Deutscher Reichs-Anzeiger
und
Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4 A 50 4.
Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;
Inserate nimmt an: die Königliche Expedition
für Berlin außer den Post-Anstalten au die Expedition
8W., Wilhelmstraße Nr. 32.
Einzelue Uummern kosten 25 s.
des Deutshen Reihs-Anzeigers
und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers
Verlin §W., Wilhelmstraße Nr. 32.
1900.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
dem Amtsgerichtsrath a. D. Dilthey zu Aachen den Rothen Adler-Ürden dritter Klasse mit der Schleife,
den Oberlehrern a. D., Professoren Seyler zu Breslau und Z\chech zu Neumünster im Landkreise Kiel den Rothen Adler-Orden vierter Klasse,
dem Oberstleutnant a. D. Lehmicke zu Berlin, bisher beim Stabe des 3. Niederschlesishen Jnfanterie-Regiments Nr. 50, dem Major a. D. Freiherrn von Shönau-Wehr u Straßburg i. E., bisher Bataillons-Kommandeur im Jn- Ünterie-tgiment Nr. 132, und dem Obec-Revisor, Rehnungs- rath Staack zu Schleswig den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse,
dem Waisenhaus - Jnspektor a. D. Hermann Rux zu Pelonken im Kreise Danzigec Höhe den Königlichen Kronen- Orden vierter Klasse,
dem emeritierten Lehrer Gustav Daniel zu Spittehnen im Kreise Pr.-Eylau den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern,
dem städtishen Bademeister Wilhelm Busch zu Bonn das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens,
dem früheren Gzmeinde-Vorsteher Klassen zu Breit im Landkreise Trier, dem Strommeister a. D. Pudrißki zu Schwerin a. W., dem Maurerpolier Friedri ch Marquardt zu Königsberg i. Pr., dem Wirthschaftsvogt ri Roeper zu Stintenburg im Kreise Herzogthum Lauenburg und dém Lagergehilfen Karl Göller zu Elberfeld das Allgemeine Ehrénzeichen, sowie
dem Schiffer Karl Jokish zu Güntersberg im Kreise Krossen die Rettungs-Medaille am Bande zu verleihen.
Deutsches Reich.
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht:
dem Legations - Sekretär bei der Gesandtschaft in Kopen- hagen Grafen von Quadt-Wykradt-Jsny und dem Legations - Sekretär bei der Gesand1schaft in Belgrad Grafen von Schwerin den Charakter als Legationsrath zu verleihen.
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst gerußt: dem Direktor der Zölle und indirekten Steuern in Elsaß- Lothringen Leydhecker in Straßburg, Kommissar der Lan- desverwaltung beim Bundesrath, den Charakter als Kaiser- liher Geheimer Ober-Regierungsrath mit dem Range der Räthe zweiter Klasse zu verleihen.
Dem Kaiserlichen Konsul Marheinecke in Belgrad ist auf Grund des 8 1 des Geseges vom 4. Mai 1870 in Ver- bindung mit 8§ 85 des G-\eges vom 6. Februar 1875 für seinen Amtsbezirk die Ermächtigung ertheilt worden, bürgerlich gültige Ebeschlieungen von Reichsangehörigen und unter deutshem Schuß lebenden Schwveizern vorzunehmen und die Geburten, Heirathen und Sterbefälle von solchen zu beurkunden.
Auf Grund des 8 75a des Krankenversicherungsgeseßes in der Fassung des Gesczes vom 10. April 1892 (Reichs- Gesegbl. S. 379) ist der Hamburger Allgemeinen freien Kranken- und Sterbekasse (E. H) in Hamburg von neuem die Bescheinigung ertheilt worden, daß fie, vorbehaltlich der Höhe des Krankengeldes, den Anforderungen des S 75 des Krankenversicherungsgeseßes genügt.
Berlin, den 7. Mai 1900.
Der Reichskanzier. Im Austrage: von Woedtke.
In Altona wird am 13. Juni d. J. mit einer See- euermanns-Prüfung begonnen und mit derselben eine Seeschiffer-Prüfung für große Fahrt verbunden werden.
In der Ersten B-ilage zur heutigen Nummer des „Reichs- und Staats-Anzeigers“ wird cine Uebersicht über die Ein- uad Ausfuhr von Getreide und Mehl im deutschen Zollgebiet in der zweiten Hälfte des Monats April und in der Zeit vom 1. Januar bis 30. April d. J. veröffentlicht.
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: - dem Stadtphysikus, Sanitätsrath Dr. Fabian in Könige-
berg i. Pr., den -Kreisphysikern, Sanitätsräthen Dr. med.
Wiedner in Kottbus, Dr. med. Langenbeck in Gifhorn und Dr. Huntemueller in Hoya den Charakter als Ge- heimer Sanitätsrath und
den Kreisphysifern Dr. med. Weißenborn in Zielenzig, Dr. med. Otto Voigt in Kammin, Dr. med. Anton Wollf in Freystadt i. Schl., Dr. med. Wehr in Worbis, Dr. med. Cold in Meldorf, Dr. med. Horn in Tondern, Dr. med. Herya in Otterndorf, Dr. med. Karl Andrée in Neuhaus a. Oste, den Kreis-Wundärzten Dr. med. Wilhelm Reinhardt in Stralsund, Dr. med. Schluetter in Pyriß, Dr. med. Nauß in Altenkirhen und Dr. med. Volkmuth in Saarburg den Charakter als Sanitätsrath zu verleihen.
Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.
Der bisherige Rektor Karl Meyer aus Alt-Damm ist zum Kreis-Schulinspektor ernannt worden.
.
Abgereist:
Seine Excellenz der General-Auditeur der Armee, Wirk- lihe Geheime Rath Jttenbach, mit Urlaub nach Karlsbad.
Personal-Veränderungen.
Königlich Preußische Armee.
Beamte der Militär-Verwaltung.
Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 14. April. Dablenburg, Ober-Roßarzt vom Drag. Regt. von Bredow (1. Stlef.) Nr. 4, zum Feld-Art. Regt. Nr. 74, Moll, Noßarjt vom Feld-Art. Regt. Nr. 67, zum Train-Bat. Nr. 16, Plath, Roßarzt vom 4. Bad. Feld-Art. Reat. Nr. 66, um Feld-Art. Regt. N-. 67, Koßmag, Roßarzt vom Hus. Regt. König Wilbekm I. (1. Rhein.) Nr. 7, zum 4. Bad. Feld-Art. Regt. Nr. 66, Klingberg, Roßarzt vom Feld-Art. Regt. von Podbielski (Niedershles.) Nr. 5, zum Feld- Art. Regt. von Holtendorf (1. Rhein.) Nr. 8, — verseßt.
19. April. Lopißsch, Ober - Roßarzt vom Magzdekurg. Drag. Negt. N-. 6, auf jein:n Antrag mit Pezxsion in den Nube- stand verseßt.
20. April. Albrecht, Réehnungsrath, Buchkalter bei der Gen. Militärkasse, Friebe, Rechnungsratb, Festungs-Ober-Bauwart von der Depot-Bauverwalt. Breslau, — auf ihren Antrag mit Pcnsion in den Ruhestand verseßt.
22. April. Keferstein, Oberlehrer am Königlichen Gym- nasfium zu Natibor, unter Ueberweisung an das Kadettenhaus ¿u Potédz:n, zun Oberlehrer des Kadetten-Korps vom 1. Apcil 1900 ab ernannt.
24. April. Kleebeck, Morawski, Intend. Sekretäre von den Intendanturen des XVI. Armee Korps und des Garde-Korps. zu Geheimen expedierenden Sekretären und Kalkulatoren im Kriegs- Ministerium ernannt. Meier, Ingen. von der Art. Werkstatt Deut, fommandiert zur Feldzeugmeisterci, der Charakter als Ovber- Ingen. verliehen. Meyer, Hilfsingen. von demselten Institut, zum Jngen. ernannt.
26. April. Schalfejew, Okerlehrer a. D., zum etatsmäß. Zivillehrer bei der Kriecs-Akademie vom 1. April 1960 ab, Prietsch, Kartograph, Kanzl-iratb zum Vermessungs-Dirigenten, Reinedck, Linder, Braune, Heise, Wocik, Schmidt, Arlt, Ruprecht, Lithographen, zu Kartographen, Belz, Drucker, zum Faktor (Werk- meister), — bei der Landesaufnahme, — ernannt.
Mai.
Durch Verfügung der Feldzeugmeisterei. 1. Meier, charakteris. Ober-Jog. ‘von der Art. Werkstatt in Deuy, kommardiert bei der Feldzeugmeisterei, zur Zentral-Abtheil. der Feld» zzugmeist-rei mit dem 1. April 190 versctzt.
Königlih Sächsische Armee.
Im Sanitäts-Korps. 27. April. Dr. Credé, Prof. Dr. Tillmanns, Gen. Ober-Aerzte à la suits dez Sanitäts-Korps, — zu Gen. Aerzten, Dr. Reichel, Gen. Overarit und Div. Arzt dec 4. Tiv Nr. 40, zum Gen. Arzt und Korps-Arzt tes XI[. (1. K. S.) Armee-Korps, dieser vorläufig obne Patent, Dr. ODelzner, Ober-Stab8arzt 1. Kl. und Regts. Arzt vom 2 Ulan. Regt. Nr. 18, zum Gen. Oberarzt und Div. Arzt der 4. Div. Nr. 40, Dr. Selle, Ober-Stabsarzt 1. Kl. und Regts. Arzt vom 1. Feld- Art. Regt. Nr. 12, zum Sen. Oberarzt und Div, Arzt der 1. Div. Nr. 23, — befördert. Dr. Evers, Gen. Oberarzt und Div. Arzt der 1. Div. Nr. 23, unter Verleibung des Charakters als Gen. Arzt, in Genehmigung seines Abschiedsgesubs mit Pension und der Er- laubniß zum Forttragen der bisherigen Uniform mit den vorge- {riebenen Abzeichen zur Disp. gestellt.
Nichtamkliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 9. Mai. Seine Majestät der ‘Kaiser und Köni
hörten
gestern nah der Ankunft im Schlosse Urville die Vorträge
| des Chess des Zivilkabinets, Wirklichen Geheimen Raths Dr.
von Lucanus und des Vertreters des Auswärtigen Amts, Legationsraths und Gesandten von Tschirs6ky und Bögendorff.
Heute Vormittag nahmen Seine Majestät den Vortrag des Chefs des Militärkabinets, Generals der Infanterie von Hahnke entgegen.
Jhre Majestät die Kaiserin und Königin haben der Stiftsoberin Fräulein Sophie von Zciemießky in Zehdenick das filberne Frauen-Verdienstkreuz am weißen Bande Allergnädigst zu verleihen geruht.
Laut Meldung des „W. T. B.“ sind S. M. SS. „Hertha“, mit dem Geshwader-Chef, Vize-Admiral Bende- mann an Bord, Kommandant: Kapitän zur See von Usedom, und „Gefion“, Kommandant: Fregatken-Kapitän Rollmann, gestern in Shiakwan eingetroffen; leztercs Schiff ist, nahdem sih der Geshwader-Chef, Vize-Admiral Ben de- mann an Bord desselben eingeschifft hatte, an demselben Tage von Shiaktvan nah Hankow in Se? gegangen.
S. M, S. „Loreley“, Kommandant: Kapitänleutnant von Leveßow, ist heute von Alexandrien nah Konstantinopel in See gegangen.
_ Bonn, 9. Mai. Der Empfang der Torpedoboois- Division verlief, dem „W. T. B.“ zufolge, in sehr herz- licher Weise. An der Landungsstelle, wo eine Ehrenpforte erriclet war, begrüßte der Ober-Bürgermeister Spiritus die Gäfte. Um 1 Uhr folgten die Öffiziere einer Einladung Seiner Durchlauht des Prinzen und Jhrer König- lihen Hoheit der Prinzessin zu Schaumburg-Lippe zur Tafel: — Wegen des Ablebens des Ober-Bürgermeisters von Koblenz Schüller wird die Torpedoboots-Division, nach einer Meldung der „Koblenzer Zeitung“, nicht, wie zuerst geplant war, am Donnerstag, sondern erst auf dec Rückfahrt Kobienz anlauf.n.
Braunschweig.
Gestern, am Geburtstage Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Albrecht von Preußen, Regenten des Herzog- thums Braunschweig, fand in Braunschweig Morgens 91/, Uhr ein Fesigottesdienst im Dom für die Garnison statt, welchem eine Gratulationscour im Herzoglichen Residenz-Schlosse folgte. Um 111/4 Uhr fand auf dem Schloßplaß die Parade der Garnison statt, welhe von Seiner Königlichen Hoheit dem Regenten, in Begleitung der Königlichen Prinzen, abgenommen wurde. Nach dem Dejeuner begaben fich Jhre Königlichen Hoheiten der Regent und die Prinzen Friedrih Heinrih und Joachim Albrecht mit Gefolge mittels Sonderzuges nach Blankenburg. Jn dem dortigen Schlosse fand um 41/5 Uhr Hoftafel zu 24 Gedecken statt, zu welcher die Spitzen der Behörden geladen waren. Die Tafelmusik stellte die Kapelle s A des 5. Hannoverschen Jufanterie-Regiments Nr. 165.
Schwarzburg-Rudolstadt.
. Zhre Majestäten die Königin Wilhelmina und die Königin-Mutter der Niederlande sind gefiern Nach- mittag in Schwarzburg eingetroffen.
Oefterreich-Ungarn.
In der gestrigen Sihung des österreihischen Ab- geordnetenhauses legte der Minister - Präsident von örber die Sprachengeseßentwürfe für Böhmen und Mähren sowie den Gesegentwurf, betreffend die Kreis- eintheilung in Böhmen, vor.
Der Gefeyentwurf für Böhmen becuht auf dem Prinzip der Einfprachigkeit und unterscheidet zwischen einsprahig ciediscem, ein- sprachig deutshem und gemisht-sprahigem Gebiet. Srätestens bis Ende 1901 i die fprahlihe Abgrenzung durchzusühren, wobei als gemisdt.sprahige Gerichtsbezirke diejenigen anzusehen sind, in tenen die Minderheit 20 %/o der Bezirksbevölkerung erreiht. Die Abgrenzungs- revision erfolgt nah jeder zweiten Voiks¿ählung. In gemischt-}prachigen Bezirken ift die Dienstverkehrs-Sprache grundfäßglich die Sprache der Parteien, wobei die Geltung beider Landes\prachen vollkommen aritätish durhgesührt wird. In Betreff der Amtssprade für den nneren Dienfstverkehr und die Amtskorrespondenz bedienen ih die einfprahigen Behörden ihrer Amtsipcahe. Gemischt.sprachige wenden in Parteisachen die Sprache des Partei-Einschreiters an, was analog von den Eintragungen in öffentlihe Bücher und Register gilt. Ja Sachen der bewaffneten Macht, in Angelegenheiten der Staatspolizei, bei Qualifikation von Staatsbeamten verbleibt es bei den bestehenden, Vorschriften. Die Geltung der militärischen Dienstiprahe und, die Vorschriften für den Verkehr mit Behörden außerhalb Böhmens, ins- befondere mit den Zentralstellen, bleiben unberührt. Im Verkebr zweisprahiger Behörden mit einsprahigen ift ‘die mtssprache. leyterer anzuwenden. Beim Prager Ober-Landezgeriht werden f,