Dritte Beilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25 Juni 1938. S. 2, Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25 Juni 1938 S. 3.
Gewinn- und Verlustrechnung 1937, Allgemeine [15628]. Gewinu- und Verlustrechnuug für 1937.
14269] ; Metdlenburgische Friedrich Wilhelm | 427095 E E e ne ür See- °.
Eisenbahu Aktiengefelischaft. [09%]. Q, G. für Textilunternehmungen | | —Whcrungs Gesellschaft für See-- Saarpfälzische Erzbergbau A.G. . |— E L
Wir laden die Aktionäre erar e Zweigniederlassung Iteurode, SulengebH. An: Gehälter : : 4 z «_--170:009,-ss Fluf- in Dresden. / N ÆXeolfstein, Saarpfalz. Se Verlustvortrag aus 1936 les E 8 00206 sellschaft zu der am 9, Juli 1938, 4 Abschreibungen auf Anlagen „., . 326 472,91 ‘vidende für das Fahr 1937 Vilanz zum 31. Dezember 1937. Löhne und Gehälter , , 123 325 33 vormittags 10,30 Uhr, im Ver- Bilanz per 31, Dezember 1937, Zinsen ¿ . 36 156,90 E g e ab gegen Einliefe- ————— —S Soziale Abgaben . } 8 874 03 — Anfangs- Abschrei- : 5 000 — 43 715 19 13 74
waltungsgebäude in Neustreliß stattfin- | —— . 108 811,75 Min! v idendenscheins Nr. 17 Ausfsichtsratsvergütung 1/24
343 582 56 964 —
E G. S . . . . . . . .
18 300/91 455/91 17 845|— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 241/45 121/45 120/— | dex Bücther- und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlä-
denden ordentlichen Hauptversamm: Stand Zugänge Abschrei- Unkosten, sonstige t: « 18 697,03 d 12,60 für die alte Aktie Aktiva. wert Zugang bungen Abschreibung auf Anlagen 22 der Saßungen ein. Gewinnvortrag aus 1936 T TTS V P. 2 6 20 für die junge Aktie h: 96 RKM 6,30 für die jung Bebaute Grundstücke , .. — — 32 409|53 1 757/13 30 652/40 sonstige Steuern ° Ö ¿894687 31 857 70 1. bei der Hauptkasse der Gesell- Gebüuds * 1149 128/97 E 4 450/64 144 678133 den bei der Deutschen Bank, Seilbahn, Hängebrüke, Gleis- | | D f E ul in eutschen Credit-An- : E H Vank Aktiengeseilschaft Berlin |, Gebäude .„. 5 106 014/12 3 683/50 113 Mmeinen Deutsch rung Grubenbetrieb . 15 E 352/79 15 279 50 | Betriebsergebnisse .. E Dre D n E De 59 299,21| 232071| 85697850 | Verlusfoortrag aus 1936 , , 8 002,06 127 2 y ten-Depot —, Verlin W., Ober S Gas 434| S R A8RIED E , Mt s arer r Pardo los aw pr d A [2 Villeroy & Boch, Keramische Werke Aktiengesellschaft, Der Vorstand. | Vetxiebs- und Geschäftsqus- dit- 11d Hypothekenbank, Neu- 676 777114 65 305/75] 97 958/15] 644 124/74 Der Auffichtsrat. Luitwi A - Zorsikey DD ¡7 : : ; ; e pu N Ie Lon Do Gathau, Bovsißer, 7]. Tate s 50 000 — 1 500|— 48 500,— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß sowie De fiten- und Wechselbank, Schwe- Halbfértige Erzeugnisse „, . . 161 386,33 entsprechen die Buchführung, der «Fahresabschluß und der Geschäftsbericht in — 70 | H.-G.-B. Gebrauch gemacht
Zuwendungen an die Beamtenpensiouskasse i « 40 000,— 540 1) D M: wi4l9 M D M [H [Zinsen Die Hinterlegung der Aktien kann er- I, Anlagevermögen: } RM [5] RM [9|.RM [5,| RM | Betra 1937 — 2145,17 |_187 c 33400005) S ag g [N è è [D ————— 2187 (Or. L hei der Deutschen Bank, | Straßenbau p ZER tp G) schaft in Neustrelitz, Geschäfts- und Wohngebäude: E, Z 19e anlagen … . 13 981/70 346 70| 13 635 — __ 365 256 91 — — 43 775/56 | Für: Gewinnvorirag aus 1936 . , . . 6 . ¡ « , u“ | und Hamburg, Unbebaute Grundstüce ä 3 775/63|— 394 —| — |—| 3381/63 Außerordentliche Erträge . . 5 hhlung. U aa Lis enan 4 463|— 635/— 3 828|— V M Lf S a: 12 708.20 20 710 35 wallstraße 3, 2lohiao Mivtia anfito A c 9 42! E Kurzlebige Wirtschaftsgüter « « « : [—]12 843/42 12 843/42 Der Vorstand. Rot Gen L La GGE 7 L E
treliß TL i ögen; N î aßer Prüf Brund | it M s E Z , Der E N e f t Umlaufvermögen Nach bflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der Stri erliches Brauhaus Aét .-Ges. Grubenübernahmewerte 10 000|— 150|— 9 850/— | Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Hinsichtlich der Gliederungen der Anlage- rin, Filiale Neustrelitz, Sertige Otzeugnisse «e ch ° . 340 005,81 er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. uz per 30. September 1937. 50 000 186 793/22 8 890/82 227 902/40 Frankfurt /M., den 8. März 1938
e . è ‘9 . a V .
lung unter Hinweis auf die §8 21 und Aktiva. 1. 1.1937 | — Abg. | bungen ‘ á E S E S C
— r L E Steuern: Besißsteuern . ú E e « 22 910,83 folgen: Fabrikanlagen: Grundstücke 61 578/581 — |—| — 61 578 58 T T 9434,97 9997 e Alle übrigen Aufwendungen s 03 30 741 36
N Haben, — e den, in' Lipzig bei dex | E i x 2. bei der Commerz- und Privat- Grundstücke 43 775/56 K ; le Dreêden, Schachtanlage, Wetterfüh- | | O d 7 : 498|gg Einnahmen aus Verpachtung T as Gesell- i, é e 229 S 106 496/86 ) pachtung a A 601 (E nid an den Kassen der Ges Maschinen und maschinelle | Verfallene Dividendenscheine e ov C e 3. e a De A leo E Maschinen . » « [229 138/98) 46 029/31| 54 375/20) 220 793/— 7 : i V: -Ye S — Ir 0- © | Werkzeuge, Betr-= 1. Ges A118 c [591 99 6 R. ¿ L 16 î uni z Werkzeuge, Betr.- u. Gesch.-Ausstattg. |. 82 930/50| 3 143|52] 22 654/24] 6341978 Breslau-Deutsch Lissa, geschehen zu Mettlach, im April 1938 esden/Berlin, den 22. Juni 1938. Werkzeuge . 8 030/16 1156/16 6 874|— 365 256 91 . bei der Meckcklenburgischen Kre- Se Grubenbekleidung . , |
9. bei der Mecklenburgischen Depo- | Roh-, Hilfs- D BelriebSltofe wes A Ï 20,5 der [i ie der Nox Ho Thü S 2 h : : 4 E gs , 5 ei dev i} Þ toh-, Hilfs- und Betriebsstoffe i 577 620,58 der Gesellschaft. sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nad in, Gebr. Werth, Duisburg. | Betèiligüungen . . . O A: 15 000/— posten hat die. Aktiengesellshaft wiederum von der Möglichkeit gemäß § 261 a Abs, 1 3. bei der Reichs - Kredit - Gesell- | We E 5 ; 9 Pfl t Z S S E : vei de reiche D ) Bertpapiere 10 260,50 | Mettlach, den 4. April 1938. — RM [Z | Umlaufvermögen: A. Herrgen, Wirtschaftsprüfer.
267,75 Rudolf Rose, Wirtschaftsprüfer.
schaft, Verlin W 8, Behren- | Geleistete Anzahlungen , , Z V : ; straße 21/22. Forderungen auf Grund von Wareulieferungen , , 220 000 - Ausgeschlossene und lagernde Mineralien 46 250;— Der Aufsichtsrat seßt sih nah der Neuwahl wie folgt zusammen: Konter-
Ol. J. Mad erfolnier N D Del Aufsichtsrat der Akti E d D » L 7 T i F S C 4 á tengeselh QER d Wol n- : ; 55 355,66 A Dn 2 ; 1 _MeclMMiits- un ) n 2 : : ' wieder aus: Dipl.-Jng. Luitwin von Boch-Galhau, Mettlach, Vorsißer; Ge aude . 175 000,— BEUIUHGO e, ‘a o 6% 60261,28 Salzschlirf, stellvertr. Vorsiber; Konteradmiral a. D. H. Bene, Bonn; Forstmeister
O E LNs O Se t T ema E : Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und J“ |admiral a. D. H. Reßmaun, Leipzig, Vorsiter; Amtsgerichtsrat Dr. L. Weber, Bad » 6040,44 il S uethor od: E L , Bor | ) - s | : / &Friß Freiherr von Zedliß und Leipe, Wiesbaden, stellv. Vorsißer; Ludwig M hreibung 6 000,— 169 000 Forderungen an Konzernunternehmen. « » « 52 777,06 ; Vene, Wesel; Landrat Dr. Burkhardt, Fulda; Dr. Wetmar, Syndikus der Industrie:
. Vorlegung des FJahresabschlusses Schedcks L
und der Berichte des Vorstandes | Kassa ei \chl. Postscheck- sf ‘ i ; , k : Z : R der Berichte d orjtandes | Kassa eins{l. Postscheck- und Reichsbankguthaben a cite herr R TDorlemer, Grundhof; Eugen vo1t Boch, Fremersdorf. i Kassenbestand und Postscheckguthaben , , « 988,47 und Handelskammer, Fulda.
/ Zie Auszahlung der Dividende in Höhe von 4 % erfolgt ab 17,64 Andere: Vatauthaban «e dee 53 223,01 Bad Salzschlixf, den 2. Juni 1938.
O LeN, Lu Galas, G } Andere Ba N . Deschlußfassung über die Verteilung | Sonstige Forde M S e e C 51 |. Zinliofer 5 Dividendenschei r itals, ei C i /
eQtußysa]sjung über die V 9 | Sonstige Forderungen 35 847,03 | 1728 76251 |. gegen Einlioferung des Dividendenscheines Nr. 14, abzgl. 10 % Kapitale, Mhreibung ¿Sonstige Forderungen .. . „, .. -_186 082,58 | 8399 582 Aktien-Gesellshaft Bad Salzschlirf. ‘Posten, die der: Rechnungsabgrenzung dienen , » E Sa 2 268 Der Vorstand. Gustav Meßtler.
des Reingewinns. Posten der Red S E : | n | j i ; : S L i a : E O L Men ungSabagrenung p o o a S 4 303/76 |- steuer, an -dor Gesellschaftskasse in Mettla ranz-von-Vapen-Str ¿n und maschinelle ] ,, / * des lußfassung öber die Entlastung | Gewährleistungen 75 000, i E R 2\— | Verlusi 1937 107 571 des Vorstandes und des Aufsichts- Fn Ae T a E ark, Werkzeuge, Wirt- erlusi E E a O dieie i E n A rale Z E 01 17159591. L :tseinrichtung S L 737 324 : i - . Beschlußfassung über die Ersetzung : Passiva, S [ 1 l s und I i : | ¿v — Zuerfabrik Algermissen Y - G., Algermifssen. der Rae durch E SaBßun- e S E C N Ee 500 000|— / : F ectenstasse MAG. e E Grundkapikal Passiva, 500 000 [18688]. Bilanz zum 31. März 1938. Gent, InSbelondere zveds Anpassung |Rütstellngen „7 4 31 000|— vorm. leden Bra iedter itg « «1178/96 W A E60 — — i = j S i ed ort af ertberichtigung auf Außenstände . . «¿oss 22 484 j 6 977/94 ( s iu 6par und Leililasse A.G.) Bad Brani 411.747,05. 4. ‘Rückstellungen für ungewisse Schulden . « « 5 600 Attiva,
an die Vorschriften des Aktien- | Anzahlungen von Kunden . . . . ,, s i: geseßes vom 30. Januar 1937 und | Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Was or Vilanz per 31. Dezember 1937. reibung 11.773,95. |. . - - 4/— |-Verbindlichkeiten: O L M E tingoen: G L ndfässer . - E Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 0/02
zwecks rung folgender wesent- | Verbindlichkeiten gegenüber Banken E liher Bestimmungen: Sönstigs Veorbitidlihleiten a 428 32ä\71 |. Aftiva O akA ; A a. Be \t d des 1 ckrneb 2 M s A 8 / | x i; » RM j iqungen . 25 002 ; und Leistungen 000 S C E Co 109 495,87 D T A Leg éin de Fetern cines Posten der Rechnungsabgrenzung , » « 28 654/82 | 1, Barreserve: | fe E 8 -10 350 Sie Verbr i 06 744,05 209 239/92 |. . VBebaute Grundstücke mit: Detanntma Jungen, DELtretung Der Reingewinn A G e o A6 12 454/19 8) Kassenbestand l l LSBOL I j ie 34 986 T S a) Wohngebäuden , « 10 000,— E Wahl is Aufsichts: PMEISENURgen 46 C0 3 | E þ) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto . . 207,45 s iere » 1 737 324,17 Umbuchung . , O — rates, Aufsihtsratsvergütung, Ein- 2877 191101] 2. Na Sas Bordorimgen unzweifelhafter Bonität und Tiquidität Mtheten Gewinu- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. E MWiweeib 11 E iat ‘ruf R 21 1 it , S «P. ‘gegey Rreditiustitute . A lden . 146 819 T N reibung 5 00,— Fo Sora e P De erat Gewiun- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937, Davon sind 2713,63 RM täglich fällig in Cet 39 602 Ge 08 Qm Aufwendungen. Mig b) Fabrikgebäuden - S000 und die Stimmrechtsausübung in á » Schuldner: p) Kreditinstitute 0090004 E A szahlungen De La D 18676 Dhne un Gehäl (1 E E E e U B E E A 18 Y Umbuchung 2 160 339,— Ae A B N SA É ci Aufwendungen, RM D b sonstige Schuldner lo b h SPLTO T0 05 : 111 aen auf Grund . R E Soziale Abgaben e R S 0 24 467 h 7 882 32 der Hauptversammlung, Mehrheiten Löhne und Gehälter 1153 796/15 attet trie S Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögent Sali D Zugang . « ——— für die Beschlußfassung in der ö Soziale A E S ‘86 911/37 [N der Gefamtsumme 3 enthalten RM 10 129,95 gedeck durch | WVarenliefernngen u. E 4) ordentlichs gung g g A ailaol TI0 221,33 Vauptversammlung, Geschäftsjahr | z' Abschreibungen auf Anlagen ; 85 114/73 soristige Sicherheiten gen «E E AOI D Es 9 549 Abschreibung «L 99 000!— M eG e Wed tis f choú [2 Kurzlebige Wirtschastsgüter „ - 12 843/42 F Ie ne Geb een luen s f ae eas J E E o para 6208 Wertberiçhtigung auf Außenstände ; 22 484 Maschinelle Anlagen : en E S O le neue Saßung kann schon |5" 9; N : : L RA, Bal i R S Le A 94 14865 vox der Hauptversammlung bei der | g; au und Vermögenssteuern 56 200/40 B) denr eigenen Geschäftsbetrieb dienende „ „ „ , „,“ S e E 27 Voitrdas pi e A A a C “T S Gesellschaft eingesehen werden. . Beiträge an Berufsvertretungen 1.70678 R O La 4 700,— E R Außerordentliche Aufwendungen „, - : 13 488/24 ]- - - - - Abschreib 22 648/65] 200 000!'— 5. Neuwahl des Ausfsichtsrates. Sonstige Aufwendungen « « 449 609/34 | 6. Geschäfts- und Betriebsausstattung . .. „, R t | au e 7 2 Me übrigen Aufwendungen - , 97 593106 Abschreibung . A 9. Festségung der Vergütung für den | Reingewinn 12 454/19 | 7. Ausstehende Einlagen auf Grund- oder Stammkapital. . Ie Ver M 1 a Ms / ——|. . Schnigeltrocknungsanlage ,„ » « ° ive 6s B Aufsi tsr t S 2 S j i "s L renzung dienen Ge 11 400 5 356 286 17 bschreibun e o. E 0.0.0060 I 400|— 37 300’ — fsihtsrat. — 77] 8. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . ., . haften . 63 470,05 , As i g —= Neustrelitz, den 30, Mai 1938. S S Wi A ua L) 24 Sichewbeiten ä e Q E E M s o m A E E Die Direktion. Erträge. ° ‘ ‘ Jn den Aktiven -sind enthalten : Eo 4 Ey Ut 67 420/01 E ate S 1 800/— 13 000!— R Ea | 1, Warenbxuttoërtrag 1 886 242/88 a) Forderungen an Konzernunternehmungen —,— 2 i I Ern —794 418/36 | Zinsen, soweit sie die Au ; 1 240/47 Werkzeuge, Betriebs- und Gef s s [16207 . Außerordentliche Erträge « « « « « : 28 600/— b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer. L , AUerorbanltMe Cte L 54/42 Or S S R 7 269/16 a ; L 3, .Miet- und Pachizinsen «6» 1212047| * Und-an andere im § 14 Abs. 1 und 3 des Reichsgeseßes über das naktien 100 000/— |-Außerordentlihe Zuwendungen «8 180 000|— E G. H. Nufiye Artiengeselshaft, | : “T OSeDaAiEs Frebilinslen genannte . Personen usw. —,— e Rücklage O O Deut M I C E e222 107 571/27 Abschreibung T 269/16 L R T4 | f ° d t E g E 0 R A t T D y o 0.0 0.0 0 T S “ Aa shat e) Anlagen nach § 17 Abs. 1 des Reichsgesebßes über das Kredit ungen E 15 356 286117 |.2,- Umlaufvermögen: E 3 Hilf3- und Betriebsstoffe E E S 26 05331
Vilanz zum 31. Dezember 1937. Nach dem-abschließenden Ergebnis unsere i äßi i „wesen .—,— N, jerihtigung* i j j E 3 E O. bee BA A Schrift o Ges ellschaft s dee Vote der PetiI E Bl Utand . 4) Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgeseges über das Kredit- len A 372 647 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund E E Â 21 Ge IE: Î Aktiva “ “RM “|Y, | Aufflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß wesen RM 4700,— V C eS 84 675|— | der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausffkläs |- Fertige Erzeugnisse und Waren „ « «eo ‘39 E S Grundstücke und ‘Gebaibs 203 dodo den geseßlichen Vorschriften. E ; idlichkeiten auf Grun rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der |. Anzahlungen , S oan ltofor c USL CAb R TEs MasGfzen E S4 350 Zürich, den 15. Juni 1938 Varenlieferungen u. E soweit e den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. |. V eistunüen auf Grund von Warenlieferungen und E a 9 E S e E E O 0A — , a © . H {/ My R § 5 ï . Sw: S s Se ichäftg- A or Se E h l z Passiva. singen e ven 13 635 erlin, den 30, Mai 1938. è O Z Celhästs- u. Betr.-Auss, L91880 Fides Treuhaud-Vereinigung. Spareinlagen : ige Verbindlichkeiten 20 881 Deutsche Wirtschaftsprüfungs- und Treuhand gesellschaft G. E, n
. . . . s . . 7 5 : . : 1 uo 2
Waren und Rohstoffe . 6 871 75 5 2 ; ; N C DE É . d 7 tohstoffe 6871 75 D, Köhl, Meyer. a) mit geseblicher Kündigungsfrist „....,, —,— ndlichkeit gegenüber. mit beschränkter Haftung. Sonstige Forderungen - - - ; / 528. —
Debitoren und Bank 326 55 | ; N e s ; ; fe ; Kasse, Postshecktorg N j J49 3 CPET E M E R E E E |. Þ) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist , „ . 323 272,25 r Konzerngesellschaft 15 2730: „(Unterschrift), Wirtschaftsprüfer. (Unterschrift.) : F q 5 Verlustvortr 36 23 224,43 | [18716] L S Grund- oder Stammkapital ——— Mquthaben 23 655 - Saavpfälzische Erzbergvbau A.-G. Wolfstein, Saarpfalz. . . . 13. Posten der Rechnungsabgrenzung « «o - «6 L ai “i gi s Z ü ¿ Î i i . ° Fr . x e. . ® ® . e . . e . . . . . J 3 Fr g ‘ Q Verlust 1937. 10,93 | * 93 23536 | © Villeroy & Boch, Keramische Werke A. G... Reserven: N O ae 500 60-96; 00D ortrag S E O mim E : E r Ie Vilanz für 21, Dae 107. L T | onstige (freie) Reserven , 2° eo L IOOS E E O E j Passiva. | A as A | rat e r E S . Sonstige Reserven 000 0 0000S d . hei 1 : 2 o . / Aktienka ital d D h: D i Passiva. a E GSNRE Aktiva. E +- MURGUIGEN : atis e o s 6 ae dd le Wis L eal a6 : 1 837 Aktiengesellschaft Vad Salzschlirf, Bad Salzschlirf. * Radliaene a) Geseßliche Rücklage . ; 3 639/92 Grundkapital . 50 000 — G iva, | Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 700,— [haften 6347005 Fahresrechnung zum 31. Dezember 1937. b) Erneuerungsrüdcklage , 5 000 Ds G A i L E Grundsttie 140 viols7 l Gt I 4E eee 9182/60 g e Sichèrheiten 3, Rüdstellungen ait ls Krodttorelt » o « « 605 76 S E L ° | ; 2.55! ; i wm ————— t ge D ¿i d ea E S #S_ S Daten 318 000 /— gang e 2 2 925/—| 137 994/57 | 7+ În den Passiven sind enthalten: f 949,23 Aktiva. 1936 Abgang | Zugang | Abschr, 1937 4, Verbindlichkeiten: a4 t ib Bot gi ass . a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen —,— S Anzahlungen . e ooooo o | 45631603 Je]chaästs- ohngebäude 259 chig pte b) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 des Reichsgeseßes über 794 418/26 | ——— —— Auf Grund von Warenlieferungen und Leistunge 118 336 68 das Kreditwesen (Passiva 1) RM 323 272,25 ewinn- und Verlustrehnung “ | L. Anlagevermögen: RM [H] RM [H 2 RM [f RM \H E A e» ema ea e M 16 650 28
425 20579 M6 i iz E ¡ ì | TUOGNA (s s | Gewinn- und Verlustrechnung Zugang , , 8 486/20/ 250 692/76] o) Gesamtverpflichtungen nah § 16 des Reichsgeseßes über das am 30, September- 1937. Quellên. e « | 100:000|— 100 000 /— GSONgE C 12 34082
zum 31. Dezember 19§7. Fabrikgebäude , , E ESEN 1 143 907 79 Es : _ Kreditwesen —,— _— Grunöstlicke 759 814/37 759 814/37 5, Posten der Rehnungsabgrenzung E E S E E E ZEFE Zugang , ° 138 383/48 1 282 291 Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs, 2 des Reichsgesebés j *RM 57 Gebaude 578 397|— |58 64] 606 041/94 | *' Sn E E Aufwendungen, i e [I Brenn ca 4 A über das Kreditwesen (Passiva 2 u. 3 abzügl. Aktiva 7 — Nenn- e und Gehälter .“ .*, 83 233/03 } Maschinen un E A A
reigebäude 12 000, — E j 5 000,— | ‘67 (00
_ « « . . . o e . . .
—
0A T0 S 60 0 S. S 0 6s 0 G E S D S G 8.60 è E & 6 0: 00ck d S. S E D S S U 4ER E A T c E
e
83/32 E S S W-M - S T , 0-4: P (4 F ( “A SiTS Q . .
72 A 36 72 613 62] 23131 B Tol O A inn- und Verlustrechnung zum 31. März 1938. 2 313/10 59 10 2 217/70 Gewinn- und Verlustrechnung zu 3
7 090/20 25/21 64 7 47277 I 5 3 048|— 48 * 9303/92 | Aufwendungen: — | Se E E e aaa á
Ga ag 1099 Paf 123 2244: Zugang « 1 005/35 475 092/35 betrag der eigenen Aktien — und 9) RM 41 375,— je Abgaben S L N M 2 N ! de .. V . - A Ct ialía r T F EZT Tr "Aa 008 2 . 7 € A C S E . Maschinelle Anlage GBT 583 T4 | M Mgen nlägèn 95 inrihtüung Nh hrotfnn B 9 391/79) 663 973/93 y bschreibungen . 5 600 Fuhrpark, G OgeR Z Vetriebs- und Geschäftsinventar T Gewinn- und Verlustrechnunug 1937, Ñ O ae Oden De D R V Le U [80/. - “ steuern S E N '25 477/01 F Kurzl. W.-G. Besihsleuen c Digang 4 E 9 707/58] 148 919/38 A ; Wre Ste ‘Ab-|- - : — ——— bsteuern 3511 i D : L ACONOS ufwen j euern "und * Ab- ; 97g E J Uebrige Aufwendungen . 2 540001 | Gegenstände mit kurzer Lebensdauer 10 727 87 1, Löhne und Gehälter: Gehälter Nes ‘ e o 112 853/97 Þ° ;r; E El S Oas Ahgale: e E T 57 50837 e O E 28 008/27 68 736/14 - Löhne ige Aufwendungen 4 ‘47 835/67 - Veteiligung E L a L T ( 1 000|— C E aus das Anlagevermögen „ 0 F — — | Roh-, Hilfs- und Betriebs é Bog 5oaI75 ¿44 j E vortra E Umlaussvermögen E S n E : Erträge. Halbferlige G a U 2. Andere Abschreibungen .. „. .., B56 L 974,82 Betriebsstoffe „, s 4202/08 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und L ( Feu! E EEis | 3. Besißsteuern E jetvinn l M, i 46 350/77 | Sonstige Steuern und Abgaben . . .., 4: Alle übrigen Aufwendunge s D 862,28 1837/10 O E 7 78 643/20 Beiträge an Berufsvertretungen . . « L) ® e E “Rz —— . 0
400.0 o Wee
Sa 2 E -
Mieterteäge . - ... „44 «ck10 686901 X tine: G if le es Ls Außerordentliche Exträge . . 123 63711 E E S L S600 TTÉ/62 t | ° R
erlpapiere , „, 4 076|— 5, Gewinnvortrag 1936 , .,, s Forderungen auf Warenlieferungen und Leistungen 30 374/83] Zuweisung zur Erneuerungsrücklage « « 271 28777 Kassenbestand einschl. Postsheckguthaben » . . 768/33 |. Gewinn .
Verlustvortr. 1936 23 224,43 (A A S Î 4 Verlust 1937 …. … 10081953 235860 P LE E E N ; : 300 — Reingeidinn 1987. # ¿as —— | “— [Me e o 6 1 803/06 E Sal g S N R 57 508/27 | Verrechnungskonto- , s 394/60 ortrag 090/06 L E SI a E L «Ge Öschat, del 24 Mat 1920 a A L hme für Vier nah avon Kaution: 7 650, S shatz, de 24. Mai 1938. 6 868 048/58 f N Erträge. Î . : zug der Rohstoffe und" - Rechnungsabgrenzungsposten .. „6 E e i S 4 200/— |.Erträges H G. H. Nuster A.-G. Í — — | f: Binsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen und sonstige Kapi- hnbraukosten' 212 290/59 F Bilanzverlust: Verlustvortrag aus 1936 , „,„, . 8.002,06. | Ertrag. gemäß § 132 17. 1, Akt.-Geseh , Der Vorstand. Jost. A Passiva. O talerträge : Hue 4 e e Cr A . e 17.182,81 „Mien, Mieten und sonst, : V 0 S 12 708,29 20 710 Außerordentliche Erträge A Chemnitz, den 3. Juni 1938. E, GISCUSAADE «a» C C44 1110010 if. Einnahmen 50 925/72 | * Avale: RM 2 000,— S Der Aussichtsrat. Grundkapital es ooooo “1/500 000 — | 2; Außerordentliche Erträge, darunter 3274,— RM Körperschaftssteuer | “ 328 rordentliche Ertrt e. 7 096/64 | : / E c L A Las Curt Steinbach, Vorsißer Gesesliche Rücklage „ , Es 150 000 Gewinnvortrag 1936 , i, 28 : i E vie ien Ÿe 1 908 405 *Algermissen, den 5. Mai 1938.
Nah dem abschließenden Ergebnis | Sonderrüdlage ‘ « Las 6 850 000 E 271 28777 Passiva. S E E Der Vorstand der Zuckerfabrik Algermissen A. G. theiries pflichtgemäßen Vrüfung aler Scund La G Nonen des Anlagevermögenst Z t dem abschließenden Ergebnis un- Grundkapital: Wilhelm Fagau. Adolf Hahne. Heinz Grefe. Chvistel Matchens. Erîch R der Bücher und der Schriften der Gesell- E A Béla fta le 0 1184 381/18 Vad Bramstedt, den 16. März 1938, vflihtgemäßen Prüfung auf Grund Stammaktien (2 500 Stimmen) ¿ 1-250 000 =— Der Auffichtörat der Zuckerfabrik Algermissen A. G. schaft sowie der vom Vorstand erteilten i L Gene RIDFCIÓNNG, 1s d A TEEIO ; Der Aufsichtsrat, | Wücher und Schriften der Gesellschaft Vorzugsaktien (2 000 Stimmen) . « 50 000,— | 1 300 000 Carl Lüders. Gerhard Machens. Robert Busch. Heinrich Roeeke. Hei uri Lud Aufklärungen und Nachweise entsprechen ch ela, e E 1181 999/68 Heinr, Rave, as (Ati Aug. Rumohr, der vom Vorstand erteilten Auf- Geseßlicher Reservefonds O T E 130/000 August Rautenberg. Louis Harms. Heinrich Hapke. VEnrae) De die Buchführung, der Jahresabschluß und ck Uebertrag auf Kraftfahrzeuge . 27 TTT— Schmidt L orstand. l ¿gen und Nachweise entsprechen die Wertberichtigungsposten: Delkredere , E 6 184 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen V: der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- ; I 154 222/68 Gun O jus Schnoor, ; J. Fülscher, ¿ [e grung, der Jahresabschluß und der Verbindlichkeiten : * Grund der Büchèr und Schriften der Gesellschaft jowie der von V abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- + Abschreibung 1937 326 472/91} 1 480 695/59 Nach dem abshließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf 69 p bericht den geseßlichen Vor- E Le E o 73956 — teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung
i E __ jder Vücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Fen. Hypothekenschuld . 367 303,92 abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jadresadschlui
schriften, Rückstellung für Steuern 30 000/— | rz N | / C nd t E i } B Chemnitz, den 24. Mai 1938. Hypotheken S 95 000!— Geschäftsb ce ae entsprechen die Buchführung, der JahreBabschluß ma sen, im Januar 1938, Genußrechte a. Teilschuldverschr. von 1904 gem. Auf- ge]eßlichen Vorschriften. Dr. Hermann Esenwein, Beamtenpensionskasse . 2 336 628/06 ericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vors: Westdeutshland wertungsverordnung RM 19 900,— Algermissen/BVraunschweig, den 5. Mai 188 j Wirtschastsprüfer. Bc E 292 931 |61 Neuüünster, den 13, Mai 1938, Wirtschaftsprüfungs-A,-G, auf E A lea Set n s M E g E t WirtschaftäprüfungsgeseUschaft. Unsere Aufsichtsratmi : sing. | Unerhobene Dividenden . 5 | 15 703/20 Dr. Suhren, Wirt aftsprüfer. lt, Schour Wirtschaftsprüfer. gegenuber abhäng. Gesellscha 46 6%. ang, Wirtschaftsprüfer. ppa. L, Wrialtepruder Curt Sieinbag, Wittgensdf Var lind: | Gewinnvortrag ans 106, 113 944/95 | ) f shaftsprüf i P, [chaftöprüfe a O S R 0% 5 839/60 472 221/12
ew! G burg, am 15, Juni 1938. / Loe Eugen Steinbach, Wittgensdorf, Beisißer: | Gewinn 1937 ...., eee |__73145/17| 18709012 L VBorstanb Avale RM 2 000,— L P | l 1908 405/33
Friß Steinbach, Koseliß, Beisißer, | 6868-04858 Hövelhaus, Pomberg.