Zweite Beilage. zum Neichs3- und Staatsauzeiger Nr. 147 vom 28. Juni 1938. S, 4.

[19559].

Aktiva.

Thüringische Zell

wolle Aktiengesellschaft,

Vilanz zum 31. Dezember 1937.

Vortrag Zugang Abgang

Umbuchung.

Scchwarza/Saale.

Abschr.

31, 12, 1937

Wert

Anlagevermögen :

1, a) Bebaute Grundstücke mit Geschäfts-

und Wohngebäuden L EN b) Bebaute Grundfstücke mit Fabri gebäuden u. . Unbebaute Grundstücke

. Maschinen und maschinelle Anlagen . und Geschäfts-

. Werkzeuge, Betriebs- ausftattung . Neubaukonto

S S

), Konzessionen, Patente, Lizenzen, Mar-

ken und andere Rechte . Verfahrensentwiccklungskosten . « « . Beteiligungen

9,

9, JFnbetriebseßungskosten 10,

Anzahlungen an Anlagelieferanten

Umlaufsvermögen :

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren . .

Forderung gemäß § 80 Aktiengeseßz Wechsel

Andere Bankguthaben . „ Sonstige Forderungen .

spraad jmd e D O 20 =I D G P L DO fu

«G S Cs . Gejeßliche Rücklage

. Wertberichtigung für: a) Beteiligungen

anderen Baulichkeiten

Forderungen auf Grund von Warenlie Forderungen an Konzernunternehmungen . . .

Kassenbestand einschl, Reihsbank- und Postscheckguthaben

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - «. « 2

RM (5

i 451 590 86

f- |

3 252 916 75 11 910 12

6 320 289 09

RM |9 | 95 127 26

471 816 50 1340 4 490 id

| « | 373 064 92| 8341 824/52 . — [A 416018118

97 832/78 176 381/28 830 000/|—

11 768/52 347 892/32 360 000|—

RM 44

g4|4- 9100

33 785

| |

1 849/23 | + 179 299 11

[H

18

1

RM

17 566 89 | 332 144 87

\

L lars 273 624 62

N |

171 459 20

14 601/30 68 247 83 j

| 3 213 289/27 9 464 196 —

RM

5 |

531 000/46

11 922/27

| 494 766 — 416 01818

95 000/— 368 800 — 1 190 000 —

11 129 432 58| 6919 711/11 2 209 075/71] 513 919/25 |—| 166 997/91

— 202 134

1

877 64471 652 752/34

15 784 992/18 1998 000|—

166 997/91

13 338 508/29 7 600 628/27

. . . . . 6 . .

nd Leist1

fecrungen L nge aus Sjedlungsdarlehen

e eo eee ooo G0 Ep Wo as S #70 0.0 S 00 S S S S E s 6.9. S G 5.6.06 06.00 d X. os

Passiva.

21 202 134

0- 0-0 9:0 9.8 0.09.06

S1 Zl] ||

2 530 397/05

0 006 0:0.-0 . . . . e. e. s L Î -“ L } R e o os L ® o. . . .

L7 949 990/09

1127 438/28

2013 356 25

22 855 577

10 000 000

108 970/92 249 067/40

41 03 61 45 58 18 14 34

276 536 8 702 112 308 46 810 737 625 206 575 18 196

700

c)

Passiva.

1, Gläubiger (Sonstige Gläubiger)

Davon entfallen auf jederzeit fällige Gelder RM 68 283,85

2. Spareinlagen:

a) mit geseßliher Kündigungsfrist

b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist

. Grund- oder -Stammfkapital

. Reserven nah K.-W.-G. § 11;

a) Gesetliche Reserve .

b) Freie Reserve .

. Wertberichtigungsposten . . « « « ), Reit.

Jn den Passiven sind enthalten:

a) Gesamtverpflihtungen nach § 11 Abs. 1 K.-W.-G. Reichsmark

2 367 584,49

RM 149 121,26

. . .

b) Gesamtverpflichtungen nach § 16 K.-W.-G. RM 68 283,85 Gesamtes haftendes Eigenkapital nah K.-W.-G, § 11 Abs. 2

Gewinn- und Verlustrechnung für

Summe der Passiva das Geschäftsjahr 1937.

m T

. 215 517,45 « 2083 783,13

100

50 000,— é . 12 796,26 . 1E - M . .

62 79

. L 2E #4

.

.

+

.

+

Se a

Aufwendungen,

Erträge.

Gehälter (Verwaltungskosten) . . . « Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen auf Anlage Belibftelet S Beiträge an Berufsvertretungen . « « Außerordentliche Aufwendungen Sonstige Aufwendungen (Geschäftsunkosten) Reno s

Gewinn an Wertpapieren. « « « « 5 Außerordentliche Erträge « + « « « 5

-— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen

RM

: 763 4 738

E. 5 S & S E: 0M S E o # S @0- S. 0S * 0 0-0-0 S. 905 D e eee ooo eo ea 2.0 eo. o ooo E 0-0 0 * E. S

. . . . . . eo .

2 2;

45 31

pflichtgemäßen Prüfung auf der vom Vorstand erteilten Ayj

2 299 O

U)

65 109 4 14

_Drítte Beilage

Berlin, Dienstag, den 28. Funi

„h Deutschen ReichsSanzeiger und Preußischen Staatsanzeige

1938

T A 2 599 6100

1209 3

18) 13 104 9 4 41 i]

45 315

38 all

i

440

Vorschrift

auz zum

Aktiva. lagevermögen: e Grundstücke mit: ásts- und Wohn- . 47 970,—

uden chreibung

lichkeiten hreibung

hung der glen) D M

reibung

nen und maschinelle

agent ‘o ung. «

T2 T28

reibung

ifsgebäuden U. anderen

hs- und Geschäfstsaus3- 1g, Werkzeuge (Ein-

r. (47 i —

7. Aktien- hgesellshasten.

]. rmann Meyer & Co. V Attiengesellshaft.

31. Dezember 1937.

9 800,—

312 430,— 5 700,—

243 620,67 25 620/67

13 726,28

13 726,28

RM

| Außerordentliche Erträge . |

Gewinun- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

RM 1 509 257 107 906 194 082 1 501 17 109

304 049

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . „ . Soziale Abgaben . ... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen „, Zinsen

Steuern vom Ertrag und Vermögen .

Sonstige Steuern und Ab- gaben

Beiträge an geseßlich vor- geschriebene Berufsver- tretungen Reingewinn: aus dem Vor-

jahre .… . _ &€841431 in 1937 . . 176 078,90

256 438

11 903

180 923 2 583 171

Erträge.

Gewinnvortrag aus dem Voriahte L Ertrag nach Abzug von Auf- wendungen gemäß § 132, TI, 1 Aktiengeseß . . «

4 844

2 409 693/30 168 633/67 2 583 171128

Der Vorstand. Melchers. Otto. --

Nach dem abschließenden Ergebnis

[19511].

unjerer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellshaft sowie der vom Vorstxmi erteilten Aufklärungen und Nachweise en precen die Buchfü eung, dox Jahres- abshluß 2nd der Geschäftsbericht, iotweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- seglihen Vorschriften.

Berlin, den 23. Mai 1938. ‘Deutsche Treuhaud-Gesellschaft. Hübner, - ppa. Schuld,

Wirtschaltsprüfer, Hermann Meyer «& Co. Aktiengesellschaft.

Die für das Geschäftsjahr 1937 auf 6 % festgeseßte Dividende gelangt un1er Abzug von 10 % Kapitalertragsteuer

egen Einreichung des Gewinnauntetl- seines Nr. 9 bei der Gesellschafts: fasse, der Deutschen Bank, Berlin, und der Dresdner Vank, Berlin, und deren Filialen zur Auszahlung.

Berlin, den 21. Funi 1938.

Der Aufsichtsrat seßt sich zusammen aus den Herren: Dr. jur. Ernst Nölle, Vorsiter, Berlin-Lichterfelde; Dr. 1uL. Paul Mojert, Direktor der Deutschen Bank, stellvertr. Vorsißer, Berlin; Dr. Ernst Dahlmann, Rechtéanwalt und No- tar,- Berlin; Werner von Richter, Di- rektor der Dresdner Bank, Berlin.

Der Vorstand. Robert Melchers. Karl Otto.

Bilanz am 31. Dezember 1937.

nd | [19544 Vermögen,

Anlagevermögen :

Bebaute Grundstücke mit:

Geschäfts- und Wohn- gebäuden . 58 560,— Abschreibung 568, —

Fabrifkgebäuden und an- deren Baulichkeiten

220 737,— Abschreibung“ 4 177,— | Unbebaute Grundstüde . Maschinen, kurzlebig

11 449,50

Zugang « - 275, — |

T1 724,50

Abschreibung 3 885,50

Maschinen, langlebig

142 106,—

Zugang « - 10 109,11 |

152 215,11

Abgang - -+ 10,

152 205,11

. Abschreibung 31 491,11 Werkgeräte, fkurzlebig

O

Zugang « ._ 1049,50 |

TT 676,50

Abschreibung 8 804,50

Jnventar und Mobiliar,

furzlebig « »+ 8 184,—

Zugang « « « -470,—

Z 654, —

RM |

120 714

meiner gg Pte Prüfung auf ge der Bücher und Schriften der esellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Ee entsprehen die Buchführung, der Fah- resabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseylihen Vorschriften. Gassen, N. L., den 14. Mai 1938. Dr. Braun, Wirtschaftsprüfer. L D t: B B SAE BF T E C E R T A U R [195381]. j Westdeutshe Bau-Kredit Aftien-Gesellshaft, Bochum. Bilanz per 31. Dezember 1937.

RM |H le 86/54 Reichsbank . . 334/68 Schuldner: | Kreditinstitut Sonstige Schuldner. Geschäftsausstattung Grundstüde

E - . . 993/65 216 510/60 Ties

101 000 — 318 926/47 100 000|— 30 000|— 52 513/87

O S D

Aktienkapital „ Reservefonds . . Wertberichtigung Gläubiger: Krebitinstilük . « Sonstige Gläubiger „ Rechnungsabgrenzung „ Gewinn

24 502/60

95 926/97

130/35

15 852/68

318 926/47 Gewinn- und Verlusirehnung.

Bielefeld, den 8. Juni 1938, Dr Stücckmann, Wirtschaftsprüfer.

Becter & Co. A.-G.

Vilanz per 31. Dezember 1937.

Aktiva. T _RM“|\Q RYY

L, Anlagevermögen: E | Gde C l 6 a aa 307 110 Gebäude: Wohngebäude . « « ».. 53412,— Ab\GLEbuing 4. 654,—

Fabrikgebäude , « «-. 456 335,—.

Abschreibung . « .. 14685,—

Maschinen und maschinelle Anlagen . .. « Zugang

Abschreibung O Gleisanlage : Zugang . «- «- 2402,54

Abschreibung . 480,54

Kraftfahrzeuge, furzlebig . « 7 920,— Abschreibung . 2 623, — Fuhrwerke, kurzlebig « « 3 416,— Mugag e e O : 3241, — Abschreibung . 936,— Pa ss Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe de d d Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse, Waren

26 535,81 23 549,70 11 682,07 |

D) Q SIRGEE «és # c) Warenforderungen d) Sonstige Forderungen . Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . „ « - . 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 2. 3.

hige Wirtschaftsgüter : hinen und maschinelle ugen » S hang - - 9 185,25 | 9 186,25 chreibung 9 185,25 ebs- und Geschästs- stattung, j zeuge « —— i. - 3768043 37 660,43 chreibung 837 659,43 henbestand einschließl. auflaschen, Emballa-

Verlustvortrag 1936 . „ 178 000/75 Abschreibungen auf? | Se a o 4 302/07 Geschäftsausftattung 1 999|— G S 2 666/80 Steuern Ó 916/60 Allgemeine Unkosten 10 307/15 Zuführung an Reserve- A S e s Cet es

Anton Reiche Attiengefellschaft Dresden.

Vermö gens3aufstellung am 31. Dezember 1937.

160 767

216 992 914 504 1342 873 10 000 000

[19264].

Edmund

und

Leipzig,

Leistungen

31.12, 1937

Aktiva. 1. 1/1937 Zugang Abschreibung

Verbindlichkeiten auf Grund von Aulagelieferungen Langfristige. Verbindlichkeiten gegenüber Banïken , « s Davon in Form von Akzepten RM 1 031 900,—

4. Sonstige Verbindlichkeiten . . ... 5 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen S L s C A — Verlustvortrag

RM 40 000,—

Gewinn- und Verlustrechuung für die Zeit vom

eee eo. e eee ooooo e eee eo oso

RM [3] RM RM [N RNM- [N

s j 23 500|— 15 852/68 237 545/05 Gewinn aus Kapitalherab- | seßung 225 000|— Zinsen u. Provision . . 5 504/33 Ertrag aus Grundstücken 5 166/76 Eingang aus abgeschr. For- derungen

Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke mit: a) Wohngebäuden .. b) Fabrikgebäude und SOUPPEt A Unbebaute Grundfstücke Bahngleisanlage p Maschinen und maschi- nelle Anlagen . « Betrieb3s- und Ge-

207 060 821

1 1

96 135,75 84 278/65

VE

44 000 1 000/—

. 6 s . . ® . . - .

11 857 22 855 577

6 e o s . o. e - 52 758

42 E Abgang: 458

91

8 905

—

441 650 E 213 185 58 284

Z0T 169/60

D -

Januar bis Dezember 1937.

308 694 176 870 183 700/

: 211 803/18

hang 211 804,18

Aufwendungen.

o

136 398

1184 278 1 873/96

2 292 672

65

Bexlusivortraû . 4+ % 08

L 186 398/59 -. e e... 18 | 11

Löhne und Gehälter „ Soziale Abgaben „ « «-« Abschreibungen auf das Anlagevermögen

2 530 397

184 097/40

05

Abgang

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . .

AOIMLEWÜNG s ees

T7

540,—

959,60 |- 96 499

65 110

204 90

ang « +

reibung

119 412,71 92 391,47 92 390,47

Werkzeuge" « » » TFUNTPOIE «aa 4

schäftsausstattung

22 307 13 307 16 272

59 04 76

22 307/59 13 307 16 272/76

Wertpapiere (im Sperr- depot bei der Figelag,

237 545/05 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf

100 000 49 685 431 773 47 508 4 119 164 564

Berlin) s Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . | Sonstige Forderungen „ 12 887/18 Wechsel -. -, : L 8719| — Kassenbestand einschl. von | Reichsbank- und Post- j \checkguthaben . . .. 8 492/75 . Andere Bankguthaben (da- | von gesperrt RM 5000) 5 678/98 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen Verlust: . Verlustvortrag aus 1926. x 06270,61 — Gewinn in 1937

Wertberichtigung auf Anlagevermögen 4 975 Wertberichtigung auf das Umlaufsvermög i Zinsen L Ausweispslichtige Steuern s Geseßliche Berufsbeiträge . Kosten der Kapitalerhöhung Reingewinn

— Verlustvortrag

28 162 I

88 273/98

Ab ; “9981

—

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jah- resabschluß und der Geschäftsbericht den geen Een Vorschriften.

‘üsheim, Ruhr, 30. April 1937. Dr. Gasters, Wirtschaftsprüfer. E R E A R R E T S E R E E H G E I i A

[19539]. Bilanz für das Iahr 1937.

Aftiva. RM |DŸ Grundstücke und Bauten . | 1715 699/06 Beteiligung 8 099/35 Inventar 200¡— Eigené Altieû 15 360|— Forderungen auf Grund v. |

Warenlieferungen und |

Leistungen 5 926/46 Kassenbestand einschließlich

Bankguthaben

Zugang Patente

ee e... 0:0: o e... M. M... D S

E igungen T3 101,—

ang . . 9000,—

82 101,—

jag . . G61 600,—

e Wertpapiere des agevermögens

89 200,—

. 10 020,—

90 220,—

79 580,—

51 06 80 55 19

n 458!

39189

209 814/90

9 000,— ‘706 384

14 122,98

Abgang 0070 o. Abschreibung . oe

Kurzlebige Wirtschaftsgüter Es Zugang

197192'89

L A E E E E E E 7 e e oooooo.

23 122 65 1h

3

54 160 54 163

52 882

Uinläufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Halbfertige Erzeugnisse. « - - «o Fertige Erzeugnisse Wertpapiere . . Hypothekenforderungen „»- o... Anzahlung an Lieferanten . « » « - - Forderungen auf Grund von Warenliese- i E S A : 654 478,77 . Forderungen an ein Vorstandsmitglied . 108 187,60 Sonstige Forderungen « eo... 601,64

Wesel Le 2 Sd 4 «ee

00S: 0.0 96 O 2 ee ooo eo. . o 0 .o o e s . . .

196 135,75 1 184 278,65

1

Vetxiebsstofse « .« e. 789 780,84 . 212 879,04 115 463,41 1 118 123,29 a. #.9 1 8. 9 6H 4 ° ‘ s Y 201 454,11 ‘58 269,38 - 5 818,68

D 0-0 + 0.0.0 0 040 ® 00 9 4 E 0 ck26; ©° Q 6 6D ». o 9.5. ck S # S S eo eo oooooo. S. S S 6.0 E G 0. A D 0 A0 0 E S e eee e000) D Ao. 0 0 0. 0046 ° 02:0. 0.0.0 0 # §0 is m. E ck00 # ck00 S ec oooooooo) S eo.) ee. ooooo.) eso o ooooo. e eo ee oooooo a E «0.0 0 00.0 Ca S E E D E E E I I E E e eee ooooooo) [e 2e ooooooo) e eee ooooo

9:S,/D 00D 11 857 7 000 953

10 39

e. 6 0-60-09 6 0: Q

Abschreibung « « « 1 Nl IL, Umlaufvermögen:

Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe

Selig 00e s er 69 0)

Se AIELE a uo 13 700

Aufwertungshypothek . v V

Kautionen S 6 1 000

Voi a C C 29 60

Forderungen aus Warenlieferungen u. Leistungen 1 552 361

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken |

U Doe CagUIbaDen e e o o p ee

Andere Bankguthaben . « « « «5

Sonstige Forderungen « s 5

ang

O Erträge. Austweispflichtiger Rohübershuß aus Verkäufen und Aktivierungen «« «o Außerordentliche Erträge

Schivarza (Saale), den 23. Mai 1938, Thüringische Zellwolle Aktiengesells{chaft. Der Vorstand. Dr. Walther Schieber. Rudolf Loers. Friß Näßel. _____ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 2. Juni 1938, Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktieugesellschaft. a - / Dr. Karoli, Wirtschaftsprüfer, ppa. Dr. Frey, Wirtschastsprüfer. A H Ee Mm der vorstehenden Bilanz erfolgte in der 3, ordentlichen Hauptversammlung unserer Gesellschaft am 20 Juni ¿

186 (ang . mlaufsvermögen: Hilfs- und Betriebs- P. 278 TISAS ertige Er- qnisse . . 262 934,71 he Erzeug- ¿Waren 2 040 658,37 der Gesellschaft ge- | 6 58 tete Anzahlungen . . erungen auf Grund 2 982 46 Warenlieferungen u.

— igen S

6.976 852 24 100

7 000 953

43 96

39

0:6 0-0 Q E 000-0070 E 0 E 0: 0: O D: E E 1 355/80

873 356,07

33 438,16 10 158,74 77 144,45 676 337,77

. 0 Ms. S S:

a 0O,TO Schulden, Grundkapital: Stamm- aktien (630 Stück à RM 1000,—, 100 Stüd à RM 500,— u. 700 Stück

2 577 308/80 Barmittel

Bantguthaben

2 990 012/59 3 611 739/59

12 961 3710

S D066

4 253/01 355/97

1745 640/84

Passiva. f Grundkapital: Stammaktien 11 000 Stimmen 2 200 000,—

104 233/99

-.

_ Die Aufsihtsratsmitglieder Diplomingenieur R. E. Dörr, Hirschberg (Rsgb.), und Direktor Friß G. Meyerweißfslog, Gera, schieden auf eigenen Wunsch aus dem Aufsichtsrat. Eine Ersaßwahl für vorstehende Herren erfolgte nicht. Thüriugische Zellwolle Aktiengesellschaft. Rudolf Loers, Friß Rägzel.

Vereinssparkasse Bersenbrück A.G., Bersenbrüd.

Bilauz am 31. Dezember 1937.

Schwarza (Saale), den 22. Juni 1938.

Der Vorstand.

[20356] Die Aktien Lit. B Nr. 0331 und Nr. 0341 —44 werden für fraftlos erflärt. Dresden, am 24. Funi 1938. Dresdner Rückversicherungs- aktiengesellschaft.

[20399]

Wostwag West-Ofteuropäische Wareunaustausch Aktiengesellschaft, Verlin NW 7, Schiffbauerdamm 19.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am 14. Juli 1938, 16 Uhr, in unseren Geschäftsräumen in Berlin NW 7, Schiffbauerdamm 19, stattfinden- den ordentlichen Generalversamm- lung ein.

Tagesordnung: i

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes

und der Vilanz nebst Gewinn- und

Verlustrehnung für das Fahr 1937;

Beschlußfassung über die Bilanz

nebst Gewinn- und Verlustrechnung

und über die an den Aufsichtsrat zu gewährenden Vergütungen.

2. Entlastung des Vorstandes und des

Aufsichtsrates,

3. Aufsichtsratswahl.

. Saßungsänderungen.

. Wahl des geseßlihen Bilanzprüfers

für das Jahr 1938,

Zur Teilnahme ist jedec Aktionär oder dessen gefetliher Vertreter be- rechtigt, welher sich bis spätestens drei Tage vor der Generalversaum- lung bei dem Gesellschaftsbüro in Berlin NW 7 über seinen Aktienbesiß ausgewiesen hat.

Berlin NW 7, den 27. Juni 1938.

Der Vorstand.

Dr. Walther Schieber.

[20146].

Afktiva. 1, Barreserve:

s) Kassenbestand ant 1 121997 S a ae Que

der Länder

In 2 enthalten RM 1837 480,97 Schaßwechsel, die die Reichsbank

beleihen darf 3, Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen und verzinslihe Schaßanweisungen des

Reichs und der Länder. . ..

b) Sonstiye verzinsliche Wertpapiere . .. . ..

die die Reichsbank beleihen darf

4, Kurzfällige Forderungen unzweifelhaster Bonität und Liquidität

gegen Kreditinstitute

Davon sind RM 59 614,27 täglich fällig (Nostroguthaben)

5, Schuldner: O) Ne .. s ets b) Sonstige Schuldner Jn der Gesamtsumme 5 enthalten:

aa) RM —,— gedeckt durch börsengängige Wertpapiere bb) RM 342 398,39 gedeckt durch sonstige Sicherheiten 6, Hypotheken, Grund- und Rentenschulden

7, Grundstücke und Gebäude:

a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende

D) Ce S 8, Geschäfts- und Betriebsausstattung . .

9, Ausstehende Einlagen auf das Grund- od 10, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 11, Jun den Aktiven sind uth a) Forderungen an erer des Vorstandes und des Ausfsichts- . § 14 Abs. 1 u. 3 RM 29 055,53

alten:

rates gemäß K.-W.-

b) Anlagen nah § 17 Abs. 1 K-W.-G, RM —,— RM 22 595,50

c) Anlagen ncch § 17 Abs. 2 K.-W.-G.

Summe der Aktiva

o F . 0-0-0 0 . .

z 23 755,49 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto 17 598,99

2, Schaßwechsel und unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und |

19 875,— . 142 733,75

Jn der Gesamtsumme 3 enthalten: RM 152 870,— Wertpapiere,

ai C E

13 996,50

er Stammkapital F

8 599, —

1 365 721

2 599 610

RM..

41 354

137 480

330 761

522 869

22 595

2 386 13 675 156

I,

TTE; IV,

Wertberichtigungen .„ « « « Rülstellungen. (ch6 V, Verbindlichkeiten:

Grundkapital : IT, Rücklagen: Gesebliche Rücklage

Freie Rüdlage .

Darlehen L ita Hypotheken . . . Anzahlungen voni Kunden . Verbindlichkeiten auf Grund rungen und Leistungen Eigene Akzepte . ..

Verbindlichkeiten gegenüber ‘Vanken

Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . « Reingewinn: Vortrag aus 1936 Reingewinn 1937, e 6

von

. . . e . . .

Warenliefe-

770 000

27 | 129 s 29 000 227 80

09) 39 22

260 439 456 856 . 623

453 812 147 454 249 409

91 46 )

31 605 191 413

69 09)

F

223 019

Wechsel- und Scheckbürgschaften RM 84 195,81 |

Geivinn- und Verlustrechnuug.

Zinsen

Grund

Gewinnvortrag aus 1936 . . Erlöse nah Abzug der Aufwendun 1D De E a lee Außerordentliche Erträge Lohe Und ChlteE S p Ge A Soziale Abgaben C Abschreibungen auf Anlagevermögen

Steuern vom, Einkommen, vom. E mögen f 1a dire Beiträge an Berufsvertretungen Alle übrigen Aufwendungen . . Reingewinn: Vortrag aus 1936

teilten Aufklärungin und

ONEN

D. o 0 0

Reingewinn 1937

Leipzig, den 7. April 1938.

rtra

G: 0: G D. D o o... s

e S S 4 =

o e. ®

gen für Roh-, Hilfs-

er *°

RM

2 630 971 202 083 160 304)

32 965

201 8562. 10 344 993 643

223 018

4 455 188/33] 4 455 19

Der Vorftand. Karl Michler.

der Bücher und

eipzig, den 7. April 1938.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner riften der Gesellschaft nd Nachweise entsprechen“ die Buchführung, der J) und der Geshälterihe den geseßlichen Vorschriften.

owie der vom

fd! emäßen

Ls

Erich Beyer, Wirtschaftsprüfer,

ecungen an Konzern-

ernehmen jel

bestand einschl. Reichs- il- und Postscheckgut-

Ven

te Vankguthaben . . tige Forderungen i, die der Rechnungs- srenzung dienen

Passiva.’ dkapital: . A N) Stammaktien über AM 1000,

1 800 000,—

Stamms- ien über je N 100, — agen :

‘liche Rücklage . . jundene Rücklage aus - leneinziehung in Weren Jahren

ellungen

Merbindlichkeiten : \ndlichkeiten a. Pfand- Wern der Filialistinnen dlichfeiten aus “ttéspareinlagen ndlichkeiten a. Grund

1 Warenlieferungen u.

Mungen

geivinn :

trag a, 1936 4 844,31

n 1937

tene N 8352,

haften RM 45 922,33

709 000,—

indlichkeiten gegenüber M ernunternehmen ‘ige Verbindlichkeiten

176 078,90

4 545 036

85 000 1 840

5TI 187 113 496 57 294

12 376}

{

s \

2 500 000

“ 254 000

10 000 274 300 152 693

41 156

794 815

15 434 821 713

180 923!

127

95

89 20 21

25

4 545 036

¡27

. ® ® .

Rücklagen: Geseßliche Rülage Andere Rücklagen « « + Wertberichtigungen zu den Forderungen RNüeliiellungen «ee e- e o #0. ..9 Verbindlichkeiten : Anzahlung von Kunden . « « « Anton-Reiche-Stiftungen . « « * . - Sonstige Verbindlichkeiten . » « «-

Posten der Rechnungsabgrenzung ° Getwwvinnvortrag aus 1936 „o G 109T aan 2000

®

Vorzugsaktien 3000 Stimmen

Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen

3 600,— — 220 360,— 80 000,—

2 203 600

E i 300 360/— 50 000|— 356 408 44

14 344,04 62 623,70 278 655,13 40 145,82

« 404 768 143 187!

[69 79

E EN 8 786,98 . 144 627,69

153 414/67 3 611 739/59

j Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis : 81. Dezember 1937.

Soll.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben …. x Zuweisung und Zinsen an „Anton-

Reiche-Stiftungen“ . « « « Abschreibungen auf Anulagever-

mögen . Ausweispflichtige Steuern . « « Beiträge an Berufsvertretungen

innvortrag aus Ï B36 Cs E 4p 8780,98 Gewinn in 1937 . . 144 627,69

RM 2 304 607 172 A

50/000 — 281-391

292 078/43 14 836/62

153 414 67

D] 45

RM [H 8 786/98

Haben. Getvinnvortrag aus O S | Jahresertrag nah Abzug der nicht | gesondert austiveis- 89 pflichtigen “Auf- wendungen . Mieten und Pachten Bien 4 Außerordentliche Erträge «¿Sa

3 207 927/78 10 742/46 27 100 59

j

14 356 02

Grund der Bücher und

lichen Vorschriften. peieN Dreoben, im Mai 1938.

Dresden, den 20. Juni 1938.

Max Reiche.

3 268 913/83 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer .pflihtgemäßen Prüfun JaO De 9 gee n e S eedea die Babsad vom beraus x i Aufklärungen ‘und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Fahres- tichluß nd der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

| 3 268 91383

auf er-

Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. Theermann, Wirtschaftsprüfer.

: Auffichtsrat besteht nah erfolgter. Neuwahl aus den Herrén: Dr. ob, R Van, Dresden; Rechtsanwalt Dr. Johannes Krüger, Dresden; Fabrikdirektor i. R. Friß Perl, Dresden. i

ppa. Kunzendorf.

Der Vorstand. Alfred Reiche.

Anton Reiche.

“| Rüklagen :

à RM 109,—) (7500 S 6 Gesebliche Rüdcklage « « Ne 4 ss as Wertberichtigungsposten « Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leislüngen 5 Verbindlichkeiten gegen- über Banken Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen (Giroverbindlichkeiten RNM 254 662,05)

»

1 421 605/06

Gewinn- und Verlustrechnung

31. Dezember 1937. rer E A E n M T my E a O E

ant

Soll.

Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben … . .. Abschreibungen auf das

Anlagevermögen '.-.-, Andere Abschreibungen . Zinjen A» a o de Beiträge an Berufsver-

tretungen Verlustvortrag aus 1936 .

Haben. Me as as Außerordentliche Erträge . Verlust in 1936 66 275,61 Gewinn in 1937

Schirmer.

750 000) 15 000'— 46 495 87 32 503/69

9 927 10

85 514/31

429 587/80 45 882/25

| 6 E

RM |H 547 176/16 43 003 47

49 144/65

4 114/10 43 620 37 31 289/70

1 535.15 66 275 61

786 159/21

136,79

786 159 21 Gassen, N. L., den 28. März 1938. Neue Flöther Laudmaschinen E

dergzer. Nah dem abs{hließenden Ergebnis

|

675 295 87 44 72452

66 138 82

Passiva. Aktienkapital . . Rükstellungen Hypothekenshulden . « . Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen Verbindlichkeiten

über Banken Rechnungsabgrenzungs-

posten . » A Gewinn

200 000'— 6 000|— 1410 616/22

m N

60 703/13 53 945/33

12 539/78 1 836/38 1 745 64084

Gewinn- uud Verlustrechnung.

RM |D 6 382|— 162/82

34 560!— 11 200! — 48 T6776 85420

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben …… .. Abschreibungen a. Anlage Abschreibung auf Aktien . Hypothekenzinsen . « « « D e A Rükstellung f. Straßenher- stellung Alle übrig. Aufwendungen E L # Sonstige Zinsen.

2 842 52 1 836/38 5 24677

111 852/4:

De Wi

Erträge. Vortrag aus 1936 . Vau. Außerordentliche Erträge

1 263/24 77 936/20 32 653/01

111 852/45

Vau und Boden A.-G., Chemnis. Bonkh.

Jch bestätige nah pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten. Aufklärungen und Nachweise, dack die Buchführung, dexr Fahre3abschluß und der Geschäftsbericht den geseblichen Vorschriften entsprechen.

C niß, den 23. April 1938.

Friedr. Wilh. Oelze, Wirtschaftsprüfer.