Ei c S iet i tim T A A Db T M E Era Ae

Ia t

AES

S EEERGTE,

arte iat

P,

E Ea E Stam 7 r R E 0

Erste Beilage

zum Reichs- unnd Staatsanzeiger Nr. 9 vom 11. Jemtar 1939. S. 4

—

—} [59062 : Wetiendeguers zum Hasen, E Geetsczast in Augsburg selbs S A 4 : 3-A.-G., | [58990 ugsburg. B. Erträge. RM [H Suite ens A.-G., | [5 — R e ET e irbiboi der Bayerischen Staatsbank j, [508742]. Einnahmen aus dem Balhn- Wtaleitna. Hanptverfammlung. Augsburg, in München, Laugensalzaer Kleinvahn= De #9 Jch lade hiermit die Aktionäre der | Wir laden hiermit nnsere Aktionäre der Bayerischen Hypotheken. aftiengesellshaft. aus dem Persowen- und 26 726/65 | Südwestdeutscheu Fl riebs- | zu der am Dienstag, deu 31. Je Dee 0 în Augsburg, jy Jahresbilanz am 30. Inni 1938. Gepäverfehr S 72 520/54 | A.-G. Rhein-Main, Frankfnrt, | nuar 1939, vormittags 11 hr, im München, i — | aus dem Güterverkehr . N Mets Handelskammerfaal Augsburg statt-} der Bayerischen Vereinsbank ; — a ¿2e Gi 3 125/32 | Main, zur Hanptversammkæœng am | Yande : : in "T Ga R9 souftige Einnahmen. . & 125/32 ain, d A - 39, | findenden ordentkihen Hauptver- Augsburg, in München, 4. Aktiva. M : aus Beteiligungen 94/77 | Dienstag, den 24. Januar 1939, | [m : Tagesord-| dex Deutscheu Bank in Augs Anlagevermögen: Mae a E “T1 Uhr, im Sitzungssaal des Adolf- | sammlung mit folgender Tage t o ugsburg, Anlage e d 68: Zinsen, soweit sie die Aufs : itl Sandes Frankfurt, Main, Gut- | nung ein: h in Müuchen, in Verlin, n s A aüe wandäzinjeu Werßegen ia le s 14, 5 1. Horleanug dex Bilanz und Gewinn- Leivzig, j Damp ee Ragnidegers M Bee R “ Tagesorduung: und Fe NRRE e zar e d E T but . ® T di A: L G=- ¿ C V und der Vetziebsgebäude: buchung (Veteiigungem) | 749/—| 1 Nenjassung der S gese vom| Gesiästsiahr 1997/39 fowie der| Leipz, Stand 0m L 914.88 Sonstige Cekräge: Ea e g6s| 0 Jennar E irte niet Tig a Saat 1216 924 BesörderungS teuer . ; O De A 3 Fi : g Aufsichtsrates. : N x j n R] ae arri [SORN E SNE ee oe Gesellchaftevertrages | 2. Veldluhfassung über die Verwen-| dem Münchner Kassenverein j Steedenausrüßtung und (01 008, 57 RM) 151 627/03 | haben die Aktionäre, die an der Hanpt- 3 Besclußf ilenm iber die Entlastung zu hinterlegen und bis nach Schluß d “Sicher A anlagen 3T 33L— ic aas E —|— | versammlnng teilnehmen wolfen,- re . Ia [A G d Auffichtsrat Hauptversammlung hinterlegt zu as et Bebaute und unbebaute 263 817 S | Aftien ohne Gewinnanteikl- und Err) Beschlußassung über die Genehmi-| Die zur Genehmigung durh di, “Grundstü, die ausl. Die Aussichtsprüfuug (§ 34, 1 D.-B.-O. nenerunigsfceine E bee rider éa * qung der neuen Sáhufg in An- Samptuersermyel ung Deilimmte Ur Vertwaltung3zwecken odex zum A-G.) hat zu wesentlichen Bean- Werktag vor bei einer der folgenden passung an das neue Aktiengefeß f nebst Gewinn- und Vexrlustrechnung mit Werkwohnungszwedcen S staudungen uicht geführt. Ÿ R Lc a 4 Q (der Entwurf der neuen Satzung Geschäftsbericht des Vorstandes und Va: „dienen - A: 45 340, — Obexregierungrat D NEGEO S an Ne öffentlichen Kasse, ] liegt zur E Wei B dd merkungen des M ales liegen in Betriebsmittel (Fahr Erfurt, uud Reichsbahnoberra L.-FUg- b) bei der Nass. Landeêbank nebst \chafts\telle de ese chast auf). der Zeit bis zur Einberufung und A. zeuge): Stamd am k. 7. Moriß Niemeier, Erfurt, sind aus dem ihrem Landesbankstellen, 5. Neuwahl des Aufsichtsrates. „_ haltung der Hauptversammlung in den Abgang 8000, | 15091862 | Auf htIral R Eini Spanaus, | ©) bei einem venisthen Notar, 6. Wahl des Wirtshastäprüfers für | Geschäftsräumen der Gesellichaft ui Abgang A _Herr Oberreichsbahurat Ernsi Spanaut, 4) beim Borstaud der Gesellschast. das Geschäftsfahr 1: E A den übrigen Hin Tegungsstellen, der Werkstattmaschinen und Ls Erfurt, is in den Aufsichtsrat gewählt Der Nachweis der rechtzeitigen AS ie i iz L ei r Der Es Ge a Es schinelle Anlagen . - 41 450,— | worden. as “ ist spä ¿ Be: | Hanptversammlung teilnehme Cre | chäftsraumen der Sejellschaft zur Ein, Werkzeuge, Geräte, Be- pri Anfsichtsrat: Landesrat Dipl.- Hinterlegung 1 E briaten. haben ihre imgetaufchten Aktien fpäte- | sicht der Aktionäre auf. triebs- und Geschäjts- | 47 | Kfm. Dr. Hans Siegel, Merseburg, stellv. | Die Atktionare können sich durch | stens am 27. Jannar L eiden ent, | AngEburg, den 9. Januar 1939 N | | Vorsider; Gemeindevorsteher a. D. Ain schriftliche Vollmacht vertreten lasfert. d bei Der Vorftand. Andere bebaute und un- O Weiß, Hausförmern; Erster Bürger- Juristishe Personen oder Handelsgesell- weder be V ein E i Wi” meister Erich O r e schaften werden dur ihre geseßlichen e E L Gin Saul Beteiligungen: Stand am Landesrat Dr. Paul Albrecht, Merfebrrg; treter vertréten. do ° - 1.7. 1937 . 8511— | | Landrat Heinz Späing, Langensalza; | * T autfuet, M. den 6. Jan. 1939. | Saale - Mälzerel Aktiengesellschast, unern, Saale, Zugang (Um- Oberreichsbahnrat Erust Spanaus, Erfurt. Südwestdentfehe Flungbetriebs-A.-G. | [58740]). Vilanz per 31. Inli 1 i buchung) 1 249,— Der AELR e era, i N -Main. A | : E n I direktor August Hasemeyer, Terr | Der Vorsizer des Anssichtsrates: Aktiva. 9 Abgang . 1250, — | 3510—| Vorfißer; Eisenbahndirektor Herbert Schle- Sprenger. I. Ausstehende Einlage auf das Grundkapital « « 100 000 Umlaufvermögen: 8 gel, Merseburg. R 1939 Reichsftatkhalter und Gauleitexr. IX, Anlagevermögen: Stofigorrüte Es D desi Hi Merseburg, den 6. Januar . L Bebaute Menn m G ia Wertpapiere . «4 T — | A E R R R E R A 064] a) Gefchäfts- nnd Wohngebäude « ; Forderungen auf Grund [58988] pet A zur Hauptversammlung Abschreibung « « - « - « 355,20 10 511/98 N ikdaok 8 E 1871/39 | Die Aktionäre der Bleiindustrie- | der Hermauu 6. Starck Aktien-= b) Fabrikgebäude «« «aae Ae I con) Os 1 95812 | Aktiengesellschaft vormals Jung | gesellschaft zu Berlin W 9, Abschreibung « « « «*« / 87 O de E A 31 479/10 «& Lindig in Freiberg in Sachsen Vellevuestraße 18. A 2. Unbebaute Grundstcke „« «e - . - - - 9 314 dos R ben Rechnungs- werden zu der am 4. Februar 1939, iermit laden wix die Aktionäre 3, Maschinen: " eo E 187/50 | vormittags 11 Uhr, in Dresden-A. 20, | unserer Gesellschast zu der am 27. Ja- a) langlebig . . . - « « + « « 18696,94 R f O tenen General-Wever-Straße 2, stattfinden- | uuar 1939, mittags 13,30 Uhr, in Zugang 1937/38 . « « «2825,50 ‘Verlustvort wt dem den ordentlichen Hanptverfammlnng | den Geschäftsräumen Berlin W 9, —T7L522,14 : x s rag a 104 093/57 | eingeladen. Bellevuestra D R S Abicireibung + « «6 27808 18 790 76 j, . « « ® ® - 6 . x ant s ean JOSMA, «L M Tage Sordmung: bschlujies | Geichästtahr 1937/38 ein b) ils c De 9 ch 24/62 1. Vorkegtrg Le _Fahres l it ; esordnung: Zugang d W005 4,50 —— fir de e L csiandes und | 1. Vorlegung von. Geshästberichi jo- 5,50 B. Pafßsiva. e A ATLSTONE d * wie Bilanz nebst Gewinn- und Ver- Abschreibung . « « « « 4,50 1— 18791 Grundkapital . . . . . . | 1902500—| 2, Beschlußfaffung über die Vertef- lustrechnung für das Geschäfts o 4, Werkzeuge- und Utensilien: 5 | Einzahlungen anf eine i lung des Reingewinnes. 1937/38 nund Beschlußfaffung hie a) langleig . . . e 1966,— 8 Grundkapitalerhöhung . | 96 000—} gz, Beschlußfassung über die Entlastung über. AR C ün Abschreibung « „ « « - 115, — | Rücklagen: Andere (freie) des Vorstandes und des Anfsichts- | 2, Entlastung von Aufsichtsra E N N S v0 S L Ml mates, Vorstand, Zugang 1937/38 , « « - 131683 Werkberichtigungen 5 4. Nenwahl des Auffichtsrates. | 3. Aufsicht8ratäwahlen._ —T755 | Posten des Anlkagever- 5. Wahl des Abschlußvrüfers für das | 4, Wahl des Bilanzprüfers. Abschreibung « « « « « « 1316,83 I\— 1841/—/ mögens: Anlagen des Geschäftsjahr 1938/39. 5. Verschiedenes. 6 —— / Bahnbetriebs - 5. « 250 19905! 9 ftionáre, die in der Hauptversamm-| Zur Teilnahme an dex E 5, Säcfe, furzlebig «e «ec ea ao E Erneuerungsstock 87 92171 | hung ihr Stimmrecht ausüben oder An- | sammlung find Seen E an Zugang ch-«asaa a ooo S H5 Verbindlichkeiten: träge ftellen wollen, haben ihre Aktien | rechtigt, die bis pes . E | ata Verbindlichkeiten a. Grund nah § 17 der Sayung bis zum | 1939 bei der Gesellschaft, Ber oie N Ee von Lieferungen und Lei- | 30. Januar 1939 oder die über die | w 9, Bellevuestraße 13, ais 6, Buro S F 502 — stungeu . „«+ .- 13 915 85 | Hinterlegung ausgestellten Bescheini- | a) ein doppeltes Nummernverzeihni Ua ee wi U 965/14 256 Verbindlichkeit gegen- _\gungen eines Notars oder einer der zur Teilnahme bestimmten INL, Umlaujsvermögen: | : über der Penftonsfafse 13 412/42 | WWertpapiersammelbank bis zum Aktien einreichen D Si E Li L E Sils. und Sei 162 2364 524/62 | 31. E Les be e L b) E S btlaaanadichetno bei 2. Fertige Erzeugnisse ir E e E 22028 schaft in Freiberg wahrend - enden §£ Us L N s is j inn-= i Zeschäftsfiunden nterlegen der Reichsbank oder der Ban 3. ipapiere .. E R R s s aat ige “Gie ia Z is e dl jy Pr des Beta Far ens in 4. O S Grund von Warenlieferungen 38 9003 tit em Ern m = } fammlung dort zu belassen. Berlin hinterlegen. y j “0E R E L S | roi en, den 9. Ja- | Dem Erfordernis zu -d kann auch 5, Sonstige Forderungen . «« «. « - A : A. Aufwendungen. RM [N | Meees in R s dur Dicieriogans bei einem deutschen | „ 6. Kassenbestand einschl. De garen . h Aufwendungen für den BVleiindustrie-Aktiengesellschaft | Notar genügt werden. IV. Posien, die der Rehnungsabgrenzung dienen. « Bahnbetrieb: - & Lindi Der Vorstand. Bender. 710 500 Besoldungen, Löhne und vormals Jung «& Lindig. i sonstige Bezüge, soweit Der Aufsichtörat. G - Passiva. 300 00- sie nicht unter Nr. 4 auf- Konsul a. D. Paul Lindig, Borsiter. Ee: Veran a I ep M Grundkapital L C0 Ï «e eo e 2e c U + zuführen sind 7 39 028 — reugGlieiiten von 1930 (vorm. IT, T E tra E 2 850 — Soziale Ausgaben: [58989] Getwerkfchast des Steirekohleuberg- . geseß Fab g f 4E 0 0E S 3 000|— 65 860 E ns ben f Wohl. 4 000/45 P A werks Graf C A 2; N N eee aao. A 3 000- rit. AuSsgaDen [. # Framkent e . e auf unsere - Wert gung fredere ee oa eo GUTW A o 6238/28] Die Aktionäre unserer Gesellschaft Mei atz rge M 16. 1938 teilen | IV. Rüdstellungen =. -« «e «eee eee 32 | Koften für die Beschaffung werden zu der am Donnerstag, wir mit, daß uom. ffrs. 927 009,— | V. Verbindlichkeiten: : 55 der Betriebsfstoffe . . 13 55052| 2, Februar 1939, nachmittags zum Zwee der Tilgung durch Feuer L Gupothelem «e «6d n.009 D Kosten für die Unterhal- 4 Uhr, im Nebengimmer des „Brau- i ichtet sind. 2. gemäß BV 7 Hypoth «ee ee 2.026 tung, Erneuerurg und hauskellers“ im Frankenthal stattfinden- | “Hie vernichteten Stücke tragen die 3. auf Grund von Warenlieferungen und Leistung. 14 670 Ergätrzung: den ordentlicheu Hanptiversammlun cite: | 4. gegenüber Banken eo oe ao) 3 9400 der baulichen Anlagen hierdurch eingeladen. . Reihe À Nr. 1—ö, 71—80, 162 bis 5, Sonstige Verbindlichkeiten „ « e e o o o o 6 3818 : arts der Löhne der | Tage®sorduung: 164, 166—180, 188, _2584—299, 2981 VI, Gewinnvortrag 1936/37 B E 13 40 ahnunterhaltungs- E 1. Vorlage des Jahresabschlusses und | is" 2985, 3566—3585, 3685—89, 3695 | VII. Reingewinn - .'. - E, S T arbeiter —=chck 22 655/97 des Geschäftsberichtes des Bor- | is 3697, 3703—3708, 3713—14, 3738 | VIIL, Eventualverpflichtungen E a e E is gt g Berz cie bis 3743, 3892—93, cas, O, I 519 óB) Ege E Aufsichtsrats für ; 16, 3949 —59, 4067—T71, : 1938. aag E 1957/98. f Bed ba i r Dg 2AT—AS, 4256—68, Ee Aufwands- und Ertragsrechnung ex 31. Inti nellen Zmiagen 2. Beschlußfassung über die Gewinu- | 451990, 4524, 4597—4643, 4654— | einschl. der Löhne der verteilung. : 4 C8 4692-4708, 4708 —4T13, 4724 i Aufwand, A Werkstättenarbeiter . 18 855/36 | 3, Entlastung des Vorstandes und des | i2 4755, 4770—14, 4779—4785, 4788 | 1. Löhne und Gehälter. =« «eee oooooo 178 der Werkzeuge, der Ge- Ausfsichtsrates. _ ä bis 4792, 4807—4825, 4836—40, 4846 | 2. Soziale Abgaben . . + «+ «+ +,-- E O 90 räte, der Betriebs- und 4. Vollständige Neufassung der Sazung | hig 4855, 4859 —60, 4868, 4871, 4911 |3. Abschreibungen auf Anlagevermögen eee eo ao e000 1608 Ses PRGauatmug unter Anpafsung an die Vor- | is 1945, 4966—4973, 5275—5219, 5310 | 4. Zinsen, soweit fie die Ertragszinsen übersteigen „ « « «e. | 100 einschl. der Löhne der E schriften des neuen Aktiengeseyes. bis 5318, 5316—17, 5319—22, 5344, | 5. Velibleuerm ¿a 5 us E E 6 E Ds 1 Werkstättenarbeiter 676/52 | 5, Neuwahl des Aufsithtsräts. 5698—5T13, 5724 —5743, 6339 —6248, | 6, Beiträge an Berufsvertretungen . « « « «e o o o o e o 00 100 ‘ Sonstige Ausgaben 7059/90 | 6. Wahl des Abshlußprüfers. 6354-—58, 6595—6606, 6811 —6813, 6845 | 7, Zuweisung an die geseßliche Rücklage « «o «se o. Cen Abschreibungen auf das | Die Eintrittskarten zur Hauptver- | hig 6851, 6222—6926, 6947—6956, 7037 | 8, Gewinnvortrag - . «S «e e E A 1048 168 Anlagevermögen 8399,— | sammlung können vom 20. bis | bis 7141, 7550—55, 7566, 7572—T74, 1592 Reitigewinu. e e a a se o o eee ooo S 00 Versicherungskosten . 3340 | 30. Januar 1939 auf dem Kontor | (is 7596, T622—31, TT82—91, T7837, | 1158 Steuern vom E der Oronerst 3, Fraukleuthal oder | 7849 41 7902—7931, 7980, 8040, 8921 : vi j vom Ertrag und vom |___} bei folgenden Banken: A bis 8930, 9695—9713, 9658 —62, 10 C + 10778 Vere» ck 147353 | der Frankenthaler Volksbank A. G. ee ce ar l 1095910960, 11220, 11276 | L. Auswe ichtiger Rohüberschuß eee ao o 1610 Beituige au BEg aven, | in Bean bis AMETG, A168 21408 18711-18786, | S M0 E E a erre L] 25 tungen E E 123/70 der Deutscheu Bauk, Filiale Fran- 13963— 14000 — 851/1000 ifrs. M ßerorbentlihe Exträge « - «se. ' : i f “ , : Y Ms 389 E E E S M er N Bauk Filiale Mann Reihe E As M Su S 4. Gewinnvortrag I P 0/0006 T6 0 E a is L L e * 1 197—198, 210, 215210, Z, 2M, ¿ dr Außerordentliche Aufwen- heim, . | bis 300, 303—805, 307, 309—341, 344 j Ergebnis meiner pslihtgemäßen Prüfung auf 1 in iu Empfang genommen werden; “bei | gi 357, 877, 414-415, 433, 501, 561 bis | g zaG bem a ehe n Geicllichast sowie der vom Vorstand erteilten V Ses om 00e R OtS- |y | Entgegennahme derselben ist der Allien“ | 569, 59, 614, 619, 626-——628, e rungen und Nachweise entjsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß Ly E bis Gai 12412002 Desiy E E ere T eccleliaug | 229 000, 001, MAI, 14ND TLAN, DIDE, chäftsbericht soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorscho Anlagenabgang (Aus- _| | Vorlage der Alien und Ueberlassung | js 1174, 1176 — 148/500 rxs. Saalfetd/Saale, Könnern, den 12. Dezember 1998. ar e E A E 485 — | eines Nummecuverzeichuisses in doppel- | Reihe C Nr. 6—15, 41-—45, 49, 67 Dr. Friß Vügek, Wirtschaftsprüfer. Alle übrigen Kuswendung.- | ter Ausfertigung nachzuweisen. _ big 68, 23 —24 — 20/109 fffrs. : j y “Mies Déto Burofinrliller als! Verwaltun gsunkofsten 1241/96| Frankenthal, den 7. Januar 1939. | Vochum-Gerthe, im Januar 1939. : Dem ey e gehören au: Me e 0 g Verlustvortrag aus dem | Der Auffichtsrat. Bergbau-Aktieugesellschaft siger, Justizrat Alsced Jänicke, NAUHNARE runo - E L A 104 093 57 Louis Rühl, Vorsißer. Lothringen. Köunuern, den 5. anes is Süttner, Albert Lack. 263 817/58 Der Vorftand, Der Vorsiand, Frib

nzung dienen 5 e

Deutschen Reich

n E O LEIS M Ss R

r. D

N Alktien- gesellschaften.

| tüsver uni Grund Siener Str.

10. - Geer: 1. die: Hexren. Adolf und Hugo _ Winkler Frau Lina Dosch geb. Jske.

Der Vorstand.

;, Berlin,

Aufsichtsrat gehören al Vorsißer,

dheim-Eberle A.-G., Wien. Feim-Eberle

1. Kundmah

Aktionäre der WalD | ien VIlI, Geidengasse 3—1I, T zu der 4 ordentlichen mmlung eingeladen, die alversa ae a München,

, i i; hiermit zu der

ontag, den 30. j 2 Uhr mittags, in ngstraße 39-—45, stattfindet.

Tagesordnung: Verwaltung

ericht des

häftsjahr 1937.

eschlußfassung über die Genehmi- e Jahresrehnung 1937 und er die Entlastung des Verwaltungs-.

ng der

S ahlen in den

altungsrates.

eschlußfassung über die Umwand- g der Gesellschaft durch Ueber- igung des Vermögens der Gesell- aft auf eine bestehende Komman- gesellschaft als den Hauptaktionär 8 der dritten Durchsührungsver- dnung zum Geseß über die Umwand-- g von Kapitalgesellschaften vom R.-G.-Bl, I

äß Artikel 3 der vierten Durch- géverordnung zum Geseß über die Kapitalgesellschaften en infolge der Umwandlung aus- den Aktionären eine Barabfin- der Höhe des Nennbetrages ihrer

Dezember 1003).

1936,

dlung von

angeboten.

Aktionäre, die an der General-

mlung teilnehmen

tien spätestens am 24, Jänner bei der Länderbank Wien in Wien I, Wollzeile 1, oder an

sellshaststasse, gajje 3—11, zu hi Der Verwaltun ndlungs- und

eröffnungsbi

per 1, November 1938.

Aftiva. lagevermögen: Grundstücke

len und maschinelle

C es R ge, Betriebs- und âäftsinventar . , en

O S2 S S SLLS

ilaufsvermögen: hilfs- und Betriebs- «_. 267 071,69 tige Er-

je. , 157793 02 Erzeug- :

piere

ingen auf Grund barenliefevungen u, ngen i

è Forderungen. . -.

estand einschließlich-] - und Post--f -

Sbanf- juthaben Bankguthaben . die der Rechnungs- nzung dienen , ,

Passiva. Men lichkeiten: 5 Ungen von Kunden

258

dlich- 98,75

auf d von

liefe-

n u,

ngen 427

ien 427 310,46 Üheren

taktio-

+ 2692 435,99 ndlich-

* * 11686,30 die der Rechnungs-

„UusereLr

un

Verwaltungsrat und das Revisionskomitee. bricht des Verwaltungsrates und 3 Revisionskomitees über die Ge- häftszeit vom 1, Januar 1938 bis m 31, Oktober 1938, : eschlußfassung über die Genehmi- ng der Bilanz zum 831, Oktober 38 und der nachstehenden Umwand- ngébilanz zum 1, November 1938, je über die Entlastung des Ver-

wollén, haben

Wien VII,, nterlegen. gêrat.

Reich smark- lan

RM 348 533 962 503/— 113 606. 137 084.

1560 676 988 2341

2 348 9101

434 91011

1 614 402/99 }-

i -16 904/05

52 179/31 83 637/91

12 978/27

| 3721 396/26|

3157 330

57 140 476 000

_| Bekanntmachung an die Aktionäre

waltungs-

srates und 3 Revisionskomitees über das Ge-

E

- T4TS—

_ 30 924/76 |

159061]

der Compañia Hispano-Americana de Electricidad, S. A, (Chade). Der Verwaltungsrat der Société d'Electricits (Sodec) a Abi deren Siy in Luxemburg, Fosephstraße Nx. 38, De bittet gemäß Artikel 1 und 9 dex Großherzoglich-Luxemburgischen Ver-

ordnuug. vom 17, Dezember 1938, ge- troffen gemäß Artikel 1, 79, Abs. 1

1937, die Herren Aktionäre der Com- pañia Hispano-Americana de Electrici- dad, an der Versammlung teilzu- nehmen, die am 18. Januar 1939 um 17 Uhr in Luxemburg in den Räumen des Hotels Brasseux, Groß- Straße 8, Über folgende Tages- ordnung Beschluß zu fassen hat: Ratifizierung der Einbringung des Vermögens der Compañia-Hispano- Americana de Electricidad gemäß der Großherzoglich-Luxemburgischen Verordnung vom 17. Dezember 1938, getroffen gemäß Artikel 1, 79, Abs. 1 und 2 des Gescßes vom 27. De- zember 1937, in die Société d'Elec- tricits (Sodec) Ua errichtet in Luxemburg laut Akt vom 20. Dezember 1938, der am 23. Dezember 1938 "im Recueil Spécial des Mémorials Le licht wurde; soweit notwendig Rati- fizierung der Ernennung der Ver- waltungsratsmitglieder und Kom- missare der genannten Société d'Electricits (Sodec) Aktien-Gesell- schaft. Festseßung ihrer Zahl und - der Bezüge der Kommissare. - Für den Fall, daß bei dieser ersten Versammlung nicht mindestens die Hälste des Kapitals der Compañia Hispano-Americana de Electricidad ver- treten sein sollte, werden die Herren Aktionäre schon jeßt - gebeten, an einer zweiten Versammlung teilzunehmen, die am gleichen Orte in Luxemburg am 8. Februar 1939 um 14,30 Uhr s denselben Artikeln der oben- erwähnten Verordnung abgehalten wer- den wird, und die unabhängig von der Höhe des vextretenen Kapitals rehts- gültig - über die gleihe Tagesordnung Beschluß fassen wird. Jede Aktie der Compañia Hispano- Americana de Electricidad gibt Anrecht auf ‘eine dem Teil des Gesellschafts-

und 2 des Gesetzes vom 27, Dezember | T

— ————

leihen:

in

in

in

ted

Co

fapitals, den sie darstellt, proportionelle

[56411].

in, Luxembúrg:

Plätzen: ditanstalt ;

Da

Ciée.;

S. A.,

Filiale

«& Co., Nederlandsche shappij N. V., Handel Maatschappij-H. de Bary «& Co, ‘N. V- in London: - Midland - Bank

Stimmenzahl, ohne daß Stimmrechts- beshränkungen bestehend s Demgemäß verleiht: jede Aktie von 500 P Nr. 1 bis 120 000,

bis 120 000, Serie C, Nr. 1 bis 80 000 5 Stimmen, unfd jede Aktie von 100 Peseten, Serie D, Nr, 1 bis 400 000, und Serie E, Nr. 1 bis 600 000, 1 Stimme.

Die Hinterlegung von Aktien zwecks eilnahme an der ersten dieser Ver- sammlungen kann bis zum 11. Ja- nuar 1939 einschließlich erfolgen.

Die Hinterlegung von Aktien zwecks Teilnahme an der auf den 8. Februar 1939 angeseßten Versammlung kann bis zum 1. Februar 1939 einschließ- lich erfolgen.

Die Aktien der Compañia -Hispano- Americana de Electricidad werden zur Hinterlegung bei nachstehenden Stellen entgegengenommen, welche die Beschei- nigungen ausgeben, die das Recht zur Teilnahme an den Versammlungen ver-

eeres, Serie A,

Serie B, Nr.

Banque Juter- nationale à Luxembourg; in Brüssel: ‘Société’ c de Tránsports ‘et d'Entre- prises Jndusttiélles (Sofína), Vanque de Bruxelles, S. A., Cassel «& Antwerpen; Brurxelles, lassung Antwerpen; Frankfurt a. M:.: Vank (Main); in Berlin: Deutsche Vank; in Zürich und anderen Schweizer, Schweizerische Kre-

Amsterdam: - Mendelssohn | Handel - Maat:

Banque

Guaranty Trust

Ein Mitglied des Verwaltungsrats: M. Bo ck

Ein Mitglied des Verwaltungsrats: R. Bindschedler.,

H. Fuchs, Waggonfabrik A.-G., Heidelberg.

Vilanz am 30. Iuni 1938.

Financière

_de Nieder-

Deutsche Frankfurt

Atbert ‘Limi- ‘Varclays Bank LimiteD,-

J. Henry Schröder: «& Co. in New Yorfk:

Zweite Beilage Sanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 11. Fanuar

Verlustvortrag per 1, 1 O

Soziale Abgaben .

Zinsen

Beiträge an ge

mungen.

Rothe,

[57262].

1, Bebaute Grur

11 LODT 2 Abschre

Werkzeuge: 1.

5, Kraftwagen: 1

N Aktiva.

1, Anlagevermögen: j 1. Bebaute Grundstücke mit:

a) Wohngebäuden . . . Abschreibungen . ..

Abschreibungen . 2. Unbebaute Grundstücke

Abschreibungen

ausstattung . « « Zugänge . «- -

Umlaufsvermögen:

2. Halbfertige Erzeugnisse . . 3. Wertpapiere

- und Leistungen

Angestellte

guthaben 9, Sonstige Forderungen . . . . « Posten, die der Rechnungsabgrenzung Verlustvortrag 1936/37 . . Gewinn 1937/38. . . ., r Y

“ Bürgschaften RM 22 140,41

Passiva. GSrunbkopital C S S

A 2 M E Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: 1, Hypothek e

abzüglih Rückzahlung « « « . . Anzahlungen von Kunden

rungen und Leistungen

Konzernunternehmen) 6, Verbindlichkeiten gegenüber Banken 7. Sonstige Verbindlichkeiten

D Q His G

Bürgschaften RM 22 140,41

| 3721 396

s 0.0 E 104 000,—

S S

b) Fabrikgebäuden einschl. Verwaltungsgebäude

. . . . .

3. Maschinen und maschinelle Anlagen 238 400,— . 154 327,81

392 727,81

4, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäft3-

16 294,89 Abschreibungen . «

5. Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . .

1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « « 4, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . 5; Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

6; Forderungen an Kofizernunternehmen . . .. 7, Hypothekarisch gesicherte Forderungen an leitende

8, Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheck-

. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- . Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen

. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- zogenen Wechseln (davon RM 21 459,— an

Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen . .

3 000,—

1375 100,—

d 0 S E S

58 927,81

16'287;89

16 287,89

dienen .

. . . . .

997 208,81

S M Lt S M

6 699

RM

7 2

1 283 956 432 846 1 108

13 035

968 026 5 049

9 700 2314

“ 932 148/54

64 983 352 371 677 121

152 520 88 193

84 751/08

1 540/26 m E Erd trr

78

47 28

H

RM

2 722 736 20 272

83 2108

M

4 628 528

5 ] 69 186/50] 2 336 525/19

} 2 000 000

80 000 115 122

#

96 881/31

H

Abgang

IT, Umlaufvermögen: 1, Rohstoffe

, Wechsel , Schecks3

. Bankguthaben

TITL, Verlust:

L. Grundkapital

ITT, Rüfstellungen . IV, Verbindlichkeiten:

2. Akzepte

Aufwendungen, . Verlustvortrag . . .* Lölhme' umd Gehälter

." Abschreibungen auf d

R e e @ * Beslhsteuern . . * Beiträge

vertretungen

2 Ae R

wendungen

Löhne und Gehälter : Abschreibungen a. Anlagen Ausweidpflichtige Stéuern

ebliche Be- rufsvertretungen . .

L E Zugang 1937

Zugang 1937

.“ Soziale Abgaben . . .

Anlagevermôgen *. . ‘,

an Berufs-

Außerordentliche Auf-

Juli

{4

ai Fs L 1938. einishe Treuhand-Gesellshaft Aktiengesellsch aft. . Dr, Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. ans el Der Vorstand. Der Aufsichtsrat.

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Iuni 1938. Aufwendungen. RM |9, s Erträge M 84 751/08

1 501 887/09 120 447/32 108 815/70 29 822/83

83 686/16

5 187/50 1934 59768 Nach dem abschließenden Ergebnis unf

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

klärungen und Nachweise entsprechen die Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab

Schat.

1939

t imilddr cia:

RM [9

1810 050/96 41 335/90

Erträge. Ausweispflichtiger Roh- Ie a Außerordentliche Erträge . Verlust: Verlustvortrag per 1. 7. 1937 84 751,08 abz. Gewinn

1937/38 . 1540,26 83 210/82

1 934 597|68 erer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund jowie der vom Vorstand erteilten Auf- Buchführung, der Jahresabschluß und der {luß erläutert, den geseßlichen Bestim-

ppa. Canßler, Wirtschaftsprüfer. Dr. H. Fuchs.

l Dr. jur. Ferd. Rothe, Vorsißender.

Der Aufsihtsrat besteht aus folgenden Personen: Dr. jur. Ferdinand )e, Köln, Vorsibender; Cornel Berk, Rittergut Neuhemmerich, Frechen bei Köln, stellv. Vorsißender; Kommerzienrat Paul Charlier, Köln-Mülheim; Heinrich Klöers, Direktor der Deutschen Bank, Filiale Mannheim; Oberbürgermeister Dr. Karl Nein-

haus, Heidelberg; Geh. Regierungsrat Dr. Wilhelm Sartorius, Wiesbaden; Direktor Dé, Hérmann Fackowski, Köln.

Berliner Mörtel- und Steinzeugwerke Aktiengesellschaft,

Verlin-Waidmannslust.

Aktiva. 1dstücke :

L, Anlagevermögen:

Abschreibung 1937 ,

9 25S 6. S

ibung 1937

O7 2 66

Abgang 1937 .

Abschreibung 1937

T»

Zugang 1937 „

1937 G W

Abschreibung 1937

„ Sonstige Forderungen . « - .- o oe.

Passiva.

S S S Wee. S S qo S S S S G

IT. Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens

a) Geschäftsgebäude: 1. 1.1937 „, , Abschreibung 1937

b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten :

. . . . . . . 159 000,—

Abgang 1937 , §9. 0 S G

2, Maschinen und maschinelle Anlagen:

3, Transformatoren: 1, 1.1937 „ „, Abschreibung 1937, . „ „

4, Betriebs- und Geschäftsinventar,

G0 ck ckE E S S S ck Wm R U

2. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 3, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen °

. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder

. Kassebestand eins{l. Postscheckguthaben .

Verlustvortrag aus 1936 „„ . - - Gewinn in 1937 “#6 600‘ e o

. . . s - ® . . », s *

l. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen .

G: S D: S ck S: 0

3, Verbindlichkeiten gegenüber ‘Banken . 4, Sonstige Verbindlichkeiten

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

RM RM \|À 25 000,— 1 000, —

125,— 159 125, —

15 400,— 113 725, —

1% 86800 L. 104008

131 925|— 00 — 28 800, —

20 000,— 2 000,— 18 000

Geräte und | 46 101,— | « - 15 365,48

61 466,48 ° 205,—

61 261,48 . 15 360,48

38 900

45 901 —

| | | | j j

2 500|—| 237 226|—

14 077/40 3 062/93

153 521/61 3 351/38 5 646190 1 824/45

13 118/98

@ b 47 044/85

2 530/05

109 349/97 611/72

244 178/55

108 738/25 590 142/80

|

| 220 000|— | 300|— | 37 939|— |

102 225/33 6 000'— 200 222/30 23 456/17} 331 90380

| 590 142/80

Gewiun- und Verlustrechnung

ás

für die Zeit vom 1. Januar

bis 31. Dezember 1937.

m

RM [F 229 487/15

q \ . Ausweispflichtiger Roh- E a ima . Außerordentliche träge . » . Verlust: Verlustvortrag aus 1936. 109 349,97 Gewinn în 19397 611,72

T T5063

108 738/25

345 976/03

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

dex Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufkläxungen - und- Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

schriften.

4628 52861

Berlin, 11. November 1938. Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft. Unterschrift, Wirtschaftsprüfer. Ï Berliner Mörtel- und Steinzeugwerke Aktiengesellschaft.

Unterschrift, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat.

Margarethe Brimberg geb. Degener, Vorfißer.

Der Vorstand.

Brimberg.

Stollberg.