1938 / 149 p. 18 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 30 Jun 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Die Prokuren der Direktoren Dr... jur. Carl Schellex und Dr. jur. Hans Zim- mermann sind exloschen. Prokura für den gesamten Geschäftsbetrieb der Ge- sellschaft einschließlich der Befugnis aur Veraußerung und Belastung von Grundstücken “ist erteilt: a) dem Direk tor Dr. jux. Otto Hänflein in Leipzig, b) dem Direktor Felix Bassermanu in Leipzig. Ein jeder von ihnen ist berech- tigt, jede Niederlassung gemeinschaftlich mit einem Vorstandsmitgliede, einem anderen Prokuristen der Gesellschast oder einem Prokuristen der betresseuden Niederlassung zu vertreten. Röbel. : [20537] Amtsgericht Röbel. i

Handelsregistereintrag vom 24. Juni 1938 zur Firma Apotheke und Drogen- handlung Wilhelm Gerlach. :

Die Fixma ist durch Verpachtung auf den Apotheker und Chemiker Dr. Ulrich Bogs in Röbel übergegangen; die im Betriebe des Geschäfts vor dem 1. Juli 1938 begründeten Verbindlichkeiten sind auf den neuen Fnhaber nicht mitüber- gegangen.

Rügenwalde.

Handelsregister Amtsgeriht Rügenwalde, 10, 6. 19 Veränderungen:

A 190 Gustav Hahu Fnh. Margarete

Schoßow, Rügenwalde.

Das Geschäft ist auf den Kaufmann Carl Schoßow, Rügenwalde, übergegan- gen. Die Firma ist geändert und unter Nr. 240 der Abt. A eingetragen wor- den. Sie lautet jeßt: „Carl Schoßow“, Rügenwalde. Junhaber ist der Kauf- mann Carl Schoßow in Rügenwalde. Rügenwalde. [20539]

Handelsregister Amtsgericht Rügenwalde. Rügentwvalde, 10. Juni 1938. Neueintragungen:

A 237 Hans Wendt, Viehhandlung, Rügenwalde.

Geschäftsinhaber ist der Kaufmann Pans Wendt in Rügenwalde.

Rügenwalde. [20540] Handelsregister Amtsgericht Rügenwalde. Rügenwalde, 10. Juni 1938, Neueintragungen:

A 238 Borchardt & Jeske Fabrik für Kugellagergehäuse.

Offene Handelsgesellschaft seit dem 15. Mai 1938. Gesellschafter sind die Fabrikanten Erich Borchardt und Paul «esfe, beide in Rügenwalde. Rügenwalde. [20541]

Handelsregister Amtsgericht Rügenwalde, 10. 6. 1938. Veränderungen:

A 239 Fahrräder und Nähmaschinen- handlung Mathilde Dresow, Rügen- walde.

Das Geschäft ist verpachtet. Junhaber der Firma ist jeßt dexr Kaufmann Wal- tex Harder in Rügenwalde.

[205 13] Band I Meßgsger,

Schopfheim,

Handelsregistereintrag A O.-3. 215 Firma Franz Schopfheim.

Inhaber ist Franz Meytger, Kauf- mann in Schopfheim. (Angegebener Ge- schäftszweig: Handel in Textilwaren jowie Herren- und Damenbekleidungs- stüen.)

Schopfheim, den 24. Juni 1938,

Das Amtsgericht.

SchweIm. [20544] Amtsgericht Schwelm.

Im Handelsregistér A ist am 21. Juni 1938 unter lfd. Nr. 1498 die Firma Wülfing «& Schneider mit dem Sitze in Milspe eingetragen. Persönlich haf- tende Gesellschafter sind der Kaufmann Friß Wülfing und Betriebsleiter Wil- helm Schneider, beide in Milspe, Fuhr- straße 9, Die Gesellschaft hat am 5. Mai 1938 begonnen. Singen. [20546] Handelsregister.

Handelsregistereintrag A Band IV Nr. 40 bei der Firma Karl Graf Apo- thetker in Gottmadingen:

Die Firma ift erloschen.

Singen a. H., den 23. Juni 1938.

Amitsgericht. I…, Springe. [19974] Handelêregister Amtsgericht Springe, 25. Mai 1938.

Veränderungen:

A 10S Friedrich Lichtenberg, Springe (Deister).

Nach dem Tode des bisherigen Fn- habers Friedrih Lichtenberg führen jeine Witwe Luise Lichtenberg, geb. Wil- helms, und die minderjährige, am 21. Mai 1923 geborene, Marie-Luise Lichtenberg, beide aus Springe, die Firma in ungeteilter Erbengemeinschaft weiter, Die Prokura der Ehefrau Luije Lichtenberg ist erloschen.

Vechelde. Handelsregister A Amtsgericht Vechelde, 21 Uk 1938,

Erloschen sind Nr. 47 Albert Hotopp, Bodenstedt; Nr. 56 Carl Ehlers, Lie- dingen; Nr. 99 Franz Zahn, Vechelde; Nr. 117 Richard Harms, Vechelde.

&UT.

M 20551

‘und

Hentralhandel8registerbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 30, Juni 1938, S. 6

Zwickau, Sachsen. [20559] Handelsregisièr

Amtsgericht Zwickau, 24. Junt Neueintragungen:

A 481 W. Friedrich Kraft, Cains- dorf (Vertretung in Fleishiwaren, Löns- weg 10).

Der Kaufmann Walter Friedri Kraft Cainsdorf ist Jnhaber.

Veränderungen:

B 33 Städtischer Wohnungsbau Zwickau, Gemeinuüßige Gesellschast mit beshräukter Haftung, Zivickan (Parkstraße 4).

Das Stammkapital ist durch Be- {luß der Gesellschafter vom 15. De- zember 1937 laut Notariatsurkunde vom gleichen Tag um 255 000 RM auf 655 000 RM erhöht worden.

4. Genosfenschasts- register.

Dortmunä. __ [20564]

Jn das Genossenschaftsregister ist bei der unter Nr. 5 eingetragenen „Molke- reigenossenshaft Dortmund eingetra- gene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht“ in Dortmund am 22. Funi 1938 folgendes eingetragen worden: Duxch Beschluß der Generalversamm- lung vom 30. 5. 1938 ist die Genossen- schaft aufgelöst.

Amtsgericht Dortmund.

1938.

in

Halle, Saale. y ; [20565]

Jn das hiesige Genossenschaftsregister ist heute unter Nr. 215 bei der Haupt- viehverwertung für Mitteldeutschland, eingetragene Genossenschaft mit be- schränkter Haftpflicht in Halle (Saale) eingetragen worden: Nah dem Be- schlusse der Generalversammlung vom 6. Mai 1938 ist der Gegenstand des Unternehmens dahin geändert worden, daß jeßt auch Geschäfte mit Nichtmit- gliedern zulässig sind.

Halle (Saale), den 20. Juni 1938.

Das Amtsgericht, Hamburg. [20566] Genossenschaftsregister Amtsgeriht Hamburg, Abt. 66. 28. Juni 1938.

Gen.-R. Harburg-W. 24 Beamten- Wohnungsverein, eingetragene Ge- nossenschaft mit beschränfíter Haftpflicht.

Durch Beschluß der Generalversamm- lung vom 22. April 1938 ist u. a. der §1 der Sazung (Färma) geändert worden. Die Firma lautet jeßt: Be- amten-Wohnungsverein in Hamburg- Harburg eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht.

Minden, Westf. [20567 Jn das Genossenschaftsregister ist unter Nr. 116 bei der Bäuerngenossen- shaft Hille für Viehverwertung Be- zugs- und Absaßgenossenschaft Hille eingetragene Genossenschaft mit be- shränkter Hasftpflicht, Hille am 24. Juni 1938 eingetragen: Die Satzung ist durxch Beschluß der Generalversammlung vom 20. April 1938 neu festgestellt. Die Firma ist geändert in: Bauerngenossenschaft für Viehverwertung Bezugs- u. Absatz- genossenschaft eingetragene Genossen- schaft mit beshräukter Haftpflicht Hille Krs. Minden i. Westf. Gegenstand des Unternehmens ist jeßt der gemeinschaft- lie Einkauf vou Verbrauchsstoffen Gegenständen des landivirtschaft- lichen Betriebes und der gemein|chaft- liche Verkauf landwirtschaftlichex Er- zeugnisse. Amtsgeriht Minden i.

W. München, [20568]

Genossenschaft für Gemeinlandver- waltung und Tierhaltung eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Hast- pfliht, Siß Oberau. Gegenstand des Unternehmens is nun der Betrieb und die Erhaltung der Weiden und Waldungen sowie die Vertretung der Mitglieder und Nußungsberechtigten in allen Rechtsangelegenheiten und die Förderung der Tierhaltung.

München, den 25. Juni 1938.

Amtsgericht. Passanu. [20569] Registergericht Passau am 25. Juni 1938. Genossenschaftsregister.

Spar- u. Darlehnskassenverein Pocking e. G. m. u. H. in Passau: Die Firma ist geandert in: Spar- und Darlehenskasje e. G. m. u. H. Poeing.

Spar- und Darlehenskasse Dorfbach, e. G. m. u. H. in Dorfbah: Jun dex Generalversammlung vom 4, Mai 1938 wurde die Verschmelzung mit der Spar- und Darlehenskasse Ortenburg e. G. m. u. H. in Ortenburg beschlossen; Firma gelöscht.

Rendsburg, [20570]

In das Genossenschaftsregister der Spar- und Darlehnskasse e. G. m. u. H. in Hamdorf Gn.-R. 15 ist heute als weiterer Gegenstand des Unterneh- mens eingetragen:

3. Des gemeinschaftlihen Bezuges landivirtshaftliher Bedarfsartikel.

Rendsburg, den 8. Funi 1938.

Das Amtsgericht.

Teterow. 20571]

Genossenschaftsregistereinträgung vom 25. Juni 1938, Durch Beschluß derx außerordentlichen Generalversammlung vont 3. 5. 1938 ist die Dampfdresch- genossenschaft Teterow, e. G. m. b. H. aufgelöst, Liquidatoren sind die bis- herigen Vorstandsmitglieder Hanne- mann, Groth u. Röder.

Amtsgericht Teterow (Mel),

Vörrstadt, [20572]

Heute wurde eingetragen in das Ge- nossenschaftsregister Nr. 64 bei der LandwirtschaftlichenBezugsgenossenschaft e. G. m. b. H. Nieder-Saulheim. Aende- rung der Firma in: Landwirtschaftliche Bezugs- und Absatgenossenschaft e. G. m. b. H. Nieder-Saulheim durch Geiie- ralversammlungsbeschluß v. 17. 5. 1938 unter gleichzeitiger Annahme des neu- gefaßten. Statuts (Einheitsstatut) vom gleichen Tage.

Wörrstadt, den 17. Funi 1938.

Amtsgericht.

5. Musterregister.

(Die ausländischen Muster werden unter Leipzig veröffentlicht.) Ludwigshafen, Rhein, [20573] Musterregister,

In das Musterregister wurde heute eingetragen:

Firma Erwin Kamb in Schifferstadt, eine Flasche für Riechstoffe, plastisches Erzeugnis, Schußfrist 3 Jahre, ange- meldet am 21. Juni 1938, nahm. 3 Uhr 20 Minuten.

Ludwigshafen a. Rh., 21. Juni 1938.

Amtsgericht Registergericht.

Meinerzhagen. [20574] In unser Musterregister ist unter Nr. 90 bei der-Firma Abrie & Kühne, Meinerzhageu, eingetragen: Die Ver- längerung «der Schußfrist der eingetra- genen Riemenschnallen is am 16. Juni 1938, vorm. 10 Uhr, auf weitere drei Jahre angemeldet. Amtsgeriht Meinerzhagen, 25. 6. 1938.

Solingen-Ohligs. [20575] In das hiesige Musterregister ist am 22. Juni 1938 unter Nummer 753 für die Firma Ernst Gerling, Stahlwaren und Export in Solingen-Ohligs, fol- gendes eingetragen worden: Taschenmesser mit vernickeltexr Metall- shale, lebtere ist so beschaffen, daß sie einen blanken Baen besißt und mit drei einzelnen, farbigen Zelluloidstreifen überzogen ist, daß wien den einé zelnen Zelluloidstreifen bzw. daran an- [hließend gleih große Streifen der Schale sichtbar sind; Fabriknummer 838 B. Rg. pol, plastishe Erzeugnisse, Schußfrist 3 Jahre, das Muster ‘wurde ant 18 Jun 1938, 935 Uhx, ange- meldet. (3 M.-R. 753.) Solingen-Ohligs, den 25. Juni 1938. Das Antsgericht. Ziegenlials. [20576] In das Musterregister ist untex Nr. 16 und 17 bei der Firma Maria Mahklich in Schönwalde, Kr. Neisse, ein- getragen worden: Je 1 versiegelter Ums- shlag mit 50 bzw. 48 Mustern für Handschuhe, Flächenerzeugnis, Schußz- frist 1 Jahr, angemeldet am 22. Juni 1988, 15 UhN: Amtsgericht Ziegenhals.

7. Konkurse und Vergleichssachen.

Erlangen, 120869]

Das Amtsgericht Erlangen hat mit Beschluß vom 27. Juni 1938, nachmit- tags 5 Uhr 30 Minuten, über den Nach- laß der am 21. März 1938 verstorbenen Altsißerswitwe Margareta Schmidt, geb. Fink von Forth-Büg, das Konkurs- verfahren eröffnet. Konkursverwalter ist Rechtsanwalt Karl Müllex in Er- langen, Adolf-Hitler-Str. 13/1. Offener Arrest ist erlassen und Anzeigefrist in dieser Richtung bis 11, August 1938 ein- shließlih sowie die Frist zur Anmel- dung von Konkursforderungen bis zum 18, August 1938 einschließlich bestimmt. Wahltermin zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verivalters so- wie übex die Bestellung eines Gläu- bigerausschusses, dann über die in §8 132, 134, 137 der Konkursordnung bezeihneten Fragen, sowie der allge- meine Prüfungstermin wird auf Donnerstag, den 1. September 1938, nachmittags 3 Uhr, jedesmal im Sißungsfaal des Amtsgerichts an- beraumt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Erlangen.

Guttstadt, {20870]

Ueber das Vermögen der Tischler- meisterwitve Maria Grunwald geb. Quednau, des Tischlers Bruno Grun- wald, der Hedwig Grunwald und des minderjährigen Paul Grunwald, ver- treten durch die Mutter Maria Grun- ivald geb. Quednau, sämtlih in Gutt- stadt, ist am 27. Funi 1938, 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Kon- kursverwalter ist Rechtsanwalt Correns, Guttstadt. Anmeldefrist bis 20. Juli

1938, Erste Gläubigerversammlung und

allgemeiner Prüfungstermin am Diens- tag, deu 26. Juli 1938, 11 Uhr, Zimurex Nr. 10, Offener Arrest mit Anuzeige- pflicht bis 16. Juli 1938. Amtsgericht Guttstadt, 27

27, Juni 1988.

Baden-Baden, [20871] Das Konkursverfahren über das Vermögen derx Aktiengeselkschast für Dental - Judustrie Karlsruhe in Baden-Baden wurde nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Baden-Baden, den 14. Juni 1938. Amtsgericht.

Berlin. [20872]

Das Konkursverfahren übex den Nachlaß des am 22. Juli 1936 verstor- benen Kaufmanns Paul Berentin, zu- leßt wohnhaft Berlin-Friedenau, Cra- nachstraße. 34, ist infolge Schlußvertei- lung nah Abhaltung des Schlußtermins

| aufgehoben worden.

Berlin, den 22. Juni 1938. Amtsgericht Berlin. Abt, 351,

Cloppenburg. [20873 Amtsgericht Cloppenburg. Beschluß.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Raymund Heßling in Emsteck wird auf Antrag des Gemeinschuldners eingestellt, da ex die Zustimmung aller Konkursgläubiger beigebracht hat. N 4/34.

Colditz. [20874] Das Konkursverfahren über das Vermögen derx handelsgerichtlih einge- tragenen Firma Coldißer Seifenfabrik Paul Wunderwwald in Coldiß wird nah Abhaltung des Schlußtermins aufge: hoben. Colditz, den 18. Juni 1938. Das Amtösgeritht.

Geislingen, Steige, [20875] Amtsgericht Geislingen (Steige), den 23. Juni 1938.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Hermann Schunter, \r. Sägmüllers in Donzdorf, Kreis Geis- lingen (Steige), wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 16. März 19388 angenommene Zwangsvergleich durxh rechtskräftigen Beschluß vom 16. März 1938 bestätigt ist, aufgehoben.

Hannover. [20877] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen bzw. den Nachlaß des Bauunter- nehmers Karl Buhr in Hannover, Holz- wiesen 2, wird infolge des Schluß- termins aufgehoben. Amtsgericht Hannover, 25. 6. 1938.

Königsberg, Pr, [20878] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Tischlers Bruno Erzmoneit,

Königsberg, Pr., Gebauhrstr. 38, ist

nach Abhaltung des Schlußtermins auf-

gehoben.

Amtsgeriht Königsberg, Pr., 24. 6. 1938.

Limburg, Lahn, [20879]

N. 7—8/32. Ju dem Konkursver- fahren über das Vermögen der Braue- reibesißer 1. Josef Busch, 2. Albrecht Busch, beide in Limburg, Lahn, haben die Gemeinschuldner Antrag auf Auf- hebung des Konkursverfaghrens gestellt. Der Antrag und die Zustimmungs- exkflärung der Konkursgläubiger sind auf der - Geschäftsstelle des Gerichts niedergelegt.

Limburg, Láhn, den 24. Juni 1938.

Das Amtsgericht.

Mülheim, Ruhr. [20880]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Verlagsbuchhändlers Paul Grote in Mülheim, Ruhx, Brückstx. 39, der unter der Firma Paul Grote Buch- handlung und Verlag in Mülheim, Ruhr, ein“ Handelsgewerbe betreibt, wird nach * exfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierduxch aufgehoben. Die Vergütung der Gläubigerausschuß- mitglieder ist wie folgt festgeseßt: Wil- helm Schimmann 30 RM; Direktor Steinhäuser, Kaufmann Kieven und Rechtsanwalt Dr. Niehoff je 200 RM.

Mülheim, Ruhr; den 25. Juni 1938.

Amtsgericht.

Nortorf. . [20881]

«Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmannes Wilhelm Grotmak in Nortorf wird in Abände- rung des Beschlusses vom 22, Juni 1938 der Rechtsanwalt und Notar Dr. Carstens, Nortorf, auf seinen Antrag als Konkursverivalter entlassen. An seine Stelle tritt der Bücherrevisor Georg Sibbert, Rendsburg, Holsten- straße 2 (Telefon 2065). Dieser wird hiermit zum Konkursverwalter er- nannt. Vorläufig bestellt wird ferner ein Gläubigerausshuß, bestehend aus den Personen: 1. WVeschäftsführer der Spar- und Leihkasse, G. m. b. H. Nor- torf, Heinz Vaquette, Nortorf, 2. Pro- zeßagent Heinrich Weiland, Nortorf, 3. Reisender Fohs. Wiese bei der Chemischen Düngerfabrik Rendsburg.

Nortoxf, den 27, Juni 19838,

Das Amtsgericht,

Olpe. [20882] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmänns Otto Hoeppe in Olpe i. Westf. wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins ani hoben,

Olpe, den 17. Juni 1938,

Anritsgericht,

4

1938, 11 Uhr, vor

Peine. „Ju dem Konkursverfahren une Vermögen der Dampfziegele; G. m. b. H. in Bekum ist dey & termin auf Mittwoch. dey 29 j dent Amts, Peine, Zimmer Nr. 17, bestimmt" Termin dient zur Abnahme der S rehnung des Verwalters, zux Erbs von Einwendungen gegen das S, verzeichnis der bei der Verteilung rücsichtigenden Forderungen j Beschlußfassung der Gläubiger übe nicht verivertbaren Bermögensstigt joivie zux Anhörung der Gläubiger die Erstattung der Auslagen und (Gewährung einer Vergütung an Mitglieder des Gläubigerausshusses Amtsgericht Peine, 27. Juni 1

T à,

Sluttgart-Bad canne 4 Amtsgericht Stuttgart-Bad Cannsh Das Konkursverfahren über

Vermögen der Lina Enke geh, Znh. eines Obst- und Lebensmitt schäfts in Stuttgart-Bad Cannst

Königstr. 36, wurde dur Beschluß A

25, Juni 1938 mangels einer den F des Verfahrens ent}prechende Konk) masse eingestellt.

Wernigerode, R Das Konkursverfahren über Vermögen des Kaufmanns Richard 5 mann, Fuhabex der Firma „Rig Hohmann“ in Wernigerode q, | Breite Straße 18, wird, nachdem de dem. Vergleichstermine vom 3, 19388 angenommene Zwangsverg durch rechtskräftigen Beschluß * 3. Juni 1938 bestätigt ist, hier)

aufgehoben. Wernigerode, Harz, 28. Juni 19 Amtsgericht.

Brandenburg, Wavel, [2

Vergleichsverfahren,

Veber das Vermögen der Heinrich Seibt Herrenbekleidung B denburg (Havel), alleiniger Jul Hans Seibt, Brandenburg (Ha Hauptstr. 15, wird heute, am 28. 1938, 12,55 Uhr, das Verâle verfahren zur Abwendung des kurses eröffnet. Der vereid. revisor Friedrih Kanthak, Branden! (Havel), Bauhofstr. 38, wird zum § gleichsverwalter ernannt. Termin Verhandlung über den Vergleichs schlag wird auf den 2. August 1 11% Uhr, vor dem Amtktsgeriht Brandenburg (Havel), Steinslt, 2. Stockwerk, Vorderhaus, M Nr. 41, anberaumt. Dié Gläubiger y den aufgefordert, ihre Forderung" bald anzumelden. 7. VN. 2/38 Anrtsgeriht Brandenburg (Have

Bruchsal.

Ueber das Vermögen des Sieg Mehner, Gartenbaubetrieb in Bru Bergstraße 29, wurde heute, 12 das Vergleichsverfahren zur Abit dung des Konkurses eröffnet. Y trauensperson ist: Rechtsanwalt Willy Friedmann in Bruchsal, Y gleihstermin ist am 16. Juli 1938, b mittags 10 Uhr, vor dem Amtsger I. Stock, Zimmer Nr. 8.

Bruchsal, den 24. Juni 1938,

Amtsgericht. 11.

[208

Hannover, 200 Vergleichsverfahren.

62 VN 7/38. Der Sattler Otto W maun in Hannovex, Osterstraße 51, durch einen am 24, Juni 19808 gegangenen Antrag die Eröffnung Vergiecichsversahrens zux Aw dung des Konkurses über sein Y wögen beantragt. Gemäß § 11 Vergleichsordnung wird bis zuk scheidung über die Eröffnung de Ÿ gleihsverfahrens der Wirtschaftsbek Emil Wedekind, Hannover, Vol weg 44, zum vorläufigen Verwalter stellt. : Amtsgericht Hannover, 25. Juni 1

Köln. [X Vergleichsverfahren,

78 VN 6/38. Der Kaufman Braun, Möbelgroßhändler in Köln, St. Agatha 24, hat durch einen 16. Juni 1938 eingegangenen Antrag Eröffnung des - Vergleichsverfah ur Abwendung des Konkurses fein Vermögen beantragt. Gemäß der Vergleihsoxdnung wird bis zur scheidung über die Eröffnung des gleihsverfahrens der Wirtschafts! Dipl.-Kaufmann Dr. Ernst K Köln, Deichmannhaus, zum vorläl Verwalter bestellt.

Köln, den 24. Funi 1938.

Amtsgericht. Abt. 78,

Stolp, Pomm. {N 5, Vn. 2/38. Beschluß in dem s gleichsverfahren über das Vern? des Kaufmanns Kurt Proft in Si Paradiesstr. 24. 1, Dex in dem F gleihstermin vom 21, Juni 19380 nommene Vergleih wird hien stätigt. 2. Jufolge der Bestätigung Vergleichs wird das Verfahrett gehoben. / Stolp, den 21. Funi 1938. Amtsgericht Stolp.