1922 / 111 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 13 May 1922 18:00:01 GMT) scan diff

Tagesordnung T F FECLS G FITRIAIAAW R a7 D CUMSSTE 1 IOGERT R Dei PA L I  s W l I Ii Ï : er G j Á ies 9 9A Iz . O2 4 5+ 0 rv U 24 2d ù A L abdiila } 600000 aus 4 10806000 n. E. Berliner Bank -Justitut ! ; | 1655 450/04 I j 1 655 450/04 2 : / i 2 Ga i MWoplin don M Tolk e gan Gerlin, den 28. Februar [ É «€53 üt «Neg Ae es, E u A S Pr A ra a 1 V S I T S M NERESE I Cu N T Hr ARIMEP E. L Aa DS M E PHEII S E H ft ien O N) s t 14 i R Gundlach cie Bie elefeld. welche mit zehnfad : : t G L x F l j Yiftiva. Bais 1 ber E f G - ausge ? a nnd und Dezelinun; ÿ ; ; L j ai l i: Tant 1 ETLLAUTSGCIONE C161 bz x Dem Bbet Cs s chRRAM I A‘ E E E me A P E L CLE: S H Ah S TRERE O Y O79 o ME ESETEOOO T E 7 D C A D T s L, A Ar Ar, 1 M A: L Ét B raaen, / : P G 1/4 l 2 S a 1 t 3 C ¿4 daf A d fl #9 A U r ar Si O G «A M S ¿Tod O E ISEF E AEVARCIAR T U S O I O AOSOTUIL I G C; þ A STEEI O I U M A E L P A L, j Y L j 4 ? G ; : v l f i 3 N f 4 l l V 1 T D í 2 C x 143/ L  1 t » Din î J 4 ul i ] L m ¡l N ftientavit: alkon nto r 6 s ï ?ila E ; N | Im / LIZL M Stammaftien S 1 R = S i | ¿ L H 4 000 000, va i ( i { Ï t î j Î c x n j | O 00 f aweroin drrrn ; aar meien [i 5 OTZUNDs | | j | ie ) j - el +107 00 000 14 z, ( í (TOT 1 f j ) 1} A ¿ Ft C 5 f j \ 1 Lie h ï j î m 4 25 V1 ) ¡ : Q K bj Ï x - tar l j j / f j | j 0d: : f f (f nor | | " 4A , zO £0) L191 / U U 11 2101 isteuerre}erve . / { j ck V S) [me S UT as f j 2 f j 11 k Z tes A] Ï à VG T s doit J and j Ï j j 4 j iteriiuBßung ¿fonto für Be- baft R z j 4 y Î , j N amte und Arbe E 7 E E ontokorrentfo j j B( | j j 4 RSY \ ; L. 4 4 F j T vie Dent fonto, nicht abs j ( j T ç ¡ M : j Î 4 | idt H E j N L | Je Dividende A nid i E 1j } j | F ityc T Sat y 7104070 Lu E Dc 18 : h | j i AZeilid dverschr eibunç8- dis y b l va î D S E | / zinser ote, Zinsen vorn t tunen a : ut O und Materialien j 0.1921 bis 31. 12. 1921 n G ngen) j T j S lea ate | 4 V4 39010 ] ckteuern i : R ige x S Ll B ; Áb d 753 944 23 j E Ner ied denes j [Df nde D eit. urd Z ha | DIonio y 99 076,88 | | O (O D ( und Verlustkonto: : ch en zu1 RNüdck- N Erfet des Worte nene I S a j R N Un DET y f S1 li 1099 ck4 urrd 1f* (Fra T E A «e anal [Kasse und Wertpapiere | | 9 9292 aus 1920 C N 1D g j t reibung y N __59 504/83 £0 000 | Rebselbestand 4 63! 530,25 | 151 814,6. 14 t l fonte ¿0 000) | M SDISLONE j | 6289920 | Neingewtnn ] A A0 gel ck ¡ «le never em 1, rae o ch 5 e Lc R A G 4 e 7 G 54 1921 z 61 441/50 | 1921. , 1274 406,52 E SL zu 1 Streid cet nimatats (ie j E L (O PRENEEET SSEN N Nie NESDONN L E A ed ries | eme mr i .: ) ; j 7 E à ç E ae K, 491 441/50 ; 989 442|38j 163 442/ 8[10 633 490/66 455/66 in 1. V l 13 44 | O B 1b|ckchreibung j 161 441/50 70 000 ; e : he Cret {1 / j c L Cl 6 e E Debet. Gewinn- und Ver!ustkonto. Kredit. i N D DE( N \ E (20 (099 (\ i t TT att F 04 þ F ) Et Q 2 y M ; c rayure!t i Ota hl Tone i N u s s D L Arz T; M zt Ter mne 1 ( lr 789 810 8: 65 ( " i 92 L E S SE E lurde Gletinuria but MIE 30 88 9 909 919: 91 O E Un Generalunkostenkonto ) G f 3 099 592/98 | Gewinnvortrag aus 1920 , i [51 814/63 S Ta A A E M fti ¿es (1 948 973 974 996 1008 09 10251 fut Gs j [ 4 7 1M 4 j Teilshuldvershreibungs8zinsenkonto 17 299/05 ij Waren- und Fahrikatic nstonto 1 4 600 412/81 L O S : fue, S » s 1048 1066 07 (119 1121 11501 ; E TELWUNY G i I D U | Nbischreibungêkonto 163 44 | / j S E Long O NIO 1 i 2 eNage! D i | E | i ) 2 | P «Sl Mo Pf (28 I note t N O da : d S sten 19 39 | Skonto auf Debitoren und Diskont auf Wechsel! 4 D Li il IR 1 der Auéhöndî nete B, Qi If 2 rfolgt vom i. JFuli| T aar S 29 590 i | ] Bilanzkonto, Gewinn 1 426 221 H 2 “R R L : i (92D ah Ü ¡ H A N i T : j E [a i CrTolgi Pater - Int acDun ) ; D E n s Gan D As G l A N ivi f d H L f buna 19 L H | i 4 802 22744 !| ie LYermiti «ans nd 2e T i wod end i r Rae Dit r Daum j digungen De- 1 | l O vit vaiis S Bielefeld, den 22. April 1922. s Bezug ] i Na , ; } 0p O S1 ¿augen in Srilangen } en. t j 5 : ) | Der Vorstand 2 oder bet der Schweiz. Bankgesellschaft S 24 Abî i c -() s M s j r fis d - T Li Ï (3 S f : / H outs (G3 und Ï a V S S} Un DiaM. G ), 2) } auf j “f2 JUT p ZU1 ich und St. Go ien, | muna Uer ußenhar t j | g ¡ A e c i; : ( 6 “G a ; j ck 4 N ba rid kie Qu A W D T Ia A gs “s | 2 Nach erfolgter Neuwahl besteht dec Auffichtsrat unserer Gesells : den Herren: Komtne rie nrat’ Paul Delius, ) lihenGen tuna n. | ckMuldver|c)reibunge die Generalversam! i L i / 1 ( 2 l Y ] / | y ; | _| Vorsitzender, Bankdirektor Albert Osthoff, stellvertretender Vorsitzender, Bankdirektor Alfred Kazenstein, Fabrikant Dr. Nichard e E i i : TageL9r2unung : j Unversallent DInSIMeine zur Jeven ; j j E | j | Kafel owsfky, Fabrikdirektor Adolf Necker, Fabrikant Heinrich Crüwell, sämtlich zu Bielefelt 1066 | 1. Aenderung des Geells chaftsvert ¡vom 1 ul ab hôrt die Ler- | fran m | G la E E R IE R ETT-DI E E S E E E E E E M L D E R —— E M REE L E A A L E E E aue Ew Std 4E H E B M D E T T D T R C E R P R Ur F1 j L 4 nung auf | j ¿ {6 33619 ( | 118202 4 Le P A E j P accitmatiitiialnidiee hle vent name S [24 Ak Vilanzk ¿D ber 1921 Passiv 38 L 1 i ie L nq| Erlangen, den 10. Mai 1922, | der Neich8b( det Paffiva | 6 1 tut »15 S874! î Aktiva. lanzronto ant C Er ay . affa. R i j “E y c / q Maa! R. D | » Fl s f T L d ads * j L x R : »33120 | - - - S x E - E s 2 288 4A: j I / L HanDEmii B ATTLI E11 107001 pi nere! Erlangen. j spätesiens am E | Kontokorrentkonto î 46 86547 ( 233130 | Ï L liede! der Na] 01 nter : E er uben WelSas n Nou ti or (Sh) ernt T E | E iy ck e E 4j : j &%, L L «V CL LUCLs f K é z S j : A De DLoOTIICCaGnetn j is ÿ rx o | Wruniî t tüc de 4 Îte (1 {4 T ¿ / be G ( a gi Fo V r 2 Summa 56 | e R ba E d A e V e mit das l | ei der Gesellsch fas je, Berlin V C E | 02 47AnlaA Summa . t D lerstraße Nr. 74—76 1 733 008/95 a) Gtammafttien 614 000 | Vf E i E E : [923 Karlsbad 16 I M j a Sd end un pan j i 4707 MNaoruigégft R N : ROO DO0L un Cr TTIen «LLLONIa l ] s ó j M ITLSDC Ae L iMaltSTaNt f 9 (i Pasfiva, | b) MReinidckendorf s i 367 147/07 j b) Vorzugsaktien f 286 000|—/ 8 900 000/-= mit zu dex am Montaa Geraer TFute-Svinnereti nd | bei der Deutschen Bank in Berlin i [inen Vftienktavitaltonto 1 125 000|—-| c) Dtavistraße Nr. 20—27 99 581/89 l Oh j L QRPD ua U R j ee TFLLL L U CEEL6 T 4 ENIS | und Vielefelv, î % n! Amortijation8hypothet L 023 900) R ndhufker- und ODtavistraße )4 4893 a '4—76 712 000 j Dresdner Ka [mannschaft 9 j chVEVELeI riebes. | vet der Direction des Diseouto- Im Laufe des Geschäfts} V ( | t Ñ 62 S16/25 | a) No nfortìi alge äf äf 1e Ï L Î ( 78 000! q j Le R Elna na j A i j R E | Gesellschaft, Be rlin W 8 und |! (Benofe ausaei chie de r und - ; y QR 1/96 h 1. Müll M WD_1 ( 708!0F m YCIWODS RGATg Cl DES A AUgqunasge j N y / D A n Jur zu zlefernde Waren : | N s A Set : - | 30 000 \ Vormittags 1 1 Uhr 1Den 1 r die tim 1896 von uns | Bielefeld, i tret De Zahl dei »1 ; 100 000! j ¿ S eofträifn t) 0 564/60 eshäften Ae A h / E M L Le Se E f G B S E E R s “teh e 5 x 8 S ; » _ - 3 A rente: (3 e 1 | A117 Stn ene rirozentiae M n! P vei dem XINT Dat le Gebr Se FAC, Î Miu bet uq Tomtt etn a A T5411 rvetonDg 34 911131 | Ö Elbinger rae a 156/94 y (T [19 200 000 î ordentlichen Beneralv rsamm! As 3j ù tall altes VLETPI n E Anleihe | Bez “a W d C harlotten straß 69 t Ag 10 Der au “i, {+4 i S : E : i: i : l Schöneberg : 21 786461 & 9 ) H 7 2 j ergedben]it eingeladen. j | Heut vorgenommenen Auslosung von | M S Sik a Hal otiensira 1 | t Tung Der Wen (l rantt WTeCD j (/OnNeD Ö o H , s j Sn ck : ey | Kin tor aho 3 M / m | i 644 190109 1 j h R E a O 12 H L / 26 cou) Tages M ‘dunng: i : { (9 Stüd Schuldvers )reibungen ind | Vneeent haben. al ¡ Berlin W. 10, den Jta V 1E} GAULDEN \ s S4 A 995 942/49 | n orderungen : 699 (1/24 j De : 174: 4A 9 7077 nr l. Vorlegung des Geschäftsberihts und | f Nu ummerit gezo gen worden : Berlin, den 10. Mai 1922. | ebo daruofieusGaît ugd A i S 240/49 |Schuldforderungen: i | 032 000 4 3 707 379|— Rechnungsab chlusses für das Jahr | D | 26 70 110 165 193 194 202 209 224 Der Auffichtsrat. | für Chlormagnefium e. G. m. u. §, x) nôfonty T] : i E 440 634/90 j v} Hypothefkarish gesiherte Vor- | aut N E | O i | 252 324 326 544 545 546 553 566 590 Dr. Max it miltan Kempner i Ô K aussmann. E. Welt. ck Ü p ! 22 190|59 | 5 { 502 401 ; c Ÿ E Arilig s j t E AiDs Mt M B n C R R M f R F L g F Getwvtinn- und Verlustkonto i ° . 483 429/52 | schüsse d 203 491 2 | Ler) hte oren | 675 051118 2 Bes chlußfasung über die Genehmigu ! rat und in} (6 (69 (71 798 §07 809 810 960 1060 Borsißzender E E R H b) O1 eni 1 22 68211 Ion 9 R 1/75 ; - tf 15 15) 9 A fr 90 ck) CGumma j | 5056 477|66| ? S polherenzin] L N 157124 i Besondert | 682 044/759 desselben. : Beneralyerfa mmlun- g: Einzieh ung | 1071 1072 1183 1184 1158 1263 132 L idi in taa E i A E TA A, d wn j E «) Se T 4p é J  f t A : “s iY Li G « Or E+! y j “C rc E 19 - - a Dat G Äm At Gn. Gott, h Gei ba, | c) SVersc)tedene ¿Fort gen El 44101 y «Avale 42 ) | | 3. Grieilung der Entlastung an den | der Uftien; Form der Akti en; CEin- 11453 1479 1900 1512 1913 1514 1516 A Fal Ger N GpaETe R G T E T E, E | Verfügbare Mittel: H | j Aufsichtsrat und den Vorstand der | zablungen auf Aktien; Ort der Ge- | 1924 15969 1967 1572 1573 1574 1636 | [17062] PARE PERE s s G î j Bankgut! 319 92812 x j / [f L ner ramm sung! Mttionktntor!lo I 76 1688 1697 g j 7 S4 5 M a) Banfguthaben DLd IOO - Gesellschaft ner immung; Atttenbinterlegung | 166 1688 1697 | 46 1847 1949 [891 S Ÿ B E, : ; Ï L L | ! | l l ai . s É p G ¿Dia M O 4 E 1 b) Wertpapiere . 6 6 060 CU1 | | j 4. Aufsichtsratêwahl. s! »wecte der Generalversamms- | 1802 1594 1856 18: 1898 1880 1881 par un auer ein Eriro na, €. F : N ; C ( 0H i B | 4 A0 2 N ate Ç Í 9 7 i V Lis C nil A 9 486 1 D | c) Kassenbestand . E S 5 40 L j j 5. Sc igungéände ru g: und Verwe! d ung del | 1882 2009 2011 21‘ 9115 Es D 9903 Aktiva. Bilanz am S1. Dezember 1921. d. H, N i j j 0.4 54 M M Oh A D L f S c t: \ 19951 5 0096 2 99e c G9 1 f | Ea D I VACRMGAPDa ¡ch7 naa rRTIUDIE tou i A 7 850 | | Avale 4 20 ( 100 | | | S 20 der Saßungen, 1. Abs oll / ( nderungen durch | 2221 D 2290 2208 2261 2285 2315| a E E r: = nioO » s « O/S | Î r B og Y Ó L) n Atärat c l der 9 109219 09 f a R J | E fmaschinen- ‘und Kesselanlaockonto 900 | Inventar j H | | lauten: „Die Mi lillebér des Aufs d 4usckchtsrat: # ortfall - der Aufs- | 2814 1002 1917, j L | An Kassakonto i S6 Per Hypothekenkonto | (3 43174 F l Li ti l Ci 1 EEICCLC 7 ä j f 2 e p *atäloz a0 K ( 1tio wis A Ote 4 ù Aa ps F po 2] L =\ Œ/ tei Nnlaackonto ; x 9 000! | Gewinn- und Ner lustkonto J ß | / fich 18 rats beziet ben au uer dem lhnen | I rate Del und ZJQantkte me n aug 2 E ( intioung der a! u8ge [oft en Schuld- Ë Grundstückskonto E 627 183[28 2 s Mitgliederfonto S 49 193/98 1) Mas&inenkonto i O 120/60 | Berl1 ustvortraa aus 1920 l 170652 i / : in § 32 zugestandenen Gewinnanteil | dem Gesellscha l8vertrag; Wahl von | vershreibungen erfolgt vom 1. Oktober » Kontokorrentkonto . 10 682/07 Reservefondókonto 9 931/68 di 1170 mentononto c Ï Î ) Va j f (1218 L Y î t Fi ß x V «f c T "e G, x z u d l und Utensilienkonte 16 767190 | Verlust in 1921 I 18B0 1 f | und (Irfaß ibrer baren Auslagen eine Bevollmächtigten Ven Aktionären | dieses Jahres an gegen Ei nlieferung Inventarkonto . . . 10}- h Hilfsrefervefondskonto 8 034 99 f Bentat-; unt UHICNTIIIeCnNTonTto Ÿ C M (U l —IULLUIL L “- @ . L J Î a à - L 7A ç h L 4 FEs M R « E u r D A, G N j U J 1 K N 4 ns l 161 441150 | j etr elid freie i f ————__ m Aufwandsents{ädigung von 1 Mb 2U00, nellen tvir auf Wunsch den Wortlaut ! der U und _der D azu gehörigen nt cht | , Kontokorrentkonto . 3 5969 ck S R i ‘59 04 8: [i ( 113 964 470/93 welche vor Äbshluß der Jahres» | der vorstehenden Aenderungen fkosten- | mehr zahl baren Zinéscheine bei | - Gewinn- und Verlust- j 1C41eIne O G @ N U , V . D d A 4 1 A - Faston 414 h 4 11 j M 4 o f 0E Lg Q UD i 4 T R i Soll. Gewinn- nd Verlustkonto ver 31. Dezember 1921. Haben. rechnungen auf Handlungs3unTosten zu los zur Berfügung | den Herren Gebr, Oberlaender, | N : 271192 n y uren- und Gtaylpiallenktonio 6 (g ada G 730 n | PEREGEC A 7 a SEAN U ORAT LSCT: RTCO atE: Sa-ÉMABCE? M O ea 5 R ZEZL? C 208WDUN S Doi COLIRLDN De O COO E A D T L D 14 MO r L Aa Tal A CANAI K-70 IM T PCM (N TrGO ASNA R VOMOGMIEZNST e NTTCNE" aTCOGMGGTT:SCNAMGOONESTSO S1 verbuchen sind. T\io olae ie 01 ent eruna des Ge \ Gera, A Mi E arer mREAA | av ( inaälélonto C d 0 J I 32 (00/30 | - i a A S a RE i y : N Zau Tis | G ) 0331/31 3313 / natelonit ° din G Sva n | anni Z H ldovortrag Pachten und Mieten i ¡ 3 38307 In der Generalversammlung gewährt i ss, erforderliche Neu-| der Allgemeinen Deutschen Credit- 640 033/31] i 640 0331/3 j Els Uo S : y Se EO 145/76 | G \häftsunkoste Hypothekenzinsen : i: ; | 95 711/20 jede Aktie über 4 1000 eine Stimme. | des Ge A tsvertrags. | Anstait Filiale Gera, Gera, Mitgliederbewegung | Haftfumme. | Nilantfonto Gomtnnfalh | ¿ 4291 E R f “Re_4 i j S N Gr E " 2 A î N Sberañt der 24 L Billinforto: Gala | |__483 429/52 | Grund fteuern Gewint auf ( ( | 117 089) Uftionäre, die an der Generalversammlung | ng tératêberaitt ing | der Allgemeinen Deutschen Credit: | Bestand am 31. Dezember 1920 , . 24 45 61 000 Beftand am 31. Dez. 1920, / Summa : 3 360 488166 | unbebaute Grune! win 1 | iF8verfäufen : | | teilnehmen wollen, müssen bis spätestens l f ersammlungs- j M? nstatt, Leipzig, E Zugang ita Geschäftsjahr 6 E 28 | | y 66 800 Bestand am 31. Dez. 1921, mitbio ß brett vai _ | Hypothekenzinfe: ]. Meinicendor i j 8 193/90 / am dritten Erinne ar der General- : A 2 | Der Deutschen Bank Filiale | 982 | 7% 5 800 2 Zunabme , Kre y R | 7 R | Hausyerwaltungs- und Niet s j (Sharlottenbura, Trent burastraze N 3 41 01716 i 1 wre Aktien Jen ANTETET attionáre, weld)e ar DreSven, Dres | F L; : C24: L c j » Por Bilanzkonto Bortirag aus alter NeGnung i 47 687|—- | HVaus8verwaltungs- 2 zPrauch- î E ? “e B Dartoltenbdurg, Zrenbeienburgitraße Nr. 16 41( 1 (164 : verfammlung ibre lten P l R E l] mT E E dEn, S n Ausgeschieden im Geschäftsjahr 1921 | Geschäftsanteile. or ch2 : G&orirag aus / | 3993 544/11 | zuschüsse y ( Q . Gente *traße Nr. 64 9 613/36 S1 826 a) bei der Dresdner Vank, Dresden, eiizune)men be- | ait dem 30. September d. V. Hört E Ch 4 31 612, 32 Best. am 31. Dez 1920, Warentonto . i E es E s \ A G mie E L 7 Gt otha l ; A atn Aton (S Jof 31 5 989 | r e i 10 9r7| F inf en und Provis a ive fo C | a, b) bei der K a Fe der Gesellichaft i: i en, von denen | ì 1] ausgelosten Zchuld- Bestand am 31 Dezember 1921. , 282 « 49 193 ,98 Best. am 31. Dez 1921, mi tbin ret ermm cene M ELMEA ave | s | Go! ï I Tel Qa l ner mne it n s n | 99 TA N fz bene thet Ford pPr P O 9014 Zen ç, | k ( Summa . 3 360 488!66 | l OLNCHEI utdsordernnge L 901/24 în den üb chäftst inter | bere ungsscheine über | j zahre [4 p 17 581,66 Zunahnne. vis y e ada 4 j a l (O ck01 4 R 5 y p 7 Fd 4 4 Ör O 11 9 12A2 e - : c Vorsteh Gewinrn- und Verlustkonto babe ih geyrüft und mit ben j No) ; ) j 188 03 P ada lor U dun | l en Gredti- | 1 E E Oberfrohmna, am 8. April 1922. | e N f 4 I T A t g S 1 j d) t D} ) d E ZEA La i Ï S T Ÿ 4 ï í j : E, * hre 19921 {A prbunngöns Bôdéern der Heymann & Schmidt Luxuspapierfabrik- | j ——— = einreichen und bis zum Schlusse der | Anf ini, V. || êgeloft im Jahre 1921 Spar- und Vauvercin Oberfrohna, e. G. m. b. H. : ift asi Heri inf immend gesunden. 1 i i 699 219 8G I miung Din e l : [ 1a i i oder | j S, nicht E M î ill Y ô b m e. (& mil G ô tz e. i y x D Gin! e roftol F 1Tpror t tinn o ey ( o Ne 7 po Berlin, ¡l L n | Berlin, är ( E A E A Tei O Ls s atl B Baiern e 1990 Der Aufsichtsrat hat die Bilanz für das Jahr 1921 geprüft und mit deu y X N j Der Vorstat Dor Muti Gti8R l alé l 01 N e) net l ( De em 1 V : dem U. CGep l 1920 | n x, C nhereinstimme f : E L ALENdl, DU iz 4 Der Vorstand, Der Auffichtsrat, ) y y e i Q j y Düchern der Genossenschaft übereinstimmend befunden. is in der Beuttaen (Beneralversan mlun Nl iviDe nde Bon o 0 | = W l i8ga 7 r G i 2 n k ora n. s t 9 P! ? 1} DLT ( 1 1 î A CTOUQNBDi Î « 1 O O1 IUTOCDo! Oberfrohna am 26 April 19292 f ( 99 6 P N reo 1am nten D 0 o V] Fie mrd pt l Q, T S ( B ; y k T «s t x k it y N 1E C1 1 î } i L E 7 Liebes Den è& 11 Bt I 2 L, E E E A AOE und 4 °/ uUPerB1viDende, Imm? Le 9/7 G 20 L eti tle, rd be Perr Vr. tur. Leo Neumann schei us dem ZLuficht&rat der ( art mit dem beutigen Tage aus S E i: è / t a h Mes e Spar- und Bauverein Oberfrohna, e. G. m. b, H. j A ë ner Gefe ife A Cane i R Shönhanter Un 2e 164, bezaßlt. Berlt it, y U 13 T1 1 tD Ta L L s i : r E 2 O, Li Der Auffichtsr rat. î | Ï lis n ), Nyril 198 j Dorf 2 C Ct ! : ( V R Es C x E «SDTIBENLEL. N ç ç T 38 E s L a : e: ls Bruno Müller, Vorsitzender. Der U fuffici Lo rat, Der Vorstand. | er Nuff orftand | Die Dire ion. ie L Arel Lagreliugs G: Heymann. Or. Lipp manu. Sauer, "M ; rsigen uder \ Walter Steinegger Haase LUdidEe y t t S E S L R t E Swe

S ia A A ddeateni Vas es Ma AAAC A