1939 / 62 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 14 Mar 1939 18:00:01 GMT) scan diff

eo Qo o 5

e eq. So

Erste Beilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 62 vom 14, März 1939. S. 4 Z it B il J weite Beilage in Abw., Nürnberg-O-Dutzendteich. E L O Gesell ET L Die uud Voblllipe + ckc esa ans Einladung zu der am Dienstag, den | Die Aktionäre unserer Gesellscha Í ne 1 597 62/2 | 62 : : - Z i 14 ee | Berlin, Dienstag, den 14. März 1939 tags 4% Uhr, in 11 Uhr, in Düsseldorf, Schadow- | 4, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom 1 R bis i ; ; 57 184/36 [71442] [l ö i ; s t d 5 lichen Hauptversanrmlung eingeladen. | 6. Außerordentliche Aufwendungen . « « . 6 Ilkti S tellen zu können, müssen die Aktionäre | [71445] Al emeine Kranken- “O : E R S ordentlichen Hauptversammlung ein. | versammlung 97 65020 7, enN- gesordnung für die 53. ordent- [ultefans am dritten Tage vor der versichs Ki Mena bes greshäftsberichtes und dex : : Ó : SETWEND i j 230 265/29 (lsch ft esellschaft Vereinigte Strohstoff- | am 2 i i j ierini i des dr Hre), mau für das wie der Bilanz nebst Gewinn- und Hinsichtlih der Berechtigung zur Teil- 420m : gese a en, Fabriken in Deéeovei E Goa dis über diese raue, Mtien oder Unn Bao 14° Montag, dem lastung der Mitglieder des Vor- fassung über den Jahresabschluß. die Verteilung des Reingewinns. | Saßungen verwiesen. [1 „Braunschweigische Strom- “mittags 114 Uhr, im Sipungszimmer Notar, bei einer Wertpapiersammel- ordentlichen Hauptversammlung ein. dung der Jahresübershüsse. S p .. Pes e m c; . i P ä M0 900 CD00 d ch L 79 20 zum 1, 12. 1938, des Ge ä t8- e di 4 { i V4 L 4 3. Beschlußfassung über die Entlastung | 3. T zum Aufsichtsrat. Deutsche Vank, Verlin, 4. Außerordentliche Erträge * |__856 8704 P jweigische Stromversor- berihtes mit Vorschlag o die 2 noigung der Hauptversammlung dort über den Vermögensbestand und des leßten Absazes soll das Wort tionäre, die spätestens am 27. März | der spätestens am dritten Werktag N. V. Engelsch-Hollandsche Vank der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand g auf Grund V ersammlung auf Donners- 9. lossenen Fahres nebst dem Bericht s rshiedenes. E l dg A L i e [L E n ann. Ziemer. Notar oder einer Vank ausgestellten | Aktien oder den Hinterlegungsschein Duth Vanking «& Trading Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßliche ß und de hq Uhr, in die Geschäftsräume der 3. Erteilung der Entlastung an Vor- und Ludwigshafen a. Nh, gung der Hauptversammlung dort be- | men, oder der Deutschen Bauk, Fi- Jndusftrieterrains Düsseldorf - Reis- Hermann Longard, Wirtschaftsprüfer., Z 9, l egesordnung: E

7146 - 1444 ndustrieterrains Gewinn- und Verlustrechnung zu 31. Oktober 19 A f i 5 S Gi t Pud oudieidh-Vark Aktiengesellschaft E pf Dou meg werfen “Düssetdors-Reisholz Aktiengesell: |= Aufwendungen, uf Deutschen Neiíchs anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Rg Be a | Sn 7 Duis Bat V | fem} Lagen Me [2 S M a netcacveee N 2 ua E Sitler Bis Ua ' Baues or Pf v) ute n gafaggotac 7: L straße 30, stattfindenden außerordent- | 5. Geseßliche Beiträge zu Berufsvertretungen Z ; ‘0 E i é i M0 Edi R E Ta t i 1 Vorlage des Ges@äftäberichts und] 1. Vorlage des Geschästaberictes so- Verwendung des Gewinnvortrages. E Mage A E E liche Hauptversammlung der Aktieun- Lay ibersaunilung, also spätestens | Dex UNteredet Becsat ladet Bosbln he un, über die Ent- | , Becidtd des AulsiGtbtats. Beschluß: jahr 1938 und Beschlußfassung, über laue vie A S 16 M lteee 1. Gewinnvortra aus 1936 N aggr eh N ; Mittwoch, den 5. April 1939, vor- | legungsscheine bei einem deutschen Mohrenstraße 4 Vettinde Behufe ne wig g me

y L enaiuno | 9. L m M Oeser Kier bezenen me: * (5. Unson, sone fe Be aswanfagnsen ersen Gel | 14710 Mans: Mtlsenpefelshase, | "t eines Bapt, a De U Siden Peel! Jaden un8 Wede | 1, Beri E: Wn dey * Sngate

Cie bctEA dge d nonen “A: Stimmberemtiot s Tee, Abtiond; C G Trinkaus, BU Ae, Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Reat N 9741 on n rictes des AufsiGtsLaLe des Be- Vel det GesellsGaftöbase in Coswig L U L E Fe Lea EeN “Pet a e s bas ¿ Wort 1939 ihre Aktien oder einen von einem | vor der Hauptversammlung seine en Handel-Maatschappij (Anglo- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabs(lue" Aufklz jen 30, März 1939, mittags Verte iung über die Gewinn- “Barlin, Ae Bank E S es Aufsichtsrates über die Prú- daft diatectgen und did Ge Drordic |fuben M E E Düfselbork, vér 10 Mis 1090 Wuppertal, den 6, Februar 1939. n Vorschrift sia zu Hannover, Marienstraße stand und Aufsichtsrat vel Croeie-llgemeinen Deutschen | (71171). Zucterraffinerie Braunschweig. lassen. liale Wesermünde, Wesermünde-G., holz Aktiengesellschaft. Lee G L a On wurde beschlossen, die Dividende purlage des Jahresabschlusses und Tab 103 Abschlußprüfers für das e Ball der Hinterlegung der Aftien Bilanz zum 30. September 1938. ie

Miz S do März 1939 "7 » ) ü ank in Der Auffichtsrat. | S s hafteberictes ; ü i i E S E A E gi P E S E R m tggeneamdgen: Atti e fs Sto B E E os ck+; AbaetgLbe : : orstaard. | nr 0 au E E le Über R M 1000 Borihts ichts E ronar verechtigt. | gung spätestens am Tage nah Ab- f : Lo VAMMETIAME L. Ten A a0 De W Wilm 8 zu verteilen. Die Auszahlung derselben erfolgt sofort gegen Einlieferung des Dibe M A tfielabs Tig S in ie Mie as das. Lauf der Hinterlegungsfrift s, der l r A mi ea ‘Fabrik 217 427,— E E ; 10. Y 939. _ND. y ines Nv. 13. ß jr das Ge] s) De, 1: T Olle Sidiiben - ut L : Ó ] e“ if Vilanz am 31. Dezember 1938. Der Vorstand. Dr. H. H. von Schoen. emen elten sind: piélußfassung übex die Gewinn- ; ntrage | Gesellschaft einzureichen. acbbube a Ae he T]

m E E ? l. G fasse, Wuppertal-Varmen, Bend hl perteilung. po Bebaute Grundstücke mit: E d 7 | R 1. Unsere Gesellschafts / H S 8 i [70684]. Aktiva. Rk [5 2; Deni he Vank in Berlin ‘oder deren Filialen, er Str | utlastung des Vorstandes und des Bank für Grundbesigz, Handel und Gewerbe a) Wohngebäuden . . . 197 500,—

k L E O I EOOAS I. t tlaftun : Grundbesiß . . . . « « | 1551 500/—| E o , 3. Dresdner Bank in Berlin oder deren Filialen. sujihtérats. : ; ¡ Umbuchung - r 0 R Hypothekenforderungen . | 195540— Wicküler Küpper Brauerei Aktiengesellschaft, Wuppertal 4. Vernard Randebrock, Bankgeschäft in Naumburg a, d, S, suuwahlen P bsblußprüfe f Aktiengesellschaft, Sih „Würzburg, —— VTDET Igen a Konzern- f Y Ls ) : Ls / hs 9 JOUs h 7 eo. D 1 Forderungen an Ko: der. z i Dem Aufsichtsrat gehören folgende Herren an Wilhelm Werhahn, Vot e, den 10. März 1939. A T n rnel me R ee Ly Ss Ain Stand am | fiber, Neuß a. Rh.; A O "M ae a. 2 S ; Paul Bäumer, Berl; hans Der Vorstand 1. Barres Kass d G A H Umbuchung 205 427, A E G Aktiva. ugänge | Abgänge| Ueberträge Karl Benrath, Wuppertal-Barmen; Dr, Max Jörgens, Wuppertal-Elberfold. / : : + Parreserve: Kasse und Guthaben, Reichsbank und Postscheck 6 G R Feige mt O ei B Bi {91.10.1988 | Hormann Lehnkering, Bad Kreuznach, : 1 ms ane 2. Füllige Sins- und Dividendenscheine « « » «e I Es yorderungen L OUDENE Ber- Wu ertal den M Mär 1939, N, p . Â [4 3 00D 04-0 E t Man P S. E «0+ S @ 4.0; ° 56 0 1 ficherungsunternehmun- . Anlagevermögen: X N RA N RA S] A \S| RA |S9 9p / Der Vorstand. Miengesellschaft für Leder- Le S E E Abschreibungen « „„, 16 012,12 | 1140 000| gen aus dem laufenden L 1, Gebäude: Dr. Edmund Hollinde. Carl Becker. Friy Rößler, jbrifation in Liquidation, Darunter keine eigenen, keine eigenen Ziehungen und feine Maschinen und maschinelle Anlagen 570 000,— cia E 1 26474 a) A u, alias di a 4 768\&0l 1808 408 E j München. Game der Een an die Order der Bank. Jn der Bugang « « «« « «« « . 61621/55 tüdständige Zinsen u 4 Vohngebde. 3 a : 2 ilanz per 22. April 1938. ejamtsumme enthalten 362 823,67 Wechsel, die 31 621,55 EEE ins{lieRßd E b) Brauereige- Deutsche Kwatta Kakao- und Schokolade abrik A. - O,, Köln, da —— L § 21/1,2 des Bankgeseßes entsprechen M Abshreibülgen "i 621'56 570 000|— Kassenbestand einschließli al bäude . . . 12011 554 64 130 886 1 908 332 [70923]. Bilanz per 31. Dezember 1938. R Schaßwechsel und unverz. Schaßanw. des Reichs, die die Reichsbank ey i j Postscheckguthaben 8 686/01 2. Unbebäute A Vesib, : RM R E a, g 143 476 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts- Jnventar . Gs : Ve=: Grundstücke . . | 216 695 + 135 685 352 380 Stand am An- Abschr Stabe A E 8 6, Eigene Wertpapiere: i as . af Verschiedene Forderungen 19 pes D A Brunnenanlagen| 68 797 68 797 1, 1,1938 | schaffungen t. | 31, 12, 102000 una 7370 a) Anleihen und verz, Schabanweisungen des Reichs 71 T11,— A Ls Rechnungsabgrenzungspost. 29116 | 4, Maschinen und z peivung 797 b) Jonslige verz. Wertpapiérs «« «+ « «e «¿1898 305,— : 11 238,15 Gesamtbetrag | 1839 033/87 maschinelle An- Aktiva. RM RA S) RA E : c) börseng, Dividendenwere.....„., 3 240,— | 213 256 Abschreibungen « « « « . 11237,15 E

i lagen . . . . 1296 601/81] 113 375 1 405 617 ans fhabiere T Bert D « + 6406 a 76|— Passiva. 5. Lagerfatage. : |1 482 647 /74/ 313 106 1745 78/40 | 1. Anlagevermögen: S A fien (nom. R Á V apiere, die Lie Mia Be e 210 T Wert À, Vg Dn: L370 Schadenreserve für eigene 6, Werkzeuge, Ge- 1. Grundstücke. . . W— Vorzugsaktien) 1 Kurzfäll: piere, le NeichSbanfk beleihen arf S ; i en E

è è ; 2. Maschinen und Gerät 155 000 59 418/55 64 418 | 9 579 333 urzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität fue Ub Vere 66 eb 274 797/50

T E 1,

1920 377

Ag A 73 873/60 \chäfts- und Be- E A O unziveisel D E /50 O O jäfts- u S Ser E A 1 _2ARA E gegen Kreditinst, (davon täglich fällig R. 362 124,22) . . . . 747 311 uerbestände der Gesellschafterfabriken . . . | 1362 151/85 “eite A E Ga : 4, Büromobilien . . . 1 809/80] 809 E fetmenagabo E Schuldner (dazunter keine L G E 1 504 381 A s e S E oa 6e ap 4 430| venuen . . | 1 093 034/20 a A 5, Fuhrpark .. .., 1 1 050|— 1 050 7 881 In der Gesamtsumme 8, enthalten: R. 101 096,40 gebedt Anzahlungen: Rüstellungen für ungewisse a) O 1s aus 130 249 6, Kurzlebige Wirtsch.- Cn nim inm biet börsengängi e Wertpapiere, A 1 294 410,48 gededt a) Konzernunternehmen . « « « 997 599,35 Sub 1 500|— b) S aier s Güter: 2 714-998 o. § ten ge a Aut 80 815,06 ] 1035 414/41 Verbindlichkeiten gegenüber S a) Masch. u. Geräte . B Er bindlichkeiten. / + Phypotheken, Grund- und Rentenschulden . ...,., I 277 300 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen its Verkifielinas S bl Formen « «- +_ E iefeg pas aon n 28 403/10 | 10. Beteiligungen 131/1 A II A,-G, (darunter R. 500,— bei anderen ¡nd Leistungem , a, igs T Min Len 0) Büro. und Ÿ) Fuhrpark -- , - 27.976/20| 27 976 P avohen » | Oi [1k Grinbsidee und Gesinde, nie’ d g! Weigätieveit, vntab | a8 Kassenbestand einst. Neicsbant. und Wo | 991088 fenden Rüversiche- Cts C le eo, f: . D U / « eige . . ajjenbejstand einschl, Reichsbank- un ost- | laufenden Rüdckversich 482/01 Gaststätten r 0) Betriebsinventar « 1 3 092 83 092 eht 2 O12 Geschästs- und Betriebsausstattung „L, ¿ 14 468 eb a ien E 11-986|78

30

rung erthe 4% inricht . 1 342 683 ub an eine’ Konzexn- j Sonstige Verbindlichkeiten 30/52 d) T canbporte 155 004|— 112 788 108 788 blschaft Ö 1 076 597 13, Posten der Rechnungsabgrenzung o e ooo S 00 2 028 Andere Bankguthaben ck46 00 § Wr "28174 36

Hypotheken auf dem eige- E 3 E hi der Rechnunasab- 14, Inden Aktiven enthalten: i Sonstige Forderungen: Ÿ nen Grundbesiz. . .. 390 000'— saltage 7 421 364 Umlaufvermögen: Bin O a) Forderungen an Mitglieder des Vorstands und Aufsichtsrats und a) Konzernunternehmen «. . . , 2536621 L e) Eiserne Ex 1. Vorräte: zung 726 ) ,

| i : ., / Rechnungsabgrenzungspost. f 10 948/12 ässer . 56 : j ; mögen: i and. im § 14/1 und 3 R.-K.-W. genannte Personen usw. Reichs- D) Sonstige ca os eo * .! 209060 27 456/81] 3 452 310/80 Liquidationskonto: | f) e unk E Noh-, Hilfs- und Vetriebsstoffe E (hf 09 3. 4, 1937 mark 59 548,48 IIL Posten der Rechnungsabgrenzung . —- 1 137 235/85 x Halbfabrilate . 2 b) Anlagen nach § 17/1 R.-K.-W. B. 3 240,— N Ea

Vortrag 1.1.1938 O : i ; 2097 | 1455 p E m (n L 206.170,38 c) Slibcice l G Fertigfabrikäls « ¿»6 Le N 0) Anlagen nach § 17/2 R.-K.-W. Bf 371 000,— 5 509 923/65 Ueberschuß 1.1. h) Leihausstat- E as 8. 35404,99 | 1491 341 "3 870 433 E aj: Passiva, E l / rundkapital:

bis 31.12.1938 2986,04 | 269 165/42 rat 1 2 désles V Agabltaen E E : / ,VE | La G s apital: : j; Gesamtbetrag [1 890 0887 i) Kurzlebige 3, Warenforderungen" « « « « ««« Sao ea R ttien i Passiva, a) Stammaktien mit 20 000 Stimmen . . . , . | 2000 000|— : Wirtschafts- 4, Konzernforderungen «. «. . « 5 s uns 2 400 000 q 2, ubiger: ® : b) Vorzugsaktien mit 6000 Stimmen bzw, 12000 | t É“ I a) Jm Jn- und Ausland aufgenommene Gelder « 100,— A E 15 000|—| 2 015 000—

Gewinn- und Verlustrechnung z S 5., Kasse und Postsheckguthaben . 7976,40 E h fe a Del vom L PARRhr Q C0 SOBTAN (Abires G 6, Bankguthaben . ..… ° S N Cola G ea E b) O Oer Kreditinstitute .. .. . , . 67869/,50 Geseßlihe Rüdlage z 48 042/33

is 31. Dezember 1938. i P ; 3048! Dl 2405 100, i E E Gd s 2 ze 7. Sonstige Forderungen j j c) sonstige Gläubiger 1 254 969,53 Wertberichtigungsposten (Delkredere) . . 37 178/04

| 91 010 i iz | 35 311/50

bung)

| —————

i u T7 T47 727 613 552: 8 286 873 i Einnahmen. RM |9, E Beteiligungen u. s i Rechnungsabgrenzung R E M R ERES T M 2 714 9981: Da S nen Wu RA 848 153 33 Rückstellungen . S d S Uebertrag aus dem Vor- | Wertpapiere . | 70501 i 70 501 i 1 665 564 "inn- und Verlustrechnung s feste Gelde: L “Da e A Lags Verbindlichkeiten: jahre: Schadenreserve . | 256 31412 - per 22, April 1938. s x und auf Kündigung 4 685,70 Aufgewertete 414% Teilschuldverschreibungen | Kapitalerträge: | 7 818 228/95 8 357 374 M Passiva. in i ' Von 2, O Alindigimng oder sind fällig: (hypothekarish gesichert dur eine Höchst- | Gun. Oa | TL, Umlaufvermögen: Grund e: it 400 Sti 400 000/— Aufwand, RM 19, a) innerha „/ Zagen E. 30 251,70 betragshypothek von BRMÆ 8777,16) . .. 152/04 Mietserträge - 8 369/79 14 158 03 . Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 351 834 1, Stammaktien mit 400 Stimmrechten nom. E hiiung auf Grund- b) darüber hinaus bis zu 3?Monaten N.f 407 197,30 Anzahlungen 2 169/15 nt a G E : Biervorrä 184 291 2. Vorzugsaktien mit 800 Stimmrechten nom. 100 000/— A s c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten R. 26 593 50 : (5 Fs E S aalia Gewinn a. Kapitalanlagen: | . Biervorräte j i —, E 7370|— d) über 12 M Hi R / Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 84 923/16 Ret ais AeE | . Sonstige Wertpapiere R 1707 288 Rücklagen: / 0 000] n vom Ertrag und 9. S nl l) Uber onate hinaus M 10 643,20 E R 2 770 000|— Pabiorag T A 506 19 . Eigene Aktien nom. N 236 000,— 330 400 1, Gesegliche Rücklage ER ‘660M i Vermögen . 34 760 . rer L Kündi Bf : E 509 525/73/ 3 366 770/08 Sonstige Einnahmen L S - Hypotheken und Darlehen: : 2. Andere Rüdlagen Eee |— nunkosten . ., 3 838 D) dis Lee Aenains Ee fri ia E 2 046 909 Posten der Rechnungsabgrenzung . « L] 7 076/62 s j —— a) Hypolhelenbarlehen « a N 2305 127,09 . Wertberichtigungen: p Aufwendungen igungss\rist . , j

ed S p R 2A j i 19 7/38 E S 0.6 S # S 545| D Gesamteinnahmen |_276 682/34 b) Darlehen E00 444 868/08 : L Ju Debitor. 32 910 06 97 510). | 24 570|—| 3. Hypotheken, Grund- und Rentenschulben „T | “100 000 aa id Io Ausgaben. c) Hypothekendarlehenaufwertung L A 68 375,62 | 2905 360 2. Zu Vorräten . . « 82 910/06 0 finn 1937/38 ,_; 35 404 4. Grundkapital: 5 509 923'65

Schäden für eigene Rech- 6. Geleistete Anzahlungen R 4 281 Rüstellungen . . ——— ( i i nung abzügl. Provenuen: 7, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistung. | 1/160 846 Verbindlichkeiten: 105 944 b) Vorzugsaktien mit 750 bzw. 21 000 Stimmen . . 15 000,— 300 000 R R T T

geleisiet ._, 157 080 91 8, Forderungen an Konzernunternehmungen 59 801 a) langfristig: : | Ertrag. 5, Reserven nah K.-W.-G, § 11: i J Aufwendungen. Ó zurückgestellt 73 873,60 230 904 è 9. Kassenbestand einschl. von Reichsbank- u. Postscheckguthaben 13 540 1, Konzernunternehmen . « « « « « 255 981,47 : E 79 935 a) geseßliche N e ae s oe ae 40008880 Löhne und G S ee v Naa A 507,52 L Verwaltungskosten abzügl. 10 Andere DAi gute S E S 731 415 2. Ausl. Banken . , . . .— « « « 396 152,15 652 133 [4 Pahteinnahmen 458 b) sonstige (freie) Reserven nah K.-W.-G. § 11 35 000,— 75 658 T N die . 550, 627 957 52 der Anteile der Rückver- 11. Sonstige Forderungen E S C Ls 147 749 b) kurzfristig: T h aus verkauften 6, Posten der Nenungsabgremzung. T 7 6 289 Soziale L ._. 49 170/58 sicherer: + Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « «„ « « O L. aus Lieferungen und Leistungen . 46 019,83 0 276 tet. 7 920 Reingewinn: Gewinnvortrag aus Vorjahr . . . 3257,64 Abschreibungen auf Anlagen . . . G A e 92 370/82 Gehälter . . 24684,2- Bürgschaften und Avale K./ 660 826,04 2. sonstige Verbindlichkeiten « « « . 12123,21 | 58 143/04| 71 „us aufgekauften Gewinn 19388... , 15379/19 18 636/83 | Zinsen . .. . ., d «de v . | 167 939/24

So ai 5 Arehten L i i i S Einkommen, vom Ert Vermö 2 494 Soziale Abgaben 153,49 5 46 355 Ai _ 60 ¿ 7 E teuern vom Einkommen, vom Ertrag om Vermögen , 42 494/59 Éoattins “t 2 : 16 005 392 R grengung H 40 766/59 Ventlicher Ertrag : 24 570 aus sonstigen Gewährleisteeeetadn tue MArgTTaft. Torwie Beiträge an Berufsvertretungen S 4e 9 712/80 waltungsfosten 13 128,28 7 966/01 i _ Passiva. “Ca E 8 717 44 484 10s ozilzz| 0, Jn den Baliiven find eutbaiteir: ais ' Außerordentliche Aufwendungen . a 48 21 846|— VBeiiblicuëra Ec UA bee E ste Gas Aktiènkäpital [3452 200 eiintivortrag . °- E 4 v. ad , 2) G e T E Be 1 io a8 Gewinn 107 S 545/08 Anteile der Rückversiche- | A T f e Abwidtler : E b) Gesamtverpfl, na 16 R.-K.-W, NAM 1 322 939,03 )12 0366: E R e aag 4 825 78 L Freie Rin Le ae nier Gewinu- und Verlustrechnung per 31, Dezember 1938. j b absetes Bem, ¿al 10; Gesamt hot Bigentepiiai § 11/2 R,-K.-W. NM 375 658,88 | : Erträge. —_— 2 Veber{chwß ......., S OILE a): Réservekonto A. 05 1451 601,71 Pee lin m ebigen Prüfung auf Grund Summe der Passiva | 3870 43350 Fetrederivag gemaß § 132, IT 1 des Aktiengeseßes . , « | 1003 890/76 Gesamtausgaben 276 682/34 b) Altersversorgungsrücklage . 100 000,— ä & : M er Schriften der Gesell- Gewinn- un j Frtrag aus Beteiligung . « h S 200'— Berlin, im Februar 1939; c) Werkerneuerungsrücklage . , 315 000,— | 1 866 601 Seile Cocatte E E : 26 765 Wie der vom Liquidator erteilten is D Berlustrechnung Außerordentliche Erträge « . .. 7 945/87

ändi redi ichti : 108 788 keen und Nachweise ént : Vaterländische Kredit- - Wertberichtigungen: Abschreibungen auf Anlagen . 26 di weise éntsprehen Aufwendungen. 1012 036/63 Versicherungs-Attien-Gesellschaft 1, zu Posten des Anlagevermögens j j 5 336 561,57 A Abschreibungen 8 5 e h he d, der Jahresabschluß und Persönliche Aufwendungen i a Braunschweig, den 15. November 1938. i. L. 2. zu Posten des Umlaufvermögens 812 206,57 | 6148 768 Zinsen E 189 194) Gi erlu L OIOENE er den Jahres- | Steuern vom Einkommen, Ertrag, Vermögen Zudckerraffinerie Vraunschweig. Dr. Engels. ä . Rückstellungen S L H 654 316 DesibsieueR a E 6 237) l 1 den geseßlichen Vor- Sachaufwendg. einschl. sonstiger Steuern . . 67 Der Vorstand. Pfeiffer. Heydel.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- . Verbindlichkeiten: Beiträge an Berufsvertretungen 70 000) , ini, Mectl den 16 Abschreibungen . S E x 32 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 1. Obligationenaufwertung 800|— | Zuweisung an Rücklagen . . pllenburgisch Tu - Jan, 1939, Vortrag aus' Vorjahr 64 | der Vücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf der Vücher und der Schriften der Ver- 2. Hypothekenschulden 104 000 Gewinn 1938 ,. ., 44 484) Mellihaft inie K reuhand- SOPHE ADOSE «ie n o E 19 | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ficherungsunternehmung sowie der vom 3, Depositen: Gewinnvorteg .....,, 7| Haftun eshränkter nl Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Abwickler erteilten Aufklärungen und a) von Angestellten gegebene Pfandgelder . . 283 829,57 1082427 astôprüf g, j E T icE Braunschweig, den 15. November 1938.

Nachweise entsprechen die Buchführung, b) Wetlipatéitläagen S L —,— 3 717) Masch Vit Be Fesellschaft, Erträ Lang & Stolz Wirtschaftsprüfun s gesellschaft. der Rechnungsabschluß und der Jahres- 0) sonstige Gs A A, 805 4786,12 829 305 Getvinnvortrag aus 1937 s s 984 122) \ fle der „eschaftsprüfer, Gewinnvortrag aus 1937 , Í 64 Lang, Wirtschaftsprüfer. ppa. Friß, Wirtschaftsprüfer. bericht, soweit er den Rechnungsabschluß 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlicferungen und Ertrag gemäß § 132 1/IL1 des Aktiengeseßes . « . « « ' 94 587 n Mitglied rast Geseßes ausge- Zinsen und Provisionen ,, . ,, s ; 45 |= erläutert, den geseßlihen Vorschriften. * Leistungen 608 240 Außerordentliche Erträge E . —— M in der er des Aufsichtsrats Sonstige Erträge . . . s ¡ 32 | [71172]. Verlin, den 4, März 1939, ; 5, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungen . .. 24 403 1082 427] har 1939 Hauptversammlung am has Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Ritter- Treuverfehr Deutsche 6. Sonstige Verbindlichkeiten 1291 185 A.-G., Köln. U Wein Mi: Perren: Justizrat Dr. e : / 41 | gutsbesißer Bruno Löbbede, Ribbesbüttel, Vorsißer; Landwirt Heinrih Hoppe, Treuhauv Aktiengesellschaft. VI. Posten die der Rechnungsabgrenzung dienen 35 305 Deutsche Kwatta Kakao- u. Schokoladefabrik A.-G.-, n Maffe; ünchen (Vors.), Rudolf Nah dem alschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | Hondelage, stellvertr. Vorsißer; Rittergutsbesißer Franz Schönemann, Rottorf; Humpert, Wirtschaftsprüfer. * Bür aften und Avale RA 660 82604 Carl Meyer. H üfung auf Gri R und Db! Gutsbesißer in Schloß | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- | Landwirt Hermann Spandau, Engélnstedt: Landwirt Julius Bartels, Sülfeld; J. V.: Fritsche. VII Gris: G Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen M erteilten Aufl l Verli érreg.-Rat i. R, Ernst, | rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | Fabrikdirektor Alfred Hannicka, Meine; Fabrikdirektor Richard Balke, Broistedt;

Das bisherige Mitglied des Ausfsichts- : Setvitiiartin aus 1936/37 97 125.21 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Bea bschluß und Val e) in, gewählt. Abwidckler Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. | Fabrikdirektor Hans Pribkow, Königslutter; Fabrikdirektor Werner Herbst, Braun- rates Herr Generaldireftor Dr. Christian Reingewinns 1937 /38 203 140,04 | 230 26525 | rungen und Nachweise entsprechen die Buchflihrung, der M ben Vorschrift “mêfi und Otto Zimmec- Nürnberg, den 14. Februar 1939, schweig; Fabrikdirektor Dr, Walter Beyte, Fallersleben. Oertel, Berlin-Dahlem, is wiedergewählt S ———— - Geschäftsbericht, soweit er dén Jahresabschluß erläutert, den geseb id aftsprüfer. M ben 9 nx Deutsche Allgemeine Treuhaud A.-G. Vraunschweig, den 8, Februar 1939, worden. i 16 005 392 Köln, den 24, Februar 1939, Dr. R. Weis, Wirt Vie 6 März 1939, Wirtschaftsprüfungs gesellschaft, j Zuckerraffinerie Braunschweig.

i Abwiler, er Vorstaud, Ehlers, Pfeiffer. Heydel.

a) Stammaktien mit 14 250 Stimmen . . . . , , 285 000,— Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. September 1938.

RA |S