s

uzavai uouBwobne uß 9mu ug 199010 14nzD ua Inv 1119 aavvg 2190 uu s v ‘uauugy nf u1991] Po 4919fan] 191a u uogavY! uaz(plunaioß aou(auqe uoaunol uoa 21€ ‘11941408 uddo1ß uaq uazuvzuagvL uag anl 124019 qun ‘1v1137v)(G uv Y1u -avdl19 2110 uaza0olu0019D 4013ßu112V Bungquaguuze (pang Pyuyu 19nv113 1342gav1pn1© 120 200126 2@ ‘aganai 13UoPl0V N12] -uvlzaoulnze obihzgu a1q 11 10G619 avnoatsuovn1gvL U3V11 -(p1at utola1g 1090191 Quv1(plzno@, u1 Quoa(vai ‘v P1110 119Q -uaunozjo 2goaV auv) Uo BunS1zaoluze ua100 Ul ‘Ppub1oaP ‘X ajnhuoutvck, ‘nclnze an] (puzzuauivu ‘uoßno# uazolnuos qun u2z1v18 ‘ua19av129 pnzD un ‘uo(p1]l[aazaoa u0a 91016 2110 (pou Qquil (zaousuau(yaixo saoQUolo@ ‘avai, U 129 199 Au13 ‘auto y úvu13anvyi( vua10L 430 bunpozlsn1d 910 1y1110unJ 42491 Uallo4D u1 quoaagvai ‘Vunaoqunavo 21(Pa12V U 011116 Y U0C4v (F vuta1V 190 o 4! aajano1ni0o u uabun4(10F 21€ U900I -10 ‘1911 (1&vF ‘30 uU0 @ 21a1 uauvuz]og 199214 ‘1 s2plqni ahjol uno (pouuaa Sungpp1lsn1@ 21€ 21z4hvaioV ‘“uI1val U9193] -49a 211045 ayv16 anu Uvs va ‘umogjo2z qun ‘uollv] U] -Inv (YoF v1uoar ahol uoa Sunquoauizz uu) uozuva(pl5v]@ un (pizu1ogn vihjogvnhe Uu! 19724140 (Ppang 931vZ149vH dalj1 u911v( (F9T §9 u9avai u91gF U1) 39]]0Us5n15 T€ N

- ‘uauuo uÍQaaat uu(gnaoÿ ßSnuo8 (pu 1942goaulunz5 12€ Uy E MGS uapluUlv1z §2g Sunz1vGaoz(paaln1G 210 un a Jj191012FF U212g ‘U0ÛF u1 194v(9 n 14vu1((vY)Y Uo0a 9219 aval 59 ‘343v ual1ocuntUnv Sunzl1og ohzaousuauuau au1o z119vL avtu1o au1o anu 140a1g0 ‘un 91219 2113 2104 wuhvu Vunzozlsnzz §134 4uUvaH

‘u24vvamUIC199D 931443] num93s§ qun 911919

1a ‘non 5va 1hoaol ‘allozD u449l01909 uosp1zzuv| 219

‘v14anguago 1v3149vL uo(plwckoano uazlag utog qun Suna(nlsnz 130 u1 13vîo hal ‘P -lloajaoa uoaavai aQuvzluovog uaz o loLenv (jangog u0a 1p -In2@;) 1a0(-a1296 u1 Ju va 51n0F uoa 217 (pnjg ‘v6 1(p104 -19 vJ11aUIVQ40)G ul a1I[nQUY ala1g ualpjou ‘NnoguauuuozYoF 42€ 90v4@) uUohoG uva uoa Bunz(p1110F da0Yny o1]v(110hz10a achjol 210 (pang éfpnv Qun pvu(plog uaznÿ uoag ‘bunagnisn1z 49€ Na1(p1]llaaza0g 210 (pange 916n9? ‘axvat 1a(plzno@ uU1o ‘16vl uo(pl §210 auv) 120 a1 ‘IoQUNI@ u913C “‘vIGdoav]1(Fh U1 aujoD ‘n uu vuzl10& ‘F ‘go vunL uz zuuvzog 12€ vun]a1l -5nJG 21, ‘Vunugyauig 2u19z uaua1012a ‘al ‘ln uuváD “(P1031 -JuvaL snv aappilsnzg uaß1uaa uaujotu1o 21@ ‘1919441100 V1a -anat hal 4914 (pnv qun vz1143u vgQa 076 anu avat u]j2010YS5 qun u 1F U3U3019| u1 9101 oluago ‘a ‘{ ‘n uazuaumvu130 -1011111@ ‘uaßunaa1taoauaVvgy ‘uafuvaßL ‘ua31vva -21491U9Wmall v uaua01alg1vh qun uau2a1al U ‘2QUI11v(1UI (P1111al 5VvC S]V ‘uagoßuv 1(p1ato@ 1200 Yv(G S219G0( u19 alpjou ‘uohal1oa nf sazponbyD u ‘at ‘l ‘n 15quy@ ‘anoupyD ‘2012lv26 ‘Plah (pnvagdii(« 100 Vunyh (pou qQuv1(plzno@g u1 (pnv qun u1320 -UvF U9101a uU1 s1v ‘Uagaljaoa12h ahout ol uun s7z(p1a1@ qun 624v(G UaB1(pu1 520 9111D anV alo1g uvui lava Qun ‘ua0130l jayvziluoz Gulplaagun u19 squaßnu Bun(oltagg 139la1€0 u1 12gv azuu04 69 ‘u2lnvzy nf uaana 11v4o@ 199 10vID 4290 Ukl U2140D 2o(pyugy aan ‘unol uovajobuv (ang 010 (1 s Ya1y ol ‘uajzuu01 unl 101(p110B106 1(p1l10F8 a040QUOl0g j PouE' ud0 anl uUau1gog QUNn 49In1(G ud4 o Ulaßanv 210 Yva ‘bv1 ahvu Bungznu -13 91€ v@ ‘oganai uoQunlos 1(p1maß1azun u1o 1200 4vux3uN 119 sQuaßnu va ‘uagalinta0a1o} s40QUOlaq 11 109V@ ‘1911910 19 u940uzF uau13 111 (pnv ‘vuv] sQav(& QualnvY ua394(au u0a ‘uan u34120 ‘211]21[snv aq1aluau(p(v?(g 111JvnT au1o alpjaar ‘auvámo0 -pn1j0u0)4 10 Vunppilsnje 210 1u291019a Vunu -(va119 natd ‘uozjobn1l1ogn avvol qun uaz(p10113 1vz119vL ofpl1yda1no 24l2q sva 191o1l5n15 ualpl1uvz110uUIv ua: 114uuv| 210 ‘2Q1olvteG unl Venv 100 119(101lu2j0UYS 12C QUN 234Vv1D 490 ‘wnvv9 120 (pybn?ag ‘4va ‘aganai 11Gnl29 noz91nvua@ 10120 -uolag nul ‘1(pnl1o119 uoY019 uaqua(pla3og uazuvzagvL uo(pl1u -vz110u1v uo0 49jun 1334 199 alpjou ‘Vun(pnlaajuy 210 gvbo 0D ‘a14v?og 19hah 991ola12 qun oquaai1oa 7y11vn7J olp11bntaoa 21110 43 uuaal sjv ‘721/04 oui(splvusyyg 4230 anzvavdo1g Qun 11v( -JuUalnz@ uv ahoui 121a u(j1 Ud0vNL 191a1lvhog u2zouyg u23121a Nu ‘1044v4l B14yujaßaaun u10 Ava ‘u13 ajvgq aal (puiuyu (vl zuau -n(u035 13, ‘Qui ua0x0ai uallo1z0V uajuvngvL uo(pl1uv111 -dUtv 420 SUM)10D SUa0vL 590 21415 QUn 1194014yu110Va1G 190 u1 a(pjoat ‘uagaVas uaßun1allag1og uolp11goh1o Uag nf YoluJ 1191143 U70 suUoVl1q1 ou(plbuhy)çe a0 Bunnoxgsn1F oquoznagag qun olplva 210 v nvL uoquaba1zzoa uo u ‘uauihouuno a1n1D hoh 10al 91110 9119(j v1n1ouvaa0)g u1 uazuvnagvL 210 ‘uuvz uabu11g 2Voge n°2 -nohuaunuozyog; 210 auilplv)(g 120 ahn& 2190 oa ‘va 1n1v4agn va ‘uauumaioÿ n? Bunvnot1agon 219 4014 (pnv ‘uo2g9obab 119Quabaj@ uva vai Qun 11101aßlnv uaui(plv(G uob1(zgu 9M0al(ue Uoa uo v z119gvL anf 210 (pnv u27zzvG ua uvz119vL

2

hier in Frage kommenden Gebiete, einen Blick zu werfen auf den neuen Modus, welchen die Centennial-Kommission bezüg- lih der Preise anwandte, ein Modus, der bekanntlich viele Tadler fand, namentlih im Anfang, als die Tragweite der verschiedenen Bestimmungen noch nit klar hervortrat. Dieser lan, entworfen von einem an Mitgliede der ommission, Herrn N. M. Becfwith in New-York, verläßt nämli die E befolgte Methode der Preiseintheilung durch eine beschränkte Anzahl goldener, silberner, Bronce-, Fort- schritts- oder Verdienftmedaillen, Diplome, ehrenwerthe Er- wähnungen u. \. w., deren viele Unzuträglichkeiten von Allen erkannt worden sind, welche mit. Ausstellungen zu thun gehabt haben, und seßt an ihre Stelle eine einzige Broncemedaille ohne Beschränkung der Zahl, deren eigentlicher Werth aus der schriftlihen Angabe der Gründe hervorgehen sollte, welche dié betreffenden Preisrichter bei ihrem Vorschlag gelei- tet hatten. Es war dabei vorausgesehen, daß nur solche Vor- {läge der Kommission eingereiht werden sollten, welche, von einem Preisrichter ausgehend, neben dessen Unterschrift noh diejenige der Majorität der ganzen Gruppe enthielte, daß dieses motivirte Urtheil dem preisgekrönten Aussteller mit der Medaille zugehen sollte und endlih in Buchform Seitens der Kommission zu publiziren wäre. Herr Beckwith wollte ferner statt der sonst üblichen internationalen Jury eine be- stimmte Anzahl von 200 (später vermehrt auf 250) Männern mit dem Preisgeschäft betrauen, zur Hälfte aus Bürgern der Vereinigten Staaten, zur Hälfte aus Fremden bestehend, und sollte diese Jury nur aus den tüchtigsten Fachkennern gewählt werden. Es unterliegt keinem Zweifel, daß auf diesem Wege eine Menge von Unzuträglichkeiten, Eifersüchteleien, Bevor- zugungen großer Jndustrieller u. s. w. vermieden worden wären und daß in der Theorie und bei strenger Befolgung der von Beckwith in seinem Promemoria gemachten Vorschlage, dieser Plan die besten Resultate zu Wege gebracht haben würde. Leider hat auch hier die Praxis gezeigt, daß es un- endlih s{hwer, oder bei weiten Entfernungen geradezu unmög- lih ist, die nöthige Zahl wirklih kompetenter Fachkenner für alle in Betracht kommenden Jndustriezweige zusammen zu brin- gen, welche sih der beschwerlichen Arbeit, die mit dem Preis- rihteramt verbunden ist, unterziehen wollen. Dazu gesellte sih in manchen Gruppen von Anfang an eine gewisse Eifer- E zwischen den einheimischen Jurymitgliedern gegenüber den remden Kollegen, genährt durch die mehr oder weniger be- rehtigten Eigenthümlichkeiten der Nordamerikaner, durch die bei vielen fremden Preisrichtern mangelnde Kenntniß der Landes- sprache und wurde hierdurch die Abneigung der Gegner des Be ck - withschen Planes gegen die ganze Einrichtung nur gesteigert. Es verdient indeß hervorgehoben zu werden, daß Seitens der Vertreter der Generalkommission, namentlich dur den Vorsißen- den des Preisrichteramts, General Walker, den fremden Mary: mitgliedern in der zuvorkommendsten Weise Vorschub geleistet wurde in der Ausübung ihres Amtes; ganz besonders wurde es durch die kräftige ri dieses Herrn erreicht, einen Be- {luß der Generalkommission zu erwirken, daß nur der Wort- laut der Motivirung der Preisvorschläge, und nicht wie an- fänglih beabsichtigt, auch die Namen der unterzeihnenden Juroren publizirt werden sollten. Bei richtiger Anwendung dürfte sich der Beckwithsche Plan wohl für partielle Aus- stellungen oder für die Ausstellung eines einzelnen Landes eignen. __ Das Geschäft der Jury erfuhr übrigens eine wesentliche Erleichterung durch die von dem derzeitigen Vorsißenden der deutschen pur, nachmaligem Kommissar des Deutschen Reiches, Geheimrath euleaux, entworfenen Hülfsbücher , For- mulare u. \. w., welche gerne von der Generalkommis- sion adoptirt wurden. Diese hatte nämlih auch diesmal keinerlei Vorsorge getroffen, um der Jury ein systematisches Arbeiten zu ermöglichen ; wie bei R Gelegenheiten wären Wochen kostbarer Zeit verloren worden, während mit Hülfe dieser Bücher u. \. w. die Jury in den Stand geseßt wurde, ihre Arbeit sofort zu beginnen. Das bei früheren Ausstel- lungen nicht selten vorgekommene Uebergehen einzelner Ob- jekte fonnte ebenfalls vollständig vermieden werden, und wären richtige vollständige General- und Spezialkataloge zur Hand gewesen, so würde ohne Zweifel die Arbeit der Jury, troß der für die fremden Preisrichter eintretenden Unzuträglich- feiten, welche das Klima, die großen Entfernungen 2c. mit sih brachten, {nell vor sih gegangen sein. Leider aber kam ein vollständiger Katalog der Fury in Philadelphia überhaupt nit zur and: in dem offiziellen Verzeichniß fehlten die Aus- steller vieler Länder, z. B. Rußland, Portugal, Türkei 2c.

S LDOM I A L S p: Wg Di I A A R E S em

Ap ‘uaßvlaoa 3p Bunuuazaauz@ aunol ‘uazjap1iar Ju) Nnouabajog 19l210 10g Uajuvz119vL uaqualla11ag 210 alp1aa ‘11v237v(7, ua(pl1910u3 ‘uo(p? 126 uvut uuvz ol ‘v 14142b3ng -2bu1a aquvF wuoala1g ut (pu uaagvH 91 vaizo Jol 119 Sou 42la10 va ‘zuunuuv uvu uuaai qun ‘§vJ133Wvqga3 90? 213n00o1 210 (P uaz910? uaBajaogn uagalplju 9 ‘1v3129 30195 12€ 124V1AvuoVag 210 a1at ‘UagavL 120 fuv]@ UIC ÿval 1(0atol ‘101(pa1(pl (p11zaout uoavai 3zzng@oack SQuv1BUD ‘vuzpnz ahol € a1jv ‘uoûg snv C1vqgag -510§ Qun s1ave, uoa u1CIv(D qun u110uv F ‘197031430 uazuvnagvL aqQuUIInI02q 1940 Ud9Ival (P131JUvIŸ U0F ‘14v1 uaßun1g Sun129 an? 1nu8 aal (pu 19314316 azlavquiolplun 120 (puv u3 1g uon ua4vut1aB1u1a 10g 4va ‘14ala112V S1oatogg Uag ‘uazp1(plog Bunt -5NG 2U19 JvI(G Ua (12 un? n?va (pou a(pjoaut ‘sv]11IuIvQ10)6 uazuvnagvL 219 439gv ua7gv( 901alv6 1911116 UC 199 21 ‘uaumoz n? pnan? qQuvzluaßog uola1g Inv 1vu mo (pou ‘21h ‘u1oplao Sihzguun, Yvl §2 va ‘u)caoi 18n499 4140 ol “uazquvaiznoa ‘a ‘{ ‘n Bunÿal -uomuvlnfuagavL 190 pvu(pla@ ua ‘azuva(pD 130 Hunzzv1| -5nJ@ 210 {nv 1ohal uoa 19 JaIlSn1F alplinag alpjaat ‘1aJUv(JxaU -Inje obunaos 210 1 6D ‘udbui1g n? Sunzppg an? szvz149vB §9Q 9a1luUa1010 Uaavai 310 un ‘azlangog s2h140FF U912UU1 §9C bunlnaçf aanvuoS §53 Yva ol ‘uaavai 11]2Uaßu1g ologe 1a(p1Juhal -uvun n°o0vaa8 Ul 12gv 9JnQ0Ief Ud919g ‘nvÿs1)1@ ut vIng :194L snv Ÿ93 (G vu1L ajuuvzog 219 ‘49]a1l5n15 u26fu) UaU12 211vG QUVvIPlInoF, ‘191934494 JAvil 9112D 49(pl1uvJ113uv0I0U uU0a anu avai j3uuU00C409 adávgD Qun 2012/6 Vv16 ‘1vl1o ua1110Gj0ßun (anY 4930 199 uaquv] uagjalalg u2013a1 1119119 29310D 21€ Uv u(jnz uazvzuagvL ualp(1p&aano u91|39 Ug uauu0o1 qun po guautuozyoF 124019 uoa uU28na? 00E2—00T ‘N6 U0a U2U4VvH@ U914119N00 QUN U9a(pv]u19 U1 U23140D U93QU3021140a (ang 420 21 ‘149101929 (u97vvID ‘u1212F) aa1jo(puvt(@G-GmeD u1 §42(101@ (aud vunL 910 314v( oquvilnE u13111334ädv qun woazgavloß ‘uohgox ur addvgg uoa u0914J9]0Y 2p111221 -10a sBu1Q1a1v ‘ab1îu1o 01, ‘Uab10? nf uaßun1l10Z N -10a uazuuvzag aalj1 ‘uaziuunvlaoa §2 4ouud[aáávhD ualplznoa 210 Yve ‘uaonveag n? agou ol un 11 qun u93194413a 311 IvV zv] bunppollsnz5 129 u1 avat 2019434018 qun Add v}D ‘uauu07 uUa013a uauiouab PUsn15 319Gpu U1 s2b10g1f :-a113lnquL uaby(p1ai §ala1a Sunahnlu19 1420 ußu1jo@ u19 anat ‘ua1(pn? nf u311L uwu1 vun15 uolun u1 uoánvau20D U0a U2allv1( U21P2QlUI Nau 12€ 2U19 ‘aJol uabu1JoS 63 uuaai n) v2] Vag Ud€ U1 QuIadQuilj ackunvig 32€ (pn ‘ag 21at §911v1919991nv!(5 §24 U?h12C0@) wIC svunYy 520 Yunbuy 21g ‘uayjvzluvuun&D 4200 -pdsv& 12xn9 uajhoL ug uoa uahal -ßbgv tuv9 ‘va ‘uag1 uagoßabinv uob]0l12991)(6 u2121a (pvu ud14nut a(pnl1oF alal@ ‘uabu11g nf 10j§ ut ‘uUv] UIC33al UI39213] -a9 U10QUNNS QUN uInvIL uaa vunv1ly(ploquago)e aquau(ja1 s1v 120 ‘ÿ1oaitsgaou1D Uuala1g ‘uaaunloav11v1l alpnl12g ofpvijota ‘ua]vI :1logF ut Qun . uo uw ‘Sanguoqguva@ tutaoaŒ 129 u1 (p19 -uuauvu ‘uaa(vL uoa 2619 42u19 QuaI(var Vuna21ßa1e uUopl14 -naad 49€ aljngioge aoauvlznai a33un uogv( (pyzzuuvo@& ‘nw 1291219 ual(vzaogn zunznE 130 Punlog u313g ‘29vaL 2u19 11 ‘u1aßangnfu1o quaonve Quv1(plzno@, ur an1jnzua012D 219 ‘az(pgut unol uasp11ßaun3 n° 2bagg woala1g Inv §3 9& ‘udg120 1990 -12a (pou 41200 1(pvagos Jaquv&F uag ut ol qun 3jaquvaiobun Ju nJUNTI 491pU0a0aB1ajUN 9D Ul uauuidD S§21(pa1Ppl 1200 sav1dpuanu (pana suozog uaznV 210 3ohs1g 2101 uUUdai §1v ‘u1al 1allog jh augo vuund ul 2znogsn15 210 C1at UUvg ‘utajoat uauÇauaoa 211043§ 12142011929 (p1Jzlv(pluolliai auvuntuF 4aJUn Jy4110nYJ Qun allvie (pvu 1919 129€ 1(vaisn1@ 31€ Qun uaut -Q1al sU0103S 134n9 GunBnotag 100 Nozuvlzaaulnze 3fuv 9 21h1 ‘uuv] u93049a 194(1919V pohuamumozyoF uoavß1uzou 130 Nui 1(p1u ‘149040113 9113S 249199 aal ofpjoat ‘2010D 12€ SuUauUIdD §20 11994]@ 210 ualpjou u1 ‘12QUVF UaB1Ual12C 191(PN?u2Q10D 919 UUIFF “QUa U303301 uauauabaoa 12110 ugo U 4216 (pnv 112926 120 Bun110GY au1o joliouf augo Yva ‘(p19qua1a (199d Ialp1jua1aPau? ‘1a(pvlu1oa ol u1 10uIngF 13€ UIPU[1D §VvQ alpjoat ‘uaga0M uaQUnÍao o7vIvddJG N1C 1212naUu Ul QUU nfêv&; ‘v uaunuouaßn? ahl (10azuvaL Qun uv u1 su04025 U9140UP04za8 U0a UaUUidD sve U?4(vHY U31Z31 U3C U1 veC ‘UI9v} uaßvl n? 1591130 §210 Qua ualloqui ‘h1agni uosplunai nf aal uoßaóva 9211 (uouudD sva) 219 129 bunz11agavIoF 219 ‘10 -uallv(plog 1a(p111l91110a uoa J19GA, unf. avai sU040Y 120 1n1v)G 21 ‘Qui uaQuvíaoa 1129 U33QUvF uaual u1 1(pnîu3019D 2C ßunznogsn1e 2494919 qun 9 au0va au1o an] uoßunßuz102g10 212 va ‘2Vuvluja uaun1a1z alo1a uobß1oÎ uaunautob1nIG ug ‘eauai uaußou bunau(pl -InJ@ ua(p1199(49 Udu19 10G 130113] n? 1p u1 uayuva@ uz 291ala1a dva ‘uajavanzo suaß1agn 14v] jQuxanf 1n41njuU2013D

R

390 0409 F ut 0 F 49l1v35 o9142vatu2bab 130 ospjou ‘nazurvizaaur

Fleiben der Gruppen oft empfunden wurde. Eine weitere Neuerung der Generalkommission, die Aus- fertigung eines Formulars Seitens jedes Ausstellers, enthal-

tend: die genaue Angabe der Firma, des Ortes, der Klasse, sowie der Gründe ob und weshalb die ausgestellten Gegen- stände eines Preises werth seien, hat sich in der Praxis als für eine internationale Ausstellung wenig zweckmäßig bewiesen. Diese Formulare würden ohne Zweifel, wären sie bei Beginn der Arbeit und vorschristsmäßig vorhanden gewesen, den Preisrichtern die größten Dienste geleistet haben, und das System is keinenfalls zu verwerfen. Hier aber waren die Angaben meist falsh, die Namen undeutlih geschrieben, Gründe fehlten u. \. w., und die meisten Dokumente kamen der Jury erst zur Hand, nachdem die Beurtheilung längst ge- schehen war.

Die Klafseneintheilung für Gruppe 9 ließ manches zu wünschen übrig und seßte für den einzelnen Juror Spezial- fenntnisse in so vielen Fächern voraus, daß bei einer all- seitigen größeren Betheiligung die Anzahl der Preisrichter jedenfalls zu klein gewesen wäre. Es würde richtig gewesen sein, eine besondere Gruppe für Rohstoffe zu nehmen, jeden- falls war deren Vertretung unter den Preisrichtern eine der großen Wichtigkeit dieses Zweiges keineswegs angemessene.

Es darf allen diesen Schwierigkeiten gegenüber mit Genugthuung konstatirt werden, daß die in Gruppe 9 (Wolle und Seide) von 14 Preisrichtern, 10 Nationalitäten ange- hörend, ertheilten etwa 800 Medaillen sämmtlich einstimmig zuerkannt worden sind.

Rohseide, Chappe und Nähseide.

qualitativ ziemlih gut besezt; ein wesentlicher Fortschritt if indeß auf diesem Gebiete in keiner Weise bemerkbar gewejen. Von den französishen Ausstellern machten sih besonders be- merkbar die vorzügliche Qualität feiner Chinaseide von Arlès Dufour u. Comp. in Lyon, die sehr shöône reine Grège im titre von 4—5 deniers von Louis Boudon in St. Fean du Gard, sowie die Leistungen der bekannten Firmen Thomas in Avignon und Chabert in Chomerac. .

Jtalien war nur {wah vertreten, die 12 Aussteller _ ien waren es 215) lieferten sämmtlich s{höne Seide und

.0tons.

Spanien und Portugal hatte eine Aende Auswahl meist sehr kräftiger, elastisher und kerniger Seide und nament- lih sehr {hône Kokons gestellt und ist es außer Zweifel, daß in diesen Ländern der Kultur des Seidenwurmes die verdiente Aufmerksamkeit geschenkt wird.

Die Türkei hatte eine ziemlich große Auswahl von Brussa- und syrishen Kokons und Seidensorten. Leider war neben ganz vorzüglichen Qualitäten eine Reihe von Ausstellern vertreten, welche zeigten, daß 1foch immer eine große Anzahl von Seidenzüchtern dieses Landes das schr gute Klima und die überaus günstigen Boden- und Arbeitsverhältnisse nicht auszubeuten verstehen.

China. Die von der Kaiserlichen Behörde des Zollamts in Schanghai ausgestellte, vortrefflih arrangirte, vollständige Kollektion aller Sorten chinesischer Seide, wurde erst in den lezten Tagen der Jury vorgelegt. Dieselbe verdiente sich die ganze Anerkennung und gab ein sehr gutes Bild dieses be- deutenden Zweiges.

Japan. Die verschiedenen Kollektionen von Provinzial- behörden zeigten, daß die Landesregierungen der Seiden- kultur erhöhte Aufmerksamkeit geschenkt haben, wie denn eine sehr interessante Sammlung der dem Seidenwurm schadenden een, den Beweis gab, daß man versucht, dem Uebel der Krankheiten, mit welchen die Seidenraupe noch immer be- haftet ist, wissenschaftlih zu steuern.

Von großem Jutereile waren eine Reihe von Ausstellungen von Seidenmustern und Kokons aus Rußland, Aegypten, Brasilien, Kalifornien, Neuseeland und Australien. Ju Bezug auf Elasticität, Glanz und Egalität konnten diese Proben unter Berücksichtigung des kurzen Bestehens dieses Kulturzweiges sih sehr wohl sehen lassen; verschiedene von russischen Klöstern ausgestellte Sorten, wie die Kollektion des Nationalmuseums von Aegypten in Cairo, boten in dieser Hinsicht viel FJuteressantes. Fn Brasilien sind ganz besonders zu erwähnen die Kokons und Seiden- muster von Luiz de NResende, sowie can von Dk. Nicolau J. Moreira ausgestellter Eichenspinner, und ist es nur zu bedauern, daß dieser bedeutende Gelehrte es bei den ersten Versuchen hat bewenden lassen. Die besondere Auf-

‘uaQ10a 14Gnloßvaonoai s61jvuß ud4au10u1028 -Nnv u9a11399315 auauuoßaq C18T Uo(pl a1xdahour QUIl (PYJQUY ‘Quil allaxajuL uoa udbvaL d(pl101v12G no1tadl anl 21at0l ‘uoßunjuuvD Qun oau(paze 10uJFu1) Muzuuazs 219 anl o(pjoai ‘vaoguanyç ux odsvIR U0a olpnguaddvgz uolplznoa un? 1g091/13a -1IN6 uoa Qun 19193119 u0a Uu0a v1] 910 Qun ‘aqunzsun(zz133jj@ qun Bun(plaols1pUPplo@ olplizvl 1loat-pluunaga anl zl1aplsvuo)G SPIb Ul ‘„Sua]vI - 12g Udal(pav1avID Ub sn“ :sSuUvutJ19F ‘U9QUV] -u1016 Uo u1 uaQUndalsun( 1119111G U0A 511010; §9C u1a(pngaßvH uag u1 ‘„ua1gog un BunjuuwvD uo(pl -allauae UaV11vUIo(9 190 1p“ : 1912119 U0a “azPupbg APl1a(pI nl sung 520 1h 12g ul „aupav1a1(01s oplulaJpl 1293“ :19u90G ‘s11019a51PUPlog) ualplmnv|lvu 520 ua vUUjF U€ U1 „IUqgjolva S197/01JU011110(19F S2C sva qun Bangun1F 10v1D 120 alp] Sv: :13P9 (F :‘@œ 2 ‘oñvlinze ax2QUv (P uo194 Uv321& ‘SUa10aSIPUPlo) Ualpl1nv(ivu 590. U9]VUUJE UIC Ul „U9(P414191G S1111D §90 un1b01013 -216 9121]v Sv :u1ÞpvoL (‘uoavgsa1ge 311209S8Un191091e) ‘448T UJ0D „1091 -0dv)( SImnoF QUn ‘J u0910dv)G ‘Jvan)(G un(pvoF 3azun v1o@e wnh1vot1oßdo19 Sve“ :IPI 9 “‘S11210aS1UP La) uospl1B1o@ 52g 11a(pln12E aag u? „uollY 51115 uab11vua(jo 620 a1(pa1saloF Cun aloF“ : 913 (‘funaoadunoh1g) “sus ?gunzsun(1a2116 gun 2z(upbg anl apo 100 Ul „Io1oMuUIO]J va 210 qun loßvurggie 511/0115 s2€ uoabun(plzvluoqunzan 2“ :sUvu11gF (‘ua1vl1ogF) ‘HanguonvF qun un1lj0F-Nats91ÞpD 1un(10013F 49g 211plag 29 anl su1212F Sag 1111pI12C 100 ut ‘„U101(10F-D1at531PD U0a oz(pUplob1(unzs nf ßv110@ U1D ‘§106 g0IvL“ :13nvuaz0lck% (‘u1lj0F-ais10D) „SUolD 199 duvgua11v(e né : §1011 ‘0]2091D C]9U1JF §20 UI9IF §VT“ :19nvD ‘uaqui9 nf 12un( 119111 ospliquyz1ova qun Uunzs oquoaniq anl 11v(plyal -2M) 420 (pngaßv un — QUuv1s21111[F U1 „uoPUvF §1219] S3€ Sallmu(p1at19a1I1@)“ Su u01110D a1u0l ‘CEFT—00FT a1hvg 21a Quollvlun ‘‘j] ‘a@ „Pnguagunzan salphjaullg“ :12guov10a11L (‘aaaouuvF) ‘T6TT (‘i T) „StsuoSIngopSe]II snzedoostdorgore 18099 Y“ :1C91|13a1n)(6 uoa ‘(ualpvD) “aupuplag pla u SU1012FF §249 1111(p11108 100 E Ul “ „uoumGog u1 uaauIauItaI ch 120 Uag1asn1e wn? 519 “A] PuurG svot12& Sa0 ag07 uoa uabun(a1? o 9javaisnv su2Ud1PD 129M“ :19ug90F „0CGT a4jv8 uné 619 uayanbs1upg ualplulaj(pl o10 (pang 19l100VogF“ : U? vGunI@ ‘(u3131pD) „U TT ‘u1100pD uo0a 1(paz(plag) 5va 1291 ua (pua(pviG alp ckvSog;“ :(unolsa0n1& ul ulj3m(pD uoa Ca1Iv(u0oaF u3lv3@ ung ui (p1jzlv(plu1au1oß) 142ut110@ (‘ux3umoe{) ‘1halsvuorG uopl1Anad - -316 129 U1 ‘„S112gungIgvg "ET Sag 91PUplaB -Sun(151@ uphgnoaxd 1nf ava“ :j0nb19G “ung uoa lopl1@ ‘01099185 qun QuvjutvD uoa loph@œ uvu13F“ :413@ (‘uagnaag) : QUI ‘3nonloBuomuvin? uatu1ao1; u2Q (pvu ‘svllnzz qun uoßun(puyzualla12 alplixo1h4 a4oquja “„CTAT vajvg un nvllag-1vGu1e ua ajadaog ualanL §3 JUaUDII - 91309JUVINUY Sv“ :1a9113a]n!(6 uoa - 24(pUPi -2@) ualplznog an? uoßun(pl3o0L ug ut „unzinz5s uoa suv& QUn ‘¡5 uvi1U1Tv)(G“ QUN „2JCVID Ualplzna0 210 QUN JoFUIFH 1102S 194111 vusUPD Sv“ 1o9n ojvllnzz 1auE :12(2 U; ¿1h28 ualphaoihh 12g ut „EI8T uoa §9115 §20 (pnagsnj@ 120 qun 1o1l10@ ]Jv19UI@“ 21U0( „U2210UI2)(G SPaqalauYg“ oÎvllnzz Ha :uuvu(ßoF ‘QUNnJS2QUVF QUN az(puplog) phäna1d anl 11108 1990 u1 ‘,aVanay uoplula](pl 1320 auußo@F wag snv ua1pulpvG 1UN1@“ upt ua(pl1101114 udauagoßaßsnvao 12959 uoa (puuuvF ‘uoa

9

Herrnhut. *)

Wer an einem sonnigen Tage auf dem kleinen Altane des Hutberges steht, der hat ein gar mannigfaltiges, liebliches Bild vor sih. Südwestlih die anmuthig geshwungenen Linien der Lausißer Bergkette, westlih den langen Kamm des nahen Kott- marberges, nördlich die Löbauer Berge, östlih die einzel- stehende, steile Spiße der Landskrone bei Görliß, südöstlih das Jser- und Riesengebirge, deren Kamm auch an warmen Früh- lingstagen noch eine weithin leuchtende Schneedecke zeigt. Am Fuße des Berges der kleine, aber wohlgebaute Ort Herrn- hut, auf zwei Seiten vom Walde eingeschlossen, fonst von grünen Wiesen und wogenden Aehrenfeldern umgeben.

Am südlichen Abhange liegt, von regelmäßig verschnittenen Lindenalleen eingetheilt und von Buchenhecken umschlossen, der Gottesader. Jn der Mitte des Hauptganges befinden sih die durch ihre Größe ausgezeichneten Grabstätten der Familie Zinzendorf. Der bedeutungsvollste Stein lautet: „Hier ruhen die Gebeine des unvergeßlichen Mannes Gottes, Nicolai Ludwigs, Grafen und Herrn von Zinzendorf und Potten- dorf, der durch Gottes Gnade und seinen treuen, un- ermüdeten Dienst in diesem 18. Säculo erneuerten Brüder- unität würdigen Ordinarü. Er war geboren den 26. Mai 1700 und ging in seines Herrn Freude ein den 9. Mai 1760. Er war geseßt, Frucht zu bringen, und eine Frucht, die da bleibet.“ Jhm zur Seite ruht seine Familie. Fn erster Ehe war er mit Erdmuthe Dorothee Gräfin Reuß, in weiter Ehe mit Anna Nitshmann verbunden. Der Grab- Kein seines bedeutendsten Gehülfen, des Freiherrn v. Watte- wille, befindet sich auch unter dieser Zahl. Er lautet: „Hier ruhen die Gebeine des Dieners Jesu Christi, Friedrih von Wattewille, ersten Senioris civilis der erneuerten Brüderkirche. Er half die Gemeine von Anfang an bauen, sahe sie grünen und blühen, und legte sih s{hlafen mit Lob und Dank, Ge- boren den 7. Februar 1700 in Bern, entschlief den 24. April 1777.“ E

Zinzendorf ist nicht in dem Sinne Stifter der Brüder- gemeine, wie man dies häufig annimmt. Die mährischen Auswanderer bauten Herrnhut ganz ohne sein Zuthun, die Ordnung und Verfassung der alten böhmish-mährischen Brüderkirhe wurde in Herrnhut zum Theil gegen seinen Willen erneuert. So lange Zinzendorf lebte, war nah dem Zeugniß eines der Gemeine selbst angehörigen Historikers an eine geordnete Verfassung der Gemeine nicht zu denken, und nah seinem Tode vergingen noch viele Fahre, ehe man aus der ökonomischen Verwirrung und Schuldenlast sih heraus- gearbeitet hatte. *)

Mit der Erlaubniß des jungen Grafen wurde am 17. Juni 1722 in dem ihm gehörigen Walde hart an der Löbau- Zittauer Landstraße der lie Baum zum Anbau gefällt.

Als der Graf von Zinzendorf seine ihm am 7. Septem- ber in Ebersdorf bei Lobenstein angetraute Gemahlin am 92. Dezember 1722 zum ersten Male nah Hennersdorf zu seiner Frau Großmutter führte, war er verwundert, an der Landstraße im Walde ein neues Haus zu finden.

Freiherr von Schrautenbach, der diese Thatsache meldet, berichtet über die Gewinnung Friedribs von Wattewille :

„Derselbe hatte bisher in dem Hause seines Freundes (Zinzendorf) zu Dresden oder Berthelsdorf oder Henners- dorf si befunden; seine thätige Gemeinnüßigkeit aber und eine bei seinen feinen Sitten ihm eigene Neigung, mit s{häß- baren geringen Leuten umzugehen, hatten ihn bewogen, ein Stübchen in dem neugebauten Hause im Walde am Hut- berge, das noch keinen N anten hatte, zu beziehen, der Ein- samkeit dort zu genießen und den neuen Anbau mit zu befördern. Dieses erste Haus war mit solher Ersparniß von so dünnen Wänden aufgesührt, daß man leicht aus einer Stube in die andere hörte. An einem Morgen in der Stille der Tagesdämmerung, am 12. Mai des Jahres 1724, ge- {ah es zufällig, daß alle die über und unter und neben ihm auf allen Seiten wohnenden Menschen zu gleicher Zeit von ihren Lagern aufstanden und mit lauter Stimme ihr Gebet verrichteten. Er fand sih in der Mitte, kannte alle diese Menshen und den Wunsch ihrer Herzen, vermengte seine Empfindung mit den ihren, und nun dachte er über das Ganze und über sich selbst.

*) Nach einem Aufsayze der „Wissenschaftlichen Beilage der Leip- ziger Zeitung“.

**) F, W. Kölbing, Prediger der Brüdergemeine, Der Graf von Z,., dargestellt aus seinen Gedichten. Gnadau 1850, S. 1,

420 Ul „CPZT avnuvL ‘uaaoga1( ul 2do01@ 120 (P1201 qun „uonqme wv 2do1) 120 (PI10011L“ :u29vhun1@ “Pra uamau u“ pl 129 ut ,a911v191112(G un 313110, uapl1zzvad 32g qun 900 Ualg101191 120 N231[10019F Uq 129MM“ :U2P1D u0a :31PUpb@ ul 14nd qun uolsplznog uounaunßnv 1249 212199) 20 Sn :1at uouuau uagolnt10a12( u9121J91 1204 21113 un ‘uoQ1a0 1anlovuv 1nl4a14 husnoß sv uauugz ‘quil

g 9)

uoßuvßaßsnv uazuvaga!(p1e u0a 10 ‘yllnzz qun 12101101 “nan 0324019 (p11Quo ‘uazlia(plnotpvL ualpl130111h ul uavntue uolpl1z1aJ uoa 2196 au1d aauxal ‘uazliaPplo? uoalp1zpuploV -Jv1fu1ao1d uoaujatuna ux qun VanguoguvaIg; (ave - §U301J -1911UUvÍoL 120 11v1quo(pogz utoqg u1 ußunzquv}ge 2121121} alp12114v% ‘a1dviÿmg ualplznoag uaunauoßnv 124 ul u21ID olplhav1ßo1g auagapl1o "uohalplos 214vL waualnoj2Vgu u292 ug ut (pnv 5910 111 59 ‘ua 1293j& Qun u310n15 u23uaß919 n° bunbazujg (pvljo1a Bunbylyv(plog; ualp1z111214 u291440124 12113 ul uJuvIG 210 UIQUU “‘Qualpaxdlju3 aPvD 120 111v)G T ‘uaßajoßgo unoqnIzJ9 uosbuvpwuou 27 wn? 1g! 3100 (pyuglaad uoagvGg 9212p apo ‘12110412 zjunzsnz (lung Inv uoauol12djva11e§, auo2gapl12a O0ET uogvh unonv uno, u1 oaulpavszvvzZ unl WI V5 ‘u2Q10al 19102313 uobvaluzz qun ualpaopa1e ‘u2Sun§nu2g: 2p zuwaadnv 9E£6 qQun o(p1zuv 889 uXuv@ u S uolpl14naad uog ul al10g 1ala1g ur QUI 91,81 23GVG uw; unby n? uobunppalav@, olpli1oilih sjpax qun 2(plhao1lgÿ aQuaßuyquaututv(n? (pnv uaquyiluty 124un uax2Quo| ‘u2vb21n§10a 2gjollva qun ualpvu n? wvlz3ouinv zv113301(6 2p 9n2g 5vg Inv u1)yv 1(p1u uazuivagauspaje 210 u?gv u2yyL u2pzol u ‘uauau n? (pnadluzg ut oau(paje 210 ‘191410u2% ‘u29vg u2)1 nÎ 1v14 31vauoaßag an? uabunßa1tag; u2126 (p Un ua11319 -ntpnanf? allluzjvh1og 21041 Inv Sunzjvai12g; u2(pl1zzvId 129 uavvaL 109 al. uuoai ‘quil uauoyvaod1015 qun uqu? ‘940015 ‘Uu2010h3951vv1D (pPnv 13915 — ‘uaßun(pl1o8L Qun u21an1D 42U1a{ 231101111287 2(P1JU2V12 219 aulspaje 113 11 u290]VIu2F) qun 12 11011& ug InL ‘uo01o0u n? 19nuag 2a1(paze 210 v292]ld SyzjvlBuuvu ol ‘13114 2ÿv7 n? ‘uallv(pl12a n: huzuuzzy 2p1ol (pu ‘naziquamhzozg 210 unu B1zjvlSuiuvrn 0D ‘“wollnu u24 -100i 11do(pla8 waubo UIQU2(N129 UI3a1(P1J« U2C Ul uU2C Sn (pyjugouxoa uanznuvL 12u1o22u13 o1(puplog 120 210ol “ az(pUploó :]v11011112D QUn vosplznoa uaupunoßnv 120 ‘uaÿun1(pnau1D qun a2quyl n a1auaßuvb12a ujzuuoys 210 031a1 QUa(p21dlJ12 uw ‘7171219 avjgun1@ 210 ua9un(plaoL aolpujpuplos anl salpjaai ‘1v1101v)(G 6va L ua2ß12g ajuoutnzoF, 1olpl1401l14 ul puuva 5116 ‘ualaanoV avgzluaza qun (p1jÎnu ualoamun1aut -29) ug uaßunÇa1?a@ ua1(u3Caupli2a ua ul ‘9181 339 ul (pnv ol ‘u33GvL ua15hnal u1 2101 ‘quil oaupavs3vv1D 21T 9/481 914Gvÿ w1 3a1Þp1vS1vv1D5D Ualpl14n31d 13€ 11394914v T 21T

: ‘uallv] n? 116 4aognv 1p zune uola10 ‘unz zn9 uo30130 ua ailnquui?012D ualplznag 210 ua ‘aqanat uaBu1J2®s (p1y220(pl u12]v 12112994)6 QUN udJUvN119vNL 130 Luoß1 azu 120 qun 4121L u120 bunvanlog u9199 ‘uol(pvat1a §uax4nju03s au1o ua oui inQuí? uo(pl -10&01n9 u00 o1uUUgx7 uuvea ‘1810log Bag u3u19193129 1J0l uváv U0oa UI3C 123 13239v vu1Yd uug ‘u2xva 1911(p212g uauhou -nîuto (pvu ualluuznIvG12 F u2C al afpjou ‘u12g013 nf? 2N21D 910 91JavU11]0gF wog 1nv ‘ualjoßaoa nîva 1p u1211Vv I910vFF ualphlauri(p 120 S121 981119 120 ‘ua 22D anf uaußo]sn29 -1JG uoBui0auI S0 )a1dl12g u2g Qun anzjnjuoqIol(oR u2112P1a -Ju9 aal 120 U1 u9Juvz129vL ua aofpjou ‘21191109; UIQUI] -n2Qag 120 017 Q11a ‘111 pPYo12Vsnv Jofange 120 Nu 1P1U1 (pnvagdiG 1alo19 ovuvz 0D ‘1ha1laqg (pvlja1a (pou aznal (pnv 120191 ‘aua ual10ataß10a ud1hvY 1191 u131QUvF QUn uajuv1n2g -vL ualplulauu(p u30 Ssalpjou ‘on ]o21UN 120 d12U1I SVC ÂVC ‘Salo; U 191431019 QUn 11a24ckck]æ QUn Jvz1JvnTY Uu! (p1a1Pun aal ‘2gavL ut Bigpuazu (p1zzzuplipang u2xvai alloy[U29D u914v19 21 ‘gvon? 1g1al agvbuvs121 120 NazvUiv1z1oantun 91€ avlhuuoF alpluauuip 12€ sv “‘un1al 2091 21€ 12ß1120 ol wun al124d4s]nv]19F 120 (p101942; utauno uoa 311101 qun (1120 suohaluze §30 all1ußnotig auj Fur unvz ua1vat U39g2012@ U27 -411U05v] u31]o1oVsnv Uag Uo ‘vat u2J39u3g nf? Sun3116uvIL 224 19g 21at U2P1D uwpg Yvlß30Z 150 ux auhjvug]e 3U1 UI9(PND U90 19g 1G0a1g0o ‘Ing u911v u31(1 uazánv(og allo1lodo1D udazpn1008 qun uazqavloó 210 Qun aa(pnjadoIY UazP1loS 210 an ‘nut uoq1aa uallo1(plo8 uaz uvn129vL 19134046 1(v2u1F 49110 u91(2L sva Ssnvaa1( Ava ‘u9jo4J430a Ud1v]dUI2îID U

Seine Entschließung auf Zeit und Ewigkeit war genom- men. War aber die erwählte Lebensart auch die ihm ange- messene? Bisher hatte er in der großen Welt gelebt — hier fand er sih in einem Walde unter so ganz anderen Menschen, einen Endzweck verfolgend, der so neu, fo wenig noch bear- beitet war.

Jn Betrachtungen dieser Art befand er si etlihe Stunden auf dem Bauplat, wenig wahrnehmend, was um ihn her geschah, — als Christian David, der Zimmermann, ihm an- zeigte, daß er mit seinem Werksaß so weit gekommen sei, daß der Grundstein des Versammlungshaufes, das man baute, gelegt werden könnte. Zu dieser Feierlichkeit lud man den Grafen und seine Gemahlin und andere eben anwesende Freunde von Hennersdorf und Berthelsdorf ein. Und auf diesem Stein kniete Wattewille nieder, und that ein Gebet, das der Ausdruck aller der Empfindungen, der Entschließungen war, die seine Seele füllten, und von den Umstehenden mit außerordentlicher Bewegung angehört wurde.“

Der Name Herrnhut rührt nah Frohberger*) von dem um den Anbau sehr verdienten Haushofmeister Heiß her. Jn einem Briefe an den Grafen vom 8. Juli 1722 {ließt er: „Gott segne das Werk nach seiner Güte, und verschaffe, daß Ew. Excellenz an dem Berge, der der Hutberg heißt, eine Stadt bauen, die niht nur unter des Herrn Hut stehe, sondern da auch alle Einwohner auf des Herrn Hut stehen, daß Tag und Nacht kein Stillschweigen bei ihnen sei.“

Die näheren und nächsten Umgebungen Herrnhuts ent- halten eine Menge von anmuthigen Wald- und Wiesenan- agen. Die Einwohnerzahl stieg während der ersten 40 Jahre rasch, um während der übrigen Zeit des 18. Jahrhunderts sih ziemli gleih zu bleiben. Herrnhut zählte 1729 etwa 350, 1740 etwa 723, 1750 etwa 1000, 1760 etwa 1200 Ein- wohner. Jn diesem Jahrhundert nahm die Einwohnerzahl sogar ab. Jm Jahre 1840 zählte Herrnhut 892, im Fahre 1875 1128 Bewohner, darunter etwa 934 Gemeineglieder.

Bei der Beurtheilung dieser Zahlen darf man des Um- standes nicht vergessen, daß von der Herrnhuter Brüderunität zahlreiche Tochtergemeinen in Nord- und Süddeutschland, în

..

Böhmen, in der Schweiz, in den Niederlanden, in Dänemark, Schweden, Großbritannien, Südrußland und Nordamerika aus- gegangen sind. Die Zahl sämmtlicher Herrnhuter in allen Gegenden der Erde beträgt etwa 30,000. Nahezu zwanzigmal so groß ist jedo die Zahl Derer, welche die Gottesdienste der Herrnhuter regelmäßig besuchen.

Seit dem Jahre 1732, in welchem die erste Missionsstation auf St. Thomas, gegründet wurde, hat Herrnhut ein Haupt- augenmerk auf die Heidenmission gerichtet. Jn Grönland und Labrador, in Nordamerika, Westindien und Guyana, in Südasfrika, Asien und Australien bestehen 94 Herrnhuter Stationen, an welchen mehr als 300 Missionare unter allen möglichen Gefahren und Entbehrungen wirken. Die Zahl der von diesen bekehrten Heiden, welche gegenwärtig leben, beträgt nahezu 68,000. : i

Von einer unnatürlichen Freudlosigkeit ist in Herrnhut nichts zu finden. Jm Gegentheil ist der Verkehr der Fa- milien untex einander dort niht so wie anderwärts durch die Befürchtung gehindert, daß die Verschiedenheit der An schauungen über die wichtigsten Dinge des Lebens einmal entzweiend wirken könne. Das Leben in Herrnhut hat eine gewisse Aehnlichkeit mit dem Leben in den Familien evan- gelischer Geistlihen, bei denen erfahrungsgemäß eben so viel geistige Anregung als Frohsinn zu finden ist, es zeichnet sih dur das Läuternde wirklicher Religiosität, dur jene fried liche Behaglichkeit aus, welche den Hausstand guter und ge bildeter Menschen chmückt. Musik und Malerei genteßen in Herrnhut eine bei einzelnen Einwohnern weit über das Maß des Dilettantismus hinausgehende Pflege. Die Kenntniß fremder Sprachen is} sehr verbreitet. Gegenwärtig wird z. B., mit finanzieller Unterstüßung des englischen Kolonial Ministeriums , von einem früheren Himalaya-Missionar das erste Lexikon der thibetanischen Sprache ausgearbeitet. Jm Uebrigen weiß man in Herrnhut au die materiellen Gaben anderer Länder und ein behaglihes Leben zu {äßen.

Die vielfachen überseeischen Verbindungen Herrnhuts und der Umstand, daß dort eine Menge von Männern leben, welche früher in fernen Welttheilen wirkten, mußten deu Horizont des kleinen Ortes von selbst erweitern, ähnlich wie dies in Secehafenstädten der Fall ist.

*) Briefe über Herrnhut und die evangel. Brüdergemeine Bu- Qu 1796, S. 155, Dieser und G. Korschelt (Oberlehrer in Zittau) J

schichte im Zusammenhange dargestellt.

di haben die Herrnhuter Ortsge|

a