burger; Kakaf: Here Christians; Timur: Hérr Nesper;
elima: Queen Hausner; Skirina: Frau Schramm; Barak:
err Kraußneck; Jsmael: Herr R. Arndt; Tertaglia: Herr Vollmer ;
Herr Hartmann; Truffaldin: Bure ihholz; Brighbella:
R OES Das Werk ist vom Ober-Regisseur Grube in Scene gefeßt,
Im Neuen Königlihen Opern-Theater gelangt morgen und am Montag „Die Fledermaus“ zur Aufführung. — Am Dienstag findet die 6. italienisGe Opern-Vorstellung ftatt. Zur Aufführung gelangt Gounod's Oper „Faust“. Frau Marcella Sembrih singt ¿um ersten Male die Rolle der Margherita.
Im Deutschen Theater findet morgen Abend die erste Wiederholung von Tolstoi's Drama „Die Macht der Finfterniß“ statt, welches außerdem in nächfter Woche noch am Diens- tag, Donnerstag und Sonnabend in Scene geht. Am Montag, Mittwoch und Freitag, sowte am nächstfolgenden Sonntag Abend kommt „Rosenmontag* zur Auffübhruna. 8 vorstellung ist für morge1 „Die versunkene Glocke“, für nächstfolgen- den Sonntag „Der Biberpelz*“ angeseßt. :
Der Spielplan des Berliner Theaters für die kommende “ Wote ift, wie folgt, festgeseßt: Morgen, am Montag, Mittwoch und nächsten Sonntag: „Die strengen Herren“ ; Sonnabend (Schiller-Feter) : „Maria Stuart"; Dienstag: Erftaufführung des Schauspiels „Der MNebell“ von Hugo Ganz; Donnerêtag und Freitag (10. Abonnements- Vorstellung): „Der Nebel“; morgen Nachmittag: „Die lieben Kinder“; nächsten Sonntag Namittag: „Der Pfarrer von Kirchfeld“.
Sm Sghiller-Theater wird morgen Nachmittag Suder- _mann’!8 Schauspiel „Das Glück im Winkel“, Abends das Vers- Iustspiel „Die goldene Eva“ gegeben. Die leßte Wiederholung aller vier „Faust“ - Abende im Zusammenhang fällt auf die Tage Montag bis einschließlich Donnerstag, Für Freitag ift die erste Aufführung des Pailleron’shen Lustspiels „Die Welt, in der man sich langweilt*, in der Uebersezung von A, Fichten und Carl Friedrih Wittmann, angeseßt. Am Sonnabend Nachmittag und ant Sonntag Nachmittag finden zur Feier von Schille!’s Geburtstag, Aufführungen von „Wilhelm Tell“ statt. /
Im Theater des Westens geht morgen Nahmittag Boieldieu?s Oper „Die weiße Dame" zu halben Preisen in Scene, morgen Abend, fowie am Dienstag und Donnerstag finden Wiederholungen von Offenbach?)s phantaftischer Oper „Hoffmann?s Erzählungen" stait. Am Montag gelangt Lortzing's Oper „Undine“ zur Aufführung. Am Mittwoch und Freitag seßt Frau Selma Shoder ihr Gaftipiel in der Titelrolle von Supp6ó’s Operette „Boccaccio“ fort. Als Vor- stellung zu halben Preisen wird am Sonnabend Weber's Oper „Der Freischüßz* gegeben. i
Im Lesstng-Theater findet am Dienstag, den 13, November die Erstaufführung von Felix Philippi’'s Schauspiel „Die Mission“ ftatt. In der kommenden Woche geht allabendlich „Johannisfeuer“ in Scene. Morgen und am nächsten Sonntag wird als Nachmittags- vorstellung zu ermäßigt:n Preisen „Die Ehre“ gegeben. 5
Im Neuen Theater gelangt an alleu Abenden der näthsten Wohe bis einschließliÞch Donnerstag Arthur Pserhofer’ss Schwank „Die Butterseite" zur Wiederholung. Am Freitag wird Thilo von Trotha’'s und Julius Freund's neuestes Bühnenwerk „Die Liebesprobe", Schwank in drei Aufzügen, zur Erstaufführung gebracht und geht auch am Sonnabend und nächften Sonntag in Scene. Morgen und am nächsten Sonntag finden als Nachmittagsvorstelung zu halben Preisen Aufführungen von G. Lehfels? Shwank „Nate Kunst“ statt. / :
Im Nesidenz-Theater geht morgen als erste literarische Matinée Mittags 12 Ubr das Schauspiel „Sturm“ von Friedri
antalon:
Als Nachmittags-
R Abenden näch{ster Wohe wird „Die Dame von Maxim" gegeben.
Im Thalia-Theater geht auh in der nähsten Woche die Ausstatiungsposse „Der Liebesschlüfsel“ allabendlich in Scene.
Im Central-Theater geht morgen Abend die Suppyé’sche Operette „Boceaccio* in Scene, Nachmittags wird bei halben Preisen „Die Geisha® gegeben.
Die Konzert-Direktion Hermann Wolff kündigt für die nächste Woche folgende Konzerte an: Sonntag: Philharmonte, Mittags 12 Uhr: Deffentlihe Hauptprobe zum IIL. Philharmonischen Konzert, Dirigent: Arthur Nikisch. Solift: Henri Marteau; Sing- Akademte, Abends 8 Uhr: Quartett-Abend der Herren Professor Johann Kruse (1. Viol.), Charles Shilsky (11. Viol.), A. E. Föcir (Btola), Herbert Walenn (Cello) aus London. — Montag: Saal Bechstein: Lieder - Abend von Amalie Gimkiewicz; Philharmonie: I[1. Phil- harmonishes Konzert, Dirigent: Arthur Niklisch, Solist: Henri Marteau. Dienstag: Saal Bechstein: Volkslieder - Abend von Jeanne Golz und Hjalmar Arlbera; Beethoven-Saal: Richard Strauß-Lieder-Abend von Dr. Raoul Walter, Königlich bayerishem Kammersänger, am Klavier: Hofkapellmeistex Richard Strauß. Mittwoch: Saal Bechstein: Il. Lieder-Abend von Arthur van Eweyk ; Beethoven-Saal : Lieder-Abend von Anna Stephan. — Donnerstag: Saal Bechstein: Lieder-Abend von Hedwig Boenish; Beethoven» Saal: Konzert von Ossip Schnirlin (Viol.) mit dem Phil- harmonishen Orchester (J. NRebis:k); Sing-Akademie: Lieder-Abend von Tilly Koenen, Mitw.: Gduard Behm. — Freitag: Saal Bechstein: Lieder- und Klavier-Abend, Kompositionen von Eduard Levy, Mitwo.: Charlotte Taubert (Sopran), Eugen Brieger (Bariton), Friß Lindemann (Klavier); Beethoven -Saal: Lieder - Abend von Naimund von zur Mühlen. — Sonnabend: Saal Bechstein : Klavier- Abend von Gottfried Galston; Sing-Akademie : Il. Lieder-Abend von Johannes Messchaert und Julius Röntgen (Klavier).
Manuigfaltiges.
Berlin, den 3. November 1900.
Der Magistrat hat in feiner gestrigen Sitzung besch(chlossen, auf Grund der Resolution der Stadtverordneten- Bersammluxz vom 15, März d. J., der Magistrat möze der Versammlung ein Grendftück in Vorschlag bringen, auf dem ein ftädtishes Amt zur Untersuchung von Nahrungs- und Genußmitteln und Gebrauchsgegenfständen er- richtet werden kann, der Stadtverordneten - Versamnilung das ftädtisWe Grundstück an der Mühlendamm-Brücke, Fischerstraße und Fischerbrüde, neben dem Neubau des Feuerwacßtgebäudes gelegen, zu empfehlen. — Ferner wurde das Proj:ft des Aufbaues ves Stod- werkes auf die beiden Seitenflügel des Krankenhauses am Urban ge- nehmigt, dessen Kosten auf 75 000 / veranschlagt sind. — Im weiteren Verlaufe der Sizung beshloß der Magistrat die von der gemischten Deputation beantragte Ausdehnung der Krankenversißerungs8pfliGt auf die Hausindustrie nach Makf:- gabe eines Ortsstatuts, welhes die BeitragPpfliht in allen Fällen, in denen unmittelbare Arb*itgeber (Zwischenmeister) zur Ge- werbesteuer niht veranlagt, alfo selbst krankenversiherungspflihtig find, dem eigentlihen Unternehmer auferlegt. Jst jedoch der Zwischen- meister selbst nit krankenvzrsiherungspflihtig, so liegt die Beitrags8- vfliit ibm ob. E
In der Deutschen Gesellschaft für volksthümliche Naturkunde spriht am Dienstag, den 6 November, Abends 8 Uhr, im Bürgersaale des Rathhauses Herc Direktor Professor Dr.
; A
tionen), Am Dienstag, den 13, November, Abends 8 Uhr, wird im z
Hörsaal des geologis) - paläontologishen Instituts des Königlichen ‘Museums für Naturkunde (Invalidenstraße 43) durch Herrn Professor Dr. Jaekel ein Cyclus von Borträgen üver „Verfteinerungen“ eröffnet werden. Nähere Auskunft ertheilt der Erste Schriftführer Oberlehrer Dr. Greif, Köpenickerstr. 142, y
Die Standbilder der Sieges-Allee zu Berlin bilden die Vorwürfe für eine nah der vorliegenden Probe in Lichtdruck mit Reliefrahmen geschmackvoll ausgeführte Serie von Künstler- Post, karten (Pr. je 15 4), welhe von der Firma Marx Krause (Berlin SW., Beuthstraße 7) hergestellt worden sind. Die bis jeyt erschienenen Karten zeigen dite Bilder folg-nder Gruppen : Albreht der Bär, Dtto 1, Oito I, Abr L, Quo T nb Sobann L, Dito IV. Waldemar der Große, Heinrich das Kind, Ludwig der Aeltere, Otto von Wittelsbhah, Kaiser Karl 1V., Kaiser Sigmund, Kurfürst Friedrich I., Friedrih IT,, Albrecht Achilles, Joachim I., Georg Wilhelm, König Friedrich L., Friedrich der Große, Friedri Wilhelm 11. Die ganze Serie wird 32 Karten umfassen.
Im Theater der „Urania®“ (Taubenstraße) wird der neue des korativ ausgestattete Vortrag „Auf den Wogeo des Ojzeans*“ morgen fowie am Mittwoch und Sonnabend. nächster Woche gehalten werden, Am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag wird der Vortrag „Eine Wanderung durch die Weltausftellung in Paris" wiederholt werden.— Jm Hörsaal hält am Montag Herr Dr. R. Werner seinen Vor- trag: „In den Alpen sonst und jegt*, am Mittwoch spricht Herr Direktor Goerke üker „Die Weichsel von der russishen Grenze bis zur Mün- dung“, am Doanerstag Herr Dr. G. Naß über „Schwefel und Phosphor“, am Freitag Herr Professor Miller über „Die niedersten Lebensformen und unser Wissen vom Leben“ und am Sonnabend Herr Dr. Donath „Vem Zusammenklingen der Töne“, — Im „Urania“- Institut in der Jnvalidenftraße hält in dec nähsten Woche Herr S Graff einen Vortraz über „Die Sonne und die inneren
aneten“.
Elberfeld, 2. November. (W. T. B.) Amtlich wird ge- meldet: Heute fröh 7 Uhr 40 Min. fuhr der von Barmen-Wichlings- hausen kommende Vieh zug 2912 infolge Nichtbeatung des Halte- fignals seitens des Lokomotivführers auf dem Bahnhof Barmen- Nittershausen auf einen dort haltenden Rangierzug, wodur die Lokomotive des Viehzuges und 3 Wagen des Rangterzuges be- \{ädigt wurden. Personen wurden nicht verleßt, Bieh wurde ebenfalls nicht beschädigt. Der Betrieb konnte ohne Störung aufreck@t erhalten werden.
Wien, 2. November. (W. T. B) Dex gestrigen Einweihung des Krieger-Denkmals auf dem Friedbhof zu A (vgl. Nr. 262 d. Bl.) wohnte au dèr deutsche Militär-Attahs, Rittmeister und Flügel-Adjutant von Bülow bei. Seine Majestät der Deutsche Kaiser und das preußische Kriegs-Ministerium ließen Kränze an dem Grabmal niederlegen. Die „Neue Freie Presse“ meldet aus Inn 8bruck: In der vorigen Woche ift der große, den Nand der Kluft überragénde Theil des Schwarzenstein- Gletschers in dea Zillerthaler Alpen abgestürzt. Schaden wurde nit angerichtet.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten
Jacobsen zum ersten Mal in Scene.
Morgen Abend sowie an allen
Müllenhoff über „Augenblicksaufnahmen“ (mit Demonstra-
Wetterbericht vom 3. November 1900, 8 Uhr Vormittags.
Winds
ftärke,
Winds richtung
reduz.
Name der Beobachtungs- \tation
Wetter.
in Celfius,
Barometerft. a.0%9u.Meere8- Temveratur
=ck Î niveau
bededt
bededt wolkig
J [ckck) DO
SW
SSW OSO
pi DD O D
Stornoway Blacksod. Shields . Scilly... Isle d'Aix . Dao o
Vlissingen . . GTDEL L a0 hriftiansund
Skudesnaes
Skagen ..…
Kopenhagen .
Karlstad. .
Stockholm .
Wisby ...
Haparanda . |
Borkum . .
Keitum
mburg . . winemünde
Nügenwalder- münde. „
Neufahrwafser
Memel ..….
Münster (Weftf. ).
He Neor Ls Seel s
Chemniy „.
Breslau. .
M ie
Frankfurt (Main) ..
Karlsruhe . .
München. . — — Ein Hochdruckgebiet erftreckt si über ganz Europa
mit einem Maximum von über 775 mm von Nord-
westrufiland bis zum Aal, eine Depression von unter 760 mm liegt nördlich von Schottland. Jn
Deutschland ift das Wetter meist kühler und theil-
weise heiter. Nuhtges, vielfa heiteres, trockenes
und kühleres Wetter wahrsheintich. Deutsche Seewarte.
B E S G R U R E 2 Dn 1 s P E S R Ka 1 A E S N Aa E; A Fie Bt Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- haus. 232. Vorstellung. Fra Diavolo. Komisce Oper in 3 Akten von Auber. Text von Eugöòne Scribe, bearbeitet von Carl Blum. — Vergif- meinnicht, Tanzmärchen in 1 Akt (3 Bildern) von
einri Regel und Otto Thieme. Musik von
ihard Goldberger. Anfang 7# Uhr.
Schauspielhaus, 245. Vorstellung, Meine Sc{chwiegectochter. (Ma bru.) Luftspiel in 3 Auf- zügen von Fabrice Carró und Paul Bilhout. Deutsch von Paul BlockX. Jn Scene geseßt vom Regisseur Droesher. Anfang 7# Uhr.
b doO |
Fl
Itebel halb bed. |bededt bedeckt bebdedt halb bed. wslfenlos wolkenlos wolkig wolkig
[wolkenlos wo!lfenTos wolkenlos bededckt
bedeckt bededt heiter
ONO ONO OSO SSO SO ONO O Windstill 5 |O
; |[SW O
O ONO SO O 'ÑNO
D CIOOANNNIS
Lo B DINRAR O
bo N R O
D U R
I I 2
2\wolkig
e halb bed,
3 heiter
D 92 /bedeckt 2|Nehbel
—
O ._|Windftill OSO
H C 05 Do D
00 I D
D
E
Neues Opern - Theater. Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in 3 Akten von Meilhac und Halsvy. Bearbeitet von C. Haffner und Nichard Gene. Musik von Johann Strauß. Tanz von Emil Graeb. Anfang 74 Uhr.
Montag: Overnhaus. 233. Vorstellung. Loheugritt. Romantisce Oper in 3 Akten von Nichard Wagner. — Preise der Plätze: Fremden-Loge 12 46, Drcbester- Loge 10 4, I. Rang 8 6 Parquet 8 #6, 11. Nang 6 #4, IIT. Rang 4 4, IV. Rang Sigplaß 2 # 50 §, 19. Rang Stehplay 1 59 Z§ Anfang
7x Uhr.
Steuspielbaus. 246. Vorstellung, Sonder- Abonnement A. 36. Vorstellung. Der wilde Neutlingen. Lustspiel in 4 Aufzügen naÞ dem Roman von Hans Werder, von Gustav von Moser und von Thilo von Trota. Anfang 74 Uhr.
Neues Opern - Theater. Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in 3 Akten von Meilhac und Halóvy. Bearbeitet von C. Haffner und Richard Gense. Musik von Johann Strauf:. Tanz von Emil Graeb. Lnfang 74 Uhr.
Dienstag: Neues Opern-CTheater. Italienische Oper Marcella Sembrich. 7. Vorstellung: Faust. Opera in 5 atti del Charles Gounod. Direttore d'’orchestra: Signor Bevignani. Anfang 75 Uhr. — Preise der Pläße: Fremden» Loge 20 46, Mittel-Balkon und Logen 12 M, Mittel-Parquet 10 4, Seiten-Parquet 6 46, Seiten- Balkon 1. und 2. Reihe 6 #4, 3.—d. Reihe 5 M, Tribüne 1. und 2. Reihe 5 4, 3.—d. Reiße 4 4, Stehplay 2 # Der Billet-Verkauf findet tägli im Königlichen Schauspielhause am Abendkassen- halter statt. Billetreservesaß 46
Opernhaus. Dienstag: Zum ersten Male: Der Barbier von Bagdad. Djamileh. Mittwoch: Die Usrikanerin. Donnerstag: Neu einstudiert: Abu Hassan. Der Barbier von Bagdad. Freitag: 3. Symphonie. Abend der Königlichen Kapelle. Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Haupt- probe. Sonnabend: Der fliegende Holläuder. Sonntag: Der Barbier von Bagdad, Die rothen Schuhe.
Schauspielhaus. Dienstag: Meine Schwieger- tochter. Pittwoch: Der Kaufmann von Venedig. Donnerstag: Der wilde Reutlingen. Freitag: Meine Schwiegertochter. Sonnabend: Schiller?s Geburtstag. Zum erften Male: Semele. Neu einftudiert: Turandot, Prinzessin von China. S E Turaudot, Prinzesfin von
ua,
Neues Opern-Tbeater. Mittwoch: Der Mikado. Donnerstag : Dic Fledermaus. Freitag: Italienische Oper. Marcella Sembrih. 8. Vorstellung. Rigoletto. Sonnabenb: Geschlossen. Sonntag : Die Jourualisten.
Deutsches Theater. Sonntag, Nathmittags 2 Uhr: Die versunkene Gloke. — Abends 74 Uhr: Die Macht der Finsteruifß.
Montag: Nosevmoutag.
Dienstag: Die Macht vex Finsternifß.
Berliner Theater. Sonntag, Nachmittags 2x Ukr: Die liebeu Kinder. — Abends 7} Uhr: Die strengen Herren.
Montag: Die strengen Herren.
Dienstag: Zum ersten Male: Der Rebel.
Schiller-Theater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr : Das Glü im Winkel. Sghauspiel in 3 Akten von Hermann Sudermann. — Abends 8 Uhr: Die goldue Eva. Lustspiel in 3 Akten von Franz von Schönthan und Franz Koppel-Ellfeld.
Montag, Abends 8 Uhr: Faust, erster Theil. Erster Abend.
Dienstag, Abends 8 Ußr: Faust, erster Theil. Zweiter Abend.
Mittwoch, Abends 8 Uhr: Faust, zweiter Theil. (Erster Abend: Das Reich der Mütter.)
Donnerêtag, Abends 8 Uhr: Faust, zweiter Theil. (Zweiter Abend: Faufi?s Tod und Erlösung.)
Theater des Weftens. Sonntag,Nacmittags: Zu balben Preisen: Die weiße Dame. — Abends: Hoffmanun’s Srzähluungen.
Montag: Urdine.
Dienstag: 10. Abonnements-Vorstellung, Hoff- manun’s Erzählungen.
Mittwoch: Gastspiel von Frau Selma Schoder. Neu einstudiert: Voccaccio.
Lessing-Theater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Zu volksthümlihea Preisen: Die Ehre. — Abends 7x Uhr: Jobaunisfeuer.
Montag: Johauuisfeucer.
Dienstag: JFohannisfeuer.
Neues Theater. (Dire!tion: Nusha Buye.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen : Nackte Kunst. Schwank in 3 Akten von Georg Lehfels. — Abends 7F Uhr: Die Butterseite.
Montag: Die Butterseite.
Residenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten- burg. Sonntag: Die Dame vou Maxim. (La dame de chez Maxim) Swank in 3 Aften von Georges Feydeau. Ueberseßt und bearbeitet von Benno Jacobson. In Scene geseßt von Sigmund Lautenburg. Anfang 7# Uhr.
Sonntag, Mittags 12 Uhr: Literarishe Matinse. Zum ersten Male: Sturm. Schauspiel in 4 Auf- zügen von Frtiedrich Jacobsen.
Montag und folgende Tage: Die Dame von Maxim.
Secessionsbühne. Alexanderplay 40. Sonn- tag, Nachmittags 3 Uhr: Die Komödie der Liebe. — Abends 7+ Uhr: Die Vildschniger. — Daheim. — Der Bär.
Montag: Die Bildschnizer- — Daheim. — Der Bär.
Thalia-Theater. Sonntag: Der Liebes-
liel. Große Ausstattungspofse mit Gesang und anz in 3 Akten von Jean Kren und Alfred T u Musik von Max Schmidt. Anfang L. Montag und folgende Tage: Der Liebes- \shlüssel.
Pentral-Theater. Sonutag, Nahmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Geisha. Operette in 3 Akten von Sidney Jones, — Abends 7} Uhr:
Beilage.)
Boccaccio. Komisce Operette in 3 Akten von F. Zell und N. Genóe. Musik von Franz v. Suppó. Montag und Dienstag: Voccaccio. Mittwoch und folgende Tage: Die Geisha.
Kouzerte.
Sing-Akademie. Sonntag, Anfang 8 Uhr: Quartett-Abend der Herren Professor Johann Kruse (Violine), Charles Shilósky (Il. Violine), A. E. Fébrirx (Viola), Herbert Walenn (Cello).
Vhilharmonie. Sonntag, Mittags 12 Uhr:
Oeffentliche Hauptprobe zum Ux. Philharmoni- schen Konzert.
Montag, Anfang7{ Uhr : UAL. Phislharmouisches Konzert. Dir.: Arthur Nikisch. Solist: Henri Marteau (Violine).
Saal Bechstein. Montag, Anfang 7 Lieder-Abend von Amalie Gimkiewicz.
Ubr:
Pirkus Schumann. Sonntag, Nachmittags 34 Uhr und Abends 77 Uhr: Zwei große außer- ordentliche Gala - Vorftellungen. Jn heiden Borstellungen: Nachmittags und Abends: Lettes Sonutags-Ausftreten der Liliputaner-Hofkünjtlers- Trupyve Les 9 Colibris. Die kleinsten Menschen der Welt. In beiden Vorstellungen: Auftreten des Löwen-Varon. Ja beiden Vorstellungen: Riesen- Programm. Auftreten sämmtlicher neu engagierten Speztalitäten, sowie Vorführung der anerkannt un- erreiht daftehenden Original-Drefsuren des Direktors Alb. Schumann. In der Nachmittags-Vorstellung auf allen Pläßen ein Kind frei. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren halbe Preise (außer Galerie), Abends jedoch volle Preise. Zum 44, Male: Das größte VMandgen- und Wasser}chaustück der Gegen- wart: China. Die Unseren in KiautsWou. — Der Aufstand der Boxer. — Krieg. — Die Verbündeten vor Taku. — Peking. — Die Wegnahme des großen hinesishen Kreuzers durch die verbündeten Truppen.
Montaz: Gala - Sport - Vorstellung, Neues Programm. Löwen-Baron. Lehtes Auftreten der Colibris, China.
Familien-Nachrichten,
Verehelicht: Hr. Pastor O!!s Patshowsky mit Frl. Martha Vittrih (Schnellewalde D.-S.). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Rittergutsbesißer Christian von Mecklenburg- (Wieschendorf). Gine Tochter: Hrn. Oberleutnant Curt von
Raumer (Oels). Gestorben: Fr. Gertraud von Gußmerow, geb. von Puttkamer a. d. H. Dt.Carftniß (Berlin).
—
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckeret und Verlags- Anstalt, Berlin SW,, Wilhelmstraße Nr. 32,
Fünf Beilagen (eins{ließlich Börseu-Beilage).
M 263.
1909 November
Tag
Marktort
gering
| Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staals-Anzeiger.
[
Qualität
mittel
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
Berlin, Sonnabend, den 3. November
Berichte von deutschen Fruchtmärkten,
| h
gut
niedrigster
hodster j b.
niedrigster M
bhöôdjster A6.
niedrigster
b
hödfter b
Verkaufte Menge
Doppelzentner
Verkaufs-
werth
Durchschnitts- preis für 1 Doppel- zentner
hb.
Am vorigen
Markttage
Durch- \hnitts- preis
M.
dem |
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Jllenst-in
Goldap
Thorn
Posen .
S Strehlen i. Schl. . Schweidniy . i Glogau
Liegni ¿ Hildesheim . (Emden
Mayen
Krefeld . Geldern .
Neuß .
Landshut . Augsburg Bopfingen
Man Schwerin i. M. St. Avold . Sorau N.-L. Bruchsal .
s T. T R
2 «U
Allenstein Goldap
Thorn
Posen .
a A Schneidemühl . Kolmar i. P. . Strehlen i. Sl. Schweidnitz . Glogau
| Liegnitz ¡
| Hildesheim ,
| Emden
| Mayen
y Krefeld Geldern .
j Neuß .
| Landshut . Augsburg
j Bopfingen
j Mainz E Schwerin i. M. St. Avold .
| Sorau N.-L,
| Bruchfal
Allenstein f Goldap
Thorn.
Posen . Ca, ¡ Schneidemühl . Kolmar i. P. . , Strehlen i. Schl. Schweidniy . Glogau ° Liegniß
Mayen
Krefeld
Geldern . Landshut . Augsburg Bopfingen D Sorau N.-L. | Bruchsal.
| Yllenstein
Goldap
Thorn
Pofen .
a e Schneidemühl , . D, Strehlen i. Sl. Schweidnitz . Glogau . Liegnitz ‘ Hildesheim . (Emden
Mayen
Kreseld
Geldern .
Neuß .
Tie Landshut. Augsburg Winnenden . Bopfingen . D N Schwerin i. M. St. Avold . Sorau N.-L, Brulihfal. .
Bemerkungen. Die verkauft
du m Iu
14,90 11,50 14,64 14,20 14,90 12,00
18,00
10,50 10/80 13,00 12,80 13,20
12.00 12,80 13,40 19 Q LÒ, 0
, alter Hafer . neuer Hafer
e Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswer ) j 1 ] ) Sin liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den leßten sech8 Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.
13,50 14,00
14 20 13,00 14,50 14,80 14 60
12,65
16,40 13,50 17,00 17,00 17,00 16,45 13,00
14,50
15,00
14,90 12 50
13,70
10,50 10,80 13 20 13,00 13,20 12 00 13.60 13,40
13,80
13,00
V5 V D S J
_—
mend pm fre fern amma: mend remen forme Co H DO.CS T
ck
M
=
a)
O OD
14,15 14,20 14,30 14,50 14,40 14,15 14,50 15,00 14,80 14 50 13,05
15,70 16,40 14,50 17,38 17,20 17,20
13 00 17,50 15,00
16,50
i O bD P
D Wo
pan fenen feme fem jprrmnd prnn G5 I S S R == G Q C
G Q N
e M Pit R
S O O S |
12,90 13,20 13,30 13,20 12,30 14,40 13,50 14,00
1 Î |
|
Weizen.
14,15 14,20 14,60 14,70 14,60 14:19 15,00 15,00 14,80 14 60 13,85
O M J
G C)
G S
E J I 009 ck
DD 00 C5 D A
|
J
D S
pel penab faisd: Jem D 000
D © a)
16,20 13,00 14,00 15,50
13,00 12,40 13,60 12,00
12/30 12,50
13,4 13; 1 8 F 13,2 12/50 15,00
13,50 14,00
14,80 14,40 14,90
14,80 15,30 15,00 15,20 15,80 14,00 16,66 16,20 e» 16,70 16,20 18 67 18,00 17,40 17,50 13/70
O pf
1 1
ae ps era: pra Pran jk (ST s 5 O T
bruck frank pem pur jur t a
B: L RRE
13,60 14 66 14.00 15,50 13,90 15.71 15,80 [5,30 13 00
O0
14 30 16,00
fi e,
2A
2 A 13 60 13,80 12/50 14,50 14,40 4 60 »,30 4 00 } 00 14 00 16,54 16 40 16,80 16,60 14,50 16 50
1 H 1 Lé
14,80 14 40 15,10
15,00 15 30 15,50 15,20 15,80
14,00 16,66 16,20 16,90 16,20 19,67 18,20 17,40 17,50 14,20
m IDNOO O O
G L G L S
th auf volle Mark abgerundet mitgetheilt.
66 25 18 40 100 80
25
200 400
15
50 10 20 193 261
181 154
100
[11 1 385 384 448 1 064 5 500 2 800
68 645 LCDD 121 270 2 500 1 680
3 640 2 030
140 8337 1 811 3 469
1 085 866 357 236 540
1 460
1 000
339
2720 4 800 180
630 146 243 2 667 3 465 2 460 1 974
1 550
14 20 14,61 14 60 14,73 15,00
15 00
14 54 13,60 16,66
16,59 15,60 18,19
7, (l 1/24 á
en — do s Co
bi ee e pem red pmk pk bO Hck 05 C5 f 05 D n C5
D I
O O Gen
O
1420 | 1466 |
14 54 14.70
1500 |
1667 | 10,00 ] 1839 17,62 |
1(/11
1550 |
Der Durchschnittspreis wird aus den unab
26. 30, 26.
|
| 25. Al
öl.
26
|
j
| 26. | 26, j
Î
|
|
|
26.
|
. 10. 10
0.
10. 10. 10,
10, 10. 10,
104 10. 10. 10.
27, 10
200
gerundeten Zahlen bere net.