1938 / 134 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 13 Jun 1938 18:00:01 GMT) scan diff

i838: und Staats@izeîger Nr. 134 vom 13. Zuni 1938. S. 2. Zweite Beilage zum Reich zeig J Zweite Beilage zum Reichs- und Staatäcnzeiger Nr. 134 vom 13. Juni 1938. S. 3.

[16216] Rheinische Zellwolle [15366]. Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1937, M ¿etttellerei S deim [15700]. Een/Rribr: 12. Präß A Michel: S ¿18 Dicelioë Harl

Aktiengesellschaft, Siegburg/Rhld. Vi 5 ¿1 Afkftienge)e aft. Sch ° ] Essen/Ruhr; 12. Präsident Dr. Anton Michel, Stufktgart: 13. Vierter

Etkladung. Taunus Lederwerke Niedernhausen Aktiengesellschaft, Aufwendungen. RM |Y Erträge. M E auf 31. Dezember 1937. luchseewerk Aktiengesellschaft, Freiburg i. Br. | Peters, Essen; 14. Oberingenieur Dr. Erich pon Posch, Essen, 15. Ministertal-

Wir erlauben uns, unsere Aktionäre Niedernhausen, Ts. Löhne und Gehälter . . . « . | 44731470 Gewinnvortrag aus : ——————— Vilanz vom 31. Dezember 1937 direktor Ludwig Sammet, Karlsruhe, . 16. Direktor Heinri Smit, Sen:

4 N i d NFuli “o q Soziale Abgabe 37 258 68 936 G ° 7. Fabrikant Emil Tscheulin, Teningen/Baden; 18. Direktor Walljr1ed Kronik, zu der am Mittwoch, dem 6. Julî Vilanz zum 31. Dezember. 1937 gemäß 5 131 Aft.-Ges. Soziale Abgaben . 37258 68] 1936 1 n A ges heutlin, g 1 ettor t

193S, vormittags 11 Uhr, im Ver- Abschreibungen auf Anlagéver- | Ausweispflichtiger vermögen: ; S vor 11 Uhr, im Ver tee eeres ) T O Anlage gs Stand am Jus- Ah- E waltungSgebäude des Bankhauses F: D. Stand a ge E L 14 387 630 Rohübershuß . | 592 (Wdiüde ohne Berüd- Mya, L L 1937 v s O E E E U L S I B M M R E S E R S N A A

Stein, Kölu, Laurenzplag 1—, stattfin- Aktiva. 11.1937 Zugang | Abgang | Abschr. Andere Abschreibungen « « - - 4 500|—}| Zinsen ¿a ¿7Mtigqung von Baulich- gang gang | schreibung éaitter:

denden vrdentlichen Hauptversamm- f Béesibsteu@n , ) ol lertérzs! vis 60 697 30} Grundstücksertrag . 1 n 8500— dfiClar A :

inz i iträge 3 ¿rufs y 31 501 Auf iche Mien O | An'agevermdögen: RM |2] RM |3] pm la] pay a0 e ° :

00 N Tagédbrbiiung Anlagevermögen: r n O E e A träge. . | eris _—— | Bebaute Grundstücte E E E Beton- und Monierbau Aktien-Gesellschaft, Berlin.

T ; : La T T E i i E 2M de: mit: | | ilanz §4: 5 38.

f MAINg E Ee Lee D age ] 7 3 5 3 : Snivagi aus, 1986, (4, N : | Lite und Wohn- a) Wohngebäuden 403 719 62 | | 4 a E aae at a R a u zum 31, Dezember 1937 und des mietet. Grundstücken | 16 477 67 671 M 2 SOOILE 67318 | Gewinn 1937 « « . 55 615,33 57 503 —}- Ebe 8383 400,— b) Betriebêsgebäud. S A 28 644 79 L Bestand am | + Zugang Abjchrei- Geschäftsberichtes für 1937 mit Be- 2, Maschinen . . . « | 2550| 13 259/90| |—{/12 818/90 2 991 : G23 092/81 N E, 12 824 62 i albeen Ba | | | Vermögen. T E ugang E richt des Aufsichtsrates. 3, Werkzeuge, Betriebs- E S E i) 3 ga! ( g

s Beschlußfassung über Vortrag des u. Geschäftsinventar : | [2 D Nach dem abschliezenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfy Rerlus f inri Zt 3301/50| 12544—| G i Schrif M mit duts Verlustes auf neue Rechnung, a) Einrichtung « - ) 11 416/50 „3 301/50 944 | Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vor E r E 100 701 29 i 1. Bebaute Grundstüte: |

3. Besch!ußfassung über die Entlastung b) Kraftwagen « 7 749/10 25 318/10 _1/— | teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, derz, fgebäude und Kelle- Betriebsaebë E E | i | 100 701 29 . Bebaute Grundstüde: E : E : 2

s Vors fsichts- 197 26 58 269/26 3 E s : Geschäftsbericht, f i Fahresabs auten 96 811,— VetrievSgebäude auf | | a) Grundstücke .. 435 546/65 A 32 942'40| 402 604 25 des Vorstandes und des Aufsichts- 100 097 26 58 269/26 82 854 abschluß und dexr Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutern. N E [remden Grund | b) Gebäude (Werk | | . 2 m |——— / c Nar E 6 Â A T i 42 l l T - ) Gebäude Werk- | | j Beschl ils iber“ Neufasl 4, Beteiligungen. « » |T [390 983 51 G66 983/51| 8324 000 U A N e, ois un Tr En i 4 Sea L N iihei 4 Taae | | | e ROP s O E A | ( (arz 1938. ä 7 D taa P i 2 370 54 it 1 . Lage E E e 9 5 h Rehn M los: . Umlaufsvermögen: n - Sächsische Revisions- und Treuhandgesellschaft A.-G, vreibung 6 160/42 105 218 Betriebsanlagen . . | Q 98 85| 46 454 72 c 056 746 950 18 _\huppen) « « 181 250 L 59 565167 14 005 67 996 810 a NA 9 gi Cflonids Mga Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. « E Y \ ° 46 652/14 1 N Hat rior Müll Wirtschaftsprüf r Werkzeuge, Brtriebs- | | 2 MAQEA e ap 463 166 —|— 748 857/17] 1 210 474/17 1/— die Bestimmungen des Altienge]eges E E 185 693 53 Muth, Wirtschaftsprüsfer. ppa. Müller, Wirtschaftsprüfe, en und maschinelle id Wolh& Ft | Ins und zwecks Vornahme von Aende- . Halbfertige Erzeugnisse « e s - . . 16 390 60 Die von der Generalversammlung genehmigte Dividende vo1 ¡E a Werkzeuge, eutaë uns Sin | 4 E E A, A a

Ungen, die id im Wesentliben ber i R Ga I E e ° | abzüglih 10 % Kapitalertragssteuer vom 28, M blbae gegen Ein 4 und Geshäfts! 0G Fahr- | | e Bai. 26 934 2 ) 566 0 722 67

ziehe | D E E Ö I | des Dividendenscheines Nr. 13 bei folgenden Stellen zahlbar: Ee E S —_— |— A I f. 1 L i 7772:

ziehen auf: 3 7 Gesellschaf i VAoIOE A T A S L N : 8 tattung - E j seinrit 2 290 25 s

§ 1: Verlegung des Sizes nach . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen N LALEY Gesellschaftskasse in Gera, d : S 072828 65 140 530 T7 6 025 [Sl 36 07010 aS6 115 Solo SSZ TaL Et . Geschäftseinrihtung 1 54 290 1

Siegburg; . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 89 210/54 Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, Leipzig, gang - —— Uimlaufüerniötdt 59 325 76: E 160 R § 2: Abgrenzung des Gesell- d E an Konzernunternehmen « «o... E E Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt, Filiale Gera, po Mbl pg Hilfs- und Betriebsstoffe 21 241 L G SUTAOL T V8 PIO 22 275/16) 629 417/25 afts S; 7 . 2e C 2 Rae Ds Deuts k, Filiale Leipzig. S Os S A Ee Os E 21 241 26 18 4aszlos |

shaftszweckes DEMJEt ; E E =- : Deutsche Ban D E h : i: E Hypothekenforderungen E S G 18 4852 8 6: Vertretung der Gesellschaft; . Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben ° 4 057/83 Gera, den 27. Mai 1938. 6 E | imlaufoermögen: De CeR E Mi E Be e n e l, 18 250 65 En aaen:

L Genehmigungspflichtige . Andere Bankguthaben » «ooooooooooo R Fr. Feistkorn Aktiengesellschaft. gilis- und Betricbs- Ca glied s Vorstandes zur Beschaffung von Wohn-= | 1 -SGE Hilfs L A nar d E O h t 1g» (ck t y B E C2 ° O \ T T N L . S F 5 58 A m S. S S ® 05 s S A E E 61 TöT'2 e A 7, d S- De c éitoîfe: Rechtsgeschäfte des Vorstandes; . Sonstige Forderungen » « , | Der Vorstand. Th.-Thomsen. Felix Luboldt, fe . . « 290 544,58 Lieferforderungen: HSS a) Werkzeuge und Geräte .-.

L 8: Aufsichtsratswahl und Ver- |. è 767 136 32 s ertige Ér- E a) an Konzerngesellshaften . . . « « : 5.8 | DI M e S A tretung; Passiva. j | [1532a]. e P ao 1 b) an andere d 6.0. E E C0 c 2 1 938 129 15 c) Baustoffe D . 593 155 69 ge Erzeug? 938 1291:

12: Beschlüsse des Aufsichts- j ; R 250 000|— * 14 . : A 2 Barmittel R p . Baute S 774 541/84 rates; R E —| Vitterfelder Louisen-Grube Kohlenwerk und Ziege 4345,94 | 68470081) Hanfgutboen L L 000/02 E E S 13: Vergütung an Aufsichtsrat; i a) geseßliche ae E S C0 25 000/— Aktiengesellschaft apiere E G N 13 (18 40 Sonstige Forderungen 3 ; 5 Ö : / ; i; i Pren Gie 2 . Wertpapicre T a S Ÿ 280 450'— _§8 14, 15, 16: Abhaltung und Be- Dee a 20 000 » ga; E tete Pg 57 084/87 | Disagio aus der Schweizerfranken-Anleihe: ed . Von Uns geleistete. Anzahlungen... + 24 889 65 schlüsse der Hauptversammlung, TIT, Wertberichtigungsposten auf Umlaufsvermögen 9 000 65. Bilanz am 31. Dezember 1937. rungen auf Grund Stand am 1, Jtriuar 1097 ¿s R Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen 5 154 132 38 Mr Verteilung des Reinge- | 1, Rückstellungen für ungewisse Schulden . « « « ] 40 700|— T a A f 3 T E E 329 390197 A E * 95000. | 2 077 61250 S i : _| V. Verbindlichkeiten: fti ortrag a.| + Zugang V A E “eem loo | Posten der Rechnungsabarenz : S § 19: Verfall des Gewinnanteil- Ü Anaahlatäant L A 15 067/17 Aktiva. Oa ÁbSuna Abschr. L 2 557/98 e E O naa Se S 9 474 55 « anspruches. i ; 9. Verbindlichkeiten quf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 38 509/21 bestand N | ; E L | Ferner ersolgt eine textlihe Neu- . Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . . « -+ 199 306/18 I, Anlagevermögen: RM |2,| RM |5, RM |5,[ 9 haben p E O i A Is der Sagung, insbesondere Verbindlichkeiten aus der Annahme gezogener Wechsel . « « « 199 166/87 1. Kohlengerechtsame . . . |365 000/—| 403|76|18 596 ge ee E 0 al 4 Passiva Reis A infolge E 0A 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « «eee ooo 499 49 * Unbebaute Grundstlicke . | 193 000|—| 9 069/08| 3930 Pn gge e S lentaoital E der bete n _ 0. Sonstige Verbindlichkeiten. „e ooooooooo 13 G . Bebaute' Grundstücke mit: 1 264 555/97 | Geseßlihe Rücklage: Stand am 1. Januar 1937... . 110550,— | den u erflujsigen oder unzuta}sigen | V], Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . « «e + « « « 3 462/32 a) Geschäfts- oder Wohn- ssiva E Zuweisung 1937 ra L 88 400,— 198 950! : Bestimmungen. bs VIL Geme Boa 10680 e o G C s 220,74 | GebaubeaR EA85 000 2 800 7 800 ù Passiva. Z Llexiberichti : N E O "T, Geundtapital Der Entwurf der neuen Saßung E O 80 33 406 91 b) Betriebsgebäuden 75 000 36 535/51] 15 535 apital . . « «-« 450.000 } ee gungen Bettiebsg@&- L Gee E N liegt Zur Einsichtnahme bei der Ge- T RAE E RISA : M schinen 1A maschinelle gen: : du Posten des Wohn- bäude u. Betriebs- Ï Rüktstellung für Haftpflichten A Ü È 296 851 |— 767 136 32 + 2a} s eglihe Rücklage | Anlagevermö- gebäude andere Bau- anlagen Verbindlichkeiten:

M Aftiva. M 5

j . i

46 224,62 lihkeiten .. d H. | l

j S ENG RA ega S 293 610 01 193 139 62] 2 100 470 39 i : s E E s Z hreibung 3 600,62 | evaute Grund- | | I. Anlagevermögen: RM S RM D RM D) RM p: f

¡reibung 40 726,25 C Ä

j 139 643/13 136 897/37 701 017/06

39 499/52 120 728/14

10 851/96 14 000 000 27 623 591/79 Verbindlichkeiten. |

: L 4 Ï 2 600 000 Ï 400 000

. Beteiligungen bei Arbeitêgemeinschaften .. « . Kasse cinschl. Postscheckguthaben . . . «4 . Gulhaben bei Q «e 5% L 0). Deuts&he Golddiskontbank, Steuergutscheine 63 853 291/94 14. Sonstige Forderungen. . ooo. 2. S T . Rechnungsabgrenzungsposten » - ooooo.

S LNI D U a S

——

0. + 6 0. 0 0 #0 90 Ee #000 E E A A 00ck 0 D E

S «S

S S A0: 0: 0

sellshaftskasse aus und kann unséÒ- Anlagen 110 000 E 20 000 age Is dere utf O auf Wunsch über- | Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937 gem. § 131 Aft.-Ges. Werkzeuge, Betriebs- und derrüd aa E S E L-L Aren, Geludjblidlan: Jolenda BIpRgen. A éeies mittelt werden. T R EHR I AG ; hd s L a S 91 ( : . Neuwahl des Aufsichtsrates. N i Pons O j 8.372 |30k: a7algs e... . 81745/,61 | 14174561 nuar 1937 . 12717,08 79039,25 1430495,83 1522 252,16 | 8: ‘Anzühluhgen von Kunden, . «+40 -- « 7 617 15000 . Wahl des Abschlußprüfers für 1938, | zee und Gehälter Aufwand. 101 714/16 n GGMEAL Sartieuae ° j 1 ahalaa ags 2 erihtigunigposten | Zuweisung 1937 6678,85 37641,74 515679,41 53560 000,— 9 252 16 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und . Mitteilung über die gegenwärtige Le 2 t C E E 8 158/61 ; c) Fuhrpark u Utensilien ] 9 400 20 fredere) E 43 516/55 Ruhegehaltsrückstellung auf Grund von Verträgen: Leistungen S e H 1 301 491 22 | f i 11 066/66 S L, Dad T v de » 56 935,— 5. Noch nicht abgehobene Dividende aus 1934/35, 1935/36,

Stand am 1. Ja- 2. Spareinrichtung

6. 0:0. 9D

Lage der Gesellschaft Sozitlé Abg e S 4A e Zur Teilnahme an der Hauptver- Abschreibungen und Wertberichtigungen aus dem Anlagevermögen s Ode 928 003|—/ -+ 54 940/42] 71 969/5t dlichkeiten: VALS SIUGE R T e aae S6 TO 1936/37 . S S 2 635 20 Zinsen 9 9 472 ahlung von Kunden 21 168/84 QIIOCHUNg 1037. « «4 n a Ans . . 20 000,— 79 7817 . Guthaben der Ruhegehaltskasse ... 300 000

sammlung sind diejenigen Aktionäre be- | 2 S ¡ 5 Steuer j 1 n Ertrag und vom Vermögen mit Aus- y! j Ak ung, De 7 S teuarit non Eintdunmen, von Toreag dau Bas 6, Beteiligungen « « » « - | 260 140/ 600 40A indlichkeit. auf Gr. Ae Ma llingen ea N Sea 80 C 546 655

E #8 9. 0 6 Me -

‘rechtigt, welche bis spätestens 3. Juli iat S G; } ie . Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln | 487 837/27 1938 ihre Aktiëèn bei der Gesellschaft S a E Eon, A O Us 39 435/76 i - 1 500 Lieferungen und Verbindlichkeiten: 3, Verbindlichkeiten gegenüber Banken 5 s pr t in Siegburg hinterlegen oder ihr einen Beiträge ate Borufdootiteint «Gs es A E A A 191/75 Umlaufvermögen: stungen 114 315/55| 6% Schweizerfranken-An- ifrs, L Anleihestock L . E _ Hinterlegungsschein einreichen, der be- Gewina: j i Abraumwert der freiliegenden Kohle E e j ge Verbindlichkeiten 89 827/46 leihe von. . .. . . . 35000 000 28 511 000,— L E BEL Ren - E E A rén 20 sa t ewt A E é: An a) Vortrág àus 1936. co o e o ooooo e ojn o 220 A Ea aateiro Si Hilfs- und, a soli Ae ï 0 009,70 | L Gewvinnanetile G A9 (erststellig hypothekarisch | ; A A Sea E deri E e E 27 385 67 pf D. S s, APily? Mo I T0 aas s i aa S USO R 284000 Halbsertigè Ezeugti]se - « «(s e T8 024, hulden. .. . An gésichert) ¿ |- Q A5 é E H Lg Ld ' s 2E Bankhaus Pferdmenges .«&«. Co., n MERRIEIA 190/gn E S au 20000 D a L LEe L 20 Fertige Erzeugnisse E A TTTIT&5,28- | 0Wingéabgrenzung | =Tilgungen bis 31:12. 1936 I A terf aus dem Jahre 1937/38 . [* erng 501 016,99 |; s G14 756/78 Mare D acvviie HEOE : T E ; __318 209/40 Wertpapiere . e O O E E i E 4305 | ffrs. 2403 000 1 957 483,80 : : : E 27 623 91/79 T rag rod von der Heydt Í i: Ertrag. | Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen e 2 085,— Prag A0 Sd 7 ‘Tilgung D 693 000 3096 000 564 517,80 T4 001,60 Gewinn=- und Verlustrechnung 1937/38. Dresdner Bank, Berlin 1. Ausweispflichtiger Rohübershuß „. «e « «eo «e oe oos 317 363 87 Forderungen auf Grund von Warénlieferungen 11037 58 966 73 78 162/10 A S EODEOOO 25 988 998,40 T N S g E Deutsche Bank, Verlin, 2. Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die Auflösung | Und Sd C e o e NOTOLOTTI M n A Jn Eigenbesiß befindliche | i Ausgaben. RM |S Commerz- und * Privat - Bank von Wertberichtigungen, Rückstellungen und freien Rücklagen ge- | Sonstige Forderung n e i 128320/83 / 1 264 555197 Stücke zu Tilgungszwecken 1 144 000 931 902,40 . . Löhne und Gehälter. «eee oe o ooo o. |20 595 756/46 A. G., Berlin 7 Wor D S 624/79 9. Kassenbestand einschließlich von Reichsbank- und Posse vinn- und Verlustrechnung : e 30 760 000 25 057 096,— : ch. Soziale Abgaben S S o eo. o. «f 1020/65086 h 3 Gebinnivortidg 1936 e o S o ooo S 220 74 guthaben j auf 31. Dezember 1937. Errechnete Anleihezinsen am 31. Dezember 1937. . 509 907,60 . hd g part Sey Anlagen: S c ia O auf L runDditu A Od L, (

Vank der Deutschen Arbeit A. G. 40 nkguthaben Ï : o se eing 7306, Berlin, bez. en Filialen, , 318 209/40 Anders Banlguthubei o ao a 9 aid d 0 00 C Ee L R D Noch micht eingelöste Zinsscheine . . . . 168 877,33 4 auf Gebäude j 14 005,67 | : 8171,19 auf Malcbinen y ; i: E ï . 1 210 474/17

5 !

0 S.

M5 r go bo

.

a

fwendungen. RM 5, —- an die Konversionskasse eingezahlte Mittel 87 306,14 U e S 410 722,67

bei einem anderen deuts Bank- ! E L institut ober i A Nach pflihtgemäßer u Ie Siu U Bücher und Schriften i : i As wg E "ie Glas Aae von, Aonaren aba d aa l I ETENLQES i ei 9 _ Mach psuchtgema P E E 2 S L assiva. ' F e ¡29 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften. « 750 000,— L A LA Us Z As OA H E E Und bis einschließli der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nach- . ‘Aktienkápital » © © 4 Y a ibungen a. Anlagen Liefer- und Leißungdverbindlichteiten : S 4 Oi. Gi S RAFIAG A E A g Juli 1988 im Svértdepot. ballen weise bestätige ich, O De Pn E Oa G A V, an Rülagen: f 10 001,04 Souligs. VerbindlifGten 4. % . 6+ + : + 4 DQT20 71 146388 541/512. Bien - ooooo da o «p OESOBTI bericht, soweit er den Jahresabschluß erlautert, den geseßlichen A 1 GEZBlWE Na A S B bungen T ‘| Gewinu: Reingewinn des Jahres 1937 « « + » - % S0 TELIT- | «_ WEUNRCUELn 40 0,0% S o. 818 514 36

werden ; A d F; R E N Fig a s 40A entsprechen. 2, Rücklage zur Verfügung der Verwaltung « « « 838895,72 Maschi- : h E */9 . Sonstige Steuern und Abgaben . , e e ® 1 089 825/49 Siegburg, den 2. Juni 1938, ge suUgung g ' nd kurz- Gewinnvorttag aus 1086 „ae e. o 1930, 562 11114 | Beiträge an Berufêvertretungen . . j 77 137/41

imi tit Frankfurt/Main-Höchst, den 11, März 1938. | i f / a e C O/ISOS- | S E G UN nd E Rheinische Zellwolle Aktien- F [UT: ; H V Den O e für Wohlfahrtsausgaben verwandt 7 c d Sant je Virt- Kautions8gläubiger RM 367 850,75 s, Reingewinn: Vortrag vom Vorjahr . » 113 739,79 L B R, Hermann Praetorius, Wirtschaftsprüfer. A egen zu Posten des Umlaufvermögens . . êgüter. 40 726,25 63 853 291/94 aus dem Jahre 1937/38 501 016,99 614 756/78 er Aufsichtsrat. E A E O R E Verbindlichkeiten: . / Y - Ér DD a1 7 u E Smne in E U E H E) | i 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Fnern E 26 596 604/69 A 15705]. f î f ck45 j “r 109 7‘ | E E ufs ¿ 288

Jahresabschluß 1937 der | 1970). Fr. Feistkorn, Aktiengesellshaft in Gera. Leistung S a v ao o a0 040079 e e Pa S ouilos = __ Einnahmen. Doering «& Co. A.-G., Berlin. Bilanz für den 31. Dezember 1937 5 Sonstige Verbindlichkeiten «fee o e dle 100408/06 E Guten Tad 206/38 Soll. RM [9 ¿ VoLieaa boi Vora e d Eb oed 113 739/79 ilatat abten V. Reingewinn: 1. Vortrag aus 1936 . « « ««.«+ . 5166,15 j nvortrag L S [Löhne und Gehäller air ioieZEte 6a % « 262 6573,01 2, Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen . - « - - » + » - ; [26415 559,20 2. Reingewinn 1937 „« « «e e « . 65301,63 E 1936. . 19 895,37 davon auf Anlagewerte gebucht und Fremden weiter- : j 3. S Son zurückgezahlte Beiträge für 1936/37 67 E R : Em n 1937, 58 266.73 4 7816210 Vereme E v e ao ae S 29 525,09 233 047/95 | ® * UPerorden. L R o T E 2440 : i f ; , as I 1 Ea 26 596 604/69

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1937. Tag 7435 | Soziale Abgaben. «eee ooooooo _14 110 16 z

f g ula ———— | Wertberichtigung auf das Anlagevermögen 560 000/— Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf

do S D

i T O

D —1_—Ï 1 h E)

Gewinn- und Verlustrechnung für 1937.

l fd mul

E S S

' Stand | E [15713].? Aktiva. Aktiva. am Zugang' | Abgan Abschrei- |=Stand am Anlagevermögen (Schußrechte) | 1.1.1937 E 9B} bung |31. 12. 1937

a AOB P E D i | Ge i

Guthaben bei K sell- | L Anlagevermögen:* RM [D] RM [2] RM \2] RM \9 RY S A ä | ichrei f Disagi S î Anlei ; 5 | ; il if i sellshaf A ei Konzerngesell aa T gee Geundstüde: | H RM [2] RM N : Aufwendungen. . Erträge. «_…- « þ -| Abschreibung auf Disagio der Schweizerfranken-Anleihe . . « « 95 000/— | Grund der Bücher und Schriften der Beton- und Monierbau Aktiengesellschaft,

/ T E ia a) Geschäfts- u. Wohn- Löhne und. Gehältér c G Us vortrag aus 1936 . | . 1989537 | Anleihe- und sonstige Zinsen nach Abzug der Zinserträgnisse . « 239 438/68 | Berlin, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent-

85 748/83 aeD&Ufe E ; E O N Goxldle Abubet E inn aus Waren. . 728 341/98 | Steuern und Abgaben . .. Í 795 021/97 | sprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er

Passiva. P. 0 Siaiauas | | Abschreibungen auf das Anlagevermögen 10a e E a oi R E PAIEOEN

i i 5 Ra dere Baulichkei | | j c E L L E A E E E S Ge , E A R N ERLS) g ATenlabtal L vos o s 100 000) andere Baulichkeiten —/ 14 000/98 14 000/98 / Zins S 358 912 11 Treuhand-Aktienge sellschaft Wirtschaft8prüfungsgesellschaäft.

2 0.0.0 0 O 90ck: " ck00

drdentliche Erträge . 1,487|—|. davon Besiysteuern RM 433 167,58

749 72435 | Beiträge zu Verufsvertretungen . « "fa : : N ck 7 i reite _— ck | Alle übrigen Aufwendungen . . Reservefonds . . .. ¿.… . | 5000—| 2. Unbebaute Grundstücke S ala is [ai] : Steuern: : ) dem abshließenden Ergebnis N O Un E L C N E C CAE d u E E Rückstellung für Körperschafts- | Sa N 183/15 183/15 a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- | pflihtgemäßen Prüfung auf S A “lig rug U, j 44.200 Heyer, Wirtshaftsprüfer. Sonntag, Wirtshastsprüfer. eue f Lees 3 500— | 4. Kurzlebige Wirtschafts- : E O at C SEARI M der Bücher und Schriften der Gewinn: Gewinn des „Zayr | 3

Gewinnvortrag « 8057,72 - güter ss | 203/50] 203/50 b) Sonstige Steuern und Abgaben ....... f Vórtrag qus 1980 “»- 4 «

l G T 562 111 14 Auffichtsrat : Dr, jur. Paul Marx, Mitglied, des. Vorstandes der Com- es 1 361,03 : haft sowie der vom Vorstand T A Merlin pu e E On zu Berlin, E: Dr. jur. Werner ; 1 De 97 2488 | tiren cum dis - : E ra Willen A1fklär1 ; e 3 911-969/15 | Vogel, Berlin, stellvertretender Vorsiver; Dr.-Jng. e. h. Franz. Fischer, Berg- Un. A007 La |—] 14 387/63 1/—] 14 387/63 :. B OINRRE Mt, MEERINTELIR G s 0 S E then die Buchfü id a, ——(=—| werksdirektor, Grube Jlse, N.-L.| Kaxl Marquardt, Direktor der Commerz- und 85 748.83 b Reingewinn: a) Geivinnvortrag aus 1936 . . ¿o AUTOOLO L uchführung, der Fah Haben Nx R 9 D, TEC a: A T Lic L 5 748 8 IL, Umlaufvermögen: b) Reingewinn 1937 ' 65 301/63 hluß und der Geschäftsbericht, | _ ¿ Ven, 4 Kia ub A Privat-Bank Aktiengesellschaft, Berlin; Dr.-Jng. e, h. Konrad Piatscheck, Gene- Gewinn- und Verlustrechnung 1]. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe «., 229 518,40 E li 0 er den Jahresabschluß. erläu- Stromeinnahmen nah Abzug der Aufwendungen für Hilfs- und Be- A S raldirektor, Halle a. S. N M L i; für das Jahr 1937. 2, Halpiérilgé Ertéuanissé e »« »+ 127:079/08 ' : Wen geseßlichen Vorschriften. triebss\tosfe . “9 462191 Vorstand. Max König. Dr.-Fng. Walter Nakong. ereereEn arer a „: Fertige ErztUgnissé « . . 16 903,90 373 501,98 Erträge O den 2. Mai .1938. ; D eilige Ertrage ® 1 L, ÖRRRNACIKESGMBAGHZ N KIAR R S G N E M SRÄEL I S E R A A N G E I M S ENT Aufwand, M v , Wertpapi e 0 e g l i Aufwe. 9008 arl Shweidckert UYEVOrDERLIE E 20e T L : i Rückstellung für Körperschafts- f : Ste erau iGoine A u y 284 74 " Wikeccrbezllibe Wrtride E N : 4 Virtschaftsprüfer. Gewinnvortrag aus 1936 « Ht O [16683] a etallbate. a R des MIEUEE e e Pr Q A „Î v4 E + Hypotheken... «e «ee eo e e 6% 17319,80 Gewinnvortrag aus 1936 . «o o o o o, , 5 ¡Dauptversammlung beschloß. die, y i : a S * Hiermit laden wir die Aktionäre | 5. Reurvabt Des Aufsichtsrat. Y SSINIIE AONA di: def tee) Se SRARA ex fOVR M TYN auf GEUAb oh, Ara Gage 1E L STMIDEIE, von S E, Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf | unserer Gesellschaft zu der am Dou- | 6. Bestellung des Abschlußprüfers für 27 691 11 und Leistungen . « . « «+ « + + + - + - - 223 812,13 / E 10 S R Nx. 8, ab-.| Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft jowie der vom Vorstand er- | nerstag, dem 30. Juni 1938, um das Geschäftsjahr 1938. Ertrag Ag / 7 7 R E G Ce Ua 73 l Vitterfeidel Louticn-Crubs Kopien f und Ziegelei Attiengesel| Ausschüttung Lor NM 17 je. teilten Aufklärungen und Nachweise O po: U raE, t agg A 15° Uhr im Hotel „Russisher Hof“, | Die Ausübung des Stimmrechts in Dik edes inne 8 000! N Ba naa ib R O a U Weese C A Mags e von RM 300 A Gail Ad abs{luß und der S M soweit er den Fahresabschluß erläutert, den | Roter G Mrtn AY Ñ Sten: der Hauptversammlung ist davon ab- fs T q 5 f E T - d +0 006 000 . L P . . a ; p 28 En Ms P v 5 î d 2 E H N. ° 1 itr 2 /22, 0 - J î é C s Y t A Sonstige Einnahmen « « « « |19 691 11 . Sonstige Forderungen « « « . « « «+ « « « » 6832,33 | 939 10241 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgémäßen Prüfung S Stugablstelle: Deutsche Bank, M O betta, fat April 1938. G A lichen Hauptversammlung für ‘das zvelièn Vévettdle vdr Lee Lane G P E 0. li Schrif 2 i 5 S gart, " =;; ï MNovisi - =N ien- \ f : M ATN&Eaai f 27 t E c T 20 o g 27 601 T1 ——ITREO Ae N R O Me eer N Loren (U N SasicNtSeat beieht nag ber| . . . . SNddentsie Lee l\NasaprüsungageseniG n | E agedorbning: verfammlung, dos ift spätestens am pet E x l M P I Passiva. | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Von M4 eon osenden D pr: K app'es, WVirtschaftsprüfer. ppa. Dr. R. Herrmann, Wirtschaftsprüfer. | 1, Vorlage des Geschäftsberichtes des | sellschaft, bei e Dee E L Co ¿ , z m | Ä M [5 ¿ 1 n - : on D j « 2e A E s v. at L C ¿ . A - 1 di N 7 C 8 P d e. y Pr i S L h : Nach pflihtgemäßer Prüfung auf L, Grieglite Rüdla, T E pt S e val D Ey “s ‘Schmal, Wirtschaftsprüfer.- : hip enrâat, ‘Stuttgart, *Vorsiver: ; Be dra P S S: belle (ao (ait de a D beim ine fta ahe 1937 RLDTOON S rUtenge kel (Gast, bei der Grund dexr Bücher und Schriften der E. D ettredbiecatlage i J : ¿ : 7 32 000|— Die Gewinnanteilscheine für das Géschäftsjahr 1937 mit der Nu ph. h. c. Theodor G. Wanner, sions- und Treuhand Aktien-Gese a E N A tversammlun vom An has Brüfungsbd idtes Lia N N RIRR a, Marti oder bei Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- | -1V, Rücksstellungen. . « - «« « «5 11 500|— | werden vom 3. Iuni 1938 ab mit 6% des Nominalbetrages der Aktie" “E Bru, Stuttgart, Stellvertre- Der Auffichtsrat jevt R auf L O ne Se Meri aarat Dr . Aufsihtsrates É r V nt hinter- teilten Aufklärungen und Nachweise | V, Verbindlichkeiten: 4 t ; 10% Steuerabzug. vom Kapitalertrage durch die Geschäftsstelle. öer ViLA i N Direktor Karl Dörr, | 19, Mai 1988 erfolgten S Bea Karlsruhe, Vorsikier: 2 ‘Diréktor B InG j Beschlußfassung Ube Bis Cidings ei e R. Uit eee „Reht, der bestätige ih, daß die Buchführung, der 1. Anzahlungen von Kunden 5 «4191/80 Louisen-Grube in Sandersdorf, Kreis Vitterfeld, in den Ges{â! irettor, : Sie, Mus in L C thur SoepcheN, Essen, stellvertr. Vorsiver; 3. Direktor Dr.-Jug. - Herbert verteilung. bet: dine WMotee E n Sarkibrt, f ans Í E, Direktor Carl Becker, Laufenburg; 5. Bankdirektor : Entlastung des Vorstandes und Verlin, den 10. Juni 1938,

Jahresabschluß und der Geschäfts- 2. Sonstige Verbindlichkeiten 19 481,71 20 613|— | eingelöst. 9 g FAT Der ‘Aufsichtsrat besteht aus: Dr. Dr. e. h. Wilhelm Cramer, V ch Set Bacharach. Albrecht, Rheinfelden Karlsruhe; 6. Direktor Oberbaurat Rudolf Fettweis, des. Aufsihtsrates für das Ge- Gartenbauzentrale

bericht, soweit er ‘den Fahrésabschluß VI. P I 1 | ; L T Us . Posten der Rcchnungs3abgrenzung . : E E 44 991 41 i j : h i Venheim S D Beß, ; e T 2t42; - eeiguit den gien lden Vorstuiten | vi. Poltedn Gn jedo 7: j garge | 99/41 | augen Snopj, fellvertretonder Vorshec, Max Kretschmar, Hrn haet UWA n’ tnggo: ? Weliftrahe, | Sens S7 eti Dipi--Img, Franz Ünerg, KoriErne: & Diretior Gun | Abe H er die Neu-| Der Vort" dselGast ; Bas ; Gewinn n-1937 , , % „65 615,33 57 503|— : 4 / : / De 9 Direktor Franz Huber, Frankfurt a/M; 10, Pberburgermet|ter , Deschlußfasjung Uber ie Neu- | Der Vorftand. Graebeé r. ; D T Biene - Sandersdorf, Kreis Vitterfeld, den 3; Zuni 1938. Carl J: Vagner Henke E erber, Freiburg i/B,; 11. Direktor Dr.-Ing. b. e, Wilhelm Kern, | fassung der Saßungen in An- G A

Dr. Berliner, Virtschaftsprüfer, | / 939 107/41 Der Vorstand. Weese. Glocckemeier.

E 69 - 0 S 009 90 9 D D 92

f

G D 0.0 0 0. 0.0 P 9.