Großhandels - Durchschnittspreise von Getreide

an außerdeutscheu Börsen-Plätzeu

für die Woche vom 5, bis 10, November 1900

nebst entsprehenden Angaben für die V

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statiftishen Amt.

1000 kg in Mark.

(Preise für prompte [Loco-] Waare, soweit niht etwas Anderes b?:merkt.)

orwodch e.

E ————

Wien.

Noggen, efter Boden „5

Weizen, Theis „.. „«»

Hafer, ungarischer, prima erfte, slovakische

S D: M

0... 0 0 /#

i Budap eft. Roggen, Mittelqualität

4 w

e Hafer, k St. Petersburg.

e » 04 q d E &

D M E

en aa oos Weizen, Saxcnka „5 a E E E

Odessa.

Troggen, T1 Be 2 ko ee I «e Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg per lt,

Riga.

Roggen, 71 bis 72 kg per hl

Weizen, 75 bis 76 kg ver hi Parts,

Ï

| lieferbare Waare des laufenden Monats j

Antwerpen. G c) Red Winter Ne. 2 Kansas .

Walla Walla ._. La Plata, mittel . Kurrachee, roth . .. Af Amsterdam, O eve a Roggen { St. Petersburger . Weizen, amerikanisher Winter- . . . London. a. Produktenbörse (Mark Lange), engl. weiß | ¿Lot b. Gazette averagoas.

.

o 898

Noggen Weizen

Weizen

Weizen |

t

Weizen } fer | erste

: englisches Getreide, f Mittelpreis aus 196 Marktorten j

Liverpool. Oregon

Walla Walla . Californter | Western Winter- Weizen

Northern Duluth Nr. 1 Hard Kahsas Nr. 2 Manitoba La Plata Australier engl. welßer

L gabe i Californier Braus- Canadische

Chicago. caufendén M a Ala rias, „ | per laufenden Monat . Weizen, Ueferungs-Waare \ per Dezember . e New York. Red Winter Nr. 2

Hafer

| Gerste {

per laufenden Monat per Dezember „

D oe 5.[10. Novbr.

Dagegen Bor-

woe

130,76 143,50 100,19 151,14

1900

129,87 141,75 101,01 151,09

115,61 126,73 93,37

S 128,04 93,40

89,27 121,84 80,79

88,91 114,37

90,48 123,86 80,32

89,60 115,95

88,91 116,34!

90,48 117,70 123,91 161,46)

|

125,84

160,13

131,79 135,36 135,36 134,79 136,83 137,15

109,29 106 06 132,68

133,04 137.91 137,26 135/28 136,04 136,69

107 66 107 26 134 07

134,05 3,9

34 133,93 30,70| 130,76 128,69

122,16 147,86

127,89 121,50 145,91

144,04 136,06 141,69 136,06 147,57| 136,06 152,95 137,94 151,08 125 1H 110,51 133,21 109,47

144,11 136,13 141,76 134,72 146,23 133,31 150,21 136,60 151,15 125,17 110,57 133,90 110,30

112,87 114,45

113,03 114,19 123,25] 120,80| 119,98 122,40| 122,37 127,27| 127,47

122,70

ot L

eizen | Lieferunc8-Waare | | Vet Medi

Bemerkungen.

1 Tschetweri Weizen ist = 163,80, Roggen = 98,28 kg angenommen; 1 Imperial-Quarter ist

notiz an der Londoxer Produktenbörse = 504 Pfund engl. gerechnet; für die Gazette averages, d. h. die aus den Umsäten an 196 Markt- orten des Königreihs ermittelten Durchschnittspreise für cinheimisches Geireide, ist 1 Imperial-Quarter Weizen = 480, Hafer = 312, 400 Pfd. engl. angeseßt. 1 Bushel Weizen == 60 Pfd.

Gerste | engl.; 1 Pfd. engl. = 453,6 g; 1 Last Roggen =

2400 kg.

Bet der Umrechnung der Preise in Reichswährung sind die au? den einzelnen Tages-Notierungen im „Deutschen Reichs- und Staats- Anzeiger“ ermittelten wöchentlichen Durchschnitts -Wechselkurse an de! Berliner Börse zu Grunde gelegt, und zwar für Wien und Budapeit die Kurse auf Wien, für London und Liverpool die Kurse auf Loadon, für Chicago und New York die Kurse auf Nero York, für Gt. Peters- burg, Odefsa und Riga die Kurse auf St. Petersburg, für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf diese Plätze.

147,42, Hater = für die Weizen-

2100, Weizen =

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Beamte der Militärverwaltung.

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. L tober. Shwebs, Ünter-Roßaärzt vom Drag. Regt. von Bredow (1. Schles ) Nr. 4, unter Verseßung zum Litthau. Ulan. Regt. Nc 12, zum Roßarzt, Greggers, Unter-Roßarzt der Res, zum Roßarzt des Belitz, Roßarzt vom 1 Hannov. Drag. Regt. Nr. 9, zum 2. Brandenburg. Ulan. Regt. Nr. 11 verseßt.

94. Oktober. Reinemann, Ober-NRoßarzt vom 1. Lzib-Hus. Regt. Ne. 1, zum Hus: Regt. von Zieten (Brandenburg) Nr. 3 ver- Pieczynéki, Ober-Roßarzt vom Hus. Regt. von Zieten (Brandenburg-) Nr. 3, zum: 1. Leib-Hus. Regt. Nr. 1 versetzt.

29, Oktober. Winther, Jutend. Sikcetär von der Intend, Armee-Korps, Lamanna, Intend. Sekretär von der Korp3-Intend. des 11. Urmee-Korps, zur

Beurlaubtenstandes, — ernannt.

sett.

der 3. Div., zur Keorps- Intend. des 11.

Intend. der 3. Div., — verseßt.

31, Oktober. Loewenhardt, Intend. Rath von der Korp3- Futend. des V1. Armee-Ko:ps, zu der Korps-Intznd. des VIL. Armee-

Korps verfegt.

Stelleubesetung für die weiteren Beamtenverstärkungen des Ostasiatischen Expeditiouskorps.

Feldpost-Expedition.

Durch Allerhöchste Kabinetsordre vom 1/5. Oktober 1900

genehmigt.

T: Postassist. Ninnemann, bisher im Bezirk der hn, bisher im Be- bisher im

), Postassist. Rusche ck,

ber-Pofstdirektion Berlin, Postassist. Bolja zirk der Ober-Postdirektion Stettin, De R Bezirk der Obere Postdirektion S{werin (D.

ededer,

13. Of»

bisher im Bezirk der Ober-Posidirektion Stettin,

borg, bisher im Bezirk der Ober-Postdirektion Potsdam,

assist. Zeitinger, bisher im Bezirk der Ober-P furt a. M., Posta\sist. M üller, bisher bei der

Stettin. Feld-Intendaniur.

genehmigt. Feld-Jntend. &Æntend. des VII. Armee-Korps, F

Sekretär Freudrih, bisher bei der Intend.

Königl. Bayer. IL. Armee-Korps.

Postassist. Tram -

Wagner, bisher im Bezirk der Ober-Postdirektton Hamburg,

Durch Allerhöchste Kabtnetsordre vom 20. Oktober 1900

Nath: Intend. Rath Köftlin, bisher bei der eld-Jntend. Sekretäre:

Korps, Intend. Sekretär Seeberger, bisher bei der Intend. des

Posta. Post- ostdireltion Frank- Ober-Postdirektion

Intend. d:s VIT. Armee

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusa „Nachrichten für Handel und Ind

Die Kohlenproduktion Frankretichs Halbtahr 1900: &m Anschluß an frühere Mittheilungen bring

jahr 1900: 1900 Tonn

de Calais 10 046 792 O C 1 948 509 C LOBSBBZ Burgund und Nivernais . 1 009 119 Tarn und Aveyron . 791 569 Bourhonnais 578 051 Aupergne . . 249 809 Westaipen . 145 496 Südvogesen 121 302 e S Creuse und Corrèze. „ « 95 050 Ouest E 60 427

Noxd und Pas

Zusammen . . . 16 196 966

Tonnen . 13 149 926 . 13 108 212 . 13 039 644 . 13 623 766 . 13 702 104

1896 , T A 1898 1 1899 1 1900 l

1891 . l

1892 1893 1894, 1895 3 388 961 & vergrößert.

Matériels.)

oder 25,8 9/0 Entdeckung von Magnesitlagern besteht aus 46 9/0 Magnesium, 0,85 9/9 Kalk, Gesellshaft mit einem Kapital von 200 000 R alébald den Bau einer Fabrik zum Brennen des Theilnehmer an dem Unternehmen war im Son Ziegelsteinen aus Magnesit lichen Maschinen bestellt.

tember d. I. begonnen worden,

selbe bereits eröffnet werden. Industrie-Zeitung.)

Mit dem Bau der

(Nach der

Die Branntweinbrennerei in Rumär 1899/1900.

Die rumänischen Branntweinbrennereien haft

1899/1900 187 537 460 Grade hergestellt gegen

gegangen, während der Konfum um 147 939 390 hat. An Material wurden folgende Wienge1

Vorjahre wurden verwende: Maia 743 630 300 kg, Kartoffeln 12642 100 kg, Melasse 12 617 900 kg und Roggenmehl 1 188 100 kg. An Steuern wurden vereinnahmt : 1899/1900

_ Franl Meint. 10320 974

1) / 1 209 950 Tresterhranntroein

20 579 Einfuhr . 56 476 Zusammen .

Im

14 612 979 auf 9 168 846 Franken. (Journal de Constantinoploe.)

Der Außenhandel Norwegens bewerthet

1898 gewachsen. Einfuhr bewirkt,

die Ausfuhr, welhe im Jahre 1898 {i Kronen bewerthet hatte,

des Vorjahres verharrte. Ziebt wan die Wied

wegischer Erzeugnisse im Jahre 1899 um hinter derjenigen des Vorjahres zurück. Die U um etwa 30 Millionen Kronen echöht. mit dem Jahre 1898 wie f

im Veraleih gegen 1946 100 Kr.,

2 629 700 Kr.

gegen 24 488 300 Kr., i gegen 4717 400 Kr., Spirituosen und

Garn, Zwirn, Stilerroaaren u. |._w. Kr., Manufakturwaaren y 97 318 800 Kr., Haare, Federn, Häute, Kacchen

1698 100 K. gegen 1216 000 Kr., Talg, Se 14 189 800 Kr. gegen 11311 400 Ke, T fe e und halbyerarbeitetes 6 362 000 Kr olz,

eine Üebersiht über die Betheiligung der einzelnen Bezirke an der franzöfischen Gesammtprodukiion von Steinkohlen im ersten Halh-

Die Gesammtproduktion an Brennmaterial überhaupt ftellte {iŸ in den ersten Halbjahren der lehten ¿zehn Jahre, wie folgt:

In diesem Zeitraum hat sich die Produktion demnach um (Moniteur des

Fm sü lichen Ural im Gouvernement Ufa sind mächtige Lager von Magnesit von hoher Qualität entdeckt worden. Der Magnesit | 1,62 9/9 Eisenoxy» und Thonerde, 0,3 9/0 Kieselerde und 51,23 % Koblensäure. : : des entd ckten Lagers hat zum Zweck der Ausbeutung desselben eine

Fabrikation von feuerfesten Ziegelsteinen in Angriff nahm. Ein

lande gereift, wo ähnlihe Anlagen zur Fabrikation von feuerfesten bestehen, und hat daselbst die erforder-

im Januar näthsten Jahres soll die- Ruf}. Haadels-

im Vorjahre, die Provukiion is also um 123 480 030 Grade zurüd-

42 427 900 kg, Getreide 114800 kg, Kartoffeln 13 173 600 kg. Melafse 1 326 400 kg, Malz 7 110600 kg und Roggenmehl 1 261 700 kg.

Der Mindéerertrag an Steuern stellte sich demnach 1899/1900 de la Chambre de Commerce

Norwegens Außenhandel im Jahre 1899.

auf 469.9 Millionen Kronen gegen 439,5 Millionen Kronen im Jahre ist alio grgen das Vorjahr um rund 30 Millionen Kronen Dítese Zunahme rcurde allein durch die Steigerung der welche von 280,2 Millionen Kronen tm Jahre 1898 auf 310,5 Milltonen Kronen im Jahre 1899 si

mit 159,4 Misllicnen Kronen auf der Höÿe

zeugniss?, welche im Jahre 1899 9,3 Millionen dem Werth der Ge, ammtausfuhr ab, so bleibt die Ausfuhr nor- um eiwa 1 Million Kronen

Eß

aegen 8 002 400 Kr., Spinnstoffe 6 190 600 Kr. 7 832 900 Ke. von Spinnstoffen 23 461 000 Kr. u. f, w. 10 072 400 Ke.

gegen 10 238 300 Kr., Fabrikare von Haaren, Häuten, Knochen u. f. w.

w. 1 950 200 Kr. gegen 2003 300 Kr.,

«n T Pf,

mmengestellten UTITLC ¿) im ersten

en wir nachsteßend

1899 en f 9 815065 1 921 978 1 027 329 1 055 382 942 591 597 198 232 904 129 012 111797 110 572 95 415 61818 15 16 101 076.

Tonnen

4 360 472 4 950 179 5 724 604 6 383 788 6 529 887.

[ntérêts

im Ural.

Der Besitzer bl. gebildet, welWe Magnesits und zur

1mer nach dem Aus-

Fabrik ist im Sep-

und

tien im Jahre

hen im Betriebs8jahre 311 017 490 Grade

Grade abgenommen

Mais

1 Vyerwencet:

53 000 kg, Getreide 1514100 kg, Malz

1898/99 en 22 337 484 1 361/939 15 921 66 481 23 781 825

e fh im Jahre 1899

ch erhob, während auf 159,3 Millionen

erausfuhr fremder Er- Kronen betrug, von

nterbilanz des nor-

wegishen Außenhandels hat sih im Vergleich mit dew Fahre 1898

Die einzelnen Waarengruppen bewer!heten sich. in der Einfuhr Lebende Thiere Thieren 13 359 900 Kr. gegen 12 572 900 Kr., Getreide und Mühlenfabrikate 51 721 100 r. gegen 45 557 300 Kc., Kolonialwaaren 21 268 900 Kr. Früchte, Gartengewächse u. st. w. 5 550 000 Fr. andere Setiänfe 7 393 000 Kr. gegen 5 303 400 Krc., aegen 7 622 700

olgt:

aaren von

Ol und ähnliche fett

Fabrikate ‘von Talg, unver- qeaen 5 736 100 Kr., verarbeitetes 3 380 500 Kr. geaen 3 909 400 Kr, Farbstoffe und

Holz

Papier und Papierwaaren 2 733 500 Kr. Fabrikate aus Pflanzenstoffen, u. \. w. 1039 400 Kr. 36 171/700 Kk: 4 502 600 Kr. gegen 4 343 400 Kr., rohe und halbyerarbeitete Metalle 13 798 200 &r. aeaen 10 492 900 Kr., verarbeitete Metalle 28 317 0009 Kr. gegen 23 167 700 Kr., Schiffe, Wagen, Maschinen u. \, y,

gegen

gegen 2264 300 gr wie Korkwaaren, Korbmaherarbeiten geaen 1 072 800 Kr., mineralische Rohstoffe gegen 23 480 300 Kr., mineralische Fabrikate

36 664 000 K-c. gegen 33 656 700 Kr. und verschiedene Waaren, wie

Bücher, Gemälde, Apothekerwaaren, Lampen u. \. w. 4197 100 Ke

gegen 4 826 000 Kr. im Jahre 1898.

Deutschlands Antheil an der norwegiswen Einfuhr ift von

55 Millionen Kronen im Jahre 1890 auf 88,1 Millionen Kronen

im Jahre 1899 gestiegen. Die hauptsächlihsten Einfuhrartikel auz

Deutshland und thre Werthe waren die folgendea: Roggen

92 692 300 Ke., Weizen 517 600 Kr., Mais 541 000 Kr., NRoggenmeh]

4 208 300 Kr., Weizenmehl! 3 654100 Kr., Bohnen, Erbsen und

Linsen 653 600 Kr., Reis 543 700 Kr., Kaffee 4 049 800 Kr., Zuler

5 364 300 Kr., Taback 1 830 300 Kr.,, Wein 575 000 Kr., Wolle

670 200 Kr., Baumwolle 194900 Kr., Leinen, Havf u. \. w,

1 122200 Ke, Garn und Zwira 1 421 100 Krc, feidene und halb,

seidene Waaren 2 024 400 Kr., Wollwaaren 8 509 700 Kr., Baum- wollwaaren 2379000 Kr.,, Waaren aus Leinen, Hanf u. st. w, 610 000 Kr., Hüte und Mügen 441 200 Kr., Manufakturwaaren auz vershiedenen Stoffen 2084400 Kr., Kupfer, Messing u. #. w. roh und in Platten 729 500 Kr., Geräthe und Werkzeuge 506 800 Kr, gegossene und gewalzte eiserne Röhren 154200 Kr., grobe Gußeisen waaren 282 000 Kr., andere Eisenwaaren 3 600 100 Kr., Kupfer, waaren 1 706 300 Kr., Dampfschiffe 818 100 Kc, Wagen, Karren und Schlitten 1000 200 Kr., Lokomotiven 208 700 Kr., Motore 707 100. Kr., Maschinen für industrielle Zwecke 2 321 200 Kr.,, Ma \{inentheile 958 200 Kr., Früchte 672 100 Kr., Hopfen 603 200 Kr. Gartengewäd)se, Feldfrüchte u. . w. 651000 Kr., Felle mit Haar- bedeckung, robe 1391 900 Kr., Felle ohne Haarbedeckung, gegerbte und andere 1 397 500 Kr., Lederwaaren 1 110 100 Kr., Sveck und Talg 711 000 Kr., Oele 1 409 500 Kr., Viebfutter 642 200 Fr, Samen und Pflanzen 617 800 Kr., Zement 773 500 Kr., Fabrikate aus Erde oder Thon 740 400 Kr., Glas und Glaswaaren 553 100 Kr, musikalishe Instrumente 670 700 Kr., Uhren 1 000 600 Kr. und PBücher u f. w. 570 900 Kr.

Die hauptsächlihsten Ausfuhrartikel waren die folgenden: Holz 39 557 600 Kr., Hol;\{chliff und Zellulose 18,3 Millionen Kronen, Streihbölzer 755 000 Kr., frishe Fishe 3214400 Kr., Dörrfish 7 380 600 Kr., Klivppfisch 14158 500 Kr., gesalzener Hering 11 886 900 Kr., Anhhovis 540 100 Kr., andere Fische, geräuchert oder gesalzen 3 333 200 Kr., Hummer 494 300 Kr., Rogen 1 128 600 Kr.g Thran 4 385 800 Kr., Fishguano 478 200 Kr., Pavier 8 133 000 Kr., Tondersiecte Milch 4713 000 Kr., Schiffe 3519000 Kr., Butter 9 650 000 Kr., behauene Steine 2099 000 Kr., Eis 1 842 000 Kr, Kuvfer und altes Metall 1 727 000 Kr., Nägel 1718 000 Kr., Erie 1 651 000 Kr., Konserven 1 554 000 Kr., Kleie 1443 000 Kr. und Margarine 1210 000 Kr. : ; ; Deutschland war an der Ausfuhr Norwegens hauptsählid mit folgenden Waaren betheiligt: Dörrfish 2 022 700 Kr., Klippfish 9 246 800 K-.. gesfalzene Heringe 2594 000 Kr., kondensierte Milt 584 500 Kr., Felle 706 700 Kr., Thran 1 940 400 Kr., gesägte Planken und Bretter 1 003 700 Kr., behauenes und rundes Holz 565 300 r, Kleie 1 304 900 Kr., Packpapier 1583 800 Kr., behauene Steine 506 800 Kr. und Cellulose 456 100 Kr. Der Gefammiwerth der nad Deuvtshland ausgeführten Waaren betrug im Fahre 1899 99, 474 600 &r. gegen 23 147 100 Kr. im Jahre 1898. (Na etnem 33eriht des Kaiserlichen General-Konsulais in Christtanta.)

Avfelezrnte der Vereinigten Staaten von Amerika, Unter Berücksiichtigung der Verwüstungen dur die September- türme telt fich die diesjährige Apfelernte in den Vereinigten Staaten von Amerika auf rund 48 Millionen Barrels 37,5 Millionen Barrels im vergangenen und 69 Millionen Barrels im Jahre 1896, in welh:m Jahre die Ecnte außerordentlich gu! ausfiel. Es war im laufenden Jahre außergewöhnlich s{chwiecig, ein! annábernd richtige Schäßung des Ernteergebnisses zu erlangen. Nad der Mitte des Juli stellte sich in Michigan, Jadiana, JFilinois und den s\üdwestlihen Staaten trock2ne Witterung ein, und dl Ernt?kecichte lauten von dort niht besonders guk. New York ha im Ganzea eine gute Ernte; Michigan eine bessere als weirer west lich; in Ohio ist sie sehr ungleihmäßig au®gefallen, New England liefert einen recht guten Winterapfel und erntet beträhtlih mehr al vor einem Jahre, mit Ausnahme von Conxccticut, In Nova Scoti haben Stürme viel Schadea angerichtet, sodaß die Ernte auf. nid! mehr als die Hälfte einer normalen geshäßt wird. Datario ernttt bedeutend mehr als im vergangenen Jahre. Der Marîêt begann mit mittleren und geringeren Preisen. Die Vg ¡t noH unbestimmt, und die Obstzüchter neigen dazu, direki aus de Gärten zu verkaufen. Dec Markt ist daber überfüllt ; es ift inde] nit unwahrscheinlich, daß im weiteren Verlauf der Saison gute un) out verpackte Aepfel auh bessere Preise erzielen werden. (Th Journal of Commerce and Commercial Bulletin.)

gegen

t

Winke für die Ausfuhr nah Süd-Afrika.

Obgleich die Handlungsreisenden in Süd-Afrika für Benußui der ersten Klasse nur den Fahrpreis für die zweite Klase zu enb richten haben und auch sonst verschiedene Vergünstigungen genie find ihre Unkosten doch sehr beträhtlih. Die Geschäftsinhabit follten daher ‘ihren Reisenden die Neisekosten nicht zu gerin bemessen, wenn sie einen guten Erfolg erceichen woll-n. wöhnlich g-ben die Geshäftshäuser, welche ihre Waaren in Q Ajrika einführen wollen, den Agenten ein festes Gehalt, Kol! miisionsgebühren, Reisekosten und Vergütung für fonstige Auslagn Dabei ist der auch von den großen Handelshäufern angenonitil! Grundsaß, nur im Großen und an bedeutende Firmen, wele s überall in den Häfen und den Städten im Innera befinden, zu il kaufen, am sichersten ; kleinen Häusern Kredit zu gewähren, ift f fährlih, da diese nur mit geringem Kapital arbeiten und sich oft l

Gesäîte einlassen, welhe ihre Kräfte übersteigen. Gewöhnlich nehmen die Handlungsreisenden in Süd-Afrika di folgenden Reiseweg: Kapstadt, Port Elisabeth, Graff Reinet, Midtlb bur, Grahamstown, East Lonoon, King Williams Town, Que town, Durban, Pietecrmartßburg, Johannesburg, Prätoria, , #room, Kimberley, Bloemfonteia, Beaufort West, Kapstadt ode umgek-Hrter Richtung. Viele Reisende gehen au von der Delags Bay aus, besuchen zuerst Transyáal und wenden | 4 nah Süden. Die täglihen Unkosten kann man füc Reisende, N die Babn benuyen, auf 2 Pfd. Sterl. 10 Schilling bis 3 Pfd. S \chäzen; bedienen sie fh anderer Tranéportmittel, so sind di? g noch höher. Es’ ist unbedingt nothwendig, die Reisenden mit Mus zu versehen; in diesem Punkte zu sparen wäre zweckwidrig. mrd wie mögli sollte man au an den wihtigeren Hanoelspläßen Me Ruéstelungen veranstalten; es unterliegt keinem Zweifel, Daß fit reichlih bezahlt mahen würden. 0 Besondecs vothwendig is die Ausftellung von Mustern i Maschinen, die man im Betriebe oder wenigstens fertig m zeigen muß. Natürlich spielt die Reklame in Süd-Afrika eben überall eine große Rolle. Ein sehr gutes Mittel sind auch K oder Preislisten in angenehmer Form, gut gedrrckt und gut [luf d Sie werten ta englischer jowie deutsher Sprach: gedruckt und, f man auf die Buren-Kundschaft rehnet, auhH in dem „ l (0 ¿e | nannten niederländish afrikanish:n Dialekte. Die größten i

Häuser bezweifeln heutzutage nicht mehr die Wirksamkeit der ga und scheuen in dieser Beziebung keinerlei Kosten. M Die Verpackung der Waaren ist auch ein Punkt, den 08 f außer Acht lassen sollte. Es können dazu nur sehr starke Ki wendung finden, denn die Transportgelegenbeiten sind in Süd

Farben 2 146 700 Kr. gegen 1 525 200 Kr., Pflanz21stoffe, wie Vieh» futter, Bast, Stroh, Samen u, st. w. 3 855 C00 Kr gegen 3 405 500 Kr

"r

andere als in Europa, und es ist unerläßlich, die Waaren get

Poti! M

i 20,244 Br.,

hr oder weniger rohe Behandlung zu shüßen, welcher sie auszeseßzt Teiden föônnen. Man follte si bezüglich der Verpackung io a0 die Weisung der Plazagenten halten, welche allein in bex age find zu beurtheilen, welch'rlei Verpackung - die beste ift. Die Kisten müssen so klein fein wie möglih und gerade nur so viel Rau enthalten, als die zu versendenden Waaren erfordern. ede Kiste muß wasserdiht gemacht. werden, entweder durch Ausshlagen mit Zink oder dur irgend ein anderes Mittel. Was die Verkaufs- bedingungen angeht, fo rihtet sih der zu gewährende Kredit nah dem geschäftlichen Nuf der Käufer und dec Art des Geschäftes. Im allgemeinen gewährt man Häusern von gutem Rufe etnen Kredit von dret bis sechs Monaten. (Informations et Renseignements de l'Office National du Commerco Extérieur.)

Täglihe Wagengestellung für Kohlen unb Koks an der Nuhr und in Overschlesien, fin der Ruhr find am 13. d. M. gestellt 17 322, nis5t reSt- zeitig g bieten / I rec) In Ober hlesien sind am 13. d. M. gestellt 6493, nicht re& peitig geftellt keine Wagen. Ut 6493, niht rel

Königsberg i. Pr., 13. November. (W.T. B.) Getreidemark!, Meizen unverändert. Roggen unverändert, do. loko inländ. pr. 2009 Pfd. Zollgew. 124,00. Gerfte, kleine inländ, unverändert. Hafer unverändert, do. lofo pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 120,00—124,00. Russische Erbsen pr, 2000 Pfd. Zollgewiht —,—-, 7

Danzig, 13. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen lo!o unverändert. Umsatz 100 t, do. inländ. hochbunt n. weiÿ 147—152, do. tnländisher hellbunt 140,00, do. Transit hochbunt und wetß 117,00, do. hellbunt 114,00, do. Termin zu freiem Verkehr pr. Sept, 114,00, do. Transit pr. August —, Regulierung®prets zu freiem Verkehr —,—. Rogaen loko ceïdäftslos, inländ. 123,00, do. russischer und polnischer zum Transit 87,00, do. Termin pr. August —,—, do. Termin Transit pr. August —, do. NReguliecungspreis zum freien Ver- teln. —, Gersie, große (660—700 g) 13400. Gerste, kleine (625—660 g) 121 00. Hafer, inländ. 122—123, Erbsen, inländische, 148,00. Spiritus loko kontingentiert —,—, nicht kontingentiert

Breslau, 13. November. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Schles. 330) Pfdbr. Litt. A. 94,00, Breslauer Dis ontobaat 104,50, M Wechslerbank 102,90, Kreditaktien —,—, Swleßächex Banky. 144,75, Breslauer Spritfabrik 170,00, Donnersmark 234,75, Kattoroitzer 209,50, Oberschles. Eis. 138,25, Caro Hegenscheidt Aft. 131,75 Oberschles. Koks 149,50, Oberschles. P.-Z. 123,00, Opy. Zemcni 125,00, Giesel Zem. 127,50, L.-Jnd. Kramsta 152,50, Schles. Zement 163,50, Sl. Zinkh.-A. —,—, Laurahütte 218,35, Bresl. Oelfabr. 80,00, Koks Obligat. 94,590, Niederschles. elektr. und Kleinbahn- esellschaft 57,25, Cellulose Feldmühle Kosel 160,00, Oberschlesiscke Bank-Aktien 116,00, Emaillierwerke „Silesia“ 152,00, Shlesische Glektrizitäts- und Ga3geseUshast Liit. A. —,—, do. do. Litt. B, D En, y

Magdeburg, 13, November. (W. T. B.) uckderberiht. Kornzucker exkl. 880%/9 Rendement 10,15—10,25. : L u 8,00—8,39, Stimmung: Nuhig, stetig. Krytallzucker 1. 27,723. Brotraffinade T. 27,724, Gem. Raffinade mit Faß 27,724. Gem. Melis E Fâj 27,224. Stimmung: NRohzucker I, Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. November 9,60 Sd. 9024 Di e. Déjember 9/65 bej, 9627 Gd. vr, Zanuar- März 9,75 Gd,, 9,80 Br., pr. Mai 9,95 bez.,, 9,924 Gd.,, pr August 10,173 bez., 10,20 Br. Nuhig. E E

Franksurt a. M., 13, November. (W. T. B.) Swch{luß-Kurfe.

Wesel 20,437, Pariser do. 81,383, Wiener do. ‘84 883 Reichs, A. 86,60, 3% Hessen v. 96 83,30, Italiener 94,70; nl. 25,10, 5 9% amort. Rum. —,—, 4 9/6 ruff. Konf. is _

k 1894 96,00, 49%/6 Spanier 69,00, Konv. Türk. 22,50 Unif. Eaypter 106,00, 59/9 Mexikaner v. 1899 97,90, Reichsbank 147,80, Daræftádter 135/90, Diskonto-Komm. 180,40, Dresdner Bank 150 00, Vitteld. Kredit 108,70, Nationalb. f. D. 133,80, Oest.- ung, Bank 121,20, Defst. Kreditakt. 208,50, Adler Fahrrad 143,00 llg. Gleftrizität 223,50, Schuckert 194,00, Höchst. Farbw. 358,10, Bochum Gußst. 195,50, Westeregeln 218,70, Laurahütte 215,00. Lombarden 26,50, Gotthardbahn 144,70, Mittelmeerb. 99,10, Bres- lauer Diskontobank 104,00, Privatdiskont 44. e

Gffelten-Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit-Aktien 208,50, Franzosen —,—, Lomb. 26 50, Ungar. Goldrente —,—, Gotthardbahn 145,40, Deutsche Bank 197,00, Disk.-Komm. 180,10, Dresdner Bank 149,80, Berk. Handelsges. 151,80, Bochumer Gußst. 193,40, Dort- tunder Union —,—, Gelfenkirhen 191,10, Harpener 184,60, Hkbernta 203,10, Laurahütte 213,50, Portugiefen 24,90, Jtalien. Vittelmeerb, ——, Schweizer Zentralbabn 154,40, - do. Nordostbahn 95,60, do. Union 91,70, Italien. Möridionaux —,—, Schweizer Si:nplonbahn Des, Biexikaner P Italiener —,—, 39/0 Neihs-Anleiße —,—,

hudert —,— ( ne Elektrizitätsge\. 225,50, Syanie Gel 16. , Allgemeine Elektrizitätsges. 225,50, Spanier 68,80,

Köln, 13. (W. T. B\)

pt. Mai 67,00. „_ Vresden, 13. November. (W. T. B.) 3 %/% S&Ÿs. Rente 83,25 dF °/6 bo. Staatsanl. 95,15, Dresd. Stadtanl. v. 93 91,25, Allg, deutsche Kred, 189,00, Berliner Bank —,—, Dresd. Kreditanstalt 120,25, Dresbner Bank 149,50, do. Bankverein 116,50, Leipziger do, T Sächsischer do. 134,25, Deutsze Straßenb. 151,00, Dresd, R ela Dampfschiffahrts-Ges. ver. Elbe- und Saalesch. „00, S0. a D hifffahrts-Ges. —,—, Dresd. 2 ' d: 0 öhm. Dampfschiffahrts-Ges. —,—, Dresd. Bay —, „ZElibvztg, 13: November. (W. T. B.) Sch{chluß - Kurse, 3 0/ Sädjsische Rente 83,29, 34 9/0 do. Anleihe 95 00. Desterreiische Danknoten 89,00, Zeißer Paraffin- und Solaröl-Fabrik 145,00, NMandfelder Kure 1138, Leipziger Kreditanftalt-Aktien 189,25, Kredit- ans Sparbank zu Leipztz 117,75, Leipziger Bank-Aktien 166 25, ce pllger Obpothekenbank 131,75, Sächsische Bank-Aktien 134,25, Sudhsische Boden-Kredit-Anstalt 121,50, Leipziger Baumwollspinneret- aen 164 00, Leipziger Kammaarn-Spinnerei-Aktien 163,00, Kamm- N innerei Stöhr u. Co. 146,50, Wernhausener Kammgarnspinnerei Ak 0, Altenburger Aktien-Brauerei 205,00, Zuderraffinerie Halle- es 143,75, » Kette" Deutsche Etbichiffahrts-Aktien 84,50, Kliein- 67 LOE Ziansfelder Bergrevier 83,00, Große Leipziger Straßenbahn Gefe ceipziger Gleftrische Straßenbahn 94,20, Thüringische (Gas- Ele: vafts-Afktien 232,00, Deutshe Sptyen-Fabrik 206,00, Leipziger a trizitätöwerke 112,25, Säcbsishe Wollgarnfabrik vorm. Tittel u. : iger 142,50, Polyvbon 209,00, Leipziger Wollkämmecet —,—. L ON, 13. November. Börsen - Schlußbericht, Taback. T mas, . Kaffee unverändert. Baumwolle anziehend. Upland short cle n 216 Wolle, Umsay 244 Bll. Speck böher. Loko Sümal, f O, Noy.„Abladung 37 S, Dez.eJan:-Abladung 36 s. 39 O, Wilcox in Tubs 39 §, Acmour shield in Tubs Vet ee Marken in Dovvel- Eimern 395—40 S. Petroleum. “ia Berat white. (Offizielle Matlec-Pieisnotierungen der A OOre) Loko 6,90 A Br. Reis. Polierte , Kurse des Effekten-Makler-Vereins. (W.T B.) Nort I E) ( - ° g. .T B.) Nordd. Were alftien 115} bez, Breiner Wollkämmerei 152 Br, Nocdbeuti@i ies e und Kammgarnsptunecei-Aktien 137 Br, Bremer

A h A 3 Moester (WT B) Gh us E r. :

amburg, 13. November. T. B.) Schluß-Kurse. Hambur pounerzb, 117,00, Bras. Bk. f. D. 147,00 Ri Ble. 137 00

„C. Guano-W. — — Privatdisk \ i 7,80, N 116 Sn Du V D Se Anl. 83 90 A AEA Trust Dynam. R 3 9/0 Hamb. Staats- Chin. G I t lo do. Staatsr. 95,90, Vereinsbank 163,00, 6 °/% L025 B nl, 9825, Shuckert —,—, Haraburger Wechslerbank

November. Rübôl loko 69,00,

E 2788 2 Vreslauer Diskontobank —,—, Gold in Barren pr. Kilogr,

2784 Gd., Silber in Barren pr. Kilogr. 88,25 Br., : Wechselnotierungen: London lang 3 Monat 20,204 Gd., 20,224 bez., London kurz 20,45 Br.,

87,75 Gd

20,41 Gd., 20,435 bei, London Sit 20,47 Br,, 20,43 Gb 20,45 bez, Amsterdam 3 Monat 167,80 Br., 167.30 Gd., 167 65 Bn Oesterr. u. Una, Bkpl. 3 Monat 83,80 Br., 83,50 Gd., 83,65 bez. Paris Sit 81,60 Br., 81,30 Gd , 81,45 bez., St. Petersburg 3 Monal 213,00 Br., 21260 Gd., 212,80 bez., New York Sicht 49221 2; 4.194 Gd, 4,204 bez., New York 60 Tage Sicht 4,18 Br., 4,15 Gd. __ Getreidemarkt. Wehen feft, holsteinisher lo — 15 oagen feft, südrufs. rudig, cif. Hamb. De a0 I loro 106 e mecklenburg. 132—143, Mais fest, 1204. Hafer stetig. Gerste stetig. Rübs! ruhig, loko 64. Spiritus ftill, yr. Novbr. 18, yr. Nov.-Dez. 18, pr. Dez „Jan. 18. Kaffee ruhig, Umsay — Sack. Petroleum Ae O R loko 6,80, E __Kasfee. (Nachmittaasbericht.) Good average Santos pr. Dezbr. 364 Gd., pr. März 373 Gd., pr. Mai 381 Gd., pr. S: 383 Gb. — Zudckermarkt. (Schlußbericht) Rüben - Rohzucker L Produkt Basis 889%/o Rendement neue Usance, frei an Bord Hara- burg pr. Novbr. 9,60, pr. Dezember 9,65, pr. Januar 9,724 pr. März 9,85, pr. Wai 9,924, pr. August 10.15. Ruhig.

Wien, 13. November. (W. T. B.) (Sqhluß- Kurse.) Oecfter- reichische 41/5 9/9 Napterrente 98,00, Delteriiee Silbertecte 97,79, Oefterreichishe Goldrente 11505, Oesterrei%is{che Kronenrente 98 65, Ungarisde Goldrente 11500, do. Kron.-A. 90,35, Oefterc, 60ec Loose 133/00, Länderbank 415,00, Oesterr. Kredit 664 25 Untou- bank 545,00, Ungar. Kredith. 668,00, Wiener Bankverein 472,00 Böhm. Nordbahn 431,00, Buschtiehratec 1140,00, Elbethalbahn 475,00, iFerd. Nordbahn 6040, Oefterr. Staatsbahn 662,00, Lemb.- Czernowiß 535,00, Lombarden 113,50, Nordwestbabn 465,00, Pardu- biger 378,90, Alp.-Montan 43200, Amsterdam 199 50, Berl. Schedck 117,72, Lond. Scheck 240,65, Pariser Sheck 95,874, Napoleons 19,21 Marknoten 117,73, Rufs. Banknoten 256,00, Bulgar. (1892) — Brüxer —,—,_ Prager Eisenindustrie 1710, Hirtenberger Patronen- ee ici en Litt. A. 257,00, Látt. B. 253.00 Jerl, Wesel —,—, Lond. Wechsel —, Veit ‘Nag; ¿ Rima Murany A f it Magnesit 535, Rima

etreidemarkt. Weizen pr. Frühjahr 7,93 Gd., 7,94 Br. Roggen pr. Frühjahr 7,67 Gd., 7,68 Br. Mais pr. Bai Juni —,— Gb. —,— Br. Hafer pr. Frühsahr 5,92 Gd., 5,94 Br. E 14. November, 10 Uhr 50 Minuten Wormittags. (W. T. B.) Ungar. Kreditaktien 667,00, Oefterr. Kreditaktien 662,50, Franzosen 660,00, Lombarden 113,25, Elbethalbahn 474,00, Oefterr. Papierrente 98 00, 4°/o ungar, Goldrente —,—, Oesterr. Kronen- Anlethe E Ungar. Kronen- Anleihe 90,35, Marknoten 117,73, Bankverein 472/00, Länderbank 416,00, Buschtterader Lätt. B. Aktien 1135, Türkische Loose 106,00, Brüxer 840,00, Straßenbahn-Aftien Litt. A. 253,00 do. Litt. B. 248,00, Alpine Montan 426,50, Tabacks-Aktien —,—.

Budapest, 13, November. (W.T.B.,) Getreidemarkt. Weizen rubig, do. pr. April 7,66 Gd,, 7,67 Br., do. pr. Oktober i Gd., —,— Br. Roggen pr. April 7,23 Gd., 7,24 Br. Hafer pr. Avril 5,60 Gd., 5,61 Br. Mais pr. Mai 1901 5,06 Gd 5,07 Br. j : i

London, 13. November. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Englis 24 °/o Kons. 983, 3/0 Reichs-Anl. 85, Preuß. 37 do Konsols 5 9/0 Arg. Gold-Anl, 923, 44 0/9 äuß. Arg. —, 69% fund. Arg. A. 94, Brafil. 89er Anl. 624, 5 9% Chinesen 914, 34 %/ Egypter 984 4 ‘/o unif. do. 103, 34 %/9 Nupees 64), Ital. 5 9/9 Rente 943, 6 9/0 lons. Vex. 994, 49/0 89er Russen 2. Ser. 993, 4% Spanier 688, Konvert. Türk. 224, 49/9 Trib.-Anl. 96, Ottomanb. 118, Anaconda 9 16, De Beers neue 29, Incandescent (neue) 26, Rio Tinto neue A B rae E 18982r Chinefen 76}. Wechsel- notierungen: Deutsche Pläße 20,69, Wien 12 40, Paris 2532 St. Petersburg 241. ia L S

Aus der Bantk flossen 86 000 Pfd. Sterl.

An der Küste 2 Weizenladungen angeboten.

; 96% JTavazucker loïo 127 ruhig, Rüben-Robzucker 9 fh. 64 d. Käufer stetig. — Chile-Kupfer 725/16, pr. 3 Monat 73.

Liverpool, 13. November. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay 10 000 V., davon für Spekulation und Gxport 500 B. Tendenz: Stetig. Mibvhl. amerikanische Lieferungen: Stetig. November- Dezember 516/644—517/e4 Berkäuferyreis, Dezember-Fanuar 51/64 bis 914/64 do, Januar-Februar 52/4 do, Februar: März 519/64 do. Mâärz-April 58/64 Käuferpreis, Ayril-Mai 57/64 Verkäuferpreis, Mai- Juni 55/64—56/64 Werth, Juntk-Juli 54/64 V ?rkäuferpreis, Juli: August 52%/64— 5/64 Käuferpreis, August-September 469/64— 481/64 d. do.

Getreidemarkt. Weizen ruhig, unverändert, Mehl stetig, me Mais willia, } d. niedriger.

Manchester, 13. November. (W. T. B.) 12c Water Taylor 6}, 20r Water Leigh 7s, 30r Water courante Qualität 88, 30r Mate bessere Qualität 9, 32x Mok courante Qualität 84, 40c Mule Mayall 94, 40r Medio Wilkinson 10, 32r Warpcops Lees 86, 36r Warpcops Rowland 95, 36r Warpcops Wellinaton 10, 40r Double Weston 9, 60r Double courante Qualität 132, 32x 116 yards 16 K 16 grey vrinters aus 32c/46r 192, Anziehend.

Glasgow, 13, November. (W. T. B.) Roheisen. Mixed nu abers warrants feft, 69 sh. 5 d. per Kassa, 69 fh. 7 d. per lauf. Monat. (S{luß.) Mixed numbers warrants 69 \h. — d. Warrants Middlesborough 111. — sh. — d.

„ Qull, 13. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen gefragt, stetig.

Paris, 13, November. (W. T. B.) Die Börse eröffnete in recht fester Haltung, im Verlauf stellte sih aber Reclifatie oui ein, und es gaben die Kurse daker auf allen Gebieten nah. Rio Tinto, die erheblih höher eröffneten, gaben später ftärker nah; Spanier E o g S Tbâtie e matter, Goldminen behauptet. Harpener erschienen s{ärfer rückgängig. Eastrand 184, s ci Nandmtinés 1004. sten ! : rate

(S{luß-ìKurse.) 39/6 Französische Nente 100,47, 4% Italienische Rente 94,70, 3 °/ Portugtesishe Rente 24,50, Poctuzicd de Taba Oblig, —,—, 4°/ Rufsen 89 —,—, 49% Russen 94 —,—, 3} 9% Nuf. A. —,—, 3%/0 Russen 96 —,—, 49/9 spanische äußere Anl. 68,80, Konv. Türken 22.67, Türken-Loose 111,20, Meridionalb. 661,00, Oesterr. Staatsb. 709,00. Lombarden 143 00, Banque de France —,—, B. de Paris 1082, B. Ottomane 533,00, Cród. Lyoan. 1083, Debeers 728,00, Geduld 113,00, Rio Tinto-A. 1431, Suezkanal-A. 3930, Privatdiskont —, Wchs. Amst. k. 205,87, Whs a. dis. Pi, 1217/16, Wes. a. Ital. 54, Wchs. London k. 25,08, Sceck3 a. London 25,10, do. Madrid k. 372,50, do. Wier k. 103,18, Huanchaca 146,00, Harpener 1383,00 New Gow G. M. 6100

Getreidemarkt. (Schluß.) Weizen fest, px. November 20,10, pr. Dezember 20,59, pr. Januar -April 21,40, vr. März - Juni 21,75. MRogaen rubig, pr. November 15,15, yr. Möärz-Junt 15,75. Mehl fest, pr. November 26,05, pr. Dezbr. 26,45, pr.*Jan.-Avril 27,45, pr. März-Juni 27,90. Rüböl ruhig, pr. Novbr. 774, E N pr. E 778, vr. Mai-Augzust 66 Spirit«s matt, pr. November 323, pr. Dezbr. 323, pr. Januar-Ap 334, pr. Mai-Auguft 332. : E En _ Rohzucker. (Schluß.) Ruhig. 8809/0 loko 27 à 28. Weißer Zucker ruhig, Nr. 3, für 100 kg“ pr. November 283, pr. Dezbr, 282, pr. Sanuar-April 294, pc. März-Zuni 294. :

St. Petersburg, 13. November. (W. T. B.) Wechsel London (3 Monate) 93,65, do. Amsterdam do. —,—, do. Berlin Lo, 45,773, Schecks auf Berlin 46,30, Wechsel auf Paris do. 37,375, Privatdiskont 64, Ruff. 4% Staatsrente 96ck}, do. 4 9%, fonf. Ciseabahn-Anleißhe von 1880 —, do 49/9 konsolidierte Eisen- M RE A Sl E do. 34% Gold-Anleibe von 1894 —,—, do. o Prämien-Anleihe von 1864 339}, do. 5° ämien- Anleihe y. 1866 28364, : L do. Bodenkred. 38/10 9/9 Pfandbriefe 92, Asow-Don Kommerzbank 532, St. Petersburger Diskontobank 505, do. Internat. Bank L, Em. 349, do. Privat: Handelsbank 1. Em. 304, Russ. Bank für auswärtigen Handel 2844, Warschauer Kommerzbank 385.

Produktenmarkt. Weizen loko 9,20. Roggen loko 6,20, Hafer loko 3,60. Leinsaat loko 17,50, Hanf loko —,—. CLalg lolo —,—, pr. August —,—.

#0 ¿0D

do. 49/9 Pfandbriefe der Adels-Agrarb. 952, |

— 14. November. (W. T. B,) Bei dem biesigen rel Förderung der ruisishen Industrie und bes rusfiBen Se it, wie die „Nowoje Wremja“" meldet, ein Au5\chuß errichtet worden zur Sichtunzg und Verarveitung von Gutachten, Vorsch!ägen 2c, die ih S 2 S Handelsvertrag beziehen.

ailand, 13. November, (W. T. B.) Italie e D9 100,30, Mittelmeerbahn 524,00, Mériviona 704.00 Wesel auf Paris 105,75, Wesel auf Ber!tn 129,80, Banca d’Italta 865

Die Einnahmen der Mittelmeerhahn betrugen ín der 1. Novbr.-Dekade im Hauptneyß mehr 12 144 Lire, im Ergänzuags- neß mehr 21 988 Lire, zusammen mehr 34 132 Lire.

Madrtd, 13, November. (W. T. B.) Wesel auf Paris 32 85.

E 10. November. (W. T. B.) Goldagio 8

Amsterdam, 13. November. (W T. B.) (Schluß-Furse.) 40! Nufsen v. 1894 61, 39/0 holl, Anl. 894, 1 E Vie eise babn-Anl. 393, 49/% garant. Transvaal-Eisenb.-Oh!. 109, Trands- vaalb,-Ukt. 1633, Markaoten 58,97, Nuss. Zollkupons 1907.

Getreidemarkt, Weizen und Roggen ge[chäftslos.

S good ordinary 35. — Bancazinn 774.

Brüssel, 13. November. (W, T. B.) (SHliuß-Kurse.) E 681/16. Italiener —,—. Türken Läitt, 0. S000 Tate, L Fw 7s 22.39, Warschau-Wiener —,—. Lux. Prince Henry —,-—.

14, November. (W. T. B) Die Einnahmen der Lurxemburgishen Prinz Heinrih-Bahn betrugen in der 1. Dekade des Novbr. 1900 aus dem Eisenbahnhbetriebe 121 696 Fr, gegen das Vorjahr mehr 10 474 Fr. :

_ Antwerpen, 13. November. Weizen steigend. Roggen ruhig. Hafer fest. Gerste ruhig.

Petroleum. (Schlußberiht.) Raffiniertes Type weiß loko 187 bez. u. Br., pr. November 184 Br,, pr. Dezember 19 Br., pr. Januar-März 194 Br. Nuhig. — Schmalk pr. November 93.

__ Wollauktion. Angeboten wurden 1339 Ballen Montevideo 788 Ballen Buenos Aires, 168 Ballen Entrerios: vzrfauft 936 Ballen Montevideo, 289 Ballen Buenos A‘xes, Entrerios keine Die Preise ershienen gegen Juni um 20 9/6 niedriger. / __ New York, 13. November. (W. T. B. ie Börse er- öffnete in sehr unregelmäßiger Ait und die Bure Ut A einen sharfen Rückgang. Im Verlaufe trat aber eine theilweise Er- holung cin, welche später jedo auf Realisierungen wieder rückzängig wurde. Der Umsaß in Aktien betrug 1145000 Stü. — Nah einer Mittheilung der ,Evening Post“ find verschiedene Bankhäufer New Yorks damit beschäftigt, eine Shweizer Anleihe in der Höhe von 10 Millionen Dollars unterzubringen. — Die Fondsmakler- tingetelt Vrothers hat, demselben Blatt zufolge, ihre Zahlungen

Das Geschäft in Weizen eröffnete niedriger auf ungünsti europäisde Marktberichte. Auch weiterhin e Verkäufe. ét günstige Ernteberichte aus Argentinien sowie auf Zunahme der Bisible fupply und Liquidation, ein weiterer Rückgang zu verzeihnen. — Die Preise für Mais konnten si anfangs, auf umfangreihe Käufe a Ev S N i hrs ogs Angebot und gutz Play-

ge, vehaupten, fanken aber spä infoige der Mattigkeit der Wetzen äfte ex später infoige der Mattigkeit der __ (Schluß-Kurse) Geld für Regierungsbonds: Prozents 309 für andere Sicherheiten do. 4 °%/%, Wechsel a London T Tage) 480L Gable Transfers 4,858, Wesel auf Paris (60 Tage) 5,207, do. auf Berlin _(60 Tage) 943, Atchison Topeka u, Santa Fs Aktien 35, bo. bo. Preferred 762, Canadian Pacific Aktien 884 Chicago Milwaukee und St. Pauk Aktien 1214 Denver u. Rio Grande Preferred 73, Illinois Zentral Aktien 1214, Louisville und Nashville Aktien 783, New York Zentralbahn 1874. Northecn Pacific Preferred 764, Northern Pacific Common Shares 63 Northern Pacific 3% 70, Norfolk and Western Preferred 784, Southern Pacific Aktien 41, Union Pacific Aktien 668 4 9/0 Vereinigte Staaten Eonds yr. 1925 137, Silber Commercial Bars 644. Tendenz für Geld: Leicht. : l __ Waarenbericht. Baumwolle-Preis in New York 93, do. für Lieferung pr. Novbr. 9,36, do. für Lieferung pr. Januar 9,35 Baumwolle-Preis in New Orleans 98, Petroleum Stand. white in New York 7,29, do. do. in Philadelphia 7,20, do. Refincd (in Cases) 8,99, do. Credit Balances at Dil City 105, Schmalz Wefktern fteam 7,45, do. Nohe & Brothers 7,75, Mais yr. Novbe, — do, pr. Deibr. 434, do. pr. Mai 423, Rother Winterweizen loko 798 Weizen pr. ‘Novbr. 778, do. pr. Dez. 785, do: Px: März 813, do. pr. Pai _812, Getreidefraht nah Liverizool 34, Kaffee fair Nio Nr. 7 8 bo. A E 7 pr. Dezbr, 6,85, do. do. pr. Februar 6 95, Mebl, Wr a heat ciears 2,80, Zucker 35, Zinn 27,75, Kupfer 16,75

Der Werth der in der vecgängenen Waaren betrug 9060146 Doll.

— Chicago, 13, November. (W. T. B.) Die Weizenpreise fielen durchweg auf niedrigere Kabelmeldungen und bedeutende Zunahme der fitbaren Vorräthe und das Geschäft {chloß kaum stetig. — Der Maismarkt war anfangs, infolge geringen Angebots, ruhig; später gaben aber die Preise im Einklang mit vem Weizen na. in E pr. E E do. pr. Dezbr. 73. Mats pr. Novbr. , Schmalz pr. Novbr. 7,00, do. pr. Dezbr. 685, Sye clear 7,00, Pork pr. Novbr. 10 30. E s Nio de Janeiro, 13. November. (W. T. B.) We(fel auf T. B.) Goldagio 132,60.

(W. T. B.) Getreidemarkt.

A Bonds Dont

Woch: aus3geführten

London 1017/39

I s g v F; 5 e 20x ZDUEnNOoOS Ar es, 13. {K

î h \ Sa

Novemker.

Verkehrs-Anstalten.

_Nach Mittheilung der „Hamb. Beiträge“ finden die nächften Abfahrten der Hamburger Post- und Passagier-Damypfer von Hamburg, wie folgt, statt:

a, Hamburg-Amerika-Linie.

Nah New York 18. November Postdampfer „Patricia“, 25. No- vember Postdampfer „Graf Waldersee“, 29. November Schnellpost- dampfer «Deutshland“, 2. Dezember Postdampfer „Bulgaria“, P Dezember Postdampfer „Pennsylvania“, 12. Dezember: Postdampfer «Belgravia , 16. Dezember Posidampfer „Pretoria“, 23 Dezember Postdampfer „Cap Frio*, 30, Dezember Postdampfer „Phoenicia“. — Nah Pociland (Maine) 20. November Postdampfer „West- phalia*, 5. Dezember Postdampfer „Lady Armstrong“. Nach Beston 17. November Postdampfer „Assyria*, 5. Dezember Post- dampfer „Lady Armîstrong“. — Nah Baltimore 21. November Postdampfer „Belgia", 9. Dezember Postdampfer „Guernsei*. — Nach Philadelphia 17. November Poftdampfer „Assyria“, 28. No- vember Postdampfer „Armenta“. —- Nah New Orleans 25. No- vembec Postdampfer „Afa“. — N2ch Pte. ‘Nico uad Columbien 18. November Postdampfer „Allemannia“. — Nach Haiti und Mexiïo 21, November Postdampfer „Polaria”". Nach uti und Columbien 25. November Poftdamvfer „Flandria“. — Nah Cuba Pto. Rico und Zentral. Amerika 28. November Postdampfer »Castilia“. — Nach Para und Mcáos 15. November Postdamvfer „Hungaria", 15. Dezember Postdampfer „Valencia“. — Nah Oft- Asien 18. November Postdampfer „Silesia“, 22. November Posft- dampfer „Holsatia*".