Dheatér uud Musik.

j Königliches Opernhaus. Herr Max Dawison vom Stadt-Theater in Hamburg stellte f am Donnerstag als Hans Sachs in Richard Wagners per „Die Meistersinger von Nürnberg* dem iesigen ublikum vor. Als tüchtigen, stimmbegabten Sänger hat man thn hon im Rahmen der früheren Kroll’shen Oper kennen gelernt, aber für ‘die Wiedergabe des is Sachs muß“ man do mehr ver- langèn als nur diese Cigenschast, und zwar neben einer für die Verkörpecrung des Schusterpoeten “ angemessenen Erscheinung vor allem die Fähigkeit, ‘einheitlich scharf und dabei humor- voll zu Natterifeen Von alledem war bei dem Gaste nichts zu bemêrken. Im übrigen nahm die Aufführung unter Kapellmeister Dr. Mus Leitung einen: guten Verlauf. Neu war noch Herr Jörn in der Rolle des David, in der er zwar deren bisherigen Inhaber, Herrn Lieban, noch nicht erreichte, aber wenigstens zeigte, daß er auf dem reten Wege ist. “Fräulein Hiedler (Eva), die Herren Sommer (Stolzing), Knüpfer (Pogner), Berger (Kothner) und vor allem Herr Krasa als Beckmesser boten vortreffliche Leistungen.

Im Königlichen Dpernhause eht morgen „Romeo und Julia“ von Ch. Gounod, zum ersten Male wiederholt, in der neuen Einstudierung und Beseßung in Scene. — Am Montag findet eine Aufführung von Richard Wagners Oper „Tannhäuser“ mit den Damen Hiedler, Reinl, Dietrich, den Herren Grüning, Berger, Wittekopf, Lieban, Nebe und Krasa in den Hauptrollen statt. - Kapell- meister von Strauß dirigiert. j

Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen „König Laurin“ zur Aufführung. — Am Montag findet die Jubiläums- vorstellung des Lustspiels „Die Journalisten“ zum Besten der Unter- stüßungéfasse des Vereins „Berliner Presse“ statt. Die Regie des Lustspiels, das von allen Extempores befreit gegeben wird, führt Herr Kefßiler. Den Prolog von Oscar Blumenthal: spriht Herr Christians.

Das Deutsche Theater bringt in der nächsten Woche Wieder- holungen von Gerhart Hauptmann's neuem Drama „Der arme Heinrich“ außer morgen Abend noch am Dienstag, Donuerstag, Sonnabend unv nächstfolgenden Sonntag Abend. Am Montag sowie am Mittwoch und Freitag kommt „Monna Vanna* zur Aufführung. Als NachmittagsVorstellung ist für morgen „Die versunkene Glocke“, für nächstfolgenden Sonntag „Rosenmontag* angeseßt.

Im Berliner Theater wird „Alt-Heidelberg* morgen fowie am Dienstag, Donnerstag (zum 250. Male) und Sonnabend zur Aufführung gelangen. Am Montag geht zur Feier des 70. Ge- burtstags von Björnstjerne Björnson- das Schauspiel „Paul Lange und Tora Parsberg“ zum ersten Male in Scene und wird am Mittwoch, Freitag und nä&sten Sountag wiederholt werden. Morgen Nachmittag sowie am Mittwoch und Sonnabend Nahmittag wird „Der Struwwelpeter* gegeben; nä&sten Sonntag Nachmittag findet eine Aufführung von „Wilhelm Tell“ tatt.

Im Sqhiller-Theater O0. Maa) gelangt morgen Nachmittag „Sappho*, Abends „Heimath“ zur Aufführung. Am Montag, Donnerstag und Freitag geht „Der Pfarrer von Kirhfeld", am Dienstag (zum ersten Mal), “ Mittwoch und Sonnabend das Lustspiel „JIugendfreunde“ - von Ludwig Fulda in Scene. Am nächsten Sonntag wird Nach- O „Kabale und - Liebe" ‘(zweite - Vorstellung im Shiller- yclus),

Abends das- Lustspiel „Jugendfreunde“ gegeben. — Das Schilkler-Theater N. (Friedrih-Wilhelmstädtishes Theater) bringt morgen Nachmittag „Doktor Klaus“, Abends das Schauspiel „Der Pfarrer von Kirchfeld“ zur Aufführung. Anm Montäg, Donnerstag und Freitag wird „Kabale und Liebe“, am Mittwoh und Sonnabend „Sappho“, am Dienstag und nächsten Sonntag g eDer Pfarrer von Kirhfeld“ und am- nähsten Sonntag nd „Doktor Klaus“ gegeben. Z Im Theater des Westens tritt morgen nochmals als „Don Juan“, am é und am Freitag wie auch am nächsten Sonntag Abend als Figaro in Mozart’'s Oper „Die Hochzeit des Figaro“ auf. Am Monta wird „Der Freishüß" (Schülergutscheine gültig), am Mittw Das Heimchen am Herd“ gegeben. Am Donnerstag geht als Benefiz ür den Kapellmeister Max Federmann „Die Fledermaus" in Scene. Am Sonnabend wird zu halben Freien «Zar und Zimmermann® ‘aufgeführt. Das Märchenspiel „NRübezahl“ gelangt als“ Kinder- vorstellung am Sonnabend nächster Woche Nachmittags zur Auf- i ARAn, Für- morgen Naihmittag ist „Martha*, für nächsten Sonntag ahmittag „Der Troubadour“ angeseßt.

err France§co d’Andrade ienstag als „Rigoletto*

_ Im Lessing- Theater wird" Sardou's Lustspiel „Madame Sans.Gêne* morgen, ferner am Mittwoch, Freitag und nächsten Sonntag wiederholt. Am Dienstag und Sonnabend wird Blumen- thal's und Kadeiburg's Lustspiel „Das Theaterdorf“ gn Für Montag ist „Kaltwasser“ und für Donnerstag „Die Ehre“ angeseßt. Im Thalia-Theater wird morgen Nachmittag „Alexandra? von a gegeben. Abends gehen, wie gewöhnli, „Cassis ascha und „Charley's Tante“ in Scene. Am nächsten Sonnabend Nach- mittag wird das Märchenspiel „Die Schneekönigin“ von Else Rema zum ersten Male aufgeführt. / s Im Belle-Alliance-Theater gelangt in der nächsten Woche die Ältmünchener Lokalposse „Anno 48“ abwe{selnd mit dem Volks- tück „Die Schroederishen“ zur Aufführung. ; ; Morgen, Sonntag, Nachmiltags 6 Uhr, findet in der Neuen evangelisGhen Garnisonkirche (Kaiser Friedri -Play) etne Vesper statt, bei der die Oratoriensängerinnen Fräulein Emmy Kramp und Frau Margarete Storbeck-Haupt mitwirken. Die Orgel spielt der Organist Walter Fischer. Der Cintritt ist frei. Die Kirche ist gut geheizt und vor Zugluft ges{ütßt. , G - Bei dem am Montag, Abends 74 Uhr, in der Marien kirche statifindenden Orgel vortrag des Musikdirektors Otto Dienel wirken mit: der Chor der Heilandékirhe unter Leitung des Organisten Reinhold Kurth, ferner Fräulein Gertrud Mauksh, Fräulein Lotte Dienel, Fräulein Alma Zesch und der Violincellist Georg Grund. Der Eintritt. ist frei.

Die Konzert-Direktion Hermann Wolff kündigt für die nächste Woche folgende Konzerte an: Sonntag: Philharmonie (Mittags 12 Uhr): Oeffentliche Hauptprobe zum 11k. Konzert des Phil- harmonishen Chors (Dirigent: “Prof. Siegfried Ochs). „Die Schöpfung“ von J. Haydn; Beethoven-Saal: Konzert von Elsa Laura von Wolzogen (Gesang). Mitw.: Gregor von Akimoff (Violine), Emil del Ley (Bariton), Erich Band (Klavier). — Montag:

hilharmonie: 111. Konzert des Philbarmonishen Chors; Saal Bech- tein: L. Kammermusif-Abend von Marie Bruno (Klav.), Gabriele Wietrowetz (Viol.), Lo Schrattenholz (Ccllo.). Sing-Akademie: Klavier-Abend von Harold Bauer. — Dienstag: Saal Bechstein: 11. Klavier-Abend von Irene Schaefsberg; Beethoven-Saal: Klavier- Abend von Gisella Grosz; Sing-Akademie: 111. Populäres Konzert des „Waldemar Meyer-Quartett*. — Mittwoch: Saal Bechstein: I1. Klavier - Abend von Waldemar Lütshg; Beethoven - Saal: Chopin-Abend von Gastone Bernheimer (Klav.); Sing-Akademie: II. Lieder- und Balladen-Abend von Ludwig Strakosh. Mitw. Heinri Burkhardt (Viol.).—Donnerstag: Saal Bechstein: 11. Klavier-Abend von Richard Buhlig; Beethoven-Saal: KonzertvonFranz Schóra (Viol.) und - Jacques Gaillard (Ccllo.) mit dem Philharm. Orchester (I. Rebi&ek); Sing-Akademie: Ueder-Abend von Maly von Trüßschler; Architektenhaus: Kinder - Liederabend von . E. - Jaques - Dalcroze. Mitw.: Nina Faliero-Dalcroze und ein Kinder- und Frauenchor. — Se Saal Bechstein : Soirée des Brüsseler Streichquartetts- der

erren Franz S Hans Daucher, Paul Miry, Jacques Gaillard; Beethoven-Saal: I1. Lieder-Abend von Dr. Ludwig Wöüllner. Sonnabend: Saal Bechstein: Lieder - Abend moderner französisher Chansons veranstaltet pon Albert Bertelin. Mitw.: Mlle. Henriette Menjaud und M. Lucie# Bertou; Beethoven- Saal: Konzert von Lucien Capet Bes mit dem Philharmon. Orgester (J. Rebi&ek); Oberlichtsaal der Philharmonie: 1. Abonne- ments-Konzert der Dr. Hugo Goldschmidt’|dhen Madrigalvereinigung

(Dir. : Dr. Hugo Leichtentritt); Sing-Akademie: Lieder- und Balladen* Abend von Hermann Gura, Großherzogl. mecklenburg. Hofopern- sänger. Mitw. :- Kgl. Kapellmeister Richard Strauß.

Manuigfaltiges. Berlin, den 6. Dezember 1902. Der Magistrat seßte in seiner gestrigen Sizung die Be- rathung des Stadthaushalts-Etats für 1903 fort. *

Unter der künstlerischen Leitung des „Vereins zur Förderung der Kunst* findet morgen, Abends 7 Uhr,*im Festiaale des Reform-

ymnasiuums am Savigude aE ein „Björnson-Ehrenabend® siatt. räulein Margarete Valentin (an Stelle derx erkrankten Frau Clara Meyer) und Herr Hans Siebert (vom Berliner Theater) :

werden einige Scenen aus den bedeutendsten Dramen des Dichters, der

am Montag sein 70. Lebensjahr vollendet, sowie Bruchstücke aus seinen

ellen und cine Auswahl seiner Gedichte verlesen. E auch, soweit sie komponiert find, von dem Gerhard Fischer gesungen werden. Den einleitenden Vo: Kurt Walter Goldshmidt. — Eintrittskarten (zu 50 4 eins Garderobe, reservierter Play 1,4) sind in allen Charlottenburger handlungen und beim Schuldiener, sowie in Berlin in der Bud handlung von Barschall (Kurfürstendamm 243) und bei der Firma Bloch (Brüderstraße 1) echältlich. |

m Wissenshaftlihen Theater der „Urania* e traß lea, der dekorativ ausgestattete Vortrag „Tausend Jahre deutscher Kultur“ in der kommenden Wode seine leßten Wiedér- holungen; er wird nur noch morgen, am- Montag, Donners und Sonnabend gehalten werden, während am Dienstag, Mit und Freitag der B werden wird. — -Im Hörjaal über das Gold und die Edelmetalle und am Dr. Donath über „Drahtlose Telegraphie“. — Im Sternwarte des Instituts der

spricht am Dienétag Herr Dr. Donnerstag

in Montag Herr Dr. Ristenpart über „Kometen und Meteore*.

der ganzen nächsten Woche {hon von 4 Uhr Nachmittags an bis 10 Uhr Abends der Mond gezeigt. Morgen spricht der Dircktor Archenhold Nahmittags um 5 Uhr über den Mond im Treptower

dem Monde. 3

Marienburg, 6. Dezember. (W. T. B.) Heute - Morger brach in dem Hause Hohe Lauben 35 Feuer aus, das it d Schnelligkeit um fi griff. Um 5} Uhr mußte das in D burg garnisonierende Militär zur DILIOL L Heran werden. Um 9 Uhr Vormittags hatte sih das

euer in den Lauben noch weiter verbreitet, sodaß um diese Zeit mehrere Hä vom Feuèêr- ergriffen waren; elf von ihnen sind bereits zerstört. dem bei dem leßten großen Brande verschont gebliebenen Theile Hohen Lauben stehen nur noch vier Häuser. l j der Marienburg shwebt in großer Gefahr. Die Feuer- wehr ist zur Unierstüßung des biefigen Militärs eingetroffen. “Da

Feuer ist in der Fabrif von Dewitz ausgebrochen.

p E B «nit j Triest, 5. Dezember. (W. T. B.) Seit voriger Nacht ivütlet eine heftige Boïa, die in den Morgenstunden- noch bedeutend p genommen fat. Die Küstenschiffahrt ift unterbrochen. De Verkehr - der elektrisGen Straßenbahn “ ist eingestellt. Durch t@ Sturm find zahlreiche Unfälle verursaht; u. a. - wurden" 0 Frauen zu Boden - ges{leudert und so -s{chwer - verleßt, Ÿ

sie sterbend ins Hospital geschaft wurden. Die - sls Postdampfer .aus Dalmatien sind ausgeblieben. Mü in Fiume wüthet seit gestern die Bora fürchterlih. Ven Gebäude sind beshädigt, Schiffstaue wurden abgeriffen. Zur Abjalt bestimmte Schiffe müssen die Ausreise verschieben. Die Eif enbabw

züge erleiden. große Verspätung. G

New York, 5. Dezember. (W. T. B.) “An der Küste der Oststaaten herrschte ein s{reckliher Sturm, “ein Küsten« F strandete an der-Küste von Nord karolina; die Mann- cWaft-büßte das Leben ein.

Queenétown, 5. Dezember. (W. T. B.) Der “fapitan des

| englishen Shiffes „Leicefster Castle“, das von San Francisco

bier eingetroffen ist, beridtet, daß 300 Meilen nördlich von den Pitcairn-Inseln im südlichen Theile ‘des Stillen Ozeans drei amerikanische Matrosen gemeutert hätten. Sie verwundeten den Kapitän durch Schüsse und Schläge mit einer {weren Boots- spiere; als der Untersteuermann dazwiscentrat, ers{choffen ihn die Meuterer. Diese seien auf einem leihtgebauten Floß, das wahr- \cheinlih gesunken sei, geflohen.

(Fortseßung des Amlliczen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage) - :

« R A i L

Den Besuchern der Treptower Sternwarte wird während

Riesen-Fernrohr und um 7 Uhr über Vulkanismus auf der Erde und“

Das histo rishe Ther

Theater.

h Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- a: 262. NOUERL Romeo uud Julia. roße Oper in 5 Akten von J. Barbier und M. Carrós. Musik. von Ch. Gounod. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur G. Droescher. Diri- E Kapellmeister Dr. Muck. Ballet von Emil raeb.- Dekorative Einrichtung vom Ober-Jnspektor Brandt. Anfang 73 Uhr. / “ Swauspielhaus. 251. Vorstellung. König Laurin.

Tragödie in 5 Aufzügen von Ernst von Wildenbruch. | f

Anfang 7x Uhr.

Neues Opern-Theater. Jm bunten Rock. Lust- spiel in 3 Aufzügen von Franz von Schönthan und Freiherrn von S{hlicht. ad Ubr.

„Montag: Opernhaus. 263. Vorstellung. Taun- Tes Bu der Sängerkrieg auf Wartburg.

omanti)che Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7F Uhr. — läße: Fremden- Loge 12 #, Orchester- oge 10 4, Erster Rang 8 #, ‘Parquet 8 #4, Zweiter Nang 6 #, Dritter Rang 4 , Vierter Nang Sitßplay 2 #4 50 , Vierter Nang Stehplaß 1 A 50 8.

Schauspielhaus. 252. Vorstellung. Sonder- Abonnement A. 35: Vorstellung. Zur Erinnerung an die erste Aufführung vor 50 Jahren. Prolog zu Gustav Freytag's „Journalisten®*“ von Oskar Blumenthal, ge]prohen von Herrn Christians. Neu einstudiert: Die Journalisten. Lustsptel in 4 Aufzügen von Gustav Freytag. In Scene gesetzt vom Regisseur Oskar Keßler. Anfang 7} Uhr.

Opernhaus. Dienstag: Figaro’s Hochzeit. Mittwoch: Robert der Teufel. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Djamileh. Das Mädchen von Navarra. Javotte. Freitag: Siegfried. (Wan- derer: Herr Max Dawison, als Gast.) Anfang 7 Uhr. Sonnabend: Romeo und Julia.

Schauspielhaus. Dienstag: König Laurin.

Mittwoch: Im bunten Rock. Donnerstag: König Laurin. Freitag: Die Journalisten. Sonnabend : „Zum ersten Male: Das dunkle Thor.

reise der

- Deutsches Theater. Sonntag, Nahmittags

‘24 Uhr: Die versunkene Glocke. — Abends 7# Uhr: Der arme Heinrich.

Montag: Mouna Vanna.

Dienstag: Der arme Heiurich.

“ Berliner Theater. Sonntag, Nagmittags

Montag: Zum ersten Male: Paul Lauge und Tora Parsberg. Dienstag: Alt-Heidelberg.

Schiller-Theater. 0. (Wallner-Theater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Sappho. Trauer- spiel in 5 Aufzügen von Franz Grillparzer. Abends 8 Uhr: Heimath. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Sudermann. da Abends 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirch- eld.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Jugendfreunde.

N.(Friedrich-WilhelmstädtishesTheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Doktor Klaus. Lustspiel in 5 Akten von Adolph L'Arronge. — Abends 8 Uhr: Dex Pfarrer von Kirchfeld. Volksstück mit Gesang in 5 Akten von Ludwig Anzengruber.

Montag, Abends-8 Uhr: Kabale und Liebe.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Theater des Westens. Kantstr. 12. Sonn- tag, Mittags 12 Uhr: Matinée zum Besten der Marinestiftung ¡1„Frauengabe Berlin-Elberfeld““. — Nachmittags 32 Uhr: Zu halben Preisen: Martha. Oper in 4 Akten Musik von Friedrich von Flotow. — Abends 7} Uhr: Gastspiel von Francesco d’Andrade. Don Juan. per in 2 Akten. Musik von W. A. Mozart.

Montag: Der Freischüsg.

Dienstag: Rigoletto.

Cessing-Theater. Sonntag: Madame Sans- Gêne. : Montag: Kaltwasser.

Dienstag: Zum 25. Male: Das Theaterdorf.

Neues Theater. Siffbauerdamm 4a. Sonn- tag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Kassenpreifen: Die Grofftadtluft. S{chwank in 4 Akten von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg. Abends 7F Uhr: Ledige Leute. Sittenkomödie in 3 Akten von Felix Dörmann.

Montag: Herren der Shöpfung. *

Dienstag und folgende Tage: Ledige Leute.

Residenz- Theater. Direktion Sigmund Lauten-

: „25 Uhr: Der Stru ais Ï Ma GetteeT aws speter Abends 74 Uhr: |

burg. Sonntag:

Seine Kammerzofe. (Nelly

Rozier.) Schwank in 3 Akten von Bilhaud und

Die Waise aus Lowood. ias und folgende Tage: Seine Kammer- zofe.

Thalia-Theater. Dresdenerstraße 72/73. Sonn- tag: Charley’s Tante. Schwank in 3 Akten von Brandon Thomas. (Guido Thielscher als Charley?s Tante.) Vorher: Casfis Pascha. Ausftattungs- Burleske mit Gesang und Tanz in 1 Akt. An- fang 74 Uhr. Anfang von Charley's Tante 8 Uhr. — Namittags 3 Uhr: Gastspiel des Fräuleins Clara Jszka. Alexandra. Schauspiel in 4 Akten von N. Voß.

Montag und folgende Tage: Charley’s Tante. Vorher: Casfis Pascha.

BPentral - Theater. Sonntag: Madame Sherry. Operette in 3 Akten von Hugo Felix. Anfang: 7F Uhr. Dugo P

Montag und folgende Tage: Madame Sherry.

Belle-Alliance-Theater. Sonntag, Abends 8 Uhr: Münchener Ensemble - Gastspiel. Die Schroederischen. Bürgerlißes Volks\tück in 3 Akten von Heinr. Schrottenbach.

Montag, Abends 8 Uhr: Anno 48. Alt- münchener Posse mit Gesang in 3 Akten. Trianon-Theater. Georgenstraße, zwischen

Friedrich- und Universitäts\traße. Sonntag, Nach- mittags: Denise. — Abends: Die Liebesschaukel. S el in 4 Akten von Maurice Donnay.

ontag bis Sonnabend: Die Liebesschaukel. (La Bascule.)

Konzerte.

Sing-Akademie. Montag, Anfang 8 Uhr: Klavier-Abend von Harold Bauer.

Philharmonie. Montag, Anfang 74 Uhr: Ix. Konzert des Philharmonischen Chors (Dirigent : Professor Siegfried Ochs). „Die Schöpfung““ von J. Haydn. Solisten: Königliche Kammersängerin Erika Wedekind, Raimund

von Zur-Mühlen, Kammersänger R. von Milde. Das Philharmouische Orchester. /

Henneguin. Anfang 74 Uhr. — Nachmittags 3 Uhr:

Saal Bechstein. Montag, Aufang 7+ Uhr: L. Kammermusik-Abend von Marie Bruns (Klavier), Gabriele Wietrowes (Violine), Leo Schrattenholz (Violoncello).

Beethoven-Saal. Sonntag, Anfang 8 Ubr: Konzert von Elsa Laura von Wolzogen (Ge- sang). Mitwirkung: Gregor von Akimoff (Vio j Emil Del Ley (Bariton), Erich Band (Kl k

Pirkus Alb. Schumann. (Karlstraße.) Sonn- tag, Nachmittags 4 Uhr und Abends 74 Uhr: Zwei große Vorstellungen mit glauzvoll aus- FEERUNER Programm. In beiden Dorfe R

r. Diavolo, der tollfkühne Radfahrkünstler: Looping the Loop. L'’éeuyère lumi- neuse, Serpentin zu Pferde, geritten von der bt liebten jugendlihen Schulreiterin Fräulein Dora Schumanu. Abends: Cine Fortsezung der bt liebtesten und populärsten Pantomime Die lufti Heidelberger. In beiden Vorstellungen: vorzüglichsten Dressuren des Direktors Alb. Schumaun.

E

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Sofie Frederih mit Hrn. Regierungs- Referendar Walther Kunhardt von Schmidt (Lüneburg). — Frl. Erna Eyck mit Hrn. Regierungê- Baumeister Fedor Feit (Berlin). g

Geboren: Ein: Sohn: Hrn. Landrath Se Grafen von Lambsdorff (Nag — Hrn. Edu Blomeyer (Paulsdorf bei Namslau). — Hm. Kreis- O Dr. Troeger Ge

f

Gestorben: Oberleutnant Gotthard F Danzig). — Ée Stadtshulrath, Prof rnst Voigt (L

Marie Wihard, geb. Steffan (Schloß W üg i. Böhmen).

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Sol z) in Berlin.

ODruck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagk- Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen L (eins{ließzlich Börsen-Beilage).

) en or De erlin). — Fr. Kommerzien) t

ortrag „Frühlingstage an der Nivièra* wiederholt

“Im Theatersaal der JInvalidenstraße \prit am