1836 / 238 p. 2 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

ai i 0 N La E rein amin "r M R Le

E i E

Sü.

e D:

C

Ait ik lit

Großbrita Parlaments-Verh

von 18. August. (Nachtrag.)

sih über die Angriffe des rium (s. das vorgestr. Bla „Jch muß meinem edlen men beistimmen, daß ßes Rednertalent besitt ; Klarheit im Argumentiren edle und gelehrte Lord mit

sci

guf seine Fähigkeiten bezieht, zufrieden ist,

lassen sich nicht leug1 einem Kompliment, d

nien und Jrlan

andlungen. Oberhaus. Sihung Lord Melbourne äußerte

Lord Lyndhurst gegen t

Freunde

der cdle und gelehrte Lord gegenüber cin

ne Geschicklichkeit in Sar

Diensten. Aber Talent is nicht Alles, es muß auch

keit im Betragen verecundi

fen Maun und einen Staatsmann, undnicht einen perditae andaciae‘’“ zu bilden- (

citirte im Laufe sciner Rede viele À ) | | früherer Zeiten, mik denen ich, wie ex

Anzahl von Staatsmännernu so gütig war zu sagen, cinig

dagegen an das erinnern, was der Graf von

anderen großen Staatsmann wie mich dünft, sagte, nämlich: ßen Talente, deren Gebrau vom Teufel Gelächter.) daß er und Kollegen mit der nichts beschlossen, können, und daß

ex edle und g

was dice

waren, die Regierung Ministex aus\schieden“

ten und uns im Amte

wenn fie unsere Maßregeln

feinen

ten und dennoch ( unterblieb das wohl aus feinem auderen Grun sie ihrer Macht im Lande mißtrauten (Beifall.) Der cdle und ge-

lehrte Lord prahlt damit, da

an das Volk zu wenden. nicht ? ( ten nicht theilt. Auch schein haben, denn obglcich ‘die geeignet war, einen tiefen bemerfte ich doch, daß der ármlich ausfiel ; denn die ed sie sich für

Verwaltung schen dieser und der

Händen der jetzigen Ministe

Der Minister bemerkte nun, Alles wiederhole, was in der úrde doch Maßregeln nicht ändern.

daß er \hehen sey, denn es Lords rücksichtlich der noch immer der Meinung digten Maßregeln gut derselben bedürfe. Der e in der Thron-Rede gegeben seyen; hierauf müsse die Schuld davon frage, - herübergekommenen als ‘hôchst wichtig und vo widersebßt habe.

wW

„Man hat mich“, fuhr der Redner ) des Oberhauses zu verbreiten und die Dies ist nicht der Fall, deun ich

erachtung : ewalt desselbeù zu vern

fenne zu wohl die Untersti Zweig der Constitution müssen Ew. Herrlichkeiten ist daran Schuld, wenn im Abnehmen ist. sollten, und wenn jegt verworfen haben,

wird es weit schwieriger für Sie seyn,

even wurde,

Nun, beim Himmel, Sie würden sich dann überzeugen,

Rede des edie Eindrucé auf die Zuhörer

Alles verbürgen, wa 1 fie ihre Pflicht nicht erfüllen würden, wenn sie es duldeten , d des Landes während der Zeit zwi-

der Angelegenheiten i Session des Parlaments noch in den

folgenden

er erwidern ,

Maßregeln,

dem Staate zu leiste

Fhre Macht und Wenn Sie Sie dann die wie es früher geschehe

a damit verbunden seyn,

ata aus der Geschichte

e Achnlichkcit haben soll. Bristol ei e (dem Grafen von Staff

der edle Lord nicht unpassend zu Die Bosheit seiner Rân

ch ihm von Gott, die bedeutend

Regierung hätte

fie feinen Tadel gegen uns beantrag frage ih, weshalb haben die edlen Lords dieses milde und

thige Betragen angenommcn? d des Landes zu übernehmen,

Oder etwa weil sie unsere

schen wün

erhalten zu

uns

Tadel gegen

ß er und seiue Freunde bereit seven, sich warum thun sie es

daß das Land ihre Ansich- en alle edlen Lords auf der anderen Seite

des Hauses diese betrübende Wahrheit stillschweigend anerkannt zu edlen und gelehrten Lords wohl

gespendete Beifall l!

ihm schr woh

len Lords wußten

Majestät bliebe.“ man werde n gegenwärtige

r Sr.

, daß die von den Mit

und zweckmäßig seyen und ferner bemerkt, daß die Versprechungen nicht erfüllt worden daß nur das Oberhaus selbst

dle Lord habe en

indem es sih den aus d

ichten. ] : igung und die Dienste, w

anflagen, soudern

vor der dffentlichen Meinung und vor Jhrem Gewissen

als es mir wird, unter der Last aufrecht zu stehen, die, wie der

edle Lord sagt, mich zu B wärtige Politik

berührt hat, so muß ih befennen, Würde des Landes weit besser wahrgenommen habenwürde, wenn er scine er des Laudes in ganz Europa herabgeseßt ernichtet worden seyen,

Erflárung, daß der Charaft

und die Macht und der Einfluß desselben v

¿urückgehalten hätte. Der er Hitze der Debatte ge Wichtigkeit beilegt, aber nung nah, bei eiuer niht auf eine o leichts\i terstüßte Weise bedienen. schen Frankreich und den nachgesuchte und das Anschen dieses sondern Zeit verdientermaßen erfr der edle und gelehrte Lor ßerten Ansichten beharrt,

falls er nicht entschiedenere wirfsaumere

thut. Schließlich will ich zeugung hege, das leibe, : (Beifall) D erhob sich ¡Da mein edler und niger Zeit daran gewöhnt

und seine Freunde bedient, so hat cs mich die Gelegenheit ergriff, den ihn gebrauchten Sarkasmen zu ant-

er bei scinem Autrage Seite des Hauses so oft

worten und sih und seine Frennde gegen vertheidigen. der edle Baron (Lord Holland),

shuldigungen zu gesprochen, und de Wort hatte, scheinen fi gen meinen edlen Freu den derselbe bei scinem Mein edler und gelehrter

trage, den Zustand der

auf das Ober - und er von Ich muß bemerken, daß Seite des Hauses sich Mäßigung ausgezeichnet ‘seit dem Osterfeste an all men und bei allen und so gehandelt,

sien hielt.

Minister zu entfernen. auf welche Weise er und

wird

so

er,

Der edle Viscount fenn

Vermittelung

daß es noch derselben

und das will ich

der Herzog von

dem edlen Viscount

Gelegenheiten nah meiner Wohle des Landes am angemesseu-

wie ich es dem j Viscount beliebt, uns zu tadelu, weil

Es hat dem edlen wir Se. Majestät nicht in ciner Adresse ersucht h

er * auf die. Geschichte der í wie ich glaube , weshalb wir es unterlassen haben, jenes Verfa

oden drücét. Was uun

betrifft, die der cdle und gelehrte Lord in seiner Rede

daß derselbe die Jr

leichen Ausdrücke werden raucht, man Gelegenheit, nnige und (Hört !) Vereinigten Staaten von Engiands beweist, Landes sich noch nicht v

d bei

nur noch

gelehrter Freund ist, daß man sich harter

den

gegen ten dic ihne

we ch der herben Worte, d

nd bedient haben, so wie des Zwectes- nicht mehr zu erinnern.

Freund beabsichtigte aber bei diesem An- Englischen Gesetzgebung

Antrage hatte,

Unterhaus darzuthun, auf das bitterste

das Benehmen der edlen

hrend der ganzen Session durch Was mich selbst betrifft en Verhandlungen des Hauses heil genom-

hat. be

Wenn der edle Viscount

seine Kollegen ins Amt gelangten, und wenn

leßten zwolf Mo hinreichende

t schr wohl den Boden,

t d. St. Ztg.) folgendermaßen: (Lord Holland) darin vollfom-

1en; und wenn der as sich ausschließlich fo steht es ihm gern zu

Uomo duri frontis,

R hört!) Der edle und gelehrte Lord

fe wird durch sciue gro- Anwendung aber verschlimmert.‘ elehrte Lord rühmt sich in sciner Rede, scine Partei während der ganzen Session mich und meine

größten Milde und Sauftmuth behandelt, daß sie in Verlegenheit seßen

Etwa deshalb, weil sie uicht weun die jeßigen Maßregeln billig- Aber | nicht mit Erfolg gekrönt w Redner berúhrte Lyndhurst gegen ihn erho durch eine Darlegung seines

und unser Benehmeu beantragten, #0

was der edle und gelchrte Lord gesagt,

die Ueberzeugung der edlen

die außer den Lords Jedermann rtheilhaft für das Land anerkenne, stets

er fort, „beschuldigt, ih wünsche

n vernmag. Fhr cigenes Benchmen Fhr Einfluß auf das Volk O wieder ans Ruder gelaugen elben Maßregeln einbringen , die sie n ist (hört! hört !), so ein solches Benehmen genügend

ohne daß man ihnen eine große sollte sich ihrer doch, meiner

wie die gegenwärtige durch feine Argumente un- Die in der Streitfrage zwi-

daß die Macht

Achtung genießt, deren es sich so lange eut hat. Jch fann nur sagen, daß, wenn feinen über diesen Gegenstand geäu- er seine Pflicht gegen das Land verlest, Schritte in diescr Beziehung : bemerken, daß ich die feste Ueber- Wohl des Landes erfordere es, daß ih im Amte au, bis man mich daraus entfernt.“

Wellington und sagte: (Lord Lyndhurst) seit ci- Worte gegen ihn gar nicht überrascht , daß

Der edle Viscount,

d.

das Ministe-

gro- fasmen, seine

die Schicklich- um cinei1 grv-

und cine große

Jch muß ihn nt von einen ord), mit dem, oerglcichen if,

(Großes

t hátten. Nun sanftmü- geneigt

schten ?

vicht billig-

de, als weil

zu machen, fo erst matt und l, daß, wollten

daß die

icht erwarten, n Session ge-

Er felbst sey

stern verthei- daß das Land

em Unterhause

constitutionnelle

elche cin solcher Nicht mich

zu entschuldigen, endlich die aus-

iteressen und die

allerdings oft in

Mci- ist,

Nord - Amerifa

ermindert haben,

auf dex anderen

n gemachten Be- welcher so eben lcher vor ihm das eren sie sich ge-

in Beziehung und daflir ist getadelt worden. Lords auf dieser die äußerste so habe ich

sten Ueberzeugung aben, die jegzigen sih aber erinnert, nate zurüfblicft ,

Gründe finden, hren anzunehmen.

führen,

sich z

Der L

aus, daß es so lange gedauert ur Unterstüßung des von dem gemachten Antrages erhoben habe. überrascht , habe, indem derselbe, edlen Herzogs vollkommen ent) len und gelehrten Antragsteller der edle Herzog die Absicht gehabt, den eben genannten edlen stehen, daß dies ciner von rebungen des edlen Herzogs (Hört, hört!) ien in der Rede des {digungen und suchte sich Benehmens bei den verschiedencn ch einigen orgestern näher mmen wurde. Nachdem eine s theils angenommen worden, theils die dritte Lesung is von Westminster, daß ause herübergelangte ten Lesung

Lord zu unterstüßen, L den seltenen Fällen sey, wo die Best orden seyen.

Maßregeln;

Menge Bill

harre und

zen Welt, werden.

sind, und

en Lande

darauf bis

Lord - May

reichen Un Bedauern

lichen

cine Bele

für die

terhauses,

protestanti

und

ten mit d Kirchen -

Amte zu hátten, und Fre

tenz 5) ‘Ausbesser

von dem

auf den

auf dem er steht,

wägun beschlosse

«

sichtlich der auswärtigen

merkungen des Marq mitgetheilte) Antrag Oberhaus.

erhalten hatten, bemerkte noch eine ganz kürzlich erst Bill auf der Tafe

den úbrigen Unterthanen Vorurtheile“/, sagte er, ,, verschwinden allmälig und es betrúbt mich, Orc auf der ganzen Erde is, wo jene Vorutt In dem anderen Hause gi

wenige Personen, die ü

zu erklären, daß Religion nicht nur aus verdrängt werden würde. 1 nicht theilen. indeß auch ‘dieser lichen Erfolg wünsche, so will ich Session nicht zu dere Maßregeln verworfen worden, angenommen werden sollte, Ebenso halte ich

Vorschlage, die Ab Oberhause betreffend

von London,

terthanen Sr. Rechte

stamm und christlichen Gesinnungen Klasse der Gesellschaft ihre unbestreit Lord Glenelg überreichte sodann aus Singapore, worin obgleich ihr Hafen noch die Regierung Abgaben belegen wolle, wa Handel haben müsse. der des Unterhauses

Lords zu der genen annehme, auf Annahme de

nicht weiter bestehen wolle.

Unterhau überreichte eine

heit, worin der Unterstüßung ausgesprochen bestehenden Beschwerden zeigte auch an, daß es in der nächsten S Abstellung der Hauptbeschwer senters antragen werde, die hauptsächlich darit 1) den auf den Kirchhöôfen besia 8 die Beerdigungs- Ceremonien und

chen verhindert wür

forderlichen der herrschenden ten seyen ; liche Gebühren geza

. ev den Zustand der

972

und ich nehme mir die Freileit, ihn darau zu der Minister einer denief

Königs in einer beschränktex Mo bedenkt, so wird er in Zukunft nur solche von denen mit Grund anzunehmen ist, daß sie allgemeinen Juteresse des deren Partci, entsprechen werden. cinige Zeit dies Verfahren befo!gt, so gierungs-Geschäfte keine Schwierigkeit machen, Unterstützung in sition.) Rüc daß ih oft absichtlich“ aus Diskussion über diesen Gegen Bedauern darüber aussprechen , daß Majestät sich thätig in den K dem unglücklichen Spanien gefü vorgesch!agenen Maßregeln uicht in Diskussionen zu verwickeln wünsche, sondern nux Unheil erzeugeu. drt!) aufgestanden, um meinen edlen Freund zu rechifertigen Autrag zu unterstüßen, und aufhalten.“

rat schein

diesem Hause finden.

dem Hause

berühr ord - Kanzler sprach habe,

den der edle Herzog

- e

,

zu rechtfertigen , worauf sodann, na uis von Westmeath, der (v des Lord Lyndhurst angeno Aug.

Sißung vom

welche die bürgerliche

nicht nur

Emige derselben sind Wie sehr ich

hoffen steht, daß

es nicht für zw

or, den Aldermén und

terschriften versehen.

bestehen sollten.

idigung für ein Schandfleck für

dieselben zu cinem Freih von Indien

err

Bill über

schen Dank für

en Glocken, so wie die Gewölbe,

fungiren,

sey; 3) daß die nicht geistlichen Kirchenvorsteher zu werde! gungen. und Vermächtnissen an Stempel - Abgaben und anderen zur

ischulen daß von Bauholz

ung ihrer Kapellen und anderer dffentl Materialien Abgaben an die Kirchen Kirche in England und Schottland zu a-Zehnten un

und Cambridge ausgeschlossen seyen. merkte ironish, m einer herrschende

Corporation gezogen und eine Maßre n habe, worauf Lord

Partei, son narchie ist; und w Maßregelu v auacnommen und deu dem einer befonu-

(Hort, h Politik will ich nur bemerfïeu,

ampf cingemi| hrt wird.

will daher das

in seiner

so müsse er ge

hierauf die verschiedet henen Beschu

der Marqu aus dem Unterh

die der zwel chstellung der Juden mit eck habe. geherrscht haben, in England,sondern in der ga daß dieses Haus fast der einzige heile noch genährt der That nur schr bermäßig gegen die Juden eingenommen so weit gegangen,

l des Hauses liege, Glei des Königs zum Zw die gegen die Juden

nicht au

schaffung. des Stimmen , jest noh hervorzutreten. zur nächsten Session zurückgelegt. überreichte indeß noch zwei Bittschriften zu gerlichen Gleichstellung der Juden

die andere aus Virming Der Lord

cinen trefflichen die Humanität und derjenigen, baren Rechte vorenthielten. Bittschrift der Kaufleute sich darüber beschweren, daß, afen erklärt worden sey, den- Einfuhr - Artikel mit gsten Einf auf den Bernal und einige andere Miktglie- ine Botschaft des Un- Amendement der

s den nachthetili

überbrachten hierauf e worin dasselbe anzeigt, daß es das die Vertheidigung der Kriminal-Gefan- r eigenen Amendements aber

verweigert werde;

6) daß Ostergaben, Garte hst werden müßten ; uneingeschränfkten Besuch der Univer|

Sir G. an fônnte noch n Kirche überhaupt.

Landes, nicht aber blo RVeun der ed!e wird ihm die sondern er wird alle bört! von der Oppo- | d wünschten, onsolidirten Fonds gesunden werden

- |

V

crinuern, daß ex nichi dern der Minister des

Viscount Leitung

enn er dies stets orschlagen,

uur auf der Re-

weggeblieben bi, um cine f f

stand zu vermeiden, Uu

sein

Haus

Jch

Erstaunen

ehe Einer der edi

Auch

19,

ebt es in

selbst

durch die Annahme dieser dem Unterhause,

Jch

Es sey

eine

gewisse

s. Sib6ung vom 19. Aug. Petition von dem Comité der Dissenters zur Beschüßung der die den Dissenters und zugleich gebeten wird.

den der i

Aufnahm

C

den, auf den Kirchhöfen ü wie es in Jrl

15;

Kapellen, bezahlt

and und

prechend, dennoch von deur des cd- s völlig verschieden

Bill die

sondern aus dem gan- kann diese Furcht Bill einen glücck- doch, da bei der vorgerüten dieselbe, nachdem so viele an- noch von Ew. Herrlichkeiten f die zweite Lesung dringen. eckmáßig, mit einem andern s durch Vollmacht im /‘ Die Bill wurde Lord Holland Gunsten der bür- Die eine war von dem dem Gemeinderath der City ham und mit schr zahl- sprach zugleich sein darúber aus, daß nun noch länger zwischen den Un- Maj. solche Ungleichheiten in Betreff » dies, meinte

und würdigen Volks-

teten Kindern der daß den Dissenters das Läu- e der Leichen in die 2) daß ihre 1 ihrem geistlichen Schottland üblich Dissenters die Verpflichtung 4) daß von allen Uebertra- Begräbnißpläßen werden Erbauung und ichen Gebäude er- und Schulen

nd ich muß mein die gegenwärtigen Minister Sr. cht haben, der noch in Fch will die anderweitig en, weil ich das Hagus nicht die zu feinem uüßglichen Zweck (Hört, hört!) und scincu nicht länger

en Lords edlen und gelehrten Baron habe ihn Rede angenommen wenn auch der sonstigen Mäßigung des

sey, und wenn

der búrger-

welche

Herr Wilks Gejellschaft der religiösen Frei- schon gewährte um Abstellung der noch Das genannte Véitglied ession auf die Erwägung protestantischen Dij- 1 beständen: daß

d andere 7) daß die Dissenters sitáäten in Oxford Sinclair be- 8) hinzufügen: Abschaffung Herr Wilks fragte dar- Staats -Secretair für die inneren Angelegenheiten, ob

bin nur

darúber

F der 201

Der

Lord

Be-

S H DIE

cchristliche

er,

selbs

dieser

Baptisten

Geistli-

müß:

entrich- firch-

der City von London in Er-

gel zur Fohn

Rufsel(l

Reformirung derselben

er bis er den Bericht der „Kommissarien über diese poration erhalten habe. habe ihn aufgefordert, ob sie die Absicht hätten, die oder ob dieselben umgewand Kirche felbst oder von zur Kirche gehörten.

ie Abschassung als daß

Russell ben,

neral

Herr E missarien

dafür die

innerhalb

Entfernu deren

tion

halten

zurück.

ments

erwiderte,

laßt.

befördern , Oberhause

hielt welcher | Hause über diesen Gegenstand einzige Antwort, geben könne. den Lords zu der Bill über die Vertheidigung Gefangenen gemachten Amendements zwar für die worden sey, doch könne die das leite Wort haben solle, vot später zur Berathung kommen.

ben úber diefen Gegenstand von erhalten, worin derjelbe sage, daß die Art und Frage erledigt ) besondere Frage

empfohlen Wort zu gestatten, und sagte, sion diesen Gegenstand wieder den Lords für ihre Amendements angegebenen Grände ny Nachdem Lord Russell’s Antrag angu Abstimmung Über die Wahl - Bill au Rufff\ell schlug ebenfalls y Amendements der Lords anzunehmen. dn sich zwar diesem Antrage, allein h lbe mit 50 gegen 26 Stimmen q des Lords Morpeth wut zu der Bill über die zeitlita

Antrag des General - Fisli

er hôchs ungereimt. men worden, war die Tagesordnung, und Lord John die Bill mit den Duncombe widerseßte der Abstimmung wurde derse genommen. auch die Amendements der Lords Güter der Kirche und die von den Lords zu meinde - Güter gemachten Potter schlug darauf vor, die 5dste Klausel au Klausel einzuschalten, daß innerhalb 2000 Einwohn« 5009 Einwohnun cilen von jeder Stadt mit 10,000 Einwohne eile von jeder Stadt mit 20,090 Einwohnet Stadt mit 50,900 Einwohnen Stadt mit 100,000 Einw dürfe.

London, und 1 Meile von jeder Stadt mit innerhalb 1! innerhalb 2 M 2M innerhalb 3 Meilen von jeder und innerhalb 5 Meilen von jeder nern kein Gemeinde - Feld eingehegt werden

wohner - Zahl solle nah dem leßten Parlaments-Cenfsus und li

ng

mehrere bestimmt werden.

gegen 6 verworfen. er in der nächsten Sejsio tente einbringen werde, und genheit (die der zu seyn scheint), um d genheiten zu fragen, ob die von d Nachricht begründet sey, daß die einen Militair-Aufstand gezwungen #1 tion von 1812 anzune der Profuradoren Er frage, ob, im Fall diese Nachrichten wah Lord noch andere vorenthalten zu müssen glaube. er habe am Morgen eine Depesche von dein ( der ihm die auf telegraphischem

Yaris erhalten, E Annahme

eingetroffene von Depeschen weiter nichts mitzutheilen habe. hierauf, ob die Königin in Folge ciner Eme stadt ihre Zustimmung zu der Constitution

worauf Lord Palmerston erwiderte, er erinnere sich nid! nau der Worte der Depesche, | militairischen Bewegung die Rede gewesen. Als Sir I

mit Portugal stehe, nicht im Stande sey, anzugeben, Schlusse gekommen sey; doch hätten die Unteri tende Fortschritte gemacht.

London, 20. Aug. ain 1sten künftigen Monats Brighton verlegen. Der König hat dem Offizier-Corps des ! Füsilier-Regiments, dessen Tischgenosse Se. Majestät im H [780 zu Plymourh war, ein kosbares Silbergeschirr imit dil die Feidzüge und dice Thaten des Regiments schrift als Geschenk verehrt, mahle von Lord Frederick Fil - Clarence im Namen des 9 feierlich übergeben wurde. mes-Palast hatte der Griechi Audienz beim Könige, um Sr. Souverains zu überreichen, und der Secrcetair, Herr von Macedo, wurde Sr. M

Der Courier will wissen, der Marquis und seine Gemahlin würden sich einige

und

Graf Yarborough , dessen Tod nach dem Morning Herald, bereits wieder fahrt mit seiner Jacht begrissen.

Man erwartet den Oesterreichischen Esterhazy, bis zum 13ten nächsten Monats

Ein ministerielles Blatt hatte i bei der heute stattfindenden Vertagung e q

Thron-Rede Tadel der Lords wegen ihres Widerstand

ein

Die

1812 seyen

Kirchensteuern gänzli

denen Er köônne versichern, daß Kirchen - Steuern eben cin Substitut für möchte. “sich nicht für veryfslichtet , Art die Maßregel seyn werde,

der

, die er dem ehrenwerthen Herrn Er trug dann darauf an, dap das 1 1 annehmen Bill, wie ste ursprünglich

Frage, wer Let der

werde, von der höchsten

Er glaube daher das Beste der Bill Klauseln vorschlage , Gegenstand der Be

zur Sprache bri

Auf den Antrag

auf den der Vill über die Ein Amendements ange!

Meile von jeder Stadt mit

deri Stadthause, der Kir

einer Stadt, von

von in

Herr Mackinnon zeigte

Times etwas bei

abgeschafft und einfache Cortes

Mittheilungen erhalten habe,

der Königin

von die bekanntlich

Nachricht durch) aber

melde.

Lord S

doch glaube er,

sagte, das habe sich tin San Ildefonso und zugetragen, rief Lord Palmerston: Frage des Herrn Robinson, wie es mit dem Handelsvel antwortete Lord Palmerston, i

10DOU.

ob man st#cho!

Ihre Refidenz v

Bei dem gestrigen Majestät ein Brasiliani}

Wo

dann nach Rom abgehen. man so!

angedeutet,

manche Entwürfe der Minister vorkommen w

ung hat einen hefti Kampf zwischen den rung hat einen heftigen Kc pf zwisch 2 Ae wte

Times ist der Meinung, der

dieselben in

1 der Bill getrennt werden uy) Er habe ein sehr dem Oberrichter, Lord Denmay Weise, wie jm Wichtigkeit und als (jy ) in ernstliche Erwägung zu ziehen sey. Dis ben Meinung seyen auch der General : Prokurator und der 6 - Fiskal. / wenn er die Annahme verworfenen könnten dann später einen vart erinnerte daran, daß in dem worden sey, dem Angeklagten das ly er werde in ciner

Berathung bildy,

e der Hauptkirche a Diese Klausel wurde aber mit 51 Stimme

n eine Bill zur Regulirung di V sagte dann, er’ benußze die bl et den Haaren herbeige en Secretair fúr die auswärtigen Angl en Morgenblättern mitgetheil nigin von Spanien dul vorden sey, die Consill hmen, wodurch die Kammern der Procereól

Lord Palmerston erwidetl

immer so kurz, dl

¿ute in der HW von 1812 geg

Ihre Königlichen Majestäten nud

welches am 1dten bei einem 8

sche Gesandte, Herr

Botschafter / s aus Wien

fônne feine Bill „über diesen Gegenstand vorbereiten

besondere Cor

Pp R (= Ó - DUL D. W. Harvey sagte, man die Minister Sr. Majestät zu fragen

ch abzuschaffen,

elt und aus den Einkünften dey bezahlt werden follten, die nicht

die Dissenters jo sehnlich Ó den Lord John Jet anzuge- die ev dem

vorlegen wolle, und dies sey die

auf seine Frage Haus die voy der Kriminal, möge. Er s

ins Oberhaus gesandt

Vertheidigung

langes Schrei

des Landes y jene Klausth

richte der Ko

frinftigen E, ngen. Die y

hegung der G tjommen. dn szustreichen ul 10 Meeilen u

Die Ü

che und, til

hierauf wu, daß

cingeselzt würd l D, der d die er dem Hl

Heschäftsträget| Wege d der Consti Telegraphi

tormont fr

es sey von (il F, Ell nicht in M hört!“ Au

1 zu irgend # jandsungen

on Windsor l

verewigendel 4 dl

Q Lever in D Trikupi, ! Schreiben d che Gesandt)! ajestát vorgell!

von Londond! chen in Sp9

1 entgegensahz

guf ciner Fl

hier!

daß in der Kd!

erde. Diese (e Zeitungen é

(t zu,

inen Vorfahren, sich in die Verhältnisse der beiden Häuse

yáre, dem Könige so etwas zu rathen, würde der ver Minister seit Polignac seyn. / i Daß

haben. Die neue Akte wegen Beförderung von Zeitungen “mit de

d s : V / S ] i | bestimmt unter Anderem Folgendes: Zeitungen mit de

(gemeinen Pos? abgesandt und durch die Zweipenny-Post abge- sind künftig portofrei. Zeitungen, bloß durch die Zwei- vnny-Post gesandt, zahlen 1 Penny; so auch die, welche inner- 1b der E H Poststädten abgesandt werden. Zei- auf der e ofen, nah und von den K iee ¿ Fe ONETLenO) UnD v Kolonieen, ge- Postamts - Packetschiffen, sind portofrei; auf evon

geben,

ungen, ndt mit | (isen zahlen sie 1 Penny. Zeitungen nah und von alle anden Ländern zahlen 2 Pence, ausgenommen, wenn die Na n, zu welcher die Zeitung gesandt wird, die Zeitungen porto

venn sie aus dem Königreich gehen sollen.

nderen Gelegenheiten als mit der Poft versandt werden (égeschickte Sectungen, wenn sie nicht geöffnet worden, sind frei en ee schlagendsten Beweise dafúr, daß bei dem bigen S osen Sor der Britischen Gewerbthätigfeit alle Nanufattur - (rbeiter nüßlich und für sie cinträglih beschäftigt pen, führt der Scotsman Folgendes an: „Der leßte Schuld E e ote, g 1: „Der legte Schuld- fangene »efangniß zu Paisley (bei Glasgow) wurde am innerstag entlassen, und da seitdem keine Verhaftung wegen hulden vorgekommen ist, so har jenes Gebäude seit drei Tien jen Gefangenen dieser Art beherbergt, was si seit wenigstens A m E nicht zugetragen. Das Gefängniß j Paisley muß für eine Bevölkerung von 169,000 Manufak i E dienen! g „000 Manufaktur- Am vorigen Montage wurde in der Linie dex Eisenbahn hien Liverpool und Manchester ein neuer durch Felsen d quer Tunnel von der Länge von 1, Meile erdffnet Diese nlagt, welche bedeutend zur Verbesserung der Bahn gereicht it 19,000 Pfd. Sterl, getostet. E Dieser Tage ist ein Mann festgenommen worden, welcher huldigt wird, mittelst ciner falschen Vollmacht 7 §000 Pf | A )en Vollinacht 7 8000 Pfd 0 us dev Dank bezogen zu haben. : Der Statthalter von Gibraltar hat in Folge eines ihm von sjugekommenen Befehls verordnet, daß mehrere Arten n ; N ¡S5 7 7 F” 4 Hl: Amerikanischen Dollars, die in der hiesigen Königlichen e O und in der Gibraltar-Chronicle n 19. Mai 1834 und 4. Nov. 1855 verzei e 4. : j ervzeichnet ste i 1 Kniglichen Kassen im Werthe dem a A Hen Se) gleich angenommen werden sollen. ms die Morning Chronicle is, wie der „Globe “/ ; Neinung, daß die Verfassung von 1812 sich fr Spanien gu i Die radikalen Blätter dagegen sind sehr ärgerlich tber, daß dic ministeriellen gar feinen Gefallen an der neuen Wonnellen Bewegung in Spanien finden wollen i i: erer N ist, daß unsere Blätter der Nach- em Tode des berühmten „Professor“/ S N 0 U ODE Des ! ¡¡Prosessor‘’ Schlegel ge G d G zu müssen glauben 3) Fut A es versichert ein Herr A. Allen, er habe ih ch a i fd ein el. ¿lllen, abe ihn noch am 19t (d und gesund in Bonn gesprochen, und der Courier v it, daß ein Gentleman (vermuthlich derselbe) erst cben cine! A4 ihn aus Boun erhalten habe | No O of ly es » i V J ie C A em E des O meBtaulden Schaß :Se- ( der Schließung der Kongreß - Session belaufen si vor d pung tongreß-Session belaufen sick R L von dem Kongreß bewilligten Ausgaben t 217,018 Dollars , so daß der Schaß mit Inbegriff früher M iinatn 47.437.678 D i 3 mit Znbegriff früherer | 8 igen 47,4 7,678 Dollars zu zahlen haben würde. Die \ ierzu zu Gebote stehenden Mittel, mit Jnbegriff von 15 Vonen, wovon die Einnahme noch bis Ende des Jahres er- N G tegen 61,933,641 Dollars. Demn:ch würden | 3,963 Dollars im Schake bleiben; allein da die Bewilli- D pat geschehen, daß nicht alle Ausgaben in diesem e P N Zahlung kommen fdnnen, so rechnet etair für Neujahr noch auf einen Kassen : Best D Tad 0: j Gl S Ee 27 Millionen. C Du f et ist von einem Missionair folgendes Schrei- M ie Fortschritte der Môßigkeits-Vereine auf jener Jn- gen : Sie haben ohne Zweifel vernommen, daß dier h A ‘Gelellschaften gegründet worden sind, auch wohl von Mgegeplich Guten, welches aus ihnen entsprang. Diese h Men wurden ungefähr 1833 gegründet, doch als sie An- e erjamteit traten, nahmen nur wenige der Eingebor- L daran. Man schrieb an die Königin und bat sie, den bla der Mäßigkeits-Grundsäße durch das Gewicht ihres N) F PNo r De , ' L M zu befördern. Mittlerweile gaben ihre. Mutter und k, e die Erlaubniß, ihre Namen auf die Liste zu seben serer nächsten Versammlung sandte die Königin elen ns ab. und ließ uns bitten, ihren Namen doch auch mit tbind N Ankündigung wurde von dem Botschaster durch u p D ¡ede eingeleitet, worin er das Voik ermahnte, sich dar- b, reuen, daß die Königin ihnen mit so gutem Beispiele he, Hierauf erfolgte eine obrigkeirli Berfü N M oterau) lgte eine ovrigkeitliche Verfügung, den thl der geistigen Getränke in allen Theile hrer Reid A N e Lui n Theilen ihrer Reiche M gen. In einer neulih gehaltenen Versarum- E e nun der Vorschlag angenommen, “daß Niem Vemdling oder Einheimischer, irge E M olin , _Einheimischer, irgend eine Quantität, A h so gering, von dem „Feuerwasser“/ gebrauchen M wur in seinem Hause haben solle, wenn er sih nicht n Bestrafung aussezen wolle. Dieses Gese "i „e Krämer und Kleinhändler mit geistigen Geträ L e h ¡zit geistigen Getränken voll- j, ußer Nahrung gesezt. Das Gese ist chârf A ee Une eit E esel if auf das schârfste e int M parteilichêeit ausgeführt worden. Ganze fachen E alle kleineren Behälter, Boutecillen und b versa in Stücke geschlagen und ihr Inhalt auf di hüttet worden. Einige Pers i Bo M e worden. ge Personen machten den Vor- i, ' doch gut seyn möchte, eine kleine Q i ideiesfälle uE derer j e fleine Quantität ; zubewahren, doch auch das gab man

Belgien.

Vrüss D

aaltel, 20, A Nf Ca i

h , 20, Aug. Der

tis, wo sich die Königin Ma ist heute nah Ostende

nicht mischen, Lord Melbourne aber, wenn er vermessen genug

das Parlament an einem Sonnabend irt wi } : 5 E E prorogirt wir i cin Umstand, dén die ältesten Mitglieder noch Ui N

hei absendet und empfängt, wo denn kein Porto angeselzt wird, außer enn die Zeitung durch ein anderes als ein Packetschiff befördert wird nelchem Falle sie I Penny zahlt, Das Porto von 2 Pence kann nach y Discretion des Ober-Postmeisters wieder eingeführ ban: aitung geht frei, we s wieder eingeführt werden. Fine Zeitung geht frei, wenn sie nicht in offenem Umschlag is h daß sle durchgesehen werden kann. Es wird nichts Geschrie- ¡nes Und kein Zeichen, außer der Adresse, dabei statuirt und le Zeitungen, die rei gehen sollen, müssen nicht später ais ehen Tage nach ihrem Datum zur Poft eingegeben werden

l Ee f d 1 sie ) N Beschriebene oder e zeichnete zahlen dreifaches Porto. Zeitungen können auch mit

[s )

Us

973

r | rud, allein er bleibt im Belgischen Dienste. Man spricht vo

einer vollständigen Veränderu inisteri e | mar wird als Kriegs - Minister. E A des Mgen, Hr. / gier als Minister des Jnnern i Der Independent E aus Paris, daß die

reich,“ sagt dieses Blatt zurücffommen, e gung sih ihrer Gewalt bedienen und

die monarchischen Grundsäkze achten.“ zugleich die Königin un

N D ä: n-2 ma r k, ? Kopenhagen,

S 52 p M . C E Statthalters der Herzogthüme s C ein, Vater unserer Königin, hier an S N jerer Königin, hier an. L Me Prinz und Mudarde Friedrich B. A (2 ck : Ad d L : | d) / der Festung Rendsburg, ist e L e E ernannt worden ange le Scl ielhäus ib ang M Sblos uns C bleiben 10 Tage geschlossen S ge eines Schreibens der Dänischen Kanzlei is wie

41tj A t Se N, von dem Zustande der Dänischen Pre age. (ird zum Besten einer armen Familie verkauft.) Chri

Ce 5 t. Jahres übertreten werde, welche leßtere bestimmt :

Buchladen aus zugesandt werden,

bei der in der Verord V U nun S Strafe.‘ Sh unßen ist zum Ankläger bestellt i E und ; banco hat die Vertheidigung Cs

Deutschland.

Schandau, 17. Aug. Am heuti

nf Le tigen Tage tr Fhr Male La König und die Königin h Ste U R S eragaen von Toskana und der Erzherzs innen von N Bfan uguste, der Prinzen Maximilian und Sbbann Aale Ava so wie der Prinzessinnen Amalie Auguste und diesem Gie O N B n legen wie gewöhnlich in hiesi D E anderen Tag bestiegen die hohen M T0 Höchstdieselben zu Wasser bis biecber fu E E uno : ; * fuhren und t

selben Abend in das Hoflager nach Pillniß N dem-

München, 22. Au j e 22. Aug. Eine Deputation des hiesi è e V E An am 18. August A L M L ommnung entgegengereist; Se : ci der fogenannten kal ‘berg: i der Straße ab, um zuerst i A kaen Au b raße ? n Nymphenburg Jhre jüngern K S i fene wolde während der Kómwesen hel der Er uchten elte! 1fenthalt dort genommen I N L König Otto M lin: ensbrunn, e die Rückreise über Baircut 2 eingeschlagen, morgen daselbst er d Se Res chlag war Se. Köni Hoheit der Kronprinz An a E 99

Nürnberg A d g, 22. elugust. Se. K. Hoheit der Gr / e etrag um 10 N ( , nachdem Höchstderselbe noch am Morgen die S t E A S Schlosse nd M e e bi ‘Kapelle großem Interesse besehen hatte. Der gestri : Le S O Sahre nach Egloffstein I: M i C Hoheit eine Fabi auf der Ludwigs-Ei- M ( und mehrere Merkwürdigkeiten Nürnberags i genschein genommen. A u 9 ale ura, 22, Aug. Heute kamen auf Jhrer Durch- Mt Sb Se. Königliche Hoheit der Prinz und e E On von Preußen nebst Gefolge hier durcl e L lbsteigequartier im Gasthaus „zum Freyhof“ 4 sten hre Reise nah eingenommenem Mittagsmahl weiter fort

D . 9 f ce P h August. Auf der Landes - Universität V R EA mals zu einem bedauernswerthen Konflikt zwi- E e und Bürgern gekommen. Unlängst wurden die e R Mos und Neidhardt bei ihrer Rückkehr aus auf dem Wege C G E ( ge elt. )iernach traf cir ‘oße A D N und Bürger in Wieseck Una u L e Se, E auf dem ganzen Wege bis Gießen und L A S noch fortgesest wurden. Von den zahlreich man erfuhr, A e E P hr d cide de hause, der Andere im sogenannten R ae ibe

Sogleich zog - die ver

: rsammelte Menge vor d

» » ; . J j 4 |

A A A gefangenen Mitbürger. E as Haus des Universitäts - Richters T rogophuriis

und verlangte, daß der im Stock i

nd gte, m Stockhaus i r

N : | nhaftirte S

Uv U U das Carcer e E Der ; S/ H : erschien, von Gendarmen umgeben,

, » C e e “i Ruhe d A L s die Siidanees e À l ach Hause begeben sollten. Die M e si

i A E A . Die Masse zerstr ( e wis N86 E anderen Tages O N 1 Sia A en, von welcher Seite diesmal der stets E Wurde anm E On und Studenten veran- | ' n Lau 2voche wurden 27 Stud j girt , zum Theil Söl) : R E L Sl )ne der angesehensten Staatsdiener hiesi-

Frankfurt a. M., 23. Aug. J h Gen Sigung des hiesigen Sai D E Stellen auf der

n. Es wurden zur Kugelung präsentirt bei der erste Sa O Rathsschreiber Dr. Reuß, Dr. M Ga Bohr n On Ml irary v. Schwarzkopf; bei der zweiten N erren athóschreiber Dr. Reuß, Or. jur. v. Schwei- f r. jur, Bender. Bei der vorgenommenen Kugelung

e nte ; ie Wahl zu den zweiten Rathsordnung aen

Gen e p êral Evain zieht sich bestimmt als Kriegs - Minister zu-

General Goblet als Minister Lebeau als Justiz-Minister und De As

meldet nach einem Privatschrei T, j rivatschreib r | Ereignisse (n S _Hranzösische Regierung in Folge A r | und. fe den Aa E diesem Lande jeden Beistand verweigere genblick auf jede Intervention verzichte. „Frank- A „wird von diesem Entschlusse nur dann ie Spanischen Revolutionaire mit Mäßi-

: 20, Aug. Gestern Ab j M ha L ; Abend fam die / richt von dem Tode Sr. Durchl. des Landgrafen Karl A

Der

e zu seinem Nachfolger als Hoftrauer ist auf sechs Wochen

Buchhändler Reitel

R A zel wegen des Verkaufs B j

i T al 15 und der J utt . 1 Christiania in Dänischer Sprache gedruckten C B Eon D:

E Bs A E E L F EBEN Sire? A E n f

n | Schwarzkopf, das

01 A A «tiunal für Herrn Dr. jur. v. Schweiger

„weiche Herren sonach zu Senatoren d : , erw A t in der heutigen Sikung des Senats roy ei, m L erledigten beiden Stellen dritter Rathsordnun Seilermäist L A präsentirt zur ersten Wahl: die Herren F S Fries, ischermeister Ohlenschlager Maurermeister altem, Mr, G, Wahl ‘die Herren Major Bauer U Fries, Seilermeister; und Abt, Gärtnermeister A awer, Bei der vorgenommenen Kugelunr j E s ne Kugel das erstemal für Herrn Maurermeiste ; d | Herren sona für E Siilici ol Joe, welche | nung erwählt wurden. Men en, der Vrltes VIAIVEOIN |

“R ERE E

S Schweiz. | Zürich, 18, Aug. Durch Neuchat ; L : E s ) el 5 i / : A Wg nah Frankreich d ae M o sich Ar zu Genf (s. das gestr. Bl. d. St. Z E E Time M olitoe Déarvee El lE ten Ma, alf welthe / O influß ausú i f V [die Men der Franzdsischen Ba nicht auf Ge s ouvelliste Vaudois giebt die Nachricht, daß L a N Kommandant des Geniewesens in Frankrei jeher der Festungswerke, . die westlichen Gegenden ber

derum eine Ank j off s : | Schwei ‘Ct 2 ; lage in Preßsachen angestellt, nämlich wider det Schweiz bereist habe, und läßt durchblien, daß man dieser

1 N Id Zwecke unterlege eydelmann hat sich durch seine K | Ut er gegenwärtig zum zweitenmale fdie t s i

wo er kürzlich gewesen is, große Triumphe bereitet;

hier, wo t. Gallen, man zollt

stiania, bei J, Dc 36 anzlei ; l i : geführt N 1836. In dem Kanzlei-Reskript wird an- C E ; O : E Verkauf die Bestiminung der Verordnun O . Sept. 1799 g. 26 und die Resolution vom 4. Oft. deffelóei len die Buchhändler verpfli e D pflichtet seyn, wenn il Dänis ften hân yn, »nen Dänische Schr welche im Auslande gedruckt sind, e O N U : ogleich das erste E r welches davon ausgegeben wird, dein Polizeimeister A (vom 27, September 1799) 5. 26. er Landes-Obergerichts-Prokurator Kanzleirath Del-

Beifall.

Bern, 19. Aug. Außer Consei i

e . ßer Conseil, der in strenger Haft ge- Sas la elo Beglei und Angri, 2 i / ( ; J n ; . E Freiburg aufgehalten be a hs L tali ner, Boschi (ein Flúchtling) und Prima- E Ren schon seit Jahren in Bern sich aufhaltend) L S ihre Papiere ‘in Beschlag genommen worden A u zweiter Secretair der Französischen Section der R Z ist mit der Untersuchung beauftragt. Conseil soll fol- slecite Mal Sefdriaben Le G8 Jh e E in | [ Î | en: it i ie ! L haben, mir Jhren Secretair zu ia A R ihne Altes ichten, was mit mir vorgefallen ist, denn ih möchte nicht

als Verräther behandelt ie wi S a Sie wissen wohl, wo i bin,

Luzern, 18. Au 2 . August. Von dem vorgestern u Ben A P a Ratification des S Ju i j müthig ausgesprochen Ï L immer mehr pumehmenden Serinlate inen E e „he die Gesandt chaft angewiesen, sich kräftig geg Eidaena ente Sat A E inneren Angelegenheiten N Besandefbatt fell i vorkommenden Fällen auszuspre- 1. aft soll insbesondere eine kräfti j j, Me Fra en Beeb n N N uf sehe G L E ervorrufen, als Erwiderung Baiebuns «n U « JUli le6thin sowohl, als auch in ; l s Benehmen.“ A i | hausen und in. Basel-L dihaft i : be G, G ca ie D I ist der besagte Tagsabungs-Be-

2006 Ah M E E S E :ID As ‘t

Ian Dän

A E S I Sm UE S “A D

S panien.

Madrid, 13. Au j - Aug. Nach dem guten Er rem i zur Aufrechthaltung der Didnuns vg os Zeit Ministe Krise Leo ahnten wir nicht, daß- uns die gewalt- d Sufiné A e, die wir noch erlebt und die uns für Nate D Landes zittern läßt. Die Entwaffnung der an dem Lade S vor sich gegangen, und ; Ma E Wten waren mehr als 27 z A C abgegeben A L hatte abführen A sie auf Wagen nach verschiedenen Depots diese Wagen im Ahgeschte des “til (oven Aeieeie, Lee E Pôbels, der sich jedoch wei nie starken Knütteln bewaffneten : iter feine feindlihen D ; erlaubte, bis zu den Orten ihr A oen : E i rer Bestimmun fortir 3 in den Straßen, die diese militairisc e 9 es ortirt. Bloß ren die Läden aus Vorsicht rischen Convois berúhrten, wa- A geschlossen worden. Jn den A A e N a On ten Stadtviertel Rud zwar ant Abend Folgen des Privathalirs, Michtabestoaanaa Min Lie T Quesada sich dadurch ebanl s r hatte der General G ranlaßt gefunden, das Trager S6 n O und dieser Befehl war gleich an Iten e genannten To ent, jo daß man an diesem Tage keinen jener v rerseits war O, mehr auf den Straßen erblickte. Ande- auf die Stiniti E gehorsam ihren Anführern und stationen Nubalüféhs Ada ie N Manife- c ‘eind geblieben. Der {l Lp folg des Generals Bernelle hatte ‘j er leßte Er- i Ó den Eifer der Sol gesvornt und da S P r Soldaten an- s verf a Villareal’s entmuthigt. Die von R ce ute E A Verstärkungen wurden mit aB A Ch Gh R S M aae des verfassungs- A ten Hoffnunc / handlungen, mit denen man F n e ingen. Die Unter- j 5 le:C hielt, verspracien der Sad derrn Bois-le-Comte für beauftragt S )e der Königin den günsti E endlich so befand sih in Madri igin den günstigsten Erfolg ; ; rid bercits eine hinlängliche Anzahl von Deputirten (52, worunter 38 ministeri inlängliche Anzahl ; ? , um am Wsten die Cortes er O und man durfte, bei der bekannten E a h, die Königin und das Königliche Statut, air e age ersprieplichen Session entgegen sehen a unbedin L Deren mußten natürli den Ministern li hen en f ertrauen eingeben, und Niemand konnte vOUE a6 iese günstigen Aussichten durch ein eben so wichtiges e E e wenn auch nicht gan Cuba ge|chwächt werden würden. Jn der n Iten jun en f ein inégeheim vorbereteter M ia Garnison von la Granj ael vei in Theil der | : ; ja hat die Verfassung von 1812 aus ß N und die von den Aufrührern Leftivnne Atniain fe le : L O La ar v Ée D le 2 worden. Es ist unmögli 3 dies A U 22 5 Hauptstadt keinen Widerßall N oleses Tas in der L Forte, aber auch entschlossen , dia G dieie Gacls bieten. Alles hängt dabci von dem Geiste b Stena Satt Qu Le beseelt. Da der Aufstand A ( em Militair ausgegangen ist, so kan Madbiter N n j Madrider Besaung allein ihn fortpflanzen oder din Eindalt

T R Tp

mrt P A T S ARO è S H E A Sem

wurde die goldne Kugel das erstemal für Herrn Justizrath v.

thun. Der Minister-Rath hat sich in dieser kriti r fo | heute Morgen für permanent erklärt ; die Strnifon O ues