Zweite Beilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 85 vom 13 April 1939,
Elektrizitätswerk und Straßenbahn Aktiengesellschaft,
Stralsund. Vilanz am 31, Mai 1938.
Zwelte Beilage zum Neich3- und Staat8änzekger Nr 85 vom 13 Aptil 1939. &. 3
Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Paten und- der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresäbschluß ‘erläutert, den gejeglichen Vorschriften. Berlin, den 11, März 1939. i E Deutsche Treuhand-Gesellscha#. a ad
Horschig, Wirtshaftsprüfer ppa, Mühlenfeld , Wirtschaftsprüfer. | _ An Stelle des bisherigen Aufsichtsrats sind auf Grund der geseglichen Vorschriften folgende Herren gewöhlt worden:
Vorlage der Bilanz für das Ge- schäftsjahr 1938.
. Bericht der Rechnungsrevisoren über die Rechnungslegung des Ge- schäftsjahres 1938 und deren An- trag auf Genehmigung.
. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Geschäftserträgnisses.
Beilledung der Präsenzmarkenver-
ütung.
. Vorlage und Genehmigung der im Sinne . des. Aktiengeseßes . vom 30. Januar 1937 verfaßten neuen Saßzungen.
. Wahl des Aufsichtsrates. und der Abschlußprüfer.
. Ermähhtigung des vom Ausfsichts- rat zu bestellenden Vorstandes zur
92552] Berichtigung. : Fn der im Reichsanz. Nx. 84, 2. Beil, unter Tageb.-Nr, 1161 veröffentl, Bi-
Aktien lanz der Leipziger ‘Baumwollwebe- Ag IEO? Es. ei Wolkenburg i. Sa., befindet sich
Vilanz zum 31. Dezember 1938 ein Druckfehter. * Die ‘Ue erschrift | T lautet richtig: Leipziger Baumwoll- RAÆ [9 weberei, Wolkenburg i. Sa., nicht wie abgedruckt! ‘' Leipziger Baumwoll- spinnerei, Wolkenbuxg i. Sa.
G S D [1224]. Preßwerk A.-G., Essen. ‘ - Vilanz zum 31. Dezember 1938.
Aktiva. RAMA 9 Anlagevermögen: - A Bebaute Grundstücke - mit Le u. and. aulichkeiten : Stand am -
l. Ii 1938 . 261 892,— Zugang « . 272 675,23 ° 031 567,23 Abschreibung 95 694,35 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1938 . . . 409 558,— Zugang - __82 259,84 491 817,84
Abschreibung 106 566,84 Werkzeuge : Stand am 1. 1. 1938 18 281,31 Zugang . . 186 992,43 205 273,74
Abgang « . - 2240,—* 203 033,741 |_
unserer atgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten“ Erklärungen entsprehen die Buchführung, der Fahresabschluß und der ‘ Gefchästsberiht, soweit er den Fahresabshluß erläutert, den gesey- lihen Vorschriften. : Essen, den 17. März 1939. „„Ruhrbergbau“‘ ‘_„ Revisionsgesellschast m. b. H. ' "Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Dr. Engel, Wirtschaftsprüfer. Beda r: Der Aufsichtsrat besteht aus den Herrèn: ' Direktor Dr. Hildrih Jhlder, Duisbúrg-Meiderich, Vorsißer; Dr. jur. Willi Huber, Essen, stellvertretender Vorsißer; Direktor Dr. Fritz Müller, Essen; Generaldirektor Dr. Adolf Spilker, Burg Medinghoven b. Bonn; Direktor Curt Enno, Duisburg-Meiderich; Bank- direktor Wilhelm Driesen, Essen. Der Vorstand besteht aus den Herren: Direktor Willy Marquardt, Essen, Vor- j siver;- Direktor Dr. Otto Achilles, Essen; 4 Direktox Paul van den Hövel, Duis- burg-Meiderich.
rträge. Vortràg aus 1936/37 Ra a s Einnahmen aus Stromlieferungen „« » «¿i Fahreinnahmen . Rohüberschuß aus Jnstallationen und Verkäufen Verschiedene Einnahmen Außerordentliche Erträge
[1465].
[897]. Veton-Schleuderwerke
——————————————
1 385 077/66 292 562/16
Vermö gen. RAM L, Anlagevermögen:
Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohngebäuden « .. “a Betriebs- u. andere Baulichkeiten 495 816,43
Zugang
Elektrizitätsversorgungsanlagen:
Maschinen und Zubehör Zugang
FFustizrat Dr. Vogel, Hagen;
Direktor Beyer, Hagen; Dr, Dr, Wilh. Elbers, Hagen; Direktor Kurt Claus,
Berlin; Direktor Runge, Berlin; Aug, W. Michel, ¿Frankfurt a. Main. —
Den Vorstand bilden die Herren: Bernhard Götte E O, Ludwig Götte
: dentlihes, Hugo Heimann als stellvertretendes Mitg led,
m Ra Dividende für das Geschäftsjahr 1937/38 wurde in der Hauptver-
sammlung auf 3 % festgesezt. Sie gelangt abzüglih 10 % Kapitalertragsteuer
zur Auszahlung gegen Einreihung des Gewinnanteilsheins Nr. 1, und
. zwar bei der
Dresdner Bank in Berlin,
Dresdner Bank in Hagen (Wesif.), : ; f Aufstellung der Eröffnungsbilanz Deutschen Bank, Zweigstelle Hohenlimburg in Hohenlimburg, und per 1, Fanuar 1939 und Vorlage vei der Gesellschaftsfasse in Hohenlimburg. derselben an eine aube deniihe Hohenlimburg, den 3, April 1939.
Hauptversammlung. Der Vorstand.
Nach § 27 der Siatuten haben jene Aktionäre, welhe bei der Generalver- sammlung erscheinen wollen, ihre Aktien längstens bis 20. April 1939 bei der Deutschen Bank, Filiale Reichen- berg, zu erlegen. Je zehn erlegte Aktien gewähren eine Stimme. “ Das Stimmrecht kann entweder persönlich oder durch einen zu diesem Zweck mittels schriftliher Vollmacht Bevollmächtigten, welcher auch nicht Aktionär sein katin, ausgeübt werden; minderjährige und juristische Personen können thre Stimm- rechte nur durch ihren geseßlihen Ver- treter ausüben, welche eine besondere
Aktiva. Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden: Stand am 1.1.1938 , 6 710,—
Abschreibung . 142,— Fabrikgebäuden: Stand am 1. 1. 1938 213 434,84 Zugang « . 26 425,28 —239 860,12 Abschreibung 4 675,28
Unbebaute Grundftüde A
Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1.1.1938 . . 41 293,— Zugang »„ « 11 678,62
52 971,63 Abschreibung 6 791,62
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Stand am 1.1.1938. , , 5 555,— Zugang « . . 1447,60
TT002,60 Abschreibung . 3 145,60
Roh-, Hilfs- und Betriebs- oe S
Halbfertige Erzeu
358 542 1 761 62548
: pflihtgemäßen Prüfung auf Grund ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-
580 511 939 053
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner s Bücher FE rieen der Ges
ärungen u achweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschri e
Stralsund, den 19. November 1938, 2 R [a
2 Richard Scherner, Wirtschaftsprüfer.
Der in einer außerordentlichen Hauptversammlung am 21. 2, 1939 neugewählte
Aufsihtsrat seßt sih wie folgt zusammen: Direktor Max Ebbecke, Berlin, Vorsizer,
Oberbürgermeister Dr. Werner Stoll, Stralsund, stellvertretender . Vorsißer, Direktor
Dr.-Jng. Victor Brünig, Berlin, Direktor Christian Bußmann, Berlin, Konsul Dr. Paul
Kröger, Stralsund. Der Vorstand. Friedri Buchholz.
« «+ 380 332,43 6 089,90
386 422,33
. s. _ . s ® . . ®
Abgang Akkumulatoren Leitungsnez. .
Zugang »
235 184 8: 15 072
1 298 889,62 73 547,59
1 372 437,21 3 439,07
. 474 947,46 40 111,49 515 058,95
228,22
Abgang Elektrizitätszähler Zugang
1 368 998 Hans Martens.
»Niedersachsen“ Versicherungs - Aktiengesellschaft, Hamburg.
Vilanz per 31. Dezember 1938,
Aktiva. L, Anlagevermögen: 1, Geschäftsausstattung: Stand am 1. 1. 1938 8 621,80 8 620,80
438 872
[1225].
Elberfelder Textilwerke A.-G.
Bilanz für den 31. Dezember 1938.
L Abschr. 1938
Abgang e eee... Straßenbahn: Bahnkörper und Oberleitung Zugang
514 830 2321 4644:
. 255 250,58 [1184].
309,43 255 560,01 6 694,60
Abgang 1938
Buchwert L. 1, 1938
Zugang 1938
Aktiva.
385 251 : [2356] ' cte Reichenberg - Maffersdorfer u. Gablonzer Brauereien A. -: G., Masffersdorf. ] Kundmachung. , Die Herren Aktionäre der Reichen- berg-Maffersdorfer und Gablonzer
RM 5, | |
i Ta L
248 865 121 184
x F
L, Anlagevermögen: RA 3] RA S RXK S
L Bebaute Grund- | stüde: a) mit Geschäfts-
145 945'|—
370 049/50 uf
3 630 567 AVUA nao on ad 85 743
817 130 792
Geschäfts- und Ladeneinrichtung ADsGrtibung «a S E 6
144 440
RM |S, | |
L nisse j ;
oder Wohn- gébäuden . , 5
4 000 BUgR g A e od ard ‘o.
4 192/40
Sonstige Fahrzeuge e ee...
Zugang Abschreibung
Abschreibung
Konto kurzlebiger Wirtschaftsgüter:
Kraftomnibusse Zugang
Abschreibung « « +
Andere kurzlebige Wirtschaftsgüter
Zugang
Abschreibung e eo ooooo Anlagevermögen zusammen
Jm Bau befindliche Anlagen
Geleistete Anzahlung für Straßenbahnwagen .
Beteiligungen . . 11. Umlaufsvermögen:
Baus, Betriebs-, Jnstallationsgegenstände und 248 325,28
. . “i
4 113,10 E E E E E I R EEIORR D
Waren .
Jn Arbeit befindliche Aufträge «
Wertpapiere Forderungen: für Stromlieferungen, Leistungen
S O ch0. D S-W
oa)
Werkzeuge, Geräte und Einrichtungsgegenstände
e
[lea
252 438:
Warenlieferungen und . - 157 641,74
1
1,1, 1938
TI. Umlaufsvermögen:
2. Forderungen:
unternehmen
«i i
F) fit f
3. Kassaguthaben .. 4. ‘Guthaben bei Banken « » «
ITI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen E O E
d) an verschiedene Debitoren - .
a) an Konzernunternehmen b) an Versicherte . ..
Abschreibung « « « » « « Beteiligung an anderen Gesellschaf
Währungsunterschied. . . .
. Darlehnsforderun schaften: Stand a Abgang L
. Wertpapiere: Stand am 1. 1. 1938 Währungsunterschied « « » « « Digald « a Ea bi Abdalg « E
L Wertpapiere e oooooo
c) an andere Versicherungs-
1477,70 Es Eczaugnilfs
1178,70 1477,70
ten: Stand am
172 887,50 3 450,—
gén gegen öffentliche Körper- m1.1. 1938. ,
360 515,57 4 176,41
D 158 866,21 10 773,49
D 148 092,73 601 545,95
D 749 038,67 170 541,18
. » « « «_* 12064095,06
255 091,03 193 916,15
4 707 759,74
Passiva.
3 355,09
l, —
169 437,50
356 339,16
5 579 097,49
5 160 122,01 2 663,40
1 904 604,87
6 104 875
8 273 885 134 524
A
14 513 284
E E
F
Andere Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . . Posten der
Grundkapital ooooo Rücklagen:
Geseßliche Rücklage . « « Andere Rücklagen Wertberichtigungsposten . Rüdsstellungen für unge-
Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund
Kassenbestand einschließlich
Verbindlichkeiten gegen-
orderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . „ « orderungen an Konzern- unternehmen
Reichsbank- und Post- sheckguthaben
Rechnungs-
abgrenzung
Passiva.
wisse Schulden . « «. von Warenlieferungen und Leistungen . . ..
über Konzernunter- nehmen Ï
741 711
400 000
138 802 1 442
9 028 58 686 T 427
2 108
40 000 29 000
16 000|— 110 348
50 764
36 221
Abschreibung 163 788,81
Betriebs- und Geschäfts- inventar: Stand am 1. 1.“
1088 a 1G NBL
Zugang » . 20 967,90
31.748,90
Abgang: . . 1,—
31 747,90
Abschreibung 16 650,90
Patente .…. Erbbaurecht
Umlaufsvermögen : Rohs-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe . . 347 480,35 Halbfertige Er- zeugnisse . . Fertige Erzeug- nisse . . . 204 393,14 Wertpapiere . 134 500,29- Forderungen a. Grund von
74 835,28]
Warenliefe-
18 097
1
881 467/81 |'
1
rungen und i
Leistungen . 915 109,60- Wechsel . . , 112 326,10 Kassenbestand
einschl. Reichs-
Brauereien A.-G. in Maffersdorf werden hiermit zu der am Freitag, dem“ 28. April 1939, um 11 Uhr vöorinittags, in der Brauerei Maffers- dorf ‘stattfindenden 3. ordentl. Gene- ralversammlung höflihst eingeladen. -_- Tagesordnung: 1. Bericht des Verwaltungsrates und
[1165].
Vollmacht benötigen.
Laut § 28 der Statuten liegt die Jahresbilanz zur Einsichtnahme für die Herren Aktionäre ab 21. April l. J. in der Direktionskanzlei in. Maffersdorf
auf. In átrerbbsil 8. April 1939,
ORNCANEST E E R C E R E G E 7E I I E E T A Göcte & Sohn A
vorm. Moriß Ribbert Aktien-Gesellschaft, Hohenlimburg i. W.
Bilanz zum 30. Iuni 1938. "S A
Der Verwaltungsrat.
| Altiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit:
a) Wohngebäuden « » . . « « Abschreibung -..
2, Unbebaute Grundstüdte .
» Ice o
d O
b) Fabrikgebäuden . « » - . «5 Abschreibung » « o. - o.
RAM A S
. 176 000 . 6 000 ° 1 242 000 ° 22 000
850 000
b) mit Fabrif- gebäuden . .. 2, Unibebaute Grund- stüce 3. Maschinen und ma- \schinelle Anlagen . 4. Werkzeuge, Be- triehs- und Ge- schäftsausstattung . 5, Kurzlebige Wirt- schastsgüter „ « «
1 152 200|—
2 687/40 | j 623 500/—| 14 170/54 | | 89 325|—| 6 803/92] 2:
292 450 —| 200 423'56
| 980 —
/
12 365 79
—
| 9 295/47 245 T4668
45 B |
79 482 —
17 680 54 3/92 58 106 56
j 2 785/79
9 295/47 92 064/68
Wertpapiere
IL, Umlaufsvermögen:
6, Beteiligungen einschließlich der 7. Andere Wertpapiere des Anlagevérmögens
3. Maschinen und maschinelle Anlagen
P O L dafd S «a oe a-o ee
: 7 ‘¡Abschreibung bie ae o dpa Dri
28 495
878 495/70 7 234
S71 261/65 126 261,
und Leistungen
. Wechsel
zur
. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « « « - « e 1153 139,60 . Halbfertige Erzeugnisse
2. See Ua 0 ea omo vim
Vorräte zusammen 1
. Forderungen aus Hypotheken
- Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
. Forderungen an Konzernunternehmen „ « »'«
. Kasseubestand-xinichließlih von Reichsbank- und
Beteiligung bestimmten
0.90.0 E 0 S. 990,4
eo e e ees o.
T7153 126,18
309 603,52 285 383,06
130 376,77 17 368,03 877 913,72
250 000,— 188 996,42
574 960! — 70 400|—
426 040 — 10 560 —
| «n ias
1 226 400 —
277 298 50
1 528 456 50
für noch nicht fällige Téilzähluñngén* 84 149,79 | : i e AT T9 aus Finanzierung fremder Teil- zahlungsgeschäfte A an eine Konzerngesellschaft « » Sonstige
Kassenbestand und Postscheckguthaben
Bankguthaben . TIT. Posten der Rechnungsabgrenzung Empfangene Sicherheiten
Svnstige Verbindlichkeiten } : 11:046 Géwinn 4 f Vortrag “¿47:183/586,22 i Reingewinn !
48 330
1938 741 711
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938. ——————TTLIOTOOTETETT A Aufwendungen. RKX 9 Löhne und Gehälter 264 369/16 Soziale Abgaben . 20 526/67 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . .. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge zu Berufsver- tretungen Géwinn: Vortrag aus O3 U e Gewinn im Geschäftsjahr 1938
_ bêanf- uy. Ast] S -« fhedguthaben 39 537,92" Í Andere“ Bank- guthaben . 830 090,— Sonstige Forde- ¡A rungen . .- 13 482,02 Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen .
Postscheckguthabenj, aus ge er - «i -- 13 790,10. Andete Bankguthaben' (eirs{hließlich 2.4 73,68 /
béi Nouzecrnuntecicma) „ode 11, Sonstige Forderungen ®
ITI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „
Fin
4. Betriebs- und Geschäftsausstattung = «e [5
000|—4! ils je - f Zugang eee eee :
10671 173 671 |;
; 387 T3 383/65 10 283
790 - . . o. . 790 ; : —To0 0. o . . 500
d j t
f i
/ 0 J Gr indka ital 6 20 '’/eiè e e o 0 eee ooo Î e
TI, Rüélagen: h ¿61 Le geseßliche Rüklage e eee ooo 100 000,— 2E MUCIaIe v ia ab L 4 780 000,— IIT, Rückstellungen: ; 1. für die Abwicklung von Versicherungsverpflichtungen
(Eigenbehalt) . 3 120 544,06 2. für Pensionsverpflihtungen 132 739,99 3. für Beamtenunterstüßung 8 000,— IV, Verbindlichkeiten: ; 1. gegenüber Konzernunternehmen. . . . , . . 4805 358,47 2. gegenüber anderen Versicherungsunternehmen . 198 992,15 3. gegenüber verschiedenen Kreditoren 116 587,42 Géwinn: Vorlag aus 10 S aa L 79 559,56 RéiitgcWinin 1938. ino ia e o o) I 503,04
1000000 10 po + 57 757,69 79 091,7
3 363 420 69 35 61187
4 927 489 06
8 573,02 4 479,75 33 280/68
4 880 000 -.. 34 743,81 Abgang eé oa eo
988 194 16 7 11 008| 1871 754
48 052 ._ Abschreibung
5, Kurzlebige Wirtszhaftsgüter : Abschreibung . _,6.. Eisenbahnanschluß « Abschreibung Ä 7. Wassergerechtsame . . . 8. Patent- und Mustershuß . « « » ets 9.. Zeichnungen, Formen, Gravuren . Ï . Umlaufsvermögen: : 1.. Roh-, Hilfs- Und Betriebsstoffe « « « 422 016,82 2.- Halbfertige Erzeugnisse « « « « « «282 827,76 3. Fertige Erzeugnisse - « « « « « » -« 188 331,78 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen ‘5. Forderungen, auf Grund von Wybarilleseriritahn U 0 P C a A Ce als 7; Kassenbestand einschließlich Reichsbank und Post- \checkguthaben . .… 8, Andere Bankguthaben 9, Sonstige Forderungen „ « - . - . o - q o 1 659 322/50 | [IIL. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « 64 504/21 E Ore 4 i „3 904 829/71 Aufwendungen. Passiva. 1 E |- + QUOne Ub e a oe o. e T i C A 2 000 000|— | 2. Soziale Abgaben: e i ; L Ï L L L A 20 000|— a) Geseßliche soziale Abgaben . « + o + 82310,13 20 000 b) Freiwillige soziale Aufwendungen . . 113 156,14 B . Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das An- lagevermögen Ï . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . Beiträge zu Berufsvertretungen . . Außerordentliche Aufwendungen . . Gewinn: Vortrag vom Vorjahr Gewinn in 1938
594 625 16 994
— ——
4 273 919
tr
2 000 000
§00 S. S: S S
5 3144 2758 536
Passiva.
3 000 000 —
o * e. o. .
I. Grundkapital IT. Rücklagen: l. Geseßlihe Rüdcklage . . .. Ñ 2. Andere Rücklagen: a) Werkerneuerung . | b) Unterstüßungsfkasse | c) Pensionsfonds , - 295 000 — III. Verbindlichkeiten: . Anzahlungen von Kunden : . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen | und Leistungen 252 611,7 | . Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 183/227,33 | . Verbindlichkeiten gegenüber Banken. . . . . «. 27 041,37 A . Sonstige Verbindlichkeiten . 96 402,52 561 039 50 IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « 577 744 85 V, Ge
winn: - Vortrag vom Vorjahr ¿'ao-«-o o 6e e 6e evo e. I SRTID
1153 | 3 261 284
Passiva. i Grundkapital. .. . «+ Geseßliche Rücklage . Rücklagen für Uungewisse Schulden .- ; Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten a: Grund von Warenlieferungen u. Leistungen .' 408 333,50 Verbindlich- keiten gegen- über einer Konzernger- * ‘ ; Verbindlihos - ‘+*- keiten aus der Annahme von ezogenen i / echseln ., 574 479,86 Roh- Verbindlich- : 408 507/23 keiten gegen- 2 87441 über Banken: 500 000,— 3 103/93 Sonstige Ver- 13 586/22 bindlichkeiten 4828,51
428 071/79 Posten, die. der Rehnungs-
Nah dem abschließenden Ergebnis abgrenzung dienen . unserer pflihtmäßigen Prüfung auf i Grund der Bücher und der S riften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weisungen E die Buchführung, R I luß und der Geschäfts- beriht, soweit erx den H luß er- läutert, den geseßlihen Vorschriften. Nürnberg, den 21. März 1939. Vayerische Treuhand Aktiengesellschaft Wirtschafts: prüfungsgesellschaft. Kempter, Wirtschaftsprüfer. V.: Metelmann, Wirtscha sprüfer.
an s ga Fi 20 000 j * 105 000
Verpflichtungen. T. Aktienkapital Ms N T1. Rücklagen: Gesele e oa o C Freie Rücklage“ Gm o S E 0 o 6 @ TI1, Wertberichtigungen:
Abschreibung auf Anlagen (Erneuerungsrücklage): Bestand am 1. 6. 1937 . 667 941,36 Entnahmé für Abgänge s... 14 874,55 Zuweisung . » . 113 786,71 Verwertetes Altmaterial ‘ 781,20 Abnehmeranschlußkosten 12 432,09
pee A, S RT A E B a) A Me E E e ur E T P
5 120 938 14 754/50
134 339‘
111 000 251 062
14 513 284 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938.
245 339
78 611/38
1 480
893 176 8 250
653 066! Erträge. RAM
611 921
Vorträge aus dem Vorjahre: 68 060
Gewin L S C Vortrag der Rückstellungen für die Abwicklung von Versicherungsverpflichtungen (Eigenbehalt)
; 2 839 558,43 Währungsunterschied « « »
Prämieneinnahmen . . . Ertrag aus Beteiligungen « « Zinsen E E Außerordentliche Erträge . . Außerordentliche Zuwendungen.
79 559,56 13 586,22
127 000) 780 0668 6 254/88
12 857 59 432 5 623
193 704 71 4 927 489 06 1938.
RK
Gewinn in 1938
G0 M D... O0 §00
48 330 428 071
Abschreibung auf Fordérükgen «C62 34 743,81
Rückstellungen für ungewisse Schulden „ « . Vérbindlichkeiten: D e L S Anzahlungen von Kunden Schuld an eine Konzerngesellschaft Auf Grund von Warenlieferungen_ u. Leistungen Soustige «ci L Posten der Rechnungsabgrenzung « - Reingewinn: Vortrag aus 1936/37 e E E L E E Gewinn in 1967/28 U
Empfangene Sicherheiten . « « «
786 321
42 444 2 790 436,15
2 869 995 6435 590 42 359 474 717 127 701 7 709
R A D O
9 958 074
03 e Gewinn- und Verlustrechnung für den 31: Dezember Erträge. Austweispflichtiger übershuß Zinsen . « Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1937
150 000 694 736 550 32 507 65 233|
Aktienkapital“. Geseßliche Rücklage . Zuweisung 1937/38 .‘. « . . . . J . - . . . . . P Rstellungelt « d 6 é esa eee ooooo oel | Verbindlichkeiten: : l. Hypothek . J . . s . . . * . . . J vel . ® . e D 2.“ Verbindklichkeiten auf Grund von Warenlieferungen |. - - . -|. . “und Leistungen e 98 3486 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen | 690 000|—|. 4, Verbindlichkeiten gegenüber Banken. « » « + 35 535 5, Sonstige Verbindlichkeiten « « . - . 30 951/11 Posten, die der Be Gn ngEabgrenzurg dienen « Gewinnvortrag aus 1936/37 « « e. oe o e o o Reingewinn in 1937/38 eee ooooo.) .
. 40 000|— 195 466,27
81 636/70
984 987/29 21 382/50
2 079 3741
Aufwendungen.
54 162/06 92 064,68
2 758 536/93 |
Gewinnz- und Verlustrehúung zum 31. Dezember 1938. ;
Rücversicherungsprämien Bezahlte Schäden:
a) für 1937 und Vorjahre « « « « 902 292,09 b) für 1938 .. 1199 378,78 Löhne und Gehälter « o o e oe i A a es Soziale Aufwendungen: j
H VCTeBIIe ¿E L S . D) Teivillige. «aa E E R ° Abschreibungen auf Geschäft38ausstattungen Zutweisungen:
M srele: Rüllage E b) an Rüstellung für Beamtenunterstüßzung 7 630, — Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Vermögen .— Beiträge an Berufsvertretungen . «ee e, A Alle übrigen Aufwendungen. . „e «e A
3 485 688
13 048| 800 000
180 395) —TT168/30)
609 302,42 1 270,98 30 637,15 34 837,12
« ‘158 867,59
193 443/70
2.101 670 237 145
4 273 919/68 —— RAM
63 673 1245 174 ‘91 545
382.700 _11 3770 60 9306
Aufwendungen. Verlustvortrag aus Vorjahr Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . Äbslreiungen auf ' das
Anlagevermögen . .…. Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen und Vermögen . .
0 0 P
1654 834/97 55 712/06
¿ Gewinn- und Verlustrechnung für das 38. Geschäft3jahr vom 1. Iuni 1937 bis 31. Mai 1938. — — A
R A
5 841,51 45 751,20 E E D
51 592 1 477
11710 . 60 935
Erträge. . Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen gemäß § Aktiengeseßzes A T MD D A . Erträge aus Beteiligungen « « . . Zinsen s
72 645/98 | 1 3 904 829171
j _ Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. Iuni 1958,
L Soll, BRAM 5 1: Löhne und Gehälter « «
Aufwendungen. Géschäftsunkovsten, Betriebskosten und Gehälter und Löhne . davon auf andere Konten gebucht . . .. Soalale Abon, L: “davon auf andere Konten gebucht
RA 4 132 des
Instandhaltung:
2 211 012/76 24 140 — 2W 438 08 99 140 43 34 8712
80 000,—
...
458 960/28 80 160/29 — 75519 5 782/76
reer A E n
87 630
414 432 18 574 J 188 256 7
378 799
. Außerordentlihe Erträge . +
26 640 2 z « Gewinnvortrag vom Vorjahr
577 153
O 567 124/22
Sonstige Aufwendungen einschl, Strombezug
Abschreibungen:
Zuweisung an die Wertberichtigung für Anlagen
Abschreibung auf Betriebs-
insen Steuern: vom Einkommen,
f und Geschäftseinrihtung, Fahrzeuge, Werkzeuge und kfurzlebige Wirtschaftsgüter
Ertrag und Vermögen .„ «
33 214
113 786
188 530
982 5941T7
147 000 47 714
e auf 1939:
Reingewinn 1938
Rüstellungem für ‘die Abwieklu ,_verpflichtungen (Eigenbehalt) Gewinn: Vortrag aus 1937
ng von Versicherungs-
. . . - ® . L . . s.
Hamburg, März 1939. Der Aufsichtsrat.
Mün
79 559,56 171 503,04
3 120 544 251 062
chmeyer, Vorsizer,
9 958 074
H
2
ürnberg,
Regierungsbaumeister
. Jn der ordentlichen
1, Dex Auffichtsrat besteht aus den erren NTIIDaE Dr.-Fnq. e. Berthold,
Anton Fischer, Nür siver; j ia Direktor, Nürnberg; Direktor * ¿¡Fvanz Keeser, Wuppertal-Elberfeld.
h. Max
Vorsißer; Direktor nberg, stellv. Vor-
Hanns
auptver- wurde
Beiträge an Berufsver- tretungen .. Abrechnung mit der Gesell- schaft. für Teerverwer- tung m. b. H., Duisburg- Meiderih, auf Grund des geschlossenen Organ- vertrages
2 705
286 695 2 144 802!
N
. Soziale Abgaben .
. Abschreibungen auf Anlagewerte
E Po E a iei A
E 0 O E
. Beiträge an Berufsvertretüngen .
i Reno an die gesebliche ewinnvortrag 1936/37. „ . - .
Reingewinn in 1937/38 -. e...
M 2 Or f L O
üdlage «
40 028/63 165 835/30 75 311/49 104 222/51
7778/45 20 000|— 11 710,63
60 935,353 72 645/98
%
abshluf er C geseulihen Vorschriften.
M. Gladbach, im Mär 1939. I ALUo\. A
Wolters,
Wirtschaftsprüfer.
| 2 395 568 39
Naÿh dem Fbschließénden Eègebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellshaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres
und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den
A Gde ria nin e H N R aaten Hor e zem
58 | 1 052 946/58
: Haben. 7
Bs nah Abzug der Aufwendungen für etriebsstoffe
Walvlitnvottiag aus 1990/07 « c e a d 6 ooo u ooo.
Ge S L L E
Beiträge an Berufsvertretungen -» » Konzessionsabgaben . .. .. Zuweisung an Rüfstellüngen . « » « Zuweisung an geseßliche Rüdlage . Reingewinn: Vortrag aus 1936/37
Gewinn in 1937/38 .
207 710 ° 4 387 . 134 280 . 35 000
19 179 Der Vorstand. Stolte. Nach dem -abshließenden Ergebnis unserer Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft teilten Aufklärungen und Nachweise entspre abshluß und der Geschäftsbericht, soweit erx geseßlihen Vorschriften.
n or E 1939, : Deutshe Waren-Treuhand Aktien-Gesellschaft. Schreiber, Wirtschaftsprüfer, ppa, Dr, Philippi, Wirtschaftsprüfer, |
Warns.
flihtmäßigen Prüfun auf „jowie der vom Vorstand er- en die Buchführung, der Fahres- den Fahresabshluß erläutert, den
Nach dem Beschluß der heutigen Hauptversammlung werden Aktien I % Dividende = N.& 150 000,— verteilt. h: Zusammensctung des Auffichtsrates: Goorg Stöhr, Großdeuben hei 1 041 235/95 | Leipzig, Vorsizer; Walter Cramer, Leipzig, stellvertr. Vorsitzer; Paul Gulden 11 710/63 | Jagdhof Brösa bei Rösa, Kreis Vitterfeld; DL. Theodor Gutknecht Stöbr, Leipzig N 052 94658 Geheimer Rat Dex. jux. Erich Klien, Leipzig; Dr. ur. Ernst - Schoen
®| von Wildenegg, Letpzig: Carlmax Wolfrum, Aussig-a. d: Elbe. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer O Prüfung auf Wuppertal-Elderfeld, den 30, März 1989, Grund dex Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten
bis ugo 25, März 1 die Ausschüttung einer Dividende von 8 % beschlossen wovon 2% in den heftock abzuführen sind. Nürnberg, den 25. März 1939. : er Vorstand. Ludwig Kupfer. Robert Burget,
Erträge. Ausweispflichtiger überschuß Außerordentliche Erträge Außerordentliche Zuwen- dungen ¿v ee d
Roh- . 1 2075 524/21 , 5 604/91
63 673/46
2 144 802/58 Nah dem abshließenden Ergébnis
O E E
Roh-, Hilfs- und
9 494
13 048|— 180 395/7
193 443
E
1761 625
Der Vorstand. Dr, Wilhelm Fromm Josef Weder.