1938 / 142 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 22 Jun 1938 18:00:01 GMT) scan diff

E: S

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 142 vom 22. Juni 1938. S. 2. . Zweite Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 142 vom 22, Juni 1938. S, 3.

Gemeinnützige Vaugesellschaft [17932].-

s Gewinn- und Verlustrechunung für das Gesch äftsjahr 1937 E. Einbruchdiebstahlversih j Eis : ecidenheim an der Brz. A.-G. ; pA . erung. es Bergedorf-Geesthachter Eiseubahn- . AEE E e aeteune owie | 112987). A. Kraftfahrzeugkasfkorüctversicherung. s H Ciittia. RM Aktien-Gesellschaft zu Hamburg. | Thormann & Stiefel Aktiengesellschast, Augsburg. Einnahmen. RM \2] n M orderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- Rückzahlung der Genußrechte der Rechnungsabschluß per 31. Dezember 1937.

Gewinn- und Verlustrechnung Einnahmen RM Ns 4 : z 31. Dezember 19 A M OriGRret A RM [H] L, Ueberträge aus dem Vorjahre: E fiienlápital R C n e 4% % Anleihe von 1912. ü

auf zember 1937 T, Ueberträge aus dem Vorjahre: R T Ea 30 000 gezahltes L RUNAPHA L Ï Auf Grund des vor der Spruchstelle Aktiva RM |9 RM 9

Í . v Ps

ür die Zeit vom 1. Januar I L a ibOR ; G P o i e i: (f a 1 Be L A 285 000 2. Scabenserbe E G L 6 000 36 007 / L thelia und Grundschuldforderungen des Hanseatischen Oberlandesgerichts I, Anlagevermögen :

bis 31. Dezember 1937). 2. Schadenre i P E, ' 6hpo . d ; : - Schadenreserve «« «eee oooooo 128 000 —] 413 000[—| 11, Prämieneinnahme, abzüglich der Rükbuchungen 208 674 - Whuldscheinforderungen gegen öffentl. Körper- E eing im Doutiven 1, Bebaute Grundstücke mit: Î R nes Mgi a) Geschäfts- und Wohngebäuden:

Vermögensaufstellung. IT, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen | 1 1032 593 IIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police- * haften Sm eite

y = | IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police- E E E 2 i O vapiese E geschlossenen Vergleiches haben wir die c 5 500 Attiva. RM |H G n mals A a Ce 3 432 Bu L E ‘4 D lici an - anderen Versicherungsunter- Verpflichtung übernommen, die Genuß- D L Ee 2 Le s raa ge Anlagevermögen: IV, RKapitalerträge : V, Eingang auf abgeschriebene Forderung s » « « 4 P nungen E E Ns 2 rechte unserer 4/4 % Anleihe von 1912 Grundstücke: Stand 1, 1, 1937 44 978,10

Unbebaute Grundstücke 6 746|— 1. Erträge aus Beteiligungen ; am 30. Juni d. F. mit 40 S s 90 478,10 2 E | ctra .. E S . JUn d. (F. mit 40 2% des Nenn- Wohngebäude 3 281 909/38 2 D: f co B E E [S P 247 196 , Guthaben De NONeE wertes zurückzuzahlen. Wir bitten da- Zugang (Gebäude) 1937. 11 654,10 e.

S | E A E orderungen: , zuru „Dc Ls (Zugang 119 206,60; Ab- 3, Mietserträgnisse s « e o 5 Forderung her: die Fnhaber dexr Genußrechts- 102 132,20

gang ; Abschreibung e lA Le Zu I, Schäd s a E | p l an Fn E uxkunden, diese zur Entgegennahme Abschreib 1937 1 849 62 100 & Et . (n, i i i | ; J L â ä i - s , C 7 °( ( 5 E ckM C i i L / 1487 903/34 chaâden aus den Vorjahren, einschließlich der a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien des Rückzahlungsbetrages ab 30. Juni [chreibung / ) 282

28 837,83) at Schadenermittlungsk gli i P A ickversiche- , hene HA ——— Noch R berei : Ausgaben. : H 2E Rüdversicheres: osten, abzüglich des Anteils | Ae dem laufenden Rüversiche i E 1938 i : b) Betriel Ns D ew Pen: Neubauten d Al O M 6 911 Schäden aus den Vorjahren, „einshließlih der E geleistet s n o mo o o Cra Unfallversicherung . « « « 1534,61 i bei der Deutschen Bank Filiale Grundstüde: Stand 1, 1, 1937 182 300/30 W Umlaufsvermögen: A SO E M C n, abzüglich des Anteils 2. aliclidgefelE L LOES | Sachversicherung 472 176,40 K Pa, Hamburg, oder —STESOOTE Rertvaviere . .. A 598/40 x Nückversi erer: Es 4 f : E S Ñ L , eo. Eb igs f Rückständige Mieten, Ge- i L e ne D 73 385/80 M, Schäden mt Geschäftsjahr, „einschließlich der þ) sonstige Forderungen « « 577 808,16 1061 519/17), * Banbata Sabine fpios Zugang (Gebäude) 1937 , 40 844,13 bühren und Umlagen ° 17 272/91 2 zurüdgestellt : ; ¿ ; ; i ; ¿ ; : ; ; ; z 11 295 60 Oel tiimgaloslen, abzüglich des Anteils 2, an andere Versicherungsunternehmungen: Ó - dorf, Samburg-Bergedorf, oder 259 134,83 Bankguthaben . . . «5 39 786 25 . Schäden im Geschäftsjahr, einschließli} der N : L E L E 8) e Sn Mod alia beider -M. M. Warburg «& Co. Abschreibung 1937 « 15997,86 | 243 136‘ 343 419 Sonstige Forderungen « « |_____ 13478 Schadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils E a n C cid GabverWerua e O 2 M A Qiobantate: E e A s N a a b Ls ; Me S 11 609) + j +4 . (S E 3 354 358/72 t eie E 394 12853 E E a0 S eas b) sonstige Forderungen . « « . 9/09] 1051 588/26 | „in ait O8 a) gge E fra 1,1, 1937, e C Passiva. 2. furter a e e E E al n H ei A pie n R Ls gau | lie hre fällige Zi it di n ambuxg, im Juni 1988. b) Lénitbigs Wirtschaftsgütor i : Rüdlagen: Gefetli ch e Rüct& O O0 ee TIT, Rükversicherungsprämien « « « «e. E 2577 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten b Ju Folge P A M 3 957 : Dor: Vorftand, Stand E I 1937- „o o 9 116 351,90 lagen 73 557|6 IV, Hte la a abzüglich des Anteils der Rück- 2. Sonstige Verwaltungskosten » « » o!» « e « j Außenstände bei Verwaltungsstellen u. Agenturen 100 6514 L) Sudd 1987 v 04 25 863,85 Wertberichtigungen : 1 R évificirea did o O0), deu Seen 195 indiad 3. Beiträge an Berufsvertretungen « « « „. j Kassenbestand einschließlih Postscheckguthaben . 2735/39 | [18183]. R : TT42213,70 zu Posten des Anlage- L O 01110 V l én Zen ezüge der Agenten 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 1, Jnventar und Drucksachen i 1 M. J. Emden Söhne Export- AbschLeiblng 28 411,95 113 801 vermbgens e D S e Be gS O S s See 55 P V. Pénsionén und Untersilißungen «o o ch Wr Sonstige Aktiva: Verschiedene Debitoren « « « 7 Attiengésell}chaft, Hamburg. c) Kurzlebige Wirtschaftsgüter: « Deitruge an VerusSverlrelungen « s - - oe 47 VI, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- 3782 8763 Bilanz zum 31. Dezember 1937. ¿Gn O T7 s

zu anderen Vermögens- = z ; E li G A 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 17 221/04| 500 935 v r Ua L Sugang 1937 2, ¿5 90 073/21 RM [N APICIDIR A ck s. e 207921 113 801

Rüstellungen E V. Abschreibungen auf Forderungen 60 0.00 1 760 VIL Gewinn (00 00.0.0. 5/0.0 0.6 60 eo i Verbindlichkeiten : VI, Pensionen d Untersiühüngen. n o e b 1 576 —E. Afticnkapital . - 2400 000/— } Anlagevermögen - 3) Kleitigeyec Ständ 1.11937. «o o o

Schuldverschreibungen, An- VIT, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- 1, Rücklagen: Geseßliche Rücklage 130 des Aktien- Jnventar: Bestand T O e aaa e

leihen und Darlehen (da- VELNIMELEL e o od o io s ea o eiae 342 000 F. Wasserrückversiherung. geseßes, § 37 des Versicherungsaufsichtsgeseßes): ; a E 11/1987. « 1,— von sind —,— dinglich VIIL, Veo er ao ole Goa 41 539 1, Bestand am Schlusse des Vorjahres . « « . Zugang 1937 .. 1.650,— Abschreibun

1487 903 Einnahmen 9, Zuwächs im Geschästlsiahre . (e oie E iy E S 6

d ; 4, Betriebsholz: Stand 1, 1, 1937

gesichert) « e ees 8327 850|— \ I N H x , Vpothelen ote e al A208 O8 T B. Transportversiherung. I, Ueberträge aus dem Vorjahre: 3, Zuweisung für das Geschäftsjahr » « » «« Abschreibung . 1 650,— Zugang 1937

on den Kaufantwärtern 1, Prämienüberträge für eigene Rechnung Vertberichtigungen, und zwar: f Beteiligungen geleistete Zahlungen « | 40 289/68 Wlienänmen : 2. Reserven für shwebende Versicherungsfälle für ‘1, für Wertpapiere und Beteiligungen « « « « : + » « «|« Umlaufvermbgen:

: : : : é 2 ne Z i T . 3 5067 S a E 1 I, Ueberträge aus dem i, Ne eigene Rechnung « «« «oooooooo 2, S E s mgn R a Warenbestand 137 902,59 Abgang 1937 « ». ». Ee abgrenzung dienen On 14 653/61 L Pdunienibetge a e ea oa oa a TIL, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen 3, Abschreibungskonto für Grundbesipentwertung Von d. Gesellschaft Abschreib S rin Reingewinn: Gewinn 1937 39 347/40 2. Schadenreserve 450 000 P —W, Prämienüberträge für eigene Rechnung: i geleistete An- Ei e | S s : ———— IT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen | 1 400 435 : 1, Kraftfahrzeugkaskorückversicherung « « « « zähtungen . 23 311,44 5, Geschäftseinrihtung-: i | : 7 Ausgaben, 2; Trat o a) olle A Forderungen Stand 1. 1,1937. 5 S 1|—

3 354 358172 | 1IL, N 4 : z T ï ebenleistungen der Versicherungênehmer: Police T, Retrozessionsprämien , « - 3, Einheits-, Maschinen-, Montage- und Auto- auf Grund von Zugang 1937 „» o. 5 209/82

elder a0 T0000 0000. 00s 00: S: 6:6 C6 H s , Ld Gewinn- und Verlustrechnung. 9 408 TL, Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich matenrüdckversiherung « «e. ooooo Warenliefe- 5 210/82 4

TV, Kapitalerträge : A j G s Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung . 4, Feuerrückversicherung . « « « « «« .. rungen und Abschreibung « « - oooooo e 5 209/82 1

1. Erträge aus ili ( ) ) . 1 Aufwendungen. RM. |9, rträge aus Beteiligungen TIT, Reserven für schwebende Versicherungsfälle für W 5, Einbruchdiebstahlversicherung s, « » s aeben 947 565,48 6, U O R . è assenbestand, |

Abschreibungen und Wert- 2. Binsen « « «ooo 2 0 j versi

E, 3. Miets G0 6: R A LIGENE NeONUUA s ee 6, WassereUckbersihèrüng e. » «sé ( 7 Es A

Ion auf An- ESELOMDIE H IV, Setivalicas iten einschließlih Provisionen, ab- 7, Ua Oen e L Reirhsbankgut- Zu- und Abgang - ao 60095. S :

V E rotfonta es 21 züglich der Anteile der Retrozessionäre » « « « j, Schadenreserven für eigene Rechnungt L haben, Postscheck- Umlaufvermögen: A R tan (Ge- Ausgaben. V, Prämienüberträge für eigene Rechnung « s « « 1, Kraftfahrzeugkaskorückversicherung « « s guthaben . 4486,29 1; Röb- Hilfs- und Vetriebsstoffe 45 100/24

Gebälter; ‘Aufwändöent- T, Schäden, einschließlich der Schadenermittelungs- VI, Gewinn « «eee o eco o oa o eo 2, S O E Sonfiite Ad E 2. Noch nicht abgerechnete Bauten » | 2828 210 83 \ädigungen und sonstige e a nt E inv pas * E ne O Da dertingen . « 75 155,16 | 2 238 623 3, Fertige Erzeugnisse, Waren : 39 725 32 Personalkosten einschl. d. d eli S 3 1008 362 G. Unfallrückversiherung 4, Feuerrückversiherung . . . « « j Posten, die der Rehnungs- E A io G s (E sozialen Abgaben S Ss 1s F 5. Einbruchbiebitablv ich baren binn 16 320 5, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 86 100

, Einbruchdiebstahlversicherung - ë abgrenzung o. 6, Forderungen auf Grund von Warenlieferunge |

“ZIANs ; y L n Mitteleuropäische Bersicherun s-Aktien-Gefellschaft, Köln Bilanz auf den 31. Dezember 1937. [18940]

Feten

2 . * n

414 173/85 12 726/11

D G40 TT RUCveLiiGeLtitgepatet C 610 312 ; il j î Sächliche Kosten 2 373,85 TIT, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- z Einnahmen, / f: B alle CerliGer URA 0.72492 721 350 ARGE A O a o ma ao t T, Veberträge aus dem Vorjahre: . Ua Abe Dea 2 a0 i L : 2 259 944| 7, Kassabestand und Postscheck « » « «

n - versicherer: P E : 7 Se losen) S 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 126-586 1, Prämienreserve für eigene Rechnung » » « . Prämienreservé für laufende Unfallrenten k; es | iv S N A 3 426 75286 Sklite ' 2. Sonstige Verwaltungskosten . « « « « « + « 52 630 Hon 2. Prämienüberträge für eigene Rechnung « . . My eigene Rechnung « « « «o ooooooo 1 600 Grundk Bais As A0 008 Posten für Rechnungsabgrenzung s » » 21 967.30

Kosten 8 715.78 30 15238 3. Beiträge an Berufsvertretungen . « « . 794 L 2 3, Reserven für shwebende Versicherungsfälle für Verbindlichkeiten: : N G Ie 12006 Seis N pi Ada A | 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 16 257 196-.198/40 eigene Rechnung « « « «eo ao ooooo 153 6 1, gegenüber Konzernunternehmen: l fit e: E 42 000 fan Instandha tungsfkosten . . 21 923/12 IV, Abschreibungen auf Forderungen « «« .«.. ——— 9: 64032 IT, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen 467 90 a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Be i E ichtign oe î Passiva. | S O ähnliche Auf- 5 «vate V. Pensionen und Untersiübungen.- «o. 1487.89 L Se A e 1 Nückversicherungsverkehr . —,—— Ah T ala R, L B L Ege s LETN VI, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- b) sonstige Verbindlichkeiten . . . 33 000,— Rücklagen:

E Gésetlich® Rüdläge- » ves ooo

j 7 79h . , M Ö s . . . * . . 13 SE af o 9 A A O V r E a Ls L 182 000 M 2. gegenüber anderen Versicherungöunterneh- Verbindlkhkeiten:: MAIS | i 2+ Andere (freie) Rüdlage » e « e 63 000— S 43 251 75

216-0787, V, Gewinn T E aua L C 8 217/76 Ausgaben. | | mungen: Anzahl 2 —| ntr reti T, Retrozessionsprämien . a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Mg: Ad Dée s H Gy s CTEE E S A 29 | L Z + , 5 R 3 E C D S arie MARE s M Ee j U 1/909 219/184 | II, Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich | RNükversicherungsverkehr . « E e E: ; VorbinbliGteite n 815,21 N ie Mee angie Slulan S Gebühren s V 98 | C. Einheits-, Maschinen-, Montage- und Automatenrückversicherung. f eee ligEealen ine ag ana z 148 41 b) sonstige Verbindlichkeiten . . .11 500,62 | 11 500/62| 44 500/62 uf Grund vbn Verbindlickteiten : T tEA e . Reserven für schwebende Versicherungsfälle für W, Sonstige Verbindlichkeit D N E, E e 6 : e 380 2 ; A, Constige Verbindlichkeiten, und zwar: Warenliefe- t Zinsen und ähnliche Er- 1 Uek t t Einnahmon. i RM D RM N IV eigene Rechnung . ° . . . ° - s dies É T0 0 193 008 Ti Guthaben von Agenturen 9 S T 70 .§- 06 19 335 071 E Fe A « rungen L i Anzahlungen von Kunden L A a : LLAGE e o arie s S 581 49 i 1. Prämienüberträge Meg 8 000 : ¿lolo der Anteile A r E E 906 J 2, Nicht erhobene Aftionärdividende « » «+ «- - 748/80} - 2008/87] geistungen . 180 128,77 . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- i E E ; : O T5 i j R B \, Rei {vi Di 0D O: G L h 6744184 i î i istuing j S. 0.00.00 0D S 52 078 74 216 075/37 2. Schadenreserve « « «oooooooo f 2500—| 10500 V, Prämienreserve für laufende Renten für eigene g 07 e 739 876133) e . Verbindlichkeitei gee befreundeten Gesell- O Vorstehende Vilanz nebst Gewinn- und TT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen e 62 034 vI Rechnung S P o P Es Ce Co 1 600 | i 2792970 33, Konzernunter- Ca L 000 21 515 73 Verlustrechnung wurde an Hand des Jn- TIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer : Police- : n Prämienüberträge für eigene. Rechnung « « « « 66 O Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Eugen v. Rautenstrauch,. Köln, nehmen - 5 000,— , Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener ventars und der Geschäftsbücher geprüft gelder Ee e e a en od eo 92 + Gewinn „eee a oe o e o ooo oe 5 siber; Erich Meurer, Sinzig, stellvertretender Vorsißer; Professor ‘Dr. h. o. Alfred Verbindlichkeiten C 104 988/75 und für richtig befunden. 72 626 621 70 P ane N ens A g M Schlösser, Berlin; Dr. Leopold Valentin. gegenüber , Verbindlichkeiten gegenüber Banken s « « 260 12445 i i h taa i i mann, L E R RN Banken . 1218 788,32 7. Sonstige Verbindlichkeiten . « « « o « « « | 123 810 78 3 234 Heidenheim au i ; [ I s j ant 3 La e e Den MVI 0E n AUNga R ne aaunenlelnng, der Eregeternebmillo Der Vorstand besteht aus den Herren: Ernst Fatnsteiner, Kölnz Arthur | Sonstige Ver- : VI. Wohlfahrts- und Unterstüzungsverein E Schäden aus den Vorjahren, einschließlih der g es Geschäftsjahres 1937. phausen, Köln; Max Odenbreit, Köln, bindlichkeiten 216 362,97 | 1 632 095/27 | VIL Posten für Rechnungsabgrenzung « Der Aufsichtsrat. Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils öl uni ( 1 Ros; R | TTII. Gewi G L E 8 839 86 du io B aitéas O l 1 N Köln, den 15. Juni 1938. H e eie 32 032|— | VIIL, Gewinnvortrag 1936 „o. 8 839 86 Dr. Meier, Vorsiger, der Rückversicherer: Einnahmen. RM [A RM Der Vorstand. N Avals NM 4473,13 Gewinn 1937 S 4a 45 681 09 Ausfgestellt mit der Versicherung, daß L O S o Gd e L. Vortrag aus dem Ueberschusse « «)« » « « « 11 2% f . A U ' fe S S Wt M 09 sämtlihe Vermögenswerte und Verbind- 4. gUrdge tel e C Ea oe Vie IL, Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen : l U E E lichkeiten sowie Aufwendungen und Er- , Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der | + Kraftfahrzeugkaskorüdgeschäft . . . . . . |, 41539 | Gil | Gewinn- und Verlustrechnung Geiviun- und Verlusirechnung, träge in dem vorstehenden Jahresabschluß Schadenermittlungskosten, abzüglih des Anteils Transportgeschäft J 8217 ) itteleuropäische Versicherungs-Aktien-Gesellschaft in Köln, für ‘das Geschäftsjahr 1937. abgeshlossen am 31. Dezember 1937.

erfaßt sind. der Rückversicherer: i nig dar A Ange Me ie Akti serer Gesellschaft werden hierdurh benachrichtigt, daß die | Heidenheim an ; T e i S S matenrückges{häst, « « « « » p 8 470 M Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hierdurch benachrichtigt, daß die für Aufwendungen, RM f H h an der ._Brz., den 9 » SeuertldgeIM E s l ae 4 582/56 Geschäftsjahr 1937 beschlossene Dividende von RM 8,— pro Aktie unter Abzug Löhne A Gehälter 216 802 81 1. Löhne und Gehälter Es | m . / e 2 10 Ao Soziale Abgaben . e «ooo o

27, Mai 1938, O I C C e e s e : ; j E ; j E « Einbruchdiebstahlgeschäft . . « 30 034/61 M 10%, Kapitalertragssteuer = RM —,80 mit netto Soziale Abgaben , « . E | . Abschreibungen auf das Anlagevermögen « .

E Wo 00 00

« | 108 331/44 j « 1 2 364 090 33 |

ius .

Der Vorstand. Hans Baumann. MUCDETH E G Se aae a ed ; , ‘i ; ; ¿

Nach dem abschließenden Ergebnis un- E E abzüglich des Anteils der Rük- : Ün A o Ea Mis x Bde 87 16, Juni As 7,20 (Sieben Reichsmart auch 20 Pfg.) Mng 2 auf a F 650 serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund versicherer: M : : f l : N 9A Os T R S H è & L Sée „Anlagevermögen S Wertberichtigung auf das Umlaufvermögen E R 7)” L leninl@eetbnaggaethren co) F Vanthaus Bserdmenges & Eo: in M Sf 22727 7 7 | 800784 [5 Suiweisung äu anderer Nüdlage » « « + 4 owie der vom Vorstand erteilten Auf- + Sonstige ingsfoste C ; E Et L Val | de / e: 1 L 0A Cd | klärungen und Nachweise entsprechen die 3, Beiträge an Berufsvertretungen . . . .. 2, Realisierte Kursgewinne auf Wertpapiere S del Dent Vank in Köln Nas S E

* .

L-L... Ce 9

| ) Q eia aao sooo dds Cm 1 608|— | !* Steuern vom, Einkommen, Extrag und Permögen L “s 32 032|— | S Beiträge an Berufsvertretungen . « e. os» e —— { D. Reingewinn: Gewiynportrag, 1936 qq. 8 839, 86

376 861/80 Gewinn 1937 « a qqq quana 4Z 681,09

V

u

er

Buchführung, der Jahresabschluß und der 4. Steuern, öffentlihe Abgaben und dergleichen i den üblid Hof Ak s 1 ]

Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Pensionen und Men e Ausgaben j Ce aIeBC N O E dee Milton L 000 A (a4 e D erläutert, den geseßlichen Vor- Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- : L, Abschreibungen : g x j Getbinnanteilsheine Nv. 17 der Aktien 2 001—5 000 Mete, VErNIESEL 4+ « + ads o v9 e ees s 1, auf Währungen WEinpfang genommen werden kann. Eine Auszahlung an der Gesellschastskasse Erträge.

Stuttgart, den 4. Juni 1938, Gei e e us e E000 60€ A é : 9 auf Wertpapiere e... lgt nicht W f L : É s A dié arenerträge nach Abzu -. Verband der erve Wohnungs- i 3;auf Mobilien s I 87M Köln, den 15. Juni e évftand der nicht ausweispflich 1, Ausweispflichtiger Rofie E ¿ L unternehmen e. S. D. id j II, ichti : T er Bor + tigen Aufwendungen S Gd T N U Bühler, Verbandsleiter. Feuerrüdckversicherung. oto fal U: karis E | | Erträge 10: Daliiliaungen 935 56 2, Außerordentliche Erträge » o ooo Die Generalversammlung hat die Aus- Einnahmen. 2. Verstärkung des Abschreibungskontos für Grund- S E S Außerordentliche Erträge « |__34 283/34 Idlofen ny T von 3% be- Veberträge aus dem Vorjahre : besißeniwertung «e. eon einbe 20A bichi fabrik „Rheinland“ A. G N des Aufsiht a ¿ ile die Bei n j 376 861/80 defi Ergebnis unf ch Vir lossen. Die Ausbezahlung der Divi- 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung « « ITI, Rükl ; i i i P nensaur einan . V. es Aussichtsrates [Ur die Zeit vom h e nis da Nach dêni abschließèndeh Ergebnis Unserer pflichtzemäßen Vrüfun * dende findet bei der Deutschen Vauk 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 130 des oftiengesetoe g 37 s Bd, M" Liquidation, Düsseldorf. 1. 1. 1938 bis zum Schluß der | Nah dem abschließenden Ergebnis | ¿6x Bücher uhd Scsristen det Geseklshaft ‘sowie der vom Vorstand erteilte De Heidenheim an der Brz. Ce De ee ee i e en A aufsichtsgeseßes) i; G 10 00 A: Gesel die Uta O, 6 ftimmberecüigt : eer Rain: p Sébtition aus klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluf tatt. tionoi n a1 N in Pet AE ; ; G A A l - Wesellshaft zur ordentlichen eilnahme- un immdberechtig! an ° h d Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gefetlichen T In der Gir ia E IT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen IV, L P Enge 6 óbo lptversammlung auf Mittwoch, | der Hauptversammlung sind nur die- | Gesellschaft sowie der vom ¿Boris ejè Münden, den 2W. Avril 1938. \ G 3 Hauptversammlung am 13. Juni 1938 Ausgaben it 2 Sabungsmäßige Vergütun an den Aufsichtsrat 4 025/32 | 18, Juli 1938, vormittags | jenigen Aktionäre, die thre Aktien oder Ernen Bn uns E Süddeutsche Treuhand-Gesellshaft A.rG, folgende Herren gewählt ; Dr. Rudolf I, Retrozessionsprämien . . y S R E di 3, Vertragsmäßige Berafitia an den Vorstand 2 810/13| b Uhr, in die Geschäftsräume DET 1E DOR Ee der satungögemßen erien d bee Ge GASN ca weit Wirtschaftöprüfungögeselt)haft. Tf S; Meier, Oberbürgermeister, Vorsißer; Emil | IL Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich 4, Vortrág aus neuë Rechiung «a o d oe 20 606/399 674) Baulcal En Schwein- O e Ua n fiaef- O O T DGUS, elAutelt A Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. ppa, A. Zoll, Wirtichaftäprüfer. Vittel, Bankdirektor i. R., stellv. Vorsiber; Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung . E es\tr. 52, ein, CNLEUUNYE (Ei e | geseblichen ‘Vorschriften x Augsburg, im Mai 1938, Walter Hartmann, Fabrikdirektor; Dr. Reserven für shwebende Versicherungsfälle : 116 0 Tagesordnung: , [ten Werktage vor der anberaumten | geseßlichen Vorschriften. Der Vorstand. Hermann Voith, K ERAN Kurt Scheff- Medi Bc E L ' Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften Q orlage des Geschäftsberichts sowie | Hauptversammlung bei dev Gesell- Tecaberiede Gacabitea Fitiaïo Eder, Rais, i Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen ! 1937 Fahresabschlusses zum 31, 12; | schaftskasse in Schweinfurt, Cramer- reuverkehr g

o. e —-4 Su

e...

o...

3, Gewinnvortrag 1936 „2 oa odo 2

ler, Fabrifdireftor; Karl Genthner, kauf-| IV. Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen, ab- : y : E ; i E i N ex aesekliden Neuwabl bestebt de ¿dis unierer GeleWSdaît

mäunischer Angestellter, sämtliche in züglih der Anteile der RetrozessiondE n e o. Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der JahresteW fi arie des Berichtes des Auf- | straße 4 Finterleqt hagen i 1938, | Treuhand Attiengeseltsast, | aus folgenden Herren: Kommerzienrat Franz Gerdader, Vontdirettr 6. D, Vor

Heidenheim, V. Abschreibungen auf Forderungen . „. « ««.- PIOEIT Er DeNi NeGnung?absclus Frauters, DEN YEJESNMEN, MoT|MTIsIEN, Entlastung der Liquidatoren und Maschinenfabrik Rheinland“ A. G Zwei Unterschriften, siver; Dr. Ernst Kron, Rechtsanwalt, steUvertr. Vorsider? Direktor Fris Eßeder, Dr.

VI, Prämienüberträge für eigene Rechnung « « « « Köln, den 31, Mai 1938. des Aufsichtsrates für das Ge- in Liquidation. 6 Wirtschaftsprüfer. Peter Brandenburg.

VIL Géëwinn , « « atis Franz Müller, Wirtschastsprüfer, häftsjahx 1937 Dr, Kummetat, Maessing. Hamburg, im April 1938, Den Vorstand bilden die Herren: Direktor Wilhelm Eder, Vorsider: Direttea é ntgegennahme der Schlußrech- j Der Vorstand. Julius Rais, Diroktor Josef Egner.

nung dex Liquidatoren, j E (Unterschristen.) Dex Vorstand.