1938 / 183 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 09 Aug 1938 18:00:01 GMT) scan diff

mi

[27769].

Deutsche Fleischgroßhandels_ Afït.- Ges, Berlin 034, Thaerstraße 31. Geschäftsabschluß.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

RM 5T 475)

Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital z Betriebs- und Geschäfts8aus-

stattung: Stand:, 1. 1, 1937 2 650,07 1 254,21 1 395

Abschreibung | 7 8556

Warenbestand Lieferungs- u. Leistungs- forderungen Kafsenbestand einschl. Post- scheckguthaben s Bankguthaben Sonstige Forderungen « « Verlust: Verlustvortrag aus 1936. . 78 997,58 3 991,73

13 607!

1 466/40 32 012/86 1 571/99

Geivinn 1937: 75 005/85

190 391/32 Vassiva. Grundkapital 185 700|— Lieferungsverbindlichkeiten 4 120/85 Sonstige Verbindlichkeiten 44/19 Abgrenzposten « « + «- 526 28 190 391/32 Gewinn- und Verlustrechunuug zum 31. Dezember 1937.

RM |5 78 997/58 21 744138 1 273/95

1 254/21 8 146/95 449/85 18/75

2 950/90

7 023/13

121 859/70

Aufwand. Verlustvortrag Löhne und Gehälter. « - Sozialabgaben . « « Anlageabschreibung Ausweispflichtige Steuern Sonstige Steuérn . . « - Gejeßliche Berufsbeiträge Mieten

Alle übrigen Auswendungen

Erlös. Warenertrag Zinsen E S-M M Verlust: Verlustvortrag aus 1926. ¿18.997,58 3 991,73

45 797 1 056

85

Gewinn 1937 75 005 85

121 859/70

Berlin, den 1. Juni 1938. Deutsche Fleischgroßhaudels Akt .-Geß. Max Krause. Ferdinand Deer. Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- [chriften. Berlin, den 1. Juni 1938. Mitteleuropäische j Treuhandgesellshafi m. b, H. Wirtshaftsprüfungsgesellschaft. (Unterschrift. ) Wirtschaftsprüfer.

[27770]. Deutsche Fleischgroßhandels Akt.- Geÿ., Berlin O 34, Thaerstr. §1. Fn unserer lebten Hauptversammlung am 15. Juni 1938 in Chemniß wurde der Aufsichtsrat vollkommen neu gewählt. Er besteht jeßt aus den Herren: Bruno Meier, Vorsißer, Berlin NO 18, Deutsch- Kroner-Str. 1; Emil Oppermann, stellv. Vorsizer, Hamburg, Schäferkampsallee 49; Josef Púüß, Köln, Nußbaumerstr. 49; Michael Kalteis, Magdeburg, Wilh. Ko- beltstraße 24; Ernst Buve, Leipzig, Dóölißer Straße 52. Berlin, den 27. Juli 1938. Der VorstanD. Max Krause. Ferdinand Deter.

Bi A E E E P D E RA A P ZIPIE H E

[25874]. Sächsische GrunDdwert A,-G., Berlin, JFahresabschluß zum 31. Dezember 1937. RM

E

Attiva. N

Anlagevermögen :

Bebaute Geschäfts- und Wohngrundstüce : 31, 12, 1936 1964500,— Zugang . 191,85 Abgang . 1764 691,85 Abschreibung 4200,— Wertberich-

tigung .

Maschinen: 31, 12, 1936 23 050,— Abgang - - 23050,

8 550,—

Umlaufsvermögen :

Abschreibungen und Wert-

Erste Beilage zum Reichs:

Erfolgsrechnung für das Geschäftsjahr 1937.

RM |9)

454 81629

11 494 08 599/19

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1935/36 Lölme und Gehälter « + Soziale Abgaben . .

berihtigungen auf das Anlagevermögen A 12 750|— Sonstige Abschreibungen . 1 937/38 Zinsen 38 041/55 Besißsteuern 33 477/34 Außerordentliche Aufwen- | dungen 11 393 81 Verlust aus Hausverkäufen 697 007/39 Alle übrigen Aufwendungen 15 905/29 9 î Erträge. 1277 E Mieterträge aus Wohnhäu- 88 340 04

Ï

ern Auborordéniliche Erträge . 11 470 65 Vebertrag auf die Mutter- | gesellschaft 722 795/34 Verlustvortrag aus 1935/36 __454 816,29 1 277 422/32 Sächsische Grundwert A.-G., Berlin. Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer vflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß unb der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. i Berlin, im Mai 1938. Treuhand-Vereinigung Aftiengesellschaft. (Unterschriften), Wirtschaftsprüfer. Treuverkehr Deutsche Treuhand Afttiengesellfchaft. (Unterschriften), Wirtschaftsprüsfer. Vorstand: Wilhelm Hermsdorff, Dr. Guido Schell. Aufsichtsrat: Georg Karg (Vorsiber), Karl Hönicke (stellv. Vorsißer), Hans Kröger.

[29133]. Rechnung®2abschluß am 31. Dezember 1937.

RM

Vermögen. Bebaute Grundstüe: Geschäfts- und Wohn- GEDAIDE » «6 0 Fabrikgebäude . « « « « Unbebaute Grundstüce. « Maschinen

Kurzlebige Wirtschafstsgüter Werkzeuge .

Gleisanlage

Roh-, Hilf3- und Betrieb3--

28 200 226 800 21 000 33 640 15 460 5 000

1 000

180 503| 196 295

stosse Halb- und Fertigfabrikate 11 869

Wertpapiere . » Anzahlungen an Lieferanten . Forderungen auf Grund von Warenlie- ferungen und Leistungen . 234 821,86 Kasse, Reichsbank- und Postscheckguthaben « Sonstige Bankguthaben Avale RM 5 000,—

400,—

235 221

4 521 35 329

994 841

Verbindlichkeiten. Grundkapital é Geseßtlicher Reservefonds . Wertberichtigungsposten Delkredere . Hypothek Bafio Anzahlungen von Kunden . Verbindlichkeiten aus

Warenlieferungen ,- » Akzepte e Nicht abgehobene Dividend Posten der Rechnungsab-

grenzung. « « . « Gewinnvortrag

aus 1936 . 2153,90 Gewinn in1937 30 034,36 Avale RM 5 000,— |

400 000 31 000

12 326 250 000 60 873

4E: S 0.0

175 275 18 000 177

15 000

32 188/26

994 841133

Gewinn- und Verlustrehnung.

Lasten RM

Löhne und Gehälter. | 543 499 Soziale Abgaben . . « « 32 423 Abschreibungen a. Anlagen 24 630 Zinsen Ce 30 566 Besibsteuern . . „.«- 36 957 Sonstige Steuern und Ab-

gaben ° Alle übrigen Aufwendung. Gewinn in 1937 «« «

s

65 43 97 46

65 678 201 589 30 034

965 379

05 49 36

41

Erträge.

963 560/03

Forderungen an Konzern- gesellschaft. 355 955,25 Postscheckgut- haben .. 278,91 Sonstige For-

derungen . 8485,67

Rechnungsabgrenzung . -

Verlust: Verlustvortrag aus 1935/36

Passiva. Grundkapital Wertberichtigung des Um-

laufsvermögens . « « - Verbindlichkeiten 2E Rechnungsabgrenzung . Grundschuldavale Reichs- mark 212 000,—

359 719/83 it vis 454 816/29

1 000 000|—

1 700|— 11/79 160 74

1 001 87253

Bruttoertrag . - Sonstige Erträge e...

1 819/38

Wilhelmsbau Aktien-Gesellschaft in Stuttgart.

Vermögensaufstellung

auf 31. Dezember 1937.

RM [N

[28929] Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Geschäfts- Wohngrundstücke 1 230 500,—

Abschreibung 8 500,— Aufzüge und Heizungs- anlage

Jnventar und Mobiliar . Umlaufsvermögen : Wertpapiere . 40-576,27 Debitoren . . 588,90 Kasse und Post-

e Bankguthaben

und

9 515,09

30 534,59 | 81214

———

1 303 216/85

Passiva.

Grundkapital . . « o o.

Rücklagen :

Gesetzliche Rücklage 45 000

450 000

Besondere : Rücklage . 368 000,— Verbindlichkeiter. Hypotheken . 400 000,— Kreditoren . 6 902,— Reingewinn: Geivinnvortrag von 1936

9 284,76 UVeberschuß

in 1937 33 314

1 303 216

Gewinn- und Verlustkonto auf 31. Dezember 1937.

Soll. RM Aufwendungen:

Löhne und Gehälier « « 8 456 Soziale Abgaben . « « - 1 014 Abschreibungen a. Anlagen 8 500 Hypothekenzinsen . « « - 22 668 Steuern:

Besißsteuern 25 550,75 Umsaßsteuer 206,70 Gewerbesteuer 695,10

Sonstige Aufwendungen . Reingetoinn : Gewinnvortrag von 1936

9 284,76 Ueberschuß in 1937

24 030,09

. 24 030,09 | 833 314 128 000

Haben.

Gewinnvortrag von 1936. Mieteertrag nach Abzug der Gebäudesteuern und Umlagen . «o Sonstige Erträge « e. « e.

9 284

113 741 4 974

128 900

Stuttgart, im März 1938. Wilhelmsbau A.-G. Carl Otter. Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gésellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. Stuttgart, den 3. Mai 1938. Grözinger, Wirtschaftsprüfer. Jn der heutigen 31. Hauptversammlung wurden die nachstehenden Aufsichts- ratsmitglieder neu gewählt: Privatier Ernst Leibfried, Vorsißer; Kaufmann Willy Sc{losstein, stellv. Vorsißer; Dipl.- Jng. Brauereidirektor Edwin Feldmüller, sämtliche in Stuttgart. Stuttgart, den 3, August 1938, Wilhelmsbau Att.-Ges.

Aktieugesellshaft „Casino“ [82961]. Bremen. Bilanz auf den 31. Dezember 1937.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden . 152 074,50 Abschreibung. 4 407,50

Inventar « « 20 000,— Zugang 1 218,31 31 218,31 Tá.,80

31 143,51 4 143,51

147 667

Abgang - « -+

Abschreibung. Kurzlebige Wirtschaft3- * * 1540,74

güter « «- « T 540,74

Zugang Abschreibung. 1 540,74 Umlaufsvermögen:

Warenvorräte

Der Borst

schriften.

1001 872/53

Josef

Neuwied, im März 1938. Arn. Georg Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.

Ernst Neuberg, Vorsiher. E R o archer, ppa. Hof.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor-

Koblenz, den 24. Februar 1938, &uchs, Wirtschaftsprüfer.

965 379141

.

Kassenbestand Bankguthaben

Passiva. Grundkapital . 90 000,— Erhöhung am | 31.8, 1937 . 10 000,— Geseßliche Rücklage

Verbindlichkeiten: Hypotheken . 43 500,— Darlehn . . +22 604/82 Verlust in 1937 924,32 Gewinnvortrag

aus 1936, . 1 296,49

und Staatsanzeiger Nr. 183 vom 9. August 1938. S. 4

Gewinn- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1937.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « « Soziale Abgaben . « -- Abschreibungen auf Anlagen Zinsen Ï Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Beiträge an geseßliche Be- rufsvertretungen . . «- Verlust in 1937 924,32 Gewinnvortrag

aus 1936, . 1 296,49

42 143 2 723

10 091) 2 260

7165 120

372 64 876

Erträge.

Gewinnvortrag aus 1936 Jahresertrag . « Sonstige Erträge «+ «s «-

1 296 63 437 141

64 876

Bremen, den 31. Dezember 1937. Aktiengesellschaft „Casino“, : Der Vorstand. - Heinrich Blome. Bremen, den 2. Juli 1938, Der Aufsichtsrat. Gerh. Duncker, Vorsißer. Nah dem abschließenden Ergebnis meinec pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und" Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. Bremen, den 9. Juni 1938. Conrad Bolte, Wirtschaftsprüfet. Bekanntmachung. Jn der heutigen ordentlichen Hauptver- sammlung wurden duxch Neuwahl folgende Herren in den Aufsichtsrat gewählt: Gerhard Dunker, Vorsiber, Frans Ene, stellvertretender Vorsiber, und Conrad Ludewigs, sämtlich in Bremen. Der Vorstand besteht unverändert aus Herrn Heinrih Blome in Bremen, Bremen, den 30. Juli 1938. Aktiengesellschaft „Casino“, Der VorstanD. Heinrich Blome.

C E E R E E E S E K L A D D R I S I

[28930].

Hallescher Verkaufsverein

für Ziegelfavritate A.-G., Halle (Saale).

Bilanz am 31. März 1938.

l

Vermögen. Ausstehende Einlagen a. d. Grundkapital . . « « - Anlagevermögen: Juventar 1 Umlaufvermögen: Forderungen aus Waren- lieferungen . 130 640,51 Bankguthaben 18 104,80

Kassebestand . 204,30

66 000

148 949 214 950

Verbindlichteiten. Grundkapital Ï Geseßlihe Rüdlage per 1, 4. 1937 . , 5 000,— Zuweisung

31. 3, 1938 . . 5 000,— Wertberichtiging a. Um- laufvermögen Verbindlichkeiten : auf Grund von Waren- lieferungen 91 845,32 auf Grund

von Anzah-

lungen . . 3774,95

Rückstellungen 0A Rechnungsabgrenzung - -

100 000

95 620 6 505

27 78

214 950

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1938.

61

reraacem F

Aufwendungen. Gehälter . . Soziale Abgaben Steuern C Beiträge zur Berufsvertretung

10 725

2 675 16

Erträge. Rohübershuß gemäß § 132 IL 1 Akt.-Ges. ee ooo

Zinsen Außerordentlicher Ertrag - -

Der Aufsichtsrat. Hornig.

der Bücher und

Geschäftsbericht, soweit er den Jahres abschluß erläutert, schriften.

Halle (Saale), Prof. Dr. Schmalßt,

serer Gesellschaft besteht aus den Herren Bergwerksdirektor Dr. Karl Weber, Halle Vorsiher; Direktor Paul Hornig, Halle stellv, Vorsiher; helm Goededcke, Max Reimann, Halle; Veiel, Halle. Vorstand: Herr Kur Peter, Domniß.

Der Vorstand.

Döllniß;

600/70

607/06

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und dec den geseßlichen Vor-

Rittergutsbesißer Wil- Bergassessor Direktor Walter

[29593] Der Aufsichtsrat «& Volckmar Aktiengesellschaft ist - in der Hauptversammlung vom 98. Juli 1938 neu gewählt worden und besteht aus folgenden Herren: Dr. Kurt Koehler, Leipzig, als Vor- sier; Alfred Voerster, Leipzig, als Stellvertreter des Vorsißers; Dr. h. c. Alfred Staackmann, Leipzig; Theodor Volckmar-Frentel, Leipzig, und Karl Voerstex, Leipzig. Kochler & Volckmar A.-G., Leipzig. E S E R Z i C S E E O R E E E [29136]. Bitanrz für den 31. Dezentber 1937. Aktiva, RM \|H Anlagevermögen: _Grundstüde 28 841 |— Geschäfts- und Wohnge- bäude 37 500,—

Abschreibung 750,—

- Fabrikgebäude 411 200,— Zugang « « __ 8570,53 119 770,03 Abschreibungen 8 470,53 Maschinen und maschinelle Anlagen 18383 351,74 Zugang « 181078,92 T 561 430,66 450,— 1 563 980,66

der Koehler

»

36 750

411 300

Abgang -

Abschrei- bungen 136 836,66 Werkzeuge, Betriebs- und |

Geschästsinventar 36 500

1

1903,65

a ————_

Zugang - 38 403,65

Abschreibungen 4 117,65 Lastzug - « « 27 700,— Abschreibungen 27700, Beteiligungen Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stosse . « « +- Fertige Erzeugnisse Wertpapiere . + «o. Geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und «leistungen Wechsel e Kassenbestand einsch{ließlich von Reichsbank- u. Post-- scheckguthaben « « « -

527 596 283 026 T2

26 141

233 432 2 073

21 352 2 772 016

Passiva. Grundfapital ooo 0/009 Geseßliche Rücklage C E) Rückstellung « « - - - Wertberichtigung des Um- laufvermögens « e. . « Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund vou Warenlieserungen und -leistungen « « - Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezoge- nen Wechseln « « Verbindlichkeiten gegen- über Banken « «- - +. Verbindlichkeiten gegen- über Darlehnsgebern - Rechnungsabgrenzung®s- posten. « - o o o o. Reingewinn « - - - o.

1 000 000 10 000 1 000

55 681

344 593

152 051 518 284

67 25 15 34 81

685 163

4 531 710

| 2772 016

Verlust- und Gewinnrechnung für vas Geschäftsjahr 1937.

Aufwendungen. RM Löhne und Gehälter « « 548 233 Soziale Abgaben . «- + - 41 865 Abschreibungen auf Anlagen 177 874 Andere Abschreibungen 37 699 Zilsen „e e o o. 9 73 361 Steuern vom Einkommen, Ertrag und vom Ver- mögen « «e... Beiträge an geseßliche Be- rufsvertretungen « « - Zuweisung an die geseßliche Rücklage « . + +- - o Reingewinn 1937 » « -

H

67 84 38 74

15 798 2 806

10 000 710

r —————

908 350

Erträge. Jahresertrag gemäß § 132

des Aktiengeseßes « « « |__908 350

908 350

Großenhain, im Juni 1938. Papierfabrik Großenhain

Ale cgefe pons

j Der Vorstaud. :

Dr. Paul Beyer. Otto Primave si. Nach dem

abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft -| fowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und

den 13, Juni 1938, äftsbericht, soweit er den Jahres- Wirtsaftöprüfer. | eret Me, 10 Jah Der E A Aufsichtsrat un-

abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften entsprechen. : | Dresden, den 8. Juli 1938, ' T Weidckert, Wirtschastsprüfer. , orstand der Gesellschaft is Herr Dr. Paul Beyer aus Berlin, Herr Otto Prima- vesi aus Berlin.

Der Aufsichtsrat besteht aus den t | Herren Dr. Oscar Rabbethge aus Klein- wanzleben, Vorsißer ; Erster Bürgermeister i. R. Max Hotop aus Dresden; August Kraulidat aus Berlin; Kurt Jahn aus Leipzig; Ernst Wehr aus Kleinwanzleben;

Heinz Fundner aus Berlin,

Ir. 183

4

bne

T; ba # b. E #52

Zweite Beilage zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 9. August

7. Aktiengesellschaften.

[28708].

Vilanz am 31. März 1938.

BhHeirtische Gtiahliverke, Essen.

1938

[29583].

Vdenburger Hefe- und Spirituswerke Aktiengesellschaft, Oldenburg i. D.

Jn der ordentlichen Hauptversammlun 5 i 1938 i 5

n der tlichen ) ig‘vom 5. Mai 1938 wurde die Aus

LULIEOGMIER (Namensafttien) beschlossen. Dieselben gelangen ab 1. Oftcves

2 N S die Spiritus 1117D Preßhefefabrik e. G. m. b. H., Oldenburg üro Stau 27 zur Ausgabe gegen Einreichung der Aktienmäntel, und. zwar für

Stand am

Attiva. 1, 4, 1937

Zugang

Abgang

im einzelnen

Stand. am 31. 3. 1938

insgesamt

je 2 Aktien à uom, 100,— RM eine Attie von non. 109,— NM mit Dividenden-

7 S E Es usw. und für eine Aftie von nom. 190,— RM ein Betrag von 50, RM

I, Anlagevermögen: 1. Berechtsame 2. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden . b) Betriebsgebäuden und anderen Baulichkeiten c) Kinderheim Kreuznach . Unbebaute Grundstüle . «e . Schächte und Grubenbaue . «. « . . Maschinen, maschinelle Anlagen und Transporteinrichtungen . Einrichtungen und Geräte . « « « . Kunrzlebige Wirtschastsgüter . « « «

RM 4 827 200

25 154 600

12 275 900 55 000 2771 600 14 076 100

60 976 000 2315 800 2 992 800

RM

172 200 234 200

103 245 77 400

4 876 377

483 600 |—

RM

S

16 200

——:

1814 377

—_——

37 445

RM 4 827 200

25 326 800

12 493 900 55 000

2 837 400 14 153 500

64 038 000 2799 400 2 992 800

125 445 000

5 947 022

1 868 022

95

8, Beteiligungen 109 406 780

IT, Umlaufvermögen:

.+ Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe . Fertige Erzeugnisse . « ï . Wertpapiere . Eigene Aftien im Nennwert von RM 7 000 000,— C OVPDIDeIen | : S Anzahlungen 6 S Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Forderungen an Konzernunternehmungen . . . Wechsel

D N U D

. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Reichsbank und Postscheckamt

: Andere Bankguthaben . Sonstige Forderungen edo a6

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Vürgschasten RM 228 536,95 öung ooo

S-M #0 Q: 00

S G Rade So . Rücklage für Bergschäden i + Wohlfahrtseinrihtungen: 1, Rücklage für soziale Zwede ;

2. Waldthausen-Krawehl-Stiftung

217 104

. Wertberichtigungen des betrieblihen Anlagevermögens «

BUYANG e s

Cimahite Al Moa a s s ooo ooo a oe

. Rückstellungen . Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten aus Darlehen Verbindlichkeiten aus Werksspareinlagen

E Löhne Rückständige Gewinnanteile und Zinsscheine Sonstige Verbindlichkeiten a Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Reingewinn: Vortrag aus 1936/37 . „. Gejviun iti 1937/38. . . o 5 . Bürgschaften RM 228 556,25

D ID E fa 0 ho t

89 Abschreibung: 632 422/02

Anleihen (RM 8 000,— hypothekarish gesichert) . Hypotheken und Restkaufgelder (RM 138 624,38 hypothekarish gesichert)

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenli : i j indlichkei 1 Warenlieferungen und Leistun Verbindlichkeiten gegenüber K onzonminternehmungen Ls / A

Gewinn- und Verlustrechnung 1937/38.

10 774/87

e eo) e eoooooooo eo S +0 Q O

E E E E A)

eo ooooo)

eee oooooooo)

eee oooooo) S S S D. 0. S. 0 D

123 825

2 502 591

9473 750

2083 870

351 404 1041 844 331 095

5 180 369 1275 737 878 917 288 932 14 668 743|

7 040 000

76 414 000|— 1788 000

15 287 147 160 73 784 270 062 2 092 890/37 759 009/19 961 611/54 177 013/95

58 69

1411 156/18

A aren,

1974 752|79 300 L

69 374 000|—

38

D

724 130|—

j

274 589 394

274 589 394

RM

129 524 000 108 980 688

2 808 000

6 464 989 2 625 000

24 140 870 45 8467

150 000 000 T6 125 000 3 000 000

2274 752

74 626 000 10 610 684

6999 411 68 638

10 884 906

S BEAA

. Löhne und Gehälter A (ae . Soziale Aufwendungen: a) Geseßliche . « ¿ i‘ : ¿ i s b) Freiwillige ee . Wertberichtigungen des betrieblichen Anlagevermögens: Berechtsame : : Bebaute Grundstücke mit: : N E E Wohngebäuden o. etrieb8gebäu ichkei Unbebaute Grundstüe E N D F L Ey und Lene N T Maschinen, maschinelle A inri Einrichtungen ank Gei s . 4 E A Kurzlebige Wirtschaftsgüter A : Ane L e E O 6 . Steuern: a) Steuern vom Einkommen c b) Sonstige Steuern O .+ Beiträge an Berufsvertretungen . «eo. + Reingewinn: Vortrag aus 1936/37 . « » o 5 i ä x . _Reingetwvinin in 1937/38 « o o o ooo

B . §0 0ch-@

e

e eo o)0

S.

eee oco oe

. Gewinnvortrag aus 1936/37 . da ' « Rohertrag nah Abzug der übrigen Aufwendungen + Erträge aus Beteiligungen .. . . «eo ooo . Zinsen und sonstige Kapitalerträge « e e «o.

5, Außerordentliche Erträge « « « « o ooooooo

sowie der

joo 000 ooooo 00Oo o os e. os 0... .o..0. oos o. eeeocoeso e eo oooooooo)

bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Essen, im Juli 1938.

abgoführt.

Nach der in der Hauptversammlun, vorgenom ich di ünftig wi ge ae Kommerzienrat Dr. San S L Bal E S N De Aicd Jetov Glabe ae U O F “Rarl Pieiffer Vorllite De Dito Ses, Belle: Keil Sie Goetz, Berlin; Dr. Gustav Lambotte, Dr, E Mosler, ; feiffer, in; Dr, Otto Scharf, Halle; Paul Stein, Recklingl) ; - Essen; Dr. Friß von Waldthausen, Essen; Dr, Wilhelm von Waldthausen, Essen; Hans Welien. Bailin: Dilodor Wiwnee

Aachen; hausen, mann, Leverkusen-Schlebusch.

Essen, den 2. August 1938, Karl Mockéwih, Essen, Voefiten

Der Vorstand. Hugo Reckmann, Bottrop.

e o A E u Schourp, Wirtschaftsprüfer. A i attgefundenen Hauptversammlung wurde die obige Bilanz genehmi i und mit 6% ab 3, August zahlbar erklärt. 1% wird zur Bildung eines Anleihe iodes d bie Deictits, Gelbdistenibent

“Otto

eco ooooooo) eee ooooooooo eco eo ooooo)

o... 000 S & G

2 060 311

154 800

2 342 454

RM 5 901 283

210 700

654 700 488 100 94 100 797 400 4 430 600 209 600

10 288 751

1411 156 9 473 750

[lz [SS [T

r. Dr. Gustav W. Heinemann, Essen (stellv.).

76 199 612

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf G s g rund der i vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise d die BG ain der Ne L apa bt unt ber Gia

berg, Vorsißer; Dr. Joh. Jakob Haßlacher,

aarmann, Recklinghausen (stellv).

RM 36 958 057

. 7.961 594

7 040 000 644 788

12.631 205 79 059

10 884 906

1411 156 65 747 058 7 441 296 664 593 935 508

76 199 612

Die Kapitalertragsteuer trägt die Gesellschaft.

ait 2 Umtauschaufforderung betr. 29,— RM Aktien. uf Grund Art. 1 §8 1 ff. der L. Durchf.-V.-O. vom 29. Sept ; T. D s )[.-V.-D. . September 1937 Afktiengeseß vom 30. Januar 1937 fordern wir die Jnhaber lere Aktien im edo nen von 20,— RM auf, diese Aktien bis zum 15. September 1938 einschlie|ß=- ih E Umtausch in Aktien von 109,— RM in unserem Vüro einzureichen, S C Men s E von L d RM mit Erneuerungsscheinen î r on E , F , "r , M 1 C - E Écneuerungsschein r n , mit Getwvoinnanteilscheinen Nr. 5ff. ir sind i An- t Spi cöglichkei Ai E bereit, den An- und Verkauf von Spißenbeträgen nach Möglichkeit Die nicht sristgemäß zum Umtausch eingerci ‘tien i - : ¿ ntau gereichten Aktien im Nennwert vor! M E werden nah Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für kraftlos erflärt ; nit eiche gilt für eingereichte Aktien, welche die zum Umtausch erforderliche Zahl me S ia Die auf die für kraftlos erflärten Aktien entfallenden Aktien über e S Me Rechnung der Beteiligten nah Maßgabe des Gesetes verkauft; legt O Bis nach Abzug der Kosten für die Berechtigten bereitgehalten oder hinter- Dldenburg i. D,, 8. August 1938 Der Vorstand. : C, Cassens,

A. Bruaken. G. Henschke.

[28730].

Metallochemishe Fabrik Aktieagefellicchaft, Verlin W 50.

Vilanz ver 31. Dezember 1937.

RM |5

Ati : 4 lg L, Anlagevermögen: A E 1, Bebaute Grundstücke mit Wohngebäude: Bestand A E A 32 928,— Abschreibung G2

2. Maschinen und maschinelle Anlagen: 8) lang ige s SUgang r 1097 e eo as e

12 360,— 3 605,79 15 965,70 Abschreibung E 1 "70 b) kurzl. Wirtschaftsgüter. « » « « » Abschreibung 2a, Anschlußgleis 3. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . 4, Patente: Bestand am 1.1, 1937, , 1900,— Dla 1997 S ies 600,— E 2 500,— Are e ooo 1250 Uinlaufsvermögen : . Waren

T 12 719/39 54 890/62 50 090

135 30471

3 547/87

5 439/44 99 931/06

8 937/53

35/13

. Wertpapiere . «

1

2

M Oas A

. Forderungen auf Grund von Wa ferur

5 Vechsel ferungen . Kasse, Postscheck und Reichsbankguthaben

T Andere Bankguthaben n G 2

S SoHde SOLDELUN Gt. « e e eo)

9, Posten der Rechnungsabgrenzung « « -

assiva.

. Grundkapital o o. E M ee. O A R | a geseßl. Reservef. 0.00 ao. . 3 55s D) Sonder ere s 5 o a ; E O Rückstellung 60 00 0.0.0.0. 0 06:00. ° 1 B Verbindlichfeiten: : | a) auf Grund von Warenlieferungen und Leist b) Sonstige, . . o 6 ® . i ® G J . ® ddn ita c) Provisionen . 6 . . ® . . o . o 6 . . . .

V, Gewinn: a) Gewinnvortrag per 1, 1, 1937 , 692 05

E E 13 3654 22 19 046/27

Bürgschaftsverpfl. RM 70 000,— e E N

344 17575

Gewinn- und Verlustrechnung für 1937.

| 16 060/71 2 485/46 11 583 31 30 129/48

RM |9 65 378/43 1 628/65 6 173/15 876|—

12 470/17 27455

76 958/30

. _ Anfwendungen, 1, Löhne und Gehälter . . N R N Soziale Abgaben .. . o. Abschreibungen ‘auf Anlagen ° . Andere Abschreibungen « « « « 5 . Steuern ú E an Berufsvertretungen «

. Alle übrigen Aufwendungen . ,„ Es Gewvinn: a) Gewinnvortrag per 1 5 602,05 b) Gewinn 1937 13 354/22

, 1937

.

eee oooooo e .eoeoreo. eee. e eee.

1

19 046/27 182 805/52 Erträge. E

Gewinnvortrag per 1.1.1937... «o Betriebsbruttoertrag nah Abzug der Aufwendungen für die bezogenen

aren . 0-0 00 6 H. 0.9.00 0.0.0009 o e e o. 6. .

B e e Ea Cd Eo

Außerordentliche Erträge ooo ooooooooooo)

5 892/05 166 603/50 277775 7732/22 182 805 52

Verlin, im Mai 1938. Metallochemische Fabrik Aktiengesellschaft, Verlin W 50, Vamberger S ; Straße 61.

Ernst Brandus.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemä al

i: | | gemäßen Prüfung auf Grund

der Ber und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen

u t C de bex SSRGUANO TG SclhuteS e Jahresabschluß und der Geschäfts- j Jahresa erläute i i ! Verlin, den 23. Mai 1938 äutert, den geseßlichen Vorschriften.

L A (Unterschrift.) Wirtschaftsprüfer.

_Der A tsrat besteht aus folgenden Perfonen: Justizrat Dr. .Brandus

s ; Justizrat Benno Sächs, Berlin ; Georg Goldschmidt, Berlin ; Martin Braidug.