‘10a

D

(

‘14110

‘avai

g

D

5

1

è

‘vun1qnl

o(pvl

D 1049 D u ugoß ‘09

)

+ anl ÿ vyav

V J V ( V ) 16° ) G 2 As F —

Deutscher Reichs-Anzeige

‘uaQuv( D 91h 0)

‘119197,

‘J o(p1oal

Vot au1vy

‘10107, 400 po u90 Inv

(140Vayv - (plizltaouin 3 4vut

Vun(ortog uui ‘uovunnou1v@ P

a0 (p1jVnfr0a (pang aj41l(0191111 10119414

5 ut an(v1@ ‘1v1491v)(e 111 9wuys9(pan@

nv ‘uolajvan1o(F, 7 10J1juv uoßun(jv

O)

\

4

q

woan?

‘ul

q 110 usavai u9ÿv(juada (pvu ‘2e u1jonzvzD ‘sl qun olvloVvual

‘ud4alld

Junge SuoldS" uoa djv11gvS! 1 T4 ( A 87 Is D

P

v;

t aolpijgaoaioV

11

‘Ia pi uolp(1yda.

6A

u a? ola guogog ga0 ohy(pa uajvll010) Q;

vnfoa

T

P 0 AUlpvag udadnpoulng wuiviaß ugo

a - a

all

opa djdguoaida

4VOJuUd0

TPOONG N

qun

du1D

194941v (pvu ‘IPn¡©

aquol

10119 u0a un

Q, 3139

404 ‘V141012V anzzv]nuv)(@ 190 Un)

dvuuno Vun(jpoo

jzavuou v

4910191 10a? anu 911v0

(Pv) uda uu

1(p101101a

anu 15 udlhalj Ul

19v1(9) N

pyu(y vulo(p

1

nd uda Vun(ja1e

(pu adq 10

“1p

N

ppa u

uny

‘uno

ula Wol ‘og «v1 11088 N

Gnu

fo D nao

‘ad qunto

Nadl

Ino SvIVRa R wuPI

uod

Ԥ1v1191v) (k

A

!

‘nv u0o(7, u1o(zoa uoa

oldazuoliolet, uazuuvzog 219 anu n3azlnquuidavvaiuio(j

190 olluubnotag 91v udz1joul ud1ckd (011

P

11

N F

\

2 qun (pin

uva 9a

0a

40l01Q 1

§090 Vun(pl110og u0V1QUVvI1l]

uauao0ou

O S

gy)

dul anqu

mo non, 400 dl V aqu n? gaadipyluiio 01a 109v 9d

Mud avqnojun 1001| 9, v1

aud In

puUucy

ug ua\pvag

S

1100614

v qa aab (ou as

G

Banne n Vat

‘uavunz(p11

T

E L E

D

_—

aj

unazuyai:

“a,

(pu Quv!

uolv

9u1I

qun 2410414091010v uohoh uoa

ovuv oßv1et, ula

Es

dq ‘uaun10§ 21G alp10a

udanß1g

»Quol wD

l? Inv ‘uollau

vunzun

uvaav yoapvui(plaÿ ‘zauzuvz] uonvD u

uoa dv 4911110490 (p104

R \,

pPl1TD

10a QUI| ‘u0401h0] 100 94

-0pvui(ploc) Uuduagalplaoa

‘11991a19l(

—

1 ‘up Iua(vd!

‘uoutog 9J0u0ga uvd

qun 19141

6 ‘onoudnv@ 10 udjad( ‘szer

210 ‘2Vnaj- qun uo(plv1[1ol(vagy ojulvBun [uv gobuogz anu 1v(j u

‘uaanvilunm|0zs u911v11199 vigavl ‘uogogaoajou 11v

0

x Vunanlsny

v4 1jzunava ‘uolioan

106;

not

lun] (7 fm (pl dg

plnu(poy (1

uno.

a@ MPNgaoa ne 0

:nonalhIgv udddnagg) 100

donai ‘194

1

uta

udq0

J

‘uo

‘09 VDING

“Ava mdiqavl qun möaidai 11

avg MNON

t 4

rh 00s

D Mou ‘C

490 Modi S0 Iva UdQualldaandg

I 10VaI A Uu ut P l 6D

81

onasmoR Ua O MpY

awudu n? 1

Q

ang k «(V S,

4 5 À ck Ulla Qn

“SND

‘vuviaus ‘gyodvuviqui? 61 v1 U

Uag 106 G

uunvaaßuno goanvgovIdnv& sq unzu un Fv1du3249D 124 4alpjou ‘u1110€

‘ux(p1o1a1o n? u q uvm uauog ‘dav1duoi9

[Q

:Vn?10 ualp(1a

la10

§9

G uo(pIogur 1

agu svIE) 0a udVun

‘19104149a (p1jayál

{10 119141401400 u n? 12019] avat SQUv1(pl1n9@ 31343[nQU} ospluuvaa] 21

u1 anzzvlnuvuuvpotaoes osp1zViuozs o19 ‘uoguvi

& -10a 4d1PIlsnzz 10 anu avai uvjo

“

‘udquoa(Ppl

lng uvun uuvz 199v Vunznodo@ 9191

îuv oqpolo1a 111 Qun ‘udV10Î n? n193V141v1

210 QUn

400 u1 nq anu uolspnacluvog olldxoguß) 99190019

n? (pu J

19a

wu ‘ud1jv 219 ‘1290445 §Vv

uod

¡16

bt

C)

zw d

91

1

p”

[6]

‘ul

j Mal 9 10 dljv ‘819 QUN 6]

0(P)

l

‘uva

naqusvie) unnd

uallvizs 1g joizuo hi

400

A)

10g

WnaoloVuv oQuog

00 l wog) N Roe APladsO) 101 ‘uon

4M 9zaupl

320 U dpa un anv

:u0

‘1047, uau1oz Bungaoanogg1oae 40g uv uau 7, 11094941y uolv@ u

(vu qun opvÓhzlunzs 1050 ui (p uoquvlog §2409 uoa anzzvl

nuvuuvpotaor, 420 61iv gunzv

azauv1V §0 gvV v 0

(pl qun uon u1 141 4911v da41(Pld(5)

? uoloaoV 1V010V agung n? (p91 21g

uv 119vY! U9 19 ‘uaunuojzaon (6 9la1g ‘mol n unp 59 wou10oV uo ‘udanvy[vyzozva197 ajauvzVvun qun

) i

Viuuv

11910q

QUV100OUI F

to(p(1dvaV ‘not ‘01G ospjom ‘udavvauoY7D

pu

Salomo Iu 91

avo uo unde s) x uod qun uol(pl

1101916 91991 qun 91

Mo

Io Venu &

‘uno

G O0 Gn JOO uUdavai

‘ul

10

T1

pnvupbida wad “Vg V wQuuada

V m9

pla qun asplunogd 1U ‘

b wou

x

QUAOQR M00 N IR l

2vavang

Un 29 Sauplobavldguia uozuuvzaq §00 400 ‘1avanal1go

Ae, won Vun

vgn Appa

A ) Â

un 3 Sv |

23a 10n90 Ada gla Inv qua fuvIa t

a0 zu (ano&

d14 un ‘a9aav?ig ou sonbizsu4 som ny

uaquil 1197

qun u uv

qun ua1@ nv (i0alloo) ‘uoqavl

u0oa 2

vzquounvlod ui lona Huf

G

dV1al1v7, 1914110400 194U1v30q Vung19111999

d@) uoa vunzuuw

(pv

(

dQuUaloV noai n? 10u19

‘uazuva13a unolv@, (1 v5 ‘10ogauz(pva

oa1vud

‘uaz1jolv(G n

Q (pvu 111 ‘1049jvuuv10210 ‘aaaupl

un?

041vuab ‘udzuuvzoq u 2 103F a1(pvagoÿ sg1ave, un unde

1911v ua3a1(p

ala

6

dund uu uo(puv1ia( ‘N Ul

uobunyng

«I

U u(jv(pvu(ill1zveck, uoQ 1421121

§1v 1911v1ck0u0v V1

‘pq 9zaoauzlunzg dav 100)

J, un uv odunjd F uoQuotuvIV ug u1 111

D

Joa udzlana ‘uJopo@ uog Inv uod) udQUAL

pvu(ploc uolpluuvznaouiv an] uoul(oLu0zs u 1

uu s1weck, snv quvnav& ‘azl(p1jVntaoa 6va VunzPNg a

10411

Ua(P101 J

gonn(" { uo010M 4 uallag

190

10114

D

‘u0hT,

4019; 19(P1

11v190)(6 U

{n

(

199V Vunj1oNl

pa (pl

joapvu(p(2V 491(pn01u1131G

110 116

J ‘11991a49(121v

‘(pv aznv anl ‘uvljgong ‘a 19916

5n1e an? ‘uannogavaon(spo ‘Vunmzuouvu1@& 121)

zuu olvlavuol

vunaquonog qun 101 (p11Ju9Q101041n1G

1011191103§ 9

m louvvo11Z umoln\(@ uoqg uoa ava 1190494 (¡Vunuddna16)

a(jol a(jol uno ‘3(pvagoV VunquigioFe u1 13091(111@ zuu 1

k

lvuanivs quu vangsa01de ‘15 9nv

vnjvlnuuvui otolvuog dog ‘19 1pIlsnz@e udauno anu 03JvG QUVJ

‘uoqy

u1 (1zuv1]2î10

101u1v((949111

‘1vVn1a oe (pl 91610

vntog dnaßuzanviY uouo(pl hol qun uon

d

91a19[(P

nv

N

5

S)

Da? qun 21 dund uv UHUo0vL alpjol 914v4 Vanqs10PFck 19 u1 undo) ‘11110100 (p14 uogavlhivug pu a151[nudckdgoa10@) uol(pl

1av1(an( 12g 1049 un

utoljzoa u1 uo uv uu

‘nu(po

ajvznnagvß Ö ;

‘ G

qua ‘(pyum(zuabio

»jvuilj0ng §v

Nl

Qun

‘uaQunal (Ö

uwouunnnzlog puag un? ‘uopanvzsad uon g

»vAduol

1 udlvg, uaa pu muumou1Gg umv1g

0 a1 un (pu ‘m0 x0Vi(pnvqg udzun

v1 unaßjozung und udís1oat

u nlsn1@ otuvV

pon

anl

(¿ uod u vun G)

U uv uon ‘uxqunauog ju

ppa ‘mdahnilnfsnv vun

1 ud(ppa zuu 1zud0 nt ag L

).

I N

11

au ‘quvl uWoaog ‘Jug 4991

R QUN.

_

qun 199d

11v1( ‘12009 (pv 209

« ud(pluvdvl 0 utoa olioautonoI undg uv ‘h

l

vi aquyld

5

id) 100 gon va (I

un Qui V14010V

allôg naa vg Qn mlaunzag noanunad a10

1d 9 uv ulag

40 *aval

0

11301 Q

(p 90 Yvg (aon Ql uojvv(p

VopViog IpLOR mog una J10QUV 401910 (Pau g

100 qun Uq 0 11 auv:

104M T 9 og N

H

ur nuuqua duo?

Q utoa gnv (p ofpjoai a0

pr 1

111301: Qu

wun,

D Ud

“mvu!

100g vao uaav

010g; QUN n30V dnoapr u val

99

qun ua ddlgu

MNORISVIG) 0 llvagF bizjvgual1d zavl su

*VIGaUUD

waniluoz n? uam{(vus ‘ViQuvaipia

1 pvagohuv Pn

U Maa 1010 S NaQ Q DUSVG)

uadal

äu

n

dvd 91 uan

Qui wll gpou 4900

wolloVa) mllv@ wpnUnl)q aqu

O

nozddos pu a Ul nao Sap zuv: ¡äu

u QUII (PO(Y

uR

‘nnua(plzao (è

un u1 91019? (p194J3u v1

Ln)

1h

‘uovun

(puv jvu(puvui ‘vun19b1015 aun1o 1hoai va qun 1914

uolp1zzuolou u911101 oddnag) 1010l

S

105 910 ‘dan(ploVs(pnvago@g aunl anl

Y ‘uagas

G

u1 (zaounnv1zg ‘1

V ‘

Q Vunuuoz1ou@ 21u91049a 9193110 unvul?

luv1yo

uoinnq ut zynjvnJ

‘mayv@e u1 z1agqv

q [unl ait udavat Pn (v6 (U

q pnohnog ur udbot

4110400 ol0gF o gppuiMao 3019v ut

‘uonogana JospijVntaoa uo

41

nuögaanilng 1191v(G A 1d gva au

ug

1

G

0zuvi(pl 11 uolv hoh An (pol S udQuIl 109Vv 1

JavIdudaig d

pv 111910

e u

2n1v1

190 ‘ud40Q ‘C0100 ag

“.

vil un (R u zadIP

nul

“(vi unv

Va 101

(6

1) m au

ou uovnavpadud

40oaV

u SNORT YVIQ) NOoJVUIGvgR zuNO)

Win v

0}

». “a

‘uollovan gv

uvzuoL

V)

81 vungogag uva

O L,

“QUVH UIQVISVINUVRT U IC

o 1

a ‘Io

‘nohualp2 1aud110l uoa uvyotiodunoquoalig

uozuuvuobal u1 19110 gadquolog aozunava ‘ud1v10os uoqo0ÿ qun

(pn

uUdQuoal G ul

QUvIVUY

0A

0

‘uuv] 130420

214 olpjoar Inv ‘1101l2Vsnv uazynzv1fadD

-Sruuvu (pou (pi uoquv) uu uaquuvuoÿ uala14 194n1@

anl Pajujavs(pnvago@ ospyugaaios qui 5D

|

4o(pylloazaoa un umnuzozvaogvg qun zuagvB ‘aspyz5s qun 1aznocbun anu 4

6n1@ snvG®

(p1lyav a1,

7 ‘uòoganat z{nvzavuv uonl(unuozs uo(pl 4100 u0a 9Pn1D 940a(jout eva 0 ‘ua10d110

111040)G ‘F u110G §00 ‘uvdvL snv uva 0azao1(puas10ar, Saal :un allaxoguß} sva Vuna(nlsnz@a 1041 noz(p1jVnfao 010 (pang

11G 4apluuvckvl u1 o(pjol saoQuoloq ualpjoau uaa ‘snv u1490119

u9alalolv7 1914110100 Yyoapvui(plaV a(jol u1 9141119979 uou

0 u1 9140910135 pagvluvyotaoct osplung

uoQualal ‘quv(plog gu oge

(n1(G a0(pl1lg?

ol1oauguai va

oa ‘uvunyounvp2ck ) UduUVoVIq Uk

(pu puzD ulogol nv 191 10

( qun qui udqunai(splada Viyjga

mou

1tv ‘udunotu!i

V 0) i

qun 9nv u1300u1

zeuval Vunul §00 QUVJanIjI

010;

(pnv

uozuuvuaövo| ug

4914010 zun Unvh qua va Qua qupI JavIj ‘daoau(pl V

1001p

Vg Upd) 10a npluvnna@g

11

A TETR)

A =

‘uacunaogn

ana INaINIaIN uolag Ne Na

Iu

N à

uwdckvl (p1119(1vz5

spuvmi uaavvgz duol zuounobuvaay

aale un ‘511vg

‘a0 s10ggn@ ui gua 119 u(hoß u

j

‘J Qun uon u

‘n 91001

| a(al

‘uollo1(plovsnv Vungqioaog

un S10aef, ao0 u0a duvhotio uo jv 010 udavai (P1JQUVI[400I[9]9D

6

(2V 400 u1 avvo

1!

» wW

§ 941 topnnuorapoau? qun uanoapvul(p

\ ä

6 ‘11309190

‘Vunnouln]

‘udQquvl zFnudg quallvà (Pl

na Uv) U0a Bund sv ppa ‘19y09 L(pupanga

S U

nv Ap10l 11 “llvi(g ‘Vau quuvy Uv

u ‘09 Lv@ QuvbuUg- N, N

Ì Ä

24 anl uozvavdd@a uß

‘uouuau n? uv tiodszunuvck qun ua1nV1uv1101v1107, ‘9000al

-2ÿ0ogre zuu quvvug ‘1v& ave;

‘s01v(z ‘vigav]4 gun 4

aas u1 ‘09 S l

1u(p

alp

V

‘

( 0

‘n 1011000; 1914111099 apa

-10 udz1JUv (pvu 21vz119vL 40u1ol 101440911035 a(p134 au10 941101

Qua u1 39d(pl1

O

uou1o00 uß?

v ‘uonna(plovzaol QudznaQog uon

1/1

191a0l 4109V

V

uvduS"“

4va

vnnoun

90

‘uoauaiatíoa Vunui(jv

? Viln un ‘341208 qunaVospvga unouno u aulp{vu

t) 20 NUI IIQUVV){s S010 UdIVA 9D

R d

n 1911vF ur uauiva1ovaltD ‘uo(jol n? zuuv1os

auv n ‘zu14lqaol{vzZ ‘(a1uv(y

10

L ‘uaio1@ Quil u940QU& U0F

da ‘uoun1quv1]o &

}

n 24001( ‘Qvallog 4390 uoßumzl1oF uozl(pah 130 aud 10a 11 ‘uazzvh uoagun1ab

‘uazjolv)( qun u9319491vu1991 Av1dud14D udu1o d vhzlun

uy ‘219

‘n (pvg19J19)(G

u9991§UI30]v(n9( u1 quo ‘1lv(110h140aun

an] uolnv(tua4@ u P18

anu

‘1134044409a (p(11(1491]vav(Þ 10gv “(pvau(pl

anu avai ouzzlnnquG - udavvauuo7, §(p19419UIG (pnj@ ‘uo zanuvad ‘o4vlovßnatunaja anl 199v

‘“ udanvil1ouge ounol anl

qun ovnazs 1110

191515

è L

ovn&

(pu

D

)

F s

*409QUVU1I

aovy(puun ‘ojuyva(p F udavqzjo] ‘uagoaÿ 1g

6 wunvzilag u1 uad o1jol uouv oto

(1

101 10401 U911092)G 300 vunquonog 10 uv

210 nLhvu q1a1 ‘udv10? n? un ‘sva all uv)

Udqal0MIlo (pana Jung pn mou Qun 911v 9

(p JOJUD

;¿ udqvl

L Ab

(plan (04

)

È v 1 uva u uvul zv6

‘ wmlvaguovaojog, N; )

o)

‘muíp Vrolag unildg u avai? qun ‘uaunovog ua

S G NMRD

A D

aw (pnv oagvB ua

ag wouuv1agq

‘UnP

_

u QuIada danvl4nL pu udbunÿo1 V ald

Wu nv (poa ‘gun q am udgPplaa Qu Vungavg

d

n2qvL qun unzu n? uqu

(P

Y 429 IQUnzog 390 ul 1UuÎ uug ‘uallv(ploVv (jaoaun7,

uoa ‘uobunyouav@, olpl11919

10g u94val

6F

‘uovna

91uu01 n? (oz|2V anojuog 910 aogn ‘dzlv(jovuvu ‘Bunav]1

vßunyazllnye

novuv] 910

d) L A

uan ‘api UdIDI00g avgljolqvuun

10

V1) unaV 4900

ua sv1VPalv

Q

uz «

190

IY

‘ualv

(pog

aljj01 uoa 101401 uolog 40104] 6nv u9dq 1

-

‘111{1v10 1000 Uo uduitvagoV u aal ur 6nvojgv7, udza1zjogouu Qquv@&

V

uw *v1agn uo(plunat'

‘uoQquv(aoa 49191l9n]

uu

)

d uv 91049 aauoqgauplaaa uazuauvu1Q U0g4g F 4

olo1{1uqQuv1laoa qun zuu

21a Voai(spana u9491f 119419941

T

V 4“

vunyozluounuvln(

n? 1

pn1D utau1

an(v1@ aud -12999N1 “‘

aval

P1041 400

D A

‘uduaupl1o an

q ‘uoauxogou uoa Îuv(p

aazuvlodunii un jvuiso1Q udavai ‘udojdajaoa (pijavdl anu zuu

91v ‘Jd onza a0 1vîuja 219 JGouol UPNG uoßunnausnze udbroGs19q ug Inv ‘uvdävH qun vu1(9

ud11v uo0oa 109v s0QuUol

F un

qn

‘ualv

‘gun 199 91a PNjD 1119

? wplvluvgz anl

{0

zu ol 1 allvusvI@ Q,

J u sgvIVIgoR qua waar gne

T U (10 F Ud(P1

“1941019 n

aunvag un ‘Ynu uaßpln? allougavß qu 229819

129 uu 23

) WAIOAE

Su

% Ä

uvm va ‘190 l

‘ualvIJa 4 B

uoß1avuoß1o 49lo19 Ul 10491v)(g 40(p11l03410a n

-10a 121V)(s

6

1D

‘19v(2V aoQuvF uovuagn

400 olluubnafig uospluuvao] d10 4091 ud1ol dzaogd dv

400 u1 10Q' udgplaog ut 30lv1Viollvagdg uo

2041]v10@ udalpInqn 400 PNID uo? B10] Olldag

7

uolv@; uaavat 31n8

‘ÿnazs ‘auuuvzs ‘ 10l

1911v1{{ ‘s1nv219v7, 2401

)

V

vu uolylavbno fun uf

G

F u941v (p

‘uavvazuv uauno ‘(pyvau (poa

401a udavai 1149011940 2QUV]

dÇ

; U1D

]

pnvag v1 Und alpjaa

24aQUolaq U

G

zaou1ny lnv7, qun 1

pu nv nazuivl

V )

401((p104 uß

190 vnJ azu anl s10acs za1vuvaav z1v(ziohzaoaun qaun

09404v10| §9 ava

q n? U

& ‘uJuag

V zuu dvogd wol(pl

uvzs ‘12duoajua1v@

l

d

*yu V aal uo(pl (pu anl gun uv a0 (pangva uda01y

‘ul1jvvòo quv® ad0 uoa 4nYL qun van ‘zuxvaiovuv

‘wutauxv

49a lun{ uv u914vch

F ‘09 ‘n u01no@ ‘F

a7 Io(p1zbntaoa u1 11

7, un? uazv(pZ qun 19]ÞT, 914140409 udavai (p134 §39qu0l9

Qoupl

©) U919

A

X 41 uozno@, ‘(1oquiv

‘1ouoVsnv u9a)91

5110

A

aQuatioa au1o qun UNJ f

‘119194443a 910

494010 u1F

:ua§ ‘vQuaqgo

1101|2ÿsnv uda0ozvjo(L a1a10l

11942040) ‘311001101019 214vh u1jao

D Uuuvun419@& s1vu10a 11v(p(yol2Vu911315 21

(uva Bua n? (pag

un1101v409vF sva an] ‘N

u1 Vvanquio(p

d

490

‘u0010al ‘uoquv(jaoa ang qun on&

zuuvuoß soaqnvgobdnv& 520 aunviç uXuvß un ud1l29

auto s1v lava Vunja (sn)

ck

(6

Un) §1)

D

wW

dudVotiogn p10 19911

sna1oldollvzÇ u uuvazvv [nv 520 ua uolsnun vßuna2110

d

&

gv

aullae «C 1 nov)

A)

4dC gnv ‘uoaqíoa 119140

S.

40{v1V1 i012 zV11104

uapluvouv 190 PNJ

a0AÎ

R

unos uu 10a QUN

gjoum(pau ‘uautas

G

199v ‘dllda

S «D

a01v

U] 10D

S.

uav1u1o Uß ‘aquna(@ woaut

vd

‘uagvg n? (py 10a

s) _

dzquv1ÿ uapnz

V

s070oulT v] v Ug uvu

‘nul

Qun 1v1391Vv!(;

911110130 an] oganai anzzvlnu log 1hoam davai uopoagsv1çc) (pana

M6 Aalp1jlloajaoa

ya&d PBungajov1o qun 10491v uazau(p1atobsnv u1 auv1otaack

alvazunaçk 240aÿ

i(ploV qun (prox v1dgsavz|[n@ qun

x 901 anl duv1jotao 91411004 J0oapv1

‘uHudivL aGigavlzav? ‘allizvet ej e udz1j0lv)(e

a1Q

S As

u Quil davvais(pnvago@) olpyzugaanos qun 1

‘pv

‘Invzjog une

§10QUOlaq

5 l

azl(pl1zl11913vav(Þ Sv

Jd UL UOQUVII IJVNNIVS Ud(Pv1VUU

D

S

_—_

anv

_—

1qoX Mun

v? 6va ‘191 L 100 ‘guv1ot10o

S)

4a

V

qun ua

ord 11s 01

‘udg9119194un 19

U N

u11vg §9119

‘uoganai

wvul 10,

2

‘motavaulsp{ ‘uunvzg ‘uionvav nv

010 (pny

V ) 119439040 u0a uU33QUo( ‘uv}jota0c}, u0a 1

§90 uoyvnuLß

a1lsne (p11 1 o(p1oa aljol anu

(pu dun udeIa(pD V1! JuluVvo) uaum(Gauruv us

Quvazla0ng un uoznagvHL uazuuvzog uoa1dq 100 Bun

10 0qvUdduvg 910

gvujavoa Luvv

{ VvP) vi

X an

__—

v

zagnlovonv l

& 219 ‘vzyzolvi(6

qun 91414 ‘n youv@e

‘uoupl 161110108 uolT, ‘11 (aus pu 19 va ol ‘17vuog

G

6

Cu

Qun ua

uazuvzuolyadae oj4vlun ‘uoQ

‘i uoa vunppousn1@ olp101 21

19946

a(jal (pnv uxoquol ‘ajuvuvaav 1nv Qu

-1(91

af Sva ‘u91199I)@ M INQSLIG) 940100] a1 a0 d1zv(J Îv1d

‘ualv1@ ‘ual

1a? u ‘P(pL110

u1 gU0D

S

D

nauol ‘uan

d vun1126191&

S i

4nawognoa 1014 1v34 Jo U1 §VKK

‘Inv Quozaugobbunz(pv qun 1 40a uoavuvluz@e u1 (pou ‘avat bun nousn@

olpl1jvuo 910 va 0

alo u1 Bunv

481 121

1JV

D.

D

§20 UINU(PI7

-:UoF ‘U0D ‘vai uoQUvh

481 uolpjoa

uv11(pyad uidq uv s43QUol

aal(G Ualp zol 104un s0Pn1D up]

anl qun uv sau) 11ouo(pD 9210 36

9 ,

‘avati uallvjoV oa

5:-qND vg g

u 914v(j 401 G

iny(@-uozbuuoy

j1 uv q ui 1914nJu10g

190191 ual(1uQUV1lA

10

v ‘21lnvzuv uno

io dq Mey az lo1jaoa

zung (pyu(yvz1jolvut U( (

‘ual

19 S

‘1 udQI0)a 1(pvagoV

uaunuv(n? s1vunl oalpjoa ‘u011J01103F o1l(pIoa QUN o l0juUvlld109u1

q 10a

‘uogaoan1o unolnuaqada1a6)

D

uolpluvznnouv uu uoa Qua

-9 uu ‘101pD

1199216 8- L 0Þ v n ‘pluuoz Qui ‘JF10GaV svVundojoo

V 49QUI]1) V1

‘uabunullas

_

\= ck G

va ut ‘uad

n

uvpunwvu

svunnausne uo nj nut uad

auno viäUonik

2110 30]

utrúol

Ju10d0u9d

a1lquaznoaog 210 6nvuogg V uago uolpl 11 ‘(6

190 zJzundLuvI@) ul l ‘uloamnflnv quv19u

ne

o(pluuvadz o(puva a

al 2198 h(poa n° 140a 1(p1u

v 59 9101 ‘uolv@ uv tuU01

‘Ulo| 1991413 da uoa up zua@& uoa uo

òbsnv uopn1Z uu u

u1(d2C, Ud 04 (pu an

‘vai za(n] 4919010V1

uva vD

nvn vunzuuvDZ

ut uv) gnvaogn 910 (pou 3914 10 ju(van1J

490 4o(pl1u

mv(jz|unzz qun uus

11104/dVlnv

(6

J i

‘241vh (

‘ uo z1jalv

alpl1101h1(4 Quo

a(p1dai

S:

Ö

alpyqu6gauV

wn ‘sv1V41v3g und JoQIoIplaojun uv

0007 uU0a N21VNMVNG Jau) U1 O8 UDJIOIC

Jvlaumunng

dq ‘puavsnän

Wwa[ ‘ovIbI1@ un) QUN a(vaoB alv

D

l

210

4900 V g40QU0

V

l

p

aualh

mu (vangsnn% 109) ‘Uge

UT

D

I t J

(A)

‘gSU[D LI&

inl ani

‘100d10a1F UvY 1199 G

10 3vulUU93(ck; §10

M “‘u01u04;

a

V )

‘09 ‘n §9106 L

10a 1v1 V

K vunyougn1G ud

_—

IPnI©D auv1v qjov qun una

910 alpjou “‘u01U917, ‘u01u917, ‘s1av@, Ivvl

‘uuvu ‘611101

salp1janzvu nagvL udaa0 ‘01

aoVsv1@) 210 Qun 10QuUdal

910110

F (119110

svbun (1193105; 4199491 494 210 Ud3va1 U

vz1jolvur (pyum(zu

suU0D *n uu ‘504 uy(vnvz

‘0

lhav

§1Vv13129] o Wauv1loa al214

tobanv 19491v1(« Qun

19

,

‘ Quogoluvzu(

‘uvut utoqui ‘uoqaom 10119143a u

490 Bun(p(119(

914v11 190 qun s2ÿntuUnID ‘uauuau n? 1ou(p

luze sva azlang (pnya

uolpl1u

"V )

inv

uonvzuu D

VYM(G §90 1914v1v(J Ua

‘04Va140a (p vJ110lv)(@ qu uad n? qu(po

uo(plznaeczzv 690 (pang uvu 11 13010F

- -

d)

(G

J i

& 401uUv10q ut q tau d0vle

‘19424419a Quotuv1Vÿ

‘nouovsnv uaanvu a(pluuvao] olprox ol Su911v18

‘ouv12gvL ut auv111

qun oxvlo u 113vF uoa nv uoavai 131

D udz1jolv

(G N

Y A

‘uoanzdqnzl(aouiav

C updQuvar uaanvuv1z01v1197T

"V

(

gus

un

udualvS

Qun 1 avat 914

(6

umnzlozF oznV (puv 944v(j 9191J9F 39 ) 1

R)

u9919(01 9Cv1dV 1(P

"(x &

(6 Inv

) L uamva1iluudck u (qunod ußlzaog un 1019 ouozspurs oaujs

qun

Î 10101 aauoau(pl

3121a 1v ad

G V

luuo(p

auto1 (p ozlQuvitavnY U

Y ‘ur

B90 1a(p1agai

“SSV]

‘malava aunvi)olar e uui

u’qga Spi V

& V 19191

1&abvg uur] uoa u10z5 sva vaiza “(p1J919419 ux9ßu1L u

‘vg 12a]!

aQjai

_—

-X49g]

“and?

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Das Abonnement beirägt 4 ÁA 50 S für das Bierételjahr.

"E

Berlin, Montag,

Se. Majestät der König haben Allergnädigit geruht : dem Steuer-Einnehmer, Major a. D. Halter zu Opladen im Kreise Solirigen, den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, sowie dem Förster Strauch zu Friedrihsthal im Kreise Niederbarnim das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigft gerußt:

dem Landstallmeister Grafen von Lehndorff zu Gradißz und dem Direktor der landwirthschaftlichen Akademie zu Poppelsdorf bei Bonn, Professor Dr. Dünkelberg, die Erlaubniß zur Anlegung der iten verliehenen Jn/fignien, resp. des Kaiserlih russishen St. Annen-Ordens zweitèr Klasse und des Ritterkreuzes erster Klasse des Herzoglich sach}en-ernestinishen Haus-Ordens, zu ertheilen.

Deutsches Nei.

Békanntmachung, betreffend die Ernennung von Bevoll- mächtigten zum Bundesrath.

VBom:27. Jän Uar 1877,

Auf Grund ‘des Artikels 6 der Verfassung sind von Sr. Majestät dem Könige von Sachsen der Staats-Minister und Minister der Auswärtigen Ange- legenheiten von Nostiß Wallwiß an Stelle des aus dem Königlich sähsishen Staats- dienst geschiedenen Staats-Ministers Freiherrn von L FEiesen, und der Staats-Minister, General der Kavallerie von Fa brice zu Bevollmächtigten zum Bundesrath ernannt worden. Berlin, den 27. Januar 1877. Der Reichskanzler. Fn Vertretung : Hofmann.

Das 3. Stück des Neichs - Gesetzblatts, ausgegeben wird, enthält unter

Nr. 1160 den Freundschafts-, Handels- und Schiffahrts- vertrag zwischen Sr. Majestät dem Deutschen Kaiser, Könige von Preußen 2c., im Namen des Deutschen Neiches und dem Freistaate Costa Rica. Vom 18. Mai 1875; unter

Nr. 1161 die Bekanntmachung, betreffend die Ernennung von Bevollmächtigten zum Bundesrath. Vom 27. Januar 1877; und unter

Nr. 1162 die Bekanntmachung, betreffend die Ausgabe verzinslicher Schaßanweisungen im Betrage von 6,300,000 Vom 2. Februar 1877.

Berlin, den 5. Februar 1877.

Kaiserliches Post-Zeitungs-Amt.

welches heute

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Landrath Himmel zu Cosel den Charakter als Gcheimer Regierungs-Rath zu verleihen ; sowie

den außerordentlichen Professor Pr. theol. Theodor Zahn in Göttingen zum ordentlichen Professor in der theo- logishen Fakultät der Universität zu Kiel; und Den E Professor Dr. Richard Pischel in Kiel zum ordentlihen Professor in der philosophischen Fakultät der dortigen Universität zu ernennen.

Finanz-Ministerium.

Die Ziehung der 3. Klasse 155. Königlih Preußischer Klassen-Lotterie wird am 13. Februar d. F., Morgens 8 Uhr, im Ziehungssaale des Lotteriegebäudes ihren Anfang nehmen.

Die Erneuerungsloose, sowie die Freiloose zu dieser Klasse sind nah den 88. 5, 6 und 13 des Lotterieplanes, unter Vorlegung der bezüglichen Loose aus der 2. Klasse bis zum 9. Februar d. F., Abends 6 Uhr, bei Verlust des Anrechts einzulösen.

Berlin, den 5. Februar 1877. /

Königlihe General-Lotterie-Direktion.

Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Die bisherigen kommissarishen Kreis -Schulinspektoren Dr. Leopol atv in Braunsberg, Gustav Vigouroux in Wartenburg, Joh. Herm. Rudolph Bartsch in Gutt-

stadt und 0 annes Seemann in Heilsberg sind zu Kreis- tore

Schulinspe nannt worden. ;

An dem fkatholishen Schullehrer-Seminar zu Kempen ist der provisorische Lehrer Velten als erster Lehrer definitiv angestellt worden,

Evangelischer Ober-Kirchenrath. Der Konsistorial - Rath Meyerhoff zu Stettin ist an das Königliche Konsistorium der Provinz Brandenburg ver- seßt worden.

n im Regierungsbezirk Königsberg i./Pr. er-

d Gi tsr En Alle Post- Anftolten nehmen Seftellung an; Í

| j À C \ füc Berliu außer den Poft- Arftoltenr au die Expe- | | Insertionspreis für den Roum einer Drnckizeile 30 - | I I E Ee 4 Æ

dition: 8W, Wilüe!n:ftr. No. 32,

T

__ Der in die Oberpfarre zu Biesenthal berufene bisherige Pfarrer und Superintendent Hermann Raguse in Krampfer ist zum Superintendenten der Diöcese Bernau, Regierungs- bezirk Potsdam, bestellt worden.

13. Plenarsißung des Hauses der Abgeordneten. Dienstag, den 6. Februar 1877, Vormittags 11 Uhr. Tagésorbomia:

Wahl von 3 Mitgliedern zu der statistischen Central- kommission. — Wahl von 2 Mitgliedern zu der Staats- \{huldenkommission. — Zweite Berat a des Entwurfs eines Gesebes, betreffend eine anderweite Einrichtung des Zeug- hauses zu Berlin, — Fortsezung der zweiten Berathung des Entwurfs des Staatshaushalts-Etats für 1877/78, und zwar : Ministerium des Fnnern.

Nichtamtliches. Deutscvbes Nei.

Preußen. Berlin, 4. Fébruar. Se. Majestät der Kaiser und König empfingen heut im Laufe des Tages den Chef - Präsidenten der Ober-Rehnungskammer, Wirklichen Geheimen Rath von Stünzner, den Ober-Landforst- meister, Wirklichen Geheimen Rath von Hagen, den Direktor im Neichs-Justizamte Hanauer und den Königlichen Kammer- herrn von Gustedt.

— Beide Kaiserlihe Majestäten wohnten gestern dem Gottesdienste im Dome bei. — Allerhöchstdieselben be- suchten den Wohlthätigkeits-Bazar für das Hedwigs-Kranken- haus im Fürstlich Radziwillshen Palais und dinirten bei Jhren Kaiserlichen und-Königli®hen-Hoheiten dem Kronprinzen und der Kronprinzessin. i

Heute empfingen Jhre Majestäten den Besuch Sr. Kaiserlichen Hoheit des Großfürsten Constantin auf Seiner Durchreise von Stuttgart nah St. Pêtersourg und fand zu Seinen Ehren ein Familiendiner im Königlichen Palais statt.

— Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kronprinz nahm am Sonnabend Vormittags die Meldung des General-Majors von Webern, Commandeurs der 6. Fn- fanterie-Brigade , entgegen. Nachmittags besuhten Fhre Kaiserlichen Hoheiten die Kronprinzlichen H err- schaften, als am Geburtstage weiland Jhrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Carl, die Schloßkapelle in Charlotten- burg.

Gestern Vormittags wohnten Jhre Kaiserlihen und König- lihen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin und Se. Königliche Hoheit der Prinz Wilhelm dem Gottesdienst in der Garnifonkirhe bei. Später ertheilte Se. Kaiserliche Hoheit dem Pfarramts-Kandidaten Dr. Pietshker Audienz und empfing den Geheimen Ober-Regierungs- und vortragenden Nath im Ministerium des Königlichen Hauses von Loeper. Nachmittags 5 Uhr nahmen Jhre Majestäten an dem Diner bei Zhren Kaiserlichen Hoheiten Theil.

Abends 9 Uhr begab Sich Se. Kaiserliche Hoheit der Kronprinz zur Begrüßung Sr. Kaiserlichen Hoheit des Groß- fürsten Constantin von Rußland nah dem Anhalter Bahnhofe.

— Nach dem dem Bundesrath vorgelegten betreffen- den Gesezentwurf soll das Neichsgericht seinen Sig in Berlin erhalten.

— Die vereinigten Ausschüsse des Bundesraths für Handel und Verkehr und für Justizwesen traten heute zu einer Sizung zusammen.

— Die Pariser „Agence Havas“ und nah ihr verschie- dene fremde und deutsche Blätter bringen die Nachricht, daß fürzlih zwischen Deutschland und den Tonga-Fnseln ein Vertrag über die Abtretung eines Hafens geschlossen sei. Richtig ist, daß am 1. November v. F. zu Tongatabu zwischen dem Deutschen Reih und Tonga vorbehaltlih der Ratifikation ein Freundschaftsvertrag abgeschlossen worden, der eutschland in jenem Jnselstaat die Rechte der meistbegünstigten Nationen einräumt. Um dabei den zum SQUN deutscher Fnteressen in dem Jnselarchipel der Südsee verkehrenden eut) en Kriegs- schiffen die sichere Beschaffung ihres Bedarfs an Kohlen und anderem Schiffsmaterial zu ermöglichen, hat der König von Tonga uns das Recht der freien Benußung eines für die Er- rihtung einer Kohlenstation etwa erforderlihen Terrains an einem geeigneten pat der Vavaugruppe, unter voller Wah- rung seiner Landeshoheit, zugesagt. i

on der Abtretung eines Hafens oder der Ee been, ist in dem Vertrage nit die Rede, vielmehr {ließt dessen Wortlaut, der seiner Zeit publizirt werden wird, die Muth- maßung einer solchen Äbsicht ausdrücklih aus. Es sind solche Angaben ebenso unbegründet, wie die von Zeit zu Zeit in Cours geen uten Nachrichten über angebliche Absichten Deutschlands auf Kolonisirung in fremden Welttheilen.

E

den 5. Februar, Abendès.

A

M R GEER 1° E Gm v E

die auf ihn gefallene Wahl um 12t Uhr eröffnete und welcher der Präsident des Staats-Ministeriums, Reichskanzlezx Fürst von Bismarck, der Vize - Präsident des Staats-Ministeriums, Staats- und Finanz-Minister Camphausen, die Staats-Minister Graf zu Eulenburg, Dr. Leonhardt, Dr. Achenbach und Dr. Friedenthal, sowie mehrere Regierungs-Kommissarien N ten, verlas der Präsident zunächst ein Schreiben Sx.. Königlichen Hoheit des Prinzen Caxl, in welhem Höchstderselbe dem Hause Seinen Dank ausspricht für die Theilnahme, welche das Pru im Namen des Hauses aus Anlaß des Ablebens Seiner Gemahlin Fhm ausgefprohen. — Das Haus erhob sich sodann von feinen Pläßen, das Andenken des verstorbenen Mitgliedes, Herzogs Eugen von Württcem-= berg, ehrend. — Der Professor Dr. Forhhammer, Bertreter der Universität Kiel, ist in das Haus neu eingetre- ten und wurde vom Präsidenten begrüßt. Der Präsident machte sodann Mittheilung von den inzwischen eingegangenen Vorlagen und deren Vertheilung wie von der verfügten ge- schäftlihen Behandlung derselben. — Der Präsident theilte mit, daß in Folge der Aufstellung der beiden Marmor- büsten der früheren Präsidenten des Hauses, Adolph Prinz zu Hohenlohe-Jngelfingen und Eberhard Graf zu Stolberg- Wernigerode von den betreffenden Familien Dankschreiben eingegangen seien; das Haus beshloß auf Vorschlag des Prä- sidenten, auf diese Schreiben eine entsprehende Antwort zu ertheilen. — Dann trat das Haus in die Tagesordnung ein. Deë erste Gegenstand derselben, die JFnterpellation des Grafen von der Schulenburg-Beeßendorf und Genossen, wurde auf Wunsch der Staatsregierung von der ersten Stelle der Tagesordnung zurückgestellt, und das Haus trat in die Be- rathung des Berichts der X. Komm ssion über den Gese ß- entwurf, CETLLLEUS die Aufhebung des Lehnsver- bandes im Geltungsbereihe des Dstpreußischen Provinzialrehts, welche bei Schluß des Blattes noh andauerte.