E j E L: L ' i T

Königlihen Opernhause wird morgen Gounod's Oper „Meddnrethe" in folgender De egeben: Faust: Herr Grüning; Mevhistopheles: Herr Wittekopf; Margarethe: Fräulein Hiedler; Valentin: Herr Hoffmann; Siebel: Fräulein Rothauser. Kapell- meister Dr. Muck dirigiert. — Am Mo geht Meyzerbeer?s8 Oper „Die Afrikanerin" iu Scene. e Selica - singt

räulein Destinn, dea Vasco de Gama Pexx Sylva, den Neluéêco

r Bulß. die Jnes Frau Herzog. — An Richard Wagner's Ge-

uctstag (Dienstag, den 22. Mai) findet eine Aufführung von „Lohengrin* ftatt.

Im Königlihen Schauspielhause wird morgen Ernst von Wildenbruh's Schauspiel „Die Tochter des Erasmus“ gegeben. — Am Montag findet eine Aufführung von Schiller's Trauerspiel „Don Carlos“ mit Hèzrrn Chriftians in der Titelrolle statt. Den Marquis Posa svielt Herr Matkowsky, die Prinzessin Gboli Fräulein Poppe, den König Philipp 11. Herr Ludwig, die Elisabeth von WBalois Fräulein Lindner.

Im Neuen Königlichen Opern- Theater gelangt morgen „Die Fledermaus“ zur Du Im Garten findet Nahmittags ein Konzert der Musikapelle des Marschkomponisten Sousa aus New Hork ftatt. Der Eintritt kostet 1 M

Morgen Nachmittag bringt die Gesellschaft des Deutschen Bolkätheaters aus Wien bei ermäßigten Preisen im Deutschen Theater das Anz?engruber’she Volfsftük „Die Kreuzelschreiber“ zur Wiederholung. Abends findet die zweite Aufführung von „König Harlekin“, Mask-enspiel in vier Aufzügen von Rudolph Lothar, statt. Am Montag gelangen „Uatreu“ und „Die Geschwister“ zur Darstellung. Am Dienstag wird „König

2rlekin“ wiederholt. Am Mittwoh geht zun ersten Male das

chauspiel in drei Aufzügen „Die Lügnerin“ von Alphonse Daudet in Scene. Dazu wird der Hartleben's{che Einakter „Die sittliche Forderung“ gegeben. Am Donnerstag gelangt „König Harlekin“, am Freitag „Die Lügnerin“, vorher „Die sittliche Forderung“, und am Sonnabend „Der Star“, von Hermaan Bahr, zuc Aufführung.

D. Kalish's Posse „Berlin bei Nacht* wird im Berliner Theater morgen fow.e am Dienstag, Donnerstas, Sonnabend und aâchsten Sonntag geaeben. Die nâhste Aufführung von „Ueber unsere Kraft“ ist für Mittwoch festgeseßt. Am Montag gehen „Luigi Cafarelli* und „Totentanz*, am Freitag geht (37. Avonn.-Vorst.) „Krieg im Frieden“ in Scene.

Im Sqhiller-Theater wird morgen Nachmittag „Maria Stuart“ zum leßten Male wi-derholt; Abends geht Ecnft von Wildenbruch's SHhauspiel „Die Haubenlerhe“ in Scene, am Montag „Hinrich Lornsen*, am Dienstag „Cypcienne“. Für Mittwoch ift die erste Aufführung des Schauspiels „Freudlofe Liebe“ und des Molière’\chen Lustspiels „Die Schule der Frauen“ angeseßt. Am Donnerstag und Sonnabend wird diese Vorstellung wiederholt. Am

reitag gehen „Niobe“ und „Der Diener zweier Hzrren“ in Scene, ebenso am nähsten Sonntag Abend. / 4

Im Theater des Westens bleibt auÿ für die näŸhste Woche „Die Gei8ha“ auf dem Abend-Répertoire. — Morgen Nachmittag ge- langt zu halben Preisen „Die Fledermaus“ mit F:äulein Gisa Lien- hardt in der Rolle der Rosalinde als Gast zur Aufführung.

Im Lessing - Theater wird morgen die Sommer-Saison er- ¿ffnet. Zum ersten ‘Male gelangt die. dreiaktige Operette „Daisy“ hon Lionel Mouckton und Ivan Caryll, nach dem Englishzn bes arbeitet von C. M. Roehr, zur Aufführung, die bis auf w?iteres den Spielplan des Theaters beherrshen wird. E

Im Neuen Theater i die Wiederaufnahme von G. von Moser's Lustspiel „Das Stiftungsfest“ von einem derartig naGhaltigen Erfolge begleitet, daß sich die Direktion veranlaßt sieht, das Stück an allen Abenden nächster Woche ina Scene gehen zu lassen. Morgen Nachmittag findet keine Borstellung ftatt. s

Im NResidenz-Theater findet morgen N1hmittag bei bis über die Hälfte ermäßigten Preiten eine Wiederholung der Strind- bergen Einakter „Paria“, „Mautterli-be“ und „Debet und Credit“ ftatt. Abends geht Feydeau's Schwank „Die Dame von Maxim“, welche auch weiterhin auf dem Spielplan verbleibt, in Scene.

Die „Deutsche Volksbühne“ bringt am Moatag Abend Grillparzer?'s Trauerspiel „Sappho“ im Ostende (Czrl W2iß-e) Theater ¿zur Aufführuna. Billets sind im Bureau (W., Helmstr. 5) uad an der Kasse des Theaters erbältlih.

Auch der gestrigen, dritten Vorstelung der Wiesbadener Fest- fptiele wohnte, wie ,„W. T. B.“ meldet, Seine Majestät der Kaif er und König in der Hofloge des Königlichen Theaters bei. Neben Seiner Majestät saßen: zur Rehtien Ihre Königliche Hoheit die Prinzessin Friedrih Karl von Hessen, zur Linken Seine Könialiche Hobeit der Großherzog von Sachsen und Seine Hsheit der Prinz

Wetterbe t vom 19. Mai 1900,

Lf

oe Karl von Hessen; in der zweiten Reibe der Staatssekretär taats-Minister Graf von Bülow, der russishe Botschafter Graf von der Osten-Saken, der tückishe Botschafter Tewfik Pascha und der Gesandte a. D. von Brandt. Jn einer Seitenloge hatte Ihre Königliche Hoheit die Prinzesfin Luise von Preußen Play genommen. Die Aufführung von Lortzing's komisher Oper „Zar und Zimmer- mann “, neu eingerihtet im Stile Jin Steen's und Gerard Terborch's, war vorzüglih und fand allgemeinen, lebhaften Beifall. Jn der Pause hielt Sein2 Maj-ftät Cercle. — Das Kurhaus und der Park waren prächtiz illuminiert.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 19. Mai 1900.

Auf der Treptower Sternwarte wiederholt morgen Nachmittag um 5 und Abends um 7 Uhr, in Vertretung des Direktors F. S. Archenhold, der zur Beobachtung der Sonnenfinsterniß in die Totalitätszone abgereist ist. Herr Ernft Ruhmer seine früher im „Verein von Freunden der Treptower Sternwarte“ gehaltenen Experimental-Vorträge über „Tesla-Strôme“ und „Telégraphie ohne Draht*. — Mit dem Riesenrefraktor werden von Nachmittags 2 bis Abends 9 Uhr die „Venus“, von 9 bis 10 Uhr der Sternhaufen in e Rae und von 10 bis 12 Uhr Nachts der „Jupiter“ eobatet.

Wiesbaden, 18. Mai. (W. T. B.) Hzute N2hmittag 3 Uhr fand auf dzm Plaß vor dem Kurhause bei \{önftem Wetter ein großer Blumenkorso statt. Af den Tribünen hatte ein zahlreihes Publikum Play genommen. Seine Majestät der Kaiser und König erschien în Husaren - Uniform zu Pferde und nahm mit Seiner Durhlauht dem Prinze: Aribert von Anhait seitlich vom Kurhause Aufftellung. Beim Er- {ch:inen S:iner Majestät, All?rhöhstwelher mit stücmish-n Zurufen begrüßt wurde, spielte die Musik die Nationalhynne. Der Korso, welden der General von Lindequist eröffnete, nahm einen glänzenden Verlauf; Pferde und Wagen waren prähtig mit SHleifen und Blumen geschmückt.

(W. T. B.)

Paris, 19. Mai. Im Hôtel Continental fand gestern Abend ein von dem Präfidium des Vereins Berliner Kaufleute und Industrieller veranstaltetes Bankett ftatt, welches einen glänzenden Verlauf nahm. Unter den 400 Anwesenden befanden fch der Erfte Sekretär der deutshen Botschaft, Legationsrath von SHYlözer mit den Herren der Botschaft, der deutsche Konsul von Jeckiin, der Neichskommifsar, Geheime Doer-Regierungsrath Dr. Richter mit allen Beamten des deutschen Ausfstellungskommifsariats, viele An- gehörig? der deutichen Kolonie, sämmtlihe zum B-suh der Aus- stellung hierher gekommenen Mitglieder des Vereins „Berliner Presse“, Vertreter der deutshen und französishen Presse u. . w. Den ersten Trinkspruch auf Seine perp den Kaiser Wilhelm brachte der Präsident des Vereins, Geheime Kommerzienrath Goldberger aus. Der Redner führte aus: zwär in der Fremde, aber nicht unter Fremden habe man fich auf der gastliben Eroe Frankreihs zujammen- gefunden, wo ein edler Wettstreit alle Nationen zusammengerufen habe. Mit frohem Ausblick in die Zukunft gedenken wir, so fuhr Redner fort, des SHirmherrn des Friedens, unseres geliebten Kaisers und Königs, der au uns zu diefen friedlihen Wettbewerb geführt, in wezlchem wir mit Ehren best-hen wérden. Ja das Hoch auf Seine Majestät stimmte die Versammiung begeistert ein, während die Musik die Nationalhymne spielte. Ein zweites Ho, von demselben Redner aus- gebraht, aalt dem P-âsidenten Loubet und der französischen Nation. Nachdem die Musik hierauf die Marseillaise gespielt hatte, gedachte der Zweite Präsident des Bereins, Kommerzienrath Jakob der V'rdienste des Reichskommifsars und der Bearten des Ausftelluags- kfomm'ffariats. Der Geheime Odver- Regierungsrath Dr. Ritter dankte und brahte dem Vezreia ein Hoch. Ferner toastzte Dr. Mengers auf die deutsh2 Kolonie, der Obmann des berathenden Aus- st-llungs- Comités Lüdert auf das deutsche Vaterland und Direktor Lessing auf die Damen. Gegea Ende des Baaketts erschien der deutshe Botschafter Fürst Münster von Derneburg, welcher dur andere Verpflihtungen am früh;eitigeren Erscheinen verhindert war. Der Geh:ime Kommerzienrath Goldberger begrüßte denselben, wobet ec der unauélöshlihen Verdienste gedachte, die der Botschafter sh im Dienste der deutschen Friedensbestrebungen erworben habe. Fürst Münster habe den Boden vorbereitet, dessen erfreulihe FruŸt die großartige Betheiligung Deutschlands an dem Ausftellung3werke sei. Der Botschafter erwiderte, indem er seine Freude ausdrückte, unter Landsleuten weilen zu können; die so gedeihlihe Entwickelung der

Dinge sei der Einigkeit Deutshlands und dem segens m Seiner Majestät des Kaisers zu danken. Fücft Münster til einem Hoh-auf den Verein und die deutsch- Kolonie. Die Festyerse, Ut [lung sandíe hierauf ein Huldigungs-Telegramm an Sj Majestät den Kaiser, in welhem es heißt: „Hohbeglügt ¿1 den Erfolg der deutschen Ausstellung, leben. wir der festen Ueber, zeugung, daß es dem unter der ruhmreihen Regierung Eurer Me jeftät zu hoher Blüthe gelangten deutshen Gewerb-fleiß gelingen wird auch im gegenwärtigen friedlih:zn Wettkampf der Völker au d, Pariser Weltausftellung seine hervorragende Stellung zu behaupte und zu erweitern.“ en

a E

Nah Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Wiesbaden, 19. Mai. (W. T. B.) Heute Vormittag

‘um 10 Uhr fand auf dem Plaß vor dem Kurhause eine

Parade der hiesigen Garnison sowie der Unteroffizior, schule in Biebrich ftatt. Die Truppen halien L einem offenen Viereck Aufstellung genommen; am reten Flügel standen die dirckten Vorgeseßten, an ihrer Spie der commandierende General des XVIII. Armee-Korps von Lindeguist. Seine Majestät der Kaiser erschien, mit dem Bande des russishen Andreas - Ordens geshmückt, zy Pferde, begleitet von den Generalen von Hahn von Plcssen, von Mackensen und dem Flügel - Ad: vente Major von Böhn. Vor dem Kurhause atte sih der russishe Boischafter eingefunden. Während die Truppen das Gewehr präsentierten, ritt Seine Majestät dec Kaiser die U O) und nahm dann, vor dem Kurhause haltend den Vorbeimarsh in Kompagnte-Kolonnen ab. An die Parade schlossen sich militärishe Meldungen, darunter diejenige des zum General der Jnfanterie beförderten Gouv-:rneurs von Mainz, Barons von Collas. Sodann féhrte Seine Majestät an der Spige ‘ der Fahnen-Kompagnie - in das Schloß zurück. Auf. der großen Freitreppe des Rathhauses, dem Schlosse gegenüber, batteii viele Hundert Schulkinder Aufstellung genommen, welche patriotishe Lieder sangen und Seine Majestät den Kaiser beim Erscheinen am Fenster stürmish bejubelten. Gegen Mittag wird Seine Majestät der Kaiser aus den Händen des russisch:n Marine- Attahés, Fregatten - Kapitäns von Paulis die neue russische Marine : Rangliste entgegennehmen. Zur Frühstückstafel is der russishe Botschafter mit den Herren der Botschaft geladen. — Während des gestern Abend im Königlichen Theater ab- gehaltenen Cercles wurde Seiner Majestät dem Kaiser der zum Vertreter des Prinzen Eagalitsheff als russischer Militär- attahé nach Berlin kommandierte Oberst Graf Nostiz dur den russishen Botschafter Grafen von der Osten-Saen vor- gestellt. Seine Majestät der Kaiser beehrte hierbei den Bot- chafter mit einer längeren Ansprache.

Kroonstad, 18. Mai. (Meldung des „Reut-r'’shen Bureaus“.) Jnfolge der Entgleisung zweier Eisenbahnzüge am Vetfluß kann der Eisenbahnbau erst in einigen Tagen fortgeseßt werden.

Maseru, 18. Mai. (Meldung des „Reuter'schen Buteaus“.) Die Division des Generals Rundle und diz Diviston der Kolonialtruppen lagern jeßt bei Clo- colan. Wie verlautet, sind große Burenabtheilungen, die in der Nichtung nah Becthlehem marschierten, wieder um- gekehrt, um den Truppen des Generals Rundle Widerstand H leisten. Die Buren beabsichtigen zunächst, sich nach einem chwer zugänglihen Gelände wisiden Ficksburg und Bethlehem zurückzuziehen, welches sih besonders für Hinterhalte eignet.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)

€ 0 MRLL ONE E E E T S E S E E E I E E E E S C T E OREN Male: Standhasfte Liebe, (Der Abt: Herr Pauly

7X Uhr: Das Stiftungsfest. Lustspiel in 3 Akten

zum Deulschen Reichs-Anz

i 120.

Erste Beilage | eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 19.

Mai

1900,

Berichte von deutsche

n Fruchtmärkten.

gering

Qualität

| mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Verkaufte Menge

nied

rigster M.

höchster

M.

niedrigster b

höchster

Mh

niedrigster

M

höchster M

Wis

preis für 1 Doppel- zentner

16.

Durhschnitts-

Durch- schnitts prets

Ta

Am vorigen Markttage

dem

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

0° n 2 o L

Vormit

tags.

Name der Beobachtungs- station

iveau reduz

stärke,

Wind- | richtung

Wind- |

| Wetter.

Temperatur

in Celsizs. |

Stornoway . Blacksod.

I Ì Barometerst.

J D R la. 0° u. Meeres-

“Iw [n

764,8 761,4 763,5

NNW N NO NNO

Windstille |bedeckt Winditille [heiter

2\bedeckt

4lhalb bed. 2\wolkenlos 4\wolkenlos

-

p pu

-

Blissingea . . eds 25s

hriftianfund Skudesnacs . Sfagen Kopenhagen . Karlstad. .. Stodbolmn . Wisby Haparanda .

763,0 760,1 799,8 752,9 745,3 748,6 747,6 747,4

NNW NW OSO NNW OSO WSW NO

D

748,5 |W

753,0

3\wolkig 4/halb bed. 3\heiter

2 wee

wo

4\wolkig 4¡Schnee 2\bedeckt 6/heiter

Windftille |bedeckt

- —_ -

-

-

N D N f 0 D I) I 0D ROR

-

Borfum . .. Keitum Hamburg Swinemünde NRügenwalder-

münde. . . Neufahrwafser Memel

751,8

NNW

752,7 |NW

755,0 753,2

752,6 752,2 750,9

o\wolkig 7\bedeckt 5|halb bed. 4\wolfig

4|bedeckt 4/bedeckt 2/beiter

S

mom ooo OIILN0DuI Ou O E

—

N S

-

Münjter (Weftf), S Hannovétr Berlin. Chemniy .. Breslau. Me (e Frankfurt (Main) .. Karlsruhe . .

759,1 757,2 755,6 788,2 755,9 761,1

760,1 760,4

München ..

Ein Maximum liegt westliG von Gebiet ntcdrigsten Luistdrucks erstreckt fü

759,4

1/bedeckt 4lhalb bed. 5\halb bed. 3|bedeckt 4|[Regen 6lbedeckt

dlgteo bed. en 3|Rezen

von

Ad dp

- -

-

D R [I A A T D D O 00S co

N T

rland, ein Jüt-

land bis zur mittleren Ostsee. In Deutschland ist das Wetter bei westlichen bis nördlichen, an der West-

küste ‘zi-mlih lebhaften Winden ver Niedershläzen und m-it kälter.

wahrscheiniih.

änderlih mit

Wenig Aenderu Deutsche S e

Theater. .

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- haus. 129. Vorstellung. Margarethe. Oper in 5 Akten von Charles Gounod. Text nah Wolfgang von Goethz's Faust, von Jules Barbier und Michel Carró. Anfang 7x Uhr.

S@auspielhaus. 136. Vorstellung. Die Tochter des Erasmus. Schauspiel in 4 Aufzügen von Ernst von Wildenbruch. Anfang 74 Uhr.

Neues Opern - Theater. Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in 3 Akten nah Meilhac und Halévy. Bearbeitet von C. Haffner und Richard Genée. Musik von Johann Strauß. Tanz von Emil Graeb. — Aufgeld wird nicht er- hoben. Der Billetverkauf findet von 9—10 und von 12 bis 14 Uhr im Königlichen Schauspielhause ftatt. Billets fiad auch im Invalidendank, Unter den Linden 24 T, und im Künstlerdank, Unter den Linden Nr. 69, zu haben. Billetrefervesay Nr. 31. Anfang 74 Uhr. — Im Garten des Neuen Könizlichen Opern-Theates von Nahunittags 3 Uhr ab: Zwei große Konzerte der offiziellen Amerikanischen Iilitärfapelle der Pariser Weltausftellung 1900. Sousa, Komponist der „Washington Post* und seiner Kapelle (60 Künstler). Theater - Billets, Dutend-Billets und Veceins-Billets berehtigen zum Eintritt in den Garten gegen Nachzablung von 50 pro Billet. Bei shlechtem Wetter findet das Nach- mwmittags-Konzert im Theatersaal statt. Preise im

Saal: 3, 2 und 1 M

Montag: Opernhaus. 130. Vorftellung. Die Affrirauerin. Oper in 5 Akten von Giacomo Meyerbeer. Text von vg Scribe, deutsch von

erdinand Gumbert. Ballet von Paul Taglioni.

nfang 745 Uhr.

Schauspielhaus. 137. Vorstellung. Sonder- Abonnement A_ 21. Borstellung. - Don Carlos, Infant von Spanien. Ein dramatisches Gedicht in e Agen von Friedri von Schiller. Anfang

r.

7u

Opernhaus. Dienstag: Richard Waaner's Ge- burtstag: Lohengrin. Mittwoch: Der Wildschüg. Donnerstaq;:: Bajazzi. Die rothen Schuhe. reitag: Der fliegende Holläuder. Sonnabend:

er Värenhäuter. Sonntag: Der Freischügt. Schauspielhaus. Dienstag: Die Tochter des ia: Die Tothter des Sradmtes, Frcitee: g: o r . ; Jugend . vou heute. Sonnabend: eas:

als Gast.) Zum erften Male: Jm Elternhaus. Sonntag: Die Tochter des Erasmus.

Neues Opern-Theater. Donnerstag: Die Fleder- maus. Sonntag: Die Fledermaus.

Deutsches Theater. Gesammt-Gasispiel des Wi-ner Deut'hen Volks-Theaters :

Sonntag, Nachmittags 25 Uhr (bei ermäßigten Preisen): Die Kreuzelschreiber. — Abends 74 Ubr: König Harlekin.

Montag: Untreu. Vorher: Die Geschwister.

Dienstag: König Harlekin.

Berliner Theater. Sonntag: Berlin bei Nacht.

Montag: Luigi Cafarelli. — Todtentanz.

Dienstag: Berliu bei Nacht.

Mitiwoch: Ueber unsere Kraft.

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Sonn- tag, Nahmittags 3 Uhr: Maria Stuart. Trauer- spiel in 6 Aufzügen von Friedrich von Schiller. — Abends 8 Uhr: Die Haubenlerche. Schauspiel in 4 Akten von Ernst von Wildenbruch.

Montag, Abends 8 Uhr: Hinrich Lornsen.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Cyprienue.

Theater des Westens. Ensemble - Gastspiel unter Leitung des Direktors Joss Ferenczy. Sonn- tag, Nahmittags 3 Ubr: Zu halben Preisen: Die Fledermaus. Operette in 3 Akten von Johann Strauß. — Abends 74 Uhr: Die Geisha.

Montag uxd folgende Tage: Die Geisha.

Lessing-Theater. Sonntag: Zam erften Male: Daîsy (A runaway girl). Operette in 3 Akten. Nah dem Englischen bearbeitet von C. M. NRzhr. Musik von Lionel Mouckton und Jvan Caryll.

Montag: Daisy (A runaway girl).

Dienstag: Daisy (A runaway girl).

Neues Theater. Shiffbauerdamm 43. Sonn- tag, Nachmittags: Keine Vorstellung: *— ‘ Abends

von Gustav von Moser. Montag und folgende Tage: Das Stiftungsfest.

Residenz-Theater. Direktion : Sigmund Lauten- burg. Sonntag: Die Dame vou Maxim. (La dame de chez Maxim) Sdqhwvank in 3 Aften von Georges Feydcau. Ueberseßt und bearbeitet von Benno Jacobson. Jn Scene gesezt von Sigmund Lautenburg. Anfang 74 Uhr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über die Hälfte ermäßigten Preisen : Paria, Mutter- liebe, Debet und Credit. Drei Ginakter von August Strindberg. Deutsch von Emil Schering

M und folgende Tage: Die Dame von

m.

Thalia s Theater. Dresdenerstraße 72/73. Sonntag: Gastspiel von Annie Dirkens. Wie maun Männer fesselt. Vaudeville-Pofse in 4 Akten. Musik von Victor-Noger.

Montag und folgende

Tage: Wie man Männer fefselt.

S C O A

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Wera Rogalla von Bieberftein mit Hrn. Leut. Karl Reisner (Bosemb).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Regierungé- rath von der Marwitz (Misdroy). — Hrn. Pastor Haase (Antonienhütte O.-S.).

Gestorben: Hr. Geheimer Regierungsrath Paul Schylla (Oppeln).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag: der. Expedition (Scholz) in Berlin. Druck der Nord Buchdruckerei und Verlags Anstalt Berlin I, Wilbelusteahe Nr. 32 Neun Beilagen :

{eins{ließlih Börsen-Beilage).

Allenstein T Sorau N.-L. Liffa Krotoschin . . Strehlen i. Schl. Schweidniß. « Liegquib Hildesheim . Mayen

Krefeld

Neuß . . Landshut Augsburg Bopfingen . Mainz « Altkirch . . St. Avold . Breslau .

Pirna

pak 9°

e D. 6-094 G G. Q

bund O

Allenstein F a Sorau N.-L.

Ufa . èrotoshin . . Schneidemühl . Kolmar i. P. . Streblen i. Schl. Schneidemühl . Liegniß . . L Hildesheim . ayen Kref eld Neuß . . Landshut . Augéburg Bopfingen Mainz Altkirh . . St. Avold . Arklam . Breslau . Pirna .

pad 2

= L os = Uu « =- « E... S Q: G-M Mm

Allenstein Thorn Sorau

e Krotoschin . Scneidemühl . Kolmar i. Pomm. Strehlen i. Sl. Schweidnitz . Liegniß

Mayen

Krefeld . Landshut . Augsburg Bopfingen Mainz Breslau Pirna .

[ey ne

-« 5 m... Qm...

p o

Allenftein Thorn e D G s Fen. E iffa S P Krotoschin . . Schneidemühl . Kolmar i. P. . Strehlen i. Sl. . Schweidniß . . B. Hildesheim . Mayen Krefeld

Neuß

6 Saarlouis , Landshut . Augsburg . Bopfingen . Mainz . Al!kinh . St. Avold . Anklam . i. Breslau . Pirna .

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf vo

r « “ E. Q-A s « « = « -

S S Ss

14,30

14,00 13,60 14,00 12,50 13,60 14,20

1

15,20 13,67 15,20 15,80 16,60

12,00 14.70

13,50 14,00

13,20 13,80 13,80

13,00 14.00 13/00

13,40 13,57 14,60 14,20 15,60 12,12

14,40 13,70 14,00

12,00 13,00

11,50 11/50 13.00

11,50 11/60 1310

13,08 15/20

15,25 11,40 13,50

12,80 13,00

12,70 12 60 13,40

11,80 12/20 12.00

15,20 15,40 10,75 11,60 14,00 14,20

13,40 12/40 14/40

lle Doppel

Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die

14,39

14,00 13,80 14,00 12,50 14,00 14,20

15,20 14,67 16,50 15,80

13,00 15,00

13,50 14,00

13,40 13,80 13,80

13,00 14/40 13/00

13,40 13,93 14,80 14,20 15,60 12,38

14,40 14/00 14/60 12,00 13,00 11,70 11/50 13/00 11,50

12,40 13,10

13,85 15,60 15,25 11,90 14,00 12,80 13,00

12,80 12,60

13,40.

11,80 12/60 12.00

15,60 15/60 12,37 12,80 14.00 14,20

13,40 12,50 14,70

16,60

14,60 14 50 14,50 14,00 14,50 13,65 14,10 14,40 14,90

15,70 15,00 16,60 16,00

16,54 16,00 13,30: | 15,00

13,62 13,20 14,30 14,00 13,60 14,00 14,10

13,90 14,40 14,20 15,20

14,10 14,29 14,90 14,80

14,50 14,30 14,60

12,15 12,20 13,50 11,50 11,90 12,00 13,30

12,69 12,40 14,10

14,23 15,80 15,60

12,40 14,00

13,00 12,20 13,20

12,90 12/80 13/90

12,30 12,60 12,30 14,80

15,80 15,60 12,90 13,00 14,20

14,80 14,50 13 50 12,60 14,70

Weizen.

14,60 14,70 1450 14,20 14,50 13,65 14,60 14,40 15,90

15,70 16,33 17,10 16,00

16,80 16,89 13,70 15,60

14,90 14/90 15,00 14,40 15,00 14,80 14/60 15,40

16,66 15,60 16,20 16,67 17,20 16/40 17,30

14,30 15/60

Roggen.

13,62 13,60 14,30 14,10 13,80 14,00 14,10

13,90 14,80 14,20 15,40

14,10 15,00 15,10 14,80

14,50 14,50 15,00

Gerste.

12,15 12,50 13,50 12,90 12,10 12,00 13,30

12,60 13/20 14/10

14,62 16,00 15,60

12,90 14/40

13,00 12,50 13,20

13,10 12.80 13/90

12,30 13,00 12,30 14,90

16,00 15,80 13,98 13 60 14,20

15,20 14,80 13,50 12,80 15,00

|

|

13,73 13,80 14,50 14,20 14,00 14,20 14,40 15,00 14,80 14,80 15,20

15,32 14,20 14,909 15,36 15,20 15,20 16,00

15,00 14,60 14,60 15,00

12,30 12,70 14,00

12,30 12,90 13,60 13,60 13,75 13,20 14,99 15,00 13,40 15,00 16,40 16,20 15,80 13,40 14,40

Hafer.

13,20 12,80 13,40 13/80 13,20 13,00 14,40 14,50 12,80 13,00 13,30

15,00 14,10 13,80 16,40 15,80 14,52 13,70 14,40 15,10

15,09 14,00 13,10 15,00

14,90 15,20 45,00 14,60 15,00 14,80 15,10 15,40

16,66 16,10 16 20 17,67 17,40 16,40 17,30

15,00 16/00

13,73 14,00 14,50 14,30 14,20 14,20 14,40 15,00 14,80 15,20 15,20

15,32 14,70 14,90 15,71 15,40 15,20 16,00

16,00 14,60 . 14,90 15,60

12,30 13,00 14,00

12,50 12,50 13,60 13,60 13,75 14,00 14,50 15,00 13,90 15,77 17,60 16,20 15,80 14,40 14,70

13,20 13,00 13,40 14,20 13,30 13,00 14,40 14,50 12,89 13,40 13,30

15,00 14,60 14,80 16 69 16,00 16,13 14,20 14,40 15,10

15,60 1400 13,30 15,30

98 16 28

516

485 147 300 133 2720 1.170

570 314

699 296

815 1 602 171 2 240 695

1450 1080

4450 9 550 500 2726 5 807 5 469 1387 240 372

entner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Dari etttperit

edeutung, daß der betreffende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den

14,82

14,28 14,40 14,00

14,95 16,66

15,90 16,66 16,92 16,08

16,65

.

13,59

14,13 13,97 14,00 14,10 15,00 14,00

15,30 15,32

14,50 14,75 15,00 14,82

12,30 14,50

12,98

12,12 12,22 12,00 13,30 13,60 13,00

15,00

13,42 15,90 16,00

12,55

14,10 13,13 12 80 13,90 14,50 12,00

14,85 15/00 14,50 17,70 14,10 13,34 14,15 15,00

13,53

wird aus de

14,90

13,40 14,60 14,00

15,05 17,00

15,90 16,82 16,97 16,08

16,60

13,68

14,09 13,56 14,00 13,70 13,75 14,00

15,18 15,00

14,60 14,52 15,03 15,57

12,80 14,13

12,33

12,57

14.07 13,02 12,73 13,50 1450 12,00 14,70 15,00 14,50 15,68 14,13 13,36 14,24 15,38

13,38

12,54 | 1267 12,00 | 1930: | 13,60 | 13,00 |

15,00

13,88 | 1643 | 15/60 |

15. 5. 16.5.

16. 5. 16. 5. 15, 5. 11.5. 14.5,

11,5. 15. 17.5. 11.5.

11.5. U 11.5. I S.

12.5.

«

n unabgerundeten Zahlen dene Spalten, daß entsprehender Bericht fehl t.

AO Rie ü Eu ie » s E s B E na bp 1a mati wi tim Set sei u Min Iw E Br rot \eÄERE C B15 f ee

uit: Zt A0 bi Alee pi E Main trr BÄR M g tet: R S N né ires s agg