E Cm
Vierte Beilage zum Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 28, Juni 1938. S. 2, Vierte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 28. Juni 1938. S. 3.
Ta A S
Rückstellungen für unge- wisse Schulden: Grundertwwerbsteuer 51 875,—
Sonst. Steuern 198 000,— O
—| j
Passiva. | 1 625 000|—
abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den T U erläutert, den ge- seßlihen Vorschriften. y Wuppertal-Barmen, 20. Mai 1938. Düsseldorfer Treuhand - Gesellschaft Altënburg « Tewes A.-G. Wirtschaftäprüfungsgesellschaft. Drögemeier, Wirtschaftsprüfer. Herr Syndikus Dr. Günter Thier- l Berlin-Zehlendorf, wurde in den Auffichtsrat gewählt.
: n A.-G. Schaftlach- bse Tegernsee in Tegernsee.
anz für den 31. Dezember 1937.
66]. Aktiva. ; E 4 Erneuerungs E fnlage r e totriebes: Verbindlichkeiten : age! o rundstüde Dinglich nicht gesicherte An- nber ‘Bahnkörpers leihe . . . „ 620 154 46 nsd)l. d iebsgebäud Anzahlungen von f p der Veit E
Als- Bilanzprüfer für das Fahr 1988 wurde die Treuhand-Gesell|chaft für Handel und Fndustrie, Dr. Hans Edler in Lübeck gewählt.
Die neugefaßte Saßung wird auf An- fordern Jnteressenten zugestellt.
Lübeck, den 20. Funi 1838.
Der Vorstand. Thie.
L E S Ai E T ROL P Ei E t A C R R Ie Elberfelder Papierfabrik A.-G, Wuppertal-Elberfeld.
Kalksandsteinwerk Trave Aktiengesellschaft in Lübe. Vilanz am 31. Dezember 1937 für das 10. Geschäftsjahr. Cm [18970]. Aktiva. Anlagevermögen: Gebäude: Wohngebäude: Wert am 1, 11007, ch1 0004 Abschreibung . 145,—
Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahrésabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
München, den 20, Mai 1938.
Dr. Alfred Voigt, Wirtschaftsprüfer. Jch bestätige, daß die Aufsichtsbehörde feine Erinnerungen gegen die Buchfüh-
Gewinn- und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1937. Kosten für die
Beschaffung der Betrieb3- E s Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergän- zung der bau- lichen Anlagen
T. Grundfapital
RM 13 321 658 0b 998 475 . -| 2647 672 3 332 847
42 976
Aufwand. Löhne und Gehälter. „ . Soziale Abgaben . Anlageabschreibungen . Ausweispflichtige Steuern Ausweispflichtige Berufs- beiträge
22 149,38
1, Geseßlihe Rülage 50 000,—
2. Haftpflichtrüclage 3. Verpflichtung gegenüber der Stadt Krefeld auf Jn- Anbalt der BabE, Lien . ¿42 ao Stand L- 1.1997 RM
H
RM
49 556,03
IT, Rüeklagen: |
69 525,08 | 141 67446
Abschreibung
ITT, Wertberichtigungen zu Posten des 1937
“ Anlagevermögens:
[2
Fabrikgebäude: Wert am 1,1, 1937 . 23097,50 Abschreibung 83 297,50
Maschinen und Geräte: Wert am R v Abgang a. Betriebs- u, Geschäfts- ausstattung 690,65
55 609,85
Zügäng « . 2532280
S0 932,65
Abschreibung 9710,47
Betriebs- und Geschäfts- ausstattung: Wert am Rat 7 Les Zugang von Maschinen. . Sonstiger Zu- u E
56 300,50
690,65
66,— 757,65 Abschreibung . 94,48 Kurzlebige Wirtschafts- güter: Wert am 1. 1. O a SOELGO BUano «220 3 306,50 Abschreibung' . 815,40 Baléiltgütiget 0 ¿4 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Fertige Erzeugnisse. . . Lieferforderungen .-.,. Forderungen an Konzern- uUntérnehmeu ck24 Kassenbestand , einschließl, Reichsbankguthaben . Andere Bankguthaben .„ Sonstige Forderungen . Aktive Abgrenzungsposten
2 491/10 2 250 —
14 128 10 116/— 4 449/48
05
36 229 33 1 647 6 977 100|—
172 628/79
05 43
Passiva. Grundkapital: Wert am 1,1, 1937. 80000 Kapitalerhöhg. 20 000,— Geseßlihe Rücklage . Wertberihtigunag «4 Rückstellungen 9 Verbindlichkeiten: Liefer- und Leistungs- schulden... 1322184 Schulden an Konzernun- ternehmen. Sonstige Ver- bindlichkeiten 2 000,— Passive Abgrenzungsposten Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1996 e 28870 Reingew. 1937 6 291,36
17 306,75
6 580/06 172 628,79
Geivinn- und Verlustrechnung
am 31. Dezember
1937.
e
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf Anlagen Zinsen Steuern Beiträge an Berufsvertre-
c E Alle übrigen Aufwendungen Gewinn:
Gewinnvortrag 288,70 Reingew. 1937 6 291,36
RM |5 106 304/48 6 293 69 14 062/85 1 14275 21 865/48
612/70 59 224/80
6580/06
| Grundkapital:
Vilanz per 31. Dezember 1937.
[19557]. A kftiva. RM Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Geschäfts- und Wohn- gebäude . . 76 519,— Uebertrag vom Grundstückkto. 68 782,50 145 301,50 Abschreibung 2 026,50 f Fabrikgebäude u. dergl. . . 270 064,— Uebertrag vom Grundstüd- fonto . . . 142 500,— 412 561,— Abschreibung 7 024,— Unbebaute Grundstücke Maschinen und maschinelle Anlagen . . 189 619,— Zugang « „_ 51 809,30 541 428,30 Abschreibung 56 135,30 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts8aus- stattung « Zugang +
D
143 275
185 293
721 — 9 555,57 10 276,57
: Abschreibung - 7 433,57
2 843 743 451 Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- pie. Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse « «. « WELLPa pie S ea Aktien einer herrschenden Gesellschaft nom. Reichs- mark 160 000,— Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen - « Forderung an Konzern- Unten MA ses Wechsel Der Kassenbestand einschließli Reichsbank- und Post- scheckguthaben S R Andere Bankguthaben . , Posten der Rechnungs- AVgTrenzung «a0
. 97 767 é 95 845 46 179 5 698
0 p 9% 0 -S
112 000 68 656
289 335
350 662
1 089 1 859
4 413 1 467 309 “Passiva. \
Stammaktien 700 000,— ‘Vorzugsaktien * —,— | 700 000 Geseßliche Reserve - . - | 70000 Andere Reserve : 26 733 Delkredere 27 385 Rückstellung für ungewisse i Su: A 41 500 Verbindlichkeiten: Obligationsanleihe von 1905 . Ausgeloste, noch nicht eingelöste Obligations- anleihe v.1905 15 375,—
Genre E E
Hypothekendarlehn . .. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leist Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungn. Verbindlichkeiten gegenüber Valle 20 A Sonstige Verbindlichkeiten
,
15 375 35 450
275 451 116 860 8 091
85 063 40 825
Bebaute
Abschr.
ACGS E? A S S A R 6 POR E R S E R S S I E A Bilanz per 31. Dezember 1937.
[19512]. Aktiva.
Anlagevermögen:
Zugang « 472 728,22
Bebaute Wohngrundstüdcke
406 651,40 66 076,82
Abschreibung 76 007,22
stüde Zugang
Abschr.
Zugang « « Grundstükszubehör :
« . 187 918,49 « +_187917,49 | Maschinen und Licht- und Kraftanlag.
Zugang Abschr.
Zugang «
Abe 4
Betriebsgrund- . e 2 685 009,25
569 356,39
F201 365,01
420 735,39
Unbebaute Grundstücke
82 299,— 62 449,75
495 989,— 808 325,59
T 304 314,59
725 231,59
Werkzeuge, Betriebs3- und
Geschäftsausstattung
Zugang « ., 74440,39
A S Kurzlebige
güter
e.
: Zugang «1149 340,16 1 149 341,16 « 1 149 340,16
Jm Bau befindliche An-
i f2) R Zugang
T1 144,39 74 440,39
Wirtschafts-
I
502 289,44
718 264,79 1 220 554,23
Umbuchung 805 577,27
Patente, Lizenzen U. ä. R. Beteiligungen. 272 003,—
Bata 4 ch Abschr.
14 000,—
286 003,—
14 000,—
Umlaufvermögen:
stoffe .
Halbfertige
Roh-, Hilfs- und Betriebs- « 3 901 751,—
Erzeugnisse 3 356 110,—
Fertige Er- -zeugnisse.. 2 634 168,— Wertpäyiere 2 355 313,75 Eigene Aftien nom. Reichs-
mark
2 910 000 2 880 900,—
Hypotheken
und Grund- schulden ,
Gegebene
Anzahlung.
Forderungen
auf Grund von Waren- lieferungen und Lei-
163 655,39 451 250,84
stungen . 4613 355,22
Forderungen
an Kon- zernunter- nehmen ,„
einschl. Reichsbank- und Post-
scheckguthab.
448 920,46
Wechsel . . 1110 304,85 Kassenbestand
105 136,88
RM
A
396 721
2833 630
144 748
679 083
414 976 : 1
272 003
Ñ
‘1 Betriebsmittel . .
4 Gleisanlagen .- -
.| Konzessionen u. Rechte „
Außerordentliche Aufwen- U E Reingewinn: e Gewinnvortrag vom 1. 1, 1937 , , 293 169,42 Reingewinn pro Ge- a
Ertrag. Gewinnvortrag vom 1. 1, 10 E s Ausweispflihtiger Roh- überschuß. . Ertrag aus Beteiligungen Zinsen i Außerordentliche Erträge .
Fichtel « Sachs
abshluß und der Geschäfts seglihen Vorschriften.
rats: Ferdinand Fabrikdirektor i. R. Franz
[18972].
gesellschaft.
937 . „ 1 259 551,75
Jüllich,
1.599 858
1 552721 23 496 205
293 169
22 006 672 498 538 450
A.:G.,
Schweinfurt.
Der Vorstand. Willy Sachs. Nah dem ab\schließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund dexr Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ertlärumgen und Nachweise entsprechen die Buch ano: e
Schweinfurt, den 31. Mai 1938. Dr. A. Düll, Wirtschaftsprüfer. Zusammenseßung des Vorstandesz Kgl. [chwed. Konsul Willy Sachs, Vör- siber; Heinz Kaiser; Wilhelm Wittig. Zusammenseßung des Aufsichts- «Justizrat, Vorsißer; Eugen Hußbler, Buchdruckerei- besißer; Geheimrat Dr. Robert Allmers;
Winkler.
Thüringische Eisenbahn Afktien- Vilanz per 31. Dezember 1937.
657 414 23 496 205/97 Schweinfurt, den 30. Mai 1938.
der JJahres- bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge-
Aktiva. Anlagevermögén: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstüde
4 043 434,37 Abgäng . ‘2 135,— Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen . . Werkstattinaschinen . . . Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- und Geschäfts- ausstattung
Andere Grundstücke 38 000,— Zugang « . 177 135,— 215 135,— Abgang « . 7 999,—
Beteiligungen. 100,— Zugang « « 30 000,— 30 100,— Abschreibung j Kraftwagen 1, Zugang « . 79 112,54 79 113,51 Abgang und
Abschr. « . 54 668,75
RM
3 0548 571 76 389
1 886 650 55 512
_207 136 130 903
24 444
H
4 041 299:
5— 9 608 426/77
Kunden „ Verbindlich- feiten a.Grund von Lieferun=- gen und Lei- stungen . . . 143 982,90 Sonstige Ver- bindlichkeiten 498 202,79
Posten zur Rehnungsa- grenzung p E E d: s
Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . 59 223,50 Verlust 1937 59 223,50
1 368,—
vom 1. Fan. bis 31,
11 68)
Gewinn- und Verlustre Dez, |
_ „Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und
sonstige Bezüge . « « Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben
68 442,91
Sonstige ‘Aus-
gaben für
Wohlfahrts-
zwede « « « ‘ 2319,— Kosten für Betriebsstoffe . Kosten für Unterhaltung, Erneuerung u.Ergänzung
der baulichen Anlagen
135 565,22
* der Betriebs3-
mittel, Werk-
stattmaschi-
nen u. ma-
schinell. An-
lagen . . . 108 558,48 der Werkzeuge,
Geräte, Be-
triebs- und
Geschäftsaus3-
stattung . 7981,14 Abschreibungen auf: das Anlagevermögen
: 100 249,95 andere Werte «4228,65 Versicherungskosten . „. Anleihezinsen E Besißsteuern . . Beiträge zu Berufsvertre- : tungen i Zuweisungen an: den Erneuerungsstock 94 000,—
 s
e e o o 020
den Spezial- reservestock. . die Rücklage für Pensions- kassenbeiträge 140 402,36 Sonstige Aufwendungen . Rücklagen für Steuern . Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . „ §9 223,50 Verlust 1937 59 223,50
6 700,—
Erträge.
Vortrag aus dem Vorjahr .
Einnahmen aus dem Bahn- betrieb:
aus dem Personen- und Gepäkverkehr 480 434,04
aus demGüter- verkehr. . .1316727,74
Sonstige Ein- nahmen , .. 57080,79
Ry
306
1 854
ließlich Verwaltungs-
nd anm 1037 .. 492 300,—
¡ginge 1937 4 809,04 —T97 109,04 yjihreib. «__13 609,04 cizanlagen: Stand am 1,1937 . . 103 000,— higänge 1937 _6 527,12 / —T09 527,12 12 627,12
hscreib. und “
odenausrüstung
¡herungsanlagen ; dam
11937 «e (& 200, —
hscreib. 500,—
haute und unbebaute
rundstücke, die aus-
her Werkwohnungs- jeden dienen: Stand n 1,1,1937 45 100,— hschreib. 1 900,—
(Fahrz.):
triebsmittel tand am 1,1,1937 „ 149 700,— hsreib. „27 500,— rfstattmaschinen ‘und aschinelle Anlagen:
tand am
1,1937 O hschreib. 3 440,— rlzeuge, Geräte, Be- iebs- und Geschäfts- hsstattung: Stand am 1,1937. «3 460,— hshreib. 460,— agen im Bau: rundstücke . Petriebsmittel (Fahrzenge) 12 641,55 agen des Kraftverkehrs- riebes: Ftreckdenausrüstung
1 246,—
1, hetriebsmittel (Fahrzeuge) 15 306,49
T6 647,39 bshreib. . Umlaufvermögen : ssvorräte (Betriebs-, Fau-, Oberbau- u. Werk- attstoffe) 6400S §0 apiere S ne Aktien nom. RM b 000, — i derungen auf “ Grund (n Lieferungen und itünget E enbestände fguthaben sige Forderungen . . en, die der Rehnungs3- bgrenzung dienen. « «
Passiva. indkavital M D Q Ac lagen :
Veseßliche Rücklage : Etand am
1,1,1937 , 35 000,— Zuweisung
1937, 8 000,
ndere Nüdcklagen . .…. stellungen f. ungewisse Mulden (E euerungsstock bindlichkeiten : Inlehen . . 50 700,— huld an d.
Vereinsab-
rechnungs- stelle . . , 144 301,03
Me E: 1 @
15 646,39
r”
1 026 343
18 203 :86 708
20 000 * 96'097 7 453 75 427 i 7 649 9 513
600-000
Kosten der Be- triebsmittel
. maschinen, d,
arbeiten « Sonstige Auf-
Aufwendungen Besold ungen, Löhne-151,15 Treibkraftkosten Sonstige « .. Abschreibungen und Wert-
Bahnanlage Kraftverkehrc8-
andere Werte. 5 Versicherungskosten . . , Zinsen, soweit sie - die Er-
Steuern vom Einkommen,
Zuweisungen an die geseb- Zuweisungen an den Er- Alle übrig. Aufwendungen 4 Géwinn , *. ‘. Einnahmen aus dem Bahn- aus dem Persfonen- und aus dem Güter-
Sonstige Ein-
Einnahmen aus dem Kraft Erträge aus Beteiligungen
Außerordentliche Erträge . Außerordentliche
meiner
einschl. der Löhne der Bahnunter- haltungs-
Deer ,. 2491847
(Fahrzeuge) der Werkstatt-
Werkzeuge,
Geräte ein-
schließlich der
Löhne der Werkstätten-
23 069,18
wendungen
des Bahn-
betriebes. . 20 334,20
für den Kraftverkehrsbetrieb :
55,25 459,36
berichtigungen auf: 59 936,16
anlage. . . 15 646,39
tragszinsen übersteigen .
vom Ertrag und vom Vermögen .
liche Rücklage neuerung3stock Erträge. betrieb: Gepädverfehr208 327,15 verkehr. . . 143 298,68
nähmen . . 17 844,63
‘verlehrsbetrieb 2 ck
Zuwen-
dungen
Tegerujsee, im Mai 1938, Der Vorstand.
255 598
75 982/55 69475
2 67386
615/85
19 966
3 000 — 16 713 85
7 904/09 28 455/89
52
411 871/99
369 470 46
170 50 90 38
1 886 9 623
30 720
Dr.-Jng. Carl Förderreuther.
Nach dem abschließenden
pflihtgemäßen
Krefelder Verkehrs-Aktiengesellschaft Krefeld.
Bilanz zum 31. Dezember 1937.
[18965].
Ergebnis
Prüfung auf
75 411 871/99
rung, den Jahresabshluß und den Ge- schäftsberiht zu erheben hat. S München, 14. Juni 1938. Der Neichsbevollmächtigte für Bahnausfsiéht : J. V.: Kittemann,
Bei der, unmittelbar nach der General- versammlung vom 21, Juni 1938 durch- geführten Verlosung der Schuldverschrei- bungen wurden gezogen : 2. Emission: Nr. 8, 11, 101, 166, 271, 3. Emission: Nr. 434. Deren Rückzahlung erfolgt mit 150,— Reichsmark je Stü ab 1. Juli 1938 bei dem Bankhaus Merck, Finck & Co. in München, Pfandhausstr. 4. Der Zinsen- lauf geht bis zum 30. Juni 1938, * * Von der Generalversammlung wurde fernerhin beschlossen, auf die im Umlauf befindlihen Aktien eine Dividende ‘von 412% auszuschütten, die gegen Einrei- chung des Getwinnanteilscheines - Nr. 5 unserer Aktien ebenfalls beim Bankhaus Merck, Finck & Co. in München, Pfand- hausstr. 4, zur Auszahluffg gelangt. Auch auf die Genußrechtsurkunden wird ein Gewinnanteil von 414% verteilt, der gegen Getwoinnanteilschein Nr. 3 dieser Genußrechtsurkunden gleichfalls beim Bankhaus Merck, Finck & Co. in München ausgezahlt wird. ¿
Der Aufsihtsrat besteht nunmehr aus: Vorsiver: Geh. Justizrat Dr. C. Eisen= berger in München ; stellv. Vorsizer : August von Finck in München; ferner: Dr. Thad- däus Abiß-Schulße in München ; Dr. Adolf Förderreuther in Louisental bei Gmund am Tegernsee; Baron Konrad von Miller in München; Dr. Richard Niedermayr in München.
B ereinigte Rumpuswerke Aktiengesellschaft, M. Gladbach. Bankier Siegfried Falk ist nicht n E T AeD unserer Gesell- haft. - M. Gladbach, 11. Funi 1938. Der Vorstand.
[14649].
Jn der ordentlichen Hauptversammlung vom 27, Mai 1938 ist gemäß Punkt 6 der Tagesordnung einstimmig die Auf- löfßung unserer Gesellschaft beschlossen worden.
Wir fordern hierdurch gemäß § 208. des Aktiengeseßes die Gläubiger unserer Gesellschaft auf, etwaige Ansprüche an die Gesellschaft sofort bei den unterzeichneten Abwicklern anzumelden. Aktiengesellshaft für Hausbesit in Abwidcklung, Berlin W 8, Behren-
straße 55. Die Avwiéckler: A. Lange. Söhnen.
Aftiva.
Wert
1. 1, 1937
Wert
Abgang bzw, 31, 12, 1937
Zugang bzw. Umbuchung
Umbuchung
I, Aulagevermögen : Il. Grundstückde u. Bau-
lichkeiten :
a) Betriebsgrundstüdcke und Gebäude . .
b) Verwaltungs- und Wohngrundstüke einschl. Gebäude .
c) Sonst. Grundstücke
Anlagen des Straßen-
RM
640 993
188 650/83 3 600|—
N
33
RM RM RM |Ñ
ÑN N
635 126
204 411 3 600
gebäude . 2, Bahnbetrieb: a) Gleisanlage . . b) Streckenausrüstung rungsanlage . c) Betriebsmittel , d) Werkstattmaschinen nelle Anlagen .
. Kraftverkehrsbetrieb : b) BetriebS8mittel
c) Werkstattmaschinen nelle Anlagen .
V, Verbindlichkeiten: 2 Do 4, Genußscheine
Leistungen . 6, Verbindlichkeiten an st
8. Verbindlichkeiten bei
e) Werkzeuge, Geräte, Geschäftsausstattung . « « « «
a) Treibstoffversorgungsanlage . »„
d) Werkzeuge, Geräte, Geschäftsausstattung . . .
IV, Rüdfstellung für ungewisse Schulden „. « + .-
1, Betriebs-, Verwaltungs- u. Wohn=- | : 356 021/77
| und Siche-
Se
und maschi-
Betriebs- u.
und maschi-
Betriebs- u.
865 129 76
139 751/43 385 082/87 j
6 471|— 5 638/50
3 04785 213 619/— Î
TI9|— 1 879/50
RM D)
7 719/03 114 301/64
16 050|— 47 517 —
3 235/90 2 900 —
337/65 131 576|—
359 50] 2 093/50
ädt. Dienststellen und stadteigene Betriebe 7. Wechselverbindlichkeiten .
Sonstigen ea
1, Anleihen (davon RM —,— dinglich gefichert) .
a E 5, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und
00 E S S S S
VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , . «.« . .,
363 740/80 979 43140
155 801/43 432 599 87
9 706/90 8 538/50
3 385/50 345 195'—
1 078/50
3 973 — 10 353|—
1 710 383/50
21 613/74 1 500|— 12 100|—
471 741/50 418 618/30 81 191135 32 965 08 21 138/25
6 851 730 08 Gewinn- und Verlustrehnung zum 31+ Dezember 1937.
T, Verlustvortrag
1, Verwaltungskosten :
Betriebskosten :
Treibkraftkosten . Unterhaltungskosten fallenden Löhne : a) Bahnkörper. b) Gleisanlagen .
Soziale Ausgaben :
1, Verwaltungskosten :
. Betriebskosten :
Tréibkraftkosten .
fallenden Löhne : a) Zufahrtsstraßen
d) Betriebsmittel (
ausstattung . Soziale Ausgaben :
1. auf das 2. auf andere Werte V, Versicherungsfosten „ VI. Binjen
a) Soziale Abgaben
b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke
c) Zuweisung zur Ruhegeldkasse . . - IV, Abschreibungen und Wertberichtigungen: nlagevermögen . .
Aufwendungen, IT, Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb:
a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Sonstige Verwaltungskosten . . « « «
a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge H): Sotistige BVetriébslóstett « «v d v va
einschl. der auf die
a) Soziale Abgaben
b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke
c) Zuweisung zur Ruhegeldkasse . . . ITT, Aufwendungen für den Kraftwagenbetrieb:
a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Sonstige Verwaltungskosten . „ „ « «
a) Besoldungen, Löbne und sonstige Bezüge b) Sonstige Betriebskosten. . . „ « . - «
S S. A. D 0 S
. Unterhaltungskosten einschl. der auf
b) Treibkraftversorgungsanlagen c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen
Fahrzeuge) .
Unterhaltung ent-
. F S . s “ . . . s. . . .
s O4 A c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen . 28 415,13 a) Betriebsmittel (Fahrzeuge) e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen . f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschästs-
G «e e o o In eee
. . 254 853,69
e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen . f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäfts-
41 259,10
647 479,43
. 1295,10
22 638,94
18 067,61
34 559,43
44 019,64
2 590,15
81 187,56 29 910,67
24 939,06
128 306,09
2 072,27 115,30 689,73
113 465,37
1 153,10
576,55 15 832,88
6 095,46 3 227,01
RM [5 9 131/55 Î
85 278 74 662 067/31 332-786 74
j 525 108 8L
| 133 737/17
|
43 006 67
162 865/52 96 91281
| |
118 072/32
25 15535
324 469/60
28 953 73 100 121/14
216 086 81 Andere Bank- T0000 910/56 e
guthaben . 3 834 824,37
Sonstige Forderung. 503 011,10 433 455,37
Rollende Aktive Abgrenzungsposten
Posten der Rechnungs-
abgrenzung + o Gewinnvortrag 1 351,21 915 321/53 Gewvinn in 1937 5 845,—
476/58 288/70
216 086 81
Gewinnverteilung: 6% Dividende an die Aktio- näre . . . RM 6 000,— Auf neue Rechnung vorzu- tragen
berbindlich- leiten auf Grund von ¡Weeistungen und Liefe- tungen . Ponstige Verbindlich- (Wleiten. . . 4131,72 sen, die der Rechnungs- bgrenzung dienen. « « ngewinn : ‘ortrag aus 1986 G Veivinn 1937 28 455,89
24 235/05 3 000!— 31 656'— 378275
109
0-0 ck* @ 0.0/0 #6 8
bahnbetriebs: a) Gleisanlage . . « b) Streckenausrüstg. und Sicherungs- anládé «n c) Betriebsmittel , d) Werkstattmaschin. u. masch. Anlagen e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- u. Ge- schäft8ausstattung Anlagen des -Kraft- verkehrsbetriebs: a) Treibkraftversor- gungsanlage « 3 386 b) Betriebsmittel 524 218 c) Werkstattmaschinen 8 595
VII, Steuern VIIL. Wege- und Betriebsabgaben . IX, Außerordentliche Aufwendungen X, Alle übrigen Aufwendungen . f « XI, Gebäude-Jnstandhaltungskosten einschl. der a. die H E ein ooo es
Summe der
Erlassene Beförderungssteuer Zinsen Gewinne aus verkauften AUladel a S eee Entnahme aus der geseß- lichen Rüdcklage . Subvention für die Wei- mar-Buttelstedt-Groß-
rudestedter Eisenbahn . 1 Sonstige Erträge « « « «
17 376
7196
j 1 467 309 Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1937.
Soll. RM
Löhne und Gehälter . « « | 471 009 Sozialabgaben . ¿c 838 599 Abschreibungen a. Anlage- De s Andere Abschreibungen . Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Beiträge an Berufsvertre-
Umlaufvermögen: Stoffvorräte: Oberbaustoffe 82 129,22 Betriebsstofse 69 577,48 i Tol 706,70 Wertpapiere „ 166 397,39 Hypotheken . 6 700,— Geleistete An- . zahlungen und Kosten nohch .| nicht fertigge- stellterAnlagen 63 515,40 Forderungen auf Grund von Lie- ferungen" und Leistungen . Forderungen an Konzernunter- nehmen „. 1218 968,22 q Sonstige Forde- rungen . « . 4240,65 . Posten zur Rechnungsab- grenzung
Erträge. L Jahresertrag nah Abzug 2 857 541
der Aufwendungen . , Außerordentliche Erträge .
Gewinnvortrag - « - 56
2 857 541/01
-|. 535 008 1187 940
32 359
535 008 1174 614
35 954/05
13 72
Jnftandhaltung
S d Q Q: S
Aufwendungen
26 792 157 225 607 31 658 934
Waxen 18 177,08
9 66796 2 720 009/22
14
- ' : Erträge. E, Einnahmen- aus dem Straßenbahnbetrieb: I. aus Personen- und Gepäckverkehr 2. aus-dem Güterverkehr 8. Sonstige. Einnahmen ,„ . TIT, Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb : L. aus Perfonen- und Gepädcverkehr „ . 2. aus dem Güterverkehr A Soustige Einniähmen . . ¿ - 2. os TIT, Außerordentliche Zuwendungen . « « «. « IV. Sonstige Erträge . s Veo Ergebnis: Vecllusivorltäg wo «6e o» e « N50 c E E «v. 686472
Summe der Erträge
Passiva. Gurte C E Rücklagen: Gesetzliche Rücklage
1 200 000,—
12 000 000 37 708/39] 0j 29 000 2 144 946,70
8 278,50 19 129,86
2191
72 619 17 289
27 019 56 254
Weimar, im März 1938. A : Der Voxstanv.
Ahrens. Meint Der Aufsichtsrat hat den vorsl Jahresabschluß gebilligt. Die | shriebene Aufsichtsprüfung 1ul en Beauftragten: des Herrn / bevollmächtigten für Bahnaus| Erfurt vorgenommen und hal
Del eid Ln A D gu Vi :
dungen keinen Anlaß gegeben. ‘Wiwendun j
Weimar, den 22, März 19387 Pahnbetrieb: n Des Der Vorfitzer des Aufsichts! oldungen, Löhne und
Dr. B. Ba ch st e1 n, onstige Bezüge
Dem Aufsichtsrat gehören M 105 042,64
Bernhard Bachstein, Berlin, \Miale Ausgaben; riedrich Biermann, Berlin, Wale Abgaben
iher, MIEE h. c. Herrmann" 8 782,28
tein, Berlin, Regierungsb®Wn-
a. D. Wolfgang Wolff, Berlin, Atige
ther Huth, Berlin. Aug Dem Vorstand gehören an: Fab,
rungsbaumeister a. D. Hans Wür
Berlin, Regierungsbaumeiste! Fohl-
Eugen Meinel, Berlin. 4
O e
25 496,07 34 278,35
e lu d e a BROIOO RM 6 580,06
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der ti oui pug abn der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise tun id A entsprechen die Buchführung, der Sah- Gei I Taue resabschluß und der Geschäftsbericht, so- Vortrag a.1936 1351/21 weit er den Jahresabschluß erläutert, i - den geseßlichen Vorschriften.
Lübeck, den 25. Februar 1938. Treuhand-Gesellschast für Handel und Jundustrie.
Dr. Hans Edler, Wirtschaftsprüfer.
In der ordentlihen Hauptversamms- lung am 11, Mai 1938 wurde vor- stehende Bilanz nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung genehmigt und Vorstand und Aufsichtsrat Entlastung erteilt,
Die Satzung wurde nah dem neuen Aktiengeseßz eugesaßt,
Zu itgliedern des Auffichtsrates wurden gewählt Rehtsanwalt Dr. Geor Währer, Architekt Alfred Redelstorff, Direktor Carl Hoffmann, Direktor G20org Vieth, sämtlih in Lübeck.
Sonder-
rüdcklage T 4 300 000,— Sonder-
rüdlage IT 1 250 000,—
Wertberichtigungen . . - RNüaflellutdei e Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- nebt Ls Sonstige Verbindlich- Ten a des Passive Abgrenzposten „ Reingewinn: Freie Rücklage 316 277,63 Gewinnvortrag Spezialreserve-
293 169,42 sto . ., . 134 406,06 Rücklage für Pensions- kassenbeiträge 140 402,36 Wertberichtigungen zum Anlagevermögen , « ch
30 077 1 026 343 bewinun=- und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Januar bis 31, Dezember 1937.
RM
3 386
1 034 120 e e 493 394,94
29 659 11 A 493 394 94 5 464 27 31 01607
6 750 000
690 315 5 982-113
.19 341
40 3 595
u. masch. Anlagen a) Werkzeuge, Ge- räte, Betriebs- u, Geschäftsausstatt. Sonstiges: A I a) Dienstkleidung u. Cd e
3 840/43
7196 693 827
20 934
e C
17 778 88
20 934 21 1 641 187 E
93
2 720 009/22
Aufwendungen.
Ausrüstung « « s L— b) Beteiligung « » - 1 5 983 974/161
7 Krefelder Verkehrs Aktien-Gesfelischa?t. : Der Vorstand. z E i 5 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf : Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast jowie dex vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buhführung, der Fahres- MUORA und der Geschäftsbericht den gejeßlihen Vorschriften. refeld, den 20. Mai 1938. A x Karl Herrnkind, Wirtshaftsprüfer, i. Fa. Treuhand- und Revifions-Afktiengejsellschafi Niederrhein.
Auffichtsrat: Dr. Alois Heuyng, Oberbürgermeister, Vorsiter; Dr; Robert Helm, Bürgermeister, stellv. Vorsißer; Dr. Karl Schacht, Stadtrat; Dr. Emil Hürter, Stadtrat; Dr. Otto Erdtmann, Stadtrat; Walter Feltgen, Ratshexr; Dr. Kaxl Everhardt, Ratsherr; Bruno Hoff, Ratsherr; é
Vorftand: Dr. Josef Hollaß, Stadtrat; Fosef Straßburger, Direktor (bis 8. Okt. 1937); Dipl.-Fng. Hans Darmstädter, Direktor (ab 1. Febr. 1938), sämtlih in Krefeld.
47706 11/689 834
. * s . e . T)
582 1931/20
2 244 739
Haben. Jahresertrag gemäß § 132, E.
a Las 19 141/59| ‘6 547 02
689 062/72 3414
1 351/21
“ 693 827/93 Elberfelder Papierfabrik Aktiengesellschaft. Nas ten Bs Tr E em abshließenden Ergebnis ; ; unserer POgra he Fenn auf Nenn aelisdase sowie Ler Lem seen 2e | [ätsjahe ell: owie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- ABO/ o ei 2 200 DOR,TN sprehen die Buchführung, der Jahres-
Passiva. Attleapital Gs tas
Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 689 717,78
Außerordentliche Erträge : Gewinnvortrag aus 1936 , |
IT, Umlaufsvermögen: L E e ooooooooooo ooo) . ert iere . - . . ® . . . . . * . # . e. . . 3 S acbeciAgen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 4, Forderungen an städt. Dienststellen und stadteigene Betriebe 5, Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben . . 6, Andere Bankguthaben 7, Sonstige Forderungen « « «e eo ooooo
I1I. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen E A 4
IV, Ergebnis: Vetlustvortrag 1, 1,1937. „. «9191/56
+ Verlust 1937» e ne de aw « . 8 647,33
467 454
1 598 947 362 302
8 300 000 130 272
16 6556: 25 742 1 142
9 546 60 282 "3884 39 398
17 778 6 851 730
1 552 721 31 658 934