Ÿ

O ki: „cid tzu ¿i didda alli riot via A L A A s E Cs R

| vratt, Vierte Beilage :

Dritte Beilage zum Reichs- und StaatZ3auzeiger Nr. 150 vom 1. Juli 1938. S. 4

[19839]. i Gewinn- und Verlustrechnung. [21270] ini 132ita î î S ; Jns i eines Mans - i o ° Rheinisches Elektrizitätswerk im Braunkohlenrevier dase. R 9 (val e e E R A zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Aktiengesellshaft, Köïn. E E C 2 7s Ih ge aus unserem Aufsichtsrat aus- : Vilanz am 31. Dezember 1937. Soztals Abgaben 9 050 D. A D D D S E 0 ch0 @ S C S 66 35 ge] 16 En; L 4 Cyr 150 . x . LA 1938 o + 7D L W-W D: D ck D. ck d Q 0.0 0 Q T6 Ÿ dit t i 10 S I E L a L S 6 000 — P A Le Berlin, Freitag, den 1. Fuli Afïtiva. RM |H R O a a e E a 18 387 27 vori C Rieß ner «& Co. : E I. Anlagevermögen: De a ee e N 8 332 29 Aktiengesellschaft j 3 L: Geshäsfts- und Wohngebäude). 6 317 432/82 i Ar E Cs s 2 806 05 / Z ° O E 2. Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten*) E E. Aktiengesellschaften. : §S3ohenlimburger Kleinbahn-Gesellschaft. Erträge. : 5 785 489,99 . E 2E ; [19848]. Vilanz vom 31. Dezember 1937. T. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: BUgEng 6 4 42e 6 das O Ertrag. Gedelag, Gemeinschaft Deutscher M L Den Sg Aus 1. ausdem Güterverlehr ¿« « « «e. « « « ¿ 174347,50 5 982 737,56 M a Cane 0 Q 290 180/22 Lebensmittel-Großhändler A. 4 S A,-G., Attiva. R | S E S 46 203/80 | 220 551/31 L A R Alle übri f 1: D in s d e . 33. G . ögen: Ñ A E ? A s A 13 514,— | 5 969 223/5€ Alle übrigen Aufwendungen: E Berlin SW 61, Obentrautstr j Bilanz per 31. Dezember 1937, I, Anlagevermögen: S IT. Einnahmen aus dem Kræftverkehrsbetrieb: 3. Anschlußgleis- und Bahnhof3anlagen 78 444/27 Reparaturan . «eee ooo 4628,73 Die ordentliche Generalversamm- s aa s 1, Anlagen des Bahnbetriebes: L 1. aus dem Güterverkehr L 12 28770 L S AZE 7 A8 3 526 089/06 S e ea as s 2010/47 lung der Aktionäre unserer Gesellschaft 7 RM |9 a) Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der TTT Außerordentliche Erträ E 15 380/86 5. Masinen ad masGineile Arilá en 6 969 565,06 E Sonstigé Hauskosten. « ch«» 2.» «6 - 8042,81 findet am Sonnabead, den 25. Juli S : N Vetriebsgebäude: IV. Außierordéntlice Aliwandungen L 10 576/17 J D Sagan T I ags Ge Ge Ma e f ees 767,10 11 055,11 24 084 11 | 1938, mittags 12 Uhr, im Gebäude ens i tba E Grundstücke: Bestand am 1. 1, 1937 V. Sonstige Erträge L S 3 128/01 S E Erlös aus bereits abgeschriebenen Forderunge 945 58 | der Fndustrie- und Handelskafnmer zu „„Vebaute Grundstücke mit 34 595,— C Ee —— — TSTTISS T0 r VEHLSIODGG Ie BOLDELUnget e es e a 245 58 V - Geschäfts- und Wohn- ¿ e wae . 961 9240 ü S 9'833 48619 Ute De R A 735 04 | Berlin NW 7, Dorotheenstr. 8, statt. “buten 130 000 — — Umbuchung auf 1e... 3 800,— 80 795,— i 924105 gang E P Borlin a L E, 244 673,19 | Tagesordnung: Abschreibune 1 000,— 129 000— l BVetriebsgebäude: Bestand am Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher 6. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung Ber C S 11 530,09 256 203 28 | 1. Vorlage der Bilanz uber das Ge- i S4, A IA I ruhe 1 V L O, i 26 322,— und Schriften der Gesellschaft sowie der mir von der Geschäftsführung erteilten Auf- i 7 275,90 S schäftsjahr 1937/1938. Z Vetrieb3- und Geschäfts- — Umbuchung auf 1c 4 010,— flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Fahresabschluß den ua e s a O 281 268 01 | 9, Gewinn- und Verlustrechnung für ausstattung . 2 000,— S geseßlichen Vorschriften. 41 850,81 , Nach dem abschlicßenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf das Geschäftsjahr 1937/1938. Abgang Abschreibung ; R aan És dos * Sagen, den 23. April 1938. : Mang L S 41 848/81|19 766 523/72 | Grund der Bitcher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er-| 8. Bericht über den Vermögensstand 12,— 2 ; b) Glèiganl S L — d: 604 Dr. Seith, beeidigter Buchsachverständiger. “ IT, Umlaufsvermögen: N teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- der Gesellschaft. s Abschr. 488, — 500,— 1 500|— ) B E 37. Ver. S Hohenlimburg, den 17. Mai 1938. L Roh Gilfs= und Betriebss\toffe 108 408/41 abschluß und der Geschäftsbericht, soweit or den Fahresabschluß erläutert, den ge- | 4. Beschlußfassung über Verwendung Beteiligungen 40 360,— c) Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausl. Ber- Hohenlimburger Kleinvaln-Gesellschaft. a aut 2 " e S 1712 356/51 seßlichen Vorschriften, mit der Eiushränkung, daß auf dem Gebäudekonto nicht des Reingewinns Abgang waltungs- und Wérkwohnungszwecken dienen: 88 Der Vorstand. / 2: Anzat E C 101 887|— genügend Abschczeibungen vorgenommen worden sind, und zwar im Hinblick auf | 5. Entlastung des Aufsichtsrates und 20 140,— Gde: Umbuchung von le . . Er Hüsecken. Boecker. Deitenbeck. Bon3mann. Rummenholl. : L Soerunaen Zuf Urn voil Warénllchévindad / die drohende Jnanspruhnahme aus der in der Bilanz ausgewiesenen Eventual- ¿ A ves “Sans Abschr. e N a L E 7 A Hohenlimburg, den 21. Mai 1938. G . y L ( . At : N N 2a naS3=- A N c as C Pi q E . Z D . y S - - Ï Gn C a e 704 493/65 B L E a : — Si U Aga L H *= T nrdor D412 . 95 RIRA t d £19009. i t c) Í Ba s Pn: , S . “Ds S, S WENACH E 0 He e . C E Dr. Erwin Bechter, Wirtshaftsprüfer, 7. Wahl des Bilanzprüfers. Sortiments- und Verlags- Abschreibung . . . . .._ 580, — 18 2906,— | 22 096/— / ana i S B ° Se Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren Richard Paul als Vorsiver, | Gedelag, Gemeinschaft Deutscher / PRZA d) Betriebsmittel (Fahrzeuge): Bestand am 1. 1. 5 - és ° - “f 8. Si A dcORcen E 1 728 829140/12 614 245/06 | Otto Korth und Frit Hallpap, sämtlich zu Berlin. n Lebensmittel-Großhäudler A. G. Gelelstote Án- R 6 783,— Steingutfabrik Akt. Ges., Sörnewiz-Meißen | . LVIRICG ULUCLHIUCiL e e «e e e o ooo . . “i A dei t ; [f . L x E c m E 4 z 5p m 2 IIT, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 61 048/01 Doplitte, 99 Ms F9S: Der Vorstand A N s a8 M O — E is Zahresabschluß Cn 21. Mente A area ere mar T 32 441 816/79 E E E VEVMECE E E “Dp K E E T E N I E H r Sena A S 9 787,17 104 034|— Attiva. RM__\A[ RM\Ni ; O Sch è gen B 9 - r arenliefe- Werk ine ; Bestand am. Auïlagevermögen: j I. Grundkapital: a a, e a E EER 12 800 000— | 99111 Dr M erte Ltiengesellschaft in heydt. rungen und O C le aaa: f E G R p Grundstücke, bie BauliGleilelt. «oos - » lo 167 24025 ; M Gele gs N n C 1 280 000/— | 211]. Bilanz zum 31. Dezember 1937. S Q 98 501,24 S O H e L Geschäfts und Wohnhäuser „.. « « « « 82000, L IIL, Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens |13 610 80771 W U E s 550, — s ae E h ¿ E 9+; ert am |Umbuchun Zugan Abgan Abschreibung Wert am Konzernunter- i F E » C, E S L Tat ro Aktiva, 1. 1. 1937 1937 1937 1937 1937 31. 12. 1937 nehmen . . 423,94 Bügang 1937 o a oe oe o) 3441224 N R Nebengebäude » « „s n ag S E : Kassenbestand 3 992,24 L L Abgang « «eee oooooo 13 519 —/16 097 288/71 | Anlagevermögen: R / Q ? inschließli AbshLeibuna e e A 291,24 3 701— 290 512,89 — gen: RM - N. RM |\2]- RM [D RM \|2] RM_ \|D RM einschließli ) g , A E ‘ IV. Rüfstellungen für ungewisse Schulden . . 141728587! BSBebaute Grundstücke mit: P H : i 4 Reichsbank u, f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Abschreibung C os aue 6 512,89 | 284 000/— V, Verbindlichkeiten: a) Geschäfts- und Wohngebäuden . 171 864/15|—4- 79 522/96 4 212/70 7 769/30 4 962/82 242 867/69 Postscheck- Band an L L E L090, — Be aa S 12 000,— L Teilschuldverschreibungen A G A 9 705/60 b) Fabrikgebäuden und anderen i guthaben . 1150,49 TIOHQURA Do Ie a ae od e A — Bd Ss oa a aa 0 S 12 780,41 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Sale N 944 625/15|+ 144 992/68) 215 731/65} 52 381|27| 50 658/21 1 202 310|— Andere Bank- T 24 780,41 rungen und Leistungen C E S 646 773/03 « Unbebaute E ene E 373 698/81|— 207 979/48 — — — s 2s Ln 165 718/33 guthaben t 3 854,33 Saa S S a e C eN, 175,— Abend e e os e ois i 0780/41 18 000 — 3) Sonstige Verbinolihlette l 5 482/07] 661 960/770] Maschinen und masch. Anlagen . 454 994/03|4- 9115/17| 132 178/01 3 542/86] - 124 652/06 468 092/35 Sonstige Forde- T O S S VI. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . . 81 273/79 | Betriebseinrihiungen . . .. 296 254/82] 9 602/32] 183 081/91 8 123/06| 61 484/94 419 331/05 __ rungén . 9725,31 | - 153 189/89 L Ug 962 — Abtei S ets E M #000 == VII, Geivinn: 1. Gewinnvortrag aus 1936 . . . . . | 10178577 Werkzeuge und Vorrichtungen . . 94 424—|+ 8749/02] 194720600 — |—| 20 273/08 97 372|— Rechnung8abgrenzungs- 2 Alilagon ‘Des RuaftvdtfahraßeHtebess : j Maschinen und maschinelle Anlagen © 84000,— S G S 9 221/951 104 007|72| Modelle e E TTOOS — —| 4502736) — |—| 6285154 99 950/84 E A 3 331/40 “ggen Des raftverkehrsbe riebes: B E E 10 S69 39 t : — ————— — | Büroinventar: Gewinn- und Verlustkonto: : a) Treibfraftversorgungëanlagen: Bestand am Zugang « e e o oooooooo 408369, | ; : E | 132441 816 79 C 39 953180) — |— 13 926|— 2|—| 1478178 39 096/08 Verlustvortrag 13 970,52 e ae T 124 869,39 *) Errichtet auf dem Grund und Boden der Rheinischen Aktiengesellschaft für Cre L s e 31 447/04|+ 205/04] 13 18361 — |— 3 466/43 41 369/26 Verlust in 1937 65 178,11 79 148/63 Abschreibung e ls e s, ee 400, — 2 380 — Ad s so ee 1 700,— Braunkohlenbergbau und Brikettfabrikation, Köln. Kraftwagen E C ie E 40 191|— E s 14 440/50 3 768/50 16 783|— 34 080 |— S "Ra Seol0s b) Betriebsmittel (Fahrzeuge): Bestand am 1. 1. AbsGrebltqa e e 13 169,39 14 869,39 110 000 — Gewinn- und Verlustrechnung für 1937. Patente: Lat Ce 1|— — — — — — —l — — 1¡— 6 389/92 D e os e U e S 1 Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsinventar 19 000,— Aut euvüintén G Im Bau befindliche Anlagen , 39 207/71] 839 207/711 289376) — — J — |— 28 937/61 Verbindlichkeiten. QRAAN A I o os eine» a O00 O a a e i A L Ia ufwendungen. [2p LEERREND A ES P : S Grundkapital: - : 3 091,10 O T2980 1. Löhne und Gehälter „eee eee eee o see | 1048096315 t oiligungen e E Stammaktien . . . « , | 200 000|— ta i O M G s D | 2. Soziale Abgaben S E E So E E E S 91 510/02 gung E M a D S L T N E A E54 5 000|— E A s R . Verbindlichkeiten: 3. Beteili s q Gti R E Abîict tb 3 329 81 4 629 81 94 500: — 687 740! — | G E ; : L T - S / h h E gungen (§ 131 Abs. 1A Nr. 6 des Aktiengesezes) 200|— schreibung. « « « « . +3329, IAD,O 900; 4 (40, j 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen | 2 500 000 2719 436/59] — |—|- 670 191/41] 80. 586/93] 359 913/80] 2949 127/21 Anleihe, gesichert durch eine L Mde Wertoäbiere Des Anlaceba babs 625 E S 4, Sieleru: : S : Gieunblbub 40.000. E r ertpapiere des Anlagevermögens « «o. 625/— Umlaufsvermögen: e 1 Steu ( E Umiläufvermögen: t rundschu ' : 354 371 Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe 56 242,49; ; a) Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 1233 19465}. | Roh-, Hilfs? und Betriebsstoffe . . «een eee e « « 2003819,90 a SNRRICN Ds vai ie si 75 0} 7 17; Unrlaufsvêrmögen: Zl Halbsertige Graaiainile052o éa 00.18 1 rUURO A: | b) Andere Steuern . . E E E S L THOO N Dalbieviige eue E . 2451 866,54 „Kunden . « 24332,34/] - E Siotivarräte (Betriebs-, Bau-, Oberbau- und Werkstattstoffe Fertige Erzeugnisse « «-- « # - d ©- 9852641-| 200 118 22 I 5 DeltIade E Dea eritetutaet a S 31 706|— Fertige Seme, ae ae A E E 658 228,11 5 113 914,55 Verbindlich- X Ersatteile) : l l ; 10 636 53 W ti e L E 6, Gewinn: a) Gewinnvortrag aus 1936 . . « « « « « 101 785,77 Wertpapiere T 3 feiten a.Grund 2 Socbo E ertpapiere + « « eSe e eo oe oe oe O2,— | ; O O e ad gor os 104 007|72| Wertpapiere . Le Ce A e e C E ¡— on Wauens + Forderungen auf Grund von Lieferungen un : BUOGNA v N E e od Si): v L O Ì : Ber Oa geist blie A s . 13 965,— Kofarurta n Ee E N L 400 386/58 on n: d 5 273 958/39 Forderungen auf Grund von- Warenlieferungen und Leistungen . . 2 590 152,83 Leistun M4 * 99 764,23 3, Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post- Abgan i 240 U Erträge E De Ge O Tee 67 677,322 671 795,15 Verbindlith- ; / sheckguthaben . R 9 072,51 A gang « 4 C s o a A ; u 101 785/77 | Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postsheckguthaben 65 965,14 e Gde 4. Ube Banguthaben L ia a eo «129 043,29 U O aat I I Aen eg E 4 Mag QUE T le Sre 0E 0 T C S Andere Bankguthaben A 952 L LOrOES 5, Sonstige Forderungen 1 038,75 63 077/66 235 798,58 2. Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen, soweit sie nicht unter Sonftiae Sort S E N 5 962,62 | über Konzern- j E Vere E C C O | 258/985 84 I1—s auf der Seite der Aufwendungen gesondert ausgewiesen sind, O E Me T unternehmen 2411,84 317 451/66 | Kassenbestand, Guthaben bei der Reichsbank und beim sowie nah Abzug der Erträge, die unter 3 und 4 ausgewiesen werden | 4 653 501/34 Moe Der eg SaU E L R 25 511/26 Verbindlich- Passiva, m Postscheckamt S t 5 988/33 B, P e sie die Aufwandszinsen übersteigen, und sonstige Mos Gauite T0880 615 61519 S I. Grundkapital: Aktien Lit.A e c c 130 000,— Rechnungsabgrenzung N Z 7 l 7 t 5 l Ï 7 È F 5 9 019141 466 362/52 apitaleriräge . . . . . . « E L —— — , Me B C G O E 5 000|— N 1027 p c H LO | 4, AUPeroroeitle CIuge s e 6 ae E 10 004/50 ; Passiva. eigenerWechsel 2867,08 II: Rüekl ; M Al RBON Verlust 1987 e V eie avid ae 002094,19 : E OPENOIabital Gan S S e i E E E S 2 000 000 — Verbindlich- Tis Raa Ausglei. dur Entnahme aus der gesep- / l L : 9 29 LOROE Geseilie Nüla a an s an C 200 000|— keiten gegen- d! O Je 0e s S e N G lichen Rücllage « «eee o. + -_65294,19 - / 4 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf | Rückstellungen: Für Währungskursunterschiedge „L, R 642 676,34 s über Banken 55 029,18 E (freie) Rüdlagen „ « « « «. «+ A 25 606/72 i 1154 102/52 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- G E 567 638,74 1210 315/08 Sonstige Ver- IIT. Erneuérungsftot « C a C E o oda 29 343/19 ¿ —— teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Fahres- Verbindlichkeiten: * bindlichkeiten 2741,61 | /157.166/28.| IV. Verbindlichkeiten: j i Passiva. | Ï atschluß und dèr Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den | Anzahlungen von Kunden 544 054/23 RechnungsabgrenzmigE 1. Anleihe der Stadt Hohenlimburg . « « « « « 3332,78 Grundkapital «eee ooooooooo 810 000 — E _ - 5 H + y c L 2 2 s 6 . . . . e ee eo. e . E L 3 . (24 9 p E v è ? T f” geseßlichen Vorschriften. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenkieferungen und Leistungen 961 155/17 posten Í 9 223/64 2. Darlehen der Stadt Hohenlimburg . « « . . 2151, MEIAIENE U o t S S O S s L | 2E S Berlin, den 14, Funi 19838. E i Verbindlichkeiten gegenüber. N zavnulecnepmen N 597 061 80 A D fei t (a 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Entnahme zur Verlusttilgung « « « « «o 6529419) 11 85745 r Karl Fehrmann, Virtschaftsprüfer, / Verbin aegetiber Bn E T 2 916 799/87 ; ay P s C 018800 Delkredererücklage « «eee ooooooo 20 000 — 2/600 Dem neugewählten Aufficht8rat gehören an die Herren: Geheimer Währungsverbindlichkeiten gegenüber Banken £ 107 664,10.1 (Kurs 12.44) 1 339 34643 Gewinn- u. Verlustrechnúung 1937. 4. Verbindlichkeiten gegenüber der Reichsbahn . . 21 327,70 Rückstellungen C E E E L 15 490 — O d Regierungsrat Gustav Brecht, Köln, Vorsißer; Bergrat Carl Gruhl, Brühl, stell- Sonstige Verbindlichkeiten 8 : ate ‘ S L E O Ges 982 818 416 E E m 5, Sonstige Verbindlichkeiten „. 25 662,17 61661176] WohnHaushpotelelt . C a e e Ev S 11 041/60 | Ä vertretender Vorsißer; Franz Ahlen, Generaldirektor Regierungsbaumeister a. D., Posten der Rechnungéabgrenzung A S E ‘ 881133 | Aufwendungen. RM * [5 V U o 5 840|— A O S a C A 2 136/60 8 905 — Köln; Carl Ludwig Doerr, ‘Generaldirektor der Berke der Hansestadt Köln, Köln: Bein trad us TOEO Cn e s S A R ee ea E M Ln 1936 . E ae i — 7777; [77 | Verbindlichkeiten: vg Nax Gruhl, Fabrikbesißer, Köln; Friedrih Herbst, Bankdirektor, Frankfurt, R Es [22 og Ne U Sep e 4698/46 Í ; : 51/66 Hef j; istunae 9 969 12 Main; Dr.-Ing, e. h, Dr. phil h c, Georg Zapf, Gut Schluifeld bei Weßling. Gewinn M I a Se e e E s s p ea o e at oa v C o oie ao io v o) 120 199,76 128 183/82 E en L L 9 884/26 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. Wer ag! 2 Pans Lt a S e S N Ca Oberbayern. A 10 880 613/19 Jretbungen auf das aus Ak S i 39 3245 Lars i . ” J 3 zepten . . . . D D Pt D So S: Q 0 Wr G . 39 324 50 Albert Schreiber; Dr Ag Richard Fride; Dr-Jng ‘Paul Maste: Zulius S freGnung flir vie Zeit vom 1. Fantar vis 81, Dezember 1987. E 48 172/04 L, Aufwendungen is ber Band NM \N.| Andere Verbindlichkeiten : . . . . R es 11 938/19 S D C , - 4 He . 9. AL,5 4. s , r F 7 — e O! O I E 4 4 ; l d L 2 i C N . v e K P j Gt i EN i j JFohanningmeier, sämtlich in Köln. / Aufwendungen. RM Erträae RM |9, Steuern vom Einkommen, 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweît sie nicht ¿ O E O S, v at Ha 2 dedr L m Köln, den 23. Juni 1938. | i ; Lohne nb Genie 8 707 641/09 | Gewinnvortiag aus 1936 2 390/06 vom Ertrag ‘und vom M O oen id A A — A N Der Vorstand. Dr. Schreiber. Fohanningmeier. Soziale Abgaben . . . .. C E E 245 013/49 | Ausweispflihftiger Roh- e r N Berufsver. L i: a) fonlale A i 7 279,28 i 1 154 102,52 N [19533] ie “d Ale A s ad oa o T ees a 4 86 q E A 6 173 190/28 ars Pay MELToEe 160/d5' b) Pensionskasse eat 8 080,99 15 360/27 | Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. 5331. | ‘ in O E R 8/89 } Erträgè aus Beteiligungen 7. 150|— A : : E s t : E í A -G B lí Ano chde Gie e c a C 533 734/31 Außerordentlicie Erträge . 97 390|79 Außerordontliche Aufwen- 8, Kosten für Beschaffung der Betriebsstoffe O 21 302/25. ; Aufwendungen. RM |5 F. 5 rschhorn 5 erin. Sonstige Steüen... ooo ome e ooo e ooo a «041375185 bd n T E lier bis 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: Löhne und Gehälter (nah RM 3408,80 Aktivierung auf Anlagen) . . | 741 327/18 / Bilanz per 31. Dezember 1937. Beibräge alt Berussvettreiitgen 9 266/18 234 170/67 a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn- Geseulidie soziale Abgaben (s e o 2 Caen obe mie vis du 61 092 88 Tilgung des gemäß 4. Verordnung zum. Geseh über Abwertungs- : / Erträ : _ & A A E 36 359,50 Aae E C C 32 792/50 Aktiva. RM gewinne gebildeten Ausgleichspostens ..........| 34501364 ,_Srirage. : ) der Betriebsmittel (Fahrzeuge) der Werkstatt- Zinsen, soweit sie Ertragszinsen übersteigen. „eee 8 150 70 j E M-Getbinnvörtrag a8 1986 © * 939006 Ausweispflichtiger Roh- ‘ i maschinen und dex maschinellen Anlagen einschl. Stoe Witp Nov s 99 117 l E e C C A 40 000 g P ap j V Rox dn A a SULUEL Volt Evttg Uo. Veribgelt e e A 22 11786 | U N A 2 E Gewinn in 197 L. 19579376 | 128 183982 überschuß ..... . | 5502204 der Löhne der “Werkstättenarbeiter 17 893,60 Beiträ Beruf | \ Gebäude C E S Eo s eia e e A G00! n i z Kavital b 100 000 d Hort à ; GUENGOA Ot DELUTSVELtLE E s o ta N es Ea 8 408/97 | E E L E ao. 374 600|— - A dit des apitälherabsezung . . — c) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs- und / Verlustvortrag" - « « « E 65 294 19 | j : f V : i — : 6 210 121/13 : 6210 121/13 Verlustvortrag aus Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der : 9 e P —————— — | D ‘ Booten Meng (davon 5000,— Konzernforderung) . « « « « « «| 174632] Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft L900 ( MAAATQOA Werkstättenarbeiter „242775 | 85668085 27 Be N f A O b cene dle Ati bte dds M sowie der vom Vorstand erteilten Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- Mauna g a j i II, Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: T Erträge. O H A I 700% 2 233 45 | bericht, Pia ten L Au AR erläutert, den geseßlichen Vorschriften. iung, O 100 000,— 1, ate L E E Bezüge, soweit sie nicht T Oas A Abzug der Aufwendungen, soweit sie nicht getrennt N p / N Â / ———————————— , E Ste Í E M 2 B) 207,5 S 70S P 24/8 ausSsgetiytelen n d: 9/0. 0.0 S 00:10 9.0. S 0A D S 763 2 f f j / / Sonstige Forderungen „eee ooooooooooo 3 292/09 Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. L » 9 TO D A A Saziale Ausgaben: a) soziale Abgaben... 294/14 Außacordeltide Citväge 6 eo e ote ate Lb é . ‘44 S368 , Kasse Aus Postscheck i P a e E E 662/52 : Hesse, Wirtschaftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprüfer. Verlust in 1937 65 178,11 79 148/63 E L C C 1 704/20 | Verlust 1937. E C N 65 294'19 ___— / Le NM 350 E In der heutigen Hauptversammlung wurde die Ausschüttung einer Dividende von 6% für das Geschäftsjahr 1937 234 170167 4. Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unterhaltung ent- Entnahme aus der geseßlichen Rüdcklage . « « « «+ « « ,. 65 294,19 N O P l Verlustoortrag aus eo eee oooooo o e 24467319) beschlossen. Sie wird gegen Vorlage des Dividendenscheins Nr. 1 : ; | fallenden Löhne für: ; T _— ¡f | - Verlust 1937 0:70:00 0.0 S d I S 0 S S 11 530,09 ed 256 203/28 1. bei der Ge ellschaftsfasse, 4 Nach dem abschließenden CUgeon E a) Betriebsmittel (Fahrzeuge) R L A 988 53 ; 873 890/09 a E (0 C 695 160/17 2 gel 2e Se Ie der BCID G Hin Be Ma, Dessau, a L ia T, en , Ls S Aen enden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Gydnd | U A E / [avis . bei der Berliner Handels-Gese aft, Berlin | e S De | . auf das Anlagevermögen . . « « . « « « .« 15 214,51 er Bücher un riften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertcilten Auf- G E B : Passiva. 4. bei der Deutschen Vank, Berlin, und sämtli en Niederlassungen, sowie der O Vorstand erteilten Ausf- 2 U E I C Eer 304,50 15 519/01 | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der M Ï a L 5. bei der Dresdner Bank, Berlin, und sämtlichen Niederlassungen Enbungon und NaGweie enisprehen die "74 Versicherungstosten.. 793|76.| Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. P \ Rückstellung a. rüständige Mieten ......., E 705/62 | au3gezahlt. Buchführung, der Jahresabschluß und der| "y- Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . 937/73 Dresden, im April 1938. de Ad 1 4 i j ; Hypotheken (davon 15 000,— R. Frister in Konkurs)... . . . „f 341 67278) Der Aufsichtsrat hestcht aus den Herren: Dipl.-Jng. Hermann Müller, Dessau (Vorsißer des Aufsichtsrats); Direktor Gesa bericht, soweit er den Jahres- VI, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und Toni Vermögen . 13 474|75 Paul. Herrmann, Wirtschaftsprüfer. N A ] E 4 S e C i a e ; 47 540/55 | Friedrich Methfeßel, Dessau (stellvertr. Vorsißer); Ministerialrat a. D. Dr. Johannes Darge, Dessau; Dipl.-Jng. Heinrich Renke, abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- VII. Beiträge an Berufsvertretungen wenn die Zugchörigkeit auf ge- Nach den Neuwahlen besteht der Aufsihtsrat aus den Herren: Bankdirektor ; Ae . G E E a L A d 8/— | Dessau; Fabrikbesißer Paul A. de Weerth, Wuppertal-Elberfeld; Direktor Rudolf Graf Westarp, Berlin; Rechtsanwalt Dr. Franz? schriften, D, seßlichex Vorschrift beruht : 350/90 | i. R. Otto von’ Dosky, ‘Plauen i. V., Vorjiver; Dr.-Jng. e. h. Werner Hofmann, N B Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen... ., 5 233/22 | Stockem, Düsseldorf. E, pan 28, Jun! 1798, VIII, Zuwtisungen an den Erneuerungsfonds. «L 34 576/17 | Dresden-Vl,, stellvertretender Vorsiger; Rechtsanwalt Ernst Straumer, Meißen, # "A R e PRIE AOO O —— Dessau, den 22. Juni 1938, der Anfslchtévat, U Bos L Wle (inilen Aus P 18 128/55 Sörnewit-Meißen, den 14, April 1938. 10 O d 1 ; Ï 695 160/17 Der Porstand, Dr.-Jng. Wolfgang Schmidt, Rolf Hellmanusberger. Der Der Borkkan,! Doe X; Gowiititdes Geschästäiahres S 5 840|— Ma orO io E a d V f h . s ad d x E LE L E 2 ck r . r sv Y H. Puvogel, Dr. Kurt Roselius, - 261 924'05 Waltex Karl Strauß, Walter Stern ibke. f t : é E / A