E E S
Z3 * V
—R
dentlichen Hauptversammlung vom 25. Mai 1938 wurden in d en 2 Drítte Beí eilag e
aus
[17593] Die Aktionäre Od L wér, biex unserer Gesellschaft am Dpel Aktie t zu der am D gi j nacie ee y (agde 11 Jull 1938, um 10 Ube el Aktiengesellschaft zu Rüsselsheim am Mal gebt He D P , T - * n in : Dresden-A. sau Ae Sri Aktiv anuar bis 31. Dezember 1937 Di Ea Wilhelr Gesellschast gewählt bzw, wied zwanzigsten ord tli udenden | Anlagevermögen: Me e — |¡u Nüsselsheir ilhelm von Opel j . viedergewählt: G | NEELERIIEnE Ra E Grundstücke: Bestand am 1. 1. 193 RM |5) RM D U ene Bräld Generaldirettor ju Wiesbden, Vorslherz Dr. Jng, Ao iegt . Vorlegung des Geschäftsberi g: Zugan Ua IOSE 6 s 6 7 170 203 Fran Beli ent Professor Dr. Karl Lüe ard zu New-York stellv pel und des fest eshäftsberihts gang a via ew S2 Y 20j Franz Beliy zu Berlin, Präsident üer zu Frankfurt am M r, ertretende Ell d des festgestellten Jahres- ee Q IMA LISIEO D. Mooney zu New- N ent Alfred P. Sloan 2 Nain, Bankdi j L a Mee A für 1937 mit Dv Se: Abgang - « . * T7911 316/69 Kopenhagen ew-York, G. Nicolas Vansittart i ot Vizepräsident Jans at eichs F o. Belilußfassung über die Gewi Bebaute Grundstüde mit Geschäfts- und Wohnge- *7 911 316/69 Rüsselsheim am Main, den 25. M Cnt M, M Nin (E L» 137 nZeî Cr u verwend : ie Gewinn- äuden: Be Be Ny ohynge- A E A / “. ai 1938. E r d 3. Entlast n, Zugan stand am 1.1.1937 . « .+ « | 762 Cyrus R. Osb E Opel Aktiengesellsch n L & Iu fit | Ung des Vorstands S g Es 21 948/91 Wil . orn, Vorsiter des V aft. Be . Aufsichtsrats. s und des L E. PEAIESRNOO illiam G. Guthrie. orstandes. Elis S. H rlin D Q ¿E Ll 2 O Otto C \rie. Albert A. M oglund. Adam B : . —_ „ Vonners . Saßuugsänderungen Abgang . - « - T0 092 780/97] - Mueller. Dr. Gerd E Karl Stief. Heinri g gers . ktien- M _— tag, den 16 5 a Ct Í ¿Baan des L i Belauto Grundsto mit Fabrikgebäude o E e E ert a E Bat E i gese : (17086) : N - Juni Zeiger q an das Aktieng i H eren Baulichkeiten: n und au- Ls Ï ¿e De U nig, . ; j 30. Januar 1937 lengeses vom hkeiten: Bestand am 1. 1.19 uerbah. Q e Gewinnu- N 937 sowie Streichun Bana N . 1, 1937 [27 880 429/64 [16450]. il. J. Ru - und Verlustr , s E: infolge gesebliher Regelung L E ] Glasfabrik ktien E e L L.) — anf_31. Pfa Landy r niet Gewinn La e ir aer: ute me omn 19 8 Tre §ründen über- Y S . Aut ? m m + E E Es oder va e Bn Unbebaute N E E S e «s C Le p 37 _ Bilanz am 31. D gesellschaft. ] Otto Conrad tanz zum 31. S e, dap ULFRBNKQON, 0 E Ea 2 S S Verlustrechnung E B aden s Amlitlidae E 3 : rundstücke: Vestand am 1. 1. 1937 MoN 33 165 666/68 . Dezember 1937. enbahn- und Tiefbau-Akti ———— s er 1937. “rur ige Gehälter , RM [5 | Verluf = zum 31. Dezember 1937 5 T E estimmungen im Rahmen Maschin Ga E *1 327 N Anlagevermögen: Aktiva. i L gesellschaft, Verltn ftien- | Bebaute Aftiva. — Äb rid N E e 068/16 De llEtonras O Aufwendungen R R R R I s R MEN Fassung. jinen und maschinelle Anlagen: B E 411/78 1 327 411/78 Grundstü gen: RM 9 R ——— der am-2.- Juli 198 . Geschäf Grundstücke mi RM S Zinse ingen a. Anlage! I 177/79 2 öhne und Gehäl Bt in . ———— tet ar n irten L Der Wortlaut der neuen Saßu1 L L 1007 a N gen: Bestand am Se ohne Baulichkeiten J M |3 Ms 4 Uhr, im E: ntach- D. Unl Wabi it Besih- E gen 15 488 90 | Z° Soziale Nbaaben s E RM [9 eal u Einsichtnahme bei E Süd r I S j e Es 62 480 011/66 bgang R E 363 401|'— L Gesellschaft ft S 1 L en: Sians As ge- Beitr und Ertragssteuern 2224065 | 4 Abschreibungen u S | E S j S E 12 806 8 L Gesellhaftskase aus. z e s REIS IOOED P ohne Grundstüe O E E 1 500 — 361 901 tlichen Generalversammlung Abschreit e UBG/400 — e Berufsver- 20 8 5 A soweit und Wertberichtigungen auf das E i : E E 134 548/59 6. Wahl des Abs lufsichtSrats. R N 75795 171/01 gang « «o o... E e E E 376 000 —| _Wi unsere Aktionäre hiermi Ung | Maschi aats 9 i Soi aa Außerordentliche Aufwen- [18 ta fie S rtragszinsen überstei wid Anlagevermögen ZO LOLES Zur P Bes I R E für 1938. Betrieb3- und Geschäftsausstatt 2 620 600/021 75 174 570 | Saa L O0 6 500 — Il T it ein- N und Ee 131 100— | ‘dungen d óps Aufwen- 792 — GiAde dit Derifdbi S Es I e M 64 095/73 nahme an der Gener ung: B -— 99 Ab ———— agesordnung: gen: S : s etunge es 12 ga ist jeder Akti _Generalver- LEIOSE ae g: Bestand am i schreibung - «+ » .« - C9 500 — dung 6 nung: 1. 1. 193 tand am Reingewinn : S 9 806 5 L L E 3 390/81 Im in derselben tionär berechtigt. Zugang « « Es «o R Fabrik- und andere Betri A S 9 500 — orlage g des Geschäftsberichtes Zu T. . «0 284,— Vortrag a. 19 E N 29 960/33 träge zu tellen, e stimmen oder An- Bur O N e g d B M A E N 180 101 22 Abschreibung e etriebsgebäude E E : T5 360 000 E, der Bilanz owie L ugang e e‘ 2 000 — R Sia 5 397,06 | T; Vetriel G 5 . 39025 sens bis 3 S LUE: ipilte- Werk eti a O Z 368 801/55 Pa ascinelle Salon 54 « « 1 16000] 47800 ihâtsjahres Leitung des | Abgang R 1087 . . , 1419182 2 E O S U s __267 494 59 j is zum 11. Juli E erkzeuge: Best C E S 26 385/22 bschreibun en e... —=aS —Witeilung der E R Os s E S 19 588 38 | Außerorde S j gesondert ausgewies — Aktien oder die Üs . Juli 1938 ihre and am 1. 1. 1937 - 2A 2 342 416/33 | Werk i eas Cs o... 105 001'— . c Entlastun ————— Erträ — |— ordentliche Érttáca S 18gewiesenen Auf | ; j S ; oooooooo | tand und d tung an den | Abschrei R A U S Verlustvor rträge , o ooo 0 1 Auf- | Hinterleg1 T über diese lautenden Zugang «+ « - o e o o o 1, erkzeuge, Betriebs- und Geschäftsi . __25 000/— 8 nano, Ura en Aufsichtsr Abschreib B usweispflichti __280 71518 ustvortra S E S N bank me einer Effektengiro- : + « « « « [10737 616/97) & Abschreibung - E E oss T 0 001 E Wirtschaftsprüfers. Betriebs- L A 4898/9 überschuß Eee Roh- f Verlust 1937. E E E 235 600 82 hinterlegt haben err pre Stellen Abschreibung « « + + - « 10737 617/97 ' hmelzösen « «e... S Ss O 5 000,— rschiedenes. Aufsichtsrates. invbntas: Si S Ne porbentlihe Erträge 271 008 30 G 12 806,48 AEMORIES qung der General is zur Beendi- Patente und ähnliche Rechte: L c LONSTGIODE Formen . . « - - s ooo aao — pr Teilnal Z j Le V, 1987 and am 2winn-Vortrag a TAgE . 4 309 82 Nack z eo » 1080/06 ; belassen: eralversammlung dort s an Sitfecnaen: aae L ie E Ì ea Bem s L C C Es as 12 it ind Bie Us der Genévälver Zugang -. F 385,— g aus 1936 5 397 06 der Me abscließenden Eraget ——— ___13 892 54 hot 6 L Ce é ili ck11 * d 4 — f i E #0 #0 S Mm “ | "T f Akti , E V E 755 —— A Schrif T is fs e 967 E bei der Gesellschaftsfkafs eteiligungen: Bestand am L 1, 1937 E 124 n lbschreibung L E A ooo 10 000 — 1 bis spáteste1 tien bzw. Depot- 22 759,90 Nach dem E Or flärungen N San “artet unserer -pflichtgemäßen. Prüf 267 494 59 bei der Dresd sje oder Zugang e & «1 L960.160008 40 Kurzlebige Wirtsch N E E 5 000! | 0 der i 18 den 1. Juli Al 27 140,90 meine n abschließende 0 715/18 | Geschäftsberid achweise ents sellschaft sowie de gemäßen- Vrüfun i Las Mea Miar BanE s M 8 O L E A Anschaffungen. in 1937 |—— 66 5000_Win, den 14. Juni E t E Etiaid bir Biber ce Petfunee auf P L n e Bana bo Vorfiand cririlles Made ; D S N ¡Dent A 40: gen. e ; » de ibe ‘fun aa Jahresabschluß ung, der J erteilte s A ommer und Privat Abgang « « » - + 1 967 160/92 Be S 0004 di 0a M 06s vate g Der Gd. Abschreibung D N E E e S Schriften A — Eüdbeult Es erläutert, ben S v I E in Dresdeu. : S C A e Ls aae S ad Eee Z 520 E : bilfs- und: B E 1-10 eilten Auffkläru vom Vorstand utshe Treuhand-6 geseblichen Vorschrifte L N Hinterlegung bei einem Abschreibung . « « « - T 367 160/92) U E 2 Zivbs s O Betriebsstoffe - s e Ah die Se bee Me J Dr. Sch warz Wirtshaftsprüfungsgesellicha A.-G. E gestellte G; uß der von diesem aus- Anl S Ri S 6 999\|— 1 360 mlaufsvermögen: fta 9 ar-Werke A.-G Wertvapiere G 961 7 84 au 1h 1ß und der Ge schäftsbe Ver Jahres- G M den Aussichts i rtschaftsprüfer. sgejellschaft. S RA Dinter spätestens E agevermögen insgesamt — T55 561 S Seid Hilfs- und Betriebs\toffe | 1 284 908 iz per 31 Be O Geleisteie Anzahl C6 A gp seBtich Jahrosabjluß O soweit Kñ en Miau Me gean i S Lieb, Wirtschaftsprüf schaftskasse hinterl ei der Gesell: oh-, Hilfs- und Betriebs 6/551 Halbsertige Erzeugnisse a d 62 88 Din né elei alia i 1937, [Forderun I a N 5 5436 liviss orschristen äutert, den | Au nmerzienrat Friedric dorsiber, Dr. ju \urden die Herren: § POIEE Ln jinterlegt w d Halbferti "4 etre sftofse « « Fertige Erze : Ne eo e. 0/S T— E gen auf Grund 943/63 arlsruhe, i E Augsburg, 2 s rich Schmid, § Jur. TFohannes Mei 1: Rommerzie r Nadebeul, den 15% erden. "E rtige Erzeugnisse 4 c LO2OGOON ge Erzeugnisse . o # 90.0 A 16 896/48 Attiva — von Warenlief m DEE Sarl Q „ im April 1938 Nür g, Anton Thierheim id, Bankdirektor es Meier, S lerzienrat Fran; E il, E c Fe G Van Us S9 é ea 000 \ . s Pr » t , et 999, - be Jyierheime , irektor, Augsb D Syndikus, Augs! j Union-Werke Ak aFUNT 1938. Fertige Erzeugnisse War 2e B S A ODTIDI Wertpapiere Cs E 65 027 everms RM und Leistur e orugen Vo ar Lutwißi Wirts Î rn erg, stellv. Vorsißer r, Hotelier, Mü r gsburg, Stadtrat Fri s, Augsburg R tiengesellf Wertpapie f 2 o Leid wia die, o; 0 ___65 027/80| 14481] agevermögen: N |N | Forder e rsißerin des Wirtschaftsprüfe Neugewä r}1ßer. , München, Dire adtrat Friedrich Seuf 2 Kunstdruck-Met 4 schaft PIELE pi fu Elen e. 9 890 535/82 Zugang Ï “tw E E A — tücée und C * rderungen a 9 z . 964 139 Fr R) es Auf vtar er. g vählt wurde : / ' trektox Dr ch Seusert 5 allwaren- Hypothekenford S s 1 ea oov: e es o. 3 168/— | Sebäude . p S n Ausfsichts- 9,10 rau Julius R huhtsrats: e: Herr Direktor D . jur. H. Wellhausen, und Plakatefabrik Forderu rderungen . « « - 2 064 560/63 G g G 680|— jen und maschinell 579 550—| d Smitglieder (gesid Vor Nuef senior Wwe j igt nes fer ‘entr 2: 20009 egr, Aga, L Í s R E . s E N ert ___ Vorstand. R Bie, 16716 1dwvig Wegele, Augs Münni ngen auf Grund vou Warenli 45 443/81 Abgang — gen ) | urch Grundschulde Mitgliede «„„Ruef [16716]. gele, Augsbu o, N dzs und Leistungen enlieserungen A ooo 00A 0E 3 848|— S unt S 57 483! Wechsel en) « 18 958 Rât er des Aufsicht s - rg. Forderungen an K S 1 Forderungen aus W ; ooooooo 3 848! — s- und Geschästs- a C 8/84 | Nat a. D. Dr. E tsrats : Reg.- Franck _H. L : onzernunte « . « «_ [10 868 710/08 An arenlieferungen ; A — E e | S S s 1 658/40 | d D. C e 01 Niels Dios 9.7 e Lt - Neoa, Hod seefikherei Akt-Ges. Ae und sonstige E . . « « |10 564 258/47 i Forderungen « « « « rge ias S N 306 37714 eee _11673/— Aoenbelians einscließlich | 6 851/60 | Die Vorschläg O erte Aktiengesell D S1, Dezember 1937 4 E EN T2 2A E E! E — D 319 11 aufoermSger: T | | shedguthaben - Post- | lben Dau 1B (ete L der E n S1 E, schaft Bremen : - - Kasse, Reichsbank, Postsched E E Ls K E A N 20 [Wilfs- und Vetriebs M B E N / n Hauptversammlt indenen- oxdant- j + Dezember 1937 . , Postscheck . e WO 12 942/95 assenbestand Guthabe Ÿ c E N L 9 037,71 | A 1evS- DEre Bankguthakl N 15 023/46 des' Aktie j imltiing «——4vobei Aktiva. B 4 __ Anlagevermögen: RM |2 Andere Bankguthaben . S L E 490 891/44 Postscheckamt a n bei der Reichsbank und beim 10e 144 7072 Posten der Rott a 503 50 | Vutden ereien be "ia 1. 1.1987 B i Fischdampfer . 256 000,— j : Umlaufsverr Pir» d A Andere G E E de +4 Lonlzs abgrenzung de Auf tate e Gn ia de M . 1. 1937 | Dugang } Abgang } Abschrei Bes M ee, 12 800,— | 243 200 Bosen, die bec Recnungbabgangung enen = 106 567 212/13 Kautionsschuldner « - E . Lan lien; L 83 009 56 L O BLRE, nudgé stet 2 Dee 5% Divi “1 Debatte Gun RM [L 0 12. 1937 T — uldner RM 921 915,1 e e T A L A E L E D ingen auf G S 450|— 760 5 — | erden nus d Ene WEL Reserv Pn . Vebaute Grund- a H RM [2] R „12,10 T T 1 440i— ,13 979 455/50 | | 137 Bee jrund v, | Vassiva. 13/521 RM 5 E Gewinnvortrage- É T stüde: 3D RM [3,| -R9 ; Hilfs- und Betriebsstoffe 1 Aktiva insgesamt —— |[— | Grundf Passiva. 1 841 40 I. Ege T 9 alie Geumdtavia i: 2 iltigen Wirtschastabeihili “An fre S Wbt - E F - : pap ndkapital (j R | E Ee 20 t8ntitali 8beihilfe : s d i Garten n Grund 4 580104 | grftienkapital Passiva 1,230 410 732 738/58 iet M Fut 100,— Aktien gewähren 1'Stimime) A einschl. v E Resérve E Nee as 26 800 — Ps E S L Y Fabrik jebde 220 2001 g E E E f " R e igu E m a S 00 0 d 9 S —— ) wis ichs E — ¡—| 55 e Sea E N E E Rkaicaco: L S E E 60 000 000 S L ere ° 2129/93 N Bankguthaben A 2 197/29 Dg 2 posten E As 2 E.-G. An Atti B Gemäß nats Bau- E 5 640/—| 359 300 uthaben bei Privatb fer 8 agen: Bestand am 1.11937 U _— } Delkredererüdcklage R E e 78700 die der Rechnunags- 17 597192 | Rü L G s S mt sämtliche Aktiengeseß erl 2. Mas leiten .. 11673 000 S Reserve- und E anken | 14 638/36 Zuführung aut ‘1937 . . . . | 9000 000 6 000 000/_ | Rückstellungen für 11 s E eEn s 7j 10 00Wnzung di HOISOA üstellungen Ret 16 000/— | Es wurd cox Aufsichtsratämitgli oh . Maschinen und »—| 227 623/46 F L . ams] f p 0E S 0 C g dienen | Ht tl C004 rDen wiede U mitglieder m chi im 3146 A Sonilias E i: 11 800|— Rüdstellungen für u rung aus Gewinn 1936 . |16 700 000 Bectitdlictfeiternt ungewisse Schulden und Steuern 35 ortra e 4 600 )pothek :. ° 8 700 — | Rues-seni rgewählt: Frau Juli . þ aschinelle An- —| 55 623/46 ung : | e j : g aus — | Anzahl Stan ov os 650 ior Wwe., Frei Frau Julius la E 3/46] 1845 0 Verlustvortra Ege _ |__| Wertberichtigu ngewisse Schulden . 2 700 000|—| General M 143 000 - Anzahlungen. von K 15 479/26 | Nèg,=Rat +, Freiburg i. B ge Ele 5,000 g aus 1936 Anleih gungen (Abschreibungen) Es 17781 92 ortgage and Credits C . ._+ 174 136,54 Verbindlichkei êunden Ma 8A D: Dv, E: : Br., Herr 3, Werk Í 72 001|—| 355 37 A i bri aura 193 Ee ihkeiten a, G _ 1391/93 | Nannheim . E. von Nicolai ‘ertzeuge, Be- 355 375/42 9 713,65 hen a ei Sur E j 6/23 Jersey Vortrag aus 193 orporation, New 7 B57801,65 von a, rund 92,1 Si Here D Nicolai triebs- r e Verlust 1937 / Verbindlichkeiten: a wie e 72 525 44471 Ab L T § 183 000,— = __97 801,65 |__116 33 Warenlief A ixt, Frei Direktor a. D / ebs- und Ge- 333 375 j T TOTSE 97 51 zteiten: ao gang dur Rükzahl _—= 768 600'— 3489| und Lei erungen h 4 Dén Freiburg: i. Bx. ; 1 D, Karl \chäftsausf 5/42 94 001 B i 0/98 Hypotheke «tei 8 400 000|[—| B 13 )lung u. Steuern § 18 S s |— | t eistungen cs bérftleutnant . Vv.;. Hiuz » ausftattun Fa E nverbindlichkeiten ank für: deutsche Jndustri 3000,— | 768 600 1672 5809 Akzept s. T 1ant der. F zugewählt g O U uz j E A E aft g Alzepte . “ 84 932/99 | HilbéShei r Flieger . Ha / 244 390,6 ÿ 346 899/86 Von Arbeitern und Angestell o Aa 156 011/63 l L L985 ndustrieobligationen: Stand ars Passiva, =ck | Banksck ooooo 127 038' lvesheim. -— Die Her Jans . Nuef P e E j Grundkapital: E gelder gestellten gegebene Pfand Til w T. . ooo am pital | Dan) Jule C. 27 038 80 prüfer“ - Friodvich Herren Wirtschaf | IL, Umlaufs : 2165 103|—] 827 — 244 388/52 Wi! - : 3 E ia Sie A e de 0.0, 0 9, 0, o. E S O : C E P t Vogt hafts- aufsvermö . 827 389/501 55 160! E Ms B Vorzugsaktien Verbindlichkeiten aus R STR S us ilgung in 1937 » » » «- .. 178 500|— ihtigun s; 0 500 000! Sonstige Verbindlichkeit 150 835 | Lutwibi, Karls » Vogt Und . Dr.. K 1. Roh- TOgen: 150] 55 160|—] 639 027| L N restlichen Werk 1E s 90 120 E Ss L TEA 7 gung *« ee. D Sebi Posten der x erten 38 915! {luß Els sruhe/B. ivurd . arl . Rohs-, Hilfs- und Betri : | 339 027/50 9: Suite Vivio H Stimmen ahl 350 Anzahlungen von Kund erfspareinlagen 17 083 _SOS ungen , 35 185|— ab Rechnungs- 5/11 | [Qupprüjern für das I SIL Zut Ab- 2, Halbfertige E Betriebsstoffe 298 305|— H Stamm- F 35 000|— Verbindlichkeiten Be. a Ee 72 ä Zugang «- - »+ T0 63 lichkeit es 73 636. ibgrenzung | wiedergewählt Geschäftsjahr 19 3. Ferti ige Erzeugnisse C pee s M ; b f f 88 2 auf Grund v W E . 113 87317 us E 0D @ D — f HeTE T4 Reingetwi 3 S S 93 15 T ) d ) 38 ¿Fertige Erzeu E E E A .. 474 469 79 E aftien, und Leist on Warenlieferunge aus erhaltenen Wäre ; ooooo 129 375'— jeken-, G R nn: 59 [2 | E E R E E R E T E 4, Wertpapi E e C S ies P 09,7 N 1H y 1500 75 000 Verbi j stungen S gen Deut L n und Leistun en \ 300 008 rad -und- und Vortrag a 1936 5 Elekftrizitä papiere T C S y 141 859,74 1 [E —— indlichkeiten r Bete A 20 24 ci sche Golddiskontbank 1 1g S 00S 62 ri n\chulden Z » Sant 5 397,06 f Lei trizität@we Rh 5, Hypotheke E C66 +0 A 65 / H Verbindli Gar TIO 000i— Uneriüheus Zen gogenes Konzernunternehmen C28 us 4 S Bé A De: E Abwertung8- 24745 lichkeiten a Grund 852 254/94 Mans [1 Lt efellimait, As Aktien- p Von V ‘esell a “B 20 adet A E i 1 200 T M n e A 2 250 291/83 E eo T E E el B NGENEG, P6000 S sershaft ist. Heure tom ilseret Ge 8 Conte in mi, Ueféruncen Anzahlungen : 10 615,— D erbindli IO as i S OS Cs f äubi M P E „Vervin E S E Loi Herr As Hè- . Sonsti 4 ‘runge E . 12 5° t H I an nit A ia Bas Posten, die der Rehnu Beo in3gesamt 3 556 476/08 Kechnungsabgrenzung C S Es 37 527/54 159 T die der E - 50 683/99 Ra s S ae | Kassenbestand einschl. Reid P E Leistungen 1709 SSL H e AaaR K T in ao Gewinn: Gewinn 1937 grenzung dienen . « - 27 Sd Ne P enaa und Verlustkonto: E Ar Et M nzung dienen , 99 S [13717] 0e : S O 10 O hl. Reichsbank und Postschecck 39 059,54 i L H i erbindlichkeiten 0 T ü fi 86 Gewinnvortr S L S 00S 95714 511/56 gewinn aus dem Vo 5 : ___49 82685 h . EANnDere Bankgutk G S S: de G p Sib E E M a6 u e e E 2 Gewinn in 1937 rjahe. «eo ooo. j 1 672 580/96 ; Bürgschaft O ads 27 083,5 4 M betragiherungahype- : gschaftsgläubiger RM 921 915,13 « (1810 821/13) 11382 297/89 S E L Le Ua TE 00 Jan, 193 Raa ze/ Hotel Drei Mohren, Aktiengesellscch E jaft und Haftung aus Kautionsbestellung R _64777.46 2 576 460 N „he a Cen *) einibließli Passiva i ri F — Jan, 1937 bis 31. De nung |_— Vilan aft É elung R R E Y I / Sonstige Verbindlichkeiten 105 000/— ) einschließlich Auflösung Faiina ge brate 730 110 738/58 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezemb s 1 841 4Wwendungen C E L S1 Dezember al , Augsburg. T. Grundfapital Passiva 1874 76519 M-M: D app aen ü _ Gewinn z É: t er 1937. « Wn Gehälter RM |5,| L è i y _ IT. Rücklagen: Geseßliche Rü l S / I | Gewinn- und Verlustrechun 346 899186 für das Geshäftsjahr « d Vel E Löhne und Gehälte Anfwendungen i Abgaben d l O8 20d E: cite N 4 E R E e O E D f _= un é : A + on d 3 378! rundstü : . Rüîte Jugungen 7 P R E ei co. e o P S ODOION D 3a A E g 1937. L: ega Anfwendungen, ezember 1937. me L ibe Abgaben E L D E d das 36 378 24 L indstücke mit Geschäfts- und Wohngebäud RM N Set ete für R UÜmlaufévermögens. Es 1A E E Löhne, Gehä RM [5 | Sozial Ea ai ul RM |Ñ abschreibungen . « - R T d fo os S i Mbire bien 42 022 ugänge » « gevauden 1, Darle E Cl e 6e A 154 978/44 E O8 E älter, Heuern.. H, | Soziale Abgaben . . R e as M |5, | Abschreibungen auf U E boa s 2 O reinigen «, 22/06 ae e 414 000,— . arlehen ohne dingliche Si E 154 978 44 Ee gtc reen. | I Ri e o! aof Wun, fond fe Ceieagunien üferkcign : 18 schreibung E È Püpetheten und Grnialten 1727 M E I A gen auf Anla undstücke . G 4/99 | Besibsteuern eins i rsteigen" « E! ersteigen | o ; D / T5 216,25 j Jungen vo Gs * «400 000,— | | Zinsen ; gen 12 800|— Geschäfts- und Wohngebi j Beiträ inschl. Rülagen oooooo 36 vom E D 46 957 6 . Maschinen i 000) » 216,23 4 Verbindli on Kunde1 E S aal L Ste E Ds S ästs- und Wol E 8 r eiträge zu Berufs ab oe a0 R : infommen 98 hinen und maschiuelle Y e op eo o) T9162 ; Verbindlichkeiten a O : 69 350,— A Si vom Einkommen, 11 941/38 Fabrikgebäude und s e 129 des 89 Bilanzgewinn (hl. RM 8906,3 Es ooo 126 ans Vermögen . 569 Zugänge » «b» s lulagent » » . ch4. — e 407 300 — S Sonllige E bin Bn und Leistung 1 93 360,07 E O U E18 und vom ware ves und maschinelle Sn o. 813 762/85 j 30 Gewinnvortrag) T A „f n Verussver- E Abscl ooooooo, 1 062/33 y Bü iWerdindlibtbiten. E E 10 E L “0 e 2 E ooo) 2 “A i C L F { -| | Birolafe und daftung aue Kanionsbeselung 75 F! Bi Gesebliche Beiträge fi Be- 5 746/87 O Geschäftsausstattung iri d ; . « 18 1 486 40| n ortrag aus 1936 . 1 398/25 3, B ci m.“ O2 E S ns Haftung aus Kautionsbestellung R Ns | | au vage rie A 590 G Ren / e U t 4 e 10 737 616 g7 Gewinnvortrag abzüglih E Ses 2 «272 13054 Range Geschäftseinritung + » » » « » T S dde RM 76 780,— ad S9 îwe R D990 — i E L 5 V ; t A ooo ooooo e e 105 900 B fo: e E Sa E | ige Aufwendungen . 356 373 26 a an A A T Do) 30 288 544/77 B E n nach Abzug der Auf ge Rücklage - - 5 Erträge 957 643 02 s e 0 E C9 PA S S — [— ge an Berufs E — ausgewi : en L erx Ed ra { N ä E ( iaE A U Erträ 597 114/15 R ade Ruliccmnbton e Adele 9 961 102/87 Außerordentliche minde Pi I Es aa S E / E e Os 9 enb Abzug Sg O6 6s 127 866,45 Verlustrechnung für das Ia! 4 874 765/19 Éi R RAE W@ Gewinn%MWewinn Cs S O 117 106|68 | (98 Vermietung und Verpachtune E L F A dentliche Crträ . _« | 825 046/90 Abschreibun A Ss 2819,80 1, Löhne und Gehäl Aufwendun e Baan M LO E Yahreeinyerluft 17 797,33 E Zte E de 9 571 476/76 5 R BHAEM iede e wee Mh qus El T T F Umlaufsvermögen: G iA/I0: 0, Ge Jorra O E F S E Me E ‘erlusioortr 4 738 La die le s) L800 ; L « Xa T y a A R E ave nimigcoZini S O D ors M 19 aus 1936 . 9 713,65 Aufwendungen insgesamt 2 S) dee Bücher N r Ad rang ha Ergebnis meiner pflichtgemäßen Þ 1372 00A 007 37 S 1 E b) be E í 58 307,5 A X56 7E 5; S «g auf das Anlagevermögen ; ¿1 «2E 834 59 —————- Erxträ 123 793 729/04 | fläru riften der Gejellschaft sowi gemäßen Prüfung au! L ZIS 1 T0 30609 2 W ; otelvorräte « « « 195 '7F 5: Steuern bom ÉEtibitinai va 0 E A 218 652/09 27 510,98 Bruttoertrag 2 ngen und Nachweise entf af sowie der vom Vorst d teilten etn . Wertpapiere j ae O SB199 69 6, Beiträ intfommen, vo K S S M 639 0275 |__| Zinsen . “A L d C ee h — | Geschäftsbericht, soweit prechen die Buchführung, de G r-We i; 957 643/02 3. Forderungen auf Grund von Ware! A AESIES 7: Aukécorbont Verafsvertret m Ertrag und vom Vermögen .. L N Der Vorstand ata Außeco 6d Mete l U i 113 291 237/65 Dresven, dar en I R erláutert, den Iten Hre dillhöst. DLLIGEfE leid ait L f Grund von Warenlieferungen und - 16 630, Reno Aufwendungen - P PeQu aen G 193 E Nach piîli DER A ußerordentliche Eri E ' 4 051 640/23 2aul x j dem abschlief ensfe. : L E E A S 5 21015 Grund E Prüfung auf Gewinnvortrag e 0e, Es 96 000|— Die in der n en Eee Wirtschaftsprüfer. Ntgénakac E Ergebnis b) des Hotels . ln L 428820 i e S 150 LAO E Gesellschaft „Bücher und Schriften d - O A 4 544 030/03 gelangt mit RM 3,— 9 “Hauptversammlung enehmi i êr und Sch 1 Prüfung auf Grund 4, Kassenbestand ei s S eg, R n S 61 306!6 L eit laue der vom Vorstand a t Ce __1810821/13 abzüglih* 10% La T iciecied a RM-Aktie und M ¡Vis As D r vom Boieae, der Gesellschaft E Andere and einschl. Posscecguihalen 6 951,— 1, Fáhresérteag (gemä Erträge —— entsprechen die E UN E Cyrus R. Osborn Us Dpel Uriteg cesellschaft 123 793 1729/04 Nr. 1 außer bei der Cla dase, Uebergabe des Gewinnanteil } und Nachweise entsprech Auf- | 111 E in iet Forderungen Se N 1118705 x Ne R S 132 H 1 A.-G.) L — eian resabschluß und der A eal Fah- Otto C. E D is S. Hoglund. Dr. R. A. Fl t. i in Meißen : bei der Éomme L berich er Jahresabschl rechen die . Posten, die der Rechnungsab Ce E 2 751 — ußerordontliche Erträge S E c | oen er den t R cike: S aaa Stieler von E T E Rees Bangert in D Filiale Meisen xz- und Privat-Vank Aktiengesell erläute oweit er gus t der Sen grenzung dienen A751 — | 120 852 14 E S S A S è a5 292/54 ert, den gef V E: erläu- Ï reweni T . Kar i y 1 Dres : bei , r den Jahxes- erlust i U S E H 4 L aal A L 389/85 i L E Ia Bares. der vie M abschließenden Ergebris E agner: Stief. M der Allgemeinen Deutschen Crevit-Anjtal burg L den geseßlichen ge ist in 1937 « o o 6 o o elo e E 63 t A G O im Mai 1938 N __85 894/08 ruar 1938. , den 28. Fe- | rungen und N risten der Gesellschaft sowi ichtgemäßen Prüfung auf G bei der Com 4 G go den 25, Mä | E 28 er Vorstand. 3921 576!47 Unteriei : i 7 “Nachweise e: haft sowie der vom Vo t rund merz- und Priva „M richhauff, L ärz 1938. a 22OIZUS Nacb dom aba nd. Lind j 21 576/47 ne jft, Bintasiprütee | Berlin, den 1, 2 ces Ble Burn, der Jed ad der e g qutt d Nteeil, Bober | 1 Ce aag 71 L wild pt Wsende Erin nsere fltgemien Pes L s re ftien- e, 9en 1. März 1938 nau ert, den esegli 5 er in Fr L merz- und Vriv . Mai 1 neralverjan ch G Geseßlid Rü O 0E 2e diet dimm mann 1 L L CIE 141 d I C YrI] en der Ge c 1 Ver pflicht emäß + gesellschaft Hasfius & z 1938, geseblichen Vorschriften. | ab 1 Frankfurt a. M.: bei d at-Vank Aktienge! a Zt LNISIIULS um- (11L, Rüfstellur ücklagen oie p oie oe | | Geschä 1d Nachweise ¿telischalt Touis bes om Be Prüf y q Sells R „lab 9, Juni 1938 2 bei dem Bankhaus V. U geivähl rde der Auf- . Rückstellungen für O L E ooooo z häfisbericht, R entsprechen die vie der vom Vorfi! sung auf G | MWirtschafisprüfungsges eie Get i 0 Di U Bei een R U O 4 ) Mestler seel. Soh! is qué ben Herren Aussichtrat IV, Verbindlichkeiten: lutgeioie GOUbeR 4 s oe o A bn a Le 42 600 bericht, soweit or den Jahresabsehtuß erläutert, der O Auf- . . C. Brauns, Wirtschastsprüse G . “ever Zinn, Ha : Staatsrat . Hypotheke y i 0/00 (L Nin, a oie i bex n 29, April 1938, utert, den geseßli uß und de V las rf, , Hamb y O TEA und G ; " 2877658 „Fides“ geseßliche und der K x G genh f Grund j 8 53 Dr and ; önigs. L forte, N E 3 S Leistungen... N on c uiféridizén 28 532,19 Due, tats Kludck “6A Ehmig. Dr itgesellschaft. nz Petersen, Serbien V É E See L AES l f M fa „… :43012,42 Direktor T dete anbei tbal # . » ¿ 79 K O L A 99 ( E Dia L E Ge E L f 8 ie der Rehnungsabgrenzung dienen „ 2.22 073,90 493 617-91 | einer Die Hauptversammlung beschloß für E Heinrich W. Mü E C A8 08| SROE C nde von 3% vom Nen fe das Gia oui, M ( Wilen N e erfolgt abzüglich 104 m Nennwer eschäftsjah Gustav Sc e teilscheine glih 10% Kapi ert der Akti r 1937-d _Sacip1o, 634 27101 Bi eines Nr, 1 @ Kapitalert 5, tien. Dis ie Auss{ütt : remen, sowie ab 11. d.Mts tragssteuer s Auszahlun ung a . be gegen Einrei g der Divi- n der Kasse der Gesel (n S ureidung des d, aft m remen. tbank-A.,-G,.,
0
E r pr R