n As berg rp far fr G REE ut

E T Mei rut

p E E

E E D M L

“e T hs E L E 4 Le ad 3 4 | 8, f ‘ N m i s: i î F # “W / 4 El gy “8E H L F i 5 B6 E df E Sa N 41K CUE j 1A & X; ‘ € 7 Ls dr lt e” {/ / i: M

Bankhaus Pferdmenges u. Co., Köln,

J. H. Stein, Köln. e j ; Der Vorstand besteht aus den Herren: Heinrih Berve, Werner Dubusc, Julius Grauenhorst, Dr. jur. Günter Henle.

Dem auf Grund geseßlicher Vorschrift neu gewählten Aufsichtsrat gehören an die Herren: Vorsißer: Peter Klöckner. Stellvertretende“Vorsißer: Dr. rer. pol. h. e. Robert Pferdmenges, Dr. Karl Kimmich, Dr. rer. pol. b. e. Florian Klöckuer; Carl Julius Brabant, Dr. jur. Heinrich Giesbert, Staatsrat Dr. Karl Farres, Richard Manger, Dr. jur. Paul Marx, Dr. Hans Schippel, Dr. rer. pol. h. c. Heinrih von Stein.

Duisburg, den 5. November 1938.

Dex Borstaud.

E R E R F A SHumbo ldt-Deuzmo toren - Aktiengefellschaft. igs | Aktionäre unserer Gesell ft

[46386]. Vilanz zum 30. Iuni 1938. o) gun wr B fie H ah 9 n uptverfsammlung fur Freitag, den Aktiva 1.7.1937 | Zugang | Abgang | Abschr. 30, 6, 1938 F E Ee N r, in Sitzungszimmer RM_ [9{_RM_[] RM [9] _RM_[{__RM__] Dresdner Bank Filiale Halle in Halle Anlagevermögen: d (Saale), E Unbebaute Grun : stüde . . . . | 2459 357/05 136/50] 4340/90} 937 15265] 1518 000/—| 1. pre t ne A E Mis: Bebaute Grund- : uses U Bea tSs ftûde mit Ge- berichtes für das Geschäftsjahr \chäfts-u. Wohn- 1937/38, des Gewinnverteilungs§- gebäuden . . . | 2845 402/36] 40 000|—| 58 196 303 206/36] 2 524 000/— vorschlages des Vorstandes sowie Bebaute Qa bis Ds des Auf- stücke mit Fabrik- ichtsratesS. L j x gebäuden u. and. ol 2. Beschlußfassung über die Gewinn- Baulichkeiten . [10 760 240/592 051 072/60] 2 270|—|} 840 043/1911 969 000|— verteilung. Maschinen u. ma- 3. Entlastung des Vorstandes . Und S 1 263 000/—!3 621 073|— — 4 884 072 — 1|— 4. Beschluß tens ube Sahungs erfzeuge, Be- eschlußfa}sung Uber ungs- triebs- und Ge- änderungen in Anpassung an das schäftsausstat- é neue Aktiengeseßh. Neufassung des U S 1|—}1 062 795/73} — |—{1 062 7967 1li— gesamten Wortlauts dec Saßung. Patenile I — M — —| — |— 1—} 5. Neuwahl des Aufsihtsrates, 17 328 002|—{6 775 077/83| 64 806/90/8 027 269/93[16 011 003 — | Ö. Ga S astsiabe 1E für das Beteiligungen . . . | 2037 265|—}]2 368 687|— 30 000|—| 230 998|/—| 3 144 954— | Hinterlegungêstelle der Aktien oder Umlaufvermögen: der in § 12 der Sagzung bezeihneten Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe „. «« « « « 6760 683,73 Hinterlegungsscheine ist die Gesels- Halbfertige Erzeugnisse „. « «« «e o e « 831013 221,64 schafi8fkasse Halle Ld ied oder die Fertige Erzeugnisse « «e oooooooo 2406 560,76 [40 180 466/13 Dee Saaten, ehn Me E aao Ses ob L L R alle (Saale). egter Hinter- Crd ei Ba S-W @Œ- V s A . e . o e ® o . . . « ® G . . ® . 611 513 S legungstag ift der 6, Dezember 1938. Gele a a s a L N 573 702/11 | Salle (Saale), 5. November 1938. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Gebauer-Schwetshke Buchdruckerei L S aiv SLAIE O7 A.-G., Halle (Saale). Forderungen an Konzernunternehmen . . « . . 2118 220,55 Der Los E j Del a N N L S L Rudolf Steëänex, Borsiger. Ce A C E Es 646 614,51 SPUEEE E URE E E S P E I P O E I E S E C as Reich3bank- und Postschecklguthaben g 216 I a cl TLROGSSE antgulaben . - . « - « « o. e s. D j D. 7 i Ï E Sonstige Sorbecmem u S I robe E Rechnungsabgrenzung. . . „ e eo o eo ooo e oon eas « þ -117803/564 . . . . - Akbivai RM |Ñ Bürgschaften RM 3 602 399,08 L E E auf das R 7a rundkapital 33 750 |— h i ps M Zdcaere, fn Anlagevermögen: : Passiva. . E A ee G Beteiligungen . . 5 000,— R Rin e E s S N Anders Wertpapiere L,— | 5 001 |— HCIeBlNe Uge + «s o e e a6 a oov ede oe A O E S E Peter Klöcner-Stiftung . - .. ...... ¿rine L Wertberichtigungsposten zum Umlaufvermögen « » » + »- « - e « » | 2877 404/20 RM 460,—) Es R L N eo da oer e s s» 1426188669) Forderungen“ aus ; Verbindlichkeiten: i Krediten gemäß SUPOIE e Sie s A S E60 o E R 254 480/55 2 \ Hypotheken n § 80 des Aft.-Ges. 3 379,98 Bon: Angestellten gegebene Pfandgelder «o os s e À 126 004/59 Kassenbestand eins{l Azoren v Un E Ses e ILLOS0 089/00 Postscheckguthaben 1 290,77 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Andere Bankgut- h S Set E 11 085 041,46 (Es Bare Mert 5 i V N 128,— | 4799/75 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernuyternehmen 5 830 010,22 4 einver: B E Wechselverbindlikeiten „o o), 16425630 Tod Tuft:” Vorttag S Verbindlichkeiten gegenüber Banken . „» » «s, 7243 750,44 E «e 48495,22 Sonstige Verbindlichkeiten . „ « „ » » s» 5» » 5708 070,09 |31 031 128/51 Ret Quiun E P Jahresgewint 1937/38 „.. » oooooo - 26021285/07 } . i E gi s Geivinnvorträg aus 1936/37 . ea o e o o 0/60 538 450,20 | 3 059 735/27 91 842/63 Bürgschaften RM 3 602 399,08, - e N 53/16 Passiva. Gewinun- und Verlufstr ‘ n L Grundka 50 000|— ereits erlusikehtung, -/ Rüefstellungen- für ungewisse Aufwendungen. â R do l D M v RM à Sr rate E S 9 800|— Löhne und Gehälter .…... S I A 0, 45 504 695/09 | ferfindliGfeiten: Soziale Aufwendungen: E Se A epBhiungen aus Gesebliche soziale Abgaben a h % % % * ‘2 998 592,06 er Anleiheauf- Besondere soziale Aufwendungen“ « « « « : 4+ *)‘1 786 799,70 | 4785 391/76 Verbinblite s 30 150,— A R auf Anlagen und Beteiligungen « « « Ee s „gegenüber Banken 23,45 |30 173/45 Steuern: vom Ertrag und Vermögen : : ; © + © - 1052 186,02 | - - - - | | Rechuungsabgrenzungsposten |_1 869/18 sonstige S 24473996 11420P9MB é 91 842/63 Beiträge an Berufsvertretungen . . « « ee e « | 24166194] * *) Dinglich gesichert durch Obligations- Außerordentliche Aufwendungen .. « ee oooooooo 2813 398|— | depot von RM 48 000,— Polkwiß— Zuwendung zur Peter Klöckner-Stiftung « « « « « - - -. ... . | 1000 000—| Raudtener Kleinbahn - Aktien, St. 33 Jahresgewinn 1937/38 „e. a Ga 2 521 285,07 Stramberg—Wernsdorfer Lokalbahn-Ge- Gewinnvortrag aus 1936/37 „ee 538 450,20 } 3 059 735/27 | nußscheine. |82 592 712/67| Gewinn- und BVerlustrechnung träge e é E T - _- per 31. Dezember 1937. Gewinnvortrag aus 1936/37 ie ooooooo o o s» | B08 450/20 Jahresertrag . 2 P S C a S . . . . . g . L . . o . R . . 80 982 045 59 Ee od out rat rad Er- RM Ñ Erträge aus Beteiligungen . O E E « ] 756 559/80 | * rag und Vermödett ' 979/75 Außérórdentliché Erträge «a + 5 o r A 315'657/08 Peiluidonirng ns 1006 S 48 495|29 E a R i S *) Weitere soziale Aufwendungen sind entsprechend.den geseßlichen Gliederungsa|- . - A vorschriften in anderen Posten dex Gewiun- und Verlustrechnung enthalten. . .|,,- Es Nach dem abschließenden. Ergebuis meiner pflihtmäßigen. Prüfung auf Grund | Jahresertrag nach § 132 IT 1 der Bücher und der Schriften der Gejellschaft sowie der vom Vorstand. erteilten Aufklä- __ Akt -Gés. e 953/47 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß. und der | Hine - tige Ecträgg © © | 120110 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, | Außeror ent iche Erträge . 1045 Dorimund, September 1938, Reinverlust: Verlustvortrag a. Le Voiigen NOIO Spe M, Birtschastsprüfer, A S Seil ia L n der heutigen Hauptversammlung wuxde beschlossen, für das Geschäftsjahr | . +7 C 1937/38 eine Divideude von 6% -zu verteilen. 19387 203,34 |48 291/88 Die Dividende ist sofoxt zahlbar auf Gewinnanteilshein- Nr, 10. abzüglich 49 474/97

10% Kapitalertragsteuer bei: der. Gejellschaftstasse, Köln, und den folgenden | Vérlitt-Lichterfelde, d. 19. 9. 1938 Zahlstellen: z Vereinigte Eisenbahnbau- Klödcner u. Co., Duisburg, Klöcner-Werke A.-G., Duisburg, und Betriebs-Gesellshaft Deutsche Bauk, Köln, Berlin, Frankfurt a.M., Stuttgart, Hamburg, — * Dresdner Bank, Köln, Berlin, Frankfurt a, M., Stuttgart “Der Aufsichtsrat: Commerz- und Privat-Bank A.-G., Köln, Berlin, Frankfurt | Dr. Thilo von Westernhagen, Vorsiger, a. M., Stuttgart, Hanns- Oskar Sperling, Acthur Habicht, Berliner Handels-Gesellschaft, Berlin, Hugo Benzinger, Walter Großmann, Neichs-Kredit-Gesellshaft A.-G., Verlin, . Der Vorstand: Bankhaus Pferdmenges u. Co., Köln, : Max Blaser. F. H. Stein, Köln. Nah dem abschließenden Ergebnis Die heutige Hauptversammlung hat den Abschluß eines Jnteressengemein- | meiner pflihtmäßigen Prüfung auf schaftsvertrages mit der Klöckner-Werke A.-G. gemäß Aktiengeseß § 256 1 ge- | Grund der Bücher und Schristen der nehmigt. Gesellschast. sowie der vom Vorstand Der Vorstand besteht aus den Herren: Dr. Heinrich Giesbert, Helmut Stein, | erteilten Aufklärungen und Nachweise Dr, Emil Flaß; Carl Schüinhoff, Stellvertreter. entsprechen die Buchführung, der Fahres- Dem auf Grund geseblicher Vorschrift neu gewählten Aufsichtsrat gehören | abschluß und der Geschäftsbericht, soweit an die-Herren: Vorsißer: Peter Klöckner. Stellvertretender Vorsißer: Dr. rer. pol. h, c. |er den Jahresabschluß erläutert, den Florian Klöckner; Julius Grauenhorst, Dr, jur. Günter Henle, Dr. Arnold Langen, | geseßlichen Vorschriften. Richard Manger. Berlin=-Friedvenau, d. 19, 9, 1938, Köln, ben 5, November 1938, Der Vorstand. Weber, Virtschastsprüfer.

¿f

Tr

1 A T EETRZ N E E

Erste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 261 vom 8 November 1938. S. 4

D

[46135].

Gpreeiwvalbbaßhn-ktiengeselscaft.

Gewinu- und Verlustrechuung für 1937.

Aufwendungen. RM [N] RM |Ñ I, Aufwendungen für den Bahnbetrieb:

L Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie niht unter Nr. 4 aufzuführen sind , « «

2, Soziale Ausgaben: a) foziale Abgaben . . . . . . . 10235,32 b) jonstige Ausgaben für Wohlfahrts- E S ce twts «+13 276,03 3, Kosten für Beschaffung der Betriebsstosse . . 4, Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und

Ergänzung: ;

a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter . . « « « i b) der Betriebsmittel, der Werkstattmaschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter . . . c) der Werkzeuge, der Geräte, der Arbeit3- und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenärbeiter . «eee ooo 793/75} 5, Sonstige Ausgaben . . Su ooooooo 24 826/17

IT. Versicherungskosten . . . C ITL, Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . IV, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom VELLUDt en R S C E Es s V, Beiträge an Berufsvertretungen, soweit die Zu- gehörigkeit auf geseßlicher Vorschrift beruht . . 146/50

VI, Zuschußverpflichtung gegenüber der Pensionskasse Deutscher Privateisenbahmen . 56 650/78 VII. Rüefstellung für die Untersuchung und Unterhal- tung der Fahrzeuge und die Beschaffung von Werk- Ten as a fo E00 VIIL, Verlustvortrag aus dem Vorjahre

126 019/04

23 511 50 298

S Su

20 031/68)

21 20433}

266 685/18

1 834/62 4 662/21

3 087/20

11 100|— 70 764/17

414 930/66

Erträge. I, Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: L. aus dem Personenverkehr . « » 2, aus dem Güterverkehr 3, sonstige Einnahmen TT, Außerordentliche Erträge : 1, Entnahme aus dem Ausgleichsfonds3: a) Zur Deckung des Verlustvortrages 70 764,17 b) zur Deckung der Zuschußverpflich- L tung gegenüber der Pensions- fasse Deutscher Privateijenbahnen 37 238,95 2, Aus der Erstattung von Zins- und Tilgungs- beträgen für das Oeffa-Darlehn durch Staat und Provinz TIT, Außerordentliche Zuwendungen: förderungssteuer

99 102/40 169 561/22 12 143/99

280 807/61

108 003/12

5 239/921 113 243/04

Auivontiuigeni erlassene Be-

P00 E. S e e e oooooo

20 8800 414 930166

pa

Bilanz am 31. Dezember 1937.

Vermögen. RM [2] RM \|Z L Anlagevermögen : : 1. Anlagen des Bahnbetriebes:

a) Bahnbetriebsgrundstüccke einschl. des Bahn-

L

förpers und der Betriebsgebäude . « « « - 926 550 87 b) Gleisanlagen . . « « « - i E N 828 202/67 c) Streckenausrüstung und Sicherungsänlagen 22 827/85 d) Betriebsmittel (Fahrzeuge) .....« s 349 22373 e) Werkstättmaschinen und maschinelle Anlagen 13 188 04 f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäst8-

r 24: E E ä 13 127/10

2, Geschäftsanteile der Elektr. Verwertungs3- genossenschaft Neuzauche « « « ee ooo IL, Umlaufvermögen: l. Stoffvorräte: a) des Betriebsfonds . . » - b) des Erneuerungsstockds . « « « «

2. Wertpapiere des Erneuerungsstocks . . Y 27/52

5|—| 2 158 125 26

21 638,38

7181,87 28 820/25

3, Hinterlegung beim Amtsgericht Berlin-Mitte : 10 000|— 4, Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . . « 5 165/31 5. Andere Bankguthaben . . « « e e o o o. 12 430 13 6, Sonstige Forderungen . « - - e. o» o. 15 685 13 72 128/34 ITT, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « 15 747/69 IV, Verlust: ‘ 4 Verlustvorirag aus dem Vorjahre . . « « 70 764/17 der durch Entnahme aus dem Ausgleichsfonds gedeckt worden ist. «eee ooooo | E E 2 241 001/29 Schulden. L, Grundkapital: Stammaktien Lit. A . e o e ooo 08 700 000 —

p B o. | Stammaktien Lit. B S. 0 Sp S /S 6M 1 050 000,— 1 750 000 —

IT, Rülagen : 1. Gesegliche Rücklage . « » 2. Andere (freie) Rüdcklagen :

0 00,0 0 0

a) Ausgleihsfond8 „eee oooooo 206 231 34 b) Sonderrüdcklage e o o oooooooooo 8 108/89 | c) Unterstüßungsfonds . „ - « « «e e o 6 20/26 E d) Rückstellung für die Untersuchung und Unter- j | haltung der Fahrzeuge und für die Beschaffung | von Werkstattmaschinen „ „eo o: 11 100— 225 460 49 I, Erneuerungsstock) „ „e «o o oooooooo . 49 108 60 IV, Verbindlichkeiten : l. Pfandgelder . « « ooooooooooo 995 44 | 2, Gegenüber Banken: | | a) Oeffa-Darlehen E G s 0 E .. 49 921 08 j b) Hauptsparkasse der Niederlausiß . . «+ « . 33 400 — o) Brandenburgische Provinzialbank und Giro- | E a eo ne ou e o 609 E S 46 57 3, Darlehnstilgungsfonds des Preußischen Staates, des Provinzialverbandes von Brandenburg und des Kreises Lübben ....... e. 5 226/51 | 4, Triebwagenbeihilfekonto d. Preußischen Staates, | des Provinzialverbandes von Brandenburg und des Kreises Lübben eee oooooo s 26 896 60} 5, Sonstige Verbindlichkeiten „......« . . | 27 547/26 6, Zuschußverpflichtung gegenüber der Pensio kasse Deutscher Privateisenbahnen . « » « - »- 56 650/78] 200 684 24 V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , « 16 747 96 2 241 001/29

*) Die ungedeckten Rüdcklagen in den Erneuerungsstock betragen bis zum 31. Dezember 1937 = 358 216,— RM.

Berlin, den 31. Augxn| 1938,

Vorstand der R N I ERAN L EABIY orchart.

Die Aufsichtsprüfung des E iers (§34 d. 1. Durhf.-Verordnung zum Aktiengeseß) durch den Herrn Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in Halle (Saale) hat zu keinen wesentlichen Beanstandungen geflihrt.

Lübben, den 4, November 1938,

Der Borstaud. Borchart.

Atktiva. RM \Ñ Anlagevermögen: Grundstüle „... 5 309 — Gebäude. . . 88 093,— 2% Abschr. . 1.797,16 86 295 84° Maschinen . . 124 162,— 5% Abschr. . 7 928,05 116 233,95 Zugang . 13 419,74 129 653/69 Werkzeuge, Betriebs- und / Geschäftsin- ventar. . . 831 377,— Zugang .. 319,20 31 696,20 10% Abschr. 4 737,94 26 95826 Umlaufsvermögen: Darlehensguthaben 1 000|— Kassenbestand . 83/25 Bankguthaben... 2 907/01 Posten, die der Rechnungs=- abgrenzung dienen . . 13/69 Verlust: Verlustvortrag 40 610,35 Verlust 1936 6 256,16 46 866/51 E E 299 087/25 Passiva. Altienkt@pitck 75 000|— Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten gegen- f, über Konzerngesell|chaft 111 276 40 Bu 99 353/79 Sonstige Schulden . .. 10 403 45 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. 3 053/61 299 087125 Gewinn- und Berlustrechnung. Aufwendungen, RM |H Verlustvortrag 1935 . , 40 610/35 Löhne und Gehälter. .. 46 387/73 Soziale Abgaben . . 3 655/11 Abschreibungen s « « 14 483/15 “Den S A 2 759/44 Alle übrigen Aufwendungen] 25 282/66 133 158/44 Erträge. Sassonlde 85 744/23 Se C A 118/11 Außerordentl, Erträge . . 429/59 Verlust: Verlustvortrag 40 610,35 Verlust 1936 6 256,16 46 866/51 133 158/44

ITr. 261

Zweite Beilage | zum Deutschen ReichsSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Verlin, Dienstag, den 8. November

1938

7. Atktien- gesellschaften.

[46124] Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Dienstag, dem 29, November 1938, 12 Uhr, in Leipzig N 22, Eisenacher Straße 72, in unseren Geschäftsräumen stattfinden- den ordentlichen Hauptversammlung eingeladen. ; Tagesordnung :

1. De des ae zum 30. April 1938, des Geschästs- berihtes des Vorstandes und des Aufsichtsrates. j

2, G über die Verwen- dung des Reingewinns.

3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

4. Beschlußfassung über die Anpassung der Satzung an das Akt.-Ges. vom 30. Januar 1937 (Grundkapital Vergütung füx die Mitglieder de Aufsichtsrates, Frist für die Vorlage des Jahresabschlusses, Kündigungs- möglichkeit der Aufsihtsratsmitglie- der, ferner S Firma durch Streichung der Worte „„Kine- a Len und Filme“).

5, Neuwahl des Aufsichtsrates.

6. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1938/39.

Aktionäre, welche in der Hauptver- (ammlung das Stimmrecht ausüben vollen, haben ihre Aktien spätestens vis zum 26. November 1938

in Leipzig bei der Gesellschafts- fasse oder

in Dresden bei der Zeiß Jkon A.-G., Dresden-A. 21, Schan- dauer Straße 76,

während der üblichen Geschäftszeit zu hinterlegen. A

Außerdem isst die Hinterlegung bei einem deutschen Notar bis spätestens 26. November 1938 zulässig. E

Leipzig, den 4. November 1938.

Nitsche Aktiengesellschaft Kinematographen und Filme. Der Aufsichtsrat.

Dr. jux. Eberhard Falkenstein, Vorsiter. M E T E E: E E iti R B E S T” Er

[42232] : Seidenlohnweberei Spaichingen A-G. in Spaichingen. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

[42233].

Seidenlohnweberei Spaichingen A.-G. in Spaichingen.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dèr Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseblichen Vor- schriften.

Rottweil, den 30. August 1937.

W. Hugger, Wirtschaftsprlifer.

N di RM |N stand der Zustimmung des Auf- Bebaute Grundstüte: sichtsxats bedarf. Neuregelung der Gebäude 86 295.84 Bezüge - des E Neu- Grundfläch ao ina dex Bestimmungen über L iederlegung - des Aufsichtsrats-

91 604,84 mandats, - Ort der Daup aua

Abgang. «__1 844,50 lung, über Hinterlegungsfrist von 89 760,34 Aktien, über Frist zur Vorlage

Zugang 1 122,69 einer Bilanzaufstellung seitens des —D0 883,03 Vorstandes, über Zuständigkeit der

Abschrbg. . 1819,62 | . 89 063/41] - . ordentlihen Hauptversammlung

Mäschinén und masdinelle_ 2 : und Perxlängerung der Frist für die Anlagen 129 653 69 Abhaltung der ordentlihen Haupt- Ab g 13 419 74 versammlung. Neufassung der Be-

gon E stimmungen über Gewinnvertei- 7 116 233,95 lung. Abschreibung 7 928,05 | 108 305/90 Ferner erfolgt eine textlihe Neu-

Werkzeuge, Betriebs- und fassung der Saßung und eine in- Geschäftsin- haltlihe Anpassung an das neue ventar. . .¿ 26 958,26 Aktiengeseyß.

Zugang .. 869,85 Der Entwurf der neuen Saßung — F555 Galata ia bei der Kasse der ; ese aus. E tv R S OUOEA 5. Neuwahl des Aufsichtsrates. aufsvermögen: 6. Wahl des Bilanzprüfers für das

Forderungen “auf Grund Geschäftsjahr 1938/39.

Er Warenlieferungen u. 60 | Die Aktionäre, die in der General- eistungen E 9 768/60 | versammlung ihc Stimmrecht ausüben

Lat erungen aus Krediten 1 000— | wollen, haben spätestens am dritten assenbestand . 63/57 | Werktag vor der Hauptversamm-

Bankguthaben . . 295670 | sung ihre Aktien bei der Gesellschaft8-

Posten, die der Rehnungs- fasse oder bei dem Bankhaus E. Hei-

A O dienen . 103/— maus Breslau, Ring 33/34, zu hinter-

s egen. Vortrag aus Groß Peterwitz, 2. Novembex 1938.

Ss as . 46 866,51 Der Aufsichtsrat. ; 1937. . . . 15379,65 | 62 246/16 E "Beligee, E

296 564/26 | anem Passiva. [44419]. G Grundkapital... .., 75 000— | Bilanz per 31. Dezember 1937. Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten gegen- Aftiva. RM [5 über Konzernunterneh- Bebaute Grundstücke mit M 114 520/50 | Fabrikgebäuden . . « « 280 220 —

Verbindlichkeiten gegen- Maschinen « .. « « 10 600/— über Banken - . . 101 640/80 | Mobilien «ooo 450|—

Sonstige Verbindlichkeiten 1 000— | Automobile „..«.ch 1|—

Posten, die der Rechnungs- Wet a s 152 839 83 abgrenzung dienen 4 402/96 S cet auf Grund D

S G arenlieferungen un / 296 564/26 | gGeistungen . 106 819,42 Gewinn- und Verlustrechnung. | Gel, Anzah-' | T | lungen . « 10 341,07 Aufwendungen, RM |H | Forderungen

Verlustvortrag 1936 . „. 46 866/51 | an den Vor-

Löhne und Gehälter. . . 60 941/65| stand . 455,13

Soziale Abgaben . . … . 4 387/08 | Sonstige For- i

Engen auf An- aalen derungen 18 623,26 | 136 238'88 agevermögen . . 5 [ay BISTTC T ATL N

ginn, jowd fie die Ee Basse, PolieD d | gerer tragszinsen übersteigen 9 546/66 Bankguthaben . S 998/52

Steuern vom Ertrag und Ä Verlustvortrag 49 506,30 n ae 1 72457 | Berlust 1937 . 1 892,65 | 51 39895

Alle übrigen Aufwendungen] 41-967/23 ——_———=

179 952/56 Passiv E Erträge. i n E

Jahresertrag gemäß § 132 u T O Aktienges. E 116 884 |— Posten, die der Rechnungs-

A R O Erträge . 822/40 | abgrenzung dienen . . 13 372/72 erlust: e O

L "p ‘] Verbindlichkeiten aus Wa- Vorlust1987. p 2706s 62 246/16| Lenlieferungen und Lei- M m l ——————— E O Gen 23 139,78

179 952/56 | An Minen v. A

Nah dem abschließenden Ergebnis HIDEIE «e 82,01

meiner pflichtmäßigen “ Prüfung auf Se Ver- 52.715 .26

Grund der Bücher und Schriften der Ge-| pflihtungen 2

sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Akzepte . . . 44 027,22

Aufklärungen und Nachweise entsprechen | Bankschulden . 94 423,66 |_214 647 93

die Buchführung, der Jahresabschluß und : 634 428/65

der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Rottweil, den 15. Juni 1938. W. Hugger,- Wirtschastsprüfer. E R O R O R P P I T E R E R E [46382] A Zuckerfabrik Groß-Peterwiß A.-G., Groß Peterwiß b. Kanth. Wir laden hierdurch die Aktionäre unserer R N zur 12, ordenut- lichen Hauptversammlung -ein, dis stattfindet am Montag, deu 12, De- zember 1938, mittags 12 Uhr, in den Geschäftsräumen des Bankhauses E, Heimann, Breslau, Ring 33/34. Tagesordnung: : 1. Vorlegung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung und des Geschäftsberichtes für das am 30, Juni 1938 abgelaufene Ge- häftsjahr. Y 2. Beschlußfassung über. die Verteiz lung des Fahresgewinnes und Ge- nehmigung der den Aufsichtsrats- mitgliedern für das abgelaufene Geschäftsjahr zu gewährenden Ver- ütung. 3, Entlastung des Aufsichtsrates und des Vorstandes, 4. Beschlußfassung über die Anpassung der Gesellshaftssaßüung an das neue Aktiengeseß und über Aenderung

einzelner Bestimmungen dur Neufassung:

a) Streichung folgender Bestim- mungen:

S3 3, 4 Absayß 1 Sah 2, 7 Ziffer 7, 8, 9,9 Absayÿ 6, 16, 17. ; b) Aenderung von Bestimmun-

gen der §8 3—18, insbesondere fol- gende wesentlicher Art: Neufassung der Bestimmungen über Ausstattung der Aktien, Wahl “ Und Amtsdauer des Aufsichtsrats, - übsr Geschäfte, bei denen der Vor-

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

Soll, RM |H

Verlustvortrag 1936 . . . | 49 506/30 Löhne und Gehälter. . 85 242/65 Steuern, Abschreibungen Uo «E 42 410/72 177 159/67 ; Haven, Fabrikationsertrag « « « | 120 42571 Sonstige Erträge . . 5 335/01 Verlustvortrag 49 506,30 ' Verlust 1937. 1892,65 | 51 398/95 177 159/67

Chemnitz, den 4. Mai 1938, Gebr.Susß;mann, Aktiengesells{chaft. Hugo Sußmann. :

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen « Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft und der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Chemnitz, den 12, Mai 1938,

Ern st Dürrschnabel, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschast seßt sih gemäß Beschluß der außerordent- lichen Hauptversammlung vom 15. Okto- ber 1938 aus folgenden Herren zusammen : Herr Oberbürgermeister a. D, Dr. Külz, Berlin, Vorsißer; Herr Konsul Monk, Chemniß, stellv. Vorsiber; Herr Kaufmann Carl Heinemann, Köln-Lindenthal,

Metallisator Aktiengesellschaft,

[46151]. Altona. Bilanz zum 30. September 1937. Atftiva. RM |Ñ Bebautes Grundstück mit Fabrikgebäude « . « « 113 000|— Gleisanlage ...... 13 900|— Maschinen und maschinelle J Ala cs E 19 700|— | Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsinventar „ « « 751 |— Lizenz Eo es 2 500|— Wertpapiere . . . . «- 4 967/65 Leistungsforderungen „ « ‘1 000|— Kassenbestand . « « «5 515/05 Bankguthaben . . « «5 2 472/40 Verlust 1936/1937 . . « # 2131/90 Bürgschaft 150 000,— 160 938|— Passiva. : S Gama: a S 150 000|— Hypotheken .....« 8 595 |— Rechnungsabgrenzung Po d 2.343 |— 4 Bürgschaft 150 000,— - 160 938|— Gewinn- und Verlustrechnung. Aufwand. RM |Ÿ Anlageabschreibungen « « 5 500|— Zin3mehraufwand . 230/80 Austweispflichtige Steuern 1 974/20 Sonstige Aufwendungen . 6 000/63 Verlustvortrag aus 1935/36 | 149 817/90 | 163 523/53 Ertrag. Pachtvertrag . . ...« 11 391/63 Buchgewinn aus der Ka- pitalherabseßung des Grundkapitals 2:1 150 000|— Verlust 1936/1937 . . „ « 2131/90 16352353

Der Vorstand. Han3 Rockhäusen. Vorsiter des Aufsihtsrats. E, Waring Wilfon, Philadelphia.

Nach dem abschließenden Ergebnis un--

serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den. Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Verlin, den 20. Mai 1938. Mitteleuro p aische Treuhand gesellschaft m. b. H, Wirtschaftsprüfungsgesellshaft, Dr. Parthey, Wirtschaftsprüfer.

P M E P E 4 D S 36,2 E E M L PSNCEZ: 7 O [463801 : Valencienne Aktiengesellschaft, Dresden. Hauptversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Mittwoch, dem 30. November 1938, mittags 12,30 Uhr, im Sitzungszimmer des Bankhauses Philipp Elimeyer, Dres- den-A. 1, Viktoriastr. 2, stattfindenden neunzehnten ordentlichen Hauptver- sammlung eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlegung des Fahresabschlufses

und des Geschäftsberichts des Vor-

standes ‘für' ‘das “Geschäftsjahr 1937/38 mit Berirht des Aufsirhts- rats. R E Y 2. Beschlußfassung übex ‘die Gewinn- veriwendung. | 3. Beschlußfassung über “Entkastutg des Vorstandes und Aufsichtsrats. 4. Beschlußfassung über die Neu- fassung der Satzung zwecks An- passung an das neue Aktiengesèg. Die néué Saßung soll gegenüber der bishèrigen ‘u. á. ‘in folgenden Punkten" geändert "werden: Weg- [ee aller Bestimriungen, die durch as* neue Aktiengesey festliegen, klarere Fässng “ anderèr Bestim- mungen, Ausstattung und Wort- laut der Aktienurkunden, Zusam- mensezung des Aufsichtsrats, Rechte des Aufsichtsrats, Nieder- legung des Aufsihtsratsamts, Aenderung dexr Fassung der Saßzung durch den Aufsichtsrat, Tagungsort der Hauptverjamm- lungen, Teilnahme an der Haupt- versammlung, Stimmrecht in der Hauptversammlung, Fristen - für die Vorlegung des Jahres- abschlusses und des Geschäfts- berichts an den Aufsichtsrat und für die Anberaumung der Haupt- versammlung. 5. Wahl des Absc{hlußprüfers für das Geschäftsjahr 1938/39. 6. Neuwahl des Aufsichtsrats. Aktionäre, die in der Hauptversamm- lung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien ‘oder von einer deutschen Wertvapiersammelbank ausgestellte HSinterlegungsscheine über solhe spätestens am 26, November 1938 während der üblichen Geschäfts- stunden in Dresden bei dem Bankhause Vhilipp Elimeyer

bis zum Schluß der Bp |

lung zu hinterlegen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig ersolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einex Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Hauptversammlung im Sperrdepot gehalten werden. Dresden, 5. November 1938, Der Aufsichtsrat. Braun, Vorsigver.

[46567]

Nachtrag zu unserer Bilauz-Ver- öffentlihung in Nr. 248 dieser Zeitung vom 24. Oktober 1938:

Dex Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Direktor Lebreht Steinegger, Mittweida, Direk- tor Lebrecht W. Steinegger, Mittweida,

VBaumüivollspinnerei Mittweida. Der Vorstand. L, SteineggeL.

[46408] N. Levy-Stern Aktiengesellschaft, Berlin.

Hierdurch laden wir die Aktionäre unjerer Gesellshaft zu einer außer- ordentlichen Hauptversammlung auf Montag, den 28, November 1938, 12 Uhr, in: das Büro des Herrn Rechts- anwalt Dr. Ludwig Ruge, Berlin NW 7, Unter den Linden 10, ein.

Tagesordnung:

1. Beshlußfassung über die Auflösung der Gesellschaft.

2. Bestellung der Abwickler und Be- stimmung ihrer Vertretungsbefug- nis.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche späteftens am 24. No- vember 1938 bei der Gesellschafts- fasse:

a) ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien ein- reichen und

b) ihre Aktien oder die darüber lauten- den HSinterlegungsscheine der Reichsbank, der Dresdner Bank, der Bank des Verliner Kassen- Vereins oder eines Notars hinter- legen und bis zum Schlusse der Hauptversammlung daselbst be- lassen.

Verlin, den 8. November 1938.

Der Vorstand.

[46407] Metallwarenfabrik vorm. H. Wißner

Afkt.-Ges., Zella-Mkehlis.

Die Aktionäre unserex Gesellschaft werden hierdurch zu der in Zella-Mehlis im Ratskellex stattfindenden ordett- lichen Hauptversammlung für Frei- tag, den 2. Dezember 1938, nach- mittags 15 Uhr, eingeladen,

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Fahresabschlusses zum 30. 6. 1938 mit Bericht des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Ver- teilung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts= rats.

á. Säbungsänderungen: Beschlußfassung über die An- passung der Satzung an das Akiien- geseß und über die Aenderung ein- zelner Bestimmungen im Wege der Neufassung der Satzung; im ein- zeliten:

a) Bestimmung der Geschäfte, die der Zustimmung des Aufsichtsrats unterliegen,

b) Bestimmungen über Wahl, Zusammenseßung und Abberufung des Aufsichtsrats mit tuxrnus- mäßigem Ausscheiden,

ec) Neuordnung der Fristen für die Aufstellung des FJahresab=- s{chlusses und die Abhaltung der Hauptversammlung,

d) Aenderung der teilungsvorschriften.

5. Neuwahl. des Aufsichtsrats.

6. Wahl des Abschlußyrüfers.

Eintritts- und Stimmkarten sind gegen Hinterlegung der Aktien unter Beifügung eines doppelt ausgefertigten und unterzeihneten Nummernverzeih=- nisses spätestens am vorletzten LZerE- tage vor der Hauptversammlung in Empfang zu nehmen bei:

der Kasso unserer Gesellschaft in Zella-Mehlis,

der Dresdner Bank, Berlin, oder deren Filialen,

der Deutschen Bank, Berlin, oder deren Filialen oder

einex Cffeftengirobank eines deut- schen Wertpavierbörsenplatzes.

Die Hinterlegung hat während der üblichen Geschäftsstunden zu geschehen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit “stimmung einer Hinterlequngsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Hauptversamms= lung im Sperrdepot gehalten werden.

Eines der eingereichten Verzeichnisse wird, mit dem Stempel der Gesellschaft oder ‘Depotstelle versehen, zurückgegeben und dient als Legimation zum Ein- tritt in die Versammlung.

Verlin, den 5. November 1938.

Der Auffichtsrat. Dr. Paul Koerner, Vorsiger.

Gewinnver=-

E

is Y T V F Fe i l E r N { A 4 a é 1 “ F (5 0 e SAO e Ie P {s E; En Do h R E VZ ¿Vau N e e \ N “i A x s ut L. A é t UTA: T Ä e *\ / I A L Ç R \ M 4