[26467] Berichtigung.
Jn der im Reichsanz. Nr. 166, 1. Beil, unter Tageb.-Nr. 251837 veröffentl. Vi-
lanz mu 1 shüttung richtig heißen:
es bei der Dividendenaus-
„Die Divi-
edenden sind unter Abzug der Kapital-
ertragssteuer zahlbar gegen Einreichung" der Dividendenscheine Nr.
Nr. 6).
7“ “(nit 7 4 Berlin, Major a. D. Erich Rie, Berlin,
Bayerische Aktien-Gesellschaft für chemische und landwirtschaftlich- chemische Fabrikate, Heufeld.
E L A E S G E A: 7 T M 1 72 A E
[25603].
Chemifalien- Aktiengesellschaft,
Berlin.
Vilanz am 31. Dezember 1937...
Vermögen. Anlagevermögen : Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung :
Wert zu Beginn des Jahres: « 22250 — } Zugang « -
Abgang .
30 771,47
Abschreibung
Beteiligungen : Wert zu Beginn des
Jahres 3 751,—
Abgang . - 1l,— |.
Umlaufvermögen:ch . Waren Wertpapiere « « - Hypotheken Von der. Gesellschaft gelei- stete Anzahlungen . .. Forderungen auf Grund v.' Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an Konzern- unternehmen (davon RM 6 157,94 für. Warenlieferungen) Wechsel Sche cks3 : Kassenbestant einschließl. Reichsbank- und Post-
6:0... 04 #4 026
shedguthabe . «F
Andere Bankguthaben . „'
Sonstige Forderungen . .
Posten, die der Rechnungs- ábgrenzung dienen
Avale 11 250,—
Uns gegebene Sicherheiten 89 194,—
Verpflichtungen. Grundkapital . . « - o» Rücklagen :
Geseßliche Rüdcklage « - Andere Rüdclagen . … . Rückstellungen für Außen- He E E oe e Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden - Verbindlihk. a. Grund v. Warenlieferungen und Leistungen ; Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- nehmen (davon 415 098,52 für
Warenlieferungen) : Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rehnungs-
abgrenzung dienen Avale 11 250,— Empfangene Bürgschaften
u. Sicherheiten 89 194,—
9 854,07 | 33 101,07 |- 1 329,60 |°
7312,47 |
4 553 161
*
-RM [5
23 462 —
3 750 — |
1096 155 70 . 3 000 — 4 393 10
2 892 986/68
6 157/94
“2348071
“370 997/91
24 643 49 54 48654 31 412/74
14 732 36
600 000 60 000 95 000 51 000
16 754 648 038 89
3115 285/13
34 853/96
2 eti
4 553 161/17 Gewinn- und Verlustrechnung 1937.
Soll.
Gehälter und Löhne. . «
Soziale Abgaben . .
Abschreibungen auf Anlage- vermögen
Stéuern von Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- mögen
Beiträge an Berufsvertre- tungen
Haben. - -
Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen, . soweit sie nicht besonders ausge- wiesen sind
S ;.D. ch9
“ 565 046
Berlin, im Mai 1938.
RM
D 442 874'06 18 234'53
7 312/47
93 676 2 948
565.046!
565/046“
Chemiftalien- Aktiengesellschaft.
Der Hammargren.
Vorstand.
Müller. Nach dem abschließenden Ergebnis
meiner pflichtgemäßeu . Prüfung - auf
Grund der Bücher und Schriften der Ge-
—- a
Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 169 vom 23. Juli 1938. S. 4
[26319] Bekanntmachung!
Jn der außerordentlihen Hauptver- sammlung vom 30. Juni 1938 legten die dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft angehörigen Dr. Hermann Koch Al, Rechtsanwalt u. Notar, Hannover, Vor- siger, Dr: fux. Dr. phil. Rudolf Dal- berg, - Berlin, stellvertretender Vorsißer, Dr. jur. et rer. pol. ErnstckH. Wustandt,
ihre Aemter nieder. Die Neuwahl des Aufsichtsrates erfolgte in der außer- ördentlihen Hauptversammlung vom 16. Fuli 1938. Gewählt wurden: Dr.-Fng. Gustav Fusch, Hannover, Vor- siver,- Rechtsanwalt u. Notar Dr. Wil- helm Wolter, Hannover, stellvertreten- der Vorsißer, Dipl.-Fng. Ernst Fusch, Florenz, Direktor Erich Niemann, Berlin.
“ Hannover, den 20. Fuli 1938. G Körting
Maschinen- und Apparatebau- Aktiengesellschaft Hannover-Linden.
E E E E G PEE T AE E P D E E Wohnungsbau A.-G., Hildesheim. . Bilanz per 31. Dezemver 1937.
[25845]. Aktiva. RM |9 Umlaufsvermögen : Bebaute Grundstüe : Grundstücks3wert 90 487,61 Wohngebäude 740 351,— S530 838,61 Zugang . . 569,70 S31 108,31 Absthreibung 7 526,70 Unbebaute Grundstücke . | Neubauprojekte . 447,— “Sudáng . . , 2817,81 : 3 261,81 Abgang « «- - Hypotheken Rückständige “Mieten, Ge- bühren und Umlagen . + Kassenbestand einschließlih . . Postscheckguthaben . Sparkassenguthaben . .. , Sonstige. Forderungen . .
- 823 881, 6 554
2 981 6 777/29
684/88
179/77 31 407/45 2 56449
875 031 90
Passiva. Grundkapital . 250 000,— — Noch nicht gezeichnetes i Aktienkapital 63 500,— | 186 500/— Geseßliche Rückfiage . .. 410 — Rückstellungen f. Steuern | und Sonstiges . « -„ « 1 563/92 Verbindlichkeiten: Hypotheken . 664 720,13 Mietyoraus- zahlungen „ Verbindlich- teiten aus. Lie- férungen und Leistungen . 2579,30 Rechnungsabgrenzungs- __ posten Ï Gewinn: Gewinnvortrag aus 1936 . . . , 3033,60 Gewinn 1937 . 9308,75
852,45
668 151)
6 063
12 342 35 875 031/90 Gewinn- und Verlustrechnung ; per 31. Dezember 1937.
RM |N 1 950 —
Aufwendungen. Gehälter Abschreibungen auf bebaute Grunödstücke Zinsen Steuern vom Einkommen, Er- trag und Vermögen . .. Beiträge an Berufsvertretung. Sonstige Aufwendungen .. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1936 . „7% Gewinn 1937
7 526 27 030/86
7 550 296/45 7521/97
. . 3033,60
. . 9308,75 |12 342/35
64 218/34
Erträge. Gewinnvortrag Mieteinnahmen . . « «/ « Pachten 26 Außerordentliche Erträge « «
3 033/60 60 072|— 54/65 1 058/09
64 218/34
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- eities erläutert, den geseßlichen Vor-
tiften. f
Hildesheim, den 29. Juni 1938,
Norddeutsche Treuhand=- arte ia
Wirtschaftsprüfungs®s gesellschaft.
ieger, Wirtschaftsprüfer.
[25865]. Deutsche Luftversicherungs Aktiengesellschaft. Vilanz zum 31. Dezembver 1937.
R
RM [F
Aktiva. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . Anlagevermögen: Büroeinrichtung: Vortrag - « - Zugang «- +_-
, 776,06 777,96,
Abschreibung . 776,06
Kraftwagen
Umlaufvermögen:
Wertpapiere (Steuergut- scheine)
Forderungen aus Ver- sicherungen und aus d. Versicherungsverrnitt- lungsgeschäft s
Forderungen an Konzern-
g E La nAn 6 igl L Ï assenbestand einschließli Postscheckguthaben . . 20 899 50
Bankguthaben 102 255/99
Posten, die der Rechnungs- |
abgrenzung dienen . . 210/73
Verwaltung von Selbstver-
sicherungen RM 5064283
81/12
194 160/37
8 428/65
363 538 36
Passiva. Grundkapital. . . . .+ Geseßliche Rüdcklage . « Angestellten- und Arbeiter- unterstüßungsfonds .. Rücklage für schwebende Versicherungsfälle . . Prämienüberträge am Schlusse des Geschäfts- jahres a. Versicherungen Wertberichtigung zum Po- sten: Forderungen aus Versicherungen und aus dem Versicherungsver- mittlungsgeschäft Rückstellungen für unge- wisse Schulden . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten aus dem Versicherungsvermitt- lungsgeschäft . . . 145 27617 . Sonstige Verbindlichkeiten | 20 833/12 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen 6 085/30 Verwaltung von Selbstver- sicherungen 5 064 283,— Ueberschuß: | Vortrag a. 1936 4 690,26 Ueberschuß 1937 1 541,49
100 000|— 20 000|—
10 055/51 6 442/99
7 983
e o.
6 231/75 363 538/36
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31, Dezember 1937. S R E E E S R E E E E T REEE
Aufwand. RM |N Versicherungsfälle aus Ver- sicherungen : geleistet. .. .… . 5317,40 zurückgestellt . . 3718,72
Prämienübertrag aus Ver- sicherungen. . . « «5 Gehälter und Löhne . « »- Soziale Abgaben : gejeßlihe . . «. 3786,76 freiwillige. . . 2366,32 Abschreibung auf das An- lageverinögen . . Steuern vom Éin!lommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsvertre- tungen au Alle übrigen Aufwendungen Zuweisung an die geseßliche Rücklage ._« « Ueberschuß: / i Vortrag a. 1936 4 690,26 Ueberschuß 1937. 1 541,49
9 036
7983 103 377
6 153
776/06
11 919 —
165 55 118 260/96
8 000 —
6 231/75
271 903/34
Erträge. Vortràg . - - 5 Einnahmen aus vermittel-
ten Versicherungs3ab- s{lüssen ; Prämieneinnahmen aus Versicherungen“... . Einnahmen aus det Ver- waltung von Selbstver- sicherungen . « - « - 3 484/69
Ne s 749/26 ußerordentlihe Erträge .
4 690
245 931 19 17 019/64
28/30
/ 271 903/34
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer E Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der' Gesell- schaft sowie dex vom - Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.
[26081] / i; Fn Durchführung des Aktiengeseßes vom 30. 1, 1937 fordern wir un}ere Aktionäre hiermit auf, soweit sie Jn- haber der Aktien Lit. A Nr. 1001 bis 9600 und. Lit. B Nr. 1—2400 sind, diese Stücke, die über einen Betrag von RM 20,— lauten, mit Dividenden- bogen und Erneuerungsscheinen späte- stens bis zum 31. Oktober 1938 zum Umtausch einzureichen. Der Um- tausch erfolgt derart, daß für 5 Stück Aktien zu einem Nennwert von RM 20,— 1 Stück zum Nenuwert von RM 100,— ausgehändigt wird. Diejenigen Aktien sowie Dividenden- bogen und Erneuerungsscheine, die bis zum 31. Oktober 1938 nicht bei unserer Gesellschaft eingereiht sind, sowie diejenigen eingereichten Aktien, welche die zum Ersaß durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und derx Gesellschast nicht zur Verwertung ür Rechnung der Beteiligten zur Ver- Nun gestellt sind, werden gemäß § 179 des Aktiengeseßes vom 30. 1. 1937 für kraftlos erklärt.
Flörs8heim/M., 20. Fuli 1938. Chemische Fabrik Flör8heim vorm. Dr. H. Noerdlinger A.-G., Flörsheim/M.
G F RZEAC C S RZN E S I EE C Pert E E
[25680] 7
Henoriè Fisser Aktiengesellschaft, Emoen.
Bilanz per 31. Dezember 1937.
RM \F
Aktiva. Anlagevermögen: Dampfer: Buchwert am 1. 1,1937 1225 849,30 Zugang . 1 668 395, —
2 894 244,30 Abschreibung 273 504,30
Umlaufsvermögen : Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 46 464,28 Kassenbestand einschl. Post- scheckguthab. Sonstige Forde- rungen. . . 187 125,36 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen „ «
2 620 740
2 440,57 236 030
44 978 2 901 748
Passiva. Grundkapital. . .. « + Geseßliche Rücklage: Buch- wert am 1.1, 1937
2 600,—
400 000
diesjähtige
Zuwendung 2 300,— Rückstellungen ..+ «.-. Verbindlichkeiten : Hypotheken 1 529 093,44 Verbindlich-
keiten auf
Grund von
Waren-
lieferungen
und Leistung. 122 095,02 . Bankver- bindlichkeit, 762 750,62 Sonstige
Verbindlich-
keiten . . 2 697,96
Posten, die der ReHnungs- abgrenzung dienen ... Gewinn- und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1936. 1617,20 Reingewinn in 1937 . 14450,57
2416 637
._. 62195
16 067/77 2 O1 748/77 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
RM | ° 305 424/20 ° 32 265
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben . « Abschreibungen . « « Zinsen „o ooo 0/5 Steuern vom Einkommen,
vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsvertre- tungen Kohlen. e ltr Hasen und Kanalabgaben Schiffsunkosten Alle übrig. Aufwendungen. Zuführung zur geseßlichen Rücklage . Reingewinn: Zes Gewinnvortrag. , aus 1936. 1617,20 Reingewinn
in 1937 . 14450,57 | R ———,
273 504 - 95 966
67431 2 638 333 535 380 354
638 269 69 833
2300
16 0677
f —————_—
4 2 207 592
m ——
1 936 650
[24 901] /
Unter Hinweis auf die dur Haupte DErICIUEUNA vom 22. 6. 1938 o \hlossene Auflösung unserer Gesell» [chaft fordern wir alle unsere Gläu- biger gem. § 208 Afkt.-Ges. v. 30. 1. 1937 auf, ihre Ansprüche bei uns anzu- melden. Heidsieck & Co. Monopole A-G. i. L.
Mainz. Die Abwickler.
Herbst. W. Cra.
[26537] Die Vrauhaus Sonneberg Aktien- gesellschast, Sonneberg, ladet ihre Aktionäre zu einex am Dienstag, den 16. August 1938, vormittags 10 Uhr, in den Geschäftsräumen der Brauhaus Sonneberg Aktiengesellschaft, Sonneberg, Untere Marktstr. 31 statt- findenden außerordentlichen Haupt- versammlung ein. Tagesordnung:
Neuwahl des Aufsichtsrats. Aktionäre, die in der Hauptver- sammlung ihre Stimmrechte ausüben wollen, haben ihre Aktien bis späte- stens zum 12. August 1938 bei der Geschäftsfasse, Sonneberg, Untere Marktstraße 31, bei der Allgemeinen Deutschen Creditanstalt, Gera, bei der Bayer. Hypotheken: und Wechsel: bané, Coburg, oder bei einem Notar zu hinterlegen. : Sonneberg, Thür., 22, Juli 1938.
Brauhaus Sonneberg Aktiengesellschaft.
Detsch. Angermüller.
P D S I S P [E C I I E E T RRE L ¿5 P T D
[25562]. Preußisches Leihhaus, Berlin. O 31. Dezember 1937.
Aktiva. RM |\Ñ Anlagevermögen : Grundstüde,
unbebaut «„ 35 982,38 Abgang . „ 22 205,77 Geschäfts8aus3- : stattung . 673,65 Abschreibung 173,65
Umlaufsvermögen : Waren . . « Wertpapiere 378 Hypotheken“ / 20 500 Anzahlungen . 17 Pfanddarlehen . . « . - 95 867 |- Zinsen- und Gebührenforde- rungen aus Pfanddar- lehen . . « Kassenbestand und Post- scheckguthaben Bankguthaben . « « .- Sonstige Forderungen « «
13 776
500
5 567
5 232
2 661/37 4 934/22 308/98
149 742/48
Passiva. Aktienkapital . . . . o Gesegzliche Rücklage « « Wertberichtigung . . -. Rückstellungen für ungewisse Schulden“. . « « «-- Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden Sonstige Verbindlichkeiten Versteig.-Erlös usw. auf Aktien . . Getvinn 1937
— Verlustvor- trag a. 1936 598,46
100/000 |— 7 100|— 6 000 |— 8 000|—
122 29 135
. , . . . . 524 4 458,05 - E S 149 742! Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937,
RM 598/: 17 100 712
173 1711
6 445 157 300
Ey
Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1936 . Gehälter und Löhne. „ « Soziale Abgaben . . « « Abschreibung auf Anlage-
vermögen . .. - Kontokorrent-Zinsen . .„ « Steuern v. Ertxag und Ver- mögen . Beiträge an Berufs3vertre- tungen Zuführung an die geseßl. R: «ois s Gewinn 1937 4458,05
— Verlustvor- trag aus 1936 598,46
Erträge. Aus3tweispflichtg. Rohüber- {uß gem. §132 IT/1 30 354/88
Akt-Gé eo o e... e. L Außerordentliche Erträge 704 84 31 059/72
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowié der mir vom Vorständ er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahres-
‘der; Direktor Dr. Gwald Engels, General
“e j tz R À A 2 L Ga Ri in E A E S att ile E B C R gib ivar At.
ITr. 169
7. Aktien- gesellschaften.
[26060] ; Francke Werke Aktiengesellfchaft. Unter Bezugnahme auf den in der
Nr. 137 vom 16. Juni 1938 veröffent-
lihten Jahresabschluß 1937 geben
wir noch bekannt, daß der Aufsichtsrat unserer Gesellshaft aus den Herxen
Direktor Heinrih W. Müller, Bremen,
Vorsitzer, Direktor Hermann Bultmann,
Bremen, Stellvertreter des Vorsigers,
Ang, Georg Rogge, Bremen,
Konsul Gustav Scipio, Bremen, und
der Vorftand unserer Gesellschast aus
den Herren Max Lindner, Bremen,
Hans Mose, Bremen, Wilhelm Siep-
mann, Bremen, besteht. Bremen, den 20. Fuli 1938.
Lindner. Mose. Stepmann.
EZRCAZAON M T D E C [20406]. j Verlin-Charlottenburger Aktien ge- sellschaft für Grundbesitz, Berlin. Vilanz am 31. Dezember 1936.
Aktiva. RM \|Ñ Anlagevermögen: Hausgrundstücke „, 634 964/57 D U s 320 653/98 Wohngebäude . . , il 642 785/21 Geschäft3inventar „ ; 100|— Beteiligungen 32 000|— Umlausvermögen: Hypotheken und Gründ- | schulden s Forderungen aus Lei- __ stungen Forderungen gegen Kon- zern- und abhängige Gesellschaften . . .. Postscheck Forderungen gegen Banken Forderungen gegen Grund- stücksfonsortien . . Verlust: Vortrag am 1, 1, 1936 72 235,16
368 331 131 639
218 816 699 4717
1 027 244
Sanierungs-
gewinn .. 72235,16
dmsjuzam 4 381 952/78
é Passiva. Gesellschaftskäpital . Wertberichtigungen « , Verbindlichkeiten: Hypotheken „Aus Darlehn Und _Lei-“ “ stungen Gegen abhängige und Kon-' zerngesellshaften . . . Akzepte Gegen Banken . . .. Verbindlichkeiten aus der Führung von Grund-' stückskonsortien (hiervon | * - . Hypotheken Reich3mar 845 621,57) -.- : Posten der Rechnungsab- ürenzung «e
100 000 440 901
| 2,068 153 507 258 217 170
5 400 7 383
1 027 244/63
E 4 381 952/78 Gewinn- ‘und Verlustrechnung.
S as RM |DŸ 368 570/70 24 000|—
Aufwendungen. Hausunkosten Gehälter... : O Abschreibungen auf Wohn-
gebäude und Fnstand- seßung Andere Abschreibungen Besibsteuern L Notariats- und Gerichts- | kosten Alle übrigen Aufwendungen Sanierungsgewinn 1936 .
31 760/95 70 264/85 2 576 55
991/09 26 695/56 72 235/16
— 597 094/86
Erträge. as Mieteinnahmen insen Verwaltungsbeiträge der Konzerngesellschaften Außerordentlihe Erträge, Zinsscheine, Umschul- dungs3anleihe . .. « Gläubigernachlaß . . «
373 845 09 540/92
19 150/—
18 433/75 185 125/10 597 094/86
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Geheimrat Hans Riese, Vorsißen-
direktor Dr. Stefan Klein, Rechtsanwalt Dr. Artur Hajdu. y
Der Vorstand besteht aus den Herren: Kaufmann Ladislaus Goldmann, Kauf- mann Willy Enders. Der Vorstand. Enders. Goldmann.
8 439/29 |°
eti S eiw: Si
Zweite Beilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Sonnabend, den 23. Zuli
[25683]. Vilanz per 31. Dezember 1937.
i
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.
Vermögen. RM [N N
Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohnge- bäuden
Bebaute- Grundstücke mit Fabrikgebäuden . . ..
Maschinen -und maschinelle Anlagen
Kurzlebige Wirtschaftsgüter
Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe
Halbfertige Erzeugnisse . .
Fertige Erzeugnisse .
Geleistete Anzahlungen
Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen . . .
Kasse, Postsheck- und Reichsbankguthaben . .
Bankguthaben
Beteiligung
Posten. der Rechnungs3ab- grenzung
Soll. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben . . Abschreibungen . . Zinsen Besißsteuern Beiträge an Berufsvertre- tungen Außerordentliche Aufwen- i E Gewinn 1937 ,
132 057 |— 491 175|—
156 190 /— 6 000 /—
60 812/40 32 491/60 93 783 (25
7 274/29
Haben.
103 732/40 | Jahresertrag nah Abzug weit sie nicht gesondert auszuweisen sind . . .
Außerordentliche Erträge
736 43 500|— 181/56
4 214/91
E N lid L P ORS T O, DIOge Ner
Schulden. Grundkapital Gesetzliche Rücklagen . Andere Rücklagen . . .. Rückstellung für ungetwisse Schulden Rückstellung für Forde- rungsausfälle . ... Hypotheken Darlehen Akzepte Bankschuld - Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferg. . .. Posten dèr Rechnun gs- abgrenzung Gewinnvortrag . . « « « Gewinn 1937 ..
500 000 '— 50 000|— 5 000|—
5 000'— schriften.
7 87854 136 834 40 47 607 32
Juni 1938.
0. S 6 S
50 553/99
166 371/11 | bacher.
41 654/02 23 582 71 4 155/90
1 089 148/84
[25681].
Vilanz für den 31. März 1938.
Aktiva. L, Anlagevermögen: 1, Erzförderungsrehte . «-- o... 2 DEICIlIAUN e L o o n nis 5020 IL, Umlaufvermögen: 4, Hypothek die. r 1H VIDIL 2, Forderungen an Konzernunternehmew"; 3, Reichsbank- und Postscheckguthaben „ « 4. Andere Bankguthaben „. - - - + 5, Sonstige Forderungen Í
III, Verlust: Vortrag aus 1936/37. „. . Gewinn in 1937/38 „.
S
6 200;— 527 187,75! 416,56
12 317,13 216 913,70
847 882,72
. . e o o,
Passiva. T. Grundkapital: Stammaktien (Stimmenzahl: 375 000). . . Vorzugsaktien (Stimmenzahl: 1725, in beson- deren Fällen: 43 125) ile T1. Wertberichtigung für Außenstände , « « - III, Rückstellungen L | i IV, ‘ Verbindlichkeiten : 1, Obligationsánleihen : ungelost eo o. 211 888, — verlost bzw. gekündigt „ . 23 294,50 235 182,50
(hiervon RM 224 204,— hypothekarisch durch Vereinigte Oberschlesische Hüttenwerke A.-G. gesichert) 2, Obligationszinsen 5 697,65 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 8358 415,50 4, Verbindlichkeiten gegenüber Banken 3 633 990,50 ' Aus Reingewinn bzw. bei einer Liquidation : aus dem Reinvermögen zu zahlende Zinsen RM 394 938,13 | 5, Sonstige Verbindlichkeiten „e e oooooo
V, Bürgschaften RM 1 345 067,— (Der uns unmittelbar betreffende Anteil an diesen Bürgschaften * “ beträgt unter Berücksichtigung der bei den Solidarbürgschasten bestehenden Rückbürgschaften nur RM 151 900,—. Ferner haben wir die Ausfallbürgschaft für ein der Friedenshütte - S. A., Katowice, gewährtes, an erster Stelle hypothekarish gesichertes Darlehn von § 230 150,81 übernommen.)
9 862,20 -
375 397
der Aufwendungen, so- þ| -
375 397'34
Prüfung Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor-
Löffingen /Freiburg, i. Br., im
Dr. Rudolf Jmhof, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden 50 510/85 Lee Hanns Schmoller, Schwenningen,
arl Stüßle, Freiburg, Franz Bauer, Konstanz. Vorstand: Dr.. O. Langen-
Löffingen, den 15. Juli 1938.
Holzindustrie-Werke Iosef Benz Aktien gesellschaf#t. Dr. Langenbacher.
“ershlesishe Eiseubahn-Bedarfs-Aktien-Gesellschast, Gleiwiß.
7 11459 524/07 |11 459 525 07
463 652,34 | Hi N R Tite Ri Gs 12 605 790 59
7 534 500 —
4 243 148°
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. April 193
Aufwendungen.
Verlustvortrag 1936/37 , Ea aa a6 Soziale Abgaben . . .. Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Vermögensteuer u. Steuer- rüdstellung. .
H Erträge. 847 882 |72}) Erträge aus Beteiligungen 24 456 /16}| Außerordentliche Erträge . 241 54] Verlust: Vortrag aus
174 219/30 1936/37 , „, 847 882,72 Gewinn in
1937/38 , . 463 652,34 14 522/35 S
12 605 790
bis 31. März 1938.
: D 387 787|80
384 230/38
RM - ‘249 589 25 751 59 025 14 010 16915
949
5 000 4 155
355 84036 19 556 98
auf
RM [D
762 035 14
884 230/38
27 366 75 800 775 49
297 553/89
1938
[25616].
Elektricitätswerk Sachsen-Anhalt Aktiengesellschaft (Esag).
Vermögensübersiht am 31. Dezember 1937.
Zu- gang
RM 43 063
Stand am 31.12. 1937
Stand am 1. 1.1937
Abgang bzw.
Vermögen. Abschreibung
RM
D RM |5 16 865/40}
I, Anlagevermögen: / 59 928/84
Unbebaute Grundstücke Bebaute Grundstücke!): a) mit Geschäfts- und Wohngebäuden . . b) mit Betriebsgebdn. Kraftwerkseinrichtungen Schalt- und Umspann- einrihtungen . . Fernleitungen und
Ortsnebe Prüfamt 36, Zähler, Apparate Im Bau befindliche Anlagen Werkzeuge, Betriebs-.u.
Geschäftsausstattung 16|— Beteiligungen . . 3 336 158/34
42 568 869/20
RM [D
904 424 4 043 606 8 667 022
76 426 9 613 76 411/40}
980 851/06 4 053 220/51 8 730 133 54
13 300|—
10 707 503 44 732 40 049/05/10 712 187
12 445 937 48 690 8 701/63/12 485-926
2 228 675 94 828 30 783|—| 2 292 721
218 658/7412) 2254 804/13] ?) 415 634/06} 2 057 828 100 071/64] #4) 100 071/64 16
2 801/20] #4) 10 750|—| 3 328 209/54 2 751 443/16| 619 289/38/44 701 022/98
. Umlaufsvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
Halbfertige Arbeiten für fremde Rechnung .
Verkaufswaren . . . .
Wertpapiere
Hypothekenforderungen
Forderungen auf Grund von Lieferungen und
Leistungen
Forderungen an Konzernunternehmungen . .
Sonstige Forderungen 154 650,30
i Kassenbestand, Posticheck- und Reichsbankguthaben 838 197,15 10. Andere Bankguthaben Se o DOC2LIN26
TIL, Rehnungsabgrenzung
IV, Eventuaftverpflihtungen 1 716 067,51
975 855,14 32 018,51 35 351,84 79 258,55 11 404,04
0.90 #0. 0 (0. 00760
1 303 187,— 420 956,12
o E E D O Lea
4 043 093 206
48 744 323/95 Schulden.
Ii Grundkapital 6 s . . - « . . ., 6 s . . . . * * . * . IT, Rücklagen:
L Goleinbe Rade «o aa éo o o o E ODOILIS
Bua 19397 a o op o 6 70 000,—
T5132 871,13
650 000,—
16 000 000
2. Andere Rücklagen L v 2 192 874
. Wertberichtigungen für das Anlagevermögen: Stand am 1. 1. 1937
21 466 312,36 Zugang 19375)
2 524 737,33 23 991 019,69 206 440,35
S S-A S 6 00.66
Aba 1037) e aa ven sie . Rückstellungen für ungewisse Schulden „ « « . Verbindlichkeiten: 1. Lättgfkistigé Vérpflichküngëit 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen “und Leistungen 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh- mungen 4. Sonstige Verbindlichkeiten . Rechnungsabgrenzung . Reingewinn: Vortrag aus 1936 E A Ss As
. Eventualverpflichtungen 1 716 067,51
23 784 609 2 579 221
1/860 607,84 644 837,62
275 143,15
105 606,94 | 2 886 195
2 027 48 202,34 1 251 193,70
mmritna n t T
1 299 396
48 744 323/59 1) Davon auf fremdem Grund und Boden RM 382 128,92. 2?) Davon Bauanzahlungen RM 1 619 399,98. 3) Davon Umbuchungen auf Anlagen RM 206 031,57. g Bossnectungan,
avon RM 566 016,45 Umbuchung von „Luaugsristige Verpflichtungen“. Cini RM 134 400,— Umbuchung auf “Rüdstellungen für icigeiviire
Ertragsrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.
; Aufwendungen. Löhne und Gehällex . eee oie e e « 1639 875,88 Davon alliviette Lohe » «e. eo «s 0020556 Aben Abgaben reibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermöge Abschreibungen auf das Unilaufspernebgen Cs le A. “ t Zuweisung zur geseßlichen Rüdlage . de o. esibsteuern (einschl. RM 13 306,80 Kapitalertragsteuer) . . Sonstige Steuern und Abgaben E 0! | Beiträge zu geseßlihen Berufsvertretungen . . ., Reingewinn: Vortrag aus 1936 Gewinn 1937
RM |Z
1 603 670/33
104 516|74 2 048 051/47 63 728/42 70 000|— 500 000|— 1 619 441/43 165 503/30 30 860/99
1 299 396/04 7 505 168/72
p *
S O I D O LE DO
p
48 202,34 1 251 193,70
i Erträge. 1. Gewinnvortrag aus 19386 . . .., 2.. Ertrag gemäß § 132 Absahß 2 Ziffer 1 3. Beteiligungserträge . . . . .. 4 4. Zinsüberschuß 5, Außerordentliche Erträge « «e eo oooooooo
48 202/34
6 974 228/53 252 924 |— 29 696/11
._| 200 117/74
| 7 505 168/72 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund
S D100. e 6 D #0 .
‘\der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-
klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und d Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, d li i ton Berlin, den 18. Mai 20 {luß , den geseßlichen Vorschriften.
Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft.
sellschaft sowie der vom Vorstand. exteilten- Sonstige Aufwendungen .
Aufklärungen und .Nachweije entsprschen- die Buchführung, der Jahre3abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.
F. Strecker, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sich aus folgenden Herren zusammen: | 1. Generaldirektor August Rosterg, Kassel, Vorsißer; 2. Bergwerksdirektor Gustav Römer, Kassel, stellvertretender Vor- fißer; 3. Bergwerksdirektor Dr. h, o. Curt Beil, Kassel.
Der Vorstand unserer Gesellschaft be-
Verwendung des Me
Gesebliche Rücklage = 5% vom 1
ewinn 1937 - its Dividende = 4% vom einge- / _ Rudorf, Wirtschaftsprüfer.
zahlten Grundkapital . . . 7 460,— ppa. Dr. Zahn, Wirtschaftsprüfer.
Sonderrüdcklage . « « « « « « 3000,—| Der Aufsichtsrat wurde neu gewählt.
Vortrag « ¿o o o ooo 6/0 1 392,38 Ex besteht jeyt aus Ministerialrat Max
T 12 342 35 D Mel der t prt ubr Neal
i / tellvertretender Vorsißer; inisterial-
g ras Sitte Max as. dirigent Dr. Rudolf Hagmann, Direktor
quay, Hildesheim; 2. Stellvertr. Vorsißer Carl-August Freiherr von Gablenz, Bri-
Baumeister Carl Döring, Hildesheim; Ee T R Een,
3, Dachdeckermeister Heinrih Eldagsen, Deuis he Luftver iherungs- Hildesheim; 6. Bürgermeister Georg Aktien ae ;
steht aus den Herren: Carl Hermann | Schrader, Hildesheim; 4. Stadtrat Paul Der Vorstand Döring. Luz
Hammargren, Berlin (ordentlihes Mit- | Lampe, Hildesheim; 5. Brauereidirektor 5 f
glied), und Otto Müller, Berlin (stell- | Wilhelm Müller, Hildesheim.
vertretendes Mitglied). | Der Vorstand, G. Reichelt,
abschluß und der Geschäftsbericht den ge“ seßlichen Vorschriften. Berlin, im März 1938, 8 Willy Riemer, Wirtschaft3prüfer. Die Auszahlung des Gewinnanteils für das Geschäftsjahr 1937 von 3%, abzüg- lich 10% Kapitalertragsteuer, erfolgt gegen Aushändigung des Getwinnanteilscheins Nr. 5 bei unserer Gesellschaftskasse. Nach erfolgter Neuwahl seßt sich der Aufsichtsrat wie folgt zusammen: Dr. Wilhelm Bayer, Vorsißer, Berlin; Otto Marquardt, stellv. Vorsißer, Cordingen; Gustav Quehl, Berlin-Halensee, er Vorstand. Willy Kohlhardt.
__ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dèr Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Erklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, - der Fahves3abschluß und der Geschäftsbericht den „geseßlichen Vor- schriften mit der Einschränkung, daß die laufende Abschreibung auf Wohngebäude mir im Vergleich zur. restlichen Vebend dauer der Gebäude nicht zureichend er- scheint.
Verlin, im Mai 1938. ; Dr. Hubert Breitenfeld, Wirtschaftsprüfer.
G Hesse, Wirtschaftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprüfer. er neugewählte Aufsihtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Kurt Otto, Landeshauptmann der Provinz Sachsen in ae Bas er; R Len Schalfejew, Ministerialdirektor a. D., Vorsißer des Vorstandes der Deutschen Con- tinental-Gas-Gesellschaft in Dessau, stellv. AuenIes Dr.-Jng. e. h. August Menge, Landesbaurat a. D., Vorsißer des Vorstandes der Elektrowerke A.-G. in Berlin stellv. Vorsißer; Dr. Georg Bolzaui, Vorstandsmitglied der Elektrowerke A.-G. in Berlin; Dr. Johannes Darge, Ministerialrat a. D., Vorstandsmit lied der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft in Dessau; Emil Evers, Landrat in Köthen; Paul Frohn Finanzdirektionspräsident in Dessau; Hermann Kastendieck, Vorsißer des Vorstandes der Landelektrizität G. m. b. H., Halle/S.; Dr, Friß Markmann, Oberbürgermeister “s Mtbar Sai rich M h, Boi l e der Provinzialverwaltung j erseburg; Héinri enke, Vorstandsmitglied der i -Gas- Gesel e D j g eutshen Continental-Gas Do Elektrizitätdwerk Sachsen-Anhalt eftrizitätswerk Sachsen- Anhalt Aktiengesell . Dex Vorstan gesellschaft
Frach / Außerordentliche dungen 269 324/38
Gewinnvortrag nus 1936 . f “1 617/20 | 2 207 592|12
Hendrik Fisser Aktiengesellschaft. Hendrik Fisser. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom. Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er vi ga erläutert, den eseßlichen Vorschriften. s Pibeaburg, den 12. Zuli 1938, Buhrmann, Wirtschaftsprüfer,
Berlin, den+18. Juni 1938, j Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.
1 069 572107 1 069 572/07.
_ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Uns vom Berg L Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und N soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vor- riften. | Verlin, im Juni 1938. Deutsche Waren-Treuhand- Aktiengesellschast. Es ppa. Dr. G, Merkelbach, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer. Den neugewählten Aufsichtsrat bilden die Herren: Dr. jur. Nikolaus Graf von Vallestrem, Flössingen (Vorsißer); Dr. jur. Carl Wolfgang Graf von Ballestrem, Fössingen; Dr.-Jng. e. h. Rudolf Brennecke, Berlin; Dr.-Jng. e. h. Franz Pieler, iebenau; Generaldirektor Anna e. h. Alfred Pott, Gleiwiß; Bankdirektor Dr.
Ernst Wienands, Berlin ; Dr. jur. Karl Wolfgang Wiethaus, Achenmühle.
Der Vorstand der Oberschlesische Eisenbahn-Vedarfs- Aktien-Gesellschaft. | Dr. Siegfried Krukenberg. r, Wilhelm Deutidcke, 1
v“ C “¿5765 7G T N