“am lier, fäl Laut Vorfi e Nr. 1. unserer "a 9/0 “ Schuldverschrei- ves cit von pon je 4 bungen a On Ai ‘für

A it 20 M, | Sobann au

an userer Frie schasttafie A Einlösung.

dobeschlus de Deze anes 1899 ab der srath der Aktien- des kath. Vereinshauses zu St. ‘folgenden Herren :

cnold Beck er, j

Karl Coarath,

Albert L sämmtlich Kaufleute

in St. Jo ann. 4 Der Vorftaud.

A Per —— ide [9 E L B il E d di A 48 /Yetien-F wital-Konto S aaf x Gt s ranz Sn. Dezember 1899 eservefond- Konto . aufsumme gem t. 5 der Statuten, j Kreis-Sparkasse Brakel (inkl. 4875,40 ; _ Patente, / E, Ar g A T 740 000 — Drs L n U pm cer); De ren J vei T7 Aae M e M Bsewvesord für Provision obilten u è Rükständiges Rübengeld . Bak uth a Ben : : jeu 16 8860 E Gewin . Waar téyborche: N a. f-rtige Pumpen b. N-eservetbeile Ls E Gewitnn- und Verlu: Vebertragen auf alte Rechnung

i 84 350 08 Gewinn für 1899 , 10 827,98

(t G ito : Ge“äude-Konto . . | A Bahngeleis-Konto | 15 T [le Borgholj ‘ ü

Maschinen- und oke S Utensilien-Konto . . Mobiliar-Konto . L Shhnigeltroden-Anlage-Konto Ï Kassa-Konto . . es Effekten-Konto E A Diéconto-Sesellschaft Berlin . ¿Bexschiedene caigiadiin A A Vorrath d aab da

aon den (heiges Dit 128 a err er

Fegrert und Herr “a vam N dwig Herre. Rechtsanwalt. Willibald

Laugensalza, den 28. I ‘da vil i ries n T aal E neu gewählt worden.

“Aclien- alzjabrik. Langensalza. Bad Aibling, den 49. Juni 1900.

Der orftand. l 76 C. Kraemer. O N

gi au, Vorsigender,

Teichmann daf., stellv. Vor-

{ , erm ab leides in A erd dau, Etnil Kießling în- Crimmitschau, j

M hei ai uni 1900.

SpinnereimaschinenfabrikI.H.PoppA.-G.

Teichmann. Hennig.

O imagratt 2 Rößler weg-

945 836

Passiva.

45 600|— 4 003/70

6 212/94

“Vilauz äezogen auf den 31. Dezember 1899. 16 000|—{l 1) atten wapitàl-Konto 5 149/82 J Reservefonds-Konto 3 262/70 3) Gewinr- und Verluft-Konto 4355/22 (Reingewinn) 16 500|— 5 169|— | 5 379/90 55 816 64 Gewinn- und Verlust-Konto für 1899. 789/471] 1) Per Untkostea-Kouto . Aùnzeigen- u. Anzeigen-NRückstands-Konto . 8 908/581 2) Abschreibungen . ., insen-Konto 1 629|— 1} 3) Reingewinn îidersaß- Konto . . _79 20 Zäitungs-Konto 723 25

12 129153 [T2 129/53 Tauberbischofsheim, im Mai 1900.

1) WBerlags-Konto

ÿ) Mobiliea-Konto 73 522/10

1 775 95672 Gewiun- uud Verlust-Konto.

Unkosten (Miethe, Salätre, Frachten | und Handlungsunkosten) 209 20962 Saldogewinn 10 827 198

220 037/60

Holzindustrie Albert Maaßen Act. Gef,

Vilanz am 30. April 1900. Passiva.

sl M i 1011 & sd 1) Aktien-Kapital 2.000 000 479 048 80) 9) Suliveldrebungen 1/000 000!'—

. . . «

Konto-Korreyt-Konto Debitoren-Konto 5) Hypothèéken-Konto 6) Werthpapieren-Konto 7) Kassa-Bestand

1395 302/79| T 395 302/79 1 775 956[72

ama raerÀ

220 037/60

Brakel, dén 16. Mai 1900.

1 Vorstand der Zuckerfabrik Brakel Kreis Hörter.

55 816/64 Wilh. Albers. J. Larenz. Engelk-. C. Pfingsthorn. L. Waldeyer.

Audógaben. Debet. Gewinn- und Verlust-Konto pro 30. April 1900.

Lo An “ [4

6 212/94 abrikations. Unkosten . 711 380 D Vorttag aus 1898/1899 , bschreibungen . 36 692 60] Rohb¡ucker- Konto

60 686 041 Melasse: Konto . .. L Rükstände-Konto .

308,799 04!

: Vandwiethschaftliche Central-Darlehnskaffe für Deutschland |3 i

it 12 F alen) l t pr. 831.. Dezember 1899. Passiíva. 1.4 920 050|—

307 701/34|]| Aktienkapital-Konto 1263 531 80 Konto-RorrnteKonto 92 499 119/19 reu enTtral-Wen.- P 2 671 344/20 | T5 7 808 000/— | 9)

* 135 394 761 ‘ 32 353 a. in Taufender 87 000 6 500|— | 2)

179 636

1 155 331 : 4)

915 500 ‘

959 322/85 | Y -

«115 160 38 981 996

Bruttogèwikin ; ,

Credit.

M ÀÂ 3 763/86 770 793/17 27 235|75 6 966/26

— 908 759/014

_ Einnahmen. An -Bortrag von alter HNechnung

E gu 5 egen Beretins-Accepte j

Reichöbank Neuwied gegen Veretns-Accepte 220 037 60

Lombard-Konto

Konto pro Diverse -

Reservekapital- Konto A

Gewinn- und Verlust-Konto O

[29568] Activa.

15 347 125292 99 501

¡llage-Konto E Sonto z 48 578

mobi bpotheken-Konto A oato pro Diverse . 38 581 996

Neuwied a. Rhein, den 27. Juni 1900. S U dwitcbiGalttide Ceutral- Darlehnskafse für San,

Cremer. Burchard. Daum. Dietrich. Dr. Faßbender. Heller. Dr. Hugenberg. Klattenhoff. y. Mengershausen. Dr. Nolden. NRererodt. Dr. jur. Strauven. v. Werdeck.

Düfseldorf - Natinger Röhrenkesselfabrik vorm. Dürr & Co.

Bilanz per 31. Dezember 1899. Activa. M S E D

Aktien-Gesellschaft Frankonia. Der Vorstand. Fr. Weniger. Joseph Schmitt.

1) Grund und Boden 2) Baulichkeiten .

S a. ¡en - j Se Maschinenbau - Anstalt in Braunschweig. | ?) d anes L a ‘ibi auf

Activa Vilanz per 31. März 1900, Passíva. aeftellie: Maschinen .

M F 4) Utensilien und Werkzeuge 19 794/601 1) Kktien-Kapital-Konto 2 400 000 5) Gleisanlagen 309 492/45] 2) 49/0 Theil - e [Mtlbnngen 1 000 000 6) Se E Mtanlage 3 825 409/011 3) Reservefonds-Konto T... 390 000 7) Fvbrwerk . 294 403/25] 4)YReservefonde-Konto 11... , „| 364800 8) Komtor-Mobiliar ; 5) Grira-Neservefonds3- Konto 325 000 9) Waaren , „. 6) Delkredere-Konto . . 187 604| 10) Debitoren , . 7) Arbeiter Sa 118 270 11) AsWitigung bei anderen Gef. 8) Arbeiter-Sparka é 4715 12) Ak PoeHvpolyelen 51527! /96 9) L E ersionsfasse 143 497 13) Wéch 38 855 66 10) Arbeiter-Dispositions-Fonds 9 659/86 10 954/13 11) Diverse Kreditores. .. ... 2012 709/21 5 557 TATILT 12) Aktien-Dividende-Konto . 225|— y 13) 4 9% Tbeil- Sqhuldverschreibunzen- Soll. Gewinu- und Verlust-Kouto. 1) E 8-Fond “2 7LUBT «a au- und Grneuerungêt-Fonds , 4 i ges E An Magazin- und Hausmiethen , . 5780 05 Zw-ifelhafte und | j Verluste ; 9 225 02 Provision, Zinsen und Sqculd- | verschr.-Ztnsen 69 745.78 Pferdefutter, uste [Mag C A 15815 95 General-Unkosten 193 621/11 Abschreibungen 68 699.10) Reingewinn 242 180 64

605 067 Gol] Duisburg, 30. April 1900.

=ck Gaßsbeleuchtungs-Actien-Gesellschaft zu Meerane.

Die von der am 27. Juni a. c. stattgefundenen ordentlichen Genrraleisiinns unserer Aktionäre für das Betriebsjahr 1899/1900 auf 14 9/6 festgesezte Dividende kann gegtz Tinlieferung der Dividendenu-

scheine Nr. 43 mit Einundzwanzig M Fyo Aktie à M 150,—

Zwvetundvierzig Mark bio Aktie à M 300,— vom 2, Juli a. e. ab an unserer Kasse, Obere Bahnhofstraße 12, erhoben werktzn. vi Nach der getroffenen Ergänzungswahl besteht der Auffichtsrath unserer Gesellschaft aus en Herren: Heinri Bäßler, Vorsigender, Bürgermeister Wirthgen, ftellvertr. Vorsigender, Carl Berthold, Emil Bornemann, Albin Flatter, Carl Möschler, Louis Oebmig, C. F. Däumler und Hernani Mohr. Activa. —— pro 31. März 1900. Passíiva. _

[29563] 246 641/66} 3) uldvershreibungen und Sinfen 3 975 —

4) Passiv-Hbhpotheken . 245 600! —

121 758 61 5) Fl veloN Bone Ï 10 548 31

59 627/21 6) Kreditoren « » » «f 21446300

12 944600 T c 1 L A . 840 979 69

1/—}| 8) Gewinn- und Verlust-Konto . . . | 242 180'64

46 E 2

1 645 182/70

1 817 997) 04 20 000|—

[29574] Einuahme.

Gewinn- und Verlust-Rechnung pro 1899. Es

M S M S M S 1) ‘Schäden, etinschließl. Kosten aus den Vorjahren: a. gezahlt. . ¿ b: zurüdfgestellt . A 2) En einfchließl. Kosten Rechnungsjahre, abzügk. r Antheils der Nü vercherer : a, aezahlt euerversiherung . . [1672 658 Ftinbruchve:csiherung . — Glaäëéversicherung. . 19/78 b, zurüdckzeftellt L Feuerversihérung Í 246 4797 (Étnkbruhversiherung . — Glaëv-ersiherung. — 3) Rückversicherungs-Prämie: | Xeuerrersiherung E os e

Ausgabe.

1) Kassa Korto 2) Konto für i erigungen 3) Diverse Debitores , . 4) Grundftück, Konto 5) Gebäude-Konto : a. Maschinenfabrik b. Elektrische Abthei- lung L A 158 315,—

6) Mobilien- u. Utensilièn-Koato 7) Pferde- undi ‘Wagen-Konto è 3) Wet: kstätt.Uténsilièn«Konto 9) Modell-Konto 10) Gifengteßeret-Utersilien-Konto , 11) Gelbgießeret- Utensilien-Konto .. 12) Elektrishe Abtheilung : Utensilien-Konto 13) Patent-Könto 14) Wakstatt-Material-Konto, räthe , M 462 943,40 15) Werkstatt - Unkosten: Konto, Vorräthe ., 4145,50 16) Gisengießerei-Mate- 77 902,75 3 636,40

1) Ueberträge aus dem Vor- jahre :

a. Saldo-Vortrag 150 877 50 877

M. 1) Anlage in Ratingen : 524 743,80 Grundbstück-Konto 1 .

Zugang . . Grundstück-Konto 0 Gebäude-Konto L. .

29% Abschreibung. j Zugang . Gebäude-Konto II 29% Abschreibung Dampfmaschinen- und Kessel-Konto 10% Abschreibung .

Zugang . Werkzeugmascinen-Konto i 10% Abschreibung .

6833 058/80 18 944/35 4777190 408 644/20 47 874/70 80 594/10 2 142/85

221 099/05

138 908 47 150/62

339 887

| 5 557 747,17 Haben.

‘ 320 1707 : 6 403

315 071

113 203/12

2 264/06 P9335

j 4933/51

A S 4 734

Per Vortrag aus 1898/1899 , 600 333:

Geschäftsgewinn ...,..

110 939 15) Gewinn- und Verlust-Konto:

4 997/011! Vortrag aus dem aure 1293.07 " Brutto - Gewinn « 893 879,19

1899/1900 , 6 394 572 26

— Abschreibungen ,„ 227 200 64

Forderungen

9 917 337 246 4797

792/70} 45 194/26

Einbruchversicherung Glasversicherung .

4) Provisionen abzüglich des von den Rückversicherern erstatteten Antheils:

Feuerversiherung . Einbrucbversicherung Glasvérsicherung .

5) Steuern und Mente Abgaben .

6) Verwaltungskoften :

a. Geschäftskosten der Direktion. o

b. Agenturkosten. .

c. Organisation?- u. Reise: kosten

7) Freiwillige S istutéón zu

102 855/38

1051/56 667 371

Zugang . . 103 906/( Werkzeuge und Fabrik- Utensilien- Konto

10% Abschreibung . Zugang

Elektrische L Beleuhtungs-Anlage i 109% Abschreibung . \

rial-Xto, Vorräthe- , 17) Eisengießerei - Un- koften-Kto., Vorräthe , 15) Gelbgießeref - Mate- rial-Kto., Vorrätbe 19) Gleftrishe Abthei- lung : Materta!- Konto, Vorräthe 20) Elektrishe Abthei- [lung : Unkostér-Kto , Vorräthe f 21) Pferde- u. Unkosten-Kto., L räthe Ÿ 178 10 U S Unt yigen uerlösd: 2 B Ait Verla 8015/85 l e E ORERAA 23) Warkstatt-Fabrikatione-Fonto :

wesen . IL C a. Auf Lager befind-

65 484 12 623/34

499 385 1 605 067 249 Der Vorstand.

226

78.1074

. | 16 688/75 ; 1 668/88

15-019/97 499 860/5. 570/03

Zugang . . 15 589‘ a Bureau-Utensilien- Konto 4 9546 24 20( 20 9/0 Abschreibung . Gie n U É 990/92 3.96368 E E E E L 391/05 2) Anlage in Düsseldorf : y Gebäude-Konto - è 1 230 147/18 b. 2 9% Abschreibung i 4 6026 225 544 Zugang . b 227 141/36 Danipfmaschinen- und Kefsel-Konto . Ä 58 403/75 1009/6 Abschreibung . E è 5 840: Zugang . Werkzeugmaschinen- Konto h 10% Abschreibung . Zugang . . ARENIAne und abrif-Utenfilien-Konto 109% Abschreibung .

Zugang .

‘Elektrishe Anlage . ¿ 10% Abschreibung é

130 821,31

116 7865 75 8757

219 5295

3 200,—

412 19118:

G 706 056!

02 563 3 972/20 56 535 118 650: 11 865 04

106 785): 2 246/34]

950 5117:

Stamm- Aktien-Konto . . , Reservefond-Konto , , Dispositionsfond-Konto ...... Konto-Kurrent-Konto „.... Anleibe-Konto L E A Gewinn- und Verlust-Konto . .

[S e 975! 186 86 789/06 35 083/89 125 80745 14 333/02 14 547188 45 780/15 4066/41 20 93018 1 127/50 7 209/78 24 133| — 5 834/39

Grundstück- und Gebäude-Konto Maschinen- und Apparate-Konto Retorten-Oefen-Konto

NRohrnetz: Konto Sträßenlaternen-Konto Gasmesser-Konto Gaëautomaten-Konto Gasapparaten-Leih-Konto Vorrätbe-Konto Mobilien-Konto

Kosse-Konto

Effekten-Konto Konto-Karrent-Konts Korto-Kurrent-Kto. ; Bank: Guthaben

109 031/16:

. | 140 6698 . |__14 066/94

__70 562/25

7 648 262/65 7 648 362 65 Debet. Gewinn- und Verlust-Konto _per 31. März 1900, Credir.

An Betriebs-Unkosten . . 1 157 139/97 Per Vortrag aus dem D

« Geschäfts-Unkosten L 630 475) (03 Jahre 1898/99 693 07

« Gewinn-Saldo . 894 572 394 572) 261 „ Werkftatt-Fabri- Davon Abschreibung Au kationf-Konto :

126 602 4: 34 067/89

160 670/32 28 299/25

41 210 4 121/10:

Zugang . . ‘Drehkrahn-Konto . 59/0 Abschreibung Wasserleitungs-Konto . . 10% Abschreibung . Bureau-Utensilien-Konto . 20% Abschreibung . “ Zugang . ,

Dampfer-Konto . é M 10 9% Abschreibung é

BOMLEEs n z 10% Abschreibung ;

Zugang

5 45916: 2 755 117:

518 357/25 Gewinn- und Verluft: Konto.

Soll.

31, März 1900 | 206 376

MA- 3196,71 Ueberträze „ 680 455,— c. Schaden- 2) Prämien-Einnahme abzüg- lih der Ristorni: Branche 43 911 702,51 EGinbruchs- 418454 Glas- Branche „ 3) Nebenleistungen der Wer- sihertén an die Gesellschaft: Branche Einbrvch- 120 74 Glas8- ‘ Brande . „, 65,72 b, Mieth8- erträe ., — — Werthpapieren . 6) Sonstige Einnahmen: rungs\childer A 2 437 04 Kursgewinn Valuten. ». Aktien- Posien N j | eber- : 8) Abschreibungen: liche Gegenstände M 314 719,45 Kapital- | sahen . : 0 S Reserve- | M NVersicheruncsschilder- lihe Gegenstände „ 635 792,27 e — S Bf : 24) Elektrische Abtheil. : Fabrikations- 7) Verluft e 2s M ES 607 912/84 e. auf Außenstände “bei Rückver sicherungs - Bee befindlihe Gegenstände | 9) B TANE a. cla eh K Ak papiere . 5013/3 42102 10) Prämien-U-berträge 2954272 | Cen anna i 6 066/33: Glasversicherung . 744 833 3632 6066: 11) Sonstige Reserven. . , —_— |— Grundstüde 2 9/6 6 008/95 S: dus j 6831: 2 73: a, Zinsen auf Baar- Cu à „ Elektrishe Ab- t 16e 9 941 kautionen . — lung 2 9% ¿ 3 231/09 theilung : Fabri- A Mobilien u: Utensilien 10 9% 803/52 2 0062: 18 056 _— Valuten Saldo am 28 | 5 459 361/56 9 459 361/56 R ga 1194 20 42 A den 4. Mai 1900.

b. Prämien- Reserve . , Feuer- Branche „, 1450.94 euer- . A6 20 785,46 Branche . , 4) a. Zinsen . F 62 573,60 5) Kursgewinn aus verkausten 4 354 a. Gewinn auf Versidhe- auf fremde Umschreib.- weisung d. a, auf Inventar u. Druck- b. In Arbeit befind- fonds „12 499,95 | 15077/99 ans Koxto, auf Lager und in Arbeit fellshaften . 37 039 Werth- | . 1 477/14 28 065 | inbruversiherung | 3 416/50 | 12) Sonstige Auszaben: Gebäude 41 321/30 31. März 1900 elektrishe Abthei- AZA b. Kursverluste auf fremde kations-Konto : 20 062: i 1 690 1 690 do. elektrishe Abthci- 1301/35 5/60] 4820/0: Süddeutsche Feuerversicherungs- -Bank.

Vortrag vom vorigen N “Gas-Konto Theer-Konto Koke-Konto

Gasfkoblen- Konto Straßenlaternen-Unterhaltungs-Konto Ofen Unterhaltungs-Konto Reparatur-Konto

Pferde und Wagen 209% , Werkstatt-Utevsilien ..

Eisengteßerei-Utensilien 5 0/9 Gelbgießeret-Utenfilien 5 9/6

; L671 5

4 241/80

atent-Konto .

val-Konto . . 6) Betheiligung bei einem induftrielien Unternehmen - c Materialien-Konto Á

9 Schiffskessel- Ginrichtungs-Konto

60 000 90 000 411 612 60 000 770 373 903 648/83

Activa.

1) Wetßsel der Aktioräre .

H. Both

M 4 500 000

S

Bilanz am 31. Dezembei 1899.

1) Aktien-Kapital . . 2) Kapital-Reservefonds .

Passiva.

M 6 000 000

Elektcische ERIRAS: In 4 «i oie

Modelle .

Patente

112/80

32 927/99 43 918 84 18 000 —

Vortrag aus dem Jahre

693/07

227 200/64

Betriets.Utenfilien- und Ünkosten-Kto. Handlungs-Unkoften-Konto

Steuern- und Versiherungs-Konto Delkredere-Konto . L Rabatt-Konto .

Effekten-Konto; Kursverlust

Retortenkoblen-Konto 2A Slofferei-

An i Reinigung8material-Konto .

2) Geundbefiy abzügli b otheka- riser Bélast tun L i aeniiet

3) potheken . 4) Mos

1898/99

2 613 “An Reingewinn) pr. 1899/1900

25 24290 8 369

3 845 905

insen-Konto v aternenwärter-Lohn-Konto . . e Ste-Lza Det E ehalt-Konto L Ca Ee

3) Spezial-Reserve .. 1 — 4) E:

666 678/55) 667 371 62

9) Debitoren . . . ., Ce ‘

j Versicherungs-Konto . E

10) Kassa-Konto inkl. Giro-Guthaben bei der Reichsbank - A R 2 Wechsel-Konto. . . R 3 3:

11) Effekten-Konto .

967 480

a. Feuerversiherung 4 262182 48 2 962 187 [26

5) Werthpapiere na Maßgabe des b. Cinbruthvecsiche- e del. vom 18. Juli 1884: rung « i Br G: N sel E L ta ; C c, Glaëversiherung Z uthaben bei Bankhäusern . 5) Pumion-lleherträgze: c 8) Gutkaben bet anderen Versiche- 02 411 612 rungs-Gesellshaft. 4 414 006,66 P iee Re O W800 9, 409 564 1 923,45

2 962 187 Braunschweig, den 8. Juni 1900. s Die Direktion. Be 262 182 L. Brandt. Teichs.

[972] Vilanz der L T eleuschaft Saline Salzbroun,

864 840/24 |__- 'Atschreibung . ., 444225 | rung L ias de Thon & in_Salzbronn b/Saaralben, 65 726 8 insen, Forderungen (Stüctzinjen) 7 703 f Slebversidéräna 127074] 833363 j Activa. abgeschlossen at i 81. E 1899, Passiva. 640|— P O A 6) Gewinn-Reserve der Versicherien — 0 [4A

a. bei General-Agenturen 7) Guthaben: | Frnobllien, Bauten Grundkapital P 360 000|—

M 225 485 70 ; 308725 | b. bei Dritten ._, 165419 | 227 139/89) IIRERE Jud Wenetal 0A Modilien, Utensilien Amortissements 89 600 Matertalen Gesepliche Reservefonds #« 42 114,75 T 915 905/93 11) Rükftände der Veijicherten b, andcrer Versiche- assa ab Verlust 1899 2 976.80 42) Baare Kasse rungs-Anstalten. , 429 845,16 | 433 586 Blo R e e und Drucksachen 8) Baar-Kautionen — Versch deus Debitoren Spezial-Reservefonds 6 23 435,03 -a-23 435,03

Haben. 14 4 stige Aktiva: M H Fee pgerungösilder-Bestand —“ |— '

„607 512/84 : 4 ; Bleib G Ao R R München, den 4. Mai 1900. ;

117444 | 15) Fehlb. L Süddeutsche Feuerversicherungs-Vank.

Passiva. T 2 500 000 Gewinn: Vertbeilungs-Plan.

ital N o / Kreditoren . . T O L Anzahlungen auf ‘noch nicht berechnete Posten E O H Reservefonds-Konto . a A 5) Dividende-Konto. . 6) Gewinn- und Verlust-Konto Gewinn-Vortrag aus 198 .... ,, L A L T L

“M 611 340,24 253 000 — 4-Abshreibungen : t Sobeuty: Konto

Straßenlaternen-Konto i d Mime und Gebäude-Konto .

«Konto . ashinen- und Seits Cn Pei “e Stadtgemeinde Meerane . « Dia ae I an + * * R Dividende än äre; 14% , G [ Tantiòme an Beamte. . . , Vörträg aüf neue Rechnung . .

Ii D I

budwia Den Oehmig- 'Gduard Meind old, R , Meerane.

SSESE

M. 1 174,44

191281 Waaren,

104 495/78

Gewinu- und Verlust-Konto per 31, Dezember 1899. 37 971121

Eo P

E E S P S o è a O E #* e.“

Soll, fili M S Y E a aa T LNE L Per Vortrag aus 1898 « Gé en-Konto . Li G Fabrikations, Konto E atis «e ls 8 „Vortrag per 1900 .

-.. . ... 22285

96 908

27 [51634622

345 829/07

Salzbroun, den 23,

mid.

X. de S