Bitter

[50811]. Emil Bandell Aktiengesellschaft, ._ Stuttgart. Bilanz zum 30, Juni 1938. ————————- E E E R

RM |F

Aktiva. Anlagevermögen : Bebautes Grundstück mit Fabrikgebäude: Vortrag . . 301 516,— Abschreibung 12 250,— Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag . . 49 224,30 Zugänge. . 7133,15 D6 357,45 Abgänge . . 1175,01 55 182,44 Abschrbgn. . 18 645,25 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung : Vortrag . . . 2810,45 Zugänge . . . 4 063,90 G 874,35 777,90

289 266

6 096 17 000 348 899

Abschreibungen Beteiligungen

Umlaufvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . 111 005,63 Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeug- nisse, Waren 150 220,43 328 295,67 Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen und Leistungen . 160 073,08 Wechsel... 2882,97 Schecks . 404,61 Kassenbestand einschl. v. Reichs- bank- u. Postsche ck- guthaben. . 4616,20 Andere Bank- guthaben. . 22 831,91 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

67 069,61

319 104

2 366

870 370 Passiva.

Grund läapilal «o ck40 Gesebliche Rücklage „ « « Rückstellungen für un-

gewisse Schulden . . . Verbindlichkeiten : Hypotheken . 175 000,— Anzahlungen

von Kunden Verbindlichkeiten

auf Grund von

Warenlieferungen u. Leistungen 59 370,52 Verbindlichkeiten

gegenüber Könzern- unternehmen 1 698,23 Verbindlichkeiten

aus der Annahme

von gezogenen

Wechseln . . 67 500,— Verbindlichkeiten

gegenüber

Banken 60 000,— Sonstige Verbind-

lichkeiten . . 32 5083,47 Posten, die der Rechnungs- |

abgrenzung dienen Gewinn in

1937/38...» T L98228 Vortrag aus

1936/37 , . 2508,75 -+ Zuweisung an

die geseßliche

Rücklage . 7881,74

400 000 10 000

35 211

845,75

396 917

16 481!

11 759/29

870 370/73

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. Funi 1938.

Soll, RM |Ñ Löhne und Gehälter . 367 476/49 Soziale Abgaben . . 24 606 Abschreibungen auf das Anlagevermögen insen teuern gemäß §132T 3.5 Aktiengeseß Beiträge an Berufsver- tretungen « - « - Gewinn in 1937/38 . . 17132,28 Vortrag aus 1936/37 . . 2508,75 T9 611,03 -+ Zuweisung an die geseßliche Rülage

31 673 23 085

ö5 913 2134

7 881/74 11 759/29

524 531/03

7 881,74 TI 759,29

Haben. Gewinnvortrag aus 1936/37 Ertrag gemäß § 132 IT 3.1

Aktiengeseß Außerordentliche Erträge .

2 508/75

520 790/69 1 231/59

624 53103

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Stuttgart, den 12, November 1938, Dr. Hans Genßtke, Wirtschastsprüfer.

Mitglieder des Aufsichtsrats sind die Herren: Moriß Freiherr von Bethmann, Frankfurt a. M., Vorsißer; Direktor Otto

64 | Kessel- u. Maschinenkonto:

. waren der Verschlußfabrik

Zweite Beilage zum Neichs: und Staatsauzeiger Nr. 283 vom 5 Dezember 1938. S. 2

Spaeth, Stuttgart, stellvertr. Vorsiber; Adolf Salé, Fabrikant, Pforzheim; Oskar Schlemmer, Frankfurt a. M.; Geh. Kom- merzienrat Wilhelm Schmitt-Prym, Mün-

en. Stuttgart, den 26. November 1938, Der Vorstand. Wilhelm Müh.

G E I E E R R V C V6 E E R C T E T E

[51275].

Glashütte Achern A.-G., Achern. Vilarz per 31. August 1938

Aktiva. RM |N I. Anlagevermögen :

Grundstückskonto (unbe- baut): Wert am 31.8. 1938 Fabrik- u. Hüttengebäude- fonto: Wert -am

1.9, 1937. . 53 000,—

Abschreibung 23 000,— Arbeiterwohnungskonto : Wert am

1. 9. 1937 . . 26 000,—

Abschreibung 6 000,— Oefen-, Gasgeneratoren- U. Kanälekonto: Wert am 31, 8, 1938

Wert am 1.9, 1937. . 50 000,— Abschreibung 20 000,— Utensilien-, Formen- und Gerätschaftenkonto: Wert É E IOS es Fuhrparkkonto: Wert am 31, 8. 1938 Eisenbahnanschlußkonto : Wert am 31. 8. 1938 . , IT. Umlaufs3vermögen : Rohstoffe, Halb- u. Fertig- 2 842

10 913 19 894 151 969

Materialien für Glasfabri- fation

Glasvorräte

Wertpapiere

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u.

. Leistungen

Kasse, Postscheck- Reichsbankguthaben . .

Andere Bankguthaben J

Wechselbestand . « «.

459 241

10 502 140 854 230 705

1 125 766

Passiva. Grundkapital S S Rücklagen:

Geseßliche Rücklage. « « Andere Rüctlagen Rückstellungen für unge- wisse Schulzen . . .. Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag von 1936/37 . . Diesjähriger Getoinn : Zuteilung zur geseßlichen Rüdcklage . . 21 400,— 6% Dividende 27 000,— Vortrag auf neue Rechnung . 8633,45

450 000

48 600 160 000

80 000 105 921 222 886

6 325

52 033

1 125 766

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. August 1938.

RM 485 164 50 900

49 000

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen auf das

Anlagevermögen é Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Vermögen Beiträge an Berufsver-

tretungen ° Außerordentliche Aufwen- dungen Reingewinn: Vortrag aus 1936/37 . . 6325,68

Gewinn 1937/38 . . 52 033,45

168 491 5738 214 464

58 359 1 032 119

Erträge. Gewinnvortrag a. 1936/37 Fahresertrag gemäß § 132

Akt.-Gef. Sinsfen N Ge s Sonstige Erträge . «- « - Außerordentliche Erträge .

6 325

962 643/06 7 545/25 11 238/97 44 366/09

| 1032 119/05

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und ‘ der Geschäftsberiht den gejeßlichen Vorschriften. i

Mannÿeim, im November 1938. Rheinische Treuhand-Gesellschaft

ftiengesellschaft. Dr. Michalowski, Blum, Wirtschaftsprüfer.

Die in der heutigen Hauptversammlung festgeseßte Dividende von 6% kann bei der See äftstaßse in Achern und bei den Filialen der Deutschen Vank eingelöst werden.

Der Aufsichtsrat wurde gemäß den eseßlichen Bestimmungen neugewählt und sept sih aus folgenden Herren zusammen : Dr. Wilhelm S Heidelberg, BVor- sier; Georg Küengle, Karlsruhe, stellvertr. Vorsißer; Heinrich Hauger, Lahe i. Bd.; Dr. Graf Robert Douglas, Schloß Langen- Le Hans Heinrich v. Zeschau, Düssel-

orf.

ern, den 1. Dezember 1938, er Vorstand, C, Schmid.

— j Beiträge

[51264].

Weißthaler Spiunerei Aktiengesellshaft, Mittweida i. S.

Bilanz am 31. Mai 1938.

[51269]. Gaswerk: Bad Schaudau Aktien gesellschaft, Dresden, Vilanz am 31. Iuli 1938.

RM

449 200 27 200

Vermögenswerte. Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke . . Unbebaute Grundstücke . Maschinenanlagen, ventar Beteiligungen und andere Wertpapiere . Umlaufvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . . Lohnarbeiten Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . Forderungen an Konzern- gesellschaften Kasse einschl. Reichsbank und Postscheck . « e - Bankguthaben . « » « «

202 603 42 713

84 000 30 200

122 758 137 605

1 179 22 074

1 177 868

Schuldwerte. Grundkapital: 50 000 Stimmen . « Rüdlagen: Geseßliche Rüdlage!) . . Sonderrüdlage Wertberichtigungen zu Posten des Anlage- vermögens . » .- .- e « Rüstéllütigen « « « s « Verbindlichkeiten : Hypothekenschulden á Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . Sonstige Verbindlichkeiten Nicht erhobene Gewinn- anteile ch9 Posten der Rechnungs- f“ GbGICHUNA, s e 14 800 Gewinn: Vortrag ‘aus 1936/37 . . Reingewinn in 1937/38 . . 830 084,93

ch

500 000 50 000 150 000

25 000 158 200

185 350

283 744 47 455

43 220,83

1 177 868/53 1) Einschließl. RM 5000,— aus Ein-

aktien.

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Mai 1938. .

SE A 1 K DESEA PESIRISE E O I

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « « Soziale Leistungen : Geseßliche - :

Abgaben . . 483 635,16 Freiwillige Auf- wendungen. 85 654,44 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . « Zinsen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen an Berufsver- tretungen Sonstige Steuern und Ab- gaben Außerordentliche Aufwen- dungen Gewinn: Vortrag aus i 1936/37 . , 43 220,83 Reingewinn in 1937/38 .. 830 084,93

590 172/75

90 099 10 449 141 907 27183 55 986 68 831

¿248 305,76 1 107 755/92

Erträge. N Vortrag aus 1936/37 . Erträge Ls Außerordentliche Erträge .

| ___48 220 83 1 062 950'98 1 58411 | 1 107 755/92

Nach dem -abschließenden - Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung -auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. ;

Leipzig, den 1. November 1938,

Sächsische Revisions- und Treuhandgesellscháäst A-G. Muth, ppa. Harnish,

Wirtschaftsprüfer. © “

In der heute stattgefundenen ordent- lichen Hauptversammlung wurde die Dividende für das abgelaufene Ge- schäftsjahr auf 6% festgeseßt. Sie ist E abzüglih 10% Kapitalertrags- euér gegen Einreichung des Gewinn- anteilscheines Nr. 13 - bei der Gesellschaftskasse und

bei der Allgemeinen Deutschen

Credit-Anstalt, Leipzig, oder deren Niederlassungen in Dresden, Chemnitz und Mitt- weida zahlbar.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Dr.-Jng. » Life Sadofsky, Dresden, Vorfißer; Otto Li u Dresden, stellv. Vorsißer; Friedrich Beh- nis, Dresden; Alfred Düsing, Dresden ; ans Vincent von Moller, Leipzig; r. Horst Mühlich, Mittweida. Mittweida, den 29. November 1938,

Der Vorstand. Friß Hauke.

73 305/76 |,

ziehung von nom. RM 5000,— Vorzugs- |

79 289/60 |

Aktiva. RM Anlagevermögen: Bebaute Grundstüe: Wohngebäude 13 000,— Betriebs3- gebäude . 43 000,—

Werkseinrichtungen . . Gasbehälter Maß- und Regleranlagen . Ortsneße: Stand am 1. 8, 1937. . . . 353 295,— . Zugang 1937/38 . 8221,98 361 516,98

. . 61163,98 | 8310 353

57 485

Abgang Gas3messer Kurzlebige Wirtschaft3-

güter: Stand am 1.8.

O, U

Zugang :

1937/38 . 319,50 320,50

Abschreibung 8190| _1— 458 339

Umlaufsvermögen:

Vorräte:

Baumaterialien 717,11

Jnstallations-

“ materialien 83 609,98 Forderungen aus Waren-

lieferungen u. Leistungen Kassenbestand und Post-

sheckguthaben Ï Bankguthaben Sicherheiten RM 274,41

4 327

11 714

692 1 271

476 345

Passiva. Grundkapital Geseßliche Rüdcklage . . Wertberichtigungen gzu Posten des Anlagever- mögens: Stand dex Ab- schreibungen am 1.8, 1997,» . 262 000,— “ VBVaukostenzu- schüsse . . Zuweisung f. 1937/38 . 22988,98 N 285 163,98 Entnahme für Anlagen- abgänge . 51 163,98 Rückstellungen für ungewisse * “Schulden ‘Verbindlichkeiten: Anzahlungen vón” Kunden Verbindlichkeiten “aus Waren- lieferungen u. Leistungen . Sonstige Ver- 817,44

200 000 20 500

175,—

2 237,89

13 641,01

bindlichkeiten Reingewinn: . „Gewinnvortrag 3 854,67

Gewinn 1937/38 . 119,06

Sicherheiten RM 274,41

3 973

476 345

Gewinn- und Verlustrehnung i am 31. Iuli 1938.

[- — — E Aufwendungen. RM |5Ÿ Löhne und Gehälter 13 459,34

davon nicht Be- 1176,08

triebsaufwand 1087,07

Soziale Abgaben. davon niht Be- triebsaufwand 105,97

Abschreibungen und Wertbe- rihtigungen: auf - Anlagen (Zu- - weisung) auf kurzlebige Wirtschaft3- Ge Sa Steuern: Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- mögen . . . 2132,07 Sonstige Steuern 272,75

Beiträge a. Berufsvertretungen Zinsen Alle übrigen Aufwendungen . Reingewinn: Gewinnvortrag 8 854,67 119,06

22 988,98

319,50

2 404/82

197/90 617/56 45 527/98

Gewinn 1937/38 3 973/73

89 294/83

Erträge. Gewinnvortrag Einnahmen aus Gasverkauf und Jnstallationen . . Außerordentliche Erträge . « Sonstige Erträge. . . « « «

3 854/67

84 52875 279133 632/08

89 294/83

Nach dem ennen Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit erx den Jahresabschluß erläutert, den ge- sehlichen Vorschriften. Dresden, am 15. Oktober 1938. Erich Zahn, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand ist Schroth, Dresden.

Dem Aufsichtsrat gehören an: Di- rektor Dr.-Jng. Heinrich Ehlers, Dresden,

Direktor Karl

‘Vorsißer; Direktor Fe Rolf Schneider, Markkleeberg, stellv. Vorsiße ;r

Direktor-Dr. jur. Heinz Herßsch, Dresdenz Direktor Anton Synkule, Markkleeberg. Dresden, am 30. November 1938, Gaswerk Bad Schandau Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

[50067] Vekauntmachung. Rechtsanwalt Dr. Helmut Seydel ist aus dem Auffichtsrat unserer Gesell- schaft ausgeschieden. Grundstücks-Aktiengesellschaft e-eTransgea“‘ i, L., Berlin, Der Abwiekler. -

G S F S D E P ZINE E 2 A E G Bilauz per 31. Dftober 1937.

[51276]. Aktiva. RM Bebautes Grundstück mit Geschäfts- und Fabrik-

gebäude :

1,11. 1936 . 250 600,— Abschreibung 83 200,— Maschinen und maschinelle Anlagen . . 15 664,— ugang «O 15 963,70 Abgang 561,90 T5 401,80 Abschreibung 5 401,80 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinvent. 6 510,— Zugang «1 030,92 7 546,95 Abgang, . . . 54,— ——T1492,95 Abschreibung . 2 492,95 Patente . . . 109 000,— lung Beteiligungen 115 500,—

Abschreibung 9 000,—

Wertpapiere

Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe

Halbsertige Erzeugnisse

Fertige Erzeugnisse und

Gegebene Anzahlungen . Lieser- und Leistungs3- forderungen Forderung an Konzern- unternehmung Wechselforderungen . . Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben Bankguthaben Sonstige Forderungen . « Rechnungsabgrenzungs- posten Avalkonto 17 257,10 Reinverlust: Verlustvortrag 1935/36 . . 26 843,97 Abzügl. Neugewinn 1936/37. . 24 169,66

2674 606 446

Vassiva. Stammaktienkapital . . . Vorzugsaktienkapital Gr. A Vorzugsaktienkapital Gr. B Rückstellungen ..« « « Wertberichtigungen . - Empfangene Anzahlungen Lieser- u. Leistungsschulden Schulden an Konzernunter-

nehmung . « Bankschulden . . Sonstige Schulden Rechnungs3abgrenzung8-

posten z Avalïonto 17 257,10

123 200 500

1 300 20 700 4 102 396

7 584

91 943 272 032 81 600

3 085

606 446

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Oktober 1937.

Aufwand. RM |H Verlustvortrag aus 1935/36 26 843/97 Löhne und Gehälter 103 502/30 Soziale Abgaben . . « « 6 134/96 Anlageabschreibungen S 54 094/75 Wertberichtigungen « « « 2 639/30 Rükstellungen . « « « « 12 051/90 Zinsmehraufwand . « « 26 257|83 Ausweispflichtige Steuern 6 723 Gesetzliche Berufsbeiträge 279 |— Alle übrigen Aufwendungen 83 188 321 716

i

Ertrag.

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Mietsertrag

Außerordentliche Erträge .

Verlustvortrag 1935/36 . . 26 843,97

Abzgl. Neugewinn 1936/37 . . 24 169,66

298 923 18 397 1721

2 674/31

321 71611

Metallisator Berlin Attien-=

gesellschaf}ft, Berlin-Neukölln. Dex Vorstand. Dr. Loewenstein.

Der Aufsichtsrat. E. Waring Wilson, Vorsißer.

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung ' auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Uno, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 20. Mai 1938. Mitteleuro p äische Treuhaund- g ORE m. b. H. Wirtschafts prüfungs®gesellschaft. Dr. Parthe y, Wirtkschaftsprüser. Jn den Aufslchtôrat wurde neu- gewählt: Herr Dr. Herman Prinz, Lans-

downe P. A.

Vortrag aus 1936/37 ,„

L Eh ; (5 E Ht Fs Î » Ses A / t 2 è nic Î A E. A E E E x Cr Aa L L Bas Bs

Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsäanzeiger Nr. 283 vom 5, Dezember 1938. S. 3

Heilbronner Wohnungsverein A. G., [51266] Seilbronn a.N.

Der Auffichtsrat seßt sih wie folgt zusammen: Regievungsrat a. D. Otto Schlafke, Vorsiter, berbürgermeister Heinrih Gültig, stellv. Vorsizer, Bank- direktor Georg Rümelin, Direktor Ro- bert Sauber, Direktor Alexander Knorr, Stadtpfleger Karl Rilling, Direktor Bs Düboßtky. :

ex Vorftand seßt sich wie folgt zu- Es: Bürgermeister Hugo Kölle, orsizer, Oberrehnungsrat Eugen Sanivald, Richard Lauteinschlaeger, Ge- schäftsführer. Sämtlih in Heilbronn.

Heilbronn a. N., 2. November 1938.

Der Vorftand. Kölle. Sanwald.

[N ie r S F S E geme T. F] Aktiengesellschaft für Gardinen- fabrifation, vorm. T. J. Birkin «& Co., Delsnit T V. Bilanz am 31. Mai 1938.

RM |H

157 900|— 2 000|—

e—

Vermögenswerte. Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke . . Unbebaute Grundstücke . Maschinenanlagen, ventar Beteiligungen und andere Wertpapiexe des An- lagevermögens . . Umlaufvermögen : Roh-, Hilf3- und Betriebs- stoffe

81 900 52 587

61 700 Halbfertige Erzeugnisse . 55 900 Fertige Erzeugnisse 40 700 Muster 1 Aktien nach § 131 I11/5 des Aktiengeseßes nom. RM 36 600,— . . Forderungen ‘auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . .. Forderungen an Konzern- gesellschaften Reichsmarkwechsel . .. Kasse einschl. Reichsbank, Postscheck Bankguthaben Sonstige Forderungen . Avale RM 23 670,—

13 176

178 782/91

45 25777 45 e a

3 327,95 139 120/67 3 047/65

881 346/65

Schuldwerte. Grundkapital : 250 Stimmen . . - Rücklagen: Geseßliche Rücklagen . . Rückstellungen Verbindlichkeiten : Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen 29 395 Gegenüber Konzern- | gesellschaften 4 875 55 Bankverbindlichkeiten . . 12 098,10 Sonstige Verbindlichkeiten 27 92214 Posten der Rechnungs- abgrenzung Avale RM 23 670,— Gewinn: Vortrag aus 1936/37 .… . Reingewinn in 1937/38 . . 831 159,98

500 000

50 000 215*130

4 000 |—

6 765,26

37 925 24

881 346/65

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Mai 1938.

RM \|Ñ 316 406/65

L e

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Aufwendungen : Geseßl. Abgaben17 084,22 Freiw. Aufww. 11 728,69 Abschreibungen auf das Anlagevermögen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . Beiträge an Berufsver- tretungen : Sonstige Steuern und Ab- dae s 3 Ea Gewinn: Vortrag aus 1936/37 . . Reingewinn in 1937/38 . . 81 159,98

28 812/91

37 308/24

1 068/22 29 66271

6 765,26

37 925

24 490 770/32

Erträge. 6 76526 468 152/26 10 773/98 3 855|—

1 223/82

490 770132

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie dexr vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Leipzig, den 1, November 1938, Sächsische Revisious- und Treuhand gesellsha}ft A.-G.

Muth, ppa. Teuscher, Wirtschaftsprüfer.

Jn der heute stattgefundenen ordent- lichen Hauptversammlung wurde die Dis vidende sür das abgelaufene Geschäfts- jahr auf 6% festgeseßt.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren ‘Dr.-Fng. Arthur Sadofsky, Dresden, Vorsibßer; Otto Lisch, Dresden, stellv. Vorsißer; Carl Kretschmer, Dresden; Georg Priem, Dresden,

Delsnit i. B., den 29, Novbr. 1938, [51263]. Der Vorstand.

Alfred Düsing. Erich Rutte.

Erträge

g rträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge -

89 586/35 |°

[51026].

Maschinenbau-Aktiengesellschast Golzern-Grimma, Grimma.

Bilanz am 30. Juni 1938.

Attiva. I, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstücke mit: a) Geschästs- und Wohngebäuden 208 800,— Abschreibung «4 000,— b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten

261 200,— Abschreibung . » - 4 2. Unbebaute Grunödstücte 3, Betriebseinrichtungen „ Zugang

Abgang . + Abschreibung Werkzeugmaschinen Zugang - « °

Abschreibung Elektrische Kraft- und Lichtanlagen Zugang

Abschreibung Werkzeuge « « Zugang „ -

Abschreibung

7, Betriebsutensilien Zugang „ -

. 12 830,60

Abschreibung 8, Mobiliar und Büroutensilien Zugang

Abschreibung

9, Gleisanshluß x 10, Kraftwagen und Fuhrwerke P a

IT, Umlaufvermögen : 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2. Halbfertige Erzeugnisse « » « - 3, Fertige Erzeugnisse .

q #00 E

RM |Z

400 332 - 82 613

RM

|ISSIS S S |.

e R 00 001 09

Ed E

|

79 586

4, Wertpapiere E E p Ds 5, Forderungen auf Grund-von Warenlieferungen

und Leistungen . - G Wel o ca O a 0G 7, Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Post-

[MEAHUIDGDE s e Sis sooo Oi E 8, Andere Bankguthaben 9, Sonstige Forderungen

ITI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « -

Passiva.

I, Grundfapital: Stand am 1. Zuli 1937 „ « » Erhöhung lt. Beschluß der Hauptversammlung

vom 18. Dezember 1937

. . ® 0 s ® ,

562 632 209 102

593 210

234 451 19 291

5 269 18 474

1642 331 2 086

12263 625

ITL,. Rücklagen : s 1, Geseßliche Rüclage: Stand am 1. Juli 1937 , Aufgeld abzüglih Kosten der Kapital- erhöhung 41G o S 00 00 De

Zuweisung 1937/38 400.0 0 S0

2, Rüdlage 1937/38

ITT, Wertberichtigung für Forderungen „ « e - » o,

IV, Rückstellungen für ungewisse Schulden „ » » » - V, Verbindlichkeiten :

1, Anzahlungen von Kunden. . „ « » oe o

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

zungen und Leistungen „ « « o o o a os

3, Sonstige Verbindlichkeiten . « « « « ».o o

4, Noch nicht eingelöste Dividendenscheine . « .

VI. Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen .„ .

VII,. Reingewinn: Getwinnvortrag aus 1936/37 „ .„ . Gewinn 1937/38 ei oe 0%]

für Werkerneuerung: Zuweisung

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. J

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter o . . . . . . . e . , Soziale Abgaben . „ « o o ao ooooo Abschreibungen auf Anlagen .. « «e. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und v Beiträge an Berufsvertretungen, Pia zur geseßlichen Rüdlage « « « uweisung zur Rücklage für Werkerneuerung Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936/37 Gewinn 1937/38

.

. Geo o. e... L-L... ou 00 Q. . «“

.

m Serm

.

. e...

00 I D Oi if G9 DO pu

eee Qo 0

î 2s .s ooo... eo...

. . . . J .

155 41755} 235 043/02

131 694/64

pl o

77 305/14

368/46] 468 134

106 738

139 641

2 253 625 uni 1938,

7 946/98

RM |DŸ 912 422/90 67 922/09 53 372127

4 036/09 5 15928 50 000|—

mie o «o

139 641/62

¿ Erträge. 1, Gewinnvortrag aus 1936/37 .. „. „, « », 2. Jahresertrag gemäß § 132, Abs. 1, IT, Ziffer 3, Zinsen 4, Außerordentliche Erträge

Grimma, den 27. Oktober 1938,

es Aktiengesches

1401 835/45

7 946/98

1 368 883/02 3 425/92

21 579

1401 835

Maschinenbau- Aktiengesellschaft Golzern-Grimma.

Wonneberger.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Us, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den. Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Leipzig, den 29. Oktober 1938. Sächsische Revisions- und Treuhand gesell Muth, Wirtschaftsprüfer. ppa. W. Jodeleit, Die von .der heutigen Hauptversammlung auf 10% gelangt mit 8% in bar gegen O NA der Ge De mark 24,— für die Aktien zu je RM 300, mit RM RM 100 in Dresden : bei dem ‘Batten Philipp bei dem Bankhause BVassenge & Fritsche ; in Leipzig: bei dem Bankhause Frege «& Co.z in Grimma 2 bei der Gesellschaftsfasse

cha#st A.-G. irtschaftsprüfer. festgeseßte Dividende

ine Nr. 37 mit Reiths-

da \ „— für die Aktien zu je 0 abzüglih 10% Kapitalertragsteuer zur Auszahlung limeyer,

___ beider Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, Filiale Grimma. _ Die darüber hinausgehenden 2% Dividende sind auf Grund der geseßlichen Bestimmungen an die Deutsche Golddiskontbank sür den Anleihestock der Gesell-

schast abzuführen. Nach den Beschlüssen der Hauptversammlung und dex sich der Aufsichtsrat zusammen aus den Herren; Bankier

Ausfsichtsratssißung seßt Adolf Braun, Dresden,

Vorsiter ; Bankier Herbert Frege, Leipzig, stellv. Vorsißex; Bankier Walter Häwert,

Dresden ; Rechtsanwalt Dr, Gerhard Poege, Dresden.

169 281/20.

—

Wir fordern hiermit die Besißer der Aktien unserer Gesellschaft auf, dieselbe in neue Aktien zu RM 1 000 und RM 300 umzutqu L j E frei bei obigen S zutauschen, Der Umtausch erfolgt kosten

e ie Aktien sind mit Erneuerungsscheinen und Gewinnanteilscheinen Nr. 38 u. mit einem doppelten Nummernverzeichnis einzureichen. Die Ausbärdicung der E Aktien erfolgt gegen Rückgabe des quittierten Einreichungsscheins, tünftig Es ego way S eru E has die Auszahlung der Getoinnanteile o gegen die Gewinnanteilscheine der neuen Akti . Grimma, 25. November 1938, Ét ans Der Vorstand. Wonneberger.

G ie id A E S E T A C E E M N C F L E E L SELE L FEE T E E O E CA [50331].

Berlinische Voden-Gesellfchaft, Berlin.

Vilanz zum 31. Dezember 1937.

Aftiva, RM [9

T, Anlagevermögen: / 1, Baulichkeiten unverändert gegen Vorjahr . . —

2, Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand

1, 1, 1937 82 963,20 Hg 1907 o e - 7.208,30

. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfstsausstat- tung: Bestand 1. 1. 1937. ., , 17037,80 Sing e 768020

i 34 724,09

Abschreibung 1937 . , ,, , 17 443,69 Beteiligungen: Bestand 1, 1. 1937 447979,79 Zugang 1937 . 172 248,—

620 227,79 . 28 026,99

R S

RM

Abgg 1037 o o s 699 653

TT, Umlaufvermögen : 1, Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- u. Wohngebäuden 1 930 000,— b) anderen Baulichkeiten , „ , 2113,45

. Unbebaute Grundstücke . . Warenvorräte . Wertpapiere e Âs « Hypotheken- und Grundschuldforderungen . . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . Forderungen an Konzernunternehmen . . . , Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Post- scheckguthaben f 10. Andere Bankguthaben 11, Sonstige Forderungen

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Verlustvortrag aus 1936 Gewinn 1937

Aval- und Bürgschafts\shuldner RM 841 245,27

592 200i

1 932 113/45

1 695 135/25

2 27715 116 366/05

2 050 408'68 9 036|—

951 303/55 418 898/30

33 610/88 3 693/75 1133 385/54| 8 346 228 [5 18 748

47-182 24

2 166/52 45 015

S 9 109 646

Pafßsiva. Grundkapital: 10000 gleichberehtigte Stamm- aftien zu je RM 300,— Rücklagen: Geseßliche Rücklage Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufver- mögens Rückstellungen Verbindlichkeiten: 1. Hypothekenschulden 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen 3, Verbindlichkeiten gegenüber nehmen

3 000 000 300 000

210 345 920 715

2 967 768.81

8 836/72 Konzernunter- |

U 332 053/10 4, Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . , | 1127 25448 5, Sonstige Verbindlichkeiten 228 397/56] 4 664 310

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 14 276 Aval- und Bürgschaftsgläubiger M 841 245,27

9 109 646 Gewinn- und Verlustrechnung für 1937...

Aufwendungen. RM Verlustvortrag aus 1936 47 182 1, Gehälter 230 213/79 2. Soziale Abgaben 4 760/75 3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen R 17 447/69 4, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . 212 184/25 5, Sonstige Steuern 4 547/94 6, Beiträge zu Berufsvertretungen . 1482/15 7, Alle sonstigen Aufwendungen . . 272 526/22

790 345/03

Erträge, L Me erraa nach Abzug der Aufwendungen . in en * . . . . 3. Außerordentliche Erträge Ä Verlustvortrag aus 1936 , é Gewinn 1937 „.

349 055/34 104 199/39 e P 02 07888 47 182,24 2 166,52

45 015 72 790 345103

Berlin, im L as. f erlinishe Voden-Gesellschaft. Der Aufsihtsrat. Dr. Rande Vorsißer.

Nas d E, D Dr. egte der

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand Mien Auf- Geib E rie d iBluß U Ex Jahresabschluß und der

eschäftsbericht, soweit er den Fahre8abshluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Verlin, den 24, April 1938. : R Ie

; E. Ohme, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht nah der Neuwahl nunmehr aus den Herren: Bank- direktor Alfred Hölling, Berlin, Vorsißer; Staatssekretär und Regierungspräsfident a. D. Dr. jur. Hermann Pünder, Münster i. W,, stellv. Vorsißer; Rechtsanwalt Dr. Ernst Leese, Berlin; Generaldirektor Paul Rohde, Berlin.

Berlin, den 28. November 1938.

Verlinishe Boden-Gesellschaft. _» Dr. Combecher.

E E S R De E E E T E 2 A E R O A S5 R E R Eo ¡R Ebr E T C A: Rati Ee n E P E Aktien-Malzfabrik Landsberg iun Die Aktionäre, die dex Hauptver- Landsberg bei Halle a. d. Saale. | sammlung beiwohnen wollen, haben Die Altionäre unserer Gesellschaft | ihre Aktien bis spätesteus am

werden hierdurch zur fiebenundsech- | 19. Dezember 1938 zu hinterlegen:

zigsten ordentlichen Hauptversamm- | in Berlin: bei der Dresdner Vank, lung auf Donnerstag, deu 22. De: Berlin W 56, oder

zember 1938, mittags 12 Uhr, im bei der Reichs - Kredit : Gesell-

Sizungszimmer der Gesellschaft in schaft Aktiengesellschaft, Ver-

Berlin W 35, Bendlerstr. 9, eingeladen. lin WS,

[51493] Tagesordnung: in Halle a, d. S.: bei 1. Vorlegung des Ore [Glu ses, . Dresdner Bank oder

des Geschäftsberihts des Vorstan- bei dem Halleschen Bankverein

des und des Berichts des Aufsichts- von Kulisch, Kaempf «& Co.

Hüft8jaB das abgelaufene 67. Ge- Kommanditgesellschaft auf Akz« asts1ahr. tien,

h Beschlußfassung über die Vertei-| in Landsberg bei Halle a. d. S.: lung des Reingewinns. _ bei der Gesellschaftskasse

. Beschlußfassung über die Ent- | odex bei einem deutschen Notar. lastung des Vorstandes und des| Landsberg bei Halle a. d. Saale,

Abschlußprüfers für

der

Aufsichtsrats. den 2. Dezember 1938. . Wahl des Der Vorftand.

1938/39,