1938 / 160 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 13 Jul 1938 18:00:01 GMT) scan diff

-_—

R

S G E R E F B h E A R N E e

tritt is

R jo Di 0 N E B em E R E A S P ummen ti b

E a d

Vierte Beilage zum Reichs3-"und Staatsanzeiger Nr. 160’ vom 13. Juli 1938. S. 2

Wün

041]. Aktiengesellschaft für Jn- und Auslandsunternehmungen,

Hamburg. . Bilanz zum 31. Dezember 1937.

E RM

Aftiva. I; Anlagevermögen: 1, Geschäftsausstattung: Stand 1, 1, 1937 1 257,75 Ua O a O 1311,75 Abschreibung 1937 « « « « + 335,75 2, Beteiligungen: Stand 1. 1, 1937 „57 000,— Gunang 1 a6 ooo 117000, . Umlaufvermögen : . Wertpapiere E . Eigene Aktien nom. NM 5 000,— . - . Kassenbestand einshl. Reichsbänkguthaben . Andére Bankguthaben «'« e o. o oe . Sonstige Forderungen « « -.. Zosten, die der Rechnungsdbgrenzung dienen Bürgschaften RM 108 911,79 -* ,

1 006

74 650

f 488 811/80 ; 2 553/90 2 157/70

1 260 06 50 021 12

Passiva. i

T. Grundkavital: 25 000 Aktien je zu nom. RM 20,— IT, Rücklagen:

1. Geseßliche Rücklage |

2. Andere Rülage (freie Rülage) ITL, Rückstellungen . IV, Verbindlichkeiten V, Posten, die der Rechnung8abgrenzung dienen Gewinn: Vortrag aus 1936 “e e o o o o 0 Gewinn aus 1937

Bürgschaften RM 108 911,79

47 195 02 1 581/08

ck 6. S 9: .6..0 0. 0:5 S

: | 643 517/61 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937.

RM |H RM |5 68 723 36 61 481 60

1 192 46 |

Erträge. Jahres3ertrag . « » Erträge aus Betei-

ligungen . « « « 10 187/20 Se R os 28 68265 Außerordentliche

Sage 4e +4 Gewinnvortrag aus

006 o 0/6

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlage- f vermögen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Aufwendungen . « -+ Außerordentliche Aufwendungen Gewinn: Vortrag per 1. 1. 1937 47 195,02 Gewinn aus 1937 . 1581,08

83575 H 449 41 90 819/82 20 188 55 17-709 66 47 195/02 O 48 776/10 6 168 366/29 168 366/29

Aktiengesellschaft für Jn- und Auslandsgunternehmungen. R. Schroeder. von Velsen. : Der Aufsichtsrat. Frhr. von Bexenberg-Goßler, Vorsißer. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pilichte emäßen Prüfung auf Grund dec Bücher und Schriften der Gésellshaft jowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahre8- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gejeßlihen Vorschriften. t Hamburg, den 17. März 1938. / Dr. Koo06b,, Wictschaftsprüfer. i i Den neu gewählten Aufsichtêrat bilden die Herren: Freiherr Cornelius von Berenberg-Goßlex, A. Hübbe, Ör. O. F. Krichhauff, Dr. Julius Schlin, Dr. Kurt Sieveking, sämtlich Hamburg. - = «- -. -- Hamburg, 6. Juli 1938. - G Der Vorftand.

47 195/02

[23055]. h Steingutfabrik Witteburg A.-G., Farge

Vilanz per 31. März 1938.

Vermö gent, RM [9

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Grund und Boden: Bestand am 1,4, 1937 110 000,— Zugang -. - ae 720 117 267,20 2 267,20

. . . . . * e *

Abschreibung

Gebäude: a) Wohngebäude s b) Fabrikgebäude: Bestand am 1, 4,

1937

380 000,— 1 198,—

B81 198, Abschreibung 31 198,—

—————

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand .am

E E E E 1 ers

Zugang eve von 0000/0 DOAED

220 052,85

Abgang - - o ooo /o4o39o- 1 260,—

218 792,85

Abschreibung - « « - « - « « » » » 23 792,85

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Be- stand am 1. 4. 1937 “A

Zugang « - --

310/20

. . e. ooooo . D ¿ P E E E R

315,20

Abschreibung. « + - oooooo - . 310,20 5

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe ÿ Halbfertige Erzeugnisse . « « ° Fertige Erzeugnisse . . « ,

L 167 969/48 A 5 087|— E 372 838 1 036 843

199 782/30]

Verbindlichkeiten,

Grundkapital: Stammaktien . . - « o ooooo Rücklagen: Geseßliche Rücklage. . - «eso Rückstellungen für ungewisse Schulden « « « «- « Verbindlichkeiten:

auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen-

gegenüber Konzerngesellshaften . « e... --

Sonstige Verbindlichkeiten . . .

Gewinn- und Verlustrechnung: Vortrag «- - « « - «

550 000 55 000|— 27 000|—

403 334 1 509

| | 1036 843 Gewinn- und Verlustrechnung per 31, März 1938.

/ Aufwendungen, RM |D Löhne und Gehälter . . . « «- 407 755/75 Soziale Abgaben . . 31 306/77

Abschreibungen: auf Anlagen .... «- «o. 57 568/25] auf furzlebige Wirtschaftsgüter & ed 1 484/55

m —_——__

RM 439 062

59 052

Zinsen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u, vom Vermög

en

Andere Steuern und- Abgaben. « « e e o o o:

Beiträge an Berufsvertretungen . . « « Gewinnvortrag

. . . . L .

46 955/67 16 278/05

19 863 63 233

1 079 1 509

Erträge. RM |2,| RM |H Vortrag aus Vorjahr . . ..…… . 1 509/39 Austoeispflichtiger Rohüberschuß . « 581 187/43 Mieten 1 104/35

583 801117

Bremen, den 11. Funi 1938. :

Der Vorstand. O. Freise. _

Der Aufsichtsrat. M. Koe pke, Vorsißer.

Nach dem abshließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft jowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahres- S der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabshluß erläutert, den gejeßlihen Vorschriften. Bremen, den 4. Juni 1938. E s

G. Paethe, Wirtschaftsprüfer. : r v Auffichtsrat besteht zur Zeit aus den Herren: Bankdirektor Max Koepke, Varsißzer; Bankdirektor Robert Stu, stellv. Vorsizer; Direktor Andre Helms, sämtli in Bremen. Den Vorstand bilden die Herren: Otto Freise, Dr. Adolf Kunz.

Vorsitzer; Georg Kahler;

[23082]. Bilauz auf 31. Dezember 1937.

E E E S e F L F L F I Elektrizitätswerk RHeinhessen Aktiengesellschaft, Worms am Rhein

——E

Mineralbrunnen Ueberkingen- Teinach-Ditßenbach A.-G., Bad Ueberkingen.

Wir fordern unsere Aktionäre ay; bei uns je fünf Stück Aktien à 20,— RM bis spätesteus 30. Of- tober 1938 umzutaushen in eine

Aktie über 100,— NM.

Wir sind, auf Verlangen bereit, Aktien im Nennbetrag von 1000,— RM gegen Kleinaktien im zusammen gleichen Nenn- betrag auszugeben.

Nicht rechtzeitig umgetauschte Aktien werden für kraftlos erklärt, falls dec Umtausch versäumt oder ein Aktionär niht 100,— RM Kleinaktien aufbringt “und sie nicht der Gesellschaft zur Ver- wertung fügung stellt,

ad Ueberkingen, 11. Fuli 1938. Der Vorsißer des Vorstands: [24225] J. Nube r.

——_

Zugang

Umbuchung. 1937

+ 1937

Stand am

Vermögen. 1. 1. 1937

Stand am

Abschr. 31. 12, 1937

Abgang aas

1937

RM RM 719 592 _—

H RM 13 170

L, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstücke mit:

a) Geschäfts- und Wohngebäuden

b) Betriebsgebäuden : Umformerhaus Worms Kraftwerk Osthofen . « . Unbebaute Grundstücke , a) Erzeugungsanlagen » « « « - b) Fernleitungsanlagen einshließ- lih Betriebstelefon . i c) Transformatorenstationen ein- \{chl. Grundfläche u. Gebäude. d) TIransformatoren « « - - . ° e) Ortsneßanlagen f) Elektrizitätsmesser « « o o g) Verschiedene Anlagen . , Werkzeuge, Fahrzeuge, Betriebs-

17 470 797 028 + 224 595

2 419 100

Ap 31 316

239 868 330 334

67 414 14 765 129 443 65 157 5 543

4 346 185 |—

1 856 099 + 4079 717 629 -+ 59 041

4 937 894{—| —. 1 425

1 714 614{—| +.35 462 393 299

Q: M. M

74 700 112 127

RM RM [H

T13 792 |—

RM 173

17 196 817 004 221 846

2374 672

11 435 189 793

26 510 4 650 009

1 889 440 4 765 786 670

22 396 5 043 516 39 1815 194

396 337

38 152

2 505

1 889 140 809

und Geschäftsausstattung « «+ « »

18 218 205 -1-.98 677 1 009 138

98 677

297 6586 18 866 476

. Jm Bau befindliche Anlagen d 000 6 6..E e eo. . Beteiligungen

Umlaufvermögen: Vorräte :

Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse . « o Bau- und Jnstandseßungsmaterial s Betriebsverkaufslager Weripäapiere «as ° Anzahlungen an Lieferanten « - « «e Forderungen aus Lieferungen. und Leistungen Forderungen an Stadt Worms . « « . « - Sonstige Forderungen « « - o oe oe. Wechsel Scheds . Kasse, Reichsbank- und - Postscheckguthaben 12, Andere Bankguthaben. : Rechnungsabgrenzungsposten » - o o 2 225

.

bri barad m D R L D

e o o . . s *

4-29 r . - o s # . . o.

e e . e eo oos . . L E E E E u) e ee ooooo. e . e. ese oo e 6 o. « eee ooo . 0 6 e ee eo. 6 o 0 e eo o oos

Schulden,

. Grundfapitäl . . . Ä s Geseßlihe Rüdklage «-- - o Anlagewertberichtigung 1. 1, 1937 «

Entnahmen 1937 » - s

Zuweisung 1937 ee. o ss L eo. . Rüefstellungen für ungewisse Schulden - - 6 « - Verbindlichkeiten : ¿ s

1, Unterstüßungsfonds e s 60 660 0e TAAST 0E 2, Unterstüßungskassen der Arbeiter und Angestellten «ooooooo.

das Städtische Werk. . - « - + ee oooooooo. 5, Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Worms «. - ooooooo. 6, Anzahlungen von Kunden. « «ee o eee aao 000) 7, Verbindlichkeiten aus Warenbezügen und Leistungen e 8, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . . # 9, Sonstige Verbindlichkeiten « - oooooo.

10, Barkautionen . Ä

Rechnungsabgrenzungsposten « « «

Reingewinn: Vortrag aus 1936 Gewinn 1937 - é

* Aufivand,

1, Löhne und Gehälter E weiterverrehnet

auf Anlagen aktiviert bzw.

2. Soziale Abgaben ....

3, Abschreibungen auf Anlagen « « - 5 4. Sonstige Abschreibungen

5, Zinsen nah Äbzug der Ertragszinsen

6, Besißsteuern -

Sonstige Steuern und Abgaben

7, Beiträge an Berufsvertretungen s «

Reingewinn: Vortrag aus 1936

Gewinn 1937

. o o. e o -“» èì” s s

S. 205 ee o... oco. e e. o 2Wîêï.*o eee ooo». eee ooo... d m e D 0. S 0.0.0 Q ne 9 0 C0 & ee ooo. eee ooooooo. eee eo 2-00 ee a ooo oe oos

2 e 2 a

1, Gewinnvortrag aus. O Cs 2, Ausweispflichtiger Rohübershuß - - « 3, Miet-, Pacht- und sonstige Einnahmen 4, Außerordentliche Erträge « + «- * * - -

eo... Dies. L A

bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. Stuttgart, den 23. Juni 1938, Dr. Mexrkle, Wirtschaftsprüfer.

Fn der heutigen Hauptversammlung wurde die Verteilung einer beschlossen, die an der Kasse E Gesellschaft zur Auszahlung gelangt Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Heinrich

Alfons Wiedermann, Direkkor, Mannheim.

Theodor Radtke, Direktor, Worms. Worms, den 5, Juli 1938,

|_ 683 801

Löchner.

Dex Vorstand, Schöberl,.

3. Gesicherte Darlehen 1 Q ck O. 0. S010. T0 S. M Wri: E529 4, Bei der Gesellschaft geführter, von der Stadt Worms angesammelter Erneuerungsfonds für

Ergebnisrechnung auf 31. Dezember 1937.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

41 046 19 370

18 926 892/83

418 370|— 184 577/30\ 15 076/19 896 977/36 104 274'09]- 36 293/74

1477/87 22 914/16 i 334 527/01 2 014487

19'560 20 960 940

8 000-000 800 000

8 453 000 144 328

8308 671 : s 506 128/50] 8 814 800

ä 131 000

787 343| 149 835/40 815 403,45

119 318/49 165 460/65 749/98 335 683 188 504 133 835 6 011

2702-145 44 841

26 302 441 850

RM (9 899 201 23 48 616'56

569 337/25 3 091/28

607 913/28 103 991/18 Ei 02 26 302/08 441 860!97 05

2 751 695/53

26 302/08 2 622 819/38 85 088|— 17 486/07

| 2 751 695/53

sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise-entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästs- -

Schchwäbvische Treuhand- Aktiengesellschaft. ppa, Dr, Det E Ga teres ividende von

artholomäus, Oberbürgermeister der Stadt Worms,

Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Oscar Bühring, Mannheim, stellvertr. Vorsißer; Hermann Gamer, Ratsherr, Worms; Dr. jur. Max Hesse, Mannheim; Dr, Hubert Kuzel, Beigeordneter, Worms; Willy Miel, Ratsherr, Worms; Konsul Gustav Nied, Direktor, Mannheimz

1% für das Geschäftsjahr 1937

Den Borstand bilden die Herren: Baurat Heinrih Schöberl, Mannheim, Vorsiher; Karl Löchner, Direktor, Worms}

Radtke,

für seine Rechnung zur Ver-

Verlust i, 1935 11 055,03

——— K

E kfd t i f E T ui Se E E ER A S

x0

k Î

Ott « A r val

Vierte Beilage zum Reichs- und Staat3anzeiger Nr. 160 vom 13. Juli 1938.

[23494].

Urbanstraße 38 Grundstüs- Aktiengesellschaf}t, Berlin. Vilanz per 31, Dezember 1934,

_——

Aktiva.

Rückständige Einlägèn auf“

das Grundkapital. , Grundstück Urbanstr. 38 . Rückzahlung auf Hypothe-

fenshulden Forderungen an abhängige

Gesellschaften und Kon-

zerngesellschaften . . Sonstige Forderungen . « Verlustvortrag

aus 1933 , 50492,53 Veclust i. 1934 134 769,57

: Passiva. ; Aktienkapital s Wertberichtigungsposten Hypothekenschulden . . « Sonstige Kreditoren . «

37 500|—

100 207 80 000

5 095/48 |- - 1 990/75

50 000|— 4 400/— 335 505/04 20 151/19

410 056/23

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1933 . Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . .. Abschreibung auf Anlagen Andere Abschreibungen . Hinjen E A Besißsteuern é Sonstige Aufwendungen .

Erträge. Mieteinnahmen . « » « « Verlustvortrag

aus 1933 . 50 492,53 Verlust i. 1934 134 769,57

Eugen Nossek. dem abschließenden pflichtgemäßen

Nach meiner

210 995

Prüfung

50 492 571 158

1 100 123 000 15 600 12 817 T 25526

25 732

185 262/10

210 995/07

Ergebnis auf

Grund der Bücher und Schriften der

Gesellschaft sowie der vom erteilten Aufklärungen “und

Vorstand Nachweise

entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Die Gesellschaft

ist überschuldet,

A. Mettchen, Wirtschaftsprüfer.

[23495].

Urvanstraße 38 Grundstüick8- Attiengesellschaft, Verlin. Bilanz per 31. Dezember 1935.

i

Aktiva. A Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . Grundstück Urbanstr. 38 . Rüzahlung auf Hypothe- fenschulden Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- zerngesellschaften . .. Sonstige Forderungen . « Verlustvortrag aus 1934 . 185 262,10 Verlust i. 1935 11 055,03

/ Passiva. Aktienkapital ° Wertberichtigungsposten Hypothekenschulden . « Sonstige Kreditoren . « «

421 758

- 340.055

37 500|— 100 207/90

80 000|—

7 616 116

196 317

50.000 . 5 500

26 203/06

421 758/10

Gewiuu- und Verlustrechnung

f

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1934 . Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibung auf Anlagen Zinsen Did Besißsteuern . . Zinssenkungskosten . « Sonstige Aufwendungen .

: Erträge, Mieteinnahmen . . « « « Umschuldungsanleihe « Zinsvergütungsscheine . « Verlustvortrag

aus 1934 . 185 262,10

per 31. Dezember 1935.

185 2

712/53 143/30

224 235/95

| 26 874 57 981/90 62135

196 317/13

224 235195

Eugen Nofssek, Vorstand.

Nach dem abschließenden meiner pflichtgemäßen Grund der Gesellschast sowie der vom erteilten Aufklärungen und

Ergebnis

Prüfung - auf ücher und Schriften der

Vorstand Nachweise

entsprechen die Buchsührung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den

geseßlichen Vorschriften, Die Gesellschaft |-

ist überschüldet.

A. Mettchen, Wirtschaftsprüfer.

[23496].

UNrbaustraße 38 Grundstücks- Aktiengesellshaf}t i. Liqu., Berlin.

Liquidationseröffnungsbilanz

Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital. Niet Urbanstr. 38 zahlung ‘auf Hypo- thekenshulden a

per 1. Iuni 1936.

37 500|— 178 100

80 000

4+ nei 185 262/10 | Ge

410 056123 |-

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften, Die Gesellschast ist überschuldet.

A. Mettchen, Wirtschaftsprüfer.

Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- zerngesellschaften

Sonstige Forderungen . .

Unterbilanz . 146 317,13

Gewvinn in

1936 . ., 82348,59

7616 874

63 968 368 059

[23497]. Bekanntmachung.

Die Urbanstraße 38 Grundstücks- Aktiengesellshaf}t in Berlin ist auf- gelöst, Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, sich.bei ihr zu melden,

Vexlin, den 16. Juni 1937,

Urbanfstraße 38 Gruudstück3-

Aktiengesellschaft. in Liquidation. Eugen Nossek, Liquidator.

Passiva. Hypothekenschulden « « » Sonstige Kreditoren . » «

340 055/04 28 004/66

A 368 05970 A Eugen ‘Nossek.

Nach - dem -abshließenden Ergebnis pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der

Actiengesellshaft Norddeutshe Steingutfabrik, Grohn.

[23053]. Vilanz per 31. März 1938.

Vermögen,

é RM [2] "RM N Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke : i Grund und Boden : Bestand am 1. 4, 1937 159 000,—

Abn S b ea 9 892,

—TDIS—

Abschreibung 108,— | 149 000

Gebäude: a) Fabrikgebäude: Vestand am 1. 4, D e os eo e s A Zugang « e ooooooo 216 251,64 631 251,64 Abschreibung dae e a9 LEL 251,64

b) Wohngebäude: Bestand am 1, 4. 1937...

I e o ooooooo. 58 000,—

Abschreibung e o o. e o. 3 000,—

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am 1. 4.

1937 C E E D E E I E I I n E E) 50 000,—

Zugang o ooooooooooo) 83 740,22

: —T33 740,22

Abgang C E E I E E E I E E A) 4 742,30

| 128 997,92

Abschreibung . . 09S s 0 s S 6 9 48 997,92

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Be-

stand A N o 60% 6,—

Zugang o ooooooooooo 4 36 218,39

36 221,39

Abgang d S Ad 0D d S. 0D -@ 465,—

L 35 759,39

Abschreibung . « - -o ooo o « » 835753,39 6

L 804 006/—

. Beteiligungen: Bestand am L 4, 1937 , 3 075 002,—

Abgang e ee oooooo 1, Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Halbsfertige Erzeugnisse « « s

Fertige Erzeugnisse » » « o o 5

ABELIVUPIETE «aon po0 0/0

3 075 001|—] 3 879 007 179 021,58 70 671,50

: 589 606,45 | 839 299

80 854 255 298| 3 359; 995 3546 1 961-264 122 100

Hypotheken mt S Anzahlungen auf Neubauten bp mes “Forderungen tvegën Lieferungen und Leistungen Forderungen an Konzerngesellschaften . « « « « - Wechselbestand ë L Kassenbestand einschl. sche ck

35 659 286 320/01 3 150

guthaben .. «eo ooooo Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

* L I E E E E 2 D E D} o

4 582 661 8 461 668)

Verbindlichkeiten. Grundkapital: Stammaktien . « « » s Rücklagén: Geseßlihhe Rüdlage « « o « Sonderrüdcklage . . . « - Pensionsfonds sür Angestellte Wertberichtigungen: Delkrederefonds , Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: Hypothek. ges. Anleihe von 1927 , « « 2000 000,— bereits ausgelost . » » « e o « 1500 000,—

auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . gegenüber Tochtergesellschaften oooooooo) egenüber Banken . . „ooo. _ Sonstige Verbindlichkeiten « » o o o. Rechnungsabgrenzungsposten « « « o o Gewinn- und Verlustrechnung:

Vortrag aus 1936/37 eee ooooooooo) ;: Gewinn in 1937/38. e (o o a o ooo 660

° 5 000 000

1 300 000

350 000 263 457

500 000

208 417

21 975

A 59 635/50)

é 12 121/60] 802 150 .

E 98 918

228 967/38

418 174/72] 647 142

8461 668 + März 1938.

RM |5|_ RM 827 921/42 50 250 7 878 172

Gewinn- und Verlustrechnung per

Aufwendungen, Löhne und Gehälter o oooooooooo) Soziale Abgaben. . - ao o o ooooooo Abschreibungen: A Anlagen « - - ooooo auf kurzlebige Wirtschaftsgüter anderé Abschreibungen , « « « Steuern vom Einkommen, vom Ecirag u. vorn Vermögen Andere Steuern und Abgaben . « o ooo o Beiträge an Berufsvertretungen « - o... o. Gewinn in 1937/38 . S R E E Vortrag aus 1936/37 I E T I E E E

199 110/95 30 225/58 . 3 681/85

300 06666 64 797/22

233 018

354 863 15 462

647 142 ‘2 128 658

418 174/72 228 967/38

Erträge: Vortrag aus dem Vorjahr . . Ausweispflichtiger Rohübershuß Ziisett. c 04 Es c E E M E E Außerordentliche Erträge

228 967 1768 013 90 992 14 345 26 340

2 128 658

Bremen, den 11. Juni 1938.

Der Vorstaud. O. Freise, Vorsiver.

* Zinsen é

[23054]

Actiengesellschaft Norddeutsche Steingutfabrik, Grohn bei Bremen. S L E L OReRs unserer Gesellschaft für das Geschäftsjahr 1937/38 ist auf

Die Auszahlung erfolgt gegen Gewinnanteilshein Nr. 6 ab Donners- tag, den 7. Juli 1938: ch

a) auf Aktien von RM 1000— mit =¿ s ¿ x 1 131 5 RM 70,— = 10. % Kapitalertragsteuer . . . 5 1E T

s ¿ : RM 63,— zuzügl. Auss{chüttung a. Anleihestock z L l E DE

RM 70,52

RM 35,— L E ë j ñ O0

j s : RM 31,50 zuzügl. Auss{hüttung a. Anleihestock a e GrAORO

RM 35,26

b) auf Aktien von RM 500,— mit z 10 2% Kapitalertragsteuer

bei folgenden Bankhäusern:

in Bremen: Norddeutsche Kreditbank Aktiengesellschaft, Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank; in Verlin: Dresdner Bauk; in Samburg: Norddeutsche Kreditbank Aktiengesellschaft. Grohn, den 5, Juli 1938. Der Vorftand.

| imm

[23056]

Grohner Wandplatten-Fabrik A.-G., Grohn.

Bilanz per 31. März 1938,

Vermö gen, RM RM Anlagevermögen: Bebaute Grundstückes 4 G O De E S U Gebäude: a) Wohngebäude: Bestand am 1,4,1937 35 000,— C 8 500,— 26 500,— 6 500,—

260 000

Abschreibung b) Fabrikgebäude: Bestand am 1, 4, T

1 200 000,— 56 209,75 1256 209,75 Abs(hreibüng « «o «e « : 206 209,75

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am 1. 4, 1937 ¿230/000 a. 0 A. 0 0 0e T 151,

237 151,

Mg Ce S S pee 3 950,— 333 201,

Ae e ae e oe O

Werkzeuge, Betrieh3- und Geschäftsausstattung: Be- stand am 1. 4. 1937 D: 1.000 S 70ck 5,— Sd ae e B06) 0998,40

1 988,40 ¿1983,40 5 1460 005

U. e s o oe 0

1 000 000

e eo ooo

180 000/-

Abschreibuttg « 6 «os eas od

2 000 001,— 1 000 000,— T 009 00L,— 1 000 000,—

Beteiligungen: Bestand am 1, 4, 1937

Uebertrag a. Konto Wertpapiere 1 460 006

Umlaufvermögen:

Roh-, Hilf3- und Betriebsstofse » s Halbfertige Erzeugnisse . « - - o Sérlige Erzeugquisié. o - e 6 o o 9 Wertpapiere Cas Forderungen wegen Lieferungen Wechselbestand O 6 Reichsbank und Postschecktguthaben - « - e... Andere Bankguthaben . . « « é

, 749 555,60 . 119 237,55

. 260 219,85 | 1129 013

1 000 001 153 316 21 457 2275

7 535 2313 597

3 773 603

Verbindlichkeiten.

Grundkapital: Stammaktien . «o o. Rücklagen: Geseßliche Rücklage . . « « « Wertberichtigungen zu Vosten des Anlagevermögens Rückstellungen für ungewisse Schulden « «« ...- Verbindlichkeiten:

auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . gegenüber Konzerngesellshaften . « - « » . « gegenüber Banken ... «oooooooo Sonstige Verbindlichkeiten. « e a o o o ooo

Gewinn- und Verlustrechnung: Vortrag. « e - e o.

2 000 000 200 000 15 000 142 000

141 338 1162375 98 042

3 000|—

1404 755 11 848

| 3773 603 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. März 1938. RM

e e « | 1209 947 as 92 243

RM 1302 190

Aufwendungen,

Löhne und Gehälter . «e o ooooooo Soziale Abgaben. . « « «o ooooooo Abschreibungen: auf Anlagen . „e e - 5 auf kurzlebige Wirtschasisgüter

. 317 894 ë 642

———_——

174 086 62 993

318 536 E80 E 24 844 4 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Vermögen Andere Steuern und Abgaben « e o o o o oe Beiträge. an Berufsvertretungen - - «o. Gewinnvortrag. « « o e o o ooooooooo

237 0806

2 660 11 848

1 897 160 S Erträge. Vortrag aus dem Vorjahr Ausweispflichtiger' Rohüberschuß Mieten G8 Außerordentliche Erträge

11 848 1518 501 1771 365 039

| 1897 160

Bremen, den 11. Juni 1988. Der Vorstand. O. Freise. Der Auffichtsrat. M. Koe pke, Vorsiger. Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Frálang auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise éntsprehen die Buchführung, der Jahres-

Nach dem Grund dec Bücher und

en Vorschriften.

gejeBßli Bremen, den 4.

uni 1938.

1 3 E e Ge teilten Aufklärungen und Nachweise entspre as und der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahresabschluß evläutert, den

25 P Koepke,

Der Aufsichtsrat. M. Koe pke, Vorsihex. abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfun sellschaft sowie dex vom Vorsta

n die Buchführung, der Fahres-

auf È ‘er-

¿ na ethe, Wirtschaftsprüfer. ae Aufsichtsrat besteht zux Zeit aus den Herren: Bankdirektor Max Koepke, Vorsißerz; Bankdirektor Röbert Stu, stellv. -Vorsißer; Konsul August Dubbers; Direktor Andre Helms; Kaufmann Richard Müller, sämtlich in Bremen.- s Den Vorstand bilden die Herren: Otto Freise, Vorsiver; Georg Kahler;

ermann Marwede; Kaufmann |-

eblichen Vorschriften. Bremen, den 4. Juni 1938.

ge

. Den Vorstand bilden die Herren: Otto Freise, Dr. Adolf Kunz; fernex Kaxl Kroemer, stellvertretend.

Dv. Adolf Kunz, fernex Kaxl Kroemer, stellvertretend,

G. Paethe, Wirtschaftsprüfer. Unfer Auffichtsrat besteht zur Zeit aus den Herren: Bankdirektor Max orsißer; Bankdirektor Robert Stu, stellv. Vorsizer; Direktor Andre Helms; Kausmann Wilhelm Oelze {ämtlih in Bremen.

ars und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den

Vorsißer; Georg Kahlerz