1939 / 44 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 21 Feb 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 44 vom 21.

Die Große Technische Messe und Baumesse Leipzig Früßjahr 1939.

Mehr als 3000 deutsche und ausländische Lieferfirmen P maschinentechnische Erzeugnisse und Werkstofse werden auf der technischen Frühjahrsmesse vertreten sein. Das Angebot ift somit denkbax reihhaltig und vielgestaltig. Gleichzeitig besteht in weitestem Umfange die Möglichkeit des Vergleihs und der kritishen Prüfung, zumal alle Maschinen und Apparate in Be- trieb vorgeführt werden und der Wettbewerb unter den Augen der Fachleute aus -der ganzen Welt die Ausftellex zwingt, nur beste und bewährteste Erzeugnisse in Leipzig zu eigent.

Wie jede Technische Frühjahrsmesse in eipzig seit der Machtüberuahme durch den Nationalsozialismus größer war als die vorhergehende, so wird dies au bei der fommenden der Fall sein. Es ergab fich daher die zwingende Notwendigkeit, neuen Ausstellungsraum zu schaffen. Dementfsprehend erhöht ih die Zahl dex Aussteller um fast 10 %. Ju sämtlichen Hallen bestehen tehnishe Auskunft- und Dolmetscherstellen, in denen fach- und \sprachkundige Jngenieure den Messebesuchern in den Handels- prachen dex Welt technishe Auskünfte erteilen. Dolmetscher tehen für Stunden oder Tage gegen mäßige Bezahlung zur Ver- ügung. Der Messedienst des Leipziger Meßamts umfaßt die gesamte kaufmännische und behördliche Auskunfterteilung, die Be- ratung in der Abwicklung des Zahlungs- und Verrechnungs- verkehrs usw. sowie die Abstempelung von Austrägen, die infolge Sonderabmachungen mit einzelnen Ländern Begünstigungen €r- fahren, s{hließliÞ noch den Nachweis von Ausstellecn, die Ver- tretungen zu vergeben haben. Der Bezugsquellennahweis (Meß- adreßbuch) des Leipziger Meßamts (Bd. 1: Mustermesse, Bd. 11: Große Technishe Messe und Baumesse) erscheint kurz vor Beginn der Frühjahrsmesse und enthält nah Firmen- und Warennamen geordnet die Anschriften sämtlicher auf der Messe vertretenen Lieferfirmen. Ein kurzer Ueberblick über das Augebot der Großen Technischen Messe und Baumesse Leipzig, der jedoch unmöglich erschöpfend sein kann, kennzeichnet die technischè Entwicklnng des leßten Jahres auf den einzelnen Fachgebieten. Sie ist bestimmt dur das Streben nach Leistungssteigerung, Rationalisierung und Ausfuhrförderung.

Jm Mittelpunkt der Technischen Messe wird wieder die den Fachleuten der ganzen Welt bekanute Werkzeugmaschinenschau in den Hallen 9, 14 und 15 stehen. Die erprobten und bekannten Standardmaschinen sind weiter vervollklommnet worden. Beson- deres Jnteresse beanspruchen die Werkzeugmaschinen für „neue Aufgaben“, die u. a. durch die Forderungen im Flugzeug- und Prâä-

isionsmaschinenbau nah Fein- und Feinstbearbeitung der ver- Eniebamen Metalle entstanden Jind. Weiterhin werden auf der Messe grundsäuliche Fortschritte in der Automatisierung von Werk- eugmaschinen zwecks Leijtungssteigerung festzustellen sein. Die Fortschritte in der Holzbearbeitung werden in einer umfassenden Schau vor Augen geführt. Jn der Kunstharzmaschinenindustrie sind neue Kunjstharzpressen, Sprißmaschinen und Spriyautomaten zur Verarbeitung thermoplastischer Harze, Sprivpreßmaschinen für Kondenjationsharze und neue Furnierpressen für die Herstellung von Sperrholz, von vergüteten Hölzern usw., bejonders erwähnenSs- wert. Die Textilmaschinen werden ebenfalls mit zahlrei - besserungen und Neukonstruktionen auf der Jnuternationalen il- maschinenf{chau erscheinen. Die Kraftmaschitienschettt t ; von besondexer Bedeutung, als die Ausfuhr deutscher Kraft- maschinen nicht zuleßt in Auswirkung der Leipziger Technischen Messe ständig zugenommen hat. Alle namhaften Werke der Ver- brennungskraftmashinenbranche werden auf der Technischen Messe ausstellen. Auch die Werkstoffshau wird wieder eine hervorragende

Stellung einnehmen. H / s Der elektri)che Strom ist als allumfasseuder Energietrager von

überhaupt f entspreheud i

Angebot vo den vierlerlei Ge Elektrohandel finden hi Umformern und Jsolatoren, in behör für elektrische auf dem überaus v1 Rundfunkindustrie zei Empfänger- und Fer!

Die Leipziger Baumesse ist der Play, wo en Urteil des Fahmannes unterbreitet werden. | dbau sowie für den Hoch- führt, Transportgeräte zur

tes dem fritt Baumaschinen

tropentehnif

bereitschaf wirtschaftung tropischer Kol den Anspru auf Rückgabe {

Die gewaltige Sh Frühjahrsmesse erf veranstaltungen eine messetagung am 6. und die Baustoffgrun dem Baustoff Holz zus reihen Vorträgen behandeln. der Deutsche Gemeindetag Tagung. Fn Ve Messe findet am 9. M der anerkannte Fachmänner i e und technische Kolonialfragen wird wie üblih die Betrie Unterstüßung des Leipziger t Deutscher Betriebsingenieare tlihe Fertigung (AWF.). überlieferungsge der Deutschen Technik in der Alberthalle

wirtschaftlih 10, und 11, März stattfinden, veranf von der Arbeitsgemeinschaf und dem Ausshuß für wirtschaf zweiten Messesonntag, dem 12, M die Messekundgebung

dieser Fragen des

grundlegender Bedeutung für Judustrie und Landwirtschaft wie

Ausläudische Geldsorten und Bankt oten. -

20. Februar Geld Brief

Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländishe Geldsorten und Banknoten.

Telegraphische Auszahlung.

21. Februar 20. Februar Geld Brie! | Geld Brie?

Aegypten(Alexandrieu : und Kairo) - - « « | 1 ägypt. Pfd. 11,97 1200 | 11965 11,995

Argentinien (Buenos A a 1 Pavy.-Pefs. 0,571 0,5759 0,571 90,579

Belgien (Brüssel u. Antwerpen) . . | 100 Belga 4197 42,05 | 41,95 42,03

Brasilien (Nio de Janeiro) .:- - 1 Milreis 0,146 0,148] 0,146 0,148 Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3,047 3,0531 3,047 83,053

Dänemark (Kopenhg.) | 100 Kronen 52,11 %2,21 | 52,09 52,19 Danzig (Danzig) «1100 Gulden 4700 47,10 | 47,00 47.10 Enaland (London) . | 1 engl. Pfund (1167 11/701 11/665 11/695 Estland (Neval/Talinn) . | 100 estu. Kr. 68,13 68,27 | 68,13 68,27 Finnland (Helsingf.) 100 finnl. M 5,145 %,1550 5,14 5,15 SFraufreid) (Paris). . | 100 ¿Fres. 6593 6,607] 6,5993 6,607 Griecheuland (Athen) | 100 Drahm.| 2,353 2,3574 2,393 2307

Holland (Ansterdam

und Notterdam). - | 100 Guldeu 133,36 133,62 1133,51 133,77 Sran (Teheran) . . . | 100 Nials 14,50 - 14,52 11450 14,52 Fsland (Neykjavik) . | 100 isl. Kr. 52,21 52,31 152,21 §2,314

SFtalien (Nom und Mailaud) - _“. . « | 400 Lire 13,09 13/11 7.1305 1314 Fapan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,681 0,683] 0,680 0,682 Sugoslawien (Bel-

¡rad und Zagreb). | 190 Dinar 5,694 5,706] 5,694 5,706 Kauada (Montreal). | 1 fanad. Doll} 2,479 2,483 2479 2,483 Lettland (Niga) . « . | 100 Lats 4875 48/85 | 48,75 48,85

Litaueu (Kowno/Kau-

i e .| 100 Litas 4194 42/02 ] 41,94 42,02 Norwegen (Oslo) 100 Kronen 58,64 58,76 ] 58,62 58,74 Polen (Warschau,

Kattowitz, Posen) | 100 Zloty 47,00 47,10 | 4700 47,10 Portugal (Lissabon) . | 100 (F8cudo 10,995 10,615] 10,59 10,61 Numänien (Bukarest) | 100 Lei _— “- ia Schweden, Stokholm

und Göteborg) .| 100 Kronen 60,08 60,20 4 60,09 60,17 Schweiz (Zürich,

Basel und Bern). | 100 Frankeu f 56,60 56,72 | 56,57 996,69 Tscheho-Slow.(Prag) | 100 Kronen 8,591 8,6091 8,591 8,609 Türkei (Zstanbul) . . | 1 türk. Pfund] 1,978 1,982/ 1,978 1,982 Ungaru (Budapest) . | 100 Pengö gg s ae Üruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 0,899 0,901] 0,899 0,901 Berein. Staaten von Amerika (New York) | 1 DoPar 2491 2,494 2,491 2,49%

———

Handelsteil.

ür das gesamte öffentlihe und pr st das Anwendungs vielseitig und E ma N Das „Hau dex Leipziger Mes Elektroindustrie, die Weltruf hat, ver n der Dynamomashine räten für Küche u er die neues L ias izung sowie das er Meßtechnik. Messe im Sende-,

stellen zeigen ihre Lei Generalinspektors Mechanisierung des B! Natux- und Kunststein, neuen deutschen Werkstof Wettbewerb miteinander. messefreigelände zeigt Hoch- und Fnnenausbau |

Die Kolonial- wiederum ein wesentlicher Bestan messe. „Neues und Bewährtes für Ländern“ kennzeichnet dies cher Erzeugnisse. her Firmen, die über jahrzeh fügen, werden hiex vertreten t Deutschlands zur vor onialgebiete b einex Kolonien nachhal

au der deutshen Technik auf der Leipziger Tagungen und Vortrags- gänzung. Auf der fte Baufachleute owie alle mit in aufs{hluß- veranstaltet

Sovereigns . « - - - - 20 Francs-Stüde Gold-Dollars . Amerikanische: 1000—5 Dollar. - 9 und 1 Dollar. Argentinische . . - - - Belgi. « =-+ Brafiliauishe .. « Bulgari)he S E Vi E Danziger. .4- - Engli|che: große « « 1 £ u. darunter Cle E Finuische . . - . - ch - Französishe Holländische . . Italieuishe: große - 100 Lire u. darunt,. Fugoslawische . Kanal s Lettländische j; Litauische . Norwegische . ; Dele 444 Numäntsche: 1000 Lei und neue 500 Lei nuter 500 Lei . …. Schwedische . Schweizer: große . . 100 Fré. u. darunt, Tscheho-Slowakische : 20 Kr. u. darunter Türkische j

gebiet der

e mit seinen 460 Aus

nd Haushalt,

Beleuhtung und ¡jelseitigen Gebiet elektris t Spibenleistungen zur 1jchgerätebau.

i

\ck für den Straßen- und Er bau werden hier in Betrieb voxge

wegung von Exdmassen und zur R aaa B ie i gen

rechend durch stärkere steigert werden konnte. n und Stahl sowie die Leipziger Baumesse im ahlbau auf dem Bau- dung des Stahls im ür den Luftschuß.

stungsfähigkeit, Prof. . Todt entsp aubetriebes noh ge Ziegel, Holz, Beto e tehen auf der

Die Halle St die viekseitige Anwen owie bei Anlagen f

und Tropentechnische M eff dkeil der Technischen Frühja den Bedarf e umfassende Schau Die hohw

sein und ni bildlichen Entwicklung eweisen, sondern auch tig begründen.

ährt dur ivertvolle Er . März werden namha dlage auf dem deutschen Markt f ammenhängenden Fragen Am 8. und 9. März eine Behörden-Einkäufer- t der Kolonial- und Tropentechnischen ische Tagung statt, auf hen Vorträgen über sprechen werden... Am bstechnische Tagung

wieder rbindung mi ärz eine Kolonialtechw n aufs{hlußrei

taltet mit

ärz, findet

ehmli dur in ramm dexr Technis

ziger

1 Pay.-Pelso

. | 100 Kronen 100 Gulden . 1 1 engl. Pfund 1 engl. Pfund 100 eftn. Kr. 100 finnl. M.

100 Gulden 1 fanad. Doll. 100 Kronen 100 Kronen

100 Kronen 1 türk. Pfund

Sie wird von der NSDAP.- Am Moutag,

(Kristallpalast) in i Reichsleitung, nik, vevánstaltet. dem 13. Mär ther Gießeret

ens in Leipzig durchf ch allgemein-wissenschaftliche - und ausländishe Fachleute chen Tagungen Frühjahrsmesse 1939 unter- Reduex und Vortragsthemen

21. Februar

Ge1d Brie?

20,38 20,46

16/16- 16,22 4,185 4,209

2,463 2,483 9463 2,483 0543 0,563 41/84 42,00 Qi G3

51,96 52,16 4701 47,19 11/645 11,685 11/645 11,685

510 5,14 656 6/58 13312 133/66

13,07 . 13,13 563. DBT

4170 41,86 5848 58,72 47,01 47,19

Februar 1939, S. 2 Berliner Börse am 21. F eid

_Am heutigen Fastnachtsdienstag, der, wi ; einem fast völligen Ausfall aller süd: und e A geber führte, war die Umsagztätigkeit so en Marktgebiete mit Anfangsnotierungen ausfi Werten, für die ein Kurs ermittelt wurde, d lage von Mindestabschlüssen erfolgte. Kur estaltung uneinheitlich und vielfach von Zufäll Wirtschaftlih günstige Nachrichte ing rei vorlagen, blieben ohne Ein “nt afi E ne enba A eröfentlihte etreideernte , die jel: as Rekordergebnis schritten hat. A O Am Montanmarkt waren nux Rheins ; nennenswert verändert, Heinstalz. mit

Von . Braunkohlenaktien wurden nux Deut 1/2 % niedriger, von Kaliaktien nur Vin Fn der chemischen Gruppe ermäßi 4 und dann nochmals um 4 auf 151 werte wiesen kleinste Shwankung den stärfer rückgängigen Werte en Felten und Daimler mit je 1 sowie lich auf herabgeminderte Dkvidendenhoffnm en andererseits auf einen Bed 0/0) und Junghans (+ 1 %).

Jm Börsenverlauf bestand verschiedentlich e tierungen vielfach heraufges brachten von ihrem Ansangsverlust je % Waldhof, Klöckner und Harpenex stellten sh N 4

ivate Leben. Dem- Elektrizität äußerst s der Elektrotechni stellern aus der deutshen einigt alljährlich das gesamte für das Großkraftwerk bis zu JFndustrie und ten Erzeugnisse in Motoren, terial und Zu-

die allerdings nj 1ngs ni luß auf die Tende)

angeschrieben. « zunächst um und Versorgu Seiten auf.

Neues und Bewähr-

2 %. Fester l Holzmann (+ 1

i twas Kaufns; so daß die eßt wurden. n

und Rheinstahl

Auch sornist traten Besserungen um bis zu ! burger Zellstoff verloren an T

Gummi waren na

A %, au Harb ; ch Unterbrehung um 2% % rüdgängig

cinen Verlust gegen den Vortag um 5% fielen Stör Farben notierten 152. tod g Am Börsenschluß setzte sih die Aufwärtsbewe j lektr. Licht und Krast sowie R Mig der d sex %, v. Heyden % und Niederlausiber Koble j Farben schlossen zu 151%. Stöhr gingen z | Tageskurs mit 110 gegen 117 am Vortage mz}

ertigen Erzeugnisse deut- ntelange LINPERELINN S ver-

t nux die Einsaß- fort, wobei E Charlotte-Was gewannen.

niedrigsten

Von deu zu Einheitskursen gehandelten Bankakti J Deutsche Uebersee 4 %. nkaktien vely

Bei den Hypothekenbanken gaben Bayer. Hyp. um 45 p. um 1% nah, während Rheinish-Vestäl % gewannen. Am Markt der Kolonialwerte sig B 189 “n 4 %. _Neu-Guinea out om 18, 2. um ó heraufgeseßt, wobei 59% Der Umsay betru N E 6 Siegersdorfer

stellten sih Hedwigshütte nah Unterbrehu eda Und Schonbush-Brauerei verloren je 3 teren Zuteilung vorgenommen wurde.

Im variablen Rentenverkehr zogen die Reichsaltbesißa um !/s auf 1295/8, a Et i ¿7 an, während Reichsbahnvorzüge den gestrigen Gt mit —1/s % wieder einbüßten. 8E

_An arentenmarkt blieben Pfandbriefe und Kom obligationen unverändert. Liquidations 4 schiedentlih leiht zur Schwäche. j

Stadt- und Provinzanleihen. veränderten sih nur ui tend. Von Länderaltbesiß kamen Oberhessen 4 % höher a," Markt der Zweckverbandsauleihen waren 26/27ex Emser um Reichs- und Länderanleihen veränderten si -Serienanleihe wurde um 0,10 % herab ama mit 4 und Il]. dito mit +4 } Jnudustrieobligationen waren die Ÿ leihfalls gering. Krupp-Treibstoff büßten #

Meininger Hy Bodenkredit 1/2 Doag um gegen die Notiz uteilung erfolgte. triepapieren kamen

3/4 und Kamerun

e 400 Na. 8 rte 214 % bober d Andererseits /4 % höher

bei in leß

shuldungsanleihe um 5

1A ee Verein fahleute dur pfandbriefe neig seine Gruppe Sachsen eine wissénschaftliche Gießeroitagung in den h

Sälen des HZoologishen Gart

Tagung werden v Gießereiwesens behandelt, Das vollständige und Veranstaltungen zur richtet ausführlih über Ort, Zett, der Tagungen und Veranstaltungen.

rüdckgängig. Die 33er Bayern Sonst: sind noch T.-Dekos u erwähnen, ankungen g Aschinger % % ein. Am Geldmarkt waren für Blankotagesgeld unverändert von 24 bis 2% % anzulegen. j

__ Bei der amtlichen Berliner lische Pfund auf 11,685 (11,68) 56,66 (56,63) an. 133,64 nach. Dex Dollar u

Devisennoticrung zogen dél und der Schiveizer Frarltt che Gulden gab auf 1994

Der holländis französische Franc blieben 1

Hauptversammlungstalender sür die Zeit vom 27. Februar bis 4, März 198% -

Montag, 27. Februar. riebedarf, Berlin, 114 Uht. andel A.-G. i. A., Berlin, ao, 108 Radebeul, 114 j

Berlin: A.-G. für Fnd Berlin: Deutscher Meta Dresden: Gebler-Werke A.-G Frankfurt/M.: Metallgesellshaft A.-G., Frank

Dienstag, 28. Februar.

Berlin: Siemens & Halske A.-G., Berli Berlin: R. Stock & Co., Spiralbohrer-, Wer fabrik A.-G,., Berlin, 10/4 Uhr.

. Vogel Draht- u

Lübeck, Lübe, 1 terex A.-G.,

Mittwoth, 1 März. y | G. Oft, Berlin, 11 2 A.-G. für Fndustriebelt! M

T; “in A-G, Kalsheuren, 09, Y Douuerstag, 2. März.

Kabelwerke 4,0,

Lübeck: Commerz-Bank in

2451 2,471 b München: Maschinenfabrik Es

Bexrliu: Judustriefina1 Braunschweig: Brauns

Braunschweig, 11 Uh Frankfurt/M.: August Weg

‘Freitag, 3. März. Bremen: Bremer Chemische Fabrik, Klaffenbach !.

Ungarische

(Die Preise verstehen

Originalhüttenaluminium, 99 9% in Blöcken . desgl. in Walz- oder Drah

99 %/

Reinniel 98 —99 of, Antimon-Negulus - s Feinsilber . . . « +

. [100 Pengö

: * 37,90—40,90

9 , 5645 56,67 5645 56,67 858 8,62 89 1,91

L Notierungen der Kommijjiou des Berliner Metallbörjseuvorstaudes

vom 21. Februar 1939. sih ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung):

*133 NM für 100 ks

137

- "“ " "

Sonnabend, 4. März.

thekenbank in Ha urger Hagelvers

llgemeine Deutsche H

Magdeburg: agel-Versiher® i

ÆŒarenn q

- Berichte von auswärtigen (D. N. 3) Am f

Bradford, 20. Februar. markt war die Stimmung fehr getätigt werden konnt reger anließ. Garne

tendierten ebenfa

is = S

Reichs=- und Staatsauzeiger Nr. 44 vom 21, Februar 1939. &. 3

Weltwirtschaftstag in Berlin

er Deuts bis 26. Februar 1939.

vom 27

utshe V

X Oper statt.

[ófamm nd seine

Oberbürgermeister die Tagungs

hejuchen die Teilnehmer Potsdam. Am Abend findet {tag Vell oßer Festakt im Zooloogishen Garten mit A

hichluß ein gr

r On ; “identen der Deutschen Weltwirtschaftlihen Gesellschaft ra! D Dr. Schnee, M. d. R., des RoiGedortete:

rneur a. V. 2

1s Dr-Jng. Dorpmüller und einem Vorspruh von

e r Bloem statt.

irtschaft des Auslandes.

Struftur des rumänischen Außenhandels 1938

ufarest, 20. Februar. Die rumänishe Ausfuhr weist i 1938 folgende Struktur auf: An der Spitze der R Ge tausfuhr steht das Petroleum mit über 9 Millarden Lei.

_

{ mit über 5 Mrd, Lei Getreide und dann mi Id. Lei Holz. Ausgeführt wurden ferner Lebendvieh, Produkte, Leder, Fruchtsaat, Holzfabrikate, Eisen und pbrifate usw. An der Spive der rumänishen Gesamt- hr steht also nah wie vor das Petroleum, dem Getreide (lz folgen, Diese drei rumänischen Landesprodukte allein im Rahmen einer Gesamtausfuhr von rund 21,5 Mrd Lei

Mert von ca. 18 Mrd. Lei dar.

n Rahmen der rumänishen Einfuhr ifen-

iren mit über 4 Mrd. Lei an der Es O aschinen und Motoren mit über 314 Mrd. und E je mit 28 Mrd. Lei. Die Automobileinfuhr Gt eiten hon rund 1,5 Mrd. Lei, die Einfuhr von Metallen und produkten 1,2 Mrd. Lei. Diese Warengattungen allein 1 mit etwa 11 Mrd, Lei weit über die Hälfte der gesamten ishen Einfuhr in Anspruch, die einen Gesamtwert von Nrd. Lei darstellt, und außer den genannten Waren- jen auch noch Wolle und Wollprodukte, Chemikalien Medi- e, Farben, Lacke, Kolonialfrüchte, Kautschuk usw. umfassen.

olnisch-sowjetruffischer Handelsvertrag.

hau, 20. Februar. Wie die Polnishe T

aus Moskau berichtet, sind dort die n cinigen oten in Verhandlungen über den Abschluß eines polnisch-sowjet- j Handelsvertrages beendet worden. Es wurden ein Gan ag, eine Verständigung über den Warenumsayß und ein

g-Abkommen abgeschlossen.

Fihenstand am 15, Februar (Hornung) 1939",

engestellt im Reichsgesundheitsamt i 7 na der beamteten Tierärzte.) ag

hszehend sind die Namen - derjeni ä i

N nd d gen Länder, „Regierungs-

E Freise E usw. Bezirke) verzeichnet, f Keie

va 2 » Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs

iilzbrand “Tollwut, T E F Eacie-

F tand, ; acht o i

eeres Meldungen am Bib e neibaR

De ahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte um- gen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in

ie Seuche nah d i; afte me l tee JOLRIRES Vorschriften noch nicht für

O ter Mas ETEE neu verseuchten Gemeinden und Gehöfte mitetttattes: E E

Betroffene Kreise usw.?)

aus: und Klauenseuche (Aphthae epizooticae).

Gerdanein 0 Gemeinden, 8 Gehöfte (davon neu 4 Gem

19 (Pr) 1 1 9p e 2 Heiligenbeil 2, 2 (2, 2), Heilsberg 3, 3, 19 11, 17/3! 5 Q E E L P, Eylau 4,5 (2 9) Na Qedion % 8 (8, Þ) 2: Angorapy d, 9 (4, 4) en 5, 5 l ca g 19, (4, 10

it a (o. 1E 6, 14 (3, 11), Sehloßberg 4 s 4,3 (2, 3), Rösse . S: Lößen I, I (E E Ly 2, 3, Osterode

13 (2, 144(29) & 4 zirk 19 Geh. tos M +2) Sensburg 2, 2 (1, EL 5: TI, Kreis-

E ata „I, eat 9 (6), VI Graf, rsbez. 10 (7), IV. Krsbez. 3 ea 2 rôbez, 4 (4), VIT. Kröbez, 15 (10), VIIL Rrôlez, 3, 17 (1, 7), uter, germünde 21, 59 (7, 53) Beeskow- b, 23 (11, 19) Sha roog- Luckenwalde 7, 13 (4 10) Nieder- stprigniß 21 G7 (0 E 20, 49 (6, 13), Osthavelland 14, 35 Ruppin 11, 39 (4 , 31), Potsdam Stadt 1, 3, Prenzlau 22, 38 Westhavelleng 17 .)/ Teltow 9, 16 (1, 10), Templin 14, 37 ge Stadt 1,2 (_! (6, 23), Westprigniz 32, 59 (13, 35) 0, 20) , 2), Zauch-Belzig 17, 55 (7, 27). 7: Calau ( gi Crossen 12, 20 (2, 6), Frank- 7 (12, 9 , 3 (1, 3), Guben 14, 41 (3, 20), 2, §), Lebe N Landsberg a. W. Stadt 1, 1, 11 (2, 3), Oststernbore, 18 27 (17, 85), Luckau 2, 2 (2, 2) oldin 4, 9 (9 ggnberg 18, 39 (2, 11), Schwerin a. W. 2, 2 erg 5, 7 (2 2), 2 Sorau 18, 26 (7, 16), Spremberg 1, 3 Cammin 8 d (4 gau Schwiebus 9, 14 (3, 6). 8: Anklam D Greifen L emmin 17, 24 (7, 13 n - 1 Greifswald 10, 0 23, 83 (5, 51), Greifswald Stadt b), Pyriz 7, 27 (9 n 15), Grimmen 8, 10 (3, 4), Naugard h) q ledermünde 0), Randow 33, 90 (5, 50), Rügen 4,4 113 (2, 6) 6,19 (2, 11), Usedom-Wollin 6, 7 (4, 5). #5 Greifenberg 5, 6 (3, 5), Köslin 6, 6 (2, 2), erseuhenstaud am 1 :

später

E 0 goman. s Stelle der Nam D

L

März erscheint aus technischen

de laufende p! der Regierungs- usw. Bezirke is die

N s “immer aus der nachstehenden Tabelle auf-

3 26. Februar findet aus Anlaß des 25jährigen eutschen _Weltwirtschaftlichen Geell Meltwirtschaftstag in Berlin im Reichstagssaal der Am Freita p B if dei legen nach der

sung um hr üßungsansprachen. des Präsi- pers ishen Weltwirtschaftlichen Gesellschaft, Exzellenz h “Dr. Schnee, des Vertreters der Reichsregie- Koenigs, eines Vertreters der Wirtschaft

; der Wissenschaft, Prof. Dr. Weigmann,

{s- und Staatswissenschaftlichen Fakultät an der

; anschließend Vorträge des Prof. Dr. Pre -

3 des gnstituts für Weltwirtschaft an der

«Mit Kiel, über: „Volkswirtschaftliche Entwicklung und ctliche Verflehtung“, des Präses der Jndustrie- und

ex Hamburg, Joachim de la Camp, über „Deutsch- weltwirt[chaftlihen Aufgaben“ und des Prof. Dr. h Ztackelberg von der Universität Bevlin über „Die * des Goldes in der Weltwirtschaft“. Am Sonnabend, dem ittags, werden zFndustriewerke besichtigt, am

( i ter Stadtpräsident Dr. L i p - sieilnechmer im Berliner Rathaus. Am Sonntag-

weiße, handverlesen —— bis —,—

ene aue, DÍB. merten

[Hafernährmittel] 46,00

r

C 1s nit ,

u. Westafrikaner 266,00

130,00 bis —,— —,—, Pflaumen 40/50 in Kisten —,— bis —,—

,

1

,

Tonnen 286,00 bis —,— bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 278,00 bis —,—

r

bis 184,00, bayer. Emmentaler (vollfett) 220,00 bis —,— bis 74,00.

7 z j Nur für Zwecke der menshlichen Ernährung bestimmt. +) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Ruhrrevier: Am 20. Februar 1939: Gestellt 26 869 Wagen.

für 100 kg.

T l e 2A Devi, { Breisnotierungen für Nahrungs- handels für 100 Kilo frei ebensmittelgroß- i Kilo frei Haus Groß - Berlin. ise i Reichsmark.] Bohnen, weiße, mittel 42,00 bis 1300 Step ; ] Z ,—, Linsen, fklei ä i n “ffertct AB0A L mittel, käferfrei ea bis edo, E j ,00 bis 66,00, Speiseerbsen, Vict. Konsum gelbe Sheiseerb\ , Speiseerbsen, Vict. Riesen, gelbe —,— bis —,— ip: Mgr Vict. extra Riesen, gelbe 53,00 bis 54,00, Geschl. glaj, gelbe Erbsen 11 61,00 bis 62,00, Gesl. glas. gelbe Erbsen [1] Nenagon s vie E cite 53,00 bis 55,00, Reis: f , ,90, Saigon, ungl.* i ae D 30,50 bis 31,50, Gerson Dn Di6 R is 43,504), Gerstengraupen, mittel, C/1 *) 41,50 2600+, Gerstengtübe 1) alle Nörmngen 3500 dis 2600 1), ' 4 18 ( e ), alle Kornun { is 3

Haferflocken *) [Hafernährmittel] 46,00 bis "106, Hafergrüge 4 bis 25 50 Mei bis 47,00 f), Roggenmehl, Type 997 24,55 Weizengrieß, Type. 00 S bis an) N Es R : E (4D) 15 —,—, Kartoffelmehl, hochfei Aaoeitaltee 6 HZucker Melis (Grundsocrte) 700 bis S 412.004) e gie 39,10 bis 40,10 f), Gerstenkaffee, lose 41,00 ‘bis -00 f), Malzkaffee, R Bs 46,504), Rohkaffee, Robusta : l ,00, Rohk Brasil î ane pag Hine 270,00 bis 320,00, Roltaltee Jealten Weh: de E E N bis 368,00, Rohfkaffee, gewaschen, Zentral- N bis 420,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis 392.00 bis 500.06. M O Röstkassee, gew., Südamerikaner 570/00, Röstkaffes östkaffee, gew., Zentralmerikaner 428,00 bis 00, affee, E 376,00, Kakao, stark’ entölt

i , Tee, inej. 810,00 bis 900,00, indi 960,00 bis 1400,00, Ringäpfel, amerikan., extra L Ee O 66,00, Type 9, Kiup Caraburnu btuL 4 Rifien Mata E Men fle Amalias 60,00 bis 66,00, þ! 1 , OuSgew mrn i au ROE. bittere, handgewählte, Miégero0aE Sinliees bie —,— L ¡iat m fe E Pren 70,00 bis 71,00, * Bratenschmalz Mis —— - Bétne E Robsem E in L 183,04 ger. —,— bis —,— Markenbutter in T lin E R t onn is ——, Markenbutter, gepackt 296,00 bis —,—, feine Moltereibutter in , feine Molkereibutter, gepackt 290,00 E Ha! lrt bis —,—, Landbutter in i a 0 Hie mde anddbutter, gepackt 260,00 bis —,— (die Butter- E stehen sich frei Bahnhof Berlin zuzüglich 1,30 K Rollgeld per 100 ks), Allgäuer Stangen 20 %/ 96,00 bis 100,00 uda 40% 172,00 bis 184,00, echter Edamer 40/9 172,00

, ,

Allgäuer Romatour 20 % 120,00 bis —,—, Harzer Käse 68,00

E E E P t o a O E Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche

Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berli erliner M É am 21. Februar auf 57,50 L. (am 20. E 60. B

Fortseßung des Handelsteils in der Fünften Beilage.

Kolberg-Körlin 4, 5 (2, 4 i j walde 11, 15 (3, ‘9), meme L Ca 8 T r 3, 29 (5, 10). 10: Arnswalde 1, 1 (1, 1), Deuts f âr 340,7: , Krone 3, 4 c L T L j 0B O (L) ¿ Breslau 1, 1 (1 i (4, 1)! Gab 8, 5 2, 2), Groß Wartenberg E, 1 (1, 1, Guhrau 2/2, Habelschwerdt 4, 4 (1, 2), Militsch 5, 5 (4, 5), Oels 1, 2 (—, 1), Reichen- bah 4, 5 (— 1), Schweidniy 5, 5 (2, 2), Strehlen 2, 2 (1, 1), Trebnitz , 1 (1, 1), Waldenburg 2, 2, Wohlau 3, 3 (3, 3). 12: Bunzlau S Freystadt 8, 10 (3, 5), Glogau 19, 31 (3, 11), Goldberg 5, 5, Grünberg 7, 23 (4, 17), Hirschberg Stadt 1, 1 (1, 1), Hirschberg 3, 6 (1, 4), Hoyer werda 3, 4 (2, 3), Jauer 1, 1, Landeshut 2, 2 (2, 2) Liegniß 3 11 (L, 3) Lüben 6, s (2, 2D Rothenburg i, O.-L, 16, 36 (3, 15), Sprottau S. —, 23). 13: Beuthen i, O.-S. Stadt 1, 1, Gleiwi C 0 L 3 (2, 2) Kreuzburg O.-S. L É (4:4), Lee bb Ry ost-Gleiwiß 3, 3 (1, 1). 14: Burg b. M. Stadt 1, 1, Calbe , 29 (2, 17), Gardelegen 23, 54 (9, 29), Halberstadt Stadt 1, 4 Cs 2), Haldensleben 25, 77 (7, 33), Jerichow 1 22, 52 (3, 19), Jerichow K 13, 28 (5, 24), Oschersleben 12, 27 (2, 22), Osterburg 48, 115 (8, 71) uedlinburg Stadt 1, 2 (—, 2), Quedlinburg 11, 19 (4, 12), Salzwedel 43, 109 (6, 19), Stendal Stadt 1, 1 (—, 1), Stendal 22, 44 (6, 23) Wanzleben 20, 36 (2, 9), Wernigerode 16, 72 (2, 39), Wolmirstedt 16, 23 (7, 21). 15: Bitterfeld 12, 16 (6, 12), Delitsh 15, 25 (7, 19) Ecfartsberga 3, 5 (1, 5), Liebenwerda 2, 2 (2, 2), Mansfelder Gebirgs- kreis 2, 13 (—, 11), Mansfelder Seekreis 15, 18 (5, 10) Mersebur 17, 23 (7, 16), Querfurt 30, 77 (5, 25), Saalkreis 20, 28 (8 16) Sundern hausen, 9, 27 (—, 12), Schweiniß 2, 8 (—, 1), Torgau 10, 21 (3, 8) Weißenfels 10, 18 (1, 5), Wittenberg 9, 18 (3, 7), Zeiß 7, 16 (2, 3). 16: Grafsch. Hohenstein 9, 11 (4, 5), Heiligenstadt E 16 ( 13), Langensalza 2, 2 (2, 2), Mühlhausen 2, 12 (1, 3), Weißensee 8, 23 (4, 17), Worbis 2, 4 (—, 2). 17: Eernförde 21, 39 (4, 13), Eiderstedt , 6 (1, 2), Eutin 6, 21 (—, 12), Flensburg 23, 31 (11, 11), Herzogt Lauenburg 33, 63 (3, 22), Husum 8, 14 (—, 11), Lübeck Stadt 1 3 (—, 2), Norderdithmarschen 9, 16 (2,-12), Oldenburg 22, 68 (—, 29) Pinneberg 8, 9 (4, 7), Plón 16, 26 (2, 10), Rendsburg 25, 39 (5, 11), Schleswig 16, 24 (3, 9), Segeberg 25, 36 (4, 17), Steinburg 15, 17 (8, 10), Stormarn 40, 87 (14, 42), Süderdithmarschen 19, 23 (3, 8) Südtondern 6, 6 (3, 3). 18: Grafsh. Diepholz 11, 14 (7, 11), Grafsch. Hoya 26, 47 (9, 27), Grafsh. Schaumburg 2, 2 (2, 2), Hameln 5, 7 (—, 3), Hannover Stadt 1, 4 (—, 4), Hannover 7, 8 (3, 6), Neustadt a. Rbge. 11, 13 (3, 6), Nienburg 6, 6 (5, 5), Springe 1, 1 (1, 1) 19: Álfeld 12, 28 (2, 14), Einbeck 7, 21 (—, 9), Goslar 19, 55 (3, 20), Göttingen 5, 10 (2, 6), Hildesheim 9, 13 (1, 6), Marienburg i. Hann. 12, 18 (6, 10), Nordheim 17, 62 (4, 29), Peine 6, 10 (2, 7). 20: Burg- dorf 11, 18 (4, 9); Celle 7, 10 (4, 5), Dannenberg 13, 18 (4, 8), Falling- bostel 15, 29 (3, 9), Gifhorn 30, 59 (10, 31), Harburg 19, 36 (7 20) Lüneburg Stadt 1, 1 (1, 1), Lüneburg 18, 34 (9, 21), Soltau 11, 17 (1, 7), Üelzen 31, 44 (11, 25). 21: Bremervörde 30, 79 (11 67) Cuxhaven Stadt 1, 2, Land Hadeln 7, 7 (4, 4), Osterholz 9, 12 (2 6), Rotenburg i. Hann. 13, 27 (4, 19), Stade 15, 16 (7, 13) Verden 15, 16 (6, 8), Wesermünde 15, 21 (10, 15). 22: Aschendorf-Hümmling 8, 10 (4, 10), Bersenbrück 12, 19 (2, 12), Grafsch. Bentheim 1, 1 Lingen 6, 12 (1, 8), Melle 4, 4 (2, 2), Osnabrück Stadt 1, 1, Osnabrüe

8, 9 (3, 4), Wittlage 4, 6 (1, 1). 23: Aurich 4, 4 (—, 1), Emden Stadt

1, 1 (1, 1), Leer 7, 9 (2, 5), Norden 3, 4, Wittmund 8, 9 (2, 5), 24;

Ahaus 7, 9 (—, 2), Beckum 7, 15 (3, 7), Borken 7, 8 (5, 8 C bk: 5, 9 (—, 4), Gelsenkirhen-Buer Stadt 1, 1 (—, 1), Vlábbeck Stadt 1, 1 (1, 1), Lüdinghausen 6, 14 (—, 5), Münster 6, 8 (2, 6), Rekling-

—— Ii

hausen 7, 11 (—, 6), Stei , 6), Steinfurt 5, 7 (3, 5), Tecklenb 4 Tr 4 dage 28: Velfels 1, (1-1), Büren 2,2 Balle .W , 9), Höxter 5, 5 (1, übbede 1, 1 (1, 1), Mi E Paderborn 3, 3 (L, 1), Warburg 5, 13 (2, 5), Wiebenbeüd T 17 C Es t 1, 2 (—, 1), Brilon 4, 8 (1, 3), Dortmund Stadt Lippstadt 8, 10 6 Meschede, V Fu s Due T R A 13 38 E , 9 (4, 5), Olpe 1, 1 (1, 1), S 1 172,(8 9), Unna 3, 4 (2, 4), Wattenscheid" Stadt 1, 1, Wittcenfstein Frißlar-Homberg L (121 \ Gerofaid 2 en es N A 1 Ag e e —, 7), Kassel S L 2), Kassel 4, 6 (1, 4), Marburg 3, 4 (—, 1), Meisunten, 5 Ta S Wolfha cg 2 Hessen Nassau 2, 2 (2, 2), Wißenhausen 1 1 (I i: 1), Wolfhagen 3, 3 (2, 2), Kreis der Twiste 4, 6 (—, 1), Kreis des Eisen- feras 8, 9 (—, 1), Kreis der Eder 1, 2 (1, 2), 28: Biedenkopf 2, 2 2 Es surt a, M. Stadt 1, 1, Limburg 1, 2 Main-Taunus A1 T 2) Oberlahnkreis 1, 1 (—, 1), Obertaunuskceis 1, 1 i E E 1, 1(1, 1), Rheingaufreis 1, 1 (1 1) N u es 1, 4 (—, 1), Wesglar 9, 47 (2, 27), Wiesbaden Stadt S s irkenfeld 1, 1, Koblenz 1, 1 (1, 1), Kreuznach 2, 2 (1, 2) Mayen 4 „(2, 3), Neuwied 1, 1 (1, 1), St. Goar 1, 2 (1, 2). 30: Cleve A 1) A A Ex 4, 6 (—, 1), Duisburg-Hamborn Stadt 1, 2 a Cos Stadt 1, 2 (—, 2), Düsseldorf-Mettmann 2, 2 Neuß ñ en t t 1; 2 (—, 1), Geldern 7, 12 (3, 7), Grevenbroich- ai A e j h MERPEn-KE se 14, 28 (1, 16), Krefeld-Uerdingen E 4 Ae D oes 08, Le 18), München-Gladbach , 2), S —, 1), Rees 14, 17 (4, 6), § Stadt L 1 (l, J), Rhein-Wupporkreis 4, 6 (2, 3). 31: U A i —, 10), ; , 7), Euskirchen 6, 13 (2, 6), Köln S Seaitber Act 2 8 (2 E Kreis 1, 2 L E Sea E r Kreis 2, 6 (—, 1), Siegfreis 1, 1. 32: Bitburg 1 Prin 1, 1 (1, 1), Trier 2, 3 (2, Y). L i Sab 1 1), Lrier 2, , 3). 33: Aachen Stadt 1, 1 L D 11 (1, 6), Düren 7, 8 (3, 4), Éckelenz 2, 3 (1, D eter 0 H lle Le (l, D Shleiden 1, 1. 34: Sigmaringen 2, 5 : j —, 25), Aichach 1, 1, Altötting 8, 9 (1, 3), Dachau 1, 1, Ebersberg 11, 25 (3, 11), Freising Ga L a E! ( : , Freising 2, 2, Garmisch 2, 2, J l 1 (1, E ), Landsberg 4, 5 (2, 3), Laufen 4, 5 t 4 (1, 5), Nühlborf 5, 9 (—, 2), München Stadt 1, b (—, 1), München ete "1 y E hl (2, At 1 r 5, 8 (3, 5), Schroben- i , 1), Starnberg 3, è Tölz 3, 4 (1, 2), Traunstei s Aa 3), Wasserburg a. Jun 1, 1 (—, 1), Weilheim 10, 16 S s E Mes 13, 33 (3, 11). 36: Beilngries 2, 2 (2, 2) Bogen Gta S (2 Avers 5, Á Eggenfelden 5, 8 (1, 5), ) 4, AeE), nau , Griesbach 1 Pes 3, 3 (2, 2), Landau a. d. Zsar 5, 5 (1, 1), Sd 3 M e # s L, 1, Neumarkt |: b, D.Pfalz 3, 5 (1, 2), Parsberg S s N Taraie Stads 1, 1 (—, 1), Passau 1, 1 (1, 1), Pfarrkirchen 2 E Ie Lane dntrveds 9, 10 (5, 7), Riedenburg 1, 1 (1, N), Roding 7 4 A ottenburg 1, 1, Sulzbach-Rosenberg 2,2 (1, 1), Straubing (s S d ), Vilsbiburg 2, 2, Vilshofen 5, 10 (2, 2), Vohenstrauß 2, 3 2, g Segicheib 1, L eiben Stadt 1, 1, Wolfstein 2, 3 (1, 2) : Ber j f thal 1, 1, Kaiserslautern 1, 1, Qusel 4, 7 (2, 2), Neustadt a. d. Weinstr. 2, 6, Pirmasens 3, 6 (2, 5), ; . d, einstr. 2, 6, Pirmasens 3, 6 O 1,1 (1, 1), Zweibrüden Stadt 1, “lie V 38: Ac2bad s S: ai Ca 7, E U Dagrera N 1, 1, Eichstätt , A ( 1, 1, Feuhtwangen I, 1, Forchheim 2, 5 N D 2, 2 (1, 1), Silpoltstein 2, 2 (2,9), Sdbfadt V d AisL 3/3 (2, 2) E02 10 (2, H) Ns S d 2,0, 10 Sulmbad 3/3 L is S 4 14 (s A e a 2, 3 (—, 1), Neustadt a. d. Aisch , Pegnib 7, 3, 8), Rehau 1, 1 (1, 1), Rothenb 1 (—, 1), Scheinfelb 1, 1 (1, 1), Shwabah 2,2 (1, 1), Stadtseinach E P 11), D 2,2 (1 H Stadtstei 1 (1, 1), Staffelstein 5, 9 (1, 4) eige L oS ! 5, , Weißenburg i. Bay. Stadt 1 , 1), Welßenburg 2, 3 (1, 2). 39: Alzenau 2 3, Brüdenau 1, 2, I T [4 p. , . Fe Zzenau 2, 3 P Sen e (—, 1), Gemünden 4, 10 (—, 2), C L E S E M Dai “ld E Folein 4 A L 3) Marktheidenfeld 2, 3 (—, 1), j enfurt 2, 2, Schweinfurt 2, 2, b 4, 14 (1, 1). 40: Augsbur ö / (1, 1), Füssen / +0: g 1,1 (1, 1), Donauwörth 1, 1 (1, 1 s 4, 7(2, 4), Günzburg 1, 1 (1, 1), llerti A S , (1,1), J lertissen 2, 4 (1, 2), K L 1, 1 (1, 1), Lindau a. Bodensee Stádt 1, 1, Tiivas 4 i 2 arkt-Oberdorf 2, 3 (—, 1), Memmingen Stadt 1, 1 (1, 1) Minde! beim 1, 1 (1, 1 » Neu Um 2, 3 (1, 2); Sonthofen 11, 14 (3, 13); ( . 41: Annaberg 2, 2, Chemniß Stadt / Chemniß 6, 7 (3, 4), Flöha 6, 7 (1, 1) Glaucha 1-71, Meccams ( 3, D), hau 9, 25 (1, 7), M Stadt 1, 1, Stollberg 2, 2 (1, 2) Á2: Baub 58 (4, 4), Dippoldis- 2 . 42: 20, 38 (4, 4), Dippoldi walde 4, 5 (2, 2), Dresden 1, 1 (1, 1) “aver ain 12, 3) Seéleubain j s / , 1), Freiberg 4, 4 (3, 3), G i L x (1 I Mater 13, 30 (1, 6), Löbau 26, 55 Un Meike Stabi Me ), Meißen 5, 12 (2, 8), Pirna 6, 7 (—, 1), Zittau 2, 2. 43: Vorna 11, 21 (3, 6), Grimma 18, 15 (5, 9), Leipzig Stadt 1 4-2 1 Leipzig 8, 10 (5, 5), Oschab 2, 2 (2, 2), Rocliß 3, 9. 44: Oelsnibß 1, L Lc: Rue ngeip 3, 5 (1, 1), Schwarzenberg 1, 1, Zwickau 12, 29 (3 16) 95: Backnang 3, 3 (—, 1), Böblingen 1, 3 (—, 2), Eßlingen 2, 2, r ,

Heilbronn 7, 32 (1, 26), Leonberg 2, 7 (—, 5), Ludwigsburg 6, 12

(2, 8), Stuttgart Stadt 1, 1 (—, 1), Waiblingen 2, 3 (2, 3). 46: Nür-

tingen 2, 10 (—, 9), Reutlingen 1, 2 (—, 2), Tübin Mt En 3, 4 (—, 1), Crailsheim 5, 10 s Gmünd 6 19 A I e ¡ Á O 2, 14 (—, 8), Künzelsau 2, 2 (2, 2), Mergent- u j “s, , 1), Oehringen 3, 3 (1, 1). 48: Biberach 2, 2 (1, 1) Ehingen 1, 1 (—, 1), Friedrichshafen 3, 4 (2, 3), Göppingen 2, 2 a 2) E 2, 4 (1, 2), Saulgau 6, 14 (—, 9), Ulm 16 93 (l H Gatoien 2/3 T4 E Es 4, 5 (—, 2), Konstanz Da ( i , 2), Stoca , 10 (—, 8), Ueberlingen 8 S 3, 5 (2, 4). 50: Lörrach 1,1, Müllheim 10, 95 (3, On Ah 1 Es; 3, 13 (—, 6), Karlsruhe 4, 4 (1, 1), Pforzheim 2, 3 Ce A : Buchen 1, 1 (1, 1), Mannheim 3, 8 (—, 5) Sinsheim d (L, 7), Tauberbischofsheim 4, 5 (1, 2). 58: Bez. 1 3 Geh. (2) Ves. 014 (9) Bez, TTT 2, Bez. IV 5 (3). 54: Altenburg 4, 5, Arnstadt 24 t 1), ros 4, 5 (2, 2), Gera 1, 3, Gotha 5, 5 (3, 5), Greiz s f "ei far (T E De N 2, 6 (1, 4), Sonders- 55: Alsfeld 1, 1 (1, 1), Alzey 939 (1, 15) Berafrañs L S L G , p Gs S7 B E Age 2, 2 (2, 2), Büdingen 1, 5 d Ny Dekade i i N i Dieburg 5, 23 (1, 18), Erbach 1, 2 (—, 2), Friedberg 12, 31 (3, 14); ; lasen: k 2 (1, 5), Groß Gerau 4, 4 (2, 2), Lauterbach 1, 1 Mainz l, L Wörms 2, 3 (—, 2). 56: Güstrow 15, 22 (3, 6), Hagenow 14, 23 (7, 10), Lu wigslust 11, 22 (4, 13), Malchin 2, 3 (2, 3), Parchim 23, 61 (2, 8), Rosto , 29 (4, 13), Schönberg 47, 81 (9, 18), Schwerin 12, 24 s d j vi p 39, 75 (7, 29), Waren 7, 8 (2, 2), Wismar 32, 43 L E 2 ankenburg 1, 1 (1, 1), Braunschweig 10, 15 (1, 5) 78 D “tit ts g Ml Sur “od n 4 (3, 34), Holzminden 3, 4 ] ; S 7, 32). ¿ Ammerl y ) (— R S 3, 5 (—, 2), Friesland 5, 14 (1, 8), Cüeubitea Cludi 14 (3 A ), Oldenburg 5, T E 4), Vechta 4, 8 (1, 4), Wesermarsch 4, 5 Gr », Wilhelmshaven Stadt 1, 1, ‘59: Bremen Stadt 1, 3 (— 1) L Ee Landgebiet 1, 1 (—, 1), 60: Ballenstedt 4, 6 L 2) Bern- as : 38 (L 16), Dessau-Köthen 32, 56 (11, 38), Zerbst 16, 42 ( H 2 h Detmold I 5, 6, Lemgo 7, 7 (3, 4). 63: St. Ingbert 4 10, i Saarbrüden 1, 1, Saarlautern 1, 1 (—, 1), St. Wendel ' e

Schweinepest (Pestis suum). 3: Osterode i. Ostpr. 1 Gemeinde, 1 Gehöft, 5: VI1, Kreis

Tierarztbezirk 2 Geh. (neu). 6: Niederbarni 4 G . 0: arnim 1,2 (1, 2). 8: Greifen- E E Ta L EEN Pat ltt , Falkenberg 1, 1, Gleiwiß Stadt 1, 1 14: Wernigerode 2, 2 (2, 2). 18: G S 3, 3. 31: Nheinisch-Bergischer Kreis 1, 1 (1, 1) 8b: Garmish 1. 1. 40: Kempten 1, 1 Mindelheim 5, 8 (1 O Ce BREtnY 1, E, c l , 2), Wertin Lf 42: Baußen 1, 1, Dresden Stadt 1 i 1 E L, Se e E (1, 1), Radebeul S i S 16: SEA N AEE Tübingen 3, 4 (2, 3). 48: Saulgau 1, 2 1 4] + gen 1 Offenburg 1, 3 (—, 2). 56: Maléhin L A 1 (1, 1), Lahr 1, 1,

2: Bückeburg 1, 1,

Milzbrand (Anthrax),

1: Mohrungen 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 7: OrpreTs

1, 1 (1, 1), 10; Deutsch Krone 1, 1 (1, 1), 12; Sprottau 1, 1, 13