1938 / 156 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Jul 1938 18:00:01 GMT) scan diff

e df s

A

E,

Bres:

E Tf

E

_Kassenbeständ einschließlich

[i

-

[23078] Aktiengesellschaft für Aulagewerte, Verlin.

Wir kaden die Aktionäre unserer Ge- sellshaft zu der am 29. Juli 1938, vormittags 11 Uhr, im Hotel Bristol, Berlin W 8, Unter deu Linden 65, Musiksaal, stattfindenden ' ordentlichen

Hauptversammluug ein. Tagesordnung;

1. Vorlage des Fahresabschlusses und

des Geschäftsberichtes mit dem PrU-

- fungsbericht des Aufsichtsrates fUr das Jahr 1987.

, Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

. Entlastung von Vorstand und Auf- sichtsrat.

. Beschlußfassung über die Vergütung an den Aufsichtsrat.

. Beschlußfassung über die Fassung des § 11 Absatz 1 der Sazung, der gemäß § 8 Einführungsgeseß zum Aktiengeseß außer Kraft tritt.

6. Wahl des Aufsichtsrates.

7. Wahl des Abschlußprüfers für das

Geschäftsjahx 1938.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind dieienigen Aktionare be- rechtigt, welche ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor der anbe- raumten Hauptversammlung bei einer d2utschen oder ausländischen Großbanf oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben.

Berlin, den 9. Juli 1938.

Der Vorstand. f S Zt M 4 e H S T) [21575].

Vereinigte Farbwerke Afktien-

Gejellschaft, Düsseldorf. Abvschlußrechnung vom 31. Dezember 1937.

n

Vermögenswerte. RM [5 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnso GEDAUDEN.: 6 e ad FADTIIGCbGüubent . . | Unbebaute Grundstücke. . 144 000|— Anschlußgleise R 1 100|— Maschinen und maschinelle Anlagen Ï 148 000 Werkzeuge v. Einrichtungen 4 504 Zatente und Verfahren 1|— Beteiligungen. . 38 000|— Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe ; Halbfertige Erzeugnisse. « Fertige Erzeugnisse . . Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen u. Lei- stungen el S o en s ip Schecks é

43 500 |— 458 500

93 806/23 209 028/50 96 129/85

141 649/29 86 50 1 264/38

von Reichsbank- u. Post- scheckguthaben A 9 797/24 Sonstige Forderungen 248 873/33 Hypotheïtendisagio s, - - 2 300/— Avale 7000,— : j 1 640 540/32 Schulden. | Gal a C 885 600 Geseßliche Rücklage « « . 88 560 |— Rülstellungen ¿e 6 o 37 828 19 Verbindlichkeiten: ; Auf dem Grundstü lastende Hypotheken 190 032 Durh Grundschuld ge- | sicherter Bankkredit 160 000 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Afzeptverpflichtungen Verbindlichkeiten gegen- Ad e (181912) Darlehn. 89: 080/87 Sonstige Verbindlichkeiten 66 240/35 Rückstellung für Eisenbalm-| | Transport-Versicherung 4 81935 Gewinnvortrag aus 1986... 21.397,10 | Gewinn 1937 2359,11 23-756 21

Avale 7000,— / | 1 640 540/32

Gewinn- und Verlustrecknung vom 31. Dezember 1937.

59 911 85 8 900 38

| 25'811 12

G e

RM |5, 166 048 96 15 374/83 77 215/50 15950 8) 19 280 93 .| 45 47503 575 444 67

AufwanD. Löhne und Gehälter. « Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen Ben 4 d Sonstige Aufwendungen . Gewinnvortrag aus L0G OT 897/10 Gewinn 1937 82 8359,11 23 756/21 938 546 93

Ertrag. | R s ea e 912 247/83 Außerordentliche Erträge 4 902 Gewinnvortrag aus 1936 21 39710

938 54693

Nach pflihtgemäßer Prüfung der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ih hiermit, daß die Buchfühcung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, dert geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Düsseldrf, den 7. Funi 1938,

Dr, Emmerich, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Düsseldorf, im Funi 1938. Dex Vorftand. Siegfried Müller.

Ì * « L r tirt rebevere nzan vie) arti waar mean dea aer rae Maa A S area A air e B ari citicei gi R atn n i rae

Dritte Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 8. Juli 1938. S. 4

Mech. Trikotweberei Mattes & Luß A.-G., Besigheim, Württ.

[21540].

Bilanz auf 31. Dezember 1937.

ps

Aftiva.

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden . Abschreibung + - o o o o ooo. z Fabrikgebäuden Zugang - o o o o oooooo .

Abschreibung . - - o o o 5 & Unbebaute Grundstüde »+ s e. « . foil o: C Maschinen und maschinelle Anlagen Ums HUCalg + o €/@

. o.

Abgang 626,71 Abschreibung . « « - 81 270,11

T 171 161,57 T 35 995, T3822 164,—

383 278,82

49 458,— 29 458,—

16 921,57 74 361,57 27 453,—

41 114,82

81 896,82

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung Bd» e o E i000 00,09 6.00/05 ie

2 250,— 20 657,32

ABUA S o n ooo S Abschreibung « - - o o o. -

Beteiligungen . - Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeuguisse « «. - - Fertige Erzeugnisse . E DeE » x e f Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen Kassenbestand einschl. Reichsbank- u. Postsheckguthaben Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

e: M. M

E 0.0. 0. 00S 0/0 .

Pasfiva.

Grundkapital S S 00 E 6 0.0

Geseßliche Rücklage « - - o.

Andere Rücklagen

Wertberichtigungen zum Umlaufsvermögen

Rückstellungen

Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden s i ü Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Sonstige Verbindlichkeiten... « e « . « Posten der Rechnungsabgrenzung e Gewinnvortrag aus 1936 „e. e... Gewinn 1937 Ss

Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 19

22 908,32

T3 610,— 10 298,32

22 907,32

1 085 726/18

RM

20 000

301 382,

1¡— Tis

104 560/65 84 006 26 105 020/78 5 160 323 488 18 5 61777 24 531/15 3612/39

|

600 000¡— 60 000|— 100 000/— 33 982/17 38 R 46641

52 561/01 46 857171 38 150/89 52 421/23

i | 62 762 76

1 085 726/18 37.

Aufwand.

Löhne und Gehälter «eo oooooooo Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagevermögen « « « « Zinsen / Steuern vo:n Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1936

Gewinn 1937

Gewinnvortrag. aus 1936 A R Ausweispflichtiger Rohüberf{chuß . « « Ee Außerordentliche Pre vie ees E P

Nach dem abschließenden Eugebnis

. 51 842,39

10 920,37

1 158 347/88

1158 347/88 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft jowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahres-

RM - |5, 630 963/92 44 369 24 233 200|— 11 964/32 173 574/64 1518

62 762/76

10.920/37

1 145 429/61

1 997/90

abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

geseßlichen Vorschriften. y Stuttgart, den 28. Mai 1938.

Dr. Bansba ch, Wirtshaftsprüfer.

Aufsichis8rat:

Herr Paul Dinkelacker, Stuttgart, Vorsißer; Herr Dr.

Gregor Sekler, Stuttgart, stellv. Vorsißzer; Herr Direktor Ernst Häcker, Backnang;

Herr Direktor Louis Breuninger, Kaiserslautern.

Backnang; Herr Direktor Hans Adolff,

Vorstand: Herr Direktor Konrad Blersh, Besigheim; Herr Direktor

Martin Adolff, Backnang. Besigheim, den 29, Funi 1938. Der Vorstand.

K. Blersch. M. Adolff.

G E ASA U 3 S E I 8, Lg E 7 I S P O RE J A I Se Ei I TOE M T Ei B Fi 2e: 1 O E L AEC E S E E C P E I E Medicihaus Aktiengesellschaft.

[21514].

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Besitteile.

Anlagevermögen: Bebaute Grundstüce mit Geschäftsgebäuden 249 166,— A ea s o o) o D200 Maschinen . 1,— SUSAnd es S ea e a L SDTIGO 1 858,80. ._. 1857,80

Abschreibung . Einrichtungen . Kraftwagen... Beteiligungen

Abgang . - ó

Umlaufvermögen : Warenbestände . Wertpapiere Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . « - Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen . .

Forderungen an abhängige und an nahestehende

sellschaften e Sonstige Forderungen s Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . . . Bankguthaben é

Posten der Rehnungsabgrenzung - - s

: 7 23 500,— 3 500

Schuldteile. Grundkapital . Rücklagen : „Geseblihe Rüdlage . « « «- Unterstüßungsfonds . . Rückstellungen für ungetwisse Schulden Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden . . .. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen E Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und gegen- über nahestehenden Gesellschaften Soustige Verbindlichleällen „C E660

Posten -der Rechnung3abgrenzung « «e. Reingewinn . . s ¿öuzug .

20 000

26 701

50 000

29 165/80}

RM' |F

239 916 1 1 1

405 312 4 778/49] 2 600|—

338 047/40

69 676/08 801015 22 950 71

63 600 |—

3748/13 : 01 878 43/ 206 15778]

26 962/63 5 860 /29|

1 140 798

878 076 2 803

636 000

113 600 50 519

300 950 1 “69062

32 822

1140 798

Löhne

Soziale Leistungen: geseßlihe „o.

Zutvoeisung an die geseßliche Rücklage . « « - Zuweisung an den Unterstüßungsfonds « » « Abschreibungen auf das Anlagevermögen

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertretunçen . . e

Gewinu- und Verluftrech@nung.

Aufwendungéun. und Gehälter

E .ck ck T@ ._@

freiwillige . .

Reingewinn: Reingewinn des Jahres 1937 «

Vortrag aus 1936 e e o ooo 65

Erträge.

26 982,63 5 860,29

Rohüberschuß gemäß § 132, Abs. 1, Ziffer IT, 1 des Aktiengeseßes .

Erträge aus Beteiligungen

Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen übersteigen . « « «

Außerordentliche Erträge .

Gewinnvortrag aus 1936 S0. 0+ D 0.0 T P #0 0 E

Horschig, Wirtshaftsprüfer.

[19823].

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Grund dex. Bücher und Schriften der Gesell!chast "vie ver vont Zora Cre tcilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabshluß erläutert, den gejeßlichen Vorschriften.

Berlin, den 17, Mai 1938,

Deutsche Treuhand-Gesellschaft.

RM |DŸ 433 653/66 26 08888 17 964/31 13: 6800|— 10 000|— 11 107/80 96 659 04 1 859 55 f

32 822/92 643 756

| 604 014 67 200 /— 33 176 20 . 605 5 860 29 643 756/16

Prüfung auf

ppa. Schuld, Wirtschaftsprüfer.

Die Auszahlung dex lt. Hauptversammlung vom 25. Funi 1938 für das Geschäftsjahr 1937 beschlossenen Dividende von 4 % erfolgt gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. 14 an der Kasse unserer Gejellschaft.

Nach der Neuwahl ‘besteht der Auffichtsrat unserex Gesellschaft aus fol- genden Mitgliedern: Dr. Theodor Sehmer, Berlin, Vorsißer; Max Anderlohr, Erlangen, stellvertr. Vorsizer; Karl Lasser, Berlin; Paul Wahrenholz, Berlin.

Verlin, den 1. Fuli 1938.

Der Vorstand. Georg Opih. Franz Wiedwald,

M E E R E T E T E

Zigarrenfabriken Transatlantic Aktiengesellschaft,

Einöd, Saar.

Bilanz per 31. Dezember 1937.

I. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital

Aktiva.

IL, Anlagevermögen :

1, Maschinen und maschinelle Anlagen:

2.

B

Vortrag 1.1.1937 Zugang

® . 6 . o 6 É“ 0 . . . 594,75

T 2O0L O

Abschreibung 1152,75 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung :

Vortrag 1.1.1937 897,70

Zugang ele 62,20

12 2 159,90 Abschreibung 1 458,90 Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Vortrag 1.1.1937

Zugang Abschreibung

7 027,30 7 027,30

7 deo ee e

. Umlaufsvermögen : j . Rohs, Hilfs- und Betriebss\toffe e oooooooo)

. Fertige Erzeugnisse O

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen

. Wechsel . Kassenbestand einschl. Postscheckguthabe1

. Andere Bankguthaben

.

Vexlust? Verlustvoëtrag 1.1.1937 . . +

. Grundkapital

DAOBIDE Eo o 00

Reingewinn 1937

0.0 E 9 ‘0/0

Passiva.

. Geseßliche Reserven

. Wertberichtigungen: Delkredere .

. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . Verbindlichkeiten :

1,

2. 3,

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen UND Seen ees 6 Akzeptverbindlichkeiten . « Verbindlichkeiten für Zoll .

m: M

2000,

131 451,05 11 319,36

84 487,20 4 139,55 3 607,09

11 821,—

626,87

27 607,66

82 176,57 12 772,24 41 587,55

VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. «o.

247 45212 |

25 031/35

100 000/— 8 000|—

6 000 15 354 63

136 536 36 8 735/48 274 626/47

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezemver 1937.

. Löhne und Gehälter

Aufwand.

2. Soziale Abgaben . Abschreibungen und Wertberichtigungen : a) Abschreibungen

b) c)

S gun Delltedetê v 6 uweijung zu Rückstellungen .

Zinsen ..

Steuern: Gewerbesteuerrüdstellung Beiträge zur Berufsvertretung . . . Alle übrigen Aufwendungen :

a) Betriebsunkosten . .. b) Vertriebsunkosten .. . c) Handlungsunkosten s

Verlustvortrag 1.1.1937 .

Ertrag.

9 638,95 6 000,—

9 982,21 43 175,26

“N 320/87

T nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilf3- und Betriebs- tosfe

Außerordentliche Erträge Verlustvortrag 1.1.1937 .

Reingewinn 1937

“27 607,66

C DB7621

RM |9 146 632/40 10 732 32

18 188 95 3 84168 3 200|—

67/50

64 484/34 27 607 66 274 754/85

|

243 818/81 5 904 69

* 25 031/35

274 754/85

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner. pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie ‘der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der JFahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften,

Verlin, den ‘18, März 1938.

(Unterschrift), Wirtschaftsprüfev.

____ Vorsiger des Ausfsichtsrates ist Adolf Kauß, Fabrikant in Konstanz; dem Aufsichtsrat gehören an obengenannter Adolf Kauß, Frau Adolf Kauß, Helene geborene Ruh, Konstanz; Gerichtsverwalter 1, R, Albert Fischbach, Konstanz.

Während des Jahres 1937 aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden: Fohann

Kauyt,

Denzlingen.

Alleiuiges Vorstandsmitglied im Geschäftsjahr 1937 wa Ne Hausdörffer, Zweibrücken, shäftsjah v Heinrich

274 62647

Vierte Beilage ; zum Deutschen ReichSZanzeiger und Preußischen StaatSanzeiger

Berlin, Freitag, den 8. Fuli

1938

7. Aktien- gefellicchaften.

[23196]

Die in Nx. 124 des Deutschen Reichs- anzeigers und Preußishen Staats- anzeigers vom 31. 5. 1938 erfolgte Ver-, öffentlichung des Jahresabschlusses. der Eisen- und Nöhrenhandel Aktien-, gesellschaft, Berlin-Tempelhwof, Reichs- bahn-Privatstr. 26, wird dahin ergänzt, daß alleiniger Vorftand der Gesellschaft Herr Dr. Friß Burkhardt ist.

Beríiun, den 6. Fuli 1938.

Eisen- und Röhrenhandel Aktiengesellschaft. Dr: Burkhardt, [21504]. Schamotte-Werke Karl Fliefsen Afït.-Ges,, GrünstaDt/Saarpfalz, Bilanz per 31. Dezember 1937.

Attiva. RM Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke. T7711 Bebaute Grundstüle « 5 97 472 Fabrikgebäude ; 388 163 Oefen E 78 930 Gruben und Tonausbeuten 237 712 Maschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . « « 56 179 Beteiligung : 500 Umlaufsvermögen : ; Roh-, Hilfs- und Betriebs- O s es Halbfabrikate d 0D 5E 20250 Fertigfabrikate Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Sa Sonstige Forderungen . . Von der Gesellschaft gel. Anzahlungen . . Kassenbestand u. Postscheck- guthaben Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Verlustvortrag « « « o 5

p arer erar aur at

184 533

64 907 29 897 70 828

459 865 2742

3071

7813 94 013

3128 67 967)

1 925 437

Passiva. «lftienkapital: Stammaktien Reichsmark 1 300 000,— (26 000 St.) Vorzugsaktien Reich3- mark 6 000,— (2 000 St.) in Fällen erhöhten Stimm- rechts (160 000 Stimm.) Geseßliche Rücklage . . Wertberichtigungen zu For- derungen E C Ee Rückstellungen für: Steuern und Abgaben 72 888,16

1 306 000|— 133 288/99

| 28-859 25

Garantiever- pflihtungen 21 119,13 Sozialé Zwecké zugunsten d. Gefolgschaft 13 500,— Sonstiges 2 066,65 Verbindlichkeiten:

. Zerbindlichkeiten a. Gründ von Warenlieferungen u. Leistungen .' 138 708,35

Anzahlungen von Kunden . ,

Sonstige Ver- bindlichkeiten 77 196,08

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . .

Geo

14 974,15

930 878/58

27 985 84

1925 437/80 .Gewinn- und Verlustrechnung..

Viel C P R R

Soll.

E RM |5 Verlustvortrag ©- « 5 67 967/16 Löhne und Gehälter. 615 932/21 Soziale Abgabeû & . 42'869 /59 De d n ooo d Besißsteuern . . 188 235/85 Abschreibungen 197 892/31 Beiträge zu Berufsvertre- i | tungen ; A 1182/53 Gewinn. . , 88 251,20 —- Verlustvortrag 67 967,16

Haben. Fabrikationsertrag « » « Sonstige Erträge « © o «

1118 os 17 927/72

1136 307/89

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dex Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, dex Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Ft N S Nase VEYUIN den 18, Funi

Alfred Weiß, Wirtschaftsprüfer. Grünstadi/Saarpfalz, im Juni 1938. Der Vorstand. Otto Fliesen. Albert Geul. Karl Fliesen. jx.

88 251/20 |

‘1944/50’ °

2028404 1.136 307 89.

[21512].

WBoernatn- Lite W. ©.

Vermögensaufstellung zum 31. Dezember 1937.

1, Anlagevermögen :

2

3, 4,

5,

. Grundkapital:

. Rückstellungen . Rückstellung für Pensionsverpflichtungen « « « « . Verbindlichkeiten :

. Nicht abgerehnete Reisen und andere Rechnungs-

Aktiva. RM |D

10 440 000 6 384 034/77 16 821 031/77,

Seeschisse: Buchwert am 1. Januar 1937 E s ois o

i Is s a E e E

Anzahlungen auf Neubauten

Hilfsfahrzeuge: Buchwert am 1. Januar 1937 Zugang « «

| 138 1738| 80 849/33 319 022/33 603 |— 318 419/33 62 196/33

S 00-00 #0 1E E. ckS

Abgang . o. . . . . . . 8 9 . . .

Abschreibung . . . . . . . . . * . . . Bebaute Grundstücke mit: | a) Geschäfts- und Wohngebäuden: Buchwert am

T Sanuat L S 5 134 001 |—

Abschreibung 19 500

b) Reparaturwerkstätten und anderen Baulich- l keiten: Buchwert am 1; Januar 1937 102 27 648 26

BU0a e s e 1% 3 27 658 26

2 649/26 3 000/—

2 999 Is

22 62125 22 622/35 Abschreibung S 22 621/25 Werkzeuge, Betriebs- und Geschästsinventar: Buch- L wert am 1. Januar 1937 2 222 SUAANA o ss 121 388/85

123 610/85 123 588/85 20 001|—

5 000 328 004|— 35 906/95 363 910/25 He 363 909/25 60. 906/25

Abschreibung . « ê Unbebaute Grundstücke: Buchw. am 1. Fanuar 1937 Abschreibung . Maschinen: Buchwert am 1. Fanuar 1937 e E

|

Ae p e ois Vertragsrechte: Buchwert am 1. Fanuar 1937 Abschreibung . . Beteiligungen: Buchwert am 1. Fanuar B es o o E S

Abgang 0E J . o . 0. M . .

Ab Orel o 4 e «iele

Umlaufsvermögen : Ausrüstungslager in Hamburg . 4E Wertpapiere . e es Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Leistungen . Forderungen an Konzernunternehmen ., s Sche cks e Kassenbestand und Postscheckguthaben . « ¡Bankguthaben “4. Sonstige Forderungen ; Nicht abgerechnete Reisen und andere Rechnungs- abgrenzungsposten s Reinverclust: Verlustvortrag aus 1936 „.» -.- i =— Geivinn in.1937 Rückgriffsforderungen aus Eventualverbindlichkeiten : aus Gemeinschaftskrediten . « « « « 11335 253,48 aus Gemeinschaftsdienst 946 745,78 aus Bürgschaften 2 497 425,— 7779 124,26

90 000 82 001

1 294 654/16 302 708/99 73 184/89 90 69359

2 200 899/48 358 559/920

1 395 763 ; 16 128

Passiva.

Stammaktien «

Vorzugsaktien

Gesamtstimmenzahl der Stammaktien 21/000, Ge- samtstimmenzahl der Vorzugsaktien im allge- meinen 4500, jedoch haben leßtere bei Beschluß- fassung über Sißverlegung nah einem Ort außerhalb Deutschlands, Beseßung des Aufsichts- rates und Auflösung der Gesellschaft insgesamt 13 500 Stimmen

2 100 000 1 500 000

2 Mm ck00.

Langfristige £-Darlehnsschulden (gesichert durch Schifsspfandrechte) ; 4 939 456 Langsristige Hfl.-Darlehnsschuld (gesichert durch | Schiffspfandrechte) 1 493 748 Sangsriltge RM-Darlehnsschuld (gesithert durch | Schiffspfandrechte) 2 761 985/35 Sine Dal s e R E 258 550 |— Anzahlungen auf Passagen . . .. .. 633 488/89 Verbindlichkeiten auf Grund von Waxrenlieferungen und Leistungen ¿ Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Verbindlichkeiten aus der Annahme gezogener Wechsel Verbindlichkeiten gegenüber Banken (davon Reichs- mark 1 000 000,— Akzeptverbindlichkeiten) . Sonstige Verbindlichkeiten . .

506 896/15 1151 387/54

82 000|—

2 750 000 1 354 8770:

abgrenzungsposten H E

Eventualverbindlichkeiten aus: Gemeinschaftskrediten. . . « « « . 11335 253,48 Gemeinschafstsdienst 946 745,78 Bürgschaften 2 497 425,— T7719 424,26

D 0 0.9/0 20

1 884 034 /77]14 940 000

RM

987. 500

25 009

1

303 003

4 492 U

2 251 aa da

1 379 635 04

24 665 240/55

3 600 000

2 758 801 300 000

15 932 389 0:

2 074 050

24 665 240/55 1937.

. Verlustvortrag aus 1936 . .. . Handlungsunkosten der Zentrale :

. Freiwillige soziale Leistungen und Pensionen

. Abschreibungen auf das Anlägevermögen . .

. Zinsen

. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . . Geseßliche ‘Beiträge an Berufsvertretungen

. Außerordentlihe Aufwendungen und Verluste. .

Soll,

. 695 396,45 . . . . . . . . . . . 31 975,68

. . 149 582,08

a) Gehälter mtd Ln) e a e oie b) Soziale Abgaben?) c) Sonstige Unkosten

RM |H 1 395 763/51

876 554/21 137 855/78 2 183 495 71 613 435/05 239 377/20 10 609/38 363 347 13

5 820 437197

2, Erträge aus Beteiligungen 3. Außerordentliche Erträge

———

RM |Y |

e n Haben. i . Reedereibetriebsergebnis nach Vornahme des vertraglichen Aus- E gleichs mit den am Asfrikadienst beteiligten Reedereien 4 - Be 15 50 X09 |— E 327 009/78 1395 763,51 | 16 128,47 | 1 379 635 04 & 820 437/97 1) Die in 1937 abgerechneten gesamten Löhne und Gehälter beziffern sih auf RM 3 304 084,33. E : 2) Die in 1937 abgerechneten gesamten sozialen Abgaben beziffern sich auf RM 300 210,94. Hamburg, den 31, Dezember 1937. Der Aufsichtsrat. Carl J. Leverkus, stellv. Vorsizer. Wolfgan Rudolph Helm. Walter Ju Hermann Willink.

. Reinverlust: Verlustvortrag aus 1936 Gewinn in 1937

Anton Hübbe, Vorfißer. Dr. Otto Fischer. Emil Helfferich. Hans Krüger. Dr. Julius Ruppel. Der Vorstand. Arnold Amsinck, Vorsißer. Lothar Bohlen. Hugo Brede. Dieter Bene. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Büther und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Berlin/Hamburg, im Mai 1938. Deutsche Revisions- und Treuhand=Aktiengesellschaft. Dr. W. Voß, Wirtschaftsprüfer. ppa. Koop, Wirtschaftsprüfer.

21513 j an der Hauptversammlung vom 24. Juni 1938 sind folgende Herren zu Mitgliedern des Aufsichts8rates gewählt worden: Anton Hübbe, Direktor der Dresdner Bank in Hamburg, Vorsißer; Carl F. Leverkus, Köln, stellvertr, Vor- siver; Wolfgang Essen, Senatsdirefktor, Sonderbeauftragter für Wirtschafts- förderung und Vierjahresplan, Hamburg; Dr. Otto Chr. Fischer, Reichs-Kredit- Gesellschaft, Berlin; Rudolph Helm, i. Fa. Hansing & Co., Hamburg; Walter Jung, Bremer Wollkämmerei, Blumenthal, Unterweser; Hans Krüger, Mint- sterialrat, Reichsverkehrsministerium, Berlin; Edgar Lange, i. Fa. M. G. Lange & Co., Hamburg; Dr. jur, Friv Littev, Ministerialrat, Reichsfènanzministerium, Berlin; Dr: Julius Ruppel, Ministerialdtrektor i. R., Berlin; Hermann Willink, Direktor der Deutschen Bank, Filiale Hamburg; Kurt Woermann, i. Fa. C. Woermann, Hamburg.

Hamburg, den 24. Juni 1938, Woermaunn-Linie A, G. Der Vorstand.

Fahresabshlußz erläutert, den geseß- lichen Vorschriften entsprechen. Alleiniges Vorstandsmitglied: Rechts- anwalt Dr. Larl Kurt, Vexlin W 62.

Auffichtsrat: Voxrsißer Herr Richard Langer zu Berlin-Chaxlottenburg; Herr Max Pietsch zu- Berlin-Treptow; Herr Kurt Schüler zu Berlin-Chorlottenburg. E E S B E E R S I SZ f D A0 R E I B S E SSE E c tis [21524].

Nordischer BVergungs-Verein,

Hamburg.

Bilanz am 31. Dezember 1937.

[21550].

Wilmersdorfer Grundeigentum A-G.

Bilanz per 31. Dezember 1937.

RM |9

Aktiva. Anlagevermögen: Bebautes Wohngrundstück: Vortrag vom 1. 1, 1937 . Wertpapiere:

Vortrag

vom 1. 1, 1937 11 435,50

Zugang in

Ia 558,—

Umlaufsvermögen:

Mietforde-

rungen S Bankguthaben Sonstige Forde-

rungen, 3 389,08

83 805

Les

RM |DZ

Aktiva. Anlagévermögen:

Flotte 11,1997 83 600,— Abschreibungen 6 900,—

Neubau

11 993/50

186,54 7 988,10

76 700 150 000

E | E

226 700

Passiva.

Grundkapital:

Stammaktien (Stimm- zahl 198) ¿ Reservefonds (geseßlicher) Verbindlichkeiten - gegen- über Konzernunterneh- C E

Passiva. Gruibltapitäl ei Anlagewertberichtigung: Vortrag per I. 1.1937 Zuschreibung m 298T Verbindlichkeiten: Grundpfand- schulden . Mie18vyoraus- zahlungen Lieferschulden

Sonstige

Schulden 7 920;— 52274 Passiva, Abgrenzposten . 26/0 Gewinnvortrag 226,05 Neugetoinn 2 332,38 558/43

107 362/22 Gewinn- und Verlustrechnung pev 31. Dezember 1937.

Aufwendungen, RM |5 Löhne und Gehälter. .. 3 036/56 Sozialabgaben 120 Abschreibungen a. Gebäude 1 795|— Steùüern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen . Rekngetvinn: Gewinnvortrag 226,05

Neugewinn . 2332,38

198 000

1 760, 10 000

1 795,— - 18 700!—

226 700

Gewinn- und Berlustrechuung am 31. Dezember 1937.

66 000,—

7 50 595,22

Aufwendungen. Abschreibungen a. Anlagen

RM |D

w&t

6 900|—

6 900

Erträge.

Charte A 6 900

6 900|—

Hamburg, den 30, Mai 1938. Der Aufsichtsrat.

Dr. Herbert: Fischer, Vorsiver. Der Vorstand. B. Schuchmann.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufilärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabshluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

Verlin, im Mai 1938. oh- Aktiengesellschaft s 15 596/14 für Wirtschaft8prüfung \ Deutsche Baurevifion.

V

Dr. Wollerx t. V, Tb eut

9 45263

2 558/43 16 963/082

Erträge. Austweispflichtiger R

überschuß. x Zinseinnahmen : . ... f. 61271 Außerordentliche Erträg 528/12 Gewinnvortrag . . 226/05 M

N [21525] 16 963/02 Nordischer Vergungs-Vereiit,

Wilmer8s8dorfer Grundeigentum Hamburg.

Akt. Ges, Durch Beschluß der am 29. Juni 1938 Dr. Kur §6, Vorstand. abgehaltenen 51. ordentlihen Hauvt-

Der Prüfungsvermerk des Wirtschafts- | verjarnmlung wurde der Aufsichtsrat prirfers Heinz Ullmann, Charlottenstr. 56, | neu gewählt und seßt si wie folgt hat folgenden Wortlaut: zusamuten:

Da Einwendungen weder gegen die| Herr Dr. Herbert Fischer, Rechts- Buchführung noch gegen den Fahres- | anwalt, Hamburg, Vorsißer des Auf- abshluß noch gegen den Jahresbericht, | sihtsrats; Herr Gustav Ed. Schröder, soweit er den Jahresabschluß erläutert, | Kaufmann, Hamburg, stellvertr. Vor- zu erheben sind, bestätige ih hierdurch, | siber des Aufsichtsrats; Herr Hermann daß nah dem abschließenten Ergebnis | Shuhmann, Reeder, Bremerhaven, meiner pflichtgemäßen S auf | Mitglied des Aufsichtsrats.

Grund dex Bücher und Schristen der | Hamburg, den 29, Funi 19838. Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- Nordisczer Verqungs-Verein. teilten Aufklärungen und Nachweise die Der Aufsichtsrat. Buchführung, der Fahres8abschluß und | Dr. Herbert Fischer, Vorsißer. der Geschäftsbericht, soweit ex den | Der Vorstand. B. Shuchmann,