¿ - y id R,

E E E TER N R

ESrste Beílage |

zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Irr. 171 Berlin, Dienstag, den 26. Juli 1938

Neichs- ‘und Staatsanzeiger Nr. 171 vom 26

7. Atktíen- gefellschaften.

[26810] :

Jn Ergänzung zu der Veröffent- lihung unseres „ Geschäftsberichtes in dem Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger vom %W. FJuñi 1938 |.

Nr. 145) geben wir bekannt:

Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Dir. Hermann

Juli 1938. S. 4 | s

Beise und Dir. Walther Gipkens,' beide | [26071]. zu Berlin. E. Vollrath«& Eo. A.-G., Nürnberg, Der Aufsichtsrat seßt sich aus fol- | Vilanz. zum .31.- Dezember 1937. genden Herren. zusammen: Bankier; |: : — Adelbert. Delbrück, als Vorsiter,, Dix. RM “\Ÿ Dr. e. h. Wilhelm Kersten als stellver- : tretender Vorsißer .und Dix. Theodor | Bebaute Grundstücke: Frenzel, alle drei Herren zu Berlin. Geschäfts- und Wohn- Berlin, im Juli 1938. geius . . 269 105,—'

G Aa sellschaf lbschreibung 6 600,— Versicherungs-Aktieugesellschaft | Maschi d masbinelle ‘ für Techuische Anlagen. - , aschilten und mae

: ; t Anlagen . . . 9138,— Beise. Gipkené. Abschreibung . 5 406,—

Fastagen. . 3728, — 590,92

Zugang . . 1 338,92 |- 9;—

1329,92 649,92

für tot erklärt worden. Als ‘Todestag !

ist der 31. Dezember 1890 festgestellt. Amtsgertcht Marienwerder, 249, Quli, 1938:

in Hamburg, - Pulverteich 25, aufgefor- dert, ihre Forderungen bei dem Amts- geriht Hambuúrg, Abteilung“ 54, Zivil- Justizgebäude, Sievekingplay, Zimmer Nr. 161 a, spätestens in dem dasélbst auf Donnerstag, dem 29. September 1938, 134 Uhr, anberaumten Ausf- gebotstermin anzumelden, Die Anmel- dung einer Forderung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung zu enthalten. Urkundliche Beweisstücke sind .in Urschrift oder in Abschrift beizufügen. Nachlaßgläubiger, welche sih niht melden, könken, unbe- \chadet des Rechts, vor den Verbindlich- keiten aus Pflichtteilsrèchten, Vermächt- nissen und Auflagen berücksichtigt zu wer- den, von dem Erben nur insoweit Be- friedigung verlangen, als sich nah Be- friedigung der nicht ausgeshlossenen Gläubiger noch ein Ueberschuß ergibt. Die Gläubiger aus Pflichtteilsrehten, Vermächtnissen und Auflagen sowie die Gläubiger, denen der Erbe unbeschränkt haftet, werden durh das Aufgebot nicht

Vermögen. Anlagevermögen:

[26749] : : Dur Ausschlußurteil hiesiger Stelle vom 5. Juli 1938 ist der verschollene Apothekex und Drogist Leopold Che- valier, geb. am 3. März 1886 in Pronsfeld, Kreis Prüm, zuleßt wohn- haft in Wuppertal-Elberfeld, für tot ¿erklärt worden. Als Zeitpunkt des Todes ist der 1. 1. 1925 festgestellt. Wuppertal-Elberfeld, 5. 7. 1938. Amtsgericht. Abt. 12.

Gewinn- und Verlusirechuung zum 31. Dezember 1937.

Soll, RM Verlustvortrag aus 1934 147 040 Löhne und Gehälter . „ | 1081418 Soziale Abgaben . 84 773 Abschreibungen und Wert-

berichtigungen auf An-

lagen Zinsen Steuern Beiträge an Berufsvertre-

tungen 4. Gewinn in 1937

meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Swine- münder Dampfschiffahrts-Aktien-Gesell- schaft in Swinemünde sowie der vom Vor- stand erteilten Aufträge und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- seblihen Vorschriften mit der Ein- schränkung betr. Wertansaß der Schiffe „Berlin“ und „Swinemünde“, worauf feine Abschreibungen vorgenommen sind. Dieses Verfahren würde zulässig sein, wenn der gemeine Wert dieser Anlagen dem angeseßten Buchwert entspricht. Für den 31. 12. 1937 lagen derartige Be- wertungsunterlagen mir nicht vor. Stettin, den 19, April 1938, Hugo Romer, Wixtschastsprüfer. GRRESSRS A: (O20 1e Ei M A S S E E O E A E

Getwinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezembver 1937 Auftivenvungen Abschreibungen auf lagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden 4 218,69 Fabrik- gebäuden . Maschinen u. maschinelle Anlagen . Kurzlebige Wirtschast3- güter 2 0/768.85 Beteiligungen Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.

der Bücher und ‘der Schriften der Gesell» schast fowie der vom Vorstand ertcilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.

Köln-Deugs, den 10. Juni 1938

Kurt Mathée, Wirtschaftsprüfer

Die ordentliche Hauptversammlung vom 18. Fuli 1938 beschloß die Ausschüttung einer ab 15. August 1938 zahlbarén Dividende von 160% auf nach Abs rechnung von RM 25 000,— im Besiß der Gesellschaft befinölicher Aktien verblei- bende RM 745 000,— Aftien sowie Vortrag von RM -3 948,06 auf neue Rechnung. . Auffichtsrat: Dr. jur. Heinrich Cre-

262 505

7. Aktien- gesellshasien.

[26329]. König Friedrich August-Hütte Aktiengejellschaft Dölzscchen-Dresden. Bilanz zum 31. Dezember 1937.

e

RM 5 An- ; i 3 732

[26356]. 228 847

T5 794 104 320

»Brenntag“ 33 303,15

Brennstoff-, Chemikalien- und Transport Aktiengesellschaft. Bilanz zum 31. Dezember 1937, t

Aktiva. RM \|Ñ I, Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: Geschästs- und Wohngebäuden . Fabrikgebäuden: Vortrag '1. Januär

Abgang

" Abschreibung .. . 241 465,13

Sub roa E A Kurzlebige Wirtschafts-= güter. Ta Zugang « . 14 285,30

14 285,30

H

4 344 58 265

1 784 803

4. Oeffentliche Zustellungen.

[26753] Oeffentliche Zustellung. Jn der Rechtssache der Elise Mattes geb. Geiger, Stuttgart 13, Schurwald-

Attiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn- gebäuden . 120 199,20 Zugänge 33 846,41

RM RM

e eo.

284 750 10 000

Haben. Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Auftwwen-

e. e 0.

250 944 i 272 678

1937 10 846

betroffen. : Hamburg, 22. Juli 1938. Das Amtsgericht. Abteilung 54.

[26743]

Nachlaß der Marie Schmidt geb.

Diehl von Kirtorf, Oberh. Beschluß.

Am 22. Februar 1933 ist zu Kirtorf, Hessen, die Heinrih Schmidt 11. Witwe, Maria geb. Diehl, geb. am 29. Mi 1852 zu Kirtorf, verstorben. Da ein Erbe des Nachlasses bisher nicht ermit- telt ist, werden diejenigen, welhe Erb- rechte an dem Nachlaß zustehen, aufge- fordert, diese Rechte bis zum 15. Sep- tember 1938 bei dem unterzeihneten Gericht zur Anmeldung zu bringen, widrigenfalls die Feststellung erfolgen wird, daß ein anderer Erbe als das Land Hessen nicht vorhanden ist. Der reine Nachlaß beträgt ungefähr 3000 Reichsmark.

Homberg, Oberhessen, 15. Fuli 1938.

Amtsgericht.

[26747] Aufgebot. ; Der Heinrich Wilhelm Wehner in Ortenberg hat als Nachlaßpfleger der am 2. Januax 1938 in Gießen verstor- benen Wilhelm Lipp Wtw. Lina geb. Kneipp das Aufgebotsverfahren zum Zweckte der Ausschließung von Nachlaß- gläubigern beantragt. Die Nachlaß- gläubiger werden daher aufgefordert, ihre Forderungen gegen den Nachlaß der verstorbenen Wilhelm Lipp Witwe Lina geb. Kneipp spätesténs in dem auf Montag, dew 3. Oktober 1938, vornittags 9 Uhr, vor dem unter- zeihneten Gericht, dem - Amtsgericht Ortenberg, anberaumten- Aufgebots- termine bei diesem Gericht anzumelden. Die Anmeldung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung zu enthalten; urkundliche Beweisstücke sind in Urschrift oder in Abschrist beizufügen. Die Nachlaß- gläubiger, welhe sich nicht melden, konnen, unbeschadet des Rechtes, vor den Verbindlichkeiten aus Pilichtteils- rechten. Vermächtnissen und Auflagen berücksihtigt zu werden, von dem Erben nur insoweit Befriedigung verlangen, als sih nah Befriedigung der nicht aus- geschlossenen Gläubiger noch ein Ueber- \chuß ergibt. Die - Gläubiger aus Pflichtteilsrehten, Vermächtnissen und Auflagen sowie die Gläubiger, denen der Erbe unbeschränkt haftet, werden duxch das Aufgebot nicht betroffen. Ortenberg, den 18. Fuli 1938. Amtsgericht.

[26751]

Durch Ausschlußurteil vom 7. Fuli 1938 sind die auf den Namen Karl Schmit-Wickermann, Süchteln, Vier- ner Straße 66, gezogenen und von iesem akzeptierten, bei der Kreisbank Gladbach A. G., Zweigstelle Viersen, zahlbaren, mit Ausstellungsdatum, Ausstellungsuntershrift und Order- bezeihnung nicht versehenen Wechsel per 5. 4; 1937, per. 5. 5. 1937, per 5. 6. 1937, per 5. 7. 1937, per 5. 8. 1937, per 5. 9. 1937 und per 5. 10, 1937 über je 210,55 RM auf Antrag des Kaufmanns Hanns Omers in München, Jmplerstraße 10, für kraftlos erklärt worden. (3 F 2/37.)

Viersen, den 7, Juli 1938.

Amtsgericht.

[26750]

Duxch - Ausschlußurteil vom 13. T7. 1938 find für kraftlos erklärt worden: 1, Der Hypothekenbrief vom 7. 1. 1931 über die für den Stellwerksmeister Wilhelm Ressel in Braunau Nr. 36 im Grundbuch von Löwenberg Bd. I Bl. 59 in Abt. 111 Nr. 26 eingetragene Darlehnsforderung von -1300 GM, 2 der Teilhypothékenbrief vom 2. 7. 1883 über die für die verw. Henriette Blümel und Geschwister im Grundbuch von Wenig-Rackwiy Bd. [1 Blatt 7 in Abt. 111 Nr 16 eingetragene Grund- [Quldseweritnn von 1500 GM, 3. das

parkassenbuch der Städtischen Spar- kasse in Löwenberg Nr. 43477, aus- gestéllt auf Frau Ernestine Hilbert, über 545,41 RM. i; Amtsgericht Löwenberg, 13, 7. 1938.

[26746] ‘- i Durch Aus\{hlußurteil *“vvom 19, Fuli 1938 ist“die am ‘6. 8. 1845 ha (Pommern) geborene Auguste Karoline Krause, zuleßt wohnhaft in Garnsee, Kreis Marieuwerder, Wpr.,

andernfalls die Versicherungsscheine für

-fraftlos werden; -

fs Charlotte.

straße 61, gegen ihren Ehemann Emil Mattes, unbekannten Aufenthalts in Argentinien, wegen Ehescheidung, ist Termin zur: Fortsezung der mündlichen Verhandlung vor der 8. Zivilkammer des Landgerichts Stuttgart bestimmt auf Mittwoch, deu 14. September 1938, vormittags 9 Uhr. Zu diesem Texmin wird der Beklagte geladen mit der Aufforderung gemäß § 215 ZPO. Stuttgart, den 21. Fuli 1938. Geschäftsstelle der Zivilkammer 8 des Landgerichts Stuttgart. [26752] Oeffentliche Zustellung.

Das Kind Hans Dieter Fung, geb. am 31. 7. 1937, Sohn ‘der Margarethe Jung in Niedershmalkalden, klagt gegen den Vertreter Friy .Dorn, un- bekannten Aufenthalts, auf Feststellung, daß er als der Vater des Klägers gilt. Termin zux mündl. Verhandlung: Donnerstag, den 22. September 1938, vm. 9 Uhr, vox der I…I. ‘Ziv.- Kammer des Landger, Gießen; wozu der Beklagte hiermit geladen wird.

Gießen, den 22. Fuli 1938.

Geschäftsstelle 2 des Landgerichts.

[26754] Verj{äumnisurteil.

Im Namey des Deutschen Volkes!

Jn dem Rechtsstreit des minder- jährigen unthelihen Kindes Willi Otte in Braunschweig, vertreten durch das Fugendamt Braunschweig, Klägers, gegen den Zimmermann Franz Mar- zinkowski in Verden, Beklagten, wegen Unterhalts, hat das Amtsgericht in Verden durch den Gerichtsassessor Albers für Recht exkannt: Der Beklagte wird verurteilt, dem Kläger zu Händen des Oberbürgermeisters Fugend- amt Braunschweig — von der Geburt, also vom 28. 3. 1936 an bis zur Vollen- dung des 16. Lebensjahres eine im voraus zu entrichtende Geldrente von 75,— RM vierteljährlich zu zahlen, und zwar die rüständigen Beträge sofort, die künftig fälligen am 1. eines jeden Kalendervierteljahres. Die Kosten des Rechtsstreits werden dem Beklagten auferlegt. Dieses Urteil ist vorläusig vollstreckbar. Í

Verkündet am 9. März 1938.

Amtsgericht Verden. Schütte, als Urkundsbeamter i der Geschäftselle.

PEN A E A S D E E S E I A

5. Verlust- und E Fundsachen.

Gladbacher Lebensversicherung Aktien-Gesellschaft. Kraftloserklärung

von Versicherungsfcheinen.

Die von uns bzw. unserex früheren Zweigniederlassung, der Schlesischen Lebensversiherungs -- Gesellschaft gzu Haynau, ausgefertigten Versichecrungs- scheine Nr. 3067, 10 671, 18 413, 20 829, 24 783, 29 971, 35 533, 40 801, 57 205, 70380) 104261, 112406, 131145, 159 941, 275 789 und 302 780 2A an- aber. abhanden gekommen. Die «zÿn-

haber der Urkunden werden ausge- ordert, sich binnen einem Monat von heute an bei uns zu melden, da kraftlos erklärt und neue Dokumente ausgefertigt werden. :

M. Gladbach, den 22. Fuli 1938.

L Der Vorstand.

E *_* Karlsruher ebensversicherung A.-G. Kraftloserklärung, : Die von uns ausgestellten, nach-- stehend. verzeichneten Papiere. sind. nah uns erstatteter Anzeige in Verlust ge- raten: Versicherungs\hein Nr. 502 381 des Herrn Ernst Wagner, Kaufmann in Grantwood/N. F., nebst Nachträgen dazu vom 21. Januar 1924 und 22. Juni 1933, Hinterlegungsschein vom 24. Yuni 1931 zur Sea S og Nr. 650 766 des Herrn Franz Müller, Kaufmann in Berlin. Besiyer dieser Papiere werden aufgefordert, binnen zwei Monaten. Su: Rechte bei uns anzumelden und die afilos vorzulegen, widrigenfalls diese

Karl8ruhe, den 23. Zuli 1938.

258 900,—

Bugang in 1937 „ « « 15545,06

274 445/06

2. Motorschiffezugang R E 3. Tankanlagen: Vortrag 1. Januar 1937 Es Zugang in 1937 . «o.

: Abgang in 1937

4. Kesselwagenpark «. « o e o... 5. Gleisganlagen . A s Fuhrpark: Vortrag 1. Januar 1937 Zugang in 1937 » « o -

d 0° &--0. 0: 0

Abgang in 1937 « «o - -

Abschreibung 1937

Betriebsinventar: Vortrag 1. Janüar 1937 Zugang in 1937 „e o o o o o

Abgang in 1937 « «o ooo e. Abschreibung 1937

Büroinventar: Vortrag 1. Januar 1937 Zugang in 1937 „ « . . o. o

Abschreibung 1937

Beteiligungen: Vortrag 1. Januar 1937 : Zugang in 1937 „» . . . °

9,

ITL, Umlaufvermögen: 1. Warenvorräte: Hilfs- und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse « «

2. Wertpapiere . . Eigene Aktien nom. RM 147 000,—. « . Aktivhypotheken . . Geleistete Anzahlungen . - Forderungen auf Grund von rungen und Leistungen . Forderungen an Konzernunternehmen . . Wechsel 9, Scheck3 10. Kassenbestand einshl. Reichsbank- und scheckguthaben i: 11. Andere Bankguthaben . « - o o e e «-. + 12. Sonstige Forderungen. « ee - - . o o

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

t ‘Warenliefe- ‘Post-

Z Passiva. Grundkapital: RM 812 000,— Stammaktien (812 Stimmen) RM 60 000,— Vorzugsaktien (180 Stimmen) Geseßliche Rülage Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever- mögens: Vortrag 1. Januar 1937 Zugang für: Bebaute Grundstücke 18 747,06 Motorschiffe . 17 500,— Tankanlagen « . «1378,05

2 933

05 0

525 389 2 408 861

5

10 679/81

554 715

— B65 395/54

9083 448 73 500 55 201 2

1 444 612

667 056 1 462 23 960 8 490

36 040 358 786 602

16

26 501|— 2971 3729:

4 566 129 10 604

7 548 106

872 000 150 000

Rückstellung für Pensionsverpflichtungen « « « Rückstellungen für ungewisse Schulden « » « - Verbindlichkeiten: 1. Passivhypotheken . . . . 2. Anzahlungen von Kunden . « - 3. Verbindlichkeiten auf Grund von rungen und Leistungen 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken. . « - 5. Svnstige Verbindlichkeiten . . Posten, die. der Rechnungsabgrenzung dienen Gewinn: Vortrag aus 1936 Gewinn 1937

Warenliefe-

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937.

40 000

509/15

1 693 655/72 92

2 405 150/43]

2 017 601

156 002/81 18

24 997

6 156 917 11 081

180 999

7 548 106

RM 360 971

Aufweüdungen. N Löhne und Gehälter Soziale Abgaben ._. Abs:

chreibungen und Wertberichti-

0.0 00S

mögen 43 099 Andere Abschreibungen . « « - Ausweispflichtige Steuern . . Beiträge an Berufsvertretungen Außerordentliche Aufwendungen Gewinn:

Vortrag aus 1936 . 156 002,81

Gewinn 1937 .. 24997,18

158 518 4 727 15 000

180 999 784 146

Berlin, im Juni 1938.

Erträge.

01 Gewinnvortrag - « 19 405/76} Ausweispflichtiger Rohüberschuß . gungen auf das Anlagever- insen

onstige Einnahmen 1 423/43] Außerordentliche Erträge « « « -

RM 156 002)

517 456 64 204 35 796

10 685

_

784 146.12

„BVrenntag“ Bremm Chemifalien- und Transport

Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Leo Drees, Vorsißer. Bruno Hartung.

Richard: Kießling.

Karl N

Dr. Werner ohl, .-

Haensel.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen. Prüfung auf Grund

.

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie flärungen und Nachwéise entsprechen die

Berlin, im Juni 1938.

Trenhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. er.

Lüchau, Wirtschaftsprü

rich Wilhelin Meyer, Vorsißer; leutnant. a. D. Hugo Baur, Konsul John E. Johnson,

Der Vorstand.

Dr. Karl Samwér.

i j Z __PPa, Nach der Neuwahl segt sich der Aufsichtsrat wie folgt zusamméèn: Rechtsanwalt Erich Höhne, stellvertr. Adalbert Jensen, Rechtsanwalt

ohm. V

der vom Vorstand erteilten Ausf-. Buchführung, der Jahre3abschluß und der" Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Dr. Fried-

orsißer; Oberst-

_ Abschreibung 14 285,30 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- E S ae Halbfabrikate . « « « « Fertigwaren « 2» «. « Wertpapiere . . .. Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . Kassenbestand einschl. von Reichsbank- u. Postsched-

guthaben Andere Bankguthaben . . Sonistige Forderungen . -

grenzung . « «

Verbindlichkeiten. Grundkapital . . Rücklagen: Geseßliche Nücklagen . Andere Rücklagen . Personalwohlfahrtsfonds Pensionsfonds . ._. „ « Wertberichtigungen . .. Rückstellung für ungewisse

Schulden. . 6 Verbindlichkeiten: Hypotheken von Arbeitern und Angé-

stelltén gegebene Pfänd-

gelder Anzahlungen von Kunden

Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen . Darlehen Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab-

grenzung

Ers tgrem s 1. Januar bis

Posten der Rechnungs3ab- |

883 058

Reingewinn . « « »+ « «. |

6 899

17 730

314 360 5 246

315 188 488 14 549 49 123 13 489

2 937

450 000

45 000 20 472

524|— 62 712 16 087

4 300 55 875 8 94275 4 411/32 67 447/46 96 284/60 17 496/78

5 997/95 27 505/67

883 058/03

für die Zeit vom 1. Dezember 1937.

Aufwendungen. Löhne und Gehölter . « Soziale Abgaben . 5 « Abschreibungen auf:

Grundstücke 6 600,— Maschinen . 5406,— Fastagen . « 649,92 furzlébige

Wirtschaft3-

güter... . 14285,30

Zinsen

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen .

Sonstige Steuern und Ab- gaben

Beiträge an Berufsver- tretungen

Außerordentlihe Aufwen- DUNGeEN: - S 6 o 9

Reingewinn . . « + «-

. Erträge.

Ausweispflichtiger Roh- übershuß

Miet- und Pachterträge .

Buchführung, der Geschäftsbericht, abschluß erläutert, schriften.

Der Aussihtsrat: Adolf Staudt, Vorsißer;

rich. Seressó. Der Vorstand :

q Stahlschmidt.

Druck der Preu “ Verlags-

Außerordentliche Erträge . !

RM |H 181 54761 12 979 98

26 941/22 11 Q 48 081 42

| 31 A

1 358 35 |

40597

27 505 67

341 61382

E

327 483 54 11 206/165 2 924/13

341 613 82

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßén Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise entsprechen die Jahresabschluß und der soweit er den Jahré®- den geseßlichen Vor-

Nürnberg, den 3. Juni 1938. Dr. Werner Hoppe, Wirtschaftsprüfer

Generaldirektor Rechtsanwalt Dr- Ernst Stiegler, stellv. Vorsiher; Direktor i. R. Anton Hofmann; Direktor i.

Eduard Kaempf, Karl

R. Hein-

I Y

; Verantwortlich: O ür den Amtlichen und Nichtamtlichen eil, den redaktionellen Teil, den

eigenteil und. für den Verlag:

Präsdent Dr. Schlange in-Potsdam. ischen Drukérei- und ktiengesellschaft. Berlin, Wilhelmstr. 32.

Fünf Beilagen

(einschließli Börsenbeilage. und“ und zwei Zentral-Handelsreg.-Beilagen-

n“

154 045,61 Abgänge. . 8 078,—

145 967,61 |

Abschreibungen 4 959,20

Fabrikgebäuden u. anderen Baulichkeiten 890 053,20 Zugänge « . 45 749,91

935 803,11 Abgänge . . 128 682,— 807 121,11 Abschreibung. 45 580,52 Unbebaute Grundftücke Steinbruch Gleisanlagen . Zugänge 19 112,46 40 112,46 Abschreibung. 2 112,46 Maschinen und maschinelle Anlagen . 320 000,— Zugänge 12 488,60 : 332 488,60 Abgänge . . 5027,25 327 461,35 Abschreibungen und Wertberich- tigung . . 43 904,35 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung 160 000,— 1 899,23 161 899,23 Abschreibung. u. Wertberich- tigung. . . 41 675,23 Fuhrpark . 17000, Abgänge . . - 2900,— 14 100,— Abschreibungen 4 979,— Modelle . . * 54 010,92 Zugänge 30 859,11 84 870,03 Abschreibnng. 57 424,61 P S Kurzlebige Wirt- schaftsgüter 28 211,73 Abschreibungen 28 211,73

Zugänge

283 557

120 224

—

Beteiligungen Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 207 839,59 Halbfertige Er- zeugnisse . . Fertige Erzeug- nisse Wertpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern- unternehmen Sonstige Forderungen . . Anzahlungen an Lieferanten Kasse u. Postscheckguthaben Andere Bankguthaben . . Grundschuld-u. Hypotheken tilgungskonto Avale (für Kautionen) RM 77 830,— Verlustvortrag aus 1934 .

Vasßsiva. Aktienkapital P Stammaktien 915 000,— Vorzugs8aktien 85 000,— Wertberichtigung für Debi- toren Rückstellungen für ungetoisse Schulden Verbindlichkeiten: Langsfrist. Verbindlichkeiten Aufgewertete Obligations- anleile Hypotheken: Hypothek T . 165 000,— Hypothek IT . 100 000,— Grundschuld Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . Verbindlichkeiten an zernunternehmen L Sonstige Verbindlichkeiten Anzahlungen von Kunden Akzepte Rechnungsabgrenzungspost.

Kon-

Avale (für gegebene Bürg- |

schaften) RM 77 830,— Gewinn 1937

2 679 704

1 440 7076 40 000

231 327 20 544

652 512 18 290 15 223 44 595

7446 25 348

36 666

147 040

1 000 000

16 000 53 363

7 500 22 460

265 000 80 000

203 307

371 555 151 771 105 377 320 021

25 082

58 265

2 679 704

1 632 072 5 690 147 040

| 1 784 803

Dölzschen, im Mat 1938. König Friedrih August-Hütte Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. :

Dresden, ‘im Mai 1938.

P. R. Meckwiß, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat is entsprechend den akiienrechtlichen Vorschriften neu gewählt worden und besteht aus folgenden Herren: Direktor Hermann Hamel, Dresden-Blase- wiß, Vorsißer, Dr.-Jng. e. h. Richard Lieberknecht, Oberlungwig, stellvertr. Vor- sier, Amtshauptmann Dr. Ernst Venus, Großenhain, Bürgermeister Franz Baum- garten, Freital.

T E E S E N P I R C HE P R P pi R)

[26325].

Swinemünder Dampfschiffahrts= De

Vilanz per 31. Dezembver 1937.

Aftiva. Anlagevermögen: Schiffspark: „Berlin“ „Stettin“ . . 169 500,— Abschreibung 11 500,— „Swinemünde“ . „.-e- + «

dungen und Erträge . . Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag aus 1934 .

106 000

158 000 33 000! 297 000 —

0-0 / @ S7 @- 0 I

500

Jnventar Beteiligung S S Umlaufvermögen: Sonstige Forderungen . . Kasse 580,81 Postscheckguthaben 17,26

5 823

598) 303 922

____ Passiva.

Grundkapital: Stammaktien 100 000,— Vorzugsaktien 100 000,— Rülagen:

Geseßliche Rücklage .. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten aus Aus-

stellung eigener Wehsel Stettiner Dampfschiffs-

Gesellschaft*)

Sonstige Verbindlichkeiten Reingewinn:

Vortrag a. 1936 2181,45 Neuverlust 1937 2 007,67

500 5 650

‘96 000 1 598

- 173/78

308 922/53

/%) Gesichert durch Schiffspfandrechte

bis zum Höchstbetrage von 120 000 RM. Gewinn- und Verlustrechnung.

AufwanD.

Löhne und Gehälter: Schiffspersonal 75 052,97 Landpersonal 18 771,80 Soziale Abgaben: Schiff3perjonal 3785,87 Landpersonal 484,12

Abschreibungen

Zinsen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Vermögen

Beiträge an tretungen Sonstige Aufwendungen:

Geschäftsunkosten * 15 335,18 6 524,53

‘93 824

4 269/98

11 500 4 606‘

5 7TT3 Berufsver- 211

Reklamen Reingewinn:

Vortrag aus

1936 . .\. . 2181,45

Neuverlust aus

1987 ,¿ « , . 12/007,97

Ertrag. Reederciergebnis vor Ab- zug der Löhne, Gehälter und sozialen Abgaben. Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1936 N

139 642/79 413/50 2181/45

142 237|74

Der Vorstand. Hans Braeunlich. Nah dem abschließenden Ergebnis

[26069]. Aftien gesellschaft,

Sechleipen & Erkens3

Jülih

Bilanz zum 31. Dezember 1937

Aktiva Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:

Wohngebäuden: Grundstlick3- anteil Gebäude- anteil Zugang - -+ Abschreibung Fabrikgebäuden: Grundstücks- ‘ anteil . . 10 000,— Gebäude- anteil Zugang . -

5 000,—

20 000,— 4 218,69

45 000,— 28 303,15

Unbebaute Grundstüdcke. . Maschinen und maschinell Anlagén » » ;

Zugang . . 244 885,13 Ausjond. kurzk. . Wirtschasts-

QUIEL are

3 420,—

Und Geschäft8aus=- Haug DUAANA « Aussond. futzl. Wirt-"' schaftsgüter

A 1l,— 9 343/85

2 343,85

schaftsgüter Abschreibung Beteiligungen: Uebertrag aus Wertvapieren- L Oa 6 000 = Zugang 1937 . 20 000,— Abschreibung 1937. 7

5 763,85

10 000,—

RM 25 000,— . …

| Forderungen an die Kom-

manditgesellschaft Schleipen & Erken3 Aktiengesellshast & Co., Jülich

0d m S S0 S Sck:&

: Passiva Grundkapital: Aktienkapital Rücklagen: Geseßlihe Rüdcklage « « Andere Rücklagen: Delkredererüd- lade S Disposition3- rüdcklage . . 100 000,— Rüklage IT . 350 000,— Erneuerungs- Rücklage 300 000,— Zu- _wwei- jung, 1937 50 000,— 350 000,— Konto für so- ziale Zwedcke 20 000,— Zu- wei- sung 1937

50 000,—

Dividenden- ergänzungs- fonto —,—

Zu- wei=-

sung 1937

- Jastandhaltungsrück- stellun . 150 000,— Buteitund

TOST e %

Gerwoinn: Vortrag aus dem Vorjahre 11 965,41

Reingewinn 1937.

40 000,—

66 482,65

4 218,69

Abschreibung 383 303,15

f Abschreibung 241 465,13 Betrieb83-

Werkwohnungsausstattung Kurzl. Wirt-

5 763,85

Umlaufvermögen: .| Eigene- Aktien, Nennwert

20 000,— 40 000,-

25 000,— 25 000,— =7 | Rüdstellungen: -

RM [N

e

1 905 445 2 030 448

770 000 77 000

78 448 2 030 448

Sonstige Aufwendungen . Rüklagen: Erneuerungsrüdcklage 50 000,—

Konto für soziale

Zwette . . 20 000,— Dividenden-

ergänzungs3-

fonto 25 000,—

haltung Getvinn: Vortrag aus dem Vor- jahre . .. 11965,41 Reingewinn

1937

; Erträge

Gewinnvortrag aus dem Vorjahre

Vertragsmäßige Ueberwei- sung der Kommandit- gesellschaft Schleipen & Erkens Aktiengesellschaft & Co., Jülich, für das Geschäftsjahr 1937

Lehmann

[258441].

Rückstellung für Fnstand-

. 66 482,65

791 723/48

* 779 758/07

Fülih, den 31. Mai 1938. Schleipeu & Erkens Aktiengesellschaft Roft Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund - “r S C: A E I H 2A (T T A E fe r A

Rordbayerijde Holzindusiri

Vilanz zum

78 448/06

11 96541

j

791 723/48

mer, Bankdirektor in Düren, Vorsißerz Erwin Hoesch, Fabrikant in Düren, stellv. Vors.; Walter Stegherr, Fabrikdirektor in Heelsum; Dr. jur. Hermann Erkens, Niederau bei Dücen, i;

Vorstand: Max Lehmann, Jülich, Vorstandsmitglied; Bruno Rost, Jülich, stellv. Vorstandsmitglied.

Iülich, den 19. Fuli 1938

Der Vorstand

[26309]

Deutsche Landes8bankenzentrale Aktiengesellschaft, Berlin. Gesamtkündigung der 414 % Reichsmarkschuldverschrei- bungen Serie B.

Gemäß Ziffer 5 der Anleihebedin- gungen ‘fkündigen wir hiermit die Schuldverschreibungen unserer oben be- zeihneten . Anleihe zur Rückzahlung zum 1. Oktober 1938. Die Verzin- e endigt mit dem 30. September Die Einlösung kostenfrei bei der Deutschen Landes2bankenzentrale

A. G., Berkin, und der

Naffaunischen Landesbank, Lans

desbankfstelle Frankfurt a. M.

Berlin W 8, Mauerstr. 53, den

21, Fuli 1938;

Deutsche Landesbankenzentrale Aktiengesellschaft.

S T T E

erfolgt seinerzeit

e Alüengeleüsaît, Unsleben.

+ Dezemver 19:

Anlagevermögen:

Zugang

Zugang

mlaufsvermögen:. 1, Waren . Anzahlungen . .

Grundkapital

Rückstellungen . Verbindlichkeiten:

1. Hypotheken . 2. Anzahlungen . 3. Lieferschulden . 4 Mee «« 5, Bankschulden . . 6, Sonstige Schulden

Abgrenzposten Reingewinn:

. Lieferforderungen . „ . Wechsel und Scheck8 . Kassebestand und Postscheck « Bankguthaben

Gewinnvortrag Gewinn 1937 ..

Attiva, 1. Grundstückte: Vortrag . « °

2. Fabrikgebäude: Vortrag . . . 30 918,— Abschreibung . . 3. Maschinen: Vortrag . Abschreibung .

4. Werkzeuge, Betriebsausstattung:

Abri » e e o o. s

Passiva. Gesesliche Rücklage R a Wertberichtigung zum Umlaufsvermögen

p»

aus

Gewiun- und Verlustrechßuung für Das

19 318,90 . 4407,20

1936

RM [N RM ¿88 000 | 9 789,91

“ 4778991

1 043,60

1 903,— 633,— 1 270 221 198 877

113 520 3 547

2 357|

947! 342 449

437 338

100 000 60 000 14 000 22 700

o

6 000 —

1 002/73

50 885|78

13 184/50]

47 025/58

88 713/65] 206 812

s 2 678 2 724/43

i; S 98 423/67] 31 148

437 338 Geschäftsjahr 1937.

1. Löhne und Gehälter . 2. Soziale Abgaben

4, ‘Zinsen . .. 5. Besibßsteuern

4

Otto

6, Beiträge an Berufsverkretungen . 7, Reingewinn: Gewinnvortrag aus Getvinn 1937

Aufwendungen.

e... 0:64

3. Abschreibungen auf Anlagen

Erträge.

1, Ertrag gemäß § 132, IL, 1 Aktiengesebß . 2. Außerordentliche Erträge . . 3, Getoinnvortrag aus 1936... . . « «

Unsleben, den 23. Mai 1938, y M ARANT E Md arts Aktiengesellschaft. ahn. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pslichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher"und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Erfurt, 30. Mai 1938, Treuver

1936

RM 95 516) 12 8206 7 601 24 057 26 058 N 772 2 724,43 . 28 423,67

31 148 197 975

184 556 10 695 2 724

197 975

Hans Hahn.

kehr Thüringen Filiale der Treuverkehr Deutshe Treuhand Aktiengesellshaft. (Unterschrift), Wirtschaftsprüfer.

Wittig, Wirtschaftsprüfer.