4834901 48743 45163 : ; [ Der Auffichtsrat unserer GeaselRaft [ Der Auffichtsrat unserer Gesellschaft C Artiva. Bilanz am 31. Dezember 1921. C3 î C L d e B e í l a g e

besteht A. t E E S Kauf- | besteht R n dey Harten L 1. Kauf- Ee Ee a T3 R Z

mann i Giftge, Berlin, . 2. Hermann | mann Willi Giftge, Berlin, 2. Hermann | 5; A E E S A f Î

Klingebiel, Berlin, 3. - Kaufmann Adolf | Klingebiel, Berlin, 3. Adolf Baumaun, Matèrialvocrite 94 123/65 tig O zum Deutschen NRNeíchSanzeiger und Preußischen StaatSanzeiger J | -

in-Schs i Berlin. che : Baumann, Berlin-Schöneberg Berlin 1 Kassenrestände 6 706 60 500 Vorzugsaktien 8 000 000

Berlin, den 21... Juli 1922. Berlin, den 21. Juli 1922. Effekten " 46033 546,9ck KontokorTntsbilben Fr. 1 & 1. Ber l in, Montag ded 94 Zuli | 1 922 9 . po ie few 0 SRS S C A S

R ena e lichett, Aktien Seen S an P O Angestelltenunterstütßungskasse „ | 6035 856/25 Cffekten der Angestelltenunter- L P. F. Wagner-Beckers, Vorstand. Bankguthaben 144 452 49 [ABUNGSTONIE + « * «inf A 216 20A s 6. dure und Wirtschaftsgenossenschafien.

T t8antwälten.

E A winn und Verlust c e - 1. Fundsachen, gen u. der ung X. von

2h reo Bremen-Hannoversche “Verlustvortrag aa, T A e ckB T URER Derpipgungen xe. ' Öffentlicher nzeiger. 8. Unfall- und Suvalivitäts x. Versicherung.

5 z —- Gewinn au E ; | i | , auêwei Lebensverficherungs-Bank Aktiengesellsha : ch8 N “eza 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellshaften. Anzeigenpreis für den Naum einer 5gespal Einheitszeile 20 4 10. Barschiedene Bekanntmachungen. 11. Privatanzeigen. 1. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1921. Debet. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1921. Kredit. Unfall- und M [A A 13 E Befristete Anzeigen müssen d r e i Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein. “B

Lebens- c ; ; o vevsiterul ; Haftpflicht- | Verlustvortrag aus 1920 . 124 77471 Y Zinsen 192 228/61 versicherung | Geschäftsunkosten (allgemeine Handlungsunkosten, Einnahmen . E aen . 1/3913 087/30 [45170]

; Gehälter, Reisen, St A «T 207 500109 i Verlust : s i; ; A) Einnahmen, 4 (l M |4/]etriebounfosen «+ch » T : | 346 368/83 R La 1920 . . 4124 774,71 5) Kommandit- Deutschland Rücversicherungs-Aktiengefellschaft, Verlin. Bilanz am S1: Degen er

‘Ueberträge aus dem Vorjahre 151 816 723 939 682/99 | Rüstellung auf Erneuerungsfonds . . , : 1 3500 000 ab Vebershuß aus 1921 . . . „ 91 347,99 73 426/72 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1921. Aktiva. M

Prämien Tur E E ic MAN S T S rw A 0A MACÉ DRIT U I A O R A H 0 9 ps Kapital- ‘und Nentenverficherungen a 38 301 675 4 178 742/63 4 178 742/63 s \ch f f 2 I. Verpflichtung der Aktionäre . Unfallversicherungen 1 644 967 Ih habe die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und VerlustreGnung vom 31. Dezember 1921 geprüft und mit den fti ell tit, aci Reis, M T9 F E Lu

i en D . .

S A B N Err A Ai‘ WER:

e a E vas L. Yeferträje cus dem Bersabe o E N e: Kapitalerträge : Zinsen und Mieten 6 835 147 30 854 __ Karl Maurer, Bücherrevisor. 24 van ene lets i E zes E “+2: R V. Schuldforderungen Mean E irn gr Spann ai . 6 18 Gas T Me Frankfurt a. M., den 9. Juni 1922. ge c d eil. 8, Resrves für schwebende Versicherungsfälle für vit Gebet / E versiche aat N Senitigs! Witdahmen E 42 332 781 Deutsche Luftschiffahrts-Aktiengesellschaft. [48756] eigene Rechnung / : e j 18 000|—{ 5 214 296 1. bei Bankhäusern 2'482 120 37 : Gesamteinnahmén 208 157 151 3 956 964 Dr. Andreae. Dr. E ckener. Die Herren Aktionäre der Vicor-Film IT. Prämieneinnahme abzüglih Ristorni : 2, bei Versicherungsunternehmungen . . - - . - 122 875 71783125 357 838, Yelar ) A Der Auffi tsrat. A. a G. werden hierdurch zu der am ¡A Kapitalversicherung . 4 968 627 3 V I I I Zinsen .

8) Ausgaben. , : : vom Nath, Borfigender. 10. August 1922, Nachmittags 2. Rentenversfichherung « « . - - 86/42] 4 968 713 L. Im folgenden Jahr fällige, anteilig auf Zahlungen für Verficherungsfälle aus Vorjahren Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für 1921 wurde in der 12. ordentlichen Generalversammlung 4 Uhr, in den Geschäftsräumen der Ge-| I. Vermögenserträge : Zinseneinnahme : 184008 / “e Nefmungdjahr entfallende Zinsen H . , NRüdständige Zinsen . . |

(felbst abgeschlossene) : : am 10. Juli 1922 einstimmig genehmigt sowie Aufsichtsrat und Vorstand Entlastung erteilt. sellschaft, Berlin, Friedrichstraße 13, statt-} TIV. Sonstige Einnahmen Kapital- und Reutenversiherungen . «4 1 692 735 Aus dem Aufsichtsrat ist wegen Tod ausgeschieden Herr Hermann Waller, Geschäftsinhaber der Direction der findenden ordentlichen Generalver- Unfallrückverficherung. 1X. Prämienreserven in Händen der Zedenten: 10 430 38L

Unfall- und Hasftpflichtversicherungen . . . 188 264/45 | Disconto-Gesellschaft, Berlin, dagegen wurde neu hinzugewählt Herr Dr. Georg Solmßen, Geschäftsinhaber der Direction de ammlung eingeladen. L Ueberträge aus dem Vorjahre : n Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Ge- Disconto-Gesellschaft, Berlin. ‘ a R D n Gegenstand der Tagesorduung: x Bo e tengs für eigene Rechnung X. Pemienüberträge ‘in Händen der Zedenten :

schäftsjahr (selbst abgeschlossene) : Frankfurt a. M. uud Friedrichshafen a. B,, den 11. Juli 1922. 1. Bericht des Vorstands über das ab- Reserven für \{chwebende Versicherungéfälle für ñ R A 1157 316 _ Kapital- und Rentenversicherungen „ « « -+ 10 978 816 Der Auffichtsrat und Vorftand der Deutschen Luftschiffahrts-Aktiengesellschaft. gelaufene Geschäftsjahr. Vorlegung eigene Rechnung .. - _ 25 741 L S Nun g 1 883 235 3 040 55217 Aale und Dal entversherug ne 2; GAUO 009 des Rechnungsabslusses und der| 11, Prämieneinnahme abzüglih Ristorni... f | | 58987358 | x71, Invent 1 S E 228 774 46 440/41 | [48992] | A E id Haftpflichtrükverficherung, I. Sonstige Aktiva d 500 147 Bernierungen . : . i ° , Feststellung der Jahresbilanz und der 2 ; : : s L Zahlungen für Rückäufe (selbst abgeslossene) . 416 820 5 660 Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert & Cie., Akt.-Ges. Gewinnverteilung. Y Pee Mile Rechnung . . .| 16637 49 962 778 Gewinnanteile an Versicherte. « « «‘« « «- 1 502 790 Vermögen. Rechnungsabschluß; am 31. März 1922. Schulden. . Entlastung des Vorstands und des 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für Nückversicherungsprämien. . „ « «eo. 7 418 437 738 139 E Aufsichtsrats. eigene Rechnung 103 563 / E 3 000 000 Steuern und Verwaltungskosten « «e « « «f 17 664 252 980 918 L Grundflücke und Gebäude: Æ S s S i: i: M . Neuwahl zum Aufsichtsrat und Vor- E S — L Allienlabilal a od son e é E Abschreibungen i: 505 622 1731 O E ori 108 Aktienkapital i 14 600 000 stand. IT. Prämieneinnahme abzüglich Ri : IL. Reservefonds . . . e 4 4 — Verlust aus Kapitalanlagen (Kursverlust) , . 17 402 94 estand am 1. April 1921 . . . } 5000 000— 4 9/9 Schuldverschreibungen « «4 008 100 . Antrag auf Erhöhung des Aktien- . Sachrückverficherung. IIL. Prämienreserve für eigene Rehnung: » 690 Prämienreserven am Schlusse des Geschäfts- „4511 57542 44 °/o Schuldverschreibungen « . . } 2970 000 fapitais dur Ausgabe von 2300 Aktien| L- Ueberträge aus dem Vorjahre : 1 355 199 ebensrüdversiherung . f g uf jahres 141 518 482 336 292 / 9 511 575/42 5 9/9 Schuldverschreibungen - | 6 000 000 à 1000 6 zum Nennwerte an ein L Prämienüberträ e für eigene Rechnung . | IV. Prämienüberträge für eigene Rehnung : Prämienüberträge am Schlusse des Geschäfts- Abschreibung 2511 575/42 Geseblihe Rüdklage . . | 3210 910 Konsortium unter Aus\chluß des 2. Reserven für hwebende Versicherungsfälle für 579 39872] 1 927 52792 |- 1. Lebensrüversicherung . - . - - - s 394 e od bls Darûzer s 28 N 337 723 , M, Werkzeugmaschinen ere Sage es s n Bezugsrechts der Aktionäre. n eigene e Ci aa «O2 D202 2 U ie u ° E E ewinnreserve der Versicherten «ooo. : «_ atti ; . Prämieneinnahme abzü orni : . Haftpfli . -. : De an Jean Ganß-Stiftung 505 259 A S ebe R , . 144 049 899 4. Sahrüdversiherung . . - : | 1 994 605/91] 3 569 406/56

Sonstige Reserven und RNüdllagen « « « «+ - 4 3411115 100 000 Bestand am 1. April 1921 .. . | 2800 000 2 5 sellscaftsvertrags, di 8 d 1. Feuerrückversiherung 4e Sonstige Ausgaben ‘ 1737171 70 730/50 BUGANI «s d aas 4 479 736 S und Pensionsrücklage ; na Les Weundfabiials ‘aeben, 2. Cinbruchdiebstablrüdverficherung ° 2 703 090 V. Reserven für s{chwebende Ve

/ ———_—=7 für Beamte und Meister . . . .| 593 673 ; ult 19 3. Aufruhrrückversiherung . . . + + - 908 159 ; R ; s 419 37 6 7219 736 5 : - n L 2 Berlin, den 21. Juli 1922. “ L O eigene N echnung : : C) V eas R Werkerbaltungskonto . « « « « « |__750 000 S Cane Aa, | 810 687 Dr. Ludwig Freundli. 4. Sonstige Verfiherungäweige. - « « + + « «S2 t 1. Lebensrüdversicherung «o 77668

tei N : E 20845071 56 964 : 6 529 736 . Gläubiger (darunter .Æ 26 346 939,69 i [47813] j 36614 i j 0 A Gesamteinnahmen Absebreibung ; . Vortrag des Ueberschusses aus dem Vorjahre . 2 Bs 611 005 857 038/79

39 Allgemeines Geschäft. 9, Unfallrückversicherung “ch1 E Gesanitausgabeu …… « « « +. « « « «205419 379 3 956 964 E s 1529 736 Anzahlungen auf bestellte Ma- “ e endecietae : Ms d prima fet Mobilien und Utenfilien : chinen 44 824 043 Terraingesellschaft 1. M M 49 726 VI. Guthaben anderer Verficherungsunternehmungen . 30 261 692/99

i ; \ ) i Ueberschuß der Einnahmen . « « « « « 3 037 771 _— Bestand am 1. April 1921 1 4 9% Schuldverschreibungszinsen 12 384 Neu: We tend Q «G S E A ir ei : a Ï i ; : L E A E 2. Zin r einbehaltene D) Verwendung des Ueberschufses. 3 - |__493 994 h 44 "o Sculdverschreibungszinsen . 60 529 Abschluß am ste März 1922. 5 Á E der Lebensrückversicherung | d Ug Sie Sa au M dh M N cha s 4 469 840/83 An den Reservefonds (Z 262 H.-G.-B.) « _ : 193 999 O euge] 120990 gutgeschriebenen Zinsen . ._. . 184 008,22 | 151197 VII. Sonstige Passiva . ; 1 368 125/20

An die sonstigen Reserven : Abschreibung » «oe. 493 994 . Werkerhaltungskonto 250 000) Besitz. H |s 3. Kursgewinn an Effekten « « « + - + « » »- «170350 371 274 IX. Gewinn und dessen Verwendung: 3 334 098/73 De f E 2300 4 a) an den Kapitalreservefonds. « « «+ « » « «| 200 000|—

§0 90 7A P S f §0 DD b Sil L

bi 2

bi uy

N f ONOD

Ey do

D Go

1. an die Unfall- und Hasftpflichtrisikoreserv 91133 i . Gewinn- und Verlustrechnung: jaute Grundstücke . . A S n fall- und Haftpflichtrisikoreserve . Modelle , Morivac: am L, April L a “1° 546 845/75 . Sonstige Einnahmen „„ «ooooooo s au vie Wiaatus L 0000 —

2, an die Spezial- und Kriegsreserve . « « 134 530 225 663 s ‘ An die Aktionäre «eee ao 180 000 j u am 1. April 1921 1 1921. 134 856,46 BebauteGrundstücke(Häuser)| 1 140 129/03 64 570 555 c) Vortrag auf neue Rechnung - - 1 36671/79| 356671 ; i : Gewinn für 1921/22 4765 418,99 | 4 900 275 Barbestand 26 658/62 49 962 778

Tantiemen an : E L 1. Aufsichtsrat 132 333 f ee L Î Reichs\haßanweisungen . . | 188 571/55 Ausgaben. 324 218 | Mertpapiere 62H 878/12 Lebensrückversficherung. Der Porftaud. r, Ramin.

2, 0 237 787 j , E an vie Dai cu M Abschreibung . 4 324 217 1 | Hypothekforderungen . . 2 406 458/49 I. Retrozessionsprämien:

Gewinnanteile an . die Gewinnreserve der Ver- ; n 1745 178/23 2 394 321|— | 6. Warenvorräte . 33 580 064/50 Beteiligun; 100 000/— 1. Kapitalversicherung N 23 | [25173 Gesamtbetra 3 037 771 Ae L 9285 127151 Bankguthaben 1 884 634/60 2. NRentenverficherung : a R aus [ ] Bilanzkonto : L A » WeMiel /. - + 2 149 437/39 Verschiedene Schuldner . . | 102 387/90 . Zahlungen aus Versicherungsfällen eins{hl. Schaden- E r 3 é Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1921. . Wertpapiere . « ; 572 319/10 Barkautionen 73 130/— regulierungsfosten für eigene Rechnung: ber 1921 “ 31. Dezember 1921 : , Außenstände . - ¿ 31 254 895/23 Bürgschaften 4 331 894,93 1. Kapitalversicherung 182 916/10} 31. Dezem . S - ezem. g Betrag in Mark E CA Inventar a 9, Rentenversicherung . - - 14 351/071 197 267/17 | An Bats E 371/87} Per Meno 4 j | ora arer „dens : ——- ; ren: ï . im einzelnen im ganzen Soll Gewinn- und 79 841 84618 10 428 793/79 . Reserven für \{chwebende V a) Bankgutb. 315 620, — Vebertrag a. Gewinn- + ewinn- und Verlustrechnung. Haben. | O : eret ren eigene Rechnung : ' 584/85 d lustkont 4) Aktiva ” Gde p : E : Verbindlichkeiten. 7 1 Kapit alversicherung 96 575|— Þ) Forderungen 32 964,85 | 848 584/80 und Verlustkonto * ‘ s S A - z io ( itc (E 5 000|— 21 M 5 |— Bet Rna der Aktionäre . 4600 000 An Se N Alepgraluren : U O 474 57 | Für Houtrag, vom 1 Avril 1921 ag M 14 856 Z i R fa I E ¿ 222 200 92, E : s 2 U 2000 i A 0 “i het a rundbelt . 209 «N j o 0s A — N » Vohgewint . „ «e o o e oa 8 843/40 Î Hypothek f Häus 552 IV. Prämienreserven für eigene Rechnung: . ; ¿ : : Hypotheken und Darlehen . l 140 930 488 - Allgemeine Unkosten . . « « . [15 708 476184 j E ots ol e O P Kapitalversicherung e e P O OOS S s e del Motor-Fahrzeug-Fabrik Frankfurt a. M. Aktiengesellschaft. e a S O d E “o A EROLS | hypothef 226 076 2. Rentenversicherung . + + . . + - 121 054|— Soll. Gewinn- und Verlustkonto. _ Haben. ertpapiere . . 27 073 699/86 37 073 699/86 i Verschiedene Gläubiger . . | 995 122 V. Prämienüberträge für eigene Rechnung: T A a A Borauszahlungen und Darteben auf Policen . 7 079 750 Frankenthal, den 6. Juli 1922. E | Versteigerungserlös fkadu- 1. Kapitalversicherung « « - + + 1437 846|—| | 138 394|— | Spesenkonto . . - 185 978/68 Reparaturen . : 230 403/65 E De) Datla uern „und. bei andexen Bere Schnellprefsenfabrik Frankenthal Albert & Cie., Akt.-G | „Hierter Alien 1 2. Rentenversicherung : A Bengzolkonto 6 528/—| Provisionen . . 4 151|— sicherungsunternehmungen R E P S K. G Or G E Rücklage für Stempelersaß- Unfallrückversicherung. Bilanzkonto 46 983/82]| Gewinnvortrag . - 4 935/80 Gestundete Prämien | 6 542 607 „Ganß. r. Ganß b 60 000 L oie REOC A 373 983/13 | Bilanzkon i Do a, E E alc Y e w. Acqent h 2 a3 [43599] IL Zahlungen aus Versicherungsfällen eins{. Schadens 96 82807 : 239 490/29 B : Kass s ias. Ln A 1 474 392 S) l3zverk hl S- D - y Gewinnvortrag: regulierungskosten für eigene Rehnung . « . Frankfurt a. Main, den 31. Dezember 1921, dl 2 x en béi 197 ad M Di3 D A In dustrie Aktien-Gesellschaft ín Konstanz. Gans 70 120,25 III. Reserven gt s{hwebende Bersicherungsfälle für 77 658 Motor-Fahrzeug- Fabrik Frankfurt a. M. P ¿ : “Un erlustkonto per 31. Márz 1922. Haben. q Dewinn l, ZAYTE ck eigene Rechnung 63 042 E a eeimete Beamte a s Aa - 1921/22 . . 520 558,69 | 590 6782 ry. Prämienüberträge für eigene Rehnung . « « « - Aktiengesellschaft.

Sonstige Aktiva . L 4400 303/80 | An A N Per E ü — 1 Gesamtunktosten 22 816 5 i 29 159.4 | 10 428 793/79 Haftpflichtrückverficherung. 527 795 \ 99140 | Gewinnvortrag aus 1920/21 .. 679 159/47 er pt P

Gesamtbetrag . 191 952 400/32 | Grundstück- und Gebäudekonto: j 25 668 152/86 | i k B) Pasfiva. G Abschreibung | Gesamkgewinnu .+.« «.-.o . 135 668 152/86 Gewinn- und Verlustrechnung. T Zahlung eh aus Versiherungsfällen, Me aran 140 817 Debet. Gewinn- und Verlustkonto per 31. Mai 1922. Kredit. _

Aktienkapital . 6 000 000 aschinen- und Uppara ekonto : Ausgaben. | M A regu terung oite , / So A A ad S e — Dieelonto lis D a eso 600 000 Abschreibung . « « « « . « 293 342,28] 575 411/38 : Unkosten s 220 231 4 as Realen E E Versicherungsfälle für 141 800 Fabrifbetrichökonto eins. Aus- t E eins. E)

rämienreserven für: é ; Ï | Straßenbahngarantie . « « gene O ; c ; L.

Le und Rentenversicherungen „ „| 141 518 482/76 din alla 12 99 201/00 O Steuern und Umlagen . « | 293 120/08 | IV. Prämienüberträge s E S E G E Ag: e cas 26 866 683/81 Unfall- und Haftpflichtversiherungen . . 336 292/40] 141 854 775 i 36 347 312/33 36 347 312/33 Abschreibungen 132 275/30 fu P g+ Abschreibung: Gewinnvortrag per Prämienüberträge für: : Aktiva. / : Bilanz ver 31. März 1922. Vasfiva. Kursverlust . « » N 4 n 2 4 / e ersicherung e 06078 169 Maschinen- und Apparate- I es 2267/10

Kapital- und Rentenversicherungen Me é 12 990765 85 Ca j = I Der E D Gewinnsaldo + - « « « «1990 0/0/02 s Feu brucbdiebstablrüctve rsiherung - «19995 218 konto ; 19 9

Unfall- und Haftpflichtversicherungen . . « « - 337 723/50 12928 489/39 | Rassa, Bankguthaben und Wechselbestand .| 20016 097/96 | Stammdektienkapitalkonto . . . | 40/000 000/— 1 337 212/95 Z. Aufruhrrückversiherung v P 810 834 39 183 416 Grundstück- u. Gebäude- Ma ars nes ee: 8 ddl o ‘cur ü 4 l Vorzugsaktienkapitalkonto . . . , 5 000 000|— Einnahmen. o 196/96 4. Sonstige Versicherungszwetge- Sit 4 199 A ia e N

a) Lebensversicherungsabteilung , ochtergesellshaften 125,46 / vi ; ¿llen einshl. Schaden- i . as b) Unfall- und Haftpflichtversicherungsabteilung 170 73277] 1984722 Verschtedene 66 902 873,01 M Ditaite E Is . Zahlungen aus Versicherungsfällen eist Vortrag auf neue

—

1

R a 2 regulierungskosten für eigene Renung: 7 922 438 Red s 731,84 | 78611|84

Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver- Hypothekenforderungen « 108 125 998 Kreditoren: Gewinn an Beteiligung - — 1. Feuerrüdversicherung j S meséeve v 5 736 191 S 24 451 492 S iVasten A M M 156 69 Zinsen, Mieten, Pachten 2 101/94 5° Cinbruhdiebstabßlrüctversicherung 98 149 6 868 950191 26 368 950191 ónstige Neserven : ektenkonto: ErIMIEDENE . . » + 4 148,60 95 3. Aufruhrrückversicherung - - - - E POA Bilauz3konto. Passiva.

1. verschiedene e: 3 077 758/97 Freie Effekten u. Beteiligungen Hypothekenshulden . . 747 340,85 | 103 781 646 i M N bluan Bilam É Sn Versicherungszweige « - 4 « « - 313 Es — lanzkon \ 2, Unfall- und Haftpflichtrisikoreserve . . . 100000— 83177758 i 10 551:277,— Weriétetuadnt Die Uebereinstimmung der 091g n “ Reserven für ‘schwebende * Versi Herungsfälle fü | bü : : : R U : kt 28 rung o N 1 400 000 nebst Gewinn- und Verlustkonto mik dex ; h Grundstück- u: Gebäudekonto Aktienkapitalkonto . . . .| 285 750 Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . 3 765 726 Kautionsefe E 2 041, 10 553 318|/— | Abschreibungen Ï ¡ 575 411 Vorträgen in den Konten des Hauptbuchs eigene Rechnung: 572 518 Maschinen- u. Apparatkonto Reservefondskonto . . . . | 200000 Barkautionen e s e be Le 154 627/96 | Werk Liesing 683 200/— | Beamtenpensionsreservekonto . i 92 050 000 der Terraingesellshaft Neu-Westend A.-G. 1 O biria 38 2876 Mobiliàrkonto : - :: i Dispositionsfondskonto . 78 610 Sonstige Passiva . 12 312 337 s éin é 1|— | Arbeiterpensionsreservekonto « « 1 500 000 bestätiat 2. Einbruchdiebstahlrückversicherung . « - Î asakonto N ents 20000 E / —— e L R j München den 20. Mai 1922. 3. Aufruhrrückver sicherung T0 Vorräte Fabrikkonto . . reiwi ige Nütlagekonto .| 209 000 191 552 400/32 de n Éa tclant e f . | 12955 301 F: Fischer, 4. Sonstige P S r PA T E i h Landwirtschaft . . - - - - ertberitigungsfonto . . | 1 700 000 s . o. . U. "” 7 ” s v , " " A e n . s 2 E H Dia 2 L eitcender. Tee U Aalkonto (§9086 049, : wise aft E Der Anger Ee Mihern, Z P ters M At g 1931 327 ee i : n \ mo «A V Die für das Geschäftsjahr 1921 auf 12% der Cinzablung mit 4 80 für 176 497 363|14 176 497 363/14 gie ausdem Auffichtsrat aus [Gene 2 Ginbruhdiebstabrüdversicherung i O S Kautionsfonto Noitrag auf acue Neteaing | D e Aktie festgeseßte Dividende kommt sofort zur Auszahlung : ie Dividende i = If - 5; ; ; l i "erren : Luwig Rebel, (Vor- i | | i e 6 L 994 605 l Sconid / A ‘Berlin bei unserer Hauptkasse, Bellevuestraße 14, und bei der | ist vom d Bui d. 25: ub * E E von „4 250 per Aktie, abzüglich) der geseblihen zechnprozentigen Kapitalertragstèuer, sißender), Franz Woerner, Commer 4. Sonstige Versicherungszweige : Ee . 657 1 i abo 9 365 688 i cene rige vab Kase, ‘Domhof 17/18, und bei ‘der National be dir ral tg eon in Konstanz, | Geentle Weheimer Sulirat, sämtliche 1. St Allgemeines PAGEA 96 469 12 187 041 12 187 041 in ? - y onal-: et de : : e L L Ö f ) d I ¿ t O L 5 ; ; \ bank für S Miand, Unserer lieben FrauenkivWbof 4/7; "S Wai Sande E Industrie in Berlin und Darmstadt und deren sämtlichen Nieder- in München, wurden wiedergewählt. u 11. Verwaltungskosten einschl E a ci Gut 3 163 046 Radegast i. Anhalt, den 5. Juli 1922. fei unseren SubdiE eron Leibes & Münzing, vorm, J, M. bei der Rheinische Creditbank in Mannheim unt berei sämtlichen Wiedertafsungen, E E if 190 Zuckerfabrik zu Radegast. 1 : + af „bel. erreichische Creditanstalt für el und i j ; ] 7 : / rei C E : ___Oberndoerffsr, Salvatórstraße 18, : j y Konstanz, den 5. Juli 1922. ands R Bankier Ludwig Frey in München neu-| ]Y, Kursverlust . . - . O 356 671 G. orintia C Dorries. Wers, ben 11. Juli 1922. | ; / Der Vorstand. a 17 li 1922 Ÿ. Gewinn . « . | Es : Der Vorstand, Heinrich von Hochstetter. Friy Schneider. Julius Frölich. Der Vorstand ‘Rumberger. aub E E

|

EsSlI11S11