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der 8 abshluß" und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabshluß erlüns geseßlichen Vorschriften. Î Berlin, im Mai 1938. /

Z __ Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Houvschig, Wirtshaftsprüfer. ppa. Siering, Wirtschaftspri A Dem Aussichtsrat der Gesellschaft gehören an die Herren: ¡Fabian, Berlin, Vorsißer; Dr, Adolf Stauß, Berlin, stellvertretender Geheimer Rat Dr. Ludwig von Donle, Regensburg; Paul Finch, Uh] am A A Friß Nocebe, Berlin. i : : „__ Ver Vorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Müller, Berlin; Direktor Erich S G A A Verlin, im Mai 1938.

Chemische Fabrik Weyl Aktiengesellschaft,

Der Vorstand.

34 651/85 Vermögen. Zugänge | Abgänge

96 125 99 Wert- bericht.

' 2/40

96 128/39

44 833 25 RM E

RM \Hi| -RM 9 RM \

600 Cs |—

6 568/77

RM 9, |

17 551 10 326 9 632

70 172 907 813 847 239

Bêteéiliguligett » « s « 5 84 359/08] 83 964 81

E V|

98 859 74| 709 295

[40 44 833/65

756 860|—

E 381 371 25 Umlaufvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe Warte Halbfertige Erzeugnisse Fertigwaren Eee é ad Hypothekenforderung A A Forderungen auf Grund von Warenlieferungen SEHEUNQdeN es Wechselbestand S Kassenbestand einschl. Reichsbank und Postscheck . Bankguthaben . E E 58 464,02 Se SUTOE A S 64 001,88

2070 GIG B E e q Pos i : ias ; R R B E E g ihr Stimmrecht ausüben wollen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Feuerversiherung 6 600|— haben ihre Aktien ohne Dividenden-

E S2 Ee nicht später als am 2791 511/83 | 27, Juni 1938 bei der Gesellschaft in Nürnberg, Praterstr. 19/21, oder nicht später als am 25. Juni 1938 4 bêè êtner dex folgenden. Stellenz -- ¿4 Deutsche Bank Filiale Nürnberg in N E *Dresdner-Vankc Filiale Nürnberg i in Nürnberg, MENEE D Vereinsbank in Nürn- era,

Tagesorduung:

. Vorlage des Fahresabshlusses des Geschäftsberichts für 1937 dem Bericht des Aufsichsrats.

. Beschlußfassung? über die Verwen- dung des Gewinns.

. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

. Neuwahl des Aufsichtsrats.

. Wahl des Abschlußprüfers für das

_ Geschäftsjahr 1938.

Aktionare, die in dex Hauptversamm-

14 2566

22 500|-

1 861 982)

Und

« 98 837,63 mit

86 791/C . ‘502 826,85 E

1163 237,75

TOG0OE

23 000,—

s 33 225,13 und.

56 219|—

233 550/60

4E S 0% S Direkt 124 301

4 816 836/92 Gewinn- und Verlustrehnung 1937.

IL, Umlaufsvermögen: : . Jnstallationslager 14 561,78 . Handels|waren .'. - ooooo. 14 109,23 R . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen S 153 866,90 Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften und Aktionäre: E a) Warenlieferungen und Leistungen 29 997,34 b) Zuschüsse der Aktionäre. « « - 39 800, 6. Sonstige Forderungen 7, Wechsel . Kassenbestand

070 0.900: D.

28 671,01

999 697,18 460,42

83 648,08 15 342,29

RM [5 92 140 896 43 162 527132 830 862 05 366 811 99 107 806 95

Soll. Löhne und Gehälter. « « Soziale Abgaben . : Abschreibungen a. Anlagen A A Sonstige Steuern . - j Ï Beiträge an Berufsvertre- iden 21 439 19 Gewinn: | Gewilinvvrtr. -38 148,11 f l Jahresgew.. 195 402,49 533 550 60 S a e (U Zis 3 863 894/53

[14995].

S. 020/00 .

69 797,34 3721,72 295,80 488,98

U SALOT 1 421,— cS00

5 Schulden. . H Stammaktien (6500 Stimmen) e o 1300 000,— Vorzugsaktien (5000 Stimmen) Us 6 000,— E S6E200 E : “0° 088800

RM [2] 99 Der Vorstand.

. 4e 1. Bebaute Grundstücke mit; j 1 : 8. Kasjenbe a) Geschäfts- und Wohngebäuben,; 150,770,—-:; 40]. 9. Postscheckguthaben

Abschre1 N P Ba - - O6 Gn M | 10, Bankguthäba oes s s

b) E O C andetew 7 Heine. Auer- Mühlenwerke A--G: Köln-Deuß. A vsaumebde-Hintorlegumgen “7 E S GEN t O Us Vil nz zum 31. Dezéntbèr 37. ITI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen QUDGNA s ee N 1 263,38 Aktiva. RM E Verlust in 1937» S LON 0 T 711 208,38 - E Aba 4a 56 658,38 2. Unbebaute Grundstücke « ck 224 160 A : . 224 160,— 3, Verzinkereianlage « « e 1,— Zugang ‘o 72 10908/80 6 959,80 6 958,80

Grundkapital:

1 306 000 - uu

® “Q 9 Rücklagen: A Geseßliche Rücklage Sonderrüdcklage T , Seele Unterstüßungs- und Ruheégehaltsrücklage RDELTG euern: S gung bes Umlaufvermögens: e Staatsbank in Mün- __ auf Außenstände U S e C 42 343 jen und Nürnberg wie auch Rückstellungen sür ungewisse Schulden: bei deren übrigen Filialen in Steuernachzahlungen 90 000,— Bayern, ; Tantiemen . . 50 000,— Deutsche Bank in Berlin, Fraunk- Verbindlichkeiten: furt a. M., München, Dresden, Anzahlungen von Kunden e A 129,32 Leipzig, Hamburg, Vremen, N auf Grund von Warenlieferungen . 17 969,73 T E Tbon, S TUIDENDENTONTO © + e o S Se S 596 Ee E S LEDDEN Son tge Gala iee D 767 61 4 Feipzig, Hamburg, Vremen oder Posten, die der Rechnimgsabgrenzung dienen: Steuern i. a A e en AOEn vie Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag 1936 36 715,19 A O uan ean G E N G zu hinterlegen und bis zum Schluß dec C eo ooo. 151 924/74 Haüptversammlung hinterlegt zu lassen.

| Fm Falle der Hinterlegung bei einem Notar oder einer Wertpapiersammel-

25904418 16 888/87

2 t „/ 143 550 Su j 270 000,— 180 000,—

ie 50 000,— Rülsstellungen für Verluste

Haben. Gewinnvortrag - - o. Jahresertrag - «o o.

38 148/11 3 760 872/10

96 051 67

38 822/65 3 863 894/53 Nach dem abschließenden Ergebnis unt- serer pflihtgemäßen Prüfung au} Grund der Bücher und Schriften der Collet & Engelhard Werkzeugmaschinenfabrtk Af- tiengesellschaft, Offenbach am Main, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buch- führung, der Jahresäbschluß zum 31. De- zember 1937 und der Geschäftsbericht, so- weit er den Jahresabschluß erläutert, den ejseßlihen Vorschristen. : A Offenbach am Main, im April 1938,

Wirtschafts prüfung

7" 5884,06 9 037,30

C A 14 921/36 2 153 337/02

- S s 1 000 000 ; RM j Anlagevermögen: A Vebaute Geschäfts-. und Wohngrundstücke 95 952,—

90 000,—

ck Zinsen Sus 1 654 550 Außerordentl. Erträge

Schulden. 700 000

59 424,84 3 500,— 9 527,33

E E E E Es A E aEE Er

Ot 185 952,— L, Wertberichtigungsposten: A S S e 30 952,— | 155 000 1. Auf Anlagen f Bebaute Betriebsgrundstücke « . 326 400,— | 2. Zweifelhafte Forderungen Abschreibung s R a 100128 145 000 3. Andere Wertberichtigungen Unbebaute Grundstücke L C0688 Rückstellungen S O L 49 171 V E A 7030198 ¡chi iaschinelle Anl Os 1. Darlehnsverbindlichkeiten: E | 70 801,95 Maschinen und maschinelle Anlagen 2 aao a) Konzerngesellschaften zugleich Abs{chreibund s s NOISO0/98 Zugang j T | 5, P Betriebs- und Geschäfts- E E E D s SUGaNA 646 reo e Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäft5ausftattung

Ug s eo e S O

140 000

0A (S050 .T T 000 9 @

Arand S

4. Maschinen und maschinelle Anlagen E BUdORE a NO800,06

31 462/66 E Aktionäre

l 117 484,03

b) Kreditbanken . . «.- « « « » 055 000,— /

c) Sonstige Gläubiger . « « « - 439 546,60 1 212 030,63

. Verbindlichkeiten auf Grund von Waren-

0 GaE T 0 20, ¡0,0

| 188 639/93

2A 340 000|— 2 791 511/33 n

1 |—

r 20 519,79

Gewinn=- und Verlustrechnung für das Jahr 1937.

Aufwendungen. Lohne Und Gehälter «e G

“_RM |9

bank ist der Hinterlegungsschein unver- züglich bei unserer Gesellschaft in Nürn- berg einzureichen.

Abschreibung ,

20 520,79 20 519,79

689 172 |— 2 263 100,—

Beteiligungen . « 309 981

lieferungen und Leistungen

: Konzerngefsellschaften -

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und

17 860,71

81 995,76

und Treuhandschaft Reinold Specht & Co., Kom.-Ges.

6. Gleisanlagen

i Reinold Specht, Wirtschaftsprüfer. 7. Modelle E

In der am 10. Mai stattgefundenen Hauptversammlung wurde die Verteilung einer Dividende von 10% auf das Aktienkapital von RM 1 944 000,— be- schlossen, wovon 31% dem Anleihestock =_— | zugeführt werden. Der verbleibende Rest RM H | des Reingewinns in Höhe von Reichs- mark 39 150,60 wurde auf neue Rechnung vorgetragen. L Die Bezahlung dér Dividende erfolgt gegen Vorlage des Gewinnanteilscheines Nr. 4: : in Offenvach am Main: bei der Gesellschaftstasse, : bei der Commerz- und Privat- Vank Aktiengesellshaft Fi- lialé Offenbach a. M, bei der Deutschen Bank Filiale Dffenvach a. M., a bei der Dresdner Bauk Filiale Offenvach a. M., : in Franktfurt am Main: bei der Deutschen Bank Filiale Frank- furt a. M., bei der Dresdner Bank in Frank- furt a. M., bei der Frankfurter Bank, bei Grunelius «& Co. Der Vorstand besteht aus den Herren Erich Vogel und Hermann Abbetmeyer; der Aufsichtsrat aus den Herren Rechtsanwalt Dr. Daniel Gros, Berlin, Vorsißer; Geh. Kommerzienrat Dr.-Jng. e. h. Jakob Klein, Frankenthal (Pfalz); Dipl.-Jng. Friß von Opel, St. Moriß; Justizrat Dx. Ferdinand Pachten, Frank- furt a. M. ö Offenbach am Main, im Mai 1938,

1 067 83817 65 176/70 139 510 99 310 750/37 [16217]

4 130/75 D, Ae 578 912 41 36 715,19 | 151 924,74 188 639 93

2 354 959 32

Sale Abgaben e E R B S a N Abschreibungen und Wertberichtigung D e Beiträge an Berufsvertretungen Sonstige Aufwendungen . O U 10G S Gewinn 1937

1315 865/78 11 719/22

2 153 33702 Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1937.

auf Anlagen

3 2 573 081, 4, Sóönstige Verbindlichkeiten . « «o «o o. E 1 203 250,— 5. Hinterlegungen i 90, 1 369 831,— V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « - - - - --- T6083 S

S DUDEDaL L

Abgätig o o Zugang

Grove Aktiengesellschaft, E Verlin-Tempelhof, Ringbahn-Str. 32/34. Die Aktionäre werden hiermit zu der am Donnerstag, den 30. Juni 1938, vormittagss 10 Uhr, in Berlin W 9, Köthener Str. 38, Haus „„Meistersaal“, Zimmer 1, 11. Sto stattfindenden ordentlichen Haupt-

versammlung eingeladen.

A Tagesordnung:

1. Vorlage des FJahresabschlusses und

des Geschäftsberichtes mit dem Be- / richt des Ausfsichtsrates für das . Geleistete Anzahlungen

Geschäftsjahr 1937. . Liefer- und Leistungsforderungen

. &eststellung des FJahresabschlusses e WEMTENOTDCEUH Gen A und Beschlußfassung über das Er- S U S i

gebnis der Gewinn- und Verlust- o BUnTOUtaDE :

1 200 000|—

Abschreibung « - e, -

: Umlaufvermögen: S Roh-, Hilfs- und Betxiebsstos]e Fertige Erzeugnisse Wertpapiere

; E Hypotheken . . . 3

Abgang » « + «19 148,25 | 1333 6512/65] 3 131M Geleistete Angahlungen

TT; Umlaufvermögen: —— -—— XVarenFTotDerungen .-. “e. «e «e

1. Roh-,. Hilfs- und. Betriebsstofte ] | Forderungen an Konzernunternehmen .. « A h L R N „Vekriebsstofje 803 675 Wechsel (darunter RM 15 201,07 auf Konzern-

0 Und. Fertigfabrilate . . 1 501 547/38 O

e E c

3500 Kassenbestand, Reichsbank- u. Postscheckguthaben

38 Andere Bankguthaben. ‘eco ‘o e 2 0 o

1 038! Sonstige Forderungen . « - .. o.

2214 Abgrenzposten E C @ 0 S 000/00 98

99 Vürgschafsten: ‘RM 302 000,—

820 :

2071

510

L. Grundkapital .

L. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage « +«* « - Rücklage LL C6 00.0 #

Unterstüßungsrücklage e Rücklage für allgemeine soziale Zwecke L Deltrebeteridiade s e A °

e Abschreibung La

1-798 106|—

q S 2 982 226/68 j e 254 376/55

71 500/—

9 000

5 261/93 699 815/09 206 583 66

Erträge. Austoeispflichtiger Roh- E a 43/04 Erträge aus Beteiligungen 4 056/25 Außerordentliche Erträge . 26 789/39 Außerordentliche Zuwen- M dungen 39 800|— Verlust: Vortrag a. 1936 in: 1937 . «

RM \DZ T4 472/21 4 041/71 144 260/72 60 886/55 22 56970

Aufwendungen, Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . : Abschreibungen a. Anlagen Zinsen C e BEtBsteletlt «e b lee Beiträge an Berufsvertre- Hd e Verlustvortrag aus 1936 .

9. Veteiligungen . Und

1 323 271,75 29 389,15

T 352 660,90

227 043/04

Erträge.

Ertragsüberschuß S Sonstige Erträge A E _ Mt s s a Gewinnvortrag aus 1936

2 286 230 04 13 834 45

9 469 20 12 710 44 36 715/19

r E C ch R eee

2 354 959/32

-. . e.

21 438/47 71 339/18 51 778/32 345 080/52 215 035/62

r r --

E 2 305 495/09 A 5 884/06

5 884,06 9 037,30

* Q S 14 921/36

312 610/04

: Der Vorstand. Reh. Dr. Vigilan. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund e P a e dgs io O der vom Vorstand erteilten Auffklä- ‘ungen und Nachwetje entsprechen die Buchführung, de hres s Geschäftsbericht den geseßlichen Vorshrilteit.. C Vielefeld, im Mai 1938. E De; Domeier, Wirtschaftsprüfer. i / Die Neuwahl des Aufsihtsrats. ergab folgende Zusammenseßung: Gustav Windel, Windelsbleiche, Vorsißer; Bernard Göcke, Herdecke (Ruhr), stellvertr. Vorsiber: Carl G. Bertelsmann, Bieleseld ; Eduard Kisker, Halle (Westf.); Dr. jur. Hérbert Laar, Windelsbleiche ; Wilhelm Huber, Bielefeld. L ___ Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 1.. Juni 1938 ist die Dividende auf 10% festgeseßt. Die hiervon bar zur Auszahlung kommende Dividende von 8% und zwar: RM 16,— für eine Aktie über RM 200,—, ú t E e Ged TE über NRM 400,— ann gegen den Anteilschein Nr. 15 erhoben werden. Aus dem aufgelöste Hes }stock gelangen ebenfalls auf den Anteilschein Nr. 15 zur at ege RM 3,— für eine Aktie über RM 200,—, _RM 6,— für eine Aktie über RM 400,—, Zahlungen erfolgen bei der: Deutschen Vank, Filiale Bielefeld, Dresdner Bank, Filiale Bielefeld, Commerz- und Privat-Bank, Filiale Bielefeld. Bielefeld, den 1, Zuni 1938, Der Vorstand der Bielefelder Aktien-Gesellschaft fürMechanische Weberei, Reh. Dr. Vigilan,

312 610/04

Srfurt, den 11. Mai 1938. / Q " Gasfernversorgung Thüringen Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Drechsel. Dr. v. Stolßenberg. M Der Vorsitzer des Aufsichtsrates: Kießling, Oberbürgermeister. Nach dem abschließenden Ergebnis unjerer pflichtmäßigen Dag auf Grund der Bücher und Schriften dex Gesellschaft „owie der vom a, a teilten Aufklärungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Ja E abschluß und u Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den efeßlihen Vorschriften, * * Ls Erfurt, den 12. Mai 1938. E Treuverkehr Thüringen ; e Filialè der Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft. Mundcke. Wittig, Wirtshaftspruser. O Jn der Hauptversammlung am 24. Mai 1938 ist der gesamte Aufsichts: rat neu gewählt worden... Fhm gehören an: Oberbürgermeister Walter Kieß- ling, Erfurt, Vorsißer; Ministerialrat a. V. Gerhard Schmid Burgk, Weimar, stellv. Vorsißer; Stadtrat Heinz-Hermann Böllert, Erfurt; Ministerialdirigent Karl Müller, Weimar; Landesrat Dr. Walter Müller-Albrecht, Merseburg; Oberregierungsrat Fohannes Saurbier, Weimar; Direktor Dr. Hans Gillessen, Leipzig; Direktor Dr. Friedrich Plenz, Leipzig; Landesrat Dr. Paul Se Kassel. Der Vorstand besteht aus den Herren: Direktor Diplom-JFngenieur Erich Collet & Engelhard Drechsel, Erfurt; Rechtsanwalt Dr. Freiherr von Stolgenberz, Leipzig. Werkzeugmaschinenfabrik ; Aktiengesellshaft. Vogel. Abbetmeyer.

4 933 436/02 1061768

———_—_—_

Ö, Conti 3-225 70 rechnung. 10. Sonstige Forderungen G Eo

. Entlastung von Vorstand und Auf- Aktive Abgrenzungsposten Ote E Avale RM 87 619,—

. Festsezung einer neuen Satzung, f insbesondere zum Zwecke der An- passung an die Bestimmungen des neuen Aktiengeseßes. Die Neu- fassung der Satzung liegt ab 10, Juni d. F. in den Geschäfts- raumen der Gesellschaft zur Ein- sihtnahme aus.

. Aufsichtsratswahlen.

. Wahl. des Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1938.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind nur Aktionäre bereh- tigt, die thre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank, einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsen- plaßtes, bei einem reihsdeutschen Notar oder bei vom Aufsichtsrat zu, bestim- menden Geschästsstellen spätestens am

Passiva.

3 000 000 8 081 300 000 600 000

25 000 40 000

| ememen | teen

i 900 000 Grundkapital Dae: Rücklagen : O e E 2. Angestellten- und Arbeiterunterstüßungsfonds . e AN Q E OeUiOB gungen A ; 1 Wr, Cert A L E : Verbindilteln O 5111 Warenschulden s s 1. Empfangene Anzahlungen . , 2 515 366/50 A a Konzernunternehmen 2. Liefer- und Leistungsschulden 111 665 84 So Je stc V ‘bindlichkeiten 2 Sonstige Verbindlichkeiten . 159 98442 T Mah G ; S

RM 31 e S ee + Adgre E e T e ev 28 R ad bia : Reingewinn: E 1936 . . ewinn au A

1. Gewinnvortrag . « 8: » / N Vürgschaften: RM 302 000,—

4 0000 i

65 000 150 000 435 000

400 000 50 000/—|} 4500 1/260 039 158 804 259 050 553 181

0 Tei M P

O 2 231 0758 j 124

19 852|

2 32 173

52 0252

c

4 327 49

e a

Q R A A

6 833 225

j C | C

2. Neugewinn 1} 3287

| 80814 (Fortsezung auf der folgenden S