reise

Die auen für den Dieasigebraucy zu dem ermäßigten Brig niq-

von 50 4 für jedes Blatt erfolgt durch die Plankammer der l Landes- Aufnahme hier, NW. 40, Herwart E ien erli, den 17, Oktober 1902. E Königliche Landes-Aufnahme. Kartograpkische Abtheilung. tllain

Oberst und Abtheilungs-Chef.

Bekamntmach ung

Gemäß §8 46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli 1893 (Gesez-Samml. S. 152) wird hiermit zur öffentlichen Kenntniß gebracht, das der im laufenden Steuerjahre zu den Kommunalabgaben einshäßbare Reinertrag der Neustadt D.-S.- Gogoliner Privateisenbahn für das Betriebsjahr 1901/02 auf 105 000 M festgeseßt worden ist.

Apo den 15. Oktober 1902.

er Königliche S H E Tar

ilger.

Personal-Veränderungen.

Köuiglih Preußische Armee. ähnrihe x. Ernennungen, Beförde- rungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. Cadinen, 15. Oktober. v. Frobel, Major aggreg. dem Braunschweig. Inf. Regt. Nr. 92, zur Dienstleistung bei der Marine als Führer der Stamm-Kompagnien des 3. See-Bats. kommandiert. Aus der Ostasiat. Besaßungs-Brig. (bisherige Gliederung) aus-*

Offiziere

eschieden und in der Armee angestellt: Sachsse, Lt. im 3. Ostasiat. Sf, Regt.,, im Inf. Regt. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.)

Nr. 13, Pflugdöft, U. in der Ostasiat. Feld-Art. Abtheil, im 1. Thüring. Feld-Art. Regt. Nr. 19. Beamte der Militär-Verwaltung. Durch Allerhöchsten Abschied. 22. September. Hempel, Professor an der Haupt-Kadettenanstalt, auf seinen Antrag zum 1. Ok-

tober 1902 mit Pension in den Ruhestand verseßt. Durch Verfügung des S ea 3. Ofk-

tober. Lummer, Proviantamts - Assist. in Straßburg i. E., nah Koblenz verseßt. i; 9. Oktober. Löbenberg, Bekleidungsamts - Assist. beim

XVI. Armee-Korps, auf seinen Antrag zwecks Uebertritts in Kommunal- dienste aus dem Militär-Verwaltungédienst entlassen.

Königlich Sächfische Armee.

Offiziere, Fähnriche. Abschiedsbewilligungen. Im aktiven B 3. Oktober. Hahn, Oberlt. im 5. Inf. Regt. Kronprinz Nr. 104, der Abschied bewilligt.

Beamte der Militär-Verwaltung.

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 3. Ok- tober. Dr. Hörmann, Ober-Apotheker der Landw. 1. S des Landw. Bezirks Il Dreéden, behufs Ueberführung ¿zum Landsturm 2. Aufgebots der Abschied bewilligt.

X1ILI. (Königlich Württembergisches) Armee-Korps.

D ULeTE, Fähnrichezc. Ernennungen, Befördecungen" und erfebungen. 12. Oktober. i Fe s Ulri von Württemberg Aan line Do it, Oberlt. im Ulan. Regt. König Wilhelm I. Nr. 20, unter Stellung à la suits diefes Regts. behufs Verwendung im 2. Garde-Ulan.-Regt. nah Preußen kommandiert.

8. Oktober. Gansser, Hauptm. im E Regt. Kaiser Ge König von Preußen Nr. 125, als Komp. Chef in das Inf.

t. Alt-Württemberg Nr. 121 verseßt. Timmermann, Hauptm., bisher Komp. Führer im 2. Oftasiat. Inf. Regt., im Armee-Ko

und zwar igrtgges beim Inf. Regt. Alt-Württemberg Nr. 121 wiederangeste! U Î 2 O Ttoben Frhr. v. Tessin, Oberlt. im Ulan. Regt. König

Wilbelm 1. Nr. 20, zum überzähl. Rittm. befördert. Beamte der Militär-Verwaltung.

1. Oktober. Die Untere note der Res.: Ranft vom Landw. Bezirk Rottweil, La Roche, Horstmann vom Landw. Bezirk Horb, Göbel vom Landw. Bezirk Gmünd, Dr. Berckhemer vom Landw. Bezirk Eßlingen, — zu Ober-Apothekern ernannt. Eggenfels, Ober-Apotheker der Landw. 2. Aufgebots vom Landw. Bezirk Ravens- burg, der Abschied bewilligt.

11. Oktober. Sdhréliack; Intend. Sekretär, zum Garn. Verwalt. Direktor und Vorstand der Garn. Verwalt. Ulm, Frandck, QLEIREN, Garn. Verwalt. Aspiranten, zu Kaserneninspektoren, — ernann

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 11. Ok- tober. Franck, Kasernen-Insp., der Garn. Verwalt. Stuttgart, es u er, Kasernen-Insp., der Garn. Verwalt. Ludwigëburg, — zu- gethei

Abgereist: | Seine Excellenz der Staats-Minister und Minister für Handel und Gewerbe Möller, nah Düsseldorf.

Nichtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 18. Oktober.

Seine Majestät der Kaiser. und König hörten heute Vormittag von 81/4 Uhr an die Vorträge des Staatssekretärs des Reichs - Marineamts, Staats - Ministers, Vize - Admirals von Tirpiß und des Chefs des Marinekabinets, Vize-Admirals Freiherrn von Senden-Bibran.

Jn der Presse wird mit BDequa auf das einzelnen Privat- bahnen gemachte Verstaatlihungsanerbieten - ausge: führt, daß die Bedingung, wonach Verwaltung und Betrieb eines Theils der zu verstaatlihenden Bahnen {hon vom 1. Zanuar 1903 ab für Rechnung des preußishen Staats geführt werden solle, den Rechten des Landtages vorgreife und deshalb nicht ganz unbedenklich sei.

_ Diese Auffassung beruht offenbar auf einem Mißverständniß. Nicht Verwaltung und Betrieb der Bahnen soll nah jener Bedingung vom 1. Januar 1903 ab auf den Staat übergehen, sondern die Bahnen sollen von diesem Zeitpunkt ab von den Gesellschaften für Nechnung des Staats weiter verwaltet und S N werden.

les alles gilt selbstredend nur, wenn die Gesellschafts- organe und demnächst die geseßgebenden Faktoren des lie die Verstaatlihungsverträge gutgeheißen haben.

i es Verfahren ist nit etwa etwas Neues, sondern bei den N aatlihungen unter Billigung des Land- tages stets beobachtet worden.

der am 16. d. M. unter dem Vorsiß des Staats- E Staatssekretärs des Jnnern Dr. Grafen von Posadowsky-Wéhner abgehaltenen Plenarsißung des Bundesraths wurden der Antrag Badens, betreffend die nachträgliche Zuweisung des badischen Amtsbezirks Boxberg zur BorspamVexgiiungerigsse TIT der Lieferungsverbände, der Antrag des Königreichs Sachsen, betreffen die Er- Landes - Versicherungsanstalt

weiterung der Leistungen der ;

Königreih Sachsen zu 45 des E rungsgeseßes, Le ie Vorlagen, betreffend den Ent- wurf einer Bekanntmahung über Bestimmungen für den Kleinhandel mit Garn, und betreffend ein am 4. Zuni 1902 zwischen dem Reihe und Jtalien geschlossenes bkommen zur Abänderung des Uebereinkommens vom 18. Ja- nuar 1892 über den gegenseitigen Patent-, Muster-

und Markenshuß und ein am 26. Mai 1902 zwischen dem Reiche und der Schweiz geschlossenes Abkommen zur Abänderung des Ucbereinkommens vom 13. April 1892 über den gleihen Gegenstand, den Magen Ausschüssen über- wiesen. Die Zustimmungwurde ertheilt den Ausshußanträgen über die Vorlage, betreffend die Beaufsichtigung shaumburg-lippischer privater Versicherungsunternehmungen, über den Antrag Badens, betreffend den Bezug von Unfallrenten durch Hinterbliebene eincs Ausländers in ausländishen Grenzbezirken, über den Reichstagsbeshluß zu einer Petition wegen Gewährung einer Dp RE über die Vorlage, betreffend Aenderungen der

aßung der Preußischen ypotheken-Aktienbank, über die Vor- lage, betreffend die Ergebnisse der Volkszählung von 1900, und über die Vorlage, isl die Außerkursseßung der wang enan aus Nickel. Außerdem wurde über eine größere Anzahl von Vorlagen in Zoll- und Steuersachen und in Nechnungssachen, über die Seiner Majestät dem Kaiser zu unterbreitenden ariilge wegen Beseßung von Mitglieds- stellen bei den Disziplinarbehörden, sowie über Eingaben Bes chluß

gefaßt.

Die im Reichs-Eisenbahnamt aufgestellte Uebersicht der Betriebs-Ergebnisse deutscher Si cnbeb ara im Monat September 1902 ergiebt für 75 Bahnen, die shon im September 1901 im Betriebe waren, Folgendes:

Gesammtlänge: 45 496,21 km.

im egen auf egen Ganzen bas Mociabe 1 km bas Voriahr M M M M | %

Einnahme

für alle Bahnen im September 1902

aus dem Per- | / 48718 830/+1 616 018] 1 098/+ 19+ 1,76

sonenverkehr 99 464 984/+2 360 991] 2195/+ I1—+ 0,50

aus dem Güter- verkehr fas die Bahnen mit dem Nehnungsjahre 1. April —31. M der Zeit vom 1. April bis eptember 1902

Ende

aus dem Per-|

sonenverkehr [255 414 924\+1 709 992| 6 753\— 106(— 1,55 aus dem Güter: k

verkehr . . 1499 396 103|4-7 528 12 960¡— W— 0,69

für die Bahnen mit dem Rechnungsjahre 1. Januar—31. Dezember in der Zeit vom 1. Januar bis Ende September 1902 aus dem Per-| | | | sonenverkehr | 62158 649/+1 004 725} 9636 — E 0,81

aus dem Güter- verkehr 104 325 297/42 020 330] 15 910/— 86/— 054

Eröffnet wurden: am 1. September Wildpark—Nauen 31,27 km (Direktionsbezirk Berlin), Deutsh Eylau—Niedeck 32,42 km und Schlohau—Zechlau 17,60 km Ee: Daktzig), Braunschwei Neeb B Ia 1480 km Beaynlhmweiae Landeseisenbahn), Wiedenbrück—Sennelager

43 km (Westfälische Landeseisenbahn), Sallgast—Lauch- hammer 12,76 km (bisherige Kleinbahn der Zshipkau—Finster- walder Eisenbahn-Gesellschaft).

Die eisenbahnfahwissenshaftlihen Vorlesungen finden im Winter-Halbjahr 1902/03 in folgender Weise statt:

Jn Berlin werden in den Räumen der Universität Vor- uen über die Nationalökonomie der Eisenbahnen, ins- besondere das Tarifwesen, sowie über die Verwaltung der preußischen Staatseisenbahnen und im tehnologishen Jnjtitut der Universität über Technologie gehalten. Das Nähere, namentlich auch bezüglih der Anmeldung zu den Vorlesungen, ist aus dem Anschlag in der Universität ersichtlich.

Jn Breslau erstrecken sich die Vorlesungen auf Eisenbahn- ret, Eisenbahnbetrieb und Elektrotechnik,

in Cöln auf die wirthschaftlihen Aufgaben der Eisen- bahnen, E das Tarifwesen und Frachtreht, sowie auf Elektrotechnik,

in Elberfeld auf Technologie,

in N a. Saale auf Elektrotechnik,

in Frankfurt a. M. auf Elektrotechnik.

Der Königliche Gesandte in München Graf von Monts ist von dem ihm Allerhöchst bewilligten kurzen Urlaub auf En Pojten zurückgekehrt und hat die Geschäste der Gesandt- haft wieder übernommen.

Der Us Gesandte beim Päpstlihen Stuhle, Wirk- liche Geheime Rath Freiherr von Rotenhan ist von dem ihm Allerhöchst bewilligten Urlaub auf seinen Posten vurüctgetehei und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder übernommen.

Der Wirkliche Geheime Rath, Professor Perels hat \ih heute in dienstlichen Angelegenheiten nah Kiel begeben.

Die Bevollmächtigten zum Bundesrath, Königlich württem- bergisher Staats-Minister des Jnnern Dr. von Riscek und Königlih württembergisher Staats - Minister der Finanzen

von Zeyer sind in Berlin angekommen.

E

ù

Der hiesgeiNönigli württembergische : von Varnbüler i D Urlaub nach Berlte zurüde und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder übernom

Laut Meldung des „W. T. B.“ ist S. M. S. am 16. Oktober in Galaß N geht a tober von dort nah Sulina in See. ]

S. M. S. „Stos{ch“ is am 16, Oktober in Spain (Trinidad) eingetroffen und geht am 5. Novemb

dort nah Dominika in See. G. M. S. „Geter“ ist am 17. Dftober in eingetroffen.

Der Ablösungstransport für die Sti n Asien, Trantpoeets Davitlaletinnt G ffe

Dampfer „Kiautshou“ am 16. Oktober în § erve t und hat an demselben Tage die Reise nah Vare! ebt.

Potsdam, 18. Oktober. Heute V

legien Jhre Majestät die Kaiserin leitet von Jhren Königlichen Hoheiten den Friedri , August Wilhelm und

anz am Sarkophaoe Seiner Majestät nieder. Um 9% Uhr trafen Seine und König im Mausoleum ein, un niederzulegen. Auch Abordnungen überbrahten Kränze.

i Dee Geuces E S ' roßherzogs, s 83. Le ist r Ai in heormlichee Weise im ganzen Legangen rig tig De A, B t gn : / e konnte, den „ y E” e, wegen U! ei Seiner Königlichen Hoheit nicht fiatifinbäs +600

Oesterreih-Ungarn. “A

Die „Wiener E veröffentliht ein Kaiserli Handschreiben an den Minister-Präsidenten von Körbe durh welches dieser bis auf weiteres mit der Lei Zustiz-Ministeriums betraut wird; ferner ein chreiben @ den Justiz-Minister Freiherrn Spens von Booden, wor dessen Enthebung von dem Posten als Justiz-Minister seine Verseßung in den Pubtano genehmigt wird.

Im österreihishen Abgeordnetenhause brate g wie „W. T. B.“ m der ba, von Jaworski eine Int pellation ein, in der t wird, daß [eßte galinisde Feld- arbeiterstrife nit den Charakter eines wirthshaftlihen Lohnkampfes getragen habe, sondern von radifalen politi itatoren betrieben worden sei, deren Zweck es gewesen, einen anartiftishen Zustand herbeizuführen. Der Interpellant fragt die Regierung, ob sie gegen den Terrorismus der radikalen Agitatoren die nothwendigen Vor- februngen treffen wolle. Sodann seßte das Haus die Verhandlung über die dringlihen Anträge, betreffend die Wiener Land- tags-Wählerlisten, fort. Nach einer des . Weiß- kirhner, die wiederholt von lärmenden Protesten seitens der Christlih-Sozialen unterbroWen wurde, nahm der Minister-Präfident von Körber den niederösterreihischen Statthalter gegen die Angriffe in E welche gegen ihn gerihtet worden waren, und versicherte, der Statthalter werde seiner Ausgabe in vollem Umfange nahkommen und nur dem Geseße gemäß vorgehen. An der Debatte betheiligten fh

0a O B, E Soden und T: wo n n ußworten der Antr er Vogler uni umayer die auf amtli k Prü der Wiener

U des Antrags Landtags-Wäklerlisten E der Abstimmung kam es Scenen zwischen den Sozialdemokraten urid den ide Sozialen. Das Haus verhandelte T A die dringlichen An- träge, betreffend die auf dem Disziplinarwege erfolgte Suspen dierung des Abgeordneten Lupul vom Amte. d Antragsteller sowie die Vertreter fast \ämmtlier Parteien für Antrag eingetreten waren, unter Hinweis darauf, daß die Disziplinier eines Beamten en seines politischen tens gesezwidrig wurde die Dringli@feit einstimmig angenommen und die Anträge Verfassungs-Ausscusse zugewiesen.

Großbritannien und Jrland.

Lord Kitchener ist, dem „W. T. B.“ zufolge, 6 von London nah Egypten und Jndien T (

Frankreich. __ Der König von Portugal ist, wie „W richtet, gestern Abend um 11 Uhr in Paris ein Jn dem gestern abgehaltenen Ministerrat Neuwahlen für die verfassungsmäßig aus)cheidendenZ des Senats auf den 4. Januar 1903 anberaunit Ackerbau-Minister Mougeot unterbreitete dem den Entwurf eines neuen Forstgeseßes für Alg Die Deputirtenkammer seßte trn die Interpellation, betreffend die Sbliefung der K \hulen, fort. Der Deputirte Deny8-Co E die der Deputirte Jonnart vorgestern gegen die katholischen Ks gerichtet batte, zu widerlegen. Nach ihm ergriff der V0 dent Combes das Wort und E aus, die Sh

genehmigten Schulen sei geseymäßig gewe N gerung nur das rol S dns 0 A ührung gebracht habe. ie Kongregationen aber w

Widerstand geleistet haben, wenn sie niht dazu von Persönlichkeiten verleitet worden wären, di pes 1h!

und Interessen getäuscht und den Erklärungen Rousseau's eine falsche Auslegung gegeben hätten. Der utirten Mackau

eben sei, ‘und arius niht r

räsident führte einen Brief des S apier der Deputirtenkammer pee

ngregation gerathen werde, die

eputirte Mackau protestierte. « Prâji Combes erklärte, es sei s Wi Recht der i wel die Siegel anlegen zu lassen, und fügte hinzu:

ne ohne Schwachheit , obne Ge ätigkeit P türzung vorgegangen. Wir haben keinem einzigen Kinde den Un! riht entzogen, alle haben in unseren Schulen Plaß i Behauptung, das Heer sei gegen Frauen vorgeg Der

das Militär ist vorgegangen, um die öffentli Beamten gegen Ausbrüche des Fanatismus zu |1 K an einem Wendepunkt unserer Geschichte, das Land dem Untergange geweiht sein, wenn es vor den Kon zurückwiche. ir wollen dem Eindringen des Vi Halt gebieten. Von der Kammer t diese Politik zur Ausführung gelangt.“ Die S unterbrochen. Nach deren V iedecaufnahans trat Renault Morliòre für das Ret der Privatleute ein zu halten, in welcher SoRgregetn ten un teten. L die Diskussion ges{lossen. wurden mehrere Tage gebraht. Der Minister-Präsident Combes nahm di

it