wneichs8- und Staatsanzeiger Nr. 179 vom 4 August 1938. S. 2

Bekanntmachung KP 588 der Überwachungsftelle für unedle Metalle ; vom 3. August 1938, betr. Kurspreise für unedle Metalle. 7 1. Auf Grund des § 3 der Anordnung 34 der Über- wachungsstelle für unedle Metalle vom 24. Fuli 1935, betr. Richtpreise für unedle Metalle, (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 171 vom 25. Juli 1935) wird für die nachstehend auf- geführte Metallklasse anstelle des in der Bekanntmachung KP 587 vom ‘2. August 1938 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 178 vom 3, August 1938) festgeseßten Kurspreises der folgende Kurspreis festgesest: Kupfer (Klassengruppe VIT1) * Kupfer, nit legiert (Klasse VII A) z RM 58,25 bis 60,75 2, Diese Bekanntmachung tritt am Tage nah ihrex Ver- oöffentlihung im Deutschen Reichsanzeiger in Krast. Berlin, den 3. August 1938. Der Reichsbeauftragte für unedle Metalle, Zimmermann,

Bekanntmachung.

Die am 3. August 1938 ausgegebene Nummer 123 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält:

Gesey über die Errihtung von Testamenten berträgen. Vom 31. Juli 1938.

Umfang: 1 Bogen. Verckaufspreis: 0,15 RM. Postversen- dungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung auf unser Postscheckonto: Berlin 96 200.

Berlin NW 40, den 4. August 1938.

Reichsverlagsamt, Dr, Hubrich.

und Erb-

u

Bekanntmachung.

- Die am 83. August 1938 ausgegebene Nummer 30 des Reichsgesetblatts, Teil T1, enthält:

Verordnung über die vorläufige Anwendung einer fünften deutsch-chilenishen Vereinbarung über die Einfuhr von Chile- falpeter. Vom 23, Juli 1938.

Verordnung über die Sig Anwendung einer deutsch- ungarischen Vereinbarung über die Einfuhr von Schilfcohr, Von 29. Fuli 1938,

Bekanntmachung über das deutsh-rumänishe Lustverkehrs- abkomrmen. Vom 29. Fuli 1938.

Bekanntmachung über den Shuß von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf einer Ausstellung. Vom 28. Juli 1938.

Umfang: 124 Bogen. Verkgufspreis: 0,30 RM. Postversen- dungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung auf unser Postscheckonto: Berlin 96 200.

Berlin NW 40, den 4. August 1938. -

Reichsverlagsamt. Dr. Hubri ch.

Irichtamtliches.

Deutsches Neich.

” Nummer 32 des Ministerial-Blatts des Reihs- und Preu- ßischen Ministeriums des Fnnern (Herausgegeben vom Reich3- ministerium des Fnnern) vom 3. August 1938 hat folgenden SUhalt: Allgemeine Verwaltnng. Del 9 2.38); Vollzug d. Erstattungsges. bei d. bayer. GV., — Bek. 29. 6. 38, Vollzug d. Erstattungsges. im Bereich d. bayer. Landesverw. — Bek. 18. 7. 38, Anwend. d. Erstattungsges. auf d, Angeh. d. RAD. — Allgem. Anordnun. 22. 7. 38, Ausf. d, Erstattungsges. f. d, unter Reichsaufsicht stehenden jurist. Personen d. öffentl, Rechts im Bereich d, Wirtshaftsverw. — Anordn. 25. 7. 38, Vertret. d. Reichs u. Preußens in d. Fällen d. § 142 DBG. — RdErl. 25. 7. 38, Kosten d. Kreis- u, Stadtverw.-Gerichte, — RdErl. 28. 7. 38, Sonderurl. z. Teilnahme am „Tag d. Deutschen Rechts“ in Leipzig. — Kommunalverbände. RdErl, 27. 6. 38, Lohnsteuer d. Ehefrauen v. Landarbeitern u. d. italien. landw. Wanderarbeiter, — RdErl. 29, 6, 38, Steuersäumnisges, — RdErl, 25. 7. 38, Kraftfahrz.-Steuerverteil. — RdErl, 28. 7. 38, Vergnü- gungssteuer; Verw.-Gebühren bei d. Anerkenn. v. Blindenkon- gerten. — NRdErl. 28. 7. 38, Abstand d. Erdölbohrungen v. Reichs- autobahnen, Reichsstraßen u. Landstraßen T, u, Il, Ordn. — RdErl. 29, 7. 38, Richtl, f. d. Leistungskampf d. öffentl. Betriebe. — RdErl. 30. 7. 38, Arbeitsverträge m. d. vorhand. nihtbeam- teten Gefolgshaftsmitgl. — Beschl. 6. 7. 38, Aend. d. Grenzen d. Landkr. Bartenstein u. Rastenburg. — Beschl. 19. 7. 38, Aend. d. Grenzen d. Landkr. Celle, Fallingbostel u. Soltau. — Polizei- verwaltung RdErl, 29, 7. 38, Handhabg. d. Meldevorschr. bei ausländ. Reisegesellsch. — RdErl. 26. 7. 38, Präsentiermars d, Dt. Pol. — RdErl. 28. 7. 38, Neuordn.- d. staatl. Krim.-Pol. — RdErl. 29. 7. 38, Annahme v. Postwertzzihen duch d, staatl. Pol.-Behörden. — RdErl. 25. 7. 38, Gebührenerhebg. — RdErl. 26. 7. 38, Entschädig. f. außergewöhnl, Bekleid.-Verschleiß. — RdErl. 26. 7, 38, Unif. d. Verw.-Beamten d, Ordn.-Pol. — NRdErl, 27. 7. 38, Durhschn.-Preise f. d. Dienstpferde in d. Gend. — RdEr!l. 27, 7, 38, Anerkenn. f, besond. sportl, Leistgn. — RdErl, 28, 7, 38, Schulungsleiter. — RdErl, 28, 7. 38, Dienstl. Fern- \prehanschl. in d. Wohnungen. — RdErl, 29. 7, 38, Anschauungs- tafeln f. d. Gass{huzausbild. — RdErl. 1, 8. 38 Büchereien d. Pol. — RdErl. 26. 7, 38, Hauptamtl, Brandshau. — Ver - tehrswesen. RdErl. 27, 7. 38, Jüdishe Straßennamen. — - Personenstandsangelegenheiten. RdErl. 28. 7. 38, Veröffentl. v. Personenstandsfällen. — Wehrangelegen- heiten. RdErl, 26. 7. 38, Erfass. d, aus Ostpreußen in d. übrige Reich verzog. Wehrpflichtigen d. Geburtsjahrg. 1913. — RdErl, 28. 7, 38, Mitwirk. d, Behörden d. allgem. u, inneren Verw. bei d. Wehrüberwach. — Volksgesun n RdErl. 26. 7. 38, Durchf. d. s{chulärztl. Ürtierind RdErl. 29. 7. 38, Nebentätigkeit beamtet. Aerzte. — RdExrl, 25. 7, 38, VO. üb. ‘Kakao u. Kakaoerzeugn, — RdErl. 26. 7. 38, Austaush v. Nach- rihten üb. ansteck. Krankh, im dt.-franz. Grenzgebiet. — RdErl. 29. 7, 38, Meld. v. Erkrank. an e Kinderlähmg. — Ueber- tragb. Krankh. d. 27. Woche, — Veterinärwesen. RdErl. 260, T. 88, M Be uri, — RdErl. 28. 7. 38, Shußimpf. d. Schafe auf Zuchtviehversteigergn, — RdErl, 29. 7, 38, Maul- u. e e: Say d, RNAD. in Seughengehöften, — RdErl. .29, 7, 38, Aktiv. Fmmunisierg. gegen Maul- u. Klauensèuche. — Verschiedenes. Reichsindexziffer f. Juli 1938. — Neu - ersheinungen. — -Stellenausschreibungen v. Gemeindebeamten, — Zu beziehen durch alle Post- anstalten. Carl Heymanns Verlag, Berlin W 8, Mauerstr. 44. Vierteljährlih 1,75 RM für Ausgabe A (zweiseitig bedruckt) und 2,30 RM für Ausgabe B (einseitig bedruckt).

“ verlust schr bald 4 % wieder aufholen.

lebhafterem Umsa

“ Kaufhof erhöhten sh je um !4 %. Klöckner gewannen 1 %. Fer-

Preußen. |

MonatsS8ausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Landes Preußen in den Monaten Avpril/Juni des RechnuuugLjahres 1938, (Beträge in Millionen RN!M.) A. Ordentlicher Haushalt,

Zu Beginn des Rechnungsjahres 1938 waren die zur Deckung restlicher Verpflihtungen aus dem Vorjahr 1937 zurüdgestellten Restbeträge verfügbar j

a) nach dem ordentlien Haushalt . „ « e «« b) nach dem außerordentlihen Haushalt « „ „ -

zusammen « . «

338,8 31,2

370,0

1B. Anußerordentlicher Haushalt.

Zur Deckung des Fehlbetrages am S{hlusse des Nechnungsjahres 1936 ck

sind erforderli 444,64.

SI\t-Cinnahme

Cœ Ä Jahres\oll oder Ist-Ausgabe

April/ im dle Mai sammen

Darunter Rechnungsfoll der Vorjahréreste

Fst-Einnahme

Jahressoll oder Ist-Ausgabe

April/ im zu-

Mai sammen

Darunter Rechnungs\oll der Vorjahrsreste

x. Einnahmen,

L Ge Ls «a Davon ab: Veberweisungen an Gemeinden (Ge- meindeverbände) usw.

verbleiben . «

2, Vebershüsse der Be- Lebe s aa

Davon ab: Zuschüsse an Betriebe 0,2

verbleiben „ - 63,0

3. Sonstige Einnahmen : a) Soz. Maßnahmen u. Gesundheitswesen 5 9,5

b) Verkehrswesen . « 1,5 c) Schulwesen, Wissen- schaft und Kunst .

d) Vebrige Landesbver-- waltungen s» « «-

Einnahmen insgesamt

(abzüglich der Steuerüber= weisungen an Gemeinden usw, und der Zuschlisse an Betriebe?

UL, Ausgaben, . Verwaltung d.Innern

(obne Ser 2) . Soziale Maßnahmen u. Gesundheitswesen . Schulwesen, Wissen- schaft und Kunst . . Verkehrswesen « « » . Wohnungswesen „ - . Schuldendienst . «- Ï E, nisse uhegehälter sw 9 8,7 26,4 o

U / . Sonstige Ausgaben 22,3 96,9 Ausgaben insgesamt 106,9 | 367,4 FE l

Mithin: Mehrausgabe . Mehreinnahme |

192,4

39,6 156,8

63,2

447 | 42,6

Berliner Börse am 4. August.

“ Aktien nach sHwächerem Beginn erholt, Renten ruhig.

Zu Beginn der Vörse lagen am Aktienmarkt auch heute fast aussch{chließlich Verkaufsaufträge vor, wobei es sich allerdings wieder zumeist um Kleinstorders handelte. Hier und da scheint indessen auf ermäßigter Basis auch etwas Kaufneigung i R zu sein; dieser Eindruck verstärkte sich nah den ersten Kursen, da eine Reihe anfangs noch schwächerer Werte eine iedererholung zeigte und der Rest widerstandsfähig blieb. - Wieweit es sich bei den Anschaffungen um Deckungskäufe handelt, läßt sih natux- gemäß s{chwer übersehen.

Am Montanmarkt gaben Hoesch und Rheinstahl — leßtere wurden ausschließlich Dividende gehandelt — je ca. 14 % her.

Vereinigte Stahlwerke konnten von ihrem %igen Anfangs- Ebenso waren bei den Braunkhlenwerten, die zunächst um 1% s{chwäheren Erdöl schon in den ersten 10 Minuten wieder um 7 % erhöht. Vei den Kaliaktien fielen Kali-Chemie mit — 3, Salzdetfurth dagegen mit + 1% auf. Ju der Chemishen Gruppe ermäßigten sich von Heyden und Rütgers um 14 bzw. 125 %, Farben gaben bei um % auf 1484 nah. Bei den Gummi- aktien fiele. Harburger Gummi mit —24, bei den Elektro- und Versorgungswerten Lahmeyer mit — 2, Siemens mit — 14, HEW. und Schlesishe Gas mit je —1%4 auf. Am Autoaktien- markt konrten sich die gestern S gedrücckten Daimler um 14 % exholen, An den übrigen Märkten sind Berger mit — 14 und Stöhr mit —1%4 %, ferner Reichsbank und Braubank mit je -—1 und ven unnotierten Werten Hilpert mit — 474 % hervorck zuheben.

m Börsenverlauf zeigte \sich etwas Aufnahmeneigung, so daß die Kurse vielfach um 4 bis 1 % anzogen. Rütgers, Metall-

esellschaft und Siemens stiegen je um 14 %, Daimler und Ges-

fürel amen je % % höher an, während Mannesmann, Koks- werke, Dessauer Gas und Goldshmidt je um 4 % heraufgeseßt wurden, Veteinigte Stahlwerke stiegen um s %, Schuckert, Rheinstahl und Deutsche Erdöl je um 1%. Felten chan sih um 114 und Hoesh um 14 %. Niedriger lagen Wintershall und Deutsche Eisenhandel mit je — %# %.

Auch zum Börsenschluß waren zumeist weitere leichte Kurs- besserungen zu verzeihnen. Reichsbank, ck MW und Westdeutsche

ner stiegen Deutshe Erdöl und Daimler je um 4- %, \o_ daß leßtere einen Stand von 12814 gegen 125 am Vortage erreihten. Farben schlossen zu 148%. Reichsbahnvorzüge gaben um 4 % auf 12224 nah. :

L. Einnahmen .…. « 100 | — 10,0

LL, Ausgaben.

1, Landeskultur- und landw. Siedlungs- E L E

2. Verkehrswesen . .

3. Sonstige Ausaaben d. Hoheitsverwaltungeu

4, Zuschüsse für Betriebe (Domänen u. Forsten)

Ausgaben insgesamt

Mithin: Mehrausgabe . — Mehreinnahme] —

Avschlufßz.

A. Ordentlicher Saushalt,

Bestand aus dem Rechnungsjahr 1937 . . « « . + 838,8 Mehreinnahme aus den Monaten April/Juni 1938 42,6

i S DALLE B. Außerordentlicher Haushalt,

Vorschuß aus dem Rechnungsjahr 1937 (4446 —31,2) 413,4 Mehreinnahme aus den Monaten April/Juni 1938 1,0

= 412,4 Mithin Vorshuß « « » « » 31,0

Staud dex schwebenden Schulden Ende Juni 1938: Sc(Mhäßanweisungen A E o 336,9

BVemerkungen zu A: 1. Bei den Einnahmen ist als Jahres- fol das Haushaltssol ohne Vorjahrsreste angegeben, Unter den Einnahmen und Ausgaben sind au die außerplanmäßigen Einnahmen und Ausgaben einbegriffen. Die allgemeine Finanz- verwaltung ist unter den Betrieben nachgewiesen, abgesehen von den Steuern, die unter I, 1 und den sonstigen außerplanmäßigen Einnahmen und Ausgaben, die unter 1, 34d und IL, 8 er]cheinen.

2. Das Preußishe Ausführungsgesez zum Finanzausgleil8geseßz ist mit dem 31. 3, 1938 abgelaufen, eine Neuregelung der Finanzs zuweisungen an die Gemeinde ist noch nicht getroffen. Infolgedessen find in der Monatsübersicht die Gemeindeanteile einstweilen nah den bisherigen Grundsätzen berechnet worden. Zum Ausgleich für die Ueberlassung der biéherigen staatlihen Grundsteuer an die Gemeinden ist monatli ein Zwölftel vom Jahreébetrag dieser Steuer von der Gesamtsumme der Gemeindeanteile abgeseßt und bei den dem Staat verbleibenden Beträgen hinzugeseßt worden.

3. Bis Ende Juni d. J. betragen -die Reichssteuerüberweisungen (Staatsanteil) 161,1, die preußishen Steuern und Abgaben (Staatsanteil) 65,5. Für die Preußische Staatskasse sind also bis jeßt insgesamt 2266 Steuern vereinnahmt. Die "sonstigen Ein- nahmen der allgemeinen Finanzverwaltung und die Vetriebe haben einen Uebershuß von 92,1 ergeben. Die Hoheitäverwaltungen er- fordern bisher einen Zuschuß von 276,1, so daß bis Ende Juni d. Je insgesamt eine Mehreinnahme von 42,6 verbleibt.

Von den zu Einheitskursen gehandelten Bankaktien verloren Berliner Handelsgesellschaft % %# und Deutsch-Asiatishe Bank 15 — RM,. Bei den Hypothekenbanken büßten Deutsche Hyp. "4 % ein. Kolonialwerte wiesen keine Veränderungen auf.

Bei den per Kasse gehandelten Jndustrieaktien stiegen Bahlcke Maschinen um 214 und Riebeck Montan um 24 %. Andererseits büßten Zucker-Rastenburg 334, Günther & Sohn sowie Vereinigte Altenburger je 314 % ein. Norddeutsche Eiswerke und Sacht- leben verloren nah Pause je 5%, Brown-Boveri nah Unter- brehung 5% %. Leonhard Braunkohlen schwächten sich gegen die Notiz vom 31. 12, 1937 um 16 5 ab.

Jm variablen Rentenvexkehx stellten sich Reichsaltbesiy auf e E Ee und die Gemeindeumschuldungsanleihe auf 944

4,55),

Am Kassarentenmarfkt berei das Geschäft ruhig. Von Pfand- briefen neigten Liquidationspfandbriefe zux Shwäche. Stadt- und Provinzanleihen“ veränderten sih kaum. Am Markt der Reichs- und Länderanleihen verloren Ker Preußische Staatsschäße "4 %:- Bei den Fndustrieobligationen wurden Farbenbonds um %, Aschinger um 0,1714 und 36ex AEG um 0,20 2! heraufgeseßt. Gelsenberg büßten hingegen % und“ Leopoldgrube % % ein.

Am Geldmarkt ermäßigten sih die Säße für Blankotages- geld weiter um !4 auf 2% bis 27s %.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung stellte sich das engl. Pfund auf 12,205 (12,21), der holl, Gulden en 136,18 (136,22) und der frz. Franc auf 6,85 (6,855). Der Dollar blieb mit 2,493 unverändert, der [chwz, Franken zog auf 57,00 (56,96) an.

Neue unverzinsliche Reichsschazanweisungen.

Zur Befriedigung des kurz- und mittelfristigen Anlagebedarfs sind von dex Reichsbank soeben neue unverzinslihe Reichsshaß- Rees zur Verfügung gestellt worden, und ¿zwar per 10. und 15, November 1938 zu einem Diskontsaß von 34 % sowie per 15. August 1939 zu einem D von 34 %.

Dex Verkauf der bisher zur Verfügung gestellten Serie (April und Dezember 1939) is abgeschlossen worden.

4'/2% ige Bulgarische Staatsanleihe von 1907.

Für den am 1. August d. F. fällig En Coupon der 414 %igen Bulgarishen Staatsanleihe von 1907 ist die Dotation in Pfund Sterling angeschafft. Dieser Coupon wixd mit 0.2.8374 Pfund Sterling bei der Deutschen Bank zum ungefähren Kurse füx Auszahlung London am Tage der Einreichung bezahlt,

“_deutsch-französishen Abmachungen in Kraft treten.

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 179 vom 4. Auguft 1938. S. 3

f

Ein Sieg des Versfständigungswillens.

Staatssekretär Brinkmann lber die deutsch- franzöfischen WirtschaftSvereinbarungen.

Anläßlih der Unterzeihnung der neuen deutsh-französishen Wirtschaftsvereinbarungen gab der Staatssekretär im Reichswirt- schaftsministerium, Brinkmann, dem Berliner Vertreter der fran- zösishen Havas-Agentur folgende Erklärung ab:

Die seit Anfang Juni d. F. in Paris geführten deutsh-fran-

zösishen Wirtschaftsverhandlungen hatten zunächst zur Para- phierung mehrerer Abkommen geführt, die in erster Linie die Ein- ens des Waren- und Zahlungsverkehrs mit Oesterreich in ie deuts-französishen Witschaftsabmachungen bezwedten. Sie konnten, wie ursprünglich beabsihtigt war, troß des gegenseitigen Verständigungswillens zu einer vollständigen Lösung der wirt- schaftlihen Fragen nicht führen, weil vornehmlih in den Fragen der Bezahlung und des Transfers der ehemaligen A en Anleihen entgegengesezte Auffassungen bestanden, die “im wesent- lichen darin ihre Ursache hatten, daß Deutschland auf eine lücken- lose P ad Rücksicht zu nehmen hatte gegenüber einem Lande wie Frankreich mit freiem Devisenverkehr.

Das auf beiden“ Seiten bestehende aufrichtige Bestreben, dur den es der Verständigungsbereitshaft zu einem positiven Er- gebnis der schwierigen Verhandlungen zu kommen, ermöglichte es, troß der augenblicklihen Währungsunterschiede zu einem beide Teile befriedigenden Uebereinkommen zu gelangen. Der gesamte Fragenkomplex, und zwar sowohl dex Waren- und Zahlun 32 verkehr, wie die Fragen der Bezahlung und des Transfers der ehemaligen österreihishen Anleihen ist nunmehr durch vertrag- liche Vereinbarungen geregelt, so daß mit sofortiger Lng E

Das Ver- handlungsergebnis zeugt von dem beiderseitigen guten Willen und verspricht auch für die redi eine weitere Ausdehnung der deutsch-französishen Den sbeziehungen und einen wohltuenden Einfluß zur friedlihen Vertiefung dex politischen Beziehungen

Der befriedigende Abschluß des Abkommens hat zeigt M auch beim Vorliegen scheinbar unüberwindliher egensäße der Erfolg nicht ois bleibt, wenn von vornherein bei den Verhandlungspartnern der Geist des Verständigungs- willens herrscht.

beider Länder.

Wirtschaft des Auslandes.

Freigabe in Holland beschlagnahmten Mexiko- Benzins.

Amsterdam, 3. August. Das Amtsgericht in Middelburg i der Juterventionsklage der mexikanischen Regierung . gegen die am 18. 7, zugunsten der Bataafschen Petroleum Mij. erfolgte Beshlagnahme von 10 000 t mexikanishen Benzins stattgegeben. Die Beschlagnahme ist demzufolge ausgehoben worden. Fn der Begründung heißt es, daß das Amtsgericht niht darüber zu ent- 4E vermag, ob die mexikanishen Geseße, auf die sich die

atagfsche Petroleum Mij. beruft, richtig ausgelegt sind. Jm ubri erklärte es sih für die Beurteilung ausländischer Geseße unzuständig.

12°/,ige Sxportsteuer in Mexiko. — Sie soll der Währungsftabilisierung dienen.

Mexiko-Stadt, 3. August. Der Senat nahm ein von der Kammer bereits gebilligtes Gesey über die Einführung einer 12 igen Steuer auf den gesamten Export an. ; dex neuen Steuer sind teilweise zur Deckung des Finanzbedarfs der Regierung bestimmt. Wie es heißt, soll die Steuer in Kraft bleiben, bis die Stabilisierung der mexikanishen Währung auf dem Stand von 4,60 Pesos für einen Dollar erreicht ist, was jedoch als außerordentlich schwierig angesehen wird.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier:. Am 3, August 1938: Gestellt 23 464 Wagen, nicht gestellt 5927 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 4. August auf 59,50 (4 (am 3. August auf 59,25 4) für 100 kg.

Berlin, 3. August. Pretononerigen für Nahrungs- mittel,” (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß- handels füx 100 Kilo frei Haus Groß - Berlin.) Bohnen, weiße, mittel 835,00 bis 37,00 4, Langbohnen, weiße, hand- verlesen 46,00 bis 48,00 4, Linsen, kleine, käferfrei 46,00 bis 52,00 M, Linsen, mittel, käferfrei 54,00 bis 58,00 4, Linsen, große, käferfrei 58,00 bis 66,00 ffÆ Speiseerbsen, Vict. Konsum,

Le 47,00 bis 49,00 M, Speiseerbsen, Vict. Riesen, gelbe 50,00 *

is 53,00 A, Speiseerbsen, Vict. extra Riesen, gelbe 53,00 bis 54,00 4, Geschl. glas. gelbe Erbsen II 61,00 bis 62,00 4, Geschl. ptal. gelbe Erbsen [Il] 56,00 bis 57,00 4, Grüne Erbsen 52,00 is 55,00 , Reis: Rangoon*) 25,50 bis 26,50 46, Saigon *) 29,00 bis 30,00 4, Ftaliener, ungl.*) 30,50 bis 31,50 F, Gersten- raupen *) C/0 bis 5/0 42,50 bis 43,50 7), Gerstengraupen *) 0/4 8,00 bis 39.00 47), Gerstengraupen *), Kälberzähne 35,00 bis 36,00 47), Gerstengrüßte *), alle Körnungen 85,00 bis 36,00 4), Haferfloccken *), entspelzt und entbittert 46,00 bis 47,00 47), Hafer- ive *), gesotten, alle Körn. 46,00 bis 47,00 47), Roggenmehl, ype 997 24,55 bi8-25,50 .4, Weizenmehl, Type 812 (Fnl.) 33,90 bis 34,90 Æ, Weizengrieß, Type 450 39,10 bis 40,10 4, Kartoffel- mehl, hochfein 37,62 bis 88,62 4, Zucker Melis (Grundsorte) 67,90 bis —,— M, Roggenkaffee *) 39,10 bis 40,10 4 f), Gerstenkaffee *) 41,00 bis 42,00 4), Mal ale N glasierct, in Säcken 45,50 bis 46,50 4 F), Rohfkaffee, Robusta u. Westafrikanexc 270,00 bis 288,00 4 Robe ee Brasil Superior bis Extra Prime 272,00 bis 326,00 4, Rohkaffee, gewaschen, Südamerikaner 310,00 bis 368,00 4, Roh- kaffee, gewaschen, Zentralamerikaner 326,00 bis 420,00 4, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 372,00 bis 401,00 (4, Röstkaffee, ew, Südamerikaner 392,00 bis 500,00 4, Röstkaffee, gew., entralmerikanex 428,00 bis 570,00 4, Rbstkaffee, gering 344,00 bis 376,00 M, Kakao, stark entölt 130,00 bis —,— 4, Tee, cines. 810,00 bis 900,00 M, Tee, indisch 960,00 bis 1400,00 .4, Ring- âpfel, amerikan, extra choice —,— bis —— M, Pflaumen 40/50 in Kisten —,— bis —,— M, Sultaninen Kiup Caraburnu Aus- lese # Kisten —,— bis —,— M, Korinthen choîce Amalias 52,00 bis 64,00 4, Mandeln, süße, Hhandgewählte, ausgewogen —,— bis —,— M, Mandeln, bittere, handgewählte,- ausgewogen —,— bis —,— M, Kunsthonig in g kg-Packungen 70,00 bis 71,00 4, VBratenschmalz in Tierces —,— bis —,— M, Bratenschmalz in Kübeln na bis —,— M, Berliner Rohshmalz —,— - bis —,—_, Sped, inl., ger. —,— bis —— H, Marxkenbutter in Tonnen 290,00 bis 292,00 #, Markenbutter, gepackt 294,00 bis 296,00 .Æ, feine Molkereibutter in Tonnen 284,00 bis 286,00 4, feine Molkereibutter, gepackt 288,00 bis 290,00 4, Molkereibutter in Tonnen 276,00 bis 278,00 4, Molkereibutter, gepackt 280,00

Die Sage ¿

bis 282,00 M, Landbutter in Tonnen 262,00 bis 264,00 4, Land- butter, gepackt 266,00 bis 268,00 4, Allgäuer Stangen 20 0/9 96,00 bis 100,00 4, echter Gouda 40 %/9 172,00 bis 184,00 M, echter Edamer 40 9% 172,00 bis 184,00 Æ, bayer. Emmentaler apital 220,00 bis —,— M, Allgäuer Romatour 20 9% 120,00 is —,— M, Harzer Käse 68,00 bis 74,00 4. (Preise in Reichsmark.)

*) Nur für Zwecke der menschlihen Nahrung bestimmt.

4) Die zweiten Preise beziehen sich auf Anbruchmengen.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 3. August. (D. N. B.) London , „5, 1 Pfund Sterling. . Peclili «o s 100 RM (verkehrsfcei) . Warschau . 100 Zloty (verkehrsfrei) Ao ap 190 Franken . ñ U 6 100 Franken

Geld 25,96 212,12 99,80 14,61 121,26 89,62 289,92 133,98 115,97 130,59

Brief 26,08 912,96 100,20 14,69 121,74 S905 291,08 *) 134,52 116,43 131,11 *)

Brüssel . . 100 BVelga . Amsterdam 100 Gulden Stockholm 100 Kronen E 100 Kronen

slo « 100 Kronen New York (Kabel) .

1 USA-Dollar . . 5,3045 85,3255 Mailand . . - « « 100 Lire (verkehr3freî) . 27,85 27,95 *) Am 2, August: Amsterdam 292,38 B., Oslo 131,41 B.

Prag, 3. August. (D. N. B.) Amsterdam 15,89, Berlin 11,60, Zürih 664,25, Oslo 715,00, Kopenhagen 636,00, London 142,373, Madrid —,—, Mailand 150,61, New York 29,00, Paris 80,00, Stockholm 734,25, Wien —,—, Polnishe Noten 550,00, Belgrad 66,25, Danzig 546,75, Warschau 546,00.

Budapest, 83. August, (D. N. s [Alles in Pengö.] Wien

„—, Berlin 136,20, Zürich 77,87}, Belgrad 785,00.

London, 4. August. (D. N. B.) New York 488,68, Paris 178,37, Amsterdam 896,25, Brüssel 28,91}, Jtalien 92,90, Berlin 12,193, Schweiz 21,403, Spanien 100,00 nom., Lissabon 110,18,

0D D: S D

Kopenhagen 22,40, Wie ,—, Fstanbul 615,00 B, Warschau 26,00, Buenos Aires Jmport 16,00-B,, Rio de Janeiro 2,86 B.

Paris, 3. August. (D. N. B) [Schlußkurse, amitlih.] Deutschland 14,62, London 178,26, New York 86,40, Belgien 616,25, Spanien —,—, Ftalien 191,65, Shweiz 834,00, Kopen- hagen —,—, Holland 1989,25, Oslo —,—, Stockholm —,—, Prag 125,60, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,— Warschau —,—.

Paris, 3. August. (D. N. B.) [Anfang®notierungen, Fret- verkehr.] Deutshland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien —,—, Amerika 36,43, England 178,25, Belgien —,—, Holland —,—, Stalien 191,70, Schweiz 833,50, Spanien —,—, Kopen- hagen —,—, Oslo —,—, Stockholm —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—.

Amsterdam, 83, August. (D. N. B.) [Amtlih.] Berlin 73,45, London 8,95, New York 183,00, Paris 502,75, Brüssel 30,96, Schweiz 41,823, Jtalien —,—, Madrid —,—, Oslo 45,05, Kopenhagen 40,024, Stockholm 46,223, Prag 631,00.

Zürich, 4, August. (D. N. B.) [11,40 Uhr.| Paris 12,00, London 21,414, New York 437,75, Brüssel 74,00, Mailand 23,02, Madrid —,—, Berlin 175,95, Wien: Noten 82,50, Auszahlung —,—, Fstanbul 350,00.

Kopenhagen, 83. August. (D. N. B.) London 22,40, New York 458,25, erlin 183,65, Paris 12,70, Antwerpen 77,50,

üri 104,80, Rom 24,30, Amsterdam 250,50, Stockholm 115,65, e 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 15,95, Wien —,—, Warschau 86,70.

Stockholm, 3. August. (D. N. B.) London 19,403, Berlin 159,50, Paris 11,00, Brüssel 67,50, Schweiz. Pläße 90,85, Amsterdam 217,00, Kopenhagen 86,75, Oslo 97,60, Washington 396,50, Helsingfors 8,60, Rom 21,00, Prag 13,90, Wien —,—, Warschau 75,00.

Oslo, 3. August. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 164,00, Paris 11,35, New York 408,00, Amsterdam 223,50, Zürich 93,75, Helsingfors 8,90, Antwerpen 69,50, Stockholm 102,85, SoPEtagen 89,25, Rom 21,60, Prag 14,25, Wien —,—, Warschau 77,75.

Moskau, 29. Juli. (D. N. B.) 1 Dollar 5,30, 1 engl. Pfund 26,10, 100 Reichsmark 212,91.

. London, 3. August. (D. N. B.) Silber Barren prompt 197/16, Silber fein prompt 21,00, Silber auf Lieferung Barren 195/16, Silber auf Lieferung fein 2018/4, Gold 142/03.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 3. August, (D. N. B.) Reichs - Alte besizanleihe 130,20, Aschaffenburger Buntpapier 88,00, Buderus Eisen 106,50, Cement Heidelberg 150,00, Deutsche Gold u. Silber 210,00, Deutshe Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen —,—, Felten u, Guill. 125,50, Ph. Holzmann 139,50, Gebr. Funghans —,—, Lahmeyer 123,00, Mainkraftwerke 90,50, Rütgerswerke 140,50, Voigt u. Häffner ——, Westeregeln 95,75, Zellstoff Wald- hof 135,00,

Hamburg, 8. August, (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 108,50, Vereinsbank 125,00, Hamburger Hochbahn 95,50,

amburg-Amerika Paketf. 64,50, Hamburg-Südamerika 124,00,

ordd, Lloyd 65,50, Alsen Zement 164,00, Dynamit Nobel 80,00 B., Guano —,—, Harburger Gummi 177,00, Holsten - Brauereîi 122,50, Neu Guinea 115,00, Otavi 22,75. i

Wien, 8. August: Geschlossen. (D. N. B.)

Amsterdam, 8. August. (D. N. B.) 8 09/9 Nederland 1937 10015/14 M., 5F 0/6 Dt. Reich 1930 (Young, ohne Kettenerkl., nicht nat.) ——, 4% England Funding Loan 1960—1990 845/s, 44 9/6 Frankreich Staatskasse Obl. 1932 87,00, Algemeene Kunstzijde Uniè (Aku) 46%/,; M., Philips Gloeilampenfabr. (Holding-Ges. 254,75, Lever Bros. u. Unilever N. V. (Z) 156,75, Koninkl. Nederl. Mij. tot Exploit. v. Petroleumbronnen 34429/, M., Philips Petroleum Corp. (Z) 31/6, Shell Union (Z) 128/64, Holland Amerika Lijn 104,00, Nederl. Scheepvaart Unie 119,25, Rotter- damsche Lloyd 107,25, „Amsterdam“ Rubber Cultuux Mij. 230,25 M,, 7 9% Dt. Reich 1924 (Dawes, ohne Kettenerkl.,, nicht nat.) 221/16, 6F 9/0 Bayern 1925 (nat.) 19,00, 6 9/6 Preußen 1927 (nat.) 19,00, 79% Deutsche Rentenbk. Kred. Anst. 1925 O 18/5, 7% Ver. Städteanl. d. Dt. Spark.- u. Giroverb. 1926 (nat. —,—, 7% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. (nat.) —,—, 7% Preuß. Central Vodenkred., Pfbr. (a) —,—, T 9% Preuß, Pfand=- brbk., Pidbe. B ——, 79/0 Rhein.-Westf.. Bod.-Crd., Pfdbr. (nat.) —,—, Sächs. Bodencred., Pfdbr. (nat.) —,—, di 9/9 A. R. de B. E. D. (Aciéries Réunies) 123,50 B., 7 2/9 Rob. Bosch A. G. (nat.) —, 7% Conti Gummi - Wexke A. G. Ae —_—, 7 9/9 Deutsch. Kali-Syndik.,, Sinking Funds (niht nat. i 6 9/9 Gelsenkirch. Bergwks. A. G,, verläng. Notes (nat.) —,—, 6 9/9 Harpener Bergb., 20 jähr. (nat.) 26.00, 6%/ F. G. Farben m. Gewinnbeteilig. u. Kettenerkl., (nicht nat.) (Y) —,—, T7 9% Rhein -Elbe Union (nat.) —,—, 70/0 Siemens u. Halske 1925 ore —,—, 6} 9/0 Siemens u. Halske 1926, m. Bezugsschein nat.) 54,25, 6 9/9 Siemens u. Halske m. Gewinnbeteilig. (nat.) —,—, 7 % Vereinigte Stahlwerke (nat.) —,—, 64 %/ Vereinigte Stahlwerke, 25 jähr., Serie C (nat.) 27,50 G., 7 9% Rhein.-Westf.

A EEE

Elektr. Wke. 1925 (nat.) 24,50 G., 79/q Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1931 6 99 Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1972 (nat.) Amsterdamsche Bank 1497/z, Rotterdamsche Bank Vereeng. 138,25, Deutsche Reichs-

Notes (nat.) —,—,

bank (nicht nat.) 62,75, Holl. Kunstzijde Unie —,—,

6 “/9 Eschweiler Bergmwæerkver. (nat.)

36,25,

Internat.

Viscose Comp. 24,50, A. Jürgens Ver. Fabr., Pref. and A. —,—,

F. G. Farben (nicht nat.) (3) —,—,

triciteits Mij, (Holding-Ges.) 262,50, Montecatini —,—. (Z) = Zertifikate, (nat.) = nationalisiecte Stücke.

Algem. Nederl.-Fnd. Elec-

Notierungen

der Kommission des Verliner Metallbörsenvorstandes vom 4. August 1938. (Die Preise verstehen sih ab Lager in Deutschland für prompte

Originalhüttenaluminium, 98 bis

99 9/6 in Blöcken

p in Walz- oder Drahtbarren

Ed D D Reinnickel, 98—99 9% - Antimon Meg» e o soo o

Feinsilber

133 137

Lieferung und Bezahlung):

NM für 100 kg

: 37,20—40,20 "

S 0a 0. Q E S:

2 L

fein

Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.

Telegraphische Auszahlung.

Aegypten(Alexandrien nd U) «s os Argentinien (Buenos Me) s des Belgien (Brüssel u. Antwerpen) .… « Brasilien (Nio de S) oes Bulgarien (Sofia) . Dänemark (Kopenhg.) Danzig (Danzig) England (London). - Estland (Neval/Talinn) . . Finnland (Helsingf.) Frankreich (Paris). . Griechenland (Athen) Holland (Ansterdam und Notterdam). . Fran (Teheran) . « SFsland (Neykjavik) . Italien (Nom und O) aae Japan (Tokio u. Kobe) Iugoslawien (Bel- grad und Zagreb). Canada (Montreal). Lettland (Miga) . Litauen (Kowno/Kau- nas) Norwegen (Oslo) .. Polen (Warschau, Kattowitz, Posen) . Portugal (Lissabon). Numänien (Bukarest) Schweden, Stockholm und Göteborg) . . Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid u. T p E ; ehoslow. (Prag Türkei (Istanbul) .. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Berein. Staaten von Amerika (New Bork)

1 ägypt. Pfd. 1 Pap.-Pes. 100 Belga

1 Milreis 100 Leva 100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund

100 eftn. Kr. 100 finnl. M. 100 Fres. 100 Drachm.

100 Gulden 100 Nials 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 1 kanad. Doll, 100 Lats

100 Litas 100 Kronen

100 Zloty 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen 100 Franken 100 Pefseten 100 Kronen 1 türk. Pfund 100 Pengöó

1 Goldpeso

1 Dollar ‘

Geld

12,49 0,648

42,15

0,145

3,047 54,44 47,00 12,19

68,13 5,38 6,843 2/353

136,04

15,14

54/54

13,09 0,711

5,694 2/481 48,75

41,94 61,27

47,00 11/06 62,86 56,94 8,591 1/978 1,049

2,491

reren erra

Ausläudische Geldsorten und Banknoten,

4. August

Brie} 12,52 0,652 42,23 0,147 3,053 54/54 47,10 12,22 68,27 5,39

6,857

2,357 136,32 15,18 54/64

13,11 0,713

5,706 2,485 48,85

42,02 61,39

47,10 11/08 62,98 57,06 8,609 1,982 1,051

2,495

3. August

Geld

12,495 0,647

42,14

0,145

3,047 54,46 47,00 12,195

68,13 5,38 6,848 2,353

136,08 15,15 94,96

13,09 0,711 5,694 92,482

48,75

41,94 61,29

47,00 11/065

62,88 56,90 8,59L 1/978 1,049 2,491

» ck (

Brief 12,525 0,651 42,22 0,147 3,053 54,56 47,10 12,225 68,27 9/39 6,862 2,397 136,36 15/19 54,66

13,11 0/713

5,706 2,486 48,89

42,02 61,41

47,10 11/085 63,00 57,02 8,609 1/982 1,051 9,495

Sóovereigns. .. . «« 20 Francs-Stüle « « Gold-Dollars E E E Amerikanische: 1000—5 Dollar. . 2 und 1 Dollar . . Argentinische . « « « « Beate e oa B Ae Le ulgariMe ee... U e eo a S Mitt E Cs Englische: große « « « 1 £ u. darunter Gn os 6 N ans ranzösishe . .. olländishe ....« Italienische: große . 100 Lire u. darnnt. “etl A Pan E S nabe Gene Lettländishe .. .«. Litauische . . Norwegische .« ««. Polnische... «os Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei... Schwedische . „.«« Schweizer: große « 00 g u. darunt, Spanische . «

e...

“Tschecho|lowakische:

A ¿o ao ou 20 Kr. u, darunter Türkische S... L Ungar ce

| Notiz L | 1 Städ

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Pefo 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund 1 engl. Pfund 100 eftn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar

1 kanad. Doll 100 Lats

100 Litas 100 Kronen 100 Zloty

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 Frs. 100-Frs. 100 Peseten

100 Kronen 100 Kronen

1 türk. Pfund 100 Pengóö

Geld

20,38

16,16 4,185

2,463 2,463 0,62 42,00 0/11

54,28 47/01 12,165 12,165

5,34 681 135/81

13,07 563 2,453

41,70 61,11 47,01

62,69 56/79 56/79

4. August

Brief

20,46

16,22 4,205

9,483 2,483 0,64 42,16 0,13

54,50 47,19 12,205 12,205

5,38 6/83 136/35

13,13 567 2473

41,86 61,35 47,19

62,95 57/01 57/01

3. August

Geid

20,38

16,16 4,185

9,463 9 463 0,619

42,00 0,11

54,30 47,01 12,17 12,17

5,34 6'815

Brief

20,46

16,22 4/205

9,483 2,483 0/639 42,16 0,13 54,52

47,19 12,21

12,21

5,38 6,835

135,89 136,39

13,07 563 2'454

41,70 61/13 47/01

62,71 5675 56.75

—

8,73

1,89

13,13 567 2474

41,86 61/37 47/19

62,97 56,97 56,97