Zweite Beilage zum Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 179 vom 4 August 1938. S. 4

a Gewinmnt- untd Verlustrechnung für 1937. D r í t t e B e î l a g e

[27998]. [250067 le la S j Ln Vorsipér; Direktor Paul - Aktien Konktordia rundst erwal- | Wahrenholz, Berlin, =— T haft in use * |tungs-Aktiengesellschast, Berlin, Berlin, im Juli 1938. Aufwendungen. RM [N e e * - Nürnberg. Bilanz zum 31. Dezember 1927. „Kontordia“ MERNRARA S R L Dye, A U e s E E 00A T 17 082/49 * zum el nl El anzeiger und reu î t ei EL S . 2 ® y TEES ung - .- + 2. oziale Abgaben _ 12 Ee Ce 27 M U E B P 0 4 @.G6 10S 099 - 666/15 aa an3 ig E, Besitteile. RM |H Der Vorstand. 3. Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: Sr 17 9 G + De I Anlagevermögen: Otto Spiegelberg. Wilhelm Stumpf. | 9) für Gebäude .. «ees: o. 1285819 * Berlin, Donnerstag den 4 August E E zf a Bebaute Grundstücke mit GE E E E TL E M IENC: M P R E C E A: PIAE FIZIAE E b) für Ausstattung. « « o o o oco ooo 13 561,16 26 419/35 , Ee 1938 _ „Aftiven. RM \À | Geschäfts- oder Wohn- Mesleihae T 4 Lis eon Lar a a n deo ar] O B gebäuden: [27554]. Aktiengesellschaft. 5. Steuern: A ç Geschäftsstunden ihre Aktien hint | Beteiligungen . « 400, — Stand am i ¿ : 7 Akt vel zUltien hinter- » : ei Hypothekensorde- ' 1 e T097 . 190 486 Bilanz zum 31. Dezember 1937 9 e. E E BEMEReR E Ee Cla G eln: legen und bis zur Beendigung der | [27965]. aus erläutert, den geseblihen Vor- 1 [27758] L : ; rungen . - - - ck10 000,— Abschreib. . 4 545,— | 115 921/— Attiva . g g C Es ; Hauptversammlung dort belassen. Fällt | Vereinigte Maschinenfabriken Königsberg (Pr.), 21 i 193 Steffens & Nölle Aktiengesellschaft Forderungen aus L B RRERE Grundstüde . L 2a 6, Sonstige Auswendungen . «oe eo oooooooo 24 133/56 gesellschaften. der leßte Tag. der Hinterlegungsfrist Afkt.-Ges., Gumbinnen. Deutsche A Er N u 8. __ „in Berlin-Tempelhof. Dees s 200,— 1.1. 1937 7 780, — Gebäude e E 7, Außerordentlicher Auswand « «o oe ooooooooooo 859/34 [28692] E au aurer Gpuitiag oder staatlich an-| Vilanz zum 31. Dezember 1937 Vttien Goelh Ds Ana T Ss N Forderungen an E A E E E A Le 20092 erkannten allgemeinen Feiertag, endet 2 oa ean s Fahresabschlusses zum 31, 12. n Forderungen n m 857,25 [96 557/25 | Abschreib. __ 4806| 290—| sren —— E F ——— Einladung zur außerordentlichen | die Hinterlegungsfrisi ut denx legten Aktiven E ie e L e A t — Umlaufsvermögen: Arbeits- und Hilfs- Erträge. i Hauptversammlung. diesem Tage vorangehenden Werktage Anl ari + V.: Dipl.-Kaufm. Hasenbein. shen Staatsanzeiger vom 6. Fuli 1938 Passiven. erige «ae i 5 365/35] maschinen . 16.301,65 Erträge aus Vermietungen und sonstigen Leistungen. « « « « - 87 914/58 Hierdurh laden wir die Aktionäre] Im Falle einer Hinterlegun ei | Beb a ias! M nta E Wurden gehe: B: 154 wird bekanntgemacht, daß Herr Hypotheken- FOLDELUNGEE oe 518/50 | Abschreibung 2 567,65 13 734|— j 7 914158 unserer Gesellschaft zu einer außer- | einein déutschen Notar oder RE eiter W aute Grundstücke: Landwirt Karl von Boddien, Leißienen; | Dr. Ernst Schneider, Berlin, Vorfißer schulden . . . 62 750,— Hypothekenaufwertungs- Kurzlebiges Wirtschafls- : ordentlichen Hauptversammluug am | Werttpapiersammelbank ist die von ch6 A ; E S E Ten E E : iy Sonst. Verbindlich- E S 297.038) —] qut 4 5,16 Weimar, den 31. Dezember 1937. : Freitag, dem 26. -August 1938, um | diesem auszustellende Bescheinigung | . Abs us a E a Sein, den 27 Au 1388, fla e O ROUEE G L MTOS Abschreibung 6 616,28 498/88 S C alaunad E j 16,30 Uhr in unsere Geschäftsräume, | spätestens an dem Tage in6 Ab F eun E DAF B60 Mani L ans S Ten M d S NEDA i . Cr - , T i + J Or Ï . ¿ / : 2 Z Ï D L A E a ( ä 2 4 . ar MXaqun ónias , s R V Fy - Not \ Abwicklungsvermögen . « « 133 357125 tens Sonstige Maschinen und Nach dem abschließenden Ergeb nis Sainvr pflichtgemäßen Prüfung auf Grund e E 240/488, emt uit svls Get C egung tein bei der| 1, L 1037 E 330 603,14 Bankier Paul Saitee, E E S E e ahe dat \ München, den 22. Juli 1938, aus 1936. . 36 697,25 | 38 069/23 r a O46 xoois0o Per Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- Tagesordnung: O A Lr S M Zugang . .__14853,47 : E : E CO A es E E PE E E E oon E, E B L E Rd ite E a O D e lel M OS r U E ha E aiten 1. Satzungsänderung legungsstelle wird Or A Kk 315 4156,61 A Sophie Lohlein. g rner. S : e ericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Bor]christen. . Verschiedenes ; s L 9E ; : / i - ¡i Bor. ittgls Von vorstehender Eröffnungsbilanz Scchuldteile. Garne . . « 83 620,18 Weimar, den 9. Juni 1938. / Bür Tetbie e Hine e s der Hinter- Masbinen u — T 337 461/94 Dampfichissfahrts-Gesell[hait für den Nieder- und Mitielrhein. ohne Erinnerung Kenntnis genommen, Grundkapital. 2% 100 000|— | Fertigware . 41 485,04 - Kühl, Dipl.-Kaufmann, Wirtschaftsprüfer. E lichen ‘Hauptversammlun H Vie: A n E E Gta Svedlte A e 4 L E ite Bis M Aa M A Ai ri vid idi Der Aufsichtsrat. Rückstellungen für unge- Betriebs- und Jn der Hauptversammlung am 29, Funi wurde jenigen Äftionäre berechti A d ie: institut bis zur Beendigung der Haupt- o 1, s E ———— j Hans Zierler. wisse Schulden . : 300 —| Hilfsstoffe . 3 022,— | 128 127/22 1. der vorliegende Jahresabschluß genehmigt, stens bis zum Abl gt, Vie JPOTE: | VEL ammlung S iverden. \ « ‘* * 16 550,36 . Aktiva. RM [N] RM \À Verbindlichkeiten gegen- Forderungen aus Liese- | / 2. dem Aufsichtsrat und Vorstand Entlastung erteilt, Tages vor M D anan, é S Bugang « E 7 Be » Grundstü Hä f [27999]. über abhängigen E Ls . | 116 264/06 | 3. der Bilanzprüfer für 1938 gewählt, bei der Gesellschaftskasse, bei einem La Cort Fav A : P 49 100/— Oiïfos Grundstücs-Aktien- Gesellschaften Sonstige Forderungen . . 402|— 4. der Aufsichtsrat neu gewählt. Die Versammlung wählte die Herren deutschen Notar oder bei einer Wert- Dr. Geor E € gang» E, Geschäfts- und Wohngebäud : gesellschaft in Abwitlung, ‘und gegenüber naheste- Kasse und Postscheck. . 807/34 Oberbürgermeister Otto Koch, Borsiber, Stadt finanzrat Leopold Eisele, papiersammelbank in den üblihen] Dr. Wolf En ; ir Geschäftsgebäud t frembent Grund, uni aan S ürnberg. henden Gesellschaften . .| 358 720/38 | Posten der Rechnungsab- | stellv, Vorsißer, Oberbürgermeister a. D, Dr. Walter Felix Mueller, - W0lsgang S, Abschreibung 11 946,89 26 000|— B bS E E Gl fremdem Grund und Avwicklungs-Eröffnungs-Bilan Posten der Rechnungs8ab- A 1 454|— | Gauschaßmeister Martin Groß, Ratsherr Karl Körber Rechtsanwalt n | Werkzeuge und Geräte: ODEI (Uebertrag aus Stationsanlagen) 10 202|— e L ‘Dezombor ER ö E R A 775/70 | Verlustvortrag 241 466,09 A Alfred Kühn, sämtlich aus Weimar, zu Mitgliedern des [27986]. 1.1.1937 .. 8 Sa auf fremdem Grund u, Boden 8 700|— — =— 74 viel! Geib E L | O E mten G A Franz Hensmann, Aktiengesellschaft, Köln. | 2! Kohlenkähne, Schiffsgeräte «20.0000. "ae Áftiven. RM N Gewinn- und Verlustrechnung 626 175/53 [27567] i Bil s ¿1 g 2 » ° Í 4 386,39 Stations3anlagen E E00 d o o 00e 183 225/26 Gcld... Q— zum 31. Dezember 1937, Passiva, v O : : z anz zum 31. Dezember 1937. Abschreibung . 4385,39 1|— Uébérträg auf Gebliuibe , - «e s es 10 202|— Forderungen A ——— |Mftienfapital . . « « + | 405000] Zshocke-Werke Kaiserslautern Aktien-Gesellschaft P G E R s 1/— z —TT3053 26 Z WBAarleYen «+ «+ - A0; — ufiwven ungen. s [Dellredere «eve ob 5 813|— . : 27 6 . ¡ etre Un eschäfts- Ugan e eo o oe 0a e. 750 WÆ Forderungen an Verlustvortrag aus 1936 . | 36 697 25 Rückstellungen . . . . . | 833 134/— in Kaiserslautern. E 245 159 000/— 1+ ventare L 1, : e E Konzerngesell- Löhne und Gehälter. . 2 080/— | Verbindlichkeiten aus Wa- Vilanz per 31. Dezember 1937. N S dstüde: 1937 D Aba ao 250,— S schaften. . . . 1918,09 171 341/09 | Soziale Abgaben . . - 30061 | renlieferungen . « « - 51 247/29 I N s e: : : Zugang « «_. 2442,85 Abschreibung « « » S E 7 750 — 172 773/26 S Pafßsiven. Abschreibungen a. Anlagen 9 441 — | Banken . „ « «o 76 716/60} Atftiva. Stand | Zugang | Abschr. "Abschreibun S A 2 443,85 Werfkstattinventar C air TUE A O E Hypotheken- : Zinsén, soweit sie die Er- Darlehen « « 50 812/50 SLIZDSS i E Ee Abschreibung . 2 442,85 1|— Einrichtung A 19 7 | i d R Gulden 44 625 93 Mere ny übersteigen f e E Sonstige. «o. « . . « 3 452/14 E Pm m T5 b) Fabülkgebäuts H100bs 51 500|— Fuhrpark: 1 a Le oa Sa So a0 7 e N R H Ss E Cc s s 5 5 : — 7777|) L, Anlagevermögen: R H RM RM |\ V'aoritge oooooooo S A E E O e Jae — 7642312 626 175/53) 1, Vebaute Grundstüce: E Bugang « «e 4948760 Bugang : - 2 7701'E8 j L O 8 ._. —— y — 2 2 — — Met E Verlustrechnung 2D Fabrikgebäude O A 902 000|—| 3 944/85] 16 444/85 189 500|— : E S 159 487,69 | — T5 2F Abschreibung do oooooooo ne 14 495/28 19 781/45 Abwieklungsvermögen « . - [26 565/16 Erträge. am .+ Dezember 1937. b) Fabrikgrundstücke . « « 190 000|— —|—| 190 000 — Abschreibung , « « e 4 487,69 S 25 j ' Beleiligungelit eo o ooo o ois 721 043/09 : z g : g eo / 155 000/—/ . 206 500 Abschreibung . 7 701,55 1 i E N i 09 S Rohübershuß . . . «« 36 353 64 2. Unbebaute Grundstücke . . 29 000|— —— 29 000|— Zugang kurzlebiger Wirtschaftsgü E T aSgIRT A D A Ll S a ooo aao 97 400—| 623 643/09 München, den A Juli N Außerordentliche Erträge 1 000/25 Soll. 3, Maschinen und maschinelle O Abschreibun irtihasgliter. » » » « » » L 970/01 Anschlußgles. .. 1|— Wertpapiere (Zugang in 1937) E “08 E Abwidckler: Reinverlust: Löhne und Gehälter. . . | 110 77974 Anlagen, alter Bestand . . | 142 000|—| 36 503/23| 24 503/23] 154 000/— Unbebaite s N: L S R E a Umlaufvermögen: IL, Umlaufvermögen: S T Sophie Lohlein. Olga Börner. | Verlust des Jahres Soziale Abgaben . . 7 640/05 furzlebige Wirtschaftsgüter 36 034/49] 36 034/39| i Oef Srundstüde „ «oooooooo 10 478/20 | Roh-, Hilfs- und Betriebs- Vorräte: Betriebs- und Reparaturmateriali 28 909/66 Von vorstehender Eröffnungsbilanz 107. LSTLO8 Abschreibungen a. Anlagen 11 189/93 4, Werkzeuge, Betriebs- u, Ge- os 19 000|— S 220 390/74 Sonstige Vorrät A 7 ohne Erinnerung Kenntnis genommen, Verlustvortrag B 9 89079 \chäftsausstattung: : Abschreibung « - ooooooooo 2 000|— 17 000|— | Halbfertige Erzeugnisse . 128 773/54 W ; O ; E ooooooo |_185 03428) 163943 94 Der Aufsichtsrat. aus 1936. . : 36 697 25 38 069/23 [ Besibsteuern . 5 254/22 a) Geleise N 1|— 2H E Mama a 27 O0 Fertigerzeugnisse und Han- ertpapiere (Treuhandkonto) . „f 21 632/03 Hans Zierler. 75153 T3 E NUIEN Ee s 109 752/25 b) Werkzeuge « « « « « Ui A S U QUOOIO e Coo oa ee 06e 700|— ken e S 241 693/25 Ras Grund von Lieferungen und E E E | Nah dem abschließenden Ergebnis un-| C9 E 0e 951/56 c) Modelle « « « I —— —— i E 28 400|— ertpápieré . » « . 83 377/20 Forderungen an Konzernunternehmen . M e S 2 ¿n L A T - z : S Cas ( zernunternehm N 5 965 : [27355]. serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 255 458/54 6 d) Fe P N 7 900/—| 900|— i : Abschreibung e O O ES O E 3 400|— 25 000|— cen E T Safsenbestand, Reichsbank- und Postscbedauthaben i a L E SübvagSüdvvayeriseVeteiligungs- der Bücher und Schriften der Gesellschaft Haben. L M a See S Malaauberindaëens 5 T voi Zugang kurzlebige Wirtschastsgüter » «+ s » « o - 1818/45 Forderungen ‘auf Grund F Ander B e ae 311 762/08 AËl.-Gef. i. Liqu., München, | sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | Rohertrag . . . - « « « | 251 993/09 |* 17, Uml e Aa Rae E E Abschreibung « « « «e ooo o. 181845) — |[—| von Warenlieferungen u VRrg asten RNE 28878, — Vilanz per 30. November 1937. klärungen und Nachweise entsprechen die | Sonstige Einnahmen . . 3 465/45 a R S wt Getriebát T 124 564143 Geräte und Werkzeuge . « .. . O i Leistungen N 261 316/23 9 965 2362148 S Buchführung, der Jahresabschluß und der E “n 2, Hilfs- und Beiriebsstosse „ « « e eo o ooo oa Zugang fkurzlebiger Wirtschaftsgüter « 9 505/59 Wechsel S G0 080 2 965 363/48 TEES Sj Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1937 i 255 458/54 2. Rund- und Schnittholz . « « oooooo eie on eo 107 230/47 ——— Kassenb tand, Reibsbenk 03 Passiva. E La „e Attiva, RM H | der „Konkordia“-Grundstücks-Verwal-| Nach dem abschließenden Ergebnis un- 3. Halbfertige Erzeugnisse « « - ooooooooooo 337 458/13 - Abschreib 2 506/59 : L estand, Reichsbank, T, Geundotapital «-. Kassenbestand . «-««- : 158/25 | tungs-Äftiengesellschaft den geseßlichen | serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 2 SeLtige Gege a c E S 90 009/47 i E E 1—|y DOeE t 8 507/35 | IL, Rücklagen: Geseßliche r L E es ee A Bankguthaben „. « . 17 730|— | Vorschriften. : der Bücher und Schriften der Gesellschaft 5. Wertpapiere des Umlaufvermögens. « «« « ++ - «o 3 955,— Fuhrpark „e «e oe oe ooooooooo N Is Andere Bankguthaben . . 133 733/45 Rücklage TI E 119 440/— OrDeringen s 981 833/36 Sovlin, im März 1938 ied V il u 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen | 587 532 16 M 2 Sonstige Forderungen 20 840/27 r Ht a Ur L 68 560|— D g L Berlin, im März 1938. sowie der vom Vorstand erteilten Auf g 5 Ï ; ooo 1|- Rech 8ab ITL, Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens | 1 047 000/— Forderung an Den LIqUI- Berliner Revisions- flärungen und Nachweise entsprechen die T Wechsel R M e Q A206 d S E E 0 S R 1313 95 OGUgang furzlebiger Wirtschastsgüter C) 449/10 Í Bürgschafte T oos o. 203 80 Zuweisung in Os g 95 000|— 1142 000 a 8 500/— Attiengesellschaft Buchführung, der Jahresabschluß undder 2 Sche e a e T o oe of L O : T5010 DIAT R 1 O ———+ la | V, Ritéstelluitgen füt ungetwisse-Shulben «e 1d A ‘1 1 108 645.44 3 500/— | Wirtshaftsprüfungs®gesellshaft. Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- A eet di 4 S und Postscheckguthaben - « « « - s c fdie E A O e Sp ao op oe 449/10 1|— 1 534 494/03 | V, Verbindlichkeiten: E S L Beteiligungen , Tresnafk, Wirtschastsprüfer. schriften. : . Posten der Ne mg agrengia O sa S E R C E 1|— Passiven N von Angestellten und Dritten gegeb d Zugänge. __ 46 346,85 ppa. Dr. Silbe, Wirtschaftsprüfer. Treuhand- und Revisions=- 11. Gewinn- und Verlustkonto: z Umlaufsvermögen: Grundkapital . gelder E D E T151992,29 Der neugewählte Aufsichtsrat der Ge-| Aktieugesellschaft ‘Niederrhein. Verlustvortrag aus früheren Jahren « « « « - «+190 129 675/49 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « «+ » » « « « « | 23 160/20] daa Ss A Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen E Abgänge . 123 992,29 | 1031 000/— | sellschaft besteht aus den Herren: Direktor Jores, Wirtschaftsprüfer. BUDIR E E N S 6 0757 Halbfertige -Erzougnisss « «o ooooooo 14 986/91 Geschliche Rücklage 90 und Leistungen E 5 é Kurzlebige Wirtschasts- Dr. Theodor Sehmer, Berlin, Vorsiper; | Krefeld, den 26. Februar 1938, * Avale RM 21 640,— S Fortige Erzeugnisse » « « v « o-o o o ooo 61 037/87] 99 184/98 | Andere Rüla S +0. Sonstige Verbindlichkeiten «6 S e U Direktor Max Anderlohr, Erlangen, ftell- Der Borstand. 1 953 175/97 Wertpapiere —|— Wertberichti L S000 — Schiffsdarlehen S 120 030/44 Zugänge . 93,— E H E T E E E E R R R O T E E L D E R R E I I I Passiva. S G Aal Gesellfchaft gelcisteta Aablinkei Ce If 10 L E H VI: ÉoiR i E S e T 9 d 0 009 0 S os 0A 41 050|— L E ilt C . ck . .. L | ; eo. mina f a S 1 Z S ° k 0: 0.0 S #0. 0 0.0 .00.0 D V9 92/0 j 94 — [2792]. Weimar-Halle Aktienge ellschaft in Weimar. S s E ooooo pp Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Rüstellung für ungewisse S E tod aedie E 5 813/97) 75 741/62 v Abschr. . .… . 93,— 1|— Bilanz auf den 31. Dezember 1937, Meséliche RüMags «is e aid od E Eee s 45 000 — É Es S oen oe 63 980115| _Schulden .. ..„, 2 000|— Bürgschaften RM 24 375,— E E | Ce 60 102/29 = | Rückstellung für ungewisse Schulden: / assenbestand und Postscherkguthaben . « « « « - 3 161/59 | Wohlfahrtsfonds . . „, 3 453/20 S E Grundstück . . 77 000,— Attiva. RM [5| RM [H | 2) Delkrederekonto, Umsaßsteuer usw. «„« ««+ «+15 444,01 Andere Bankguthaben „eo ooo 43 597/33 | Verbindlichkeiten: i 2 965 363/48 Zugänge . . 120 580,86 L. Anlagevermögen: b) WöhcultädeseWwe ees Aa nao 4200024 187 609,04 i VBürgschastsdebitoren RM 8 450,— Hypotheken . .. . 228 121/14 Gewinn- und Verlustrech6nung für 1937. j g — T7580 56 1, Bebautes Grundstück „ «e. -+ - n 100.000. | Dupothcten I C eni dcis O A ——| Verbindlichkeiten a.Waren- a E Abgänge 77 000,— : 2. Gebäude: Am 1.1.1937 „ee eee 1020 619/26 Anzahlungen von Kunden .. «eee eee 76 430/66 O : __630 716/35 | lieferungen u. Leistungen | 105 129/25 | g, z Soll, RM [H L gange. ____—_—— Zugang 1937 i 792/69] 1 021 411/95 | Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen | 415 202/96 Passiva. Wechselverbindlichkeiten . 38 990/61 Löhne und Gehälter „eee eee 511 987/59 — 120 580,86 i: i E Sl Cu a Grundkapital: Soziale Abgaben . … . E Ie S 3 Bet bô- D G schäfts usstattun . z Akzeptverbindlichkeiten a S6. L S0 ck_ck. E 0:0. S9 172 157/67 p h Bankschulden 074/050 33 615 42 Ö : 9 A S C R O, T O00 D O00 09S 40 071/13 j F ; h Abschr. . .__12580,86 | 108 000/— a DEMICANS A E G g+ Bankschuld 125 275 43 Stammaktien- (Stimmenzahl 404) „ « « .« 404 000|— Sonstige Verbindlichkeit 31 703/15 | Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermö ; | s ; —— a) Allgemeines: Am Li Ti 1937 L 126 024 79 an schu en Deo S T S G0 oa P E S0 0G 0ST | V 8 fti 7 L ° .. ien 3/15 Zi \ 7 g niagevermogen . 214 395/28 / J Transitorisches Aktivkonto 2 485/20 Zugang 1937 8 359/21 DaclehenssGiulden e eaten où ae as s 310 000 — orzugsaktieu -(Stimmonzahl -100. in - einzelnen |- Rechnungsabgrenzung . . B T G Q E E 10 258/13 60 s A 2 213 310/10 C A T1 321 — Posten der Rechnung83abgrenzung . « e o o ooo oooooo 65 it 0E ü E p O0 Ee L 100 000|—| 504 000|— T Vis Si M EA vom Ertrag und vom Vermögen . . 93 838/02 L M macaind Mvatetc ferti vale RM 21 640,— E, Se R I S E E ortra S 61,— l Ea E L 23( Nicht e E b) Kontrollfkfassen . e o oooooooo 8 100/—| 142 484/— Avale ' T eO Weeierllauagn: | ooo 30 000|— Gewinn 1937 ; 1064/95 1 125/95 Fonrae area tel 9 1 230/08 l ingezahlre ITL, Umla vermögen: N “ 1 % TTOOO CITICDOUNIOIEN « o o. e ooo manditeinlage : « « « | 253 951/13 A 2 902/38 Gewinn- uud Berlüstrezuung. s b) Ñ Posten des Unt zandoane n 2600 n S Verwaltungskosten S Hypothek . . . 40 000/— 2. Wertpapiere . « «e ao ooooo 200|— Soll NM [5 Rückstellungen für ungewisse Schulber e L 3 100|— 1 534 494/03 Uo «esa uo eise e DRIONON I O0 SODOI Verbindlidteiten gegenüb, t M 7 t pup g E Stadt Weimar: Am 1. 1. 1937 54 600|— Löhne und Gehälter « « « « «« R E 885 090/63 Verbindlichkeiten: O 29000] Gewina- und Verlustrechnun Gaeta da E abhängigen Gesellschaft. | 500 000/— a) Var Tilgung E 2 000|— Soziale Abgaben . . . . . i E S ot S O O d es 59 536|— : Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen für e E 1, Januar bis Rg E E Cape S En i Posten, die Der Nechnungs- E] Abschreibungen auf das Anlagevermögen . G E Cr Mea TT 882 57 und Leistungen S L Cs 20 056/11 2 ezem er 1937. 1 588 385/46 B N abgrenzung dienen . 400|— ; 52 600 Zinsen, soweit sie die Ertragzinsen übersteigen «- « +« « ++* 30 303 41 Sonstige Verbindlichkeiten. „. «o o o eo 11 045/16 31 101/27 —— — 1 Liquidationskto. 309 809,40 b) Forderungen aus Leistungen. « « - « + + | 1442208 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . 44 976|76 Posten der Rechnungsabgrenzu N Aufwendungen, nos! Haben. N A Gewinn . . . 139 149/57 | 448 968/97 c) Sonstige Forderungen « « ««+»«.+ - |_ 61620] 6763663] Beiträge an Berufsvertretungen . - - . - E E 2 605 20 Bürgschaftskrebitoren U e O 2 921/60 | Löhne und Gehälter . . | 447 944/77 Aae vaa au Ea I L Lo 5 813/97 M! ——— — 4, Bankguthaben „- «e ooooooo 28 209/38 | Ergänzung des Rückstellungskontos — Delkredere « « « « « i 10 000|— Reingewinn: Vortrag aus 1936 « 26870] Soziale Abgaben . . 33 308/18 nag aus Personen- und Güterverkehr „„ „« «« .« 1374 724/89 2 213 310/10 / 1362 844/34 Außerordentliche Aufwendungen « « «eo ee ooooo 50 000|— S E E M u Abschreibungen auf Anlage- EAOs Bella eit e a a e oaaiei oes 178 903/58 A Verlust- und Gewinurechnung —————— — | Vebrige Aufwendungen .. «oa oooooooo 188 302/34 E 3/48 Verg 34 925/35 Auß E Mgen E S E E 6 789/91 für das Geschäftsjahr 1937. a Vi Passiva. 650 000 Verlustvortrag aus früheren Jahren . « ee e eo oooooo 139 350/26 ; 630 716/35 | Steuern vom Einkommen, ußerordentliche Erträge „ « « «eee eee ooooo 22 153/11 - N | 1L Rúüdla A E : 1488 047/17 Gewinn- und VerlustreGnung zum 31. Dezember 1937. go R O M ; 1 588 385/46 Soll. RM |Ñ ges f : : A — — m Vermögen . . .. .. 76 239/38 Nach dêm abschließenden Ergebnis unse ; s ne | Abschreibung auf kurzlebige 1. Geseßliche Rücklage (§ 130 Akt.-Ges.) « „ « 85 000|— Haben. A 1 | Beiträge zu Berufsver- der Bücher und Schrift S Gatollid unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Wirtschaftsgüter . 93|— 2. Gesepliche Rüdlage (§ 192 Akt.-Ges,) « « « « | 126 586/50| Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen „. « «++ - .+«- 1365371688 Y Löhne und Gehälter ufwand, RM [5 | ‘tretungen d 51alga Hsärungen und Naciveise, entio O o Ses eten Auf R \ Migenlung auf Grund- L C E cen E a8 o. v 9 ade 994 840/44 | Letlustvortrag aus früheren Jahren . . . « +« « « « + 139 250,26 E Sozials Ab ¿abon S O E E S E O E C O L a N Außerordentliche Aufwen- Geschästsbericht Lan i Borsen Mde der Jahresabschluß und der E tü D S p02 bi S 12 580/86 e in en urg C E d P I E I E a zwiag A Gewinn 1937 E004) 6/00 0:0 0: O: S. P 16 674 7 6 5 A n S aa 1 S O I S 9 dungen 0 0 O. & 1 242 d î ? ; o |: Autounkosten . . 1378/17 | IIT. Wertberichtigungsposten zum Anlagevermögen: ; —— Teusvely L N Anga gen A 18 437/44 | Gewinn: s gHeivelberg/Frankfurt a. M, im Jun G E V Grundstücksunfkosten E, 27 103/40 Li Für Gebäude: Am: L11937 « « 51 000,— Der Vorstand der Zschocke-Werke Kaiserslautern Aktien-Gesellschaft j Beiträge an Berufsve t tu D} rirag un vom Vermögen O OTLS 53 012/96 Vortrag . 0 61,— Wirtschafts E evisions3-Gesellschaft um. b, H. i \ / c Allgemeine Unkosten 9 872/36 Zugang 100 6 0+ 12858,19 | 63 858/19 AiGode. * Roos f : S Bodo ut O O E E L Ln Sit, Mare Wirtshafta E c M Besibsieuern (Elms, Mia- 2. Für Ausstattung: Am 1, 1, 1937 . 46 305,88 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ; G I c es o O 29 99 “ 598 300/77 In der Hauptversammlung vom 19. Juli 1988 ilt für das Kalenderjahr 1937 : / e - / Grundsiltverluste s s 003/04 Bugand A7 ree e a A S 123 815/28 | ver Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der dom Vorstand erteilten Auf- ; e : S Erträ — [— eine Dividende von 52% festgeseßt worden. Die Anzablüng exfolgt ‘abzüglich od ck | Effektenv cl st E 998|80 | V. Rüdstellät c a a f e E O e 2 155/55 | fsärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 332 976/28 Gewi rage. i 110% Kapitalertragsteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 89 bei E E G int aiiGi t E N 139 149/57 | Y-+ Verbindlichkeiten: Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. ; Ertrag. E A e E: 61— | den Bankhäusern: S : A. ; GIOEIHE O Tia dar ne 1, Anleihen: Am 1. 1.1937 . .._„ 269 800,— Kaiserslautern, den 18, Juli 1938, : G aue E o 258/70 überscuß E E Dresduer Bank, Filiale Wiesvaden L A 1112 413/50 Tilgungen 1937; ._. «. .___8400— 261 400|— Franz Vogl, Wirtschaftsprüfer. Sine e Af Rohübershuß . „ « «eee aao ao ao 329 449/55 | Zinsen E E Ras von der Heydt-Kersten & Söhue, Wuppertal-Elberfeld, L M I, Haben. S 2. Hypothek: Am 1, 1.1937 .. . - 97600,— Die Firma ist dur Streichen des Zusaßes Kaiserslautern in „Zschocke-Werke insen ünd sonstige Kapitalerträge .+ + « gea hate s e 3 268/03 | Grundstückserträge . . 4733/29 | - C'G Tritta s, Düs dorf A E Erträge aus Beteiligungen 992 661/57 : Tilgungen 1937 0 2 000,— 92 600 Aktien gesellschaft geändert worden. E —732 976/28 | Außerordentliche Erträge . 7 850/20 | und an der Kasse unsen 2 Geell orf, ti i e L i Mieteinnahmen . . . . 3 600|— 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Lieserungen Der Aufsichtsrat seßt sich auf Grund der Neuwahl aus folgenden Mitgliedern Nach dem abschließenden E Drits mei ; : : S S Der Vorstand unf G Aal in Düsseldorf, Berger Ufer 1. M A R N i Gn S 33 902/28 b S L Ps Ce S 6 320/86 zusammes: Rechtsanwalt Hans Schmoller, Direktor der Kienzle-Uhrenfabriken A.-G,, ber Vücher und Schriften der G 2 Eu meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 598 300/77 | dln, Generaldirektor: Tie erer Gesellschaft besteht aus den Herren: Hans Thiele, E R 4 A 14 Außerordentliche Erträge . 82 249/65 4, Sonstige Verbindlichkeiten „« « «e « . -- 1040/26) 8361 361/12 S Ne es Cen N dai Ie, Stuttgart, stellvertr. Vorsiher; rungen und Nachweise L sbredies bie Dubflibrung, Mor Saltea B M Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund “ Der Aufsichtérat unserer ‘Gesellschast De e olera He Kal e Su, j S - __ Frau Alma ocke geb. Kienzle, Kaijeräautern, R , ; ; : rung, ahresabschluß und der | der Bücher und i - | Ni E, : ge él aus folgenden Herren: Kgl. s S L T 1112 413/50 | VI. Rechnungsabgrenzung3posten Es ; L R L Dem Borstan» gehören an: Heinrih Zschocke, Friedrich Roos. A De pen Jahresabschluß erläutert, den- geseßlichen Vorschriften. | schaft E An M Daub Sateiken O S a. D. Paul Boeddinghaus, Vorsißer; Karl Henkell, stellvertretendér Wt 4 NS EN (02 M ottex Mors i tis Zshocke-Werke Aktiengefellschaft. i “Peinei®: Ri Wirtschaftsprü Aufklärungen und Nachweise entsprechen Gentell; Sartidlitdeat De, a ia Se Mectende A pi O Sa Da 5 "E ; er irtscha fer, i fi e rae L V, L . med. Woldemar Mertens; Hüttendi S 2 i : 1M A | : Der Beau E A E O end der Jahresabschluß und [ Düsseldorf, den 19. Zuli 1938. E O E E E ‘ : dbericht, soweit er den Jahres- Der Vórstand, € -

E,