1938 / 193 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 20 Aug 1938 18:00:01 GMT) scan diff

[31876] Stuttgarter Vereinsbuchdruckerei A. G. Aufsichtsrat: Ausgeschieden ist Wil- helm Schneider, Stuttgart, zugewählt ist Betriebsobmann Eugen Ege. Stuttgart, 13. August 1938. - Vorstand. Oelrich.

[31662] Accumulatoren-Fabrik Aktien- gesellschaft, Verlin-Hagen i. W. Ausgabe von Gewinnauteilscheinbogen. Die Ausgabe der neuen Reihe Ge- winnanteilsheine zu unseren Aktien Nr. 12 001—20000 erfolgt gegen Rük- gabe der -Erneuerungsscheine vom 22, August 1938 ab durch die Deutsche Bank, Berlin, Frankfurt (Main) oder Hagen i. W., Berliner - Handels -: Gesellschaft, Berlin, Commerz- und Privat-Bank Ak- tiengesellschaft, Berlin, Dresdner Bank, Verlin, Fa. Delbrück Schickler « Co., Berlin, Fa. Sponholz «& Co. Kommandit- gesellschaft, Berlin, Westfalenbank Aktiengesellschaft, Bochum. Verlin, den 18. August 1938, Der Vorstand.

E E B E E E R S G E T S P C E D [31064]. °

JFahre3abschluß 1937 der Lapis Grundstücks- Aktiengesellschaft, : Verlin. L. Bilanz vom 31. Dezember 1937.

_Aktivá. M9 Grundstück und Gebäude . 538 568/72 Forderung an Aufsichtsrats-

mitglieder . 4 Fassenbestanb «e Bänkguüthaäben: »- - - Verlustvortrag 88 695,58 Verlust 1937 . 4248,29

28 085/76 1 394/95 286|—

92 943

Ersie Beilage zum Reihs- und Stäats8anzeiger Nr. 193 vom 20. August 1938. S. 2

Die Aushändigung der Aktien über RM 100,— erfolgt alsbald nah dere" Fertigstellung gegen Rückgabe der über die eingereihten Aktien ausgefertigien nit übertragbaren Kassenquittungen bei der Stelle, die die Quittung aus- gestellt hat. :

Für die mit dem Umtaush verbun- denen Sonderarbeiten wird die übliche Gebühr in Anrechnung gebracht; sofern n die Stücke nah der Nummern- olge gene bei den Umtauschstellen unter Benutzung der daselbst u tlichen Formulare unmittelbar am zuständigen Schalter eingereiht werden und ein Schriftwechsel hiermit niht verbunden ist, erfolgt der Umtausch kostenfrei.

Nach Ablauf der Frist werden die zum Umtaush eingereihten Aktien

Hagener Stra

[31255]. Bilanz am 31.

Stand am Il. L 1937

RM [5

Vermögen.

Zugang RM |5

im Nennbetrag zu RM 20,— nach Maß- gabe der geseßlichen“ Bestimmungen für kraftlos erflärt werden. Das gleihe gilt ür eingereihte Aktien, welche de zum mtaujch erforderlihe Zahl nit er- reihen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur. Ver- fügung gestellt werden, Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien im Nennwert zu RM 20,— ausgegebenen neuen Aktien im Nennwert zu Reichs- mark 100,— werden verkauft. Dex Er- lós abzgl. der entstehenden Kosten wird den Beteiligten ausgezahlt bzw. für sie hinterlegt.

Hainsberg, Bez. Dresden, 18, August 1938.

Der Vorstand. Dr. v. Otto. Grunewald.

den

enbahn A.-G.,

Dezember 1937.

Abschr. Buchwert 1937

31.12.1937 RM [5 _RM [Z

| Abgang 1937 RM [5

1937

L, Anlagevermögen:

1, Anlagen des

Straßenbahn- betriebes:

a) Bahnbetrieb3- grundstüdcke einschließl. des Bahnkörpers und der Be- trieb8gebäude

b) Gleisanlagen

c) Streckenaus- rüstung und Sicherungs- anle,

4a) Bebaute und unbebaute Grundstüde, die ausschließl. Verwaltungs-

1970 185 2 178 149

419 018

Avale 102 500,

Passiva. ATHERTAD a L ao o 6s

SUDOIE e e oa as Darlehn ;

661 279

100 000 300 000 180 000

Sonstige Verbindlichkeiten 81 279

661 279

IT. Gewinn- und Verlustrechnun für 1937. s

Aufwendungen. M Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . Abschreibung auf Grund-

stüdck . . . * ® . . S E Hinsen I s tate Steuer vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen .

Sonstige Aufwendungen .

c

920 28974

‘3/804 25 800

10 140/56 12 044/99 52 999/84

Erträge. Mietseinnahmen . « s s V 1937 ck L #6

48 751/55 4 248/29

52 999/84

Der Vorstand. Emil Busch.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschästsberiht den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, den 5. Juli 1938,

Dr. A. Berliner, Wirtschastsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sih nach der in der Generalversamm lung vom 10. August 1938 vorgenommenen Neuwahl aus folgenden Herren zusammen : Adolf Rewald, Dr. Siegfried Goldschmidt, Volker Meyer, sämtlich in Berlin.

E ar t A a t r L) [25595] Thode'sche Papierfabrik Aktiengesellschaft zu Hainsberg.

3. und leßte Aufforderung zum Umtausch unserer Aktien zu RM 20,—.

Auf Grund des Artikels T § 1 ff. der 1. Durchführungsverordnung zum Ak- tiengesey vom 29. September 1937 for dern wir die Fnhaber unserer Aktien im Nennwert von je RM 20,— auf diese mit Gewinnanteilscheinen Nr. 8 und ff. nebst Erneuerungs|heinen unter Beifügung eines doppelten Nummern- verzeichnisses bis zum 30. September 1938 zum Umtausch :

in Dresden: bei der Allgemeinen

Deutschen Credit-Anftalt, Ab- teilung Dresden, E Commerz- und Privat-Bank Afk- tiengesellschaft Filiale Dres-

den, Sächsische Bank : in Leipzig: bei der Allgemcinen Deutschen Credit-Anftalt, Commerz- und Privat-Bank Af- tiengesellschaft Filiale Leipzig, Sächsische Bank einzureichen. : er Las erfolgt in der Weise, daß je gegen fünf Aktien im Nennwert von je è 20,— eine Aktie im Nenn- wert von RM 100,— mit Gewinnanteil- cheinen Nr. 8 und ff. und Erneuerungs- hein zux Ausgabe gelangt. j Die Umtauschstellen sind bereit, den

zwecen oder Werkivoh-

nungszwedcken Denen #3

0) Betriebsntittel (Fahrzeuge).

f) Werkstattma- schinen u. ma- schinelle An- L A

2) Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- u. Ge- \chäft3ausstat- O

. Anlagen des Kraftverkehrbe- triebes:

a) Betrieb3- grundstücke u. Betriebsge- De A d

b) Treibkraftver- sorgung8an- laden Les

c) Betriebsmittel (Fahrzeuge).

. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke ..

4. Konzessionen

5, Beteiligungen .

837 054 1421 279

21 397/18

128 335/37 86 526/95 3 500

1 625 814 2,169 050

385 032

11 654 825 400

111 242 1 308 762

5 566

1

11 877 12 245

6 303

——

1 214 2 700

120 817 83 826 3 500

7 235 667/92

45] 7 578/70] 536 916 6 695 531

. Umlaufvermögen: L. Stoffvorräte (Betrieb38-, Bau-, Werfkstattstoffe, Ersaßteile) . Wertpapiere

stungen

scheckguthaben . Andere- Bankguthaben . « « « - Sonstige Forderungen . osten der Rechnungsabgrenzung: a) Disagio b) Verschiedenes . . « « Reinverlust: Verlustvortrag 1. Janu JFahresgewinn 1937

Sicherheitsleistungen Dritter RM 15

Geseßliche Rücklage rungsfonds Gleiserneuerung

1. Rückstellungen

mögens . Verbindlichkeiten:

hypothekarisch genres a ab Unterschied zwischen dem Bi- lanzkurs (Kurs von 169,2972)

und dem Mittelkurs am 31. 12. 1937 von 138,31 RM (siehe Rückstellungen) . .

. Hypotheken:

. Darlehén

+ Von Kunden gegebene Pfandgeld

. Verbindlichkeiten auf Grund von und Leistungen

. Sonstige Verbind

VI. Posten der Rechnungsabgrenzung . VII, Sicherheitsgläubiger RM 15 134,04

An- und Verkauf von Spitenbeträgen | zu vermitteln, l

. Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehen . . . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . Forderungen auf Grund von Lieferungen und Lei-

2 3 4 5 6, Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- 7 8, P

Verbindlichkeiten. . Grundkapital: Aktienkapital (Stadt Hagen). . «- . « e » -

Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: Erneue-

Rückstellungen und sonstige Wertberichtigungen:

2. Währungsunterschied aus Guldenanleihe . . . 3. Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufver-

1. Obligationsanleihe (2 500 000 hfl. auf Goldbasis

. 774 680,— 8 457 750,—

a) Stadt Hagen, Hauszinssteuerhypothek Emst b) Thüringische Landes-Hypothekenbank, Weimar

. Verbindlichkeiten Rd Dane ets 1DTEIER au ofs

Oberbau- und- , 164 970,83 823 173,57 900,— 15 030,—

20 110,09

3 574,64 . 42 283,51 . 17 890,18

1 087 932

92 600,—

. 13 073,63 _TOTZ 582,09 . 125 664,91

105 673

ar 1937 888 917

134,04 8 778 055

2 040 000 204 000

275 305

435 708,30 . TT4 680,—

. 1835,59 | 1 212 223

4 232 430,—

32 817,37

30 768,67

1 284 010,99

E 455,— Lieferungen

. 168 528,89

31 455,35

E COS/SIOTS

5 044 602 1 923

/ Raben auE 29 (Notariat X1)

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

Aufwendungen. RM

Straßen- bahnbetrieb

D

Krasftver- fehrbetrieb RM

[N

RM |

Güterver- kehrbetrieb

N

Gesamt- betrieb RM

[N

Verlustvortrag 423 173 I, Aufwendungen: 1. Verwaltungskosten:

a) Besoldungen, Löhne und son- stige Bezüge .

b) Sonstige Ver- waltungsfosten .

. Betriebskosten:

a) Besoldungen, Löhne und fon- stige Bezüge .

b) Sonstige Be- triebsfosten . «

. Treibkraftkosten

. Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Unterhal- tung entfallenden

Löhne für:

a) Bahnkörper bzw. Zufahrtstraßenu. Gleis- bzw. Treib- kraftversorgungs- anlagen.

b) Streckenausrü- stung und Siche- rungsanlagen .

c) Zugkraft . ..

d) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . .

e) Werkstattmaschi- nen u. masch. An- lagen sowieWerk- zeug, Geräte, Be- triebs- und Ge- schäftsausstattung

f) Grundstüde und Gebäude . ..

. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben b) Ruhegehälter u. Ruhelöhne Abschreibungen und Wertberichtigungen: a) auf das Anlagever- mögen b) auf andere Werte . . Versicherungskosten .

E s DISAAID a aicae d . Steuern:

a) Steuern vom Er- trag und vom Ver- mögen

b) Sonstige Steuern.

. Beiträge an Berufs- vertxetungen -. . . Wege- und Betriebs- abgaben a a ae

“728 581

48 350 328 749

246 838 34 594 3 980 287 082

453 588 4 653

8 291 147 760 43 021

51 548 134 112

1 242 242 790

54

310 568/61

31 445

4 234 37 051

59

280 839

29 392

7 596 11 873

67 303 10

TLI

25 070

94

1 014 582|

74 569 28 916

789 420

60181 377 675

259 763 37 198 5.924 937 413

4735 11 227 101 202 205 736

534 215 4715 10 234 177 079 43 021

[31664]

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu einer am Mittwoch, dem 14. September 1938, 12 Uhr, im Büro des Herrn Rechtsanwalt und Notar Gustav Hinz, Berlin, Char- lottenstr. 74/75, stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Berichts über das Ge- schäftsjahr 1937 und des JFahres- abs{chlusses.

; An über den FJahres-

abschluß.

. Beschlußfassung über Entlastung des Aussihtsrates und des Vor- standes. :

4. Satzungsänderung infolge des neuen Aktienrechts. i 4

5. Wahl eines Wirtschaftsprüfers für das Geschäftsjahr 1938.

6. Ne über Betriebsverhält- nisse.

7, Verschiedenes. ur Teilnahme an der Versammlung

sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welhe bis zum 10. September 1938, mittags 13 Uhr, ihre Aktien sowie ein arithmetish geordnetes Num- menverzeichnis in doppelter Ausferti- gung bei der Kasse unserer Gesell- schaft oder Herrn Rechtsanwalt und Notar Gustav Hinz hinterlegen. Verlin-Charlottenburg, 18. 8. 1938, Schöpfurther Säge- und Hobelwerk Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[31049].

Vilanz zum 31. Dezember 1937. _ i ———

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke Talsperrenanlage: Stand 1.1.1937 . 3262 873,81 Zug. 1937 380,—

RM \|H

321 471/56 |

J 263 203,81

Abschr. 1937 36 403,81

Fnventar: Stand am 1. 1.

1937 Zugang - -

ee «4 137,24 080

172,27

Abgang .. 50,—

3 226 850

Einrichtungen

56 509 157 148

1482 242 790|—

2 234 7231

2 726 15 804

120 120

3.591 2231

__ 469 160|78|475 359/66| 4 535 743/59

Erträge. . Einnahmen:

a) aus dem Straßen- bahn- und Kraft- verfehrbetrieb

b) aus dem Güterver- Tehtbettie

U E E

Sonstige Erträge . .

Erträge aus Beteili-

gungen

Außerordentliche Er-

träge einschl. der Be-

träge, die durch Auf- lösung von Wertbe- richtigungen, Rüstel- lungen und des Er- neuerungsfonds ge-

wonnen sind... ,

+ Außerordentliche Zu-

Wenden S

2 832 697 2 020

5 500

78 288

67

200 764

09 60] 34 50

39} 240.000

2 960 528

—_

127 831 149 491 5 500 86 307

67

147 470

pre E

521 7 497

-—_—— ——-

257 3.909 204 931

240 000

Verlust:

Jahresgewinn bzw. Verlust 1937 ,

3 359 337/92

428 173/54 191 288/31

128 610 158 878 3 646 826

- 310 568 280 839 1 014 582

35 641 125 664

Vilanzverlust 31. 12. 1937 e... e e.

231 885/23

29 981 69

340 550 30| 316 481 888 917/18

Hagen, 7. Februar 1938.

Hagen, 27. Juni 1938.

[31786] | Barbarino « Kilp Otto Pfaeffle : A.-G., München.

Vir laden hiermit die Herren Aktio- näre zur Teilnahme an der am Mon- tag, dem 5, September 1938, vor- mittags 11 Uhr, in den Räumen des Notars Wilhelm Gutbrod, München,

daufin statt-

findenden außerordentlichen Haupt-

versammlung: ein,

Gegenstände der Tagesorduung sind:

1, Anpassung der Satzungen an das neue Aktienrecht.

9, Aufsichtsratswahlen.

sammlung sind alle Aktionäre berechtigt, s spätestens am Tage vor der veröffentlichten Einberufung der Hauptversammlung ihren Aktienbesiß im Aktienbuh auf ihren Namen haben umschreiben lassen und solchen späte: stens zwei Werktage vor dem Tage der Hauptversammlung

bei dem Bankhaus Mereck, Finck «&

8 778 055

Co., München, oder

3 591 223115

469 160/781 475 359 4 535 743

Hagener Straßenbahn A.-G. charlemann. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft ‘sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dèr ‘Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Reinold Specht, Wirtschaftsprüfer. - CREC E E R I 22 S R S S P D E V S E E D SE ‘A T EN ¿M c E E T T f T E E F A O E Pa S R N E E

bei dex Bayerischen Hypotheken- n Wechselbank, München, oder

im Büro der Gesellschaft, Mün-

chen, Unteranger 15,

r Hauptversammlung

aben.

München, den- 15, August 1938. Der Vorstand.

angemeldet

[29776]

Zur Teilnahme an dex Hauptver- | S

schaft

erren:

Bausparkasse 'Deutsche Bau-

Gemeinschaft A.-G., Leipzig.

Ergänzung

seyt

Vtfred

zur

lsässer; Karl

Der Vorstand. Thomas Weiland, Vorsiger. Friedrich Vogel,

: Bekanntmachung vom 8. 7. 1938 in Nr. 156, 1. Beilage,

4: Der Aufsichtsrat unserer Gesell- I s aus den l alsleben, Vorsißer; riß Klonk, stellv. Vorsißer; Dr. Ger- ard Dittrih; Hermann eh; Friedrih Scheffler,

TT6122,24 Abschreibung . 1 082,24

Umlaufvermögen: Me a note Wertpapiere . « « « Steuergutscheine Forderungen . . « Kasse und Postscheck . Bankguthaben . . . » Rechnung3abgrenzungs-

posten. . « o e os Verlustvortrag i aus 1936 . 25075,31 Verlust a. 1937 9 253,41

90

34 328 3 645 514

Passiva. Stammkapital . & Geseßbliche Reserve Rückstellungen Wertberichtigungen .

Verbindlichkeiten: Grundschulden ypotheken arlehn Sonstige Verbindlichkeiten

dde 600 000 G 5715 . 23 809

3 000

9 084

16 500|—

2 987 386/46 19/38

3 645 514181

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

| ——

Aufwendungen. Verlustvortrag Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Wertberichtigungen . . . Rückstellung für Jnstand-

seßung « + Sie ae e Besißsteuern .…. Sonstige Steuern . Sonstige Unkosten

RM

25 075

e 7 126

. 483

37 486 3 000

7 500 30 995

125 277

Erträge.

Ertrag aus Wasserabgabe . Ertrag aus Fischerei ¡ Ertrag aus Mieten und Pachten... «o e Sonstige Erträge . . « + Außerordentliche Erträge .

Verlustvortrag 25 075,31

aus 1936 . Verlust a. 1937 9 253,41

73 785/58 1 200|—

6 090/51 660|— 9 212/50

34 328/72

. 125 27731

Crimmitschau, den 15. Mai 1938. Talsperren- Aktiengesellschaft Crimmitschau. Dipl.-Volkswirt Schmidt. Karl Bräuninger.

Der Aufsichtsrat.

Georg Richter, Vorsißer.

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, im Mai 1938. Aktiengesellschaft für Wirtschafts- prüfung Deutche Baurevision —.

(2 Unter|chriften.)

Erfte Beilage zum Reih3- und StäatsanzeiFer Nr. 193 vom 20. August 1938. S. 3

Pommerscher Jndustrie-Verein [31045]. auf Aktien, Stettin.

Vilanz zum 31. Dezember 1937.

Aftiva. Anlagevermögen : Grundstücke . 628 468,53 Zugang . . 19 366,83 Í 647 835,36 Abgang . . 87 858,—

559 977,36 Abschreibung 20 420,25

Gebäude: Fabrikgebäude 172 052,— Zugang « . 13 420,05 185 472,05 Abschreibung 26 470,05 Wohn- und Geschästs- gebäude 267 501,— Zugang . 296 069,13 563 570,13 Abgang «7.850, 555 720,13 Abschreibung 195.719,13 Landwirtschaftliche Güter mit Besap 830 897,— Zugang . . 8267,57 39 164,57 Abgang « . 3391,64 35 772,93 Abschreibung 83 885,43 Bahn- und Hasen- anlagen « Zugang . . 17 039,05 T7 040,05 Abschreibung 17 039,05 Schiffspark . 1,— Zugang « « 19 059,—

Abschreibung 19 059,— Maschinen und maschinelle Anlagen « 466 511,— Zugang « . 264 949,14

731 460,14 Abschreibung 351 449,14 s Zugang . . 27 522,08

Abschreibung 27 520,08 JFnventar: Zugang . 18177,15 Abschreibung Kurzlebige Wirt- schaftsgüter Zugang . . 88 919,93 38 931,93

Abschreibung 838 919,93 Wertpapiere Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe . . « 253 668,51 Halbsertige Er- 3? zeugnisse . Fertige ErzéUg- nisse . . 221 099,89 Wertpapiere « 419 374,87 Hypotheken . 40 202,86 Geleistete An- zahlungen . Forderungen auf Grund v, Waren- lieferungen und Leistungen . 667 609,73 Wechsel . . . 36 055,— Kassenbestand einschl. Reichs- banf- und Post- scheckguthaben Andere Bankgut- haben . . . 624 802,72 Sonstige Forde- rungen . 130 795,28

10

187 071,25

197

31 431,64

grenzung

Passiva. Grundkapital: Stammaktien 2 000 000,—

Prioritätsaktien

Rücklagen : Geseßliche Rük- lägê - è Andere Rü- lagen ..

27 600,— 1 275 124,24

Rückstellung für mögliche Ausfälle . . Rückstellungen : für Sonderzuwendungen

an die Gefolg- 40 000,—

19 060,—

27 521,08

18 173,15

Posten der Rechnungsab-

4 772 321

968 000,—

Wertberichtigungsposten :

schaft für künftige

Pensionsver- bindlichkeiten 122 408,78

f. sonst. Zwecke ' 65 730,70

Verbindlichkeiten : auf Grundstücken lastende Hypotheken 210 800,— Verbindlich- feiten a.Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen . Sonstige Ver- bindlichkeiten 16 079,80 Gefolgschaft8- pensionsfonds 120 000,—

111 750,91

grenzung: Verschiedene Posten . » « Gewinn:

Gewinnvortrag

1936 . «75 185,67 Gewinn im

Geschäftsjahr 162 269,—

Posten der Rechnungsab-

RM [F

539 557

380 011

2 631 382

547 267

1 502 724

40 000

228 139

237 454

4 772 321

Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 1 380 489/49

AufwanD. Löhne und Gehälter . . Soziale Aufwendungen :

Geseßliche Auf-

wendungen 139 110,80 Freiwillige

Aufwendungen

100 835,25

Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- mögen Beiträge an Berufsvertre- tungen Gewinnvortrag 1936 Gewinn im Ge- schäftsjahr . 162 269,—

239 946

T18 655 1 333

535 645 11 968

75 185,67

Ertrag.

Gewinnvortrag 1936 „. Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Erträge und Aufwendungen . . Zinsen und ähnliche Erträge 67 Außerordentliche Erträge . 23

3 125 492/47

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dec Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Stettin, den 16. Juni 1938.

Dr. Kosanke, Wirtschaftsprüfer. Den neugewählten Aufsichtsrat dbil- den die Herren: Kaufmann Carl Eduard Meyer, Bremen, Vorsißer; Dr. med. Walter Rohleder, Köslin, Stellvertreter; Rentner Johannes Theune, Misdroy; Sanitätsrat Dr. med. Georg Horn, Stettin;

Pommerscher auf Dr. Jahn.

ftien.

[31256].

Dipl:-Jng. Martin Engel, Stettin. Stettin, den 12. August 1938. nDustrie-Verein

C. Degelor. E E R R R T E E E T

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Aktiva. Büroeinrichtung: Vortrag E L82300 Abschreibung Beteiligungen . Forderungen aus Vergü-

arbeiten,» 2 L Me S Os Bankguthaben . « -- «5»

Passiva. Altienkäpital o 6s Resérvefonds « « « o o - Darlehen Vorauszahlungen für Ver-

gütungen für Revisions3- arbeiten Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs3- abgrenzung dienen. « » Gewinnvortrag 1.1.1937. . 8098,86 123,85

Verlust in 1937

Soll.

Gehälter . eo Soziale Abgaben . « « « Abschreibung an Büroein- rihtüng « . o... gu Eo s R esißsteuern . .- o o Sonstige Steuern .

-| Verschied. Aufwendungen.

Gewinnvortrag 1.1. 1937

. 8098,86 Verlust in 1937

123,85

tungen für Revisions- | \ Hs 91 569

RM

1 096/77 207 800|—

312 15 760

316 538

316 53870

Gewinn- und Verlustrechunung für das Jahr 1937.

R

5 000|— 5 000|— 224 T7551

69 569 1 073/90

3 145/20

7 975/01

E M

RM 110 582 2345

740 810 250

2 247 42 188

7975

Haben. Gewinnvortrag 1. 1. 1937. Vergütungen für Revision3-

arbeiten

Geiseler.

167 139

o...

Dresden, den 12. April 1938. Verwaltungs- und Revisions- Aktiengesellschaft.

Ralph Tester.

8 098

159 040 167 139

[30407] An Stelle des ausgeschiedenen Auf-

5, | sihtsratsmitgliedes F. Hanau wurde

Rosenberg, Bank-

prokurist i. R. “in Fürth/Bayern,

Adolf-Hitler-Str. 38, als Auffichts-

ratsmitglied bestellt.

Hutler « Pretsfelder A.-G. in Liquid., Fürth.

Der Liquidator: Friy Schr e ck.

Herr Wilhelm

131678] Oscar Dörffler

Aktiengesellschaft, Bünde (Westf.). 2. Aufforderung zum Umtausch der über RM 20,— lautenden Aktien. Hierdurch fordern wir die Fnhaber unserer über einen Nennbetrag von RM 20,— lautenden konv. Aktien zum zweiten Male auf, ihre Aktien

[31278].

zwecks Vermeidung der Kraftlos- erflärung bis zum 31. Oktober 1938 einschließlich zum Umtausch in Aktien unserer GeleliGant zum Nenn- wert von RM 100,— bei der Dresdner Bank in Berlin und deren Niederlassungen in Min- den (Westf) und Vünde

Westf. 2 üblichen Kassenstunden

während der einzureichen. : egen der Einzelheiten des Um- taushs verweisen wir auf die im Deut- schen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 171 vom 26. Juli 1938 veröffentlichte erste (ausführliche) Umtauschaufforderung. Bünde (Westf.), im August 1938. Oscar Dörffler Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

Untere Zller Aktiengesellschaft, München.

Bilanz am 31. März 1938.

Stand am

Vermögen. L. 4, 1937

Zugang

Abschreib. auf der Aktivseite

Stand am

Abgang 31, 3. 1938

I, Anlagevermögen : RM [F 1. Bebaute Grund- stücke: a) Wohngebde. b) Betrieb3ge- bäude u. an- dere Bau- lihkeiten . c) Wasser- und Kanalbauten

156 346

5 140 606 13 593 628

. Unbebaute Grundstücke 39 350 . Maschinelle u. eleftr. Einrich- Unge S . Werkzeuge, Be- triebs- u. Ge- schäfst3ausstat- L I 6 . Jn Ausführung befindliche An- T S e . Fischereirehts- ablösungen «

3 046 346

124 031/59

RM

7 281/16

38 181/71

RM |2]| RM [2] RM [N

156 346/99

158 778 4 981 535

13 529 627 TS 667 509

39 350

109 745

3 046 346

16

38 181

124 030/59 1

22 100 311/06 IT. Umlaufvermögen :

101 600/81

ani n E

10 68608] 399 835 22/21 791 390

6 306,98

. Wertpapiere e 3713,80 , Forderungen auf Grund von Lieferungen und

Leistungen ; L

. Forderungen an Konzerngesellshaften o

. Kassenbestände und Postscheckguthaben ° . Bankguthaben . » 13 108,52 . Sonstige Forderungen « « - - o o o o. 70 704.27 ITT, Agioausgleichskonto: Ausgleich des Rükzahlungs3agios des noch umlaufenden Teiles unserer \r3.-Anleihe von 1928 am 31. 3. 1938 IV, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ooooo.

174,90 150 474,92 5 080,84

258 364/23

90 441/69

3 912/85

: 22 144 309/34

Verpflichtungen. E 8

T, Grundkapital i - 10 000 000|— IL, Wertberichtigungen zum Anlagevermögen: Stand am

3E 3, 1987 6-988 120,24

RIET Entnahme s. 00 S 0 0.0.0 6 #6 5 497,23

82 623,01

Sa «s ad T d 00% envas o 6 = C 11 200 010,

25 356/

E E E |

ITTL, Rückstellungen 0.9 0.0 0 0 0 p.00 E p05. 0 09 q IV. Verbindlichkeiten : i L 614%ige Schweizer-Franken-Anleihe : Nennbetrag . - stffrs. 12 000 000,— bis 31. 3. 1938 getilgt « « ffrs.

RM 9 728,400

RM 2 339 680,20 NM 7 388 719,80

2 886 000,— ifrs. 9114 000,— = Tilgungsagio ifrs. 111 560,— = RM 99 441,69 O sts. 9 229 560,— .— RM 7 179 161,49 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen 216 993,72 3, Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellshaften 3012 237,58 4, Verbindlichkeiten gegenüber Banken (wechselmäßig unterdeckt) 5, Sonstige Verbindlichkeiten E A V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . (Noch nicht fällige anteilige Zinsen für die Schweizer-Franken- Anleihe für die Monate Dezember 1937 bis einschl. März 1938)

0.0/0.0. G 1

7191,81 |10 805 584/60

112 748/72

22 144 309134 Erfolgsrechnung zum 31. März 1938.

RM | 142 607/20 8 775|72

Aufwendungen.

QUME. U Gele) 6 ooo A 0 n 0p 0:6 60s

Se Aae s Cs s ps 00 0 iee .

Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen :

a) Ordentliche Abschreibungen . « «. « . - . « « «st 225 277,92

b) .Sonderabschreibungen .„ - «o o o. -_387 056,83

insen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen teuern und Abgaben :

a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

b) Sonstige Steuern und Abgaben .

612 334/75 520 315/74

9 S... Q. 09: D S .

77 412,05 237 781/19

Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen Alle übrigen Aufwendungen J « « s,» «.

®

160 369,14

1 607 532/58

2 036/35 83 681/63

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Dresden, den 22. April 1938.

Dr. Ho yer, Wirtschaftsprüfer.

Jn der am 10. August 1938 stattgefun- denen Hauptversammlung wurden als Aufsihtsräte gewählt: Geer Friß Radke, Berlin, Hérr Berthold Radke, Rehbrüdcke bei Potsdam, Herr Percy M. Rees, London, Herr Charles Henry Sellers, London.

Der Vorstand seßt sich wie folgt zu- sammen: Herr Ralph P. Tester, Dresden,

Erträge.

Erträge aus Stromverkauf Sonstige Erträge . . . « Außerordentliche Erträge

München, im Juli 1938.

München, den 5. Juli 1938.

Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer.

Herx Erich Geiseler, Dresden.

Winiger, Zürich.

0. N90. .0_ 09'S S D960 §9.0 0 0 P D M90

*) Außerdem aktivierte und weiterverrechnete

í Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die. Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

1151 637/73 6 27715 449 617/70

"1607 532/58

. . . . * + S S9

RM 13 939,38.

Löhne

Süddeutsche Treuhand-Gesellschaft A.-G, Wirtschafts prüfungsgesellschaft.

ppa. Reu schel, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Ministerialrat Rudolf Deer, München (Vorsißer), Direktor Franz Eugen Huber, Frankfurt a. M. (stellvertretender Vorsißer), Ministerialrat Karl Fuchs, München, Direktor Hermann Korrodi, Zürich, Oberbürgermeister Dr. Otto Merkt, Kempten (Allgäu), Ministerialrat Ernst Obpacher, München, Ministerialdirektor Dr. Karl Schlumprecht, München, Direktor

rthur