1938. S. 4. Fünfte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 30. Juni

RERMEN — S | Der Aufsichtsrat unserer Ges) —— RM |Ñ RM |% _— RM |Z

n Sechste Beilage besteht aus den Herren Scharf, Hg t

l 4 A ti, Boriiver: 0

: 96 8portversicherung -« 504 03 abritatit Dein, Borsis U M e e ei S

Prämienübeträge 130 779|— L E e p + 2E S 004.004 F i per

O eiligu 2 Raten P 419/47 | Glasversicherung . j

Ausfertigungsgebühren Í

Christian, Vorstandsmit j Yb x i ili d 843/85 | Kursverlust « « « . Erträge aus Beteiligungen 843/85 t

A ; n anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger rast] , 9 615 Ut, dit - Gesellschaft Aft

! x Einheitsversicherung « .- 0 657/41 | Reichs - Kredi ? le Í 49 i

7 530/24 | Wasserleitungsschadenver ; verkicecita + « « 21 aft, Leiter der Reichsgruppe Ml 4 J

: 4 942/62 Ueberschuß Ie S — A sicherung R S v C28 E Aima Gibenvers - Bala, stellvertretender Borsißer; rf Verlin, Donnerstag, den 30, Juni

Zinsen N 329/75 Gesamtbetrag | 1 527 664/68 | Sonstige Einnahmen « l deu 79 08 hälter, Hans, Dr., MEAGSPru ide E T E R E. ————

ati N 1308 11, Einheitöversicherung. Gesamtbetrag | 1808 479/22 | Schadenreserve: bein Rei S ONE r

Vergütungen der Nüclver- | 8 310/74 ;

l — — A ma u emem n ———— E : . _. . | 288 261/83 ferung, Berlin; Scholz, Wilhelm [20976]. bia i Gn L z j innahmen RM |8 Ad EG.. s E ' 84'547 pen hs Fot. Berlin; l Akti & ‘Carl Messingwerte [belm C 2 Eveking, Rudolf Eick, Wil- „Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken, Aktiengesellschaft. N L LEE 7 Gi L Ï T A Q - 5d , , d . J u A e“ . Sonstige Einnahmen pre Prämienübortétge. U, G Ms O 130 116/08 Tung a elo A o Vorstandsmitglied der Robert Bos E ICN- eling A.-G., Der neugewählte Aufsichtsrat sett | L u - E Gesamtbetrag |_766 754 — | Uebernommene Prämien-

ri

39 t; Wessig, Max, 6 Verlin-Niedershs Vilanz zum 31. Dezember 1937. i i 194 2 b. H., Stuttgart; Wel)ig, Nax, Gi Í „ Verttn-Niederschöneweide. sich wie folgt zus N “f E E E E rvloeaea i R öff Unfallversicherung « « - ; L wet Ï D Reichs ; i: ; j 0'g* 3Ujammen: Herr General- E 7 - —| überträge E 3 000|— Steuern und Ie 482 825/92 Hr flichtverficherung ¿ E Regieeunganas 2G. Düsseltortd jefellscha ten. any Tageblg iger Nr:-107,-9) D direktor Dr. Otto Berve, Gleiwi, Vor-| 1a R Be Atktiva. UM |N RM |Ÿ Mga den, Schadenreserve ad T MOANE N Audauben P 157 534/46 Transportversicherung =- T E na m Mociaus unserer Gesel Bilanz vom 31, 12, 1937 wie Mert ile E Clara von Scheven, Berlin-| "et a O | Zahlangen für Versiche Uebernommene Schaden» 25|— | Sonstige Reserven für ver- Krastfahrzeugversicherung 29 962|— | steht aus den Herren Hamann, K ; / ergänzt : A Frau Lydi ‘Eid S e Forsiger; Geschästs- oder Wohngebäuden: Stand L 1. 1937 | 429 056 70 Ï öfälle Der Vorjahre E dd 3 625 Sonf g V icherungs- Einheitsversicherung .. 9 steht x i Schul e Richard Flohr, Aktiengesellschaft. Vorstandsmit li D F U ydia id, Berlin-Niederschöne- 0 . e Ae ( i ruselbst abgeschlossenen _reserve Reserven . 95 500 shiedene BENGERL 150 000/— | Glasversicherung . - « « þ 11145 Berlin, D i V Düschelee dem Auffichtsrat unserer Ge- glieder sind L eie ednigen: Fanige Betee sonstige Atsbreibungen einschließ Wasserleitungsshadenver- Glagow, Hans, BVeruin; )elral L i 55 | Uebe 4 300 pre ? i erledigt E D L D Reserven L: d de M 662 000 —

die | eide, D O L 298 068 81 R f ist Herr Dr. Paul Wallich am Wertberichtigungen - - 92 866/28 | sicherung . -. « . | 6355\—{ Dr., Berlin; L Alfred schwebend . Prämieneinnahme « « « :

A in: C8 ausgeschieden. Zahlungen für Versiche- Ausfertigungsgebühren « g

j ) Ab 727 125/51 A a of a o L / ON U [19838], war: Wilhelm, Berlin; Teckenberg, ErnsFi!- den 28. «Juni 1938, Ä G Le Les trag aus dem or- zwar: N f A Ta: Erträge aus Beteiligungen Vortrag jahre aus Jjelb#l avge-

| 40 300!|— E 686 825 ZI| ; i ni 1938, Flohr A. G. Der Vorstaud, Gebrüder 6 O. ee daa 94 82551 j O LeGlag| Zrandporlveesicherung 06 900 t joptani Hg net Weie i uer, Altiengesellschaft, Ludwigshafen, Rhein. Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten: L Zinsen ? 3 | im Geschäftsjahre : : - |_ 488 83688 | Einheitsversicherung . » | 1 Pet ene Gesellschas, "auz vom 31, Dezember 1937, Stand 44441937 ia v aé b e se es os |B0IS T A [to]jenen SEEE 55 6240: Mietserträge N t 4 7 b tra: 1 808 479 33 Verschiedene Versiche- 5 150 000 Dr. Hamann. Schulze. (ot unserér Hauptversammlung ————— E — i T 595/17 erledigt Ls ap Kursgewinn . . + ‘ t Gesamtbetrag | rungSziveilge - « « « Dr. Hüschelrath. Dr. &ffne Dividende für das Ge- Buchw. am Um- Qua Abschrei-| Buchw. am T swebend - i G Sonstige Einnahmen - « Nah dem abschließenden Ergebnis | H,rbindlichkeiten: Seemann. Tedckenbeffhr 1937 gelangt mit 6 % ab- 1, 1, 1937 |buhungen ] gang | bungen | 31. 12, 1937 | 35 204|— Venfung übernommene Gean ders meiner A S Fe ‘Schriste der Berin En Frneb- Xóln L J e, L clener gegen Akti 9133 138/77 A E : Grund der Bücher ‘und Schristen über Konzernunterneÿ- Papierwerk Köln L. penshein Nr. 4 vom 28. Juni iva. _RM [2] RM [2] RM H RM [9] RM AURIUNG. « Bib Em e s 422 138 47| 8 711 000|— 2% G re-Lben js Das : Versicherung8unternehmung sowie ai ne. Re- - berg A.-G,, F Ehren ‘er Gesellschaftsk ns { * Mlagevermögeñ: N Unbebaute Grundstücke: Stand 1, 1, 1937 319 196 4 Gc E. o a 0 01S 95 528|— | Schäden aus den Vorjahren: vom Vorstand erteilten Aufklärungen un für einbehaltene Re- | Bilanz per 31. Dezember [sere ellschaftskasse und Grundstücke ohne : d, 9 196 — zurüdgestellt . L 995 178 gezahlt . .« Nachweise entsprechen die Ca serven V S F 1 uad Bauk, Verlin, ; Mien . [1353 390|—[1 353 390 Ou e S ad Lai: ctm for E e 166 951 56 Rüctversicherungsprämien. | L 58718 ickgestellt : Jahresabschluß und der Geschäfts- enden Rüdversiche- “ | [19821]. Aftiva. Fahlung. ; + Bebaute L [18617756 N a i; 7D dialas Schäden le Geschäftsjahre; N ". den Jahresabschluß M Veit | L Ae laueneunda: / now, den 28. Funi 1938. Grundstücke: M 2000/4. 48614788 E et en rläutert, den geseblichen Vorschriften, Unfallversicherung * - Bebautes Grundstück mit Busch, Aktiengesellschaft a) Geschäfts- u, Maschinen: Stand 1, 1, 1937 , Z 014 300/— Beiträge an Berufsvertre- | 930/25 | zurüdgestellt. . . « + « N Berlin, den 31. Mai 1938. Hastpflichtversicherung Wohngebäude 19 966,— Optische Jadustrie. Wohngebde. | 517 598/64| 16 870 E E En Air eia e O 44 201 — Kücversicherungöprämien. ] | Georg Deter, Wirtschaftsprüfer. Sonstige derte Lad Abschreibung 1 966, — | E 9 P dad 1188 528 45] 930 951|—| 10 140 2 104 616 5 001 992/04 D Os i 161/77 | Provisionen ; L .| Sonstige Verbindlich- inbebaute Grundstüde. . + Únbebaute R 68 257/60 Kursverlust . . « ‘ 214/53 Sonstige Verwaltungskosten Bilanz für den 31. Dezember 1937 teil E K Mibinen und maschinelle reslauer Lagerhaus. Grundstüde _ T Qs dg N 0k vao g ' L. h Tes Sonstige e . 90 010/90 | Beiträge an Berufsvertxe- RM |5 Veorvitidlteten ih Anlagen . « 19 L B ; per 31. Dezember 1937. 3, Ba u. ase iedda 2 egt : TOSI 7E 933 734 74 Ueberschuß . « « - Î R Ra a N A : Atktiva. j über anderen Versiche- ugang . . 16 039, iebs- n : ; Me an e ——— — Gesamtbetrag | 766 754'— A e aods . Forderungen a as e Fg Zugang 35 552,45 Aktiva, RM [5 4 e « | 367 083/68 204 048/47] 191 936 379 195 A n Geschäftsausstattung: Stand 1, 1. 1937 : T H i: Kursverlust . . «4 näre für noch nicht einge- ür einbéhaltene n ; 7110,45 mögen: V R : ee E B. Haftpflichtversiherung. Sonstige Reserven « : zahltes Aktienkapital . . } 1 E s serven aus dem lau- Abschreibung T A ias it ." Bejwlels- und | E s T N fte s Pes E R E 3 390,— ftsgebäuden: Geschäftsaus- _ Abschreibung eei s Sie es 41 020 427145 E Einnahmen. RM [H Gesamtbetrag Hypotheken und Grund- 3 776 140 rungsverkehr: - Abschreibung — — n è Ana . 54 356 Beteiligungen :. Stand 1. 1, 1937 , Í 3735 000 — Deckungskapital für, lau- n : sversicherung. schuldforderungen . « - Unfallversicherung - - Pen Vetzieb@e 11 «GelGUan T A2 00, — “Dio 35s U ¿ara aen Lil 4 3 780 136/40] 7 515 136/40 fende Renten - - « - « 188 986|— VIII. GlaSver}) Schuldscheinforderungen Haftpflichtversicherung 57 3 stattung « ch «o. bung 6 500 — 487 000 L E Do Umlaufsvermögen : aas A E he! A e E Sonstige Versicherungen} 596 B} Beteiligung, © « - + » 1 L Gri M Roh-, Hilfs- und Vetriebsstoffe 8 489 435,17 Prämien A U Einnahmen. ._._| 700 000 onstig oli Umlaufsvermögen: und Geschäfts- gens 2s Gin tatt amit amer A Dla Le L b, H nd Ve; ; Mette s A | imienl N E C E 9448 Sonstige Bas “Hi ieb3- U S ai 1 | Halbfertige Erzeugnisse , , ,, 7 260 268,36 | überträge| « ch E Po g E E S Bete S 1E Ie 412 285 e Hilss- u. Betrie mögen: 3426 603/771 — |_/ 268 545/14/ 281 808/|73 SeErtige (Erzeugnisse ¿i ch s. 1 019 551,03 [16 769 254/56 Schadenreserve N S N Eigene Aktien « « «+ + + f ; A A s tosse : s »r 53 551 Umlaufvermögen : Wera E G : 50 ücbernommene Schaben- 129 000 — P oias : Darlehen M RTOLIRNE Sar ige Verbindlichkeiten: Fertige E gen auf Gründ idi i 1, Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe . 532 170,54 Eigene. Aktien (Nennwert RM 169 000,— De beut ‘an Le, E00 L aa Beteiligungen eei 32 Hypotheken, Grundschul- V RA eit: und a 553/50 2. Halbfert ige Erzeugnisse .. . „1267 794,07 Hypothekenforderungen . A L 814 117/37 Prämien für: h Erträge au S anderen Versi vós g Í 345 790 den und Rentenschulden E E g L tand und Post- 3, Fertige Erzeugnisse, Waren . , 61 125,90 1 861 090,51 Forderungen aus Grundstücks I 523 969/20 selbst abgeschlossene Ver- 3 530 406/10 Mielgertéäge A e imeribmilugens 10 000 auf den eigenen Grund- t f “ Cme thaben . : 428/14 f in Rlddedung übernom- 525 273/06 Eten : S E Kurgfistige verbriefte For- e mene Versicherungen . 29 419 Sonstige Einna ..

i verkäufen L 4. Wertpapiere (davon nom. O E Geleistete Anzahlungen 1 A 299 994/37 [schaft aben 15 519/50 Falitioh Wkarlabis ï A MEe S als 117 804,88 Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen 10 468 393 01 derungen im Sinne des Verbindlichkeiten aus der actrbestand einschl. Gut- der Rehnungs- 0 Geleistete Anzallimgen s 310 310 14 Corbelingea aus Konzernunternehmen , . , . , , 13643 150/05 ä A D I T Q A O S Es 1 E Leh sgebühren . 30 139/79 Gesamtbetrag 8 68 Biffer 4 V.-A.-G. — Annahme von gezoge- haben bei Notenbanken u. | [ing Bene S 208/60 6, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Safscttch 4A L aa : 25 514 61 De ungen 15 454/29 ja : Guthaben bei Bankhäusern | 2 284 685 nen Wechseln oder der Postscheckguthaben « - 557 261/84 und Leistungen . «es e o eo 2461 171,18 M fg and... einschl. Reichsbank- ‘und Po G de - pr trt ét AnLZFE, Förberuñgen an Konzern- Ausstellung eigener Bankguthaben . . » «- : | 7, Forderungen an Konzernunternehmen . , ., 2 943,49 a v dr E Zinsen E 6 038/97 | Schäden aus den Vorjghren | hmungen: Wechsel. . « - .“ — Rechnungsabgrenzung « - assiva. 8, Forderungen aus Krediten gemäß § 80 Akt-Ges, Kursgewinn - - ... . | 2502202 | “ (einschl. RM895.20Sha- jür zurückbehaltene Re- Verbindlichkeiten gegen- s f - ur3( Z ; : j Vergütungen der Rückver- denermittelungskosten) .

——_—_—

Aval RM 1 600,— al R Ed Q A 459 000 Wechsel A Sulas i li . ma zA “d , 1 4 R de serven und Prämien- ber Banken j i L 1. erer «od 0 2570 15 get s 4 Ò e e g ber Bank 79 zurüdge}te Gesamtbetrag | 8 438 8327 U nien

O i 48 96517 Andere Vou tbaben 40 683/53 | L Sonstige Soden ? 72 101 09132 726 881'46 asenbelim "eins. ‘oon deigütcni. * ug 15 90300 P E ajjenbestand - einshl, von Reichsbankt- und E 55 u , s es i [res e . 531 000,— ¿ Postscheckguthaben 39 040,7 N 51 642 099/55 L den Rückyersiche- triebsspareinrichtungen 8) er Nassiva S nber Be E04 fas i E a Schäden im Geschäftsjahre La berde S be Diverse C E Grundfapital . « «o» * þ- E 17 13. Ou e N e 4e 220 U Grundkapital s à (einschl. RM 4 476,10 D Fordexungen S Posten, die der Rechnuungs-- . reit Rüdla e esebliche -_. . . Sonstige Forderungen 00 9.00 E 0.6 35 144,04 5485 040/57 rb p N E E S N Ausgaben. : 3 Sonstige l ; diene 247 881/95 | Rüdlage, geleB! dé4 P. . 283 796,95 74 796 ; : —— lg | Gesebliche Rücklage Zahlungen für Versiche- Schadenermittelungs- Forderungen “an “ändere abgrenzung Bene, « * Wertberichtigung auf For Ei Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen y Magiiitte pee E eet R E L Vetta i aus dem Vorjahre | 8306 299/74 | rungen (Delkrederekonto) | hen für unge- aus selbst abgeschlossenen gezah E, E : 76 011 mungen: ortrag “ Þ Versicherungen: M N Ie e L 2e Ls

o «s erledigt . . Rükversicherungsprämien.

1 L

erner Ret

Fonds für Pensionsverpflihtungen ; ;

L E E E 6 467/10 i S t itun ° R 488 836/86] Rückstellung für Ungewisse | hulden . . ..| 1895 8 898 847/85 | Rückstellungen für ungewisse Schulden für zurückbehaltene Re- im Geschäftsjahr «4 K

q L C : 5511 853 34 7 i Se E E N: Sonsiige : Passiva. Verbindlichkeiten : S E O en m ¿ (Gruütidkapital 1 shwebend Provisionen

: 19-176 880/55 “bindlichkeiten: : Teilen. 2 70 i e E O A. 100 000 — iiberträge aus. dem lau- Gesamtbetrag 2 in 0M Grund- und | [der Rechnungs- Rücklagen: 1, Gesetzliche Rücklagen L L E. 3 600 1 T s Sudd R Sulz 00) — E L e lie : tige io m die Ben Se nldig angtlegt'und| “ Rente ld o mg Dienèén ., 2. Andere Rückl 5E Anzahlungen von Se E, 323 399/78 = E E _ e: a S ven nd E Datlehensschulden Wertberichti f a Ï ge 3. o ° 20 E 200 E Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen | 4 997 198/20

iahren nicht abgehobene Beiträge s rungsvertehr: E re P es atlehehs]dul E erlverilgung des Umlaufvermögens o E A 55 613/38 bindlichkeite E 7 198 a g tungen T Ao 657 Versicherungen a Res n aufbewahrt. Verbindlichkeiten a. Grund Cos 6496.05 Rückstellungen für ungewisse Schulden oooooooooo e | 902 29469 Verbindli E At elen Seenuntemahmon ° M0 121/28 bgehoben . «e Prämienüberträge « 590 Sonstige Forderungen « Berlin, den 31, Mai 1938, r von WarenlieferungenU, Le ' Verbindlichkeiten : : Vorbildlichleien gégenliber Barn 0000 os S abgeho ursverlust .. G i s Krediten erti, E + ; So al f M997 6728/64 13 224/69 : D T SOSEIR Oer OMIe o o: o 0006 7 459. | thl en sür V fiche, Ueberschuß j 75 974 Sr I S 80 des Altien- Der Treuhänder: 3 Seebiloli@teitén gegen- ea T P BRT IGT S7 L E E von O S Sas E Sonstige Verbindlichkeiten... 7° T4190 91799l21 006 103/11 ür Versiche- eberschuß . . « | die nad - ; euhaus. erbindli . au arenlieserungen und Leistungen ° 3 en L J i

Bes 9 be abge eigne E gesebes bzw. § 34 des Tos Dr. S E ) RM über Banken . . . - - ||, und Verlustrechuung 3. gegenüber KontMuntérnebenan ss S 671 641/05 Posten der Rehnungsabgrenzung . . ,,, 485 800/37 a 1X. Wosserleitungöschaden- | ees nur mit-ausdrütl- S: Rechnungöabgrenzung - - | 131, Dezember 1937. &-Sotftige Berbinklidlci l (o + de O Gewinn des Jahres 1937 aae S E i ng. seßes nur mit. aus An den Aufsichtsrat und D0or- x eimgelvin 26 . Son ge DervInbiMielleli e. o « « o o _—09 510,45 94 101/87 O s i :

Ce L S 590 LLIES versicherung licher Zustimmung des i stand g N86 B00 1987. 6 8ETID) vendungen, RM E Posten, die der Nechnungsabgrenzung A S 45 854/53 Vürgschaften RM TI 875,; M | 208 66: werden Dise M oh M -+Berlusivor 996,90 ||Géhälter . . ;. }11980|2|VIE Reingewinn: E laufende Renten: 23 483/66 Einnahmen. 66 361|— |ck werden dürfen - “ichts: Teileinzahlung auf das noch A j Gehälter. 790 m ed E a Ia Kis | E Sctademsee n» 1 604 O ratsmitgliéder E dies nicht volleingezahlte Aktien- Js 000-—| vival M E [e A E Us E: nicht abgehoben Rück 2 E e 4 as 161 604 / ordne ven Ee Us E a = : J M ‘ens a n ‘ra n für in RUll- Prämieneinnahme « E e ade Per E N | N : | i a it

G us,ertigungsgebähren i ® 677 Scheds E a An taus : 200 000,—| Gewinn=- und Sd ialVermögen Er 26 849 Abzügl. Zuführung an die geseßliche Rücklage , —20 000,— |__240 383/38 C i: 196 100 | in E 06: b A E 101 858 dian Vorteag auf neue Ned 060,94 für das Gesh äfts) Aufwendungen . 18 278 8 898 847/85 A tgen U E e e ai aa

T Lé) . 4 Wi: 6 a E L E O f | |

urig s. G40 Mietserträge s O ) A itabs vai General- U E E trag 795 736.60 Aua res trag aus Gewinü- und Verlustrechnung vom 1. Januar mit 31. Dezember 1937, ndere Abschreibungen zurückge i 073 029/49 ¿tsertr . ; Agenten Gesamtbetrag - ' | Löhne und Gehälter. « « s ra Riückverficherungsprämien. | 3 073 02 Kursgewinn agenten und Agente; A } 01 A L e0--8.400/05 esebliche CYUTSDeIA E S

S gor a e | E L Der Mttioiärgewnanien e rio Cs R Anlagen 137 ._. 6728,64 | 13 224 : _ Aufwendungen. RM [H | Zuweisung zum Pensionsfonds. . . . ; Belnige an Demasevete | e e b Maklern aus: ägt für jede Aktie Lit. A RM 20,— und | Abschreibungen a. f R r L N * » o» | 3725 730121 | Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 , , onstig Beraufsvertre- s gaben chäftsjahr « « « | 1454 080 trägt f L A B‘ RM 32,88. Zuweisung zum Wertbe T7368 L Sie E lin a Se d oóe S E ia E an Berussv 3 094/85 S By as den V orjahren decn Jahren D € gie für jede Aktie sd A n den Aktien | “ richtigungskonto auf For- kas, 2 Soziale Abgaben E : i E “ (einschl; RM200 0 Stha- Kassenbestand einschl. Post- : Zur Au3zahlung kon lih 10% Kapital-| derungen . . -, Erx- ag aus 1936 . , | 6496 6) auf das Anlagevermögen „duo eso o c281 808,73 E : 24 193 235.01 ete 50s T IPELLE E uft n da id M 7,20 netto zuzüglich | Zinsen, Pen o teien 2 Rträge . . . « . [62403 b) andere Abschreibungen... „., s de 2005S | 208 07218 Ausweispflichtiger Rohüberschuß | 31 726 411 51 den Vurialan - L t 42 gezahlt stellt " Jnventar N Drucksachen 137 944 ecrage dem nunmehr Ausg Len E C Einlonititen O Ble ad 2 709 5 Len; soweit sie die Ertragszinsen Dei t 567/92 S l doer Mogibe l Zrkmienberträge- 460 — A äFtsi Sonstige 0% . A ee chäftsjahre 193 un f he Erträge eimt- + Steuern: Ñ Zinsmehrertra 68 0726

Prämienüberträge . E E s 65 Schäden im Geschäftsjahre Posten, die der Rechnung®- 91 865 0 ra bs C Lit.-A entfallenden und P 0E vértre- Auflösung freier e C S E : ca

ei E E as Stockanteils von RM 32,73. und- bei -den f Beiträge an oooooo [5099/14] b) sonstige Steuern einshl. Umsaßsteuer

Ueberschuß - S r 70 0A Oa Gesamtbetrag 19 176 880 Aktien Lit. B RM 10,80 abzüglich 10% 4 - tungen

Gesamtbetrag | 8 438 83277 osten):

614 289/87 j 9 : i ä 8 399 88 : eee E 77 268/03 | 6. Beiträge an Verufsvertretungen . . , a V 11 433/69 | Außerordentliche Erträge Dieje Vetrige tönen von heute ab. gegen Rel gewinn G « *_*_* | abscließenden Ergebnis | 7. Zuführung an die geseßliche Rücklage 5 50 000 — siherung ged ta stellt 6 193 lftienk A E 3 000 000|— | Diese Beträge können von. heute ab. gegen j Heinge h "va : C. Kasfoversicher . zurüdgeste S „6 193 E | T Rückversicherungsprämien.

C P D S P T MER E PEREE P R k: T s Ÿ

6 . s |

° Reingewinn : Gewinnvortrag aus 1936 , , ., 469 787/82 ° 632 960,59 : 1 068 554/91] 1 538 342/73

| —

O 51 642 999'55 Ta o a OT 207,88 Gewinn- unD Verl

RM |Ÿ 19 689 237/31 1 500 13491 5 907 125/90 2 829/30

5 160 25775 135 307 11 200 000 —

Steuern vom Ertrag. und vom Vermögen

ahrés 1937 ,

. . . . . . E E D S E G D: E E e S S S-W: M

9 787,82 1068 554,91 | 1 538 342/73

34 133 235/01

Grundstüserträge . . ., » * o o « 228 087,79 | 548 567/93 Sonstige Éciräna ; L

G t 936 s . 212 994/80 S etvinnvortrag aus 1 . A 469 787/82 ; i chtgemäßen Prüfung auf 8, Reingewinn : Vortrag aus 1936, „, e 37 207,88 9 = reie ‘ ftien Lit. A zu je Einreichung der. fälligen. Gewinnante - Erträge. Über uns Slbrifien der Géwinn il 1937 ¿4 «_253 175,50 A : A [8413323501 eEN 43 177 6 000 Aktien Lit. l cheine, und zwar Zu den Aktieu: i D c sich nach Ab- : i S 290 383 38 ah em abschließenden Ergebnis unserer flihtgemäßen Prüfung auf RM [9 Provisionen nom. RM 100,— (vol scheine, Rohertrag, de ivie der vom Vorstand er i : ; L, : s / Grund der Bücher und“ Schriften der Gesellichaft sowie. der Lar Ing auf Einnahmen. 96 456 — Een e Verwaltungskosten 32 807 eitigez) Lit, A Nr. 1—6000 Nr.-34, zug der Auswendungen lärungen und Nachweise Zuführung an die geseßliche Rücklage . 50 000;— | 240 383/38 teilten Aufklärungen und ‘Nachweise entspreder dit Buchführun wúg a N EO Üebernommene Prämi - Beiträge pn Barubiderine 6 000 Altien L e M R i 68 sür Roh-, Hilfs- u. BVe- | die Buchführung, der 5 151 914/64 abshluß und der Geschäftsbericht, soweit ‘er den Jahvesabshluß erläut2t “ben R EEREE 1 0I6 Seaesetibctihge 4 e n 317 r nov ntg bet unsere Data A id Die | - eMMNoIIE a ps ünd der Geschäftsbericht, Erträge. gejeßlihen Vorschriften. s C E Schadenreserve : L 4 De e gs 6468 n 129 34% einge.) Lindenstraße 20/25, aen aer Rücheite Jahresabschluß erläutert, | 1, Geivinnvortrag aus 1936 . , Cut Schaden- Kursverlust „ « 6 068/58 | Rücklagen: * 30 : Gewinnanteilscheîne O afl Berechtigten] Abschließendes Erin Vorschriften. ode 20 S0 Yebersquß («aqa Gesebßliche E mit der vollen Anschrift d reserve . r 2 ; es):

ämienei 1 238.128,59 Gesamtbetrag | 247 327 des Aktiengese Prämieneinnahme - « « e

. E 37 207/88 Stuttgart, den. 25, .Mai 1938. / 4 2. Fahresertrag nach Abzug der nicht gesondert ausgewiesenen Auf- | en 17, Mai 1938 Nah dem abschließentÞden 17, : Ausfertigungsgebühren . 9 201/80

Schwäbische Treuhand-Aktiengesell schaft. sel ß sische T e h d wendungen E E S B00 E C6 5 4 962 24202 O beuti R E PPA.- a N E Wirtschaftsprüfer. u versehen. i : ; lihtgemäßen reuhan L 152 464 74 nt der heutigen Hauptversammlung wurde die ROGAtia vier Beni gebnisse. — “Boa ie E : Die reslihen M lies Mien Grund vit Biuher und {lassung der Treuhand- ße ch g 9 — | dende von 6 für das Geschäftsjahr 1987. beschlossen. Die Auszahlung erfolgt t a - E S (vas M i E Lit A für Rehm 14 der Ultionre jemäß Gesellschaft sowie ver vo iengesellschaft. 4 5 151 914 64 unter aua von 10 % Kapitalertragsteuer gegen Einreichung des Gewinnanteil - Erträge aus Beteiligung 12 816/32 Geschäftser get + Zuwachs im Geschäfts- A Lit. A für Rechnung der Aktionäre gens teilten Miftlivangen unl ex, Wirtschaftsprüfer. Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf | seines Nr. 5 bei den Gesellschaftskassen in Berkin, Karge vinnanteil: E Le ta e E jeniver 1034 zue, Vibbung eines neuen | spre gtu and der Upióeat besucht nes er | See Wider und Shrisien der Gosel saft sowie dor vom Vorstand er: | 11 bei [olgenden anker E gafomnioras [T S B | ago met amizies : | BENIS Duc sctod arbe Det L P e B VE A S (n Be | U L e cle e Bedin d dabei ite Bt Bee Stil a wai Müden» (6 200 bank Überwiesen, wür Hel den gea en ge]eblichen Vorschriste vd von Eichborn, Breslau, | geseßlichen Vorschriften. i ° : Sponholz « Co., vorin. H. Herz, Berlin. 2 E E Peämienresewe ngogaiten An ra ver Einzatung r Maus, Wirtsch(ektor Friß Jaeger Berlin; Mannheim, im April 1938 S Der Auffichtsrat seßt sih zusammen aus den Herren: Dr. Günther a | a 23 28 ‘ünfalwveriben M I A A af B den A fsichtörat evt'r; Dr, Wolfgan ‘Richter, Es es s : 4 Quandt, Vorsiterv, Berlin; Paul Rohde, stellvertr. Vorsißer, Berlin; Bankier Ét ba R vat E ü s Hastostchtweriherun 0809 weate Ie A E aaa E laba lver mmlungsbef A En O f Nheinische Treuhandgesellschaft Aktien-Gesellschaft. i: Paul Hamel, stellv. Vorsißer, Berlin; Herrmann J. Abs, Berlin; Edgar Haver- l l E 07 150 Keafahtzeugnersiherun 209 T E E E00 LiA VR Tue 1988 usammen aus: Dden 15. Juni 1938 Dr, Michalow sky, Wirtschaftsprüfer. ppa. Can8gler, Wirtschaftsprüfer. beck, Berlin; Herbert Quandt, Berlin; Staatsrat Friedrich Reinhart, Berlin: A 2 A S me | E D Pan I T sür Recznung déx i6: Dr. Peters; Ober\er Vorstand ; Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nah der in der Hauptver- | Regierungsrat a. D. Dr, Kurt Schneider, Berlin; Generalmajor a. D. Detlof Schäden im Geschäftsjahre: 129 687/97 | Transportversicherung « i Prämienüberträge: 6 225 schen Golddiskontbank für Rechnung der Borsiß, ì Dr Kurt. Wolf iy C atholy sammlung vom 23. Zuni 1938 erfolgten Neuwahl aus folgenden Mitgliedern: v. Winterfeldt, Berlin. i L Sttriin S | taten A Eindruchviedsatieriche: | L Aftionäre L C Papierwerk Yn Okoniewski Direktor Karl Eychmüller, Ulm a. d. D.; Dr. riedrih Heerwagen, Mannheim; Der Vorstand segt sich zusammen aus den Herren: zurückgestellt ng8prä&mien. 965 238/61 sicherung haftpflicht- Einbruchdiebstahlversiche- 468 600 in beiden Fällen und von RM E Ga Q, «J, Steinver : [Dit fior Karl Eymüller, Ulm a, d D.; Dr. T Y M 585 99 persiherung : E U s lbersicherung 238 482 die Kapitalertragsteuer von der Gese scha Ï ige 54 5858 hig A Sonstige Verwaltungskosten A Nrzeuctattovev- Beiträge an Berufsvertre-

| . Fu Schmidt [i , erlin: C L Y Â nn L inger, ,

| fi g 4 40S /

g 1 E E «

l in; Dipl.-Fung. Her- Borsigwalde; Adolf Schneider, Karlsruhe. / Berlin-Charlottenburg, 23, Juni 1988. Der Vorstand. Der Vorstand,