1900 / 283 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 28 Nov 1900 18:00:01 GMT) scan diff

P | | |

Va

|

l V |

|

|

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Fähnriche 2. Ernennungen, Beförde - rungen und Verseßungen. Im Beurlaubtenstande. Schloß Neudeck, 20., November. Befördert: Ruprecht, Lt. der

eld: Art. 1. Aufgebots des Lantw. Bezirks 11 Breslau, zum Oberlt.,

tatus@ek, Vize-Feltw. im Landw. Bezirk Gleiwiß, zum Lt, der Res. des Inf. Negts. Keith (1. Oberschles) Nr. 22, Schauer, Vize- fe: in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des 4. Oberschles.

nf. Negts. Nr. 63, Boehm, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Läñdw. Inf. 1. Aufgebots, Urban, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Ratibor, zum Lt. der Nes. des Gren. Negts. König" Friedrich Wilhelm Ik. (1. Schles.) Nr. 10, Münsccher, Vize-Feldw. in dem- selben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des Inf. Regts. Nr. 154, Slowik, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Neisse, zum Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 156, Theissing, Vize-Wadbtm, in demselben Landw. Bezirk, zum Lt, der Res. des Train-Bats. Nr. 16, Bauer, Vize-Wachtm. im Landw. Beztrk Oppeln, zum Lt. der Nes. des Heff. Feld-Art. Regis. Nr. 11. v. Bültingslöwen, Lt, a. D. im Landw. Bezirk Kattowiß, zuleßt in der Res. des 3. Posen. Inf. Reats. Nr. 58, in der Armee, und zwar als Lt. mit Patent vom 16. März 1892 bei der Landw. Inf. 1. Aufgebots, wiederangestellt.

Befördert: von der Trappen, Lt. der Nes. des Inf. Negts. Vogel von Falckenstein (7. Westfäl ) Nr. 56 (1 Dortmund), zum Oberlt., Staberow, Vize-Wächtm. im Landw. Bezirk 1 Dortmund, zum Lt. der Res. des 2, Großherzogl. Hess. Feld-Art. Regts. Nr. 61, Ermgassen, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Detmold, zum Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 158, Hahn, Vize: Feldw. im Landw. Be- zirk Münster, zum Lt. der Res. des Inf. Régts. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Lueb, Vize-Feldw. in dèmselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des Inf. Negts. Freiherr von Sparr (3, Westfäl.) Nr. 16, Hahman'n, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezi1k, zum Lt. der Nes. des Inf. Negts. Graf Bülow von Dennewitz (6. Westfäl.) Nr. 55, Momburg, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Inf. Reats. Herzog Ferdinand von Braunshweig (8. Westfäl) Nr. 57, Winkelmann, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der N de Ke Raw. von Diesen (Westfäl) Nr. 4, Frhr. v. Droste zu Hüls8hoff, Vize-Wachtm. im Landw. Bezirk Münster, zum Lt. der Res. des Kür. Negts. Kaiser Nikolaus I. von Nußland (Brandenburg.) Nr. 6, Glose, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Westfäl. Train-Bats. Nr. 7, Brüggemann, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Coesfeld, zum Lt. der Res. des Inf. Nects. Graf Bülow von Dennewiy (6. Westfäl.) Nr. 55, Schraméy er, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Ref. des Inf. Regts. Herzog Friedri Wilhelm von Braunschweig S Nr. 78, Frhr. v. Twickel, Vize-Wachtm. in demselben andw. Bezirk, zum Lt. ver Res. des Kür. Megts. von Driesen Westfäl.) Nr. 4, Kraut, Lt. der Nes. des Jnf. Regts. von Voigts- Rhetz (3. Hannov.) Nr. 79 (Elberfeld), zum Oberlt., Boedding- haus, Vize-Wachtm. im Landw. Beztrk Elberfeld, zum Lt. der Res. des Schleswig-Holstein. Ulan. Regts. Nr. 15, Langenbeck, Bize- Wachtm. in demselben Landw. Vezirk, zum Lt. der Res. des 2. Groß- herzogl. Hess. Feld-Art. Regts. Nr. 61, Mannes mann (Al fred), Lt, der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Lennep, zum Oberlt., Hardt, Vize-Wa@tm. in deinselben Landw. Bezirk, zum Li. der Res. des Westfäl. Ulan. Megts. Nr. 5, Klein, Vize-Wachtm in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des Feld-Art. Regts. Nr. 43, Buchmann, Lt. der Res. des Westfäl. Train-Bats. Nr. 7 (Wesel), zum Oberlt., Langenfeld, van Koolwyk, Vize- Feldw. im Landw. Bezirk Wesel, zu Lts. ver Res. des Inf. Regts. Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, Bid- hardt, Vize-Feldw. in demselben Lanbßw., Bezirk, zum Lt. der Ref. des Füs. Regts. von Gersdorff (Hess.) Nr. 80, Saling, Vize-

Wachtm. in demselben Londw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Nassau. Feld-Art. Regts. Nr. 27, Schneemann, Vize-Wachtm. in dem- selben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Feld - Art. Regts. Nr. 43, Manstein, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Düssel- } dorf, zum Lt. der Res. des Gren. Regts. König Friedri I. (4. Ostpreuß.) Nr. 5, Jacobi, Vize-Feltw.- in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des 5. Großherzogl. Heff. Inf. Regts. Nr. 168, Haack, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum } Lt. der Nef. des 2. Bad. Feld-Art. Regts. Nr. 30, Lange, Bize- Wachtm. im Landw. Bezirk Soest, zum Lt. der Ref. des Hess. Train- Bats. Nr. 11. Bahblmann, Oberlt. der Res. a. D. im Landw. Bezirk Münster, zulegt in der Res. des Inf. Regts. General-Feld- marschall Prinz Friedri Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, in der Armee als Oberlt. mit Patent vom 9. März 1894 bei der Lando. Inf. 1. Aufgebots wiederangestellt.

Befördert: die Vize-Feldwebel im Landw. Bezirk Aachen: Herbst zum Lt. der Res. des Inf. Regts. von Lüßow (1. Rhein.) Nr. 25, Moldenhauer zum Lt. der Res. des 2 Hess. Inf. Reats. Nr. 82, Erdbrügger zum Lt. der Res. des Inf. Negts. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Marwede zum Lt. der Nes. des

Fnf. Regts. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr.17, Pamp us zum Lt, der Ref, des Inf. Regts. Herzog Ferdinand von Braunschwetg (8. Westfäl.) Nr. 57 ; die Vize Wachtmeister: vom Hövel im Landw. Bezirk Deuß, zum Lt. der Res. des Kurmärk, Drag. Regts. Nr. 14, Munk im Landw. Bezirk Bonn, zum Lt. der Res. des“ Feld-Art. Negts. von Holtendorff (1. Rhein.) Nr. 8, Kruchen in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des 2. Rhein. Feld-Art. Negts. Nr. 23, Doets\ch, Vize- Feldw. in demselben Landw Bezirk, zum Lt. der Nef. des Inf. Regts. von Horn (3. Rhein) Nr. 29, Brebeck, v. Noël, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zu Lts. der Res. des Inf. Regts. Nr. 160, Balz, Vize-Feldw. im*Landw. Bezirk Neuwied, zum Lt. dec Res. desselben Regts. Melzenbach, Vize-WaG!m. im Landw. Bezirk Andernah, zum Lt. der Res. des Thüring. Ulan. Reats. Nr. 6; die Vize-Feldwebel: Er, Wüstenhöfer im Landw. Bezirk St. Johann, zu Lts. der Nes: -des 8. Rhein. Inf. Regts. -Nr. 70, Stun im Landw. Bezirk T Trier, zum Lt. der Res. des Inf. Regts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, Iltgen in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69, Schmahl, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk zum Lt. der Res. des Rhein. Train-Bats. Nr. 8, Verbeek, Vize-Feldw. im Landw M e un e d Ne W 7. Rhein. Zuf. Regts. Nr. 69; die Vize-Feldwebel im Landw. Bezirk Koblenz: Meißner, Sommer, Müller zu Lts. der Res. desz Fnf. Negts. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, Dronke zum Lt. der Nes. des Inf. Regts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, Nasse, Kemmerich zu L's. der Res. des 6. Rhein. Inf. Regts. Nr. 68, Bingel, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des 2. Rhein. Feld: Art. Regts. Nr. 23, Wirth, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. Nr. 67. Flick, Oberlt. der Landw. a. D. im Landw. Bezirk Sieg- burg, zuleyt in der Inf. 2. Aufgebots dieses Landw. Bezirks, in der Armee, und zwar als Oberlt. mit einem Patent vom 16. Januar 1893 bei der Landw. Inf. 2. Aufgebots, wiederangestellt. Betördert: Bahnsen, Lt. der Res. des 3 Hanseat. Inf. Negts Nr. 162 (Hamburg), zum Oberlt, Ackermarn, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Hamburg, zum Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 147, Seemann, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. ver Res. des Inf. Regts. Nr. 152; die Vize-Waähtmeister in demselben Landw. Bezirk: Schluba c zum Lt. der Res. des Hus. Negts. Kaiser Franz Joscph von Oesterrei, König von Ungarn (Schleéwig- Holstein.) Nr. 16, Spaethe zum Li. der Res. te3 Schleëwig. Feld-Art, Reats. Nr. 9, Hansen zum Lt. der Res. des Schleswig-Holstein. rain-Bats. Nr 17, . Reats. Nr. 66 l. Mecklenburg.

Loo tiR éo Mle Berl. DIE Ice

Hetiligenthal, Lt. der Nes. des 4, Bad (1 Brem:n) Bockhorn. Lt. der Res. de Tod. Art. Regté. Nr. 60 (Il Bretaen), ; wevel: Schrader im Landw. Beztrk Stade, zum Lt. der Res. des Preußen

Negts. General - Feldmar}chall ' i Landw.

Prinz Aib: eht von

j î j Ì î

Bezirk Roftock, Diederichs im Landw. Bezirk Wismar, zu Lts. der Res. des Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regts. Nr. 90, Bolten, Bize-Wachtm. in demfelhen Landw, Bezick, zum Lk. der Nes. des 2. ‘Großbénzbgl. Micklenturg. Drag. ‘Regts. Nr. 18, Friye, Vize- Feldw. -im-Landw. Bezirk Kiel, „zum-.Lt. „der Res. des 1, Hanseat. Inf. Regts. Ne. 75, Dahl, Vize-Feldw. in demfelben Landw. Bezirk, zuin Lt. der Nes. des Inf. Regts. Nr. 128, Frhr. v. Heinze, Vize-Wachtm. in demselben Landw, -Bezik, zum Lt. der Nes. des Hus. Regts. Kaiser Franz Joseph von Oest:.rreich, König von Ungarn (Schleswig- Holstein.) Nr. 16, Artus, Vize-Wachtm. în demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Schleswig. Feld-Art. Negts. Nr. 9, Groon, Lt. der Res. des 2. Hannov. Feld-Art. Regts. Nr. 26 (Lingen), zum Oberlt, Narjes, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Lingen, zum Li. der Res. des Inf. Reg16. Herzog Friedrich Wilhelm von Braunschwetg (Ostfrief.) Nr. 78; die Vize-Feldwebel im Landw. Bezirk Osnabrück: Lamby zum Lt, der Nef. des Füs. Regts. General- Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, Bucerius, Möllmann, Vezin zu Lts. der Nes. des Inf. Regts. Herzog Friedrih Wilhelm von Braunschweig (Offfries.) Nr. 78, Hennecke zum Lt. der Relï. bes 2, Hess. Inf. Regts. Nr. 82, Strüver zum Lk. der Nes. des Inf. Regis. Nr. 173, Hüpeden, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des 2. Hannov. Feld-Art. Negts. Nr. 26, Hellmich, Lt. der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hannover, Bornhardt, Lt. der Nes. des 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66 (Hildesheim), Meissner, Lt. der Res. des Inf. Negts. von Voigts-Rhet (3. Hannov.) Nr. 79 (Göttingen), zu Oberlts, Wittenberg, Vize-Feldro. im Landw. Bezirk l Braunschwroeig, zum Lt. der Nes. des Braun}hweig. Inf. Regts. Nr. 92, Orth, Lt. der Res. des Füs. Regts. von Gersdorff (Hess.) Nr. 80 (1 Cassel), zum Oberlt., Floret, Vize-Feldro. im Landw. Bezirk Marburg, zum Lt. der Res. des 1. Großherzogl. Heff. Fnf. (Leib-Garder-) Regts. Ne. 115, Steinmeß, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Ref. des Gren. Regts. König Wilhelm 1. (2. Westpreuß.) Nr. 7, Volland, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der ‘es. des Feld-Art. Negts. Nr. 33, Tietjens, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Meiningen, MWünscher, Vize - Feldwebel im Landwehr - Bezirk Erfurt,

zu Lutnants der Reserve des 2. Thüring. Inf. Regts. Nr. 32, Braune, Tiedemann, Vize-Feldwebel in denselben Landwehr- Bezirk, zu Leutnants der Reserve des Thüring. Inf. Negts. Nr. 71, Moeridckte, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Sonderéhausfen, zum Lt. der Res. des Inf. Regts. von Gochen (2 Rhein.) Nr. 28, Buggert. Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des Inf. Regis. Nr. 173, Schreiber, Vize-Wachtm. in dem- selben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. dis 2. Westfäl. Hus. Negts. Nr 11, Andreae, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Nes. des Ulan. Negts. Hennigs von Treffenfelo (Altmärk.) Nr. 16, Kleemann, Vize Wachtm. in demselben Landw. Be- zirk, zum, W der Nes. des. Feld - Art. Regts. Prinz- Regent Luitpold von Bayern (Magdeburgishes) Nr 4, Lütkemeyer, Vize- Feldwebel im Landw. Bezirk Eöôstha, zum Lt. der Res. des 6. Thüring. Inf. Regts. Nr. 95, Glänzel, Vize-Feldwo. im Landw. Bezirk Weimar, zum Lt. rer Res. des 5. Thüring.. Inf.. R-gts. Nr. 94 (Großherzog von Sachsen), Alt, Bize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Irf. Regts. Nr. 166, Jacobi, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res des Feld-Art. Regts. Nr 55, Imhoff, Vize-Feldw. im Landw. Bezick Mannheini, zum Lt. der Res. des 2. Bad. Gren. Negts. Kaiser Wilhelm I. Nr. 110, Hefft, Vize-Wachtm. im Landw. Bez. Heidelberg, z. Lt. der Res. des 2. Bad. Feld-Art. Negts. Nr. 30, Braunger, Vize-Feldw. im Landw. Bez. Karlsruhe, z. Lt. der Ref. des Inf. Negts. Markgraf Ludwtg Wilhelm (3. Bad.) Nr. Hiller, Vize-Wachtm. im Landw. Bezirk Karlsruhe,

Res. des 2. Bad. Feld. Art. Regts. Nr. 30; Steve ki

Wadltm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt.

9. Brandenburg. Ulan. Regts. Nr. 11, Ungerer, U. der Ref. des Feld-Art. Regts. Nr. 51 (Straßburg), Nordmann, Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 144 (Meß), zu Oberlts., Effenberger Bize-Feldw. im Landw. Bezirk Thorn, zum Lt. der Res. des 5. Hannov. Inf. Regts. Nr. 165, Peter sen, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, ¿um L. der Ref. des Ulan. Regts. pon Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, Strohmann, Lt. der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Graudenz, unter Zurückverseßzung zu den Res. Offizieren det Fnf. Regts. Nr. 141, zuin Oberlt., Kauffmann, Vize-Feldwo. ir demselben Landw. Beziik, zum Lt. der Res. des Jnf. Negts. von de Golß (7. Pomm.) Nr. 54, Orlovius, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. Nr. 73, Nichterlein, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Neustadt, zum Lt. der Nes. des Inf. Negts. Nr. 148, Winzer, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Meschede, zum Lt. der Nes. des Inf. Negts. Prinz Friedrich der Niederlande (2 Westfäl.) Nr. 15, Rotberg, Vize-Wachtm. in demselben Landw. Bezirk, zum Lt. der R-s. des Feld-Art. Negts Nr. 58, Schwemann, Vize-Wachtm. in demfelben Landw. Bezirk zum Lt. der Res. des Feld - Art. Regts. Rr. 31, Spannagel, Hüttenhain, Vize Wachtm. im Landw. Bezirk Siegen, zu Lts. der Res. des Hess. Train-Bcits. Nr. 11, Hahn, Vize-Feldw. im Landw. Bezirk Frankfurt a. M. zum Lt. der Res. des 1. Hess. Inf. Negts. Nr. 81, Möhl, Gärtner, Vize-Feldw. in demselben Landw. Bezirk, zu Lts. der Res. des 1. Naffau. Inf. Regts. Nr. 87, Gut, BVize- Feldw. in demselben Landw. irk, zum Lt. der Ref. des 6. Bad. Inf. Regts, - Kaiser Fried 1. Nr. --114 Abt, Vize - Walhtn. in demselb Landw. Bezirk, zum Lt. der Res. des 2. Großherzogl. Hess. Feld - Art... Regts. Nr. 61, Gaftell, Vize-Wachtm. im Landw. Bezirk Mainz, zum U. der Res. des 1. Großherzogl. Hess. Drag. Regts. (Sarde- Drag. Regts ) Nr. 23, Beer, Lt. der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks T Darmfstadt, zum Oberlt.,, Pernice, Obverlt. der Jäger 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Anklam, zum Hauptm., Giebler, Li. der Res. des Jäger-Bats. Graf York von Wazrtenbura (ODitpreuß.) Nr. 1 (Frankfurt a. O.), zum Oberlt., v. Köckriy u. Friedland, Oberlt. der Res. des Garde-Schüßen-Bats. (Glogau), zum Hauptm., Hürter, Vize- Feldw. im Landw. Bezirk Koblenz, zum Lt. der Nef. des Großherzogl. Medcklenburg. Jäger - Bats. Nr. 14, Frhr. Marschalck v. Bachtenbrock, Vize-Feldw. im Bezirk Stade, zum Lt. der Res. des Garde-Jäger-Bats., Frhr. v. Hammerstein-Loxten, Lt. der Res. des Garde-Jäger-Bats (Hannover), Hincke, Lt. der Nes. des Brandenburg. Jäger-Bats. Nr. 3 (C-lle), zu Oberlts, Kre, Vize-Feldw. im Landw. Be- zirk Thorn, zum Lt. der Res. des Jäger-Bats. Graf Yorck von Wartenburg (Oftpreuß.) Nr. 1, Gemmel, Lt. der Nes. des ! Bats. Graf VYorck von Wartenburg (Ostpreuß.) Nr. 1 (Of zum Oberlt, Frhr. Marschall v. Bieber stein, Ober Nes. des Heff. Jüäger-Bats. Nr. 11 (Oberlahnsteir), Hauptm., Flindt, Lt. der Jäger 1. Aufgebots des Landw. Wiesbaden, zum Oberlt. ; die Vize-Feldwebel: Gramzow, ( im Landw. Bezirk [Il Berlin, zu Lts. der Nef. des Garde- Fuß Regts., W übken im Landw. Beztitk Köntgsöberg, Kollat it: Bezirk 1V Berlin, Haubensack im Landw. Bezirk Königs! zu Lis. der Res. des Fuß-Art. Reats. von Linger Me Gerla& im Landw. Bezirk Kiel, zum Reserve des Fuß-Artillerie-Regimenis von i

2 SqWoenemann im Landw. Beztirt És N

Landw.

M «4 av

der Neserve BeG F ufl-Art. Negts, 2 Bühren im Landw. Bezirk T Caffel, zum Negts, Nr. 10, Kannenberg tim Landw. Lt. der Res. des Rhein. Pion. Bats. Nr. 8, Bezirk Osnabrück, zum Lt. der Hef, des Hannov Chelius im Landw. Bezirk Wesel, zum Pion. Bats. Nr. 11, Ziron im Landw. der Re!, des Bad. Pion. Bats. Nr. 14,

zul Stettin, zum" Lt. der Res. )

Schmidt im Landw. Bezirk Ofierode, zum Lt. l, Aufgebots.

Abschiedsbewilligungen. Im Breslau, 16, November. Graf y. Saurma-QI

der Lantw. a. D.,. zuleßt von der Kav. 2. Aufge : DS Sl E L Peter M Rittm. berlizEae bots des Landw. 5chlo euded, ovember. Der Ab

Nus@ Oberli. des Aufgebots 4, Garde. ladue Villiat: (Gera), Gemlau, Hauptmann der Feld-Arlillerie 1. Auf ee0ts, des - Landwehr - Bezirks Loeyen, mit feiner bisherigen Unge Keßler, Oberlt. der Jaf. 2, Aufgebots des Landw. Bézirks Goldap, v. Alvensleben, Nitim. der Kay, 2. Aufgebots des Landw Bo! ztrks- Frankfurt a. O., mit der Uniform des Hus. Regts. Landgraf Friedrih 11. von Hessen-Homburg (2. Hess.) Nr. 14, Frost Oberlt der Inf. 2, Aufgebots des'elben Landw. Bezirks, Steinbach, Rittm. der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Beziks Küstrin, diesem mit seiner bisherigen Uniform, v. Koscielski, Rittm. der Kay. 2. Aufgebots des Landw. Beztrks Krossen, diesem mit der Landw. Armee- Uniform, Nichardt, Lt. der Inf. 2. Aufgebots des Landw Bezirks Guben, Krabiell, Oberlt. der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Kottbus, Herrmann, Hauptm. der Res. des Inf. Regts, von Boyen (5. Oftpreuß.) Nr 41 (Potsdam), diesem mit der Landw. Armee-Uniform, Anschüß, Burchard t, Oberlts. der Inf. 2. Auf, gebots des Landw. Bezirks T Berlin, Schneider (Marx), Lt. der Inf. 2. Aufgebots des Laadw. Bezirks 11 Berlin, Parcus, Rittm der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks 1V Berlin, diesem mit ciner bisherigen Uniform, Ru \che, Oberlt. der Kav. 2. Aufgebots des Landw Bezirks Magdeburg, Nary, Oberlt. der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Beztrks Bernburg, Gnüchtel, Oberlt. der Inf. 2. Auf- gebots des Landw. Bezirks Altenburg, Lossow, Hauvtm. der Inf, 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Ostrowo, mit der Landw. Armee- Uniform, M ay, Hauptm. der Inf. 2. Aufgebo18 desselben Landw Bezirks, an Haack, Hauptm. der Res. des Füs. Regts. Fürst Karl Anton von Hohenzollern (Hohenzollern) Nr. 40 (Striegau) y. Zaleski, Oberlt. des Trains 2. Aufgebots des Landw. Beznks Bielefeld, Stavenhorfst, Hauptm. der Inf. 2. Auf gebots des Landw. Bezirks 11 Essen, leßteren dreten mit der Landw. Armee-Uniform, Dörmer, Oberlt., Baare, Lt., —. der Inf. 2. Avfgebots des Landw. Bezirks Mülheim a. d. Ruhr, Löbbede, Nittm. der Kay. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hagen, Uhles, Hauptm. dec Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Köln, letzteren beiden mit ihrer bisherigen Uriform, Kayfer, Oberlt. der Inf. 2. Aufgebots desselben Landro. Bezirks, v. Dobie- jewsfki, Oberlt. der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1 Trier, Wilms, Hauptm. der “Inf 2, Aufgebots des Landw, Bezirks Hamburg, mit der Landw. Armee - Uniform, Behndcke, Lt. der Feld-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Lübeck Grapengiesser, Lt. der Res. des Inf. Regts. General. Feldmarschall Prinz Friedri Karl von Preußen (8. Brandenb urg.) Nr. 64 (Rofteck), v. Sittmann, Bosselmann, Oberlts. der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Wismar, v. Numohr, Rittm. der Kav. 1. Auf- aébots des Landw. Bezirks Flensburg, diesem mit“ seiner bisberigen Uniform, Otten, Dberlt. der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Lingen, Grägel y. Grätz, Oberlt. der Inf. 2 Aufgebots des Landw. Bezirks Hannover, Schilbers, Rittm. der Kav. 1 Aufgebots des Landw. Beiirks Celle, diesem mit seiner bisherigen Uniform, Münster Thienemann, Oberlts. der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Hera, Kühner, Lt. der Nes. des Sw@le3wig-Holstein. Drag. Regts. Nr. 13 (Heidelberg), Kreuzer, Oberlt. der Jnfanterie 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Freiburg, Scheele, Lt. der Infanterie 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Molsheim, Corde- mann, Oberlt. der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Dieden- bofen, Bischoff, Oberlt. der Inf. 2, Aufgebots des Landw Bezirks Graudenz, Hengsberger, Lt. der Inf. 2. Aufgebots Landw. Bezirks Frankfurt a. M., Biera A: ]

P ntr UmkurAn a Lando. Bezirks Limburg a. L., Landw. Bezirks stadt, v Aufgebots des Landw. Bezirks

ck

gebots deë 1beld, Lt. Art. 2. Ausgebots des d \ E U Oberlt. der Jäger S

e. Skorl e Vilanlors 9 Zedle r, Vberlt. der toniere 2 Wiesbaden.

+

l L L

Doehle, Ha burg, mit der | Nr. 32 der Abschie!

b he -

U

o Mor L Vlé

inisteriums. », Div., zu der . Affesfor von der I

T t

r ti ge

der 6. Div.,, Garde-Kav. D íIntend. & Intend. der Königlich Sächfische Armee.

Offiziere,Fähnriche 2c. 5. November. 1, D., die Ausficht auf Anstellung im Zivildienft e

15. November. Schultze, Oberlt. im 4. In mit Pension der Abschied bewi Bus, Lt. der Art. Regts. Nx. 12, die Eriaubniß zum Uebertritt stand des Heeres ertheilt.

Beamte dér X Durch Verfügung des Kriegs ifteriums.

Rad, Proviantamts-A/'} nterm 1, November 190 zum Proviantamtê- Assist. beim Proviantamt Dresden befördert

unterm 1. Dezember 1900. zum Proviantamt Leipzig versetzt Käsler, Proviantamts - Kontroleur, zum Proviantamts-Rendanten

vember.

und Vorstand des Proviantamts Königsbrück ernannt. Schmerler Proviantamts-Assist. beim Proviantamt Leipzig, zur Yprobewei!er Wahrnehmung einer Kontroleurfstele beim Proviamt Dresden fehligt Hille, Proviantamtés-Aspir.,, zum Proviantamts-Assift beim Proviantamt Dresven befördert. Die leßten drei Beränderunger treten unterm 1. Dezember 1900 in Kraft. 17, November. Kreishe, Scharf, Zahlmftr. Aspiranter zom 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preuße 3. Feld-Art. Regt. Nr. 32, zu Intend. Bureaudiätaren ariatsdie#| unterm 1. Dezember 1900 ernanut und X11. (1. K. S.) Armee-Korps überwiesen.

L. (Königlich Württembergisches) Armee-Korps. fiziere, Fähnrihe x. Ernennungen, Bef ungen. Im altiven Heere. 20, November auf Schönh off, Königl. preuß. Oberftlt., bieher Bats. Kommandeur im 8. Inf. Regt. Nr. 126 Gro ih von Baden, von dem Kommando nach Württember beim Stabe des Füs. Regts. Königin (Schles- hoben. Hirzel, überzähl. Major aggxeg

s

d

L

Infanterie - Regi Nr. 126 Großherzog Friedri zum Bataillons-Kommandeur im Regt. ernannt Major à la suite des 8, Juafanterie-Regiments

Großherzog F von Baden und zugetheilt dem

harakter ais Oberstlt. erhalten

im Inf. Negt. Alt-Württembers ). Chef im 10. Inf. Neg! t und den betreff. Regtr

t. Alt - Württemder( i m 19. Anf. Neat. Ne. 150

( Hauptleuteu, vorläufig ohne Paten!

Stoll, Hauptm. agareg. dem Inf, Rect. Kaise Preußen Nr. 120, mit Pension zur Disp

jezirl8eDifizier beim Landw. Bezirk Reutlingen

-Fürfel d, Oberlt. im Ere1

Wemmingen

Regt. Königin Olga Nr. 119, unter Belassung in dem Kommando Adjutant bet der 51. Inf. Brig. (1. K. W.) und unter Ver- ung in das Gren. Regt. König Karl Nr. 123, zum Hauptm.,

Fenb, Veil, Lts. im Gren. Regt. König Karl Nr. 123, zu Oberlts,

porläufig ohne Patent, befördert. Frhr. v. Gültlingen, überzähl,

Rittm. im Drag. Regt. Königin Olga Nr. 25, zum Etkadr.

Chef ernannt. Logan, Major und Abtheil. Fommandeur

\n- 3 Feld-Art. Regt. Nr. 49, behufs Verwendung als Abtheil.

Kommandeur im Feld-Art. Regt. Nr. 71, nach Preußen kom-

mandiert. Luithlen, Hauptm. beim Stade des Feld-Art. Regts,

König Karl Nr. 13, unter Beförberung zum Major, vorläufig ohne

Patent, als Abtheil. Kommandeur in das 3, Feld-Art. Regt. Nr. 49

verseßt. Kramer, Hauptm. und Battr. Chef im Feld-Art. Regt.

Ronta Karl Nr. 13, zum Stabe des Regts, übergetreten. Seeger,

Oberlt. in demselbea Regt., unter Beförderung zum Hauptm., vor-

läufig ohne Patent, zum Battr. Chef ernannt. Bruns, Köatgl.

preuß. Ritim. und Komp. Chef im Train-Bat. Nr. 13, von dem

Kommando nah Württemberg behufs Berwendung als Komp. Chef

im Train-Bat. Nr. 15 enthoben. Hölder, Oberlt. im Train-Bat,

Nr, 13, unter Beförderung zum Rittm., zum Komp. Chef ernannt.

Glaß, Oberlt. im Westfäl. Train-Bat. Nr. 7, unter Enthebung von

dem Kommando nah Preufen, in das Train-Bat. Nr. 13 etngez1heilt.

Stoebe, Unteroff. im Jnf. Regt. Alt-.Wücttemberg Nr. 121,

Majer, charafkteris. Fähnr. im Inf. Negt. Kaisec Friedrich, König

yon Preußen Nr. 125, Lindenmeyer, Unteroff. im 3. Feld-Art.

Regt. Nr. 49, zu Fähnrichen befördert. Georg Erbgraf von

MWaldburg-Zeil-Trauchburg, Lt. im Drag. Regt. Köntg Nr. 26,

à la suite des Regts. gestellt,

Im Beurlaubtenstande. 20, November. y. Pelzer, Oberlt. von der Kav. 2, Aufgebots des Landw. Bezizks Stuttgart, z.m Rittm.; vom Landw. Bezirk Heilbronn: Dieterle, Vize-Feldw., ¡um L. der Res. des Inf. Regts. Alt-Württemberg Nr. 121, Schumm, Vize-Feldw., zum Lt. der Res. des Inf. Negts. König Wilhelm 1. Nr. 124, Schmidt, Vize-Wachtm., zum Lt. der Nes. des Ulan. Regts. König Wilhelm I. Nr. 20, Knorr, Vize-Feldw. vom Landw, Bezirk Ulm, zum Lt, der Res. des Inf. Regts. König Wilhelm 1. Nr. 124, Ziemssen, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Eßlingen, zum Lt. der Res. des 4. Inf. Regts. Nr. 122 Kaiser Franz Foseph von Oesterrei, König von Ungarn, befördert.

Nbschiedsbewilligungen. Jm aktiven Heere. 20. No- vember. Broeking, Rittm. und Eskadr. Chef im Lrag. Negt. Königin Olga Nr. 25, mit Pension und der Erlaubnifi zum Tragen der bisherigen Uniform, Blank, Lt. im Pion. Bat. Nr. 13, vor- behaltlich der Wiederanfstellung bei den Offizieren des Beurlaubten- standes für den Fall feiner Wiederherstellung zur Garnisondtenst- fähigkeit innerhalb der allgemeinen Dienftpfliht, mit Penfion, der Abschied bewilligt

Im Beurlaubtenstande. 20. November. Voeth, Lt. der Nes. des 4. Feld-Art. Regts. Nr. 65, Jehle, Oberlt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Reutlingen, der Abschied bewilligt.

Deutscher Reichstag. 9, Sißung vom 27. November 1900. 1 Uhr.

Ueber den Anfang der Sißung wurde in der gestrigen Nummer d. Bl. berichtet.

Darauf wird die erste Berathung des Entwurfs einer Seemanns®sordnung fortgeseßt.

Abg. Lenzmann (fr Volksp.): Jh stehe der Vorlage v unpariziis{ geaenüber, ih bin bei keiner Nhederei betbeiligt, unter den Schiffern keine Freunde, bin alfo in keiner Weise inte Die Aufgabe einer guten Scemannsordnung muß darin bestehen, einmal die staatlihe Einmischung soweit wie möglich ferngeha wird, und daß weiter die unerläßlihe Disziplin auf den Schiffe keiner Weise gesckädigt wird. Auch dafür ist zu forgea, daß nid twa die freie Entwik-lung der Schiffahrt durch engherzige, kleine bureaukratishe Einmischung gefäbrdet werde. Demgemäß wird auch die Kommission ¿u verfahren haben. Daß der gute, alte Name Kapitän" dur „Schiffer“ ersetzt roerden soll, finde ich niht in der Ocdnung. Der alte, ehrliche Titel , Kapitän" muß beibehalten werden, denn er ift den Seeleuten aller Nationen gemeinsam. Van behält bei uns auch den Titel „General“ bei. G8 muß nicht alles verdeutsht werden. Eine Schädigung der Autorität der Schiffsoffiziere finde ih darin, daß die Vorlage sie zu Lobnarbeitern macht, indem

tens

sie sie zwingt, Stundengelder anzunehmen. Sei

demokraten ist angeregt worden, an Bord eine Art bilden, der aus Vorgeseßten und Arbeitern ehen f Insoweit die Anregung nur auf die \{chiedsgerihchtliche Thätigkeit eines solchen Swiffsraths sich beziehen soll, ift sie mir sympathif Insofern aber der Schiffsrath eine Art Generalstab für den Kapitän sein soll, muß ih ihn zurückweisen, weil er die Autorität des Kapitäns s{chädigen würde. Die in der Vorlage vorgesehenen Befugnisse des Bundes- raths werden am besten wieder gestrichen, Nach den wunderbaren Vork ommnifsen der lezten Wochen ih erinnere nur an die 12 000 M: Affaire müssen wir doch mit der Ertheilung der- artiger Befugnisse ein wenig vorsichtiger sein. Der Neichs- kanzler hat zwar gesagt, es würden derartige Dinge nicht wieder vorkommen, aber ein guter Vater thut am besten, wenn er seinem Kinde nicht Gelegenheit giebt, etwas Böses zu wiederholen. Die kleinen Rheder verdienen ebenso Schuß wie die Seeleute. Der Abg. Schwartz (ein ehemaliger Seemann) wird mir dies bestätigen.

ie Sie würden die kleinen Rheder vernihten, wenn Sie dieselben Vor- schriften unterstellen würden, welche wohl für die großen Dzeandampfer passen mögen, niht aber für die kleine Sgiff- fahrt. Die Acbeiterfreundlihkeit allein thut es niht; es sind auch die Klagen über die angeblißde Schußlosigkeit der Seeleute vielfa übertrieben. Die Kommission wird weiter die Be- fugnisse der Seeämter genau zu begrenzen haben. Das ist um so nothwendiger, als ia übersecetshen Häfen häufiz die Gerichts- va'keit duih die Konsuln wahrgenommen wird. Cin volles Koalitions- ret, wie es die Sozialdemokraten für die Seeleute erstreben, kann nicht bewilligt werden; es is ecinfah mit der Dizziplin an Bord nicht vereinbar. Das vielfa besprohene Jastitut der See-Shöffen- gerihte ift mir sehr sympathis. Die Schwierigkeiten find freilich nicht zu verkannen. Die Kommission wird ohne Sentimentalität und frei von Parteileidenshaft die Vorlage prüfen müssen. Geschieht dies, dann werden wir zum Wohle der Seeschiffahrt veigetragen haben. Bevollmächtigter zum Bundesrath, Senator der freien Hansestadt Brem?:n Dr. Pauli: Meine Herren! Jch lause zwar nah einem Passus der Rede des geehrten Herrn Borredner# Gefahr, wenn ih zu dieser Sache das Wort nehme, in den Verdacht zu kommen, daß ih Interessenpolitik vom Bundesrathztisch teeibe. Aber ih hâtte gedacht, daß eine jolhe Vermuthung überhaupt ausgeschlossen set, und wenn es auch für mi als Vertreter eines kletnen Staates innerhalb des Bundes- raths niht die Aufgabe sein kann, dazu mi zu äußern, so kann ich doch niht umhin, troßdem ich nur etnen kleinen Staat vertrete, mit aller Entschiedenheit (iner solhen Unterstellung eatgezenzutreten, und ih glaube nicht, daß sie innerhalb oder außerhalb dieses hohen Hauses irgendwie Widerhall finden kann. Am wenigsten {eint mir irgend ein Anlaß zu sein, den Gegenstand, der in legter Woche uns [chästigt hat, mit der Unterstellung, daß der Bundesrath einer ! efsenpolitifk zunelge, au nue irgendwte in Zu}ammenha Was mich veranlaßte, um das Wort zu bitten, Ut nicht ale Details der vertiefen Jch dazu der rechte Ort, oder doch der Ort, 1oo Nußen geschehen kann, die Kommission it, wo 11 Kre fe alle Punkte besprochen wecden können. Ueberdies tit wesentlichen Punkten, die bie Seeschiffahrt, namentlich der Ha betreffen, soroeit dle Kommission dazu Beschlüsse gefaßt hat beiden Herren aus den VHansestädten, welche geltern tin ZFdr das Wort genommen haben, |hon "Nanches ge)agt worden

31 è zj orlage j U

S{luß sprechen

mission

halten

befreien

nimmt.

erneute

niht g

haben.

2Z0on nge freien einen

nicht

Entrwou

haben komme sieht, wir kleine hinaus seien. dielen neuen nichts

ganz

habe, |!

zu ve

Setehä verhän Mann \chlimr

möchte

behôr

anlaßt

ichon nug ment

j ' emar

rh sgt L 4/1/14

zu bitten,

yon ibm

hindern. der Lscharbeiten, die, wenn

zugegangen.

Bestimmung ;

Lübeck e

S( ziffe Seeleuten bâtten ne Kapîitäne

wie dtie

Schiffdrath,,

keto M

beantragt

¡u follen.

könne ,

wesentlißen nur beitreten kann. M eine Aeußerung, der gestrigen Verhandlung auf die Sonntagsarbeit, deren

in Gemeinschaft mit und auch mit großer {luß erhobea ist, ünd der geehrte Herr glaubt, dies Verbot auch troß der dagegen erhobenen Einwendungen im wesentlihen aufrecht er-

Ich «alaube,

wenn ich r

einem

die der geehrte

ir gab nur Anlaß, um das Wort Herr MRettih zum gethan hat. Er kam zu gänzlihes Verbot ja anderen Herren in der Kom- Mehrheit zum Be-

es follte der Kommission yor-

behalten sein, auch diesen Punkt nah allen Richtungen zu prüfen. Allein Herr Nettih hat dabei den Seehäfen namentlich auch Bremen fei es bestellt, indem man sich einfa was zu Sündengeldschacher führe.

die Behauptung aufgestellt, in echt gehört babe, nannte er mit diesem Verbot schr eigen dur Löfung von Zetteln davon wie er es bezeihnete

FH kann mich nur für die bremischen Häfen äußern und muß sagen: foweit si: in Betracht kommen, ent- \pricht diese Darstellung den Thatsachen nicht. niß vorliegt, wird meines Wissens die Erlaubniß ertheilt, roeil man davon auëgeht, daß Fälle vorliegen, wo diese Erlaubniß unentbehrlich i. Ich glaube, darüber wird auch die Kommission helles Licht ver- breiten, daß es eine Reihe Fälle giebt, wo die Versazung der Er- laubniß das Verkehrteste von der Welt sein würde. dann und das ist der zweite Punk!, dem ih widersprehen möchte auf das Beispiel von England hingerziesen und gesagt, wenn auch nicht mit derselben Worten: was Deutschland gehen.

Nur wenn ein Bedürfs

Herr Rettich hat

in England geht, muß auch in

Nun \teht es tamit anders, als Herr Rettich an-

Allerdings if in England, wenn au niht durch geseßliches

theilig scin würde.

Ausficht stellte,

Berbot wie in Deutschland, so doch durch die Sitte die Sonntags- arbeit verboten; allein namentlich in neu-rer Zeit rwoird in England selbs von dieser Sitte aboewichen, wo es die Noth gebietet, indem dort Löscharbeiten au} Sonntags vorgenommen werten. aber: unsere Schiffe, welhe über See gehen, löschen natürli im Auslande mindestens ebenso häufig wie im Inlande, ja, in manchen Fällen häufiger als im Inlande; im Auslande,aber keyrt fh England an den Sonntag und den heimtshen Feiertag niht, sondern 1öscht dort ebenso wie andere natürlich nur, wenn es die Noth gebietet. Es würde also unsere deutshe Schiffahrt ins Hintertreffen gerathen, nicht die Konkurrenz aufreht erhalten können, wenn in ausländischen Häfen rechts und links von den deutschen Schiffen die englis@en oder sonstigen fremden löschen, die deutschen aber einen Tag versäumen müfsen. Wir freuen uns alle der zunehmenden Blüthe der deutschen Seeschiffahrt ; um so schwerer ist meines Erachtens die Berantwortung, wenn wir ohne Noth ihr Fessela anlegen, die fie in der freien Entwicklung be- Dahin gehört nicht zum geringsten Theile die Behinderung unter ein allgemeines Berktot an allen Sonn- und Festtagen gestellt, ver deutshen Schiffahrt entschieden nach- | Ich hoffe, daß es ia dieser wie in anderen Be- ztehungen in der Kommission gelingen wird, die entgegenstehenden Interessen einerseits der Schiffahrt, andererseits der VlannsZaften und die ethishen NRücksihten, Einklang zu bringen und dann etwas Gutes zu s{chafen. Abg. Schwartz - Lübeck (Soz.): die Kommission Anfangs gar : Vorlage noch durchzuführen, weil sie erft worden war und doch niht fertig _werden sekretär aber bestimmte die Kommission

a G ann oDanri

4 4 ; A -, S L 544 ol A s d. vozu die SonntagLarbvetit gebort, in

In der vorigen

feine rechte Luft,

die von der Kommission

n Vorlage Berücksichtigun eschehen. Der vorjährige

Wenn m

ogen e c FnAutnTlo d -

v

Allerdings hat man reien erheblie Bedenken gegen

an fich aber auf

möchten wir die alte Seem wenigen Verbesserungen ( als aufgero die Laze d

op roclo

rf in dieser

n? Bei

England durfte niemand | die Besaßung der fremde: 8 Uhr Morgens unsere Kleider wir in Strafe genommen. Und unte Nhederei niht etwa wir ja doch

den

Ff Pr 117 F 4 feblen nur nog

wteder Rhederei

G . Nedner

y in, dîe

mitten

ift in nommen; e3 läuft alles c geht näl eit

Die Ursache

, oron G : ileineren Hafen mi

A r 8 D Hn A SWetemannSordnu

46e

¡u erwarten, denn

genau; er

eien demn

rständigen.

fen nothwen ; Dienste einer größeren Ge!eU

gen könne. schaften

n, gute D

dlich festgest komme, und ein Mann melde er j:8t bestraft werden, wei

bâtte.

» T Þ werden De

1

Fat [Cd

Ie

nung der n tet. 1 geprtu 1€i

ann )

J S

kleine Rhederei niht etwa heben, der Großrhederei einschränfer

sei fast

wisse, daß jeder Set ordnungen des Schiffs der Abg. Frese g

"Hn 135440344

eitern

P

ah

Verlangen, daß die K währt weren solle, h garnichts zu thun. 4 der Mannschaft

2 p 16

ondig V Wp

E

Dur so!

ins Auslan , namentli die S e

D

_

ck C

mite

Eni

Stunden größter Gefahr de dann nit schaden,

1} n eut werder

SGeeman®8ordnung

A1 f,

bestraft

Ott

(n ZUGTgqung9

telleidt tar? ver

nit iTane

2% rur den

Fal dhe Ce

u kein

Lu Farh

(P

Strafe zu

j » ft 1 B nfrasten

ructtäandige i

ntedergegan(ç in Deutschland

wie will man also

g finden Entrourf

C oh

ri,

follen.

Die freie Vereinbarung soll reben den

[ledigt. immer noch

stimmungen Was die und Ruhezeit nur füc diese bilden nicht die Regel, sondern die Ausna

gerechtfertigt, da diese Einrichtung schon in einem Handelsmarine besteht, oh standen sind. Die große Mehrzahl aller Dffiziere

Daß turch Ueberstundenlöhne die herabgescut wird, li deu Offizieren, d s ch4 nie Semler lte den Einfluß, den er auf die Rheder ausübt, lieber dazu Ukas gegen die Seeleute zurücknehmen, der geeign leßten Rest der Koalitionsfreibeit zu bringen.

prafkftishe Handhabe war ihnen geboten zu dief gegen die Vereinigung „Hansa“, die auf d Boden steht. Herr Semler tritt gegen die Hafenarbeiter im Interesse der Rhederei auf. F arbeitet heute immer noch mindestens der fl

der Schiffe] auf englihen SHhiffer liegt; und das, obr in England kein Gese eingeführt hat. Das ift ein {chlimr uns

soziale Ste

stande8gemäß

den beidnishen

heili ToN TLALHCIL, c E

c e - e 1e! e orr Fo n rf I fe s 41/1/45, A

i1dte

verwenden, daß

Menn der seefahrenden Bevölkerung nicht wahrgenommen werden nnen. Abg. Raa b (Neformp.): Die Leere des Hauses und die Zurüd- haltung der Regierungsvertreter zeigen, daß man die ausführliche Er- örterung dieses Gegenstandes besser der Kommission hätte überlassen Manchen Wünschen der Seeleute kommt ja die Vorlage entgegen, aber vielleicht die allerwihtigsten Fragen werden durhch die Borlage entweder gar. niht odér niht im nothwendigen Umfange er-

hier gegebenen Be-

ner in gewissem Umfange bestehen bleiben. Arbeitszeit betrifft, so ist gleihe Dauer der Arbeit8- die normalen Zustände zugebilligt; aber

hme. “Die Angriffe

gegen die Bezahlung von Ueberstunden auch für Offiziere sind nicht

aroßen Theile der

ohne daß irgendwelde Unzuträglihkeiten ent-

hat ih dafür er-

klärt, so noch neuerdings die Vereinigung „Hansa“ in Hamburg.

lung der Dffiziere

behauptet Herr Semler und macht damit eigent- welche sol@e erhalten haben, den Vorwurf, betragen

hätten. Herr großen Hamburger letztere den et ift, diese um den Nicht die geringste em ihren Vorgehen urchaus natioaalem Sonntag8ruhe der

Hamburger Hafen

tis vierte Theil i die Arbeit ill 8 die Sonntagsruhe clih nicht zur Ehre des Dieans gerade den Sonntag

IDiT n

die Gewerbeordnung

gsrube vorschreibt, nichts wissen.

d Bemannung der

ider!

4A) T A 14e

M 1 Cn V khoy hrtto +7 AVCI QUILE C

Ac Ahtinon mali:

L R T L LU/L/LLT I, rorinnon Drotors

H MILHCA u VR- j L Ctte nr YULALT U L

n do R rort Er CAICrte

010 Or 6 eibe war es

ener Cnc

LLUDT

mitm or vun} 0)

teresse der fee» weder Ai nodernen An|pruchen 5104144304) Si “i

Pwierige

reue mi

jegen Regierung Uunzmeiseis

Wenn Derr )rungSperordnungen amit kein Glüd egrath intowett Auss- Bewerdeordnung zum en zum Fort)chritt

n den beiden Tagen Frahiens find

nd ¡l roCiss egandein.

¡d »erühren. Shiffbetriebs namentli Zeetüchtigkeit zu

Berich 4

é Kotten ey L hat}aMe,

eee ae r Gute euge wp

ir E E E O O LEAM R r O R rg L R R

S Dit.

ee R V ed E s

E E SIE

ars: Frhrn; P