1939 / 97 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 28 Apr 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Becitage zum- Reichs- und Staatsauzeiger Nr. 97 vom 28 April 1939. &. 4

4

| Driítte Beilage Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Freitag, den 28. April 1939

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Oktober 1937 bis 30. September 1938,

Aufwendungen. RAM Löhne und Gehälter R G Soziale Abgabeu: Gesebliche Abgaben . . . 2 616 514 Freiwillige Aufwendungen . 2 014 330 sie die Ertragszinsen übersteigen Steuern vom Ertrag und Vermögen . Andere Steuern und Abgaben ..

Beiträge än gesegzl. Berufsvertretungen . . « « Außerordentliche Aufwendungen ........., Abrechnung mit der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesell- schaft, Düsseldorf, auf Grund der getroffenen Ver- einbarung über die Geschäfts- und Betriebsführung (Aus diesem Betrage werden bei der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft noch anteilige Abschrei- bungen auf die unjerem Betriebe dienenden, im Eigentum der Vereinigten Stahlwerke stehenden p P E sowie die anteiligen Zinsen und Steuern gededckt. :

[5241].

Klinferwerk Munderloh A.-G., Munuderloh i. D.

Vilanz per 31. Dezember 1938. ree t im - Vermögen. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden und an- deren Baulich- keiten . . . 195 686,— Zugang « . 352 434,04 548 120,04 41 250,— —D06 870,04 Abschreibung 46 853,04 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 57 642 Zügang 11 473,18

(aile Siegerland Aktiengefellschaft, Siegen.

Vilanz zum 30. September 19

m d O

M Deutschen L E

| 7. Aktien- gesellschaften.

inigte Styria-Fahrrad- und tre opp-Werke-Aktiengesell schaft eim, Joh. Puch « Comp. und ürfopp «& Co. in Abwicklung. Kundmachung. : hn der 25, ordentlichen Generalver-

Aulagevermögen: Aktiva. A N} 19

nenen, Patente, Lizenzen, Marken- und ähnliche iechte Anzahlung an Konzernunternehmen auf zu über- Bee iDe eal ae C Cw Beteiligung « . Umlaufvermögen: Vorräte abzüglich Wertberichtigung*): Noh-, Häss- und Betriebsstoffe Halbfectige Erzeuguisse « « « Fertige Erzeuguisse «

5 RAM 182 , 97 \ 1g

65, 4 630 845)

383

a M 4 172 5431

8 138 053) 1415 196

H

Tabs

28 000 000|— 10 000/—

5800 O01

RAM L E

Hinsen, soweit Steuern: 1 949 588

2 222 954 [5519]

Peter Temmin Aktiengesellschaft. Einladung zu der ordentlichen Hauptversammlung am Donnerstag, dem 25. Mai 1939, 17 Uhr, im Sizungszimmer . der Gesellschaft in

Glüdstadt. Tagesordnung:

1, Vorlegung des i A und des Geschäftsberihts für 1937/38. mit. dem Bericht des Auf- sichtsrats.

[5517] Flensburger Schiffsbau-Gesellshaft, Flensburg.

Wir geben bekannt, daß die neuen Gewinnanteilscheinbogen zu unseren Aktien Serie 6 mit den Nummern 2201—4400 gegen C LENAng des Er- neuerungsschheins bei einer der nach- folgenden Stellen:

in Flensburg bei der Flensburger Privatbank, Filiale der Schles- wig-Holsteinischen Bank, Hamburg bei der Deutschen Bank Filiale Hamburg,

D. E D d 9: 0 0 S 6.0 S

I, Einbruchdiebstahlversiherung.

s 3 827 336/94] . 1 849 625/88 3477 898:95 9 154 861/77 62 132 63 285 201/16

A. Einnaÿnien, RM RAM . Véberträge aus dem Vorjahce:

1, Prämienüberträge . .

2. Schadenreserve C P . Prämieneinnahme, abzüglich der Rüekbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . . Kapitalerträge: Zinsen E

Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn .

: H

11 162 53g) 90 665!

7 069!

Abgang 97 734|— 229 407/25 1 378/74 4 378/48 141511

Hypotheken E Anzahlungen für Warenbezüge und -Leistungen . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

Leistungen abzüglich Wertberichtigung Forderungen an Konzernunternehmen

1098 287.10

j in 8 378 6919

69 115,18 [4 7: B40 e T 1

61 875,18

Abgang

Sonstige Forderungen abzüglich Wertberichtigung .

142 615/86

Kassenbestand einschl. von Reichsbank- guthabeu

und Postscheck-

66 45912119 188 249

: Eriräge.

B

‘nlung der Aktionäre vom 3. Juki purde der Beschluß auf -Auflösung } Liquidation der Gesellschaft ge- : ind mit Beschluß- des Landes-

2. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.

M der Dresdner Bank in Ham- úrg, in Berlin bei der Deutschen Bank

Sonstige Einnahmen . é

Gesamteinnahmen

B. Nus gaben.

22/05

334 335/63

Ertrag gemäß Akt.-G. § 132 A L n ete in und

bei der Dresdner Bank kostenlos erhoben werden können.

93 719 0 O a x 53 719 7730 ach dem abs{ließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf J der Bücher und Schriften der Deutsche Eisenwerke Aktiengesellschaft, Mülheim (ut sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Bu führung, der Jahresabschluß zum 30. September 1938 und der Geschäftsbericht von Dezember 1938, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriftey Düsseldorf, den 14. Dezember 1938. Price, Waterhouse & Co, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Albert Vöglet Vorsißer; Dr. Ernst Poensgen, stellv. Vorsißer; Dr. Waltêr Borbet; Heinrich Esse t Las Fusban; Carl Rabes; Wilhelm Scheifhacken; Dr. Karl Schuh; Dr, Herman enzel.

Mülheim (Ruhr), den 24. April 1939,

Deutsche Eisenwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. Adolf Wirbß, Vorsißer. Wilhelm Lind,

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « »

assiva, Grundkapital Pass Ea Rückstellungen für ungewisse Schulden . « «ch5 Verbindlichkeiten: 41% Teilschuldverschreibungen von 1937 . „. Auzahlungen von Kunden .- a Es (davon Konzernunternehmen E.A4 10 000,—) Verbindlichkeiten auf Grund von Wareulieferungen und Leistungen . Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Sonstige Verbindlichkeiten . E L Akzeptverbindlichkeiten (Konzernunternehmen) . « « Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Anteilige noch nicht fällige Löhne, Zinsen, Steuern usw, Sonstige Rechnungsabgrenzungsposten « « « « «5 Haftungsverhälthisse: S Wechjelobligo KA 66 047,61 47 211 094/41 *) Teilweise der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellshaft, Düsseldorf, für „Tredefina“-Kredite zur Verfügung gestellt, Gewinn=- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Oktober 1937 bis 30. September 1938.

BA S5

2756 910 824 952

12 843 47 211 094

25 000 000 1157 990

andelsgerihtes Graz, Abteilung 4, M Sul 1983 im Handelsregister h B 1/33/41 eingetragen. Die Kund- jung erfolgte im Sinne des Ar- (3 243 H.-G.-B. und Artikels 1 der ordnung vom 21. Juni 1873, Bl. Nr. 114, in der „Wiener tung“ pom 15, 18, und 19. JFuli und in der „Grazer Zeitung“ vom 9, und 22. Juli 1933.

m 17, März 1939 hat die Abschluß- eralversammlung stattgefunden, . in (her die Schlußrechnung einstimmig ehmigt wurde und den Abwicklern Entlastung. erteilt wurde. Der lußrechnung zufolge gelangen 1,04 (Reichsmark eins und vier nnig) pro reduzierter Aktie ‘zur sußausschüttung. L

je Aktionäre werden hiermit aufge- dert, ihre Aktien samt Couponbogen Talon mit doppeltem Nnummrerti-- heihnis, arithmetish geordnet, in eit vom 2, Mai bis 2. August 9 bei der Effekten-Depotabtei- g der Oesterr. Creditanstalt —- enr Bankverein, Wien L., Schot-- asse 6, oder bei deren Filiale in az, Herrengasse 17, oder bei der ellschaft8assa, Graz, Baumgasse 17, einzureihen. Gegen Ein- ung der Aktien samt Couponbogen Talon erfolgt sodann die Flüssg- hung des Bétrages von k:( 1,04 ihómark eins únd vier Pfemnin)1

Aftie. Die Abwietler.

Schäden aus den Vorfahren, einshließlich der A 46,47 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: 1 geleistet 2. zurüdgestellt s

. Schäden im Geschäftsjahr, einshließlich der RA 1315,48 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: l. geleistet . e 2. zurüdgestellt

IT, Rückversicherungsprämien

", Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: :

1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwältungskosten . « + « « « 3. Beiträge für Berufsvertretungen 345 98 4. Steuern und öffentliche Abgaben 2 964 98] Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust. . . , | Abschreibungen auf Forderungen . . . . . ., Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer

Ueberschuß

Abschreibung 10 998,18 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäft8aus- stattung . . 45 520,72 Zugang « . 5078,98 50 599,70 6 336,— 44 263,70 Abschreibung 16 301,70 Tonabbaurechte Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe 7 361,98 Halbfertige Er- zeugnisse . , Fertige Er- zeugnisse . Forderungen auf Grund v. Warenliefe- rungen und Leistungen . Kassenbestand einsch!l, Post- scheckguthaben 134,33 Rechnungsabgrenzungs- posten

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

% Dax E e S À ; Zur Teilnahme an dex Hauptver- il 1936 sammlung sind alle im Aktienbuch ein- E 1999, gettagenen Aktionäre berechtigt.

Gllicfstadt,- den ‘25. April 1939, :

[5516] Der Vorstand, Umtausch unserer N?.4-20,—-Atktien.

L. Bekanntmachung.

vas Grund der 1. Durchführungs- verordnung zum Alktiengéseyß vom 29, September 1937 Art. 1 88 1 u. ff. es wir hiermit die Fnhaber von lftien unserex Gesellschaft über nom. RA 20,— auf, ihre Aktien mit einem arithmetish geordneten Nummernver- zeichnis in doppelter Ausfertigung bis S1. August 1939 einshließlich zum Umtausch während der üblichen Ge- shäftsstunden einzureichen, und zwar

bei der : und Privat - Bank

Commerz- - Filiale München, München, je fünf} '

Maximiliansplay 19.

Gegen Einlieferung von Aktien über je nom. li. 20,— nebst Gewinnanteilsheinen Nr. 3 und 4 und Erneuerungêsschein wird eine Aktie über nom. A 100,— mit Gewinn- „anteilscheinen Nr. 3 und 4 sowie Er- neuerungsshein ausgegeben.

Die i L Le ist bereit, den An- und Verkauf von Spitenbeträgen zu vermitteln. 8 :

Der Umtausch: erfolgt provisionsfrei, sofern die Aktien bei der obengenannten Bank eingereiht werden; andernfalls wird die Ubliche Provision berechnet.

Diejenigen Aktien über nom. NnA 20,—, die niht bis zum 31. August 1939 einschließli ein- gereiht worden sind, werden nah Maßgäábe derx geseßlichen Bestimmungen für, fraftlós“erklárt. ‘Das aleice ailt die zum Umtausch erforderliche Zahl nicht erreihen und uns nicht zur Ver- wertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden. _Die auf die für kraftlos erklärten Aktien über nom. KA 20,— entfallendèn Aktien über RA 100,— werden 1nach “Maß- gabe des Gesetes verkauft. Der Erlôs wird abzüglich der entstehenden Kosten | den Beteiligten ausgezahlt bzw. für sie

interlegt. : y ; , den 26. April- 1939. Arns S ‘v Vertriebs«

12 500 000 19 034!

18

Abgang

19 569 92 17 666'—

[5507] . An die Aktionäre der Aktiengesellschaft sür Bahnen und Tiefbauten. Dienstag, den 16. Mai 1939, vorm. 11 Uhr, findet in den Geschäfts- räumen, der.Gesellshaft, Berlin-Schöne- berg, Herbertstraße 4, die ordentliche S uptversammlung für 1938 statt. Bur Teilnahme an der Hauptver- sammlung und zur Ausübung des Stimmrechtes sind die Aktionäre berech- tigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der Hauptversammlung bis 17 Uhr ent- weder bei der Gesellschaftskasse oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben. Jn: leßerem Falle is die ge- srhehene Hinterlegung * durch eine Ve- scheinigung des Notars nachzuweisen. Ein Verzeichnis der hinterlegten Aktien, nach Nummern geordnet, ist dem Vor- stand spätestens am Tage vor der Hauptversammlung einzureichen. Geschäftsberiht und YFahresabschluß liegen von heute ab in den Geschäfts- räumen unserèr Geséllschäft zur Einsicht der Aktionäre aus. j Die Tagesordnung der Hauptver- j sammlung lautet: 5] J T. Vorléguna des FJahresabschlusses iuerei C. W. Naumann Aktien- 1938, des Geschäftsberichtes und des gesellschast, Leipzig. : Vorschlages für die Gewinnver- A L teilung für das Jahr 1938 durch 3. Aufforderung - den Vorstand ; zum Umtausch der Aktien E D. zu NM 20 i d

. Bericht des Aufsichtsrates über den uf Grund der §8 1 f. der 1. Durh-

YLEDUDV u e C E 2 E C l ; Und den Vorschlag für die Gewinn- ungsverordnung zum Alfktiengeseß / 29. September 1937 (R.-G.-Bl. I

verteilung. | . Exteilung der Entlastung an den te 1026) fordern wir die Fnhnber4 - erer auf einen Nennbetrag ‘von

Vorstand. Þ . Erteilung der Entlastung an den 20,— lautenden Staurmnuktien“ / mit auf, h nebst Gewinnamtetl-"

Aufsichtsrat. ; i:

: Beschlußkfässng über die Gewinn- inen Nr. 17. und Erneuerungs- inen mit einem der Nummernfolge

verteilung. h i 6. Abschlußprüfers für h geordneten Verzeichnis in doppel-

Wahl des

c vas

Ausfertigung bis zum 6, Juni| Borlin - S({önéberg, Herbertstr. 4, 1h o 121/39 einschließlich bei der Allge- 2 095 1346S en Deutschen Credit-Anstalt in

den 25. April 1939. s : Aktiengesellschaft für Bahnen PARA Einkaufs- 157 167 503 \Mtzig während der üblichen Kassen-" : G Widen zum Umtausch einzureichen.

+t Münucheu.. . und Tiefvauten. Aftiengesell\cchaf i “Der Vorstand. Brißtke. Der Vorstand. Weninger.

| egen - Einlieferung vom je- fünf

L anmafktien über je nom, *Retchs-

S E E S I E E I T S I I E I E r 20,— nebst den zugehörigen Ge-

[5204]. i; nanteilhemen und Erneuerungs-| KHamburg-Vremer Feuer-Versicherungs-Gefellschast inen wird eine Stammaktie über ; ín Hamburg. E :

n, N A 100,— mit Gewinnanteil- : Ms e E E Rechnungsabschluß für das Geschäftsjahr 1938, i, Auegegean ; Gewinn- und Verlustrechnung.

die Umtauschstelle ist bereit, den An- I. Feuerversiherung. d Verkauf von Spibenbeträgen zu :

mitteln. i _ die Aushändigung der Aktien “über | * { 100,— erfolgt alsbald ‘nah derer ttigstellung gegen Rückgabe ‘der über eingereichten Aktien ausgèferttgten ht übertragbaren Kassenquittungen: Der Umtausch erfolgt prövksiónsfrei, ern die Aktien nah derx Num- trnfolge geordnet bei der oben- nannien Umtauschstelle am zustärn- gen Schalter rechtzeitig eingereicht tden und ein Schriftwechsel hiermit Ÿt verbunden ist; andernfalls wird |. ! übliche Provision berechnet. Der ntaush unterliegt niht der Börsen- \aßsteuer. i Diejenigen Aktien über nom. Reichs- arë 20,—, die troy unserer Auffor- tung nicht bis zum 6. Juni 1939 "chlieflich zum Umtausch einge- cht worden sind oder die die zum mausch in Aftien über nom. Reichs- art 100,— exrforderlihe Zahl nicht reichen! und unserer Gesell\chast niht ir Verwertung für Rechnung der Be- ‘ligten zur Verfügung gestellt sind, erdèn nah Maßgabe der geseßlichen esimmungen füx fraftlos erklärt. le an Stelle der für kraftlos exklärten lttien ‘zu NA 20,— auszugebenden tuen Aktien werden

1 679 352 37 235 9:

79 352 21 31 0100: 11/98 E

1729 01565

1785 000 —j17712 414

76 706 95 52 674 44 3 254 57683

86 11281

E

17 910,—

3 340 689/64

132 692/35

442 01 22/09

20 880,— [5224].

Gelsenberg-Benzin Aktiengesellschast, Gelsenkirchen, |

Vilanz zum 30. September 1938.

V, VI, VIT

99 200'— 32 261/18 | 334 335/63

VIIL, 38 372,30 ns

!

84 658

Stand am 1, 10. 1937

A

Zugang

Aktiva, 1937/38

Gesamtausgaben

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben: Gesebtliche Abgaben . Freiwillige Aufwendungen . Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen Steuern: Steuern vom Ertrag und Vermögen * Andere Steuern und Abgaben . « « Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen s « « « 71 75784 Außerordentliche Aufwendungen I 6 1214 885'46 Abrechnung mit der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesell- . schaft, Düsseldorf, auf Grund der getroffenen Ver- einbarung über die Geschäfts- und Betriebsführung

(Aus diesem Betrage werden bei der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft noch anteilige Abschrei- bungen auf die unserem Betriebe dienenden, im Eigentum der Vereinigten Stahlwerke stehenden Anlagen sowie die anteiligen Zinsen und Steuern gededckdckt.)

M [9 j 22 138 065 76 | Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: . a) Wohngebäuden . b) Fabrikgebäuden oder anderen Bau- lichkeiten . Maschinen und maschi- nelle Anlagen .. Betriebs- u. Geschäfts- ausftattung . . . . Kosten der Betriebs- einig «s

Zwischensumme . Anzahlungen für Neu- aülagela e e e

Ziwvischensumme Beteiligungen . « «

RAM

RA ITT. Nnfall- und Haftpflichtversiherzung.

E e aa

1 109

A. Einnahn:en, 626 917

T, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge:

a) Unfallversicherung . . « « » « 65 060,— | b) Hastpflichtversiherung « « « «349 652,— 414 712’

2, Prämienreserven:

a) Defungsfapital für laufende Haftpflicht- reuten 49 771,— b) Sonstige rechnung8mäßige Re- | serven 1 640,44 51 411/44

3. Schadenreserven . . S 203 032/52] 669 155 + H,- Prämien für: | | 1. Unfgllversicherungen: | a) jelbst abgeschlossene s BDE 207,06 | ur DuitoMüsdedvaze. ühgrunmmons __ARRRA D abgeschlossene - +558 128,16 b) in Rückdecktung übernommene 28 051,75 IIT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . - - -IV.-Kapitalerträge : Zinsen L e a 0M , V, -Gewinn aus Kapitalanlagen: 7961401 - a) Kursgewinn . 412725 b) Sonstiger Gewinn « « » R VI. Vergütungen der Rückversicherer: . Un | L Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V. T a S | 2, Eingetretene Versicherungsfälle 123 713/161 257 817/96 3. Sonstige Leistungen Ae R 1060 : i innahmen R M Loeriner %7ki VITL, Sonstige Ei ) L737 723/50

3 581 862 21

e 15 802 E

1915 631/59

Verbindlichkeiten. 2252 203

Grundkapital: Stammaktien Wertberichtigungsposten : Delkrederekonto Verbindlichkeiten : Darlehen gegen Grund- shulden . . 100 000,— Verbindlich- keiten a. Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen . Verbindlich- feiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln und der Ausfstel- lung eigener Wechsel Verbindlich- feiten gegen- über Banken 180 288,50 Rechnungsabgrenzungs- posten

11 630 11 630

4167 835/25 200 000 /— 532 169/10

4 568 422 5 100 591

21 604 684 271 828)

8215

1 847 483/44/19 757 200

9 681 91473

271.82

5 630 542 30 227 994

7 527 271 34 516 006

1 896 728/95 4288 011/49

34 307,76

1Q1 RPO94 917

41 658 334/04 41 658 334 04 - | [41658 334/04 Nach dem abschließenden Ergebnis uuserer pflihtmäßigen Prilung auf Grund der Vücher und Schriften der Hüttenwerke Siegerland Aktiengesellschaft, Siegen, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch- führung, der Jahresabschluß zum 30. September 1938 und der Geschäftsberiht vom Dezember 1938, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Bee ofe uz R Teseunper 1938, 93 596 2 Srice aterhouse & Co. ÆWirtschaftsprüfungs gesellschaft. Eu d Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Albert Vögler, 9 5500| Vorsiter; Dr. Friß Thyssen, stellv. Vorsißer; Dr. Franz Bartscherer; Dr. Hans Fusban; |— | Dr. Adolf Klinkenberg; Julius Lamarche; Dr. Ernst Poensgen; Carl Rabes, 626 91779 Siegen, den 24. April 1939. : Wit n und Verlustrechuung - Hüttenwerke e e, A elieugesesGafé, Bot6 s s f î per 31. Dezember 1938. Dr, Karl Grosse, Vorsißer. Dr. Hugo Klein. Frihÿ Tegtmeyer. Grunbkopital » «aon

l O Gehe Rütliae T cubivig Patt, stello, Vorstandsmitglied, Verbindlichkeiten:

Deutsche Eisenwerke Aktiengesellschaft, Mülheim (Ruhr). | Lnge Vans net on 10

Langfristige Bankschulden . .. E [5222]. ilanz zum 30. September 1938. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 128 017/45 rver iva.

27 209 023

61-725 029 50

——

Erträge. Ertrag gemäß Akt.-G. § 132 Abs. 1, L, 1. „6

3 583 548

7 821 560 50

7821 610

767 804/22 8 168/50 33 492 12

1 153/65

54F 03/30 227 994

30 227 994

586 179 91

61 725 079 8 03 :

Umlaufvermögen: E

oh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Aktivhypotheken. . . . ., male Sonstige Forderungen . « « . «« Postscheckguthaben. . .... Andere“ Bankguthaben . ««« ¿ «e 4

Anleiheaufnahmeunkosten einshließlich Disagio

. 109/000,— 3 114 451

1 850 58 857 2401 460 169 728

63 347 2889

Gesamteinnahmen

E B. Ausgaben. y I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

1. Unfallversicherungsfälle: G R a) geleistet És aas

b) zurückgestellt J D, 2, Haftpflichtversiherungsfälle: Se Gal _a) geleistet . . 79 952,73 Sl, h) zurüdckgestellt 77 195,37 157 148 \ 4 . IL.. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr | aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: |

Passiva.

Green

Aufwendungen. Löhne und Gehälter 156 831,09 Davon auf Neu-

E S ü 28 813,64 Soziale Abgaben13 894,35 Davon auf Neu-

E

3 058,38

Abschreibungen auf das Anlagevermögen

Zinsen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Geseßliche Beiträge an Be- rufsvertretungen

B&K 9

wt

Æ

55 000 000

34 224143 10 000 000

4

| | |

6 446 237 191 372/53 30 331 841

87 368 118 900

RA |S] BA

und Leistungen. «o» «4 d «6s Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Anlagevermögen: Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und ähnliche

Sonstige Verbindlichkeiten . . e “vis Verbindlichkeiten aus fälligen, aber noch nicht ab- 4 Nes L E S Eis gerechneten Zinsscheinen . ... «is gl uzahlung an Konzernunternehmen aüf zu über- Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: | D Sra nehmende Werksanlagen .. Anteilige noch nicht bezahlte Steuern, Zinsen, Beteiligung Umlaufvermögen:

. Löhne, soziale Abgaben u.a.

Vorräte abzüglich Wertberichtigung*): Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse « e Halbfertige Erzeugnisse . . . .. , Fertige Erzeugnisse . « « «» .

Hypothek .. Anzahlungen für- Warenbezüge und Leistungen .. (davon an Konzernunternehmen RA 9135,—) Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen abzüglich Wertberichtigung Forderungen an Konzernunternehmen . . . .., Sonstige Forderungen abzüglich Wertberichtigung . Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Postsched- guthaben

10 835/97 RA E 1, Unfallversicherungsfälle:

a) geleistet b) zurüdckgestellt . Hastpflichtversicherungsfälle: L | a) geleistet Ó E a T b) zurückgestellt e , Laufende Renten: | a) abgehoben b) niht abgehoben . na IIT. Vergütung für in Rückdeckung übernommene Ver- | sicherungen -. E D | IV. Rückversicherungsprämien für: R 1, Unfallversicherung 2 M "2, Hastpflichtversicherung : 216 275 51 V, Verwaltungskosten, unter Ausschluß der Leistungen für ini Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Agenturprovisionen : 2. Sonstige Verwaltungskosten 3. Beiträge für Berufsvertretungen 4. Steuern und öffentlihe Abgaben « « « VI. Abschreibungen auf Forderungen ‘VIL. Verlust aus Kapitalanlagen: a) Kursverlust j b) Sonstiger Verlust ITI, Prämienreserven: ; S S E: 2 Déctungskapital für laufende Haftpflichtrente K: a) aus dén Vorjahrèn 47 705,5 b) aus dem Geschäftsjahre . « + —,— 2. Sonstige rehnungsmäßige Reserven ;

E A. Einnahmen. I, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge « . « - 2, Schadenreserve y TI. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen ITT, Nebenleistungen der Versicherung8nehmer . + « IV. Kaßitalerträge: Zinsen : - «V, Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn - « - - VI; Sonstige Einnahmen

1 101 984 347

25 000 000 10 000 25 0TO 001

5 I D 93,

j

Í 84 94466 1 548 974 3 817 337 21 264 69 394 22 427/93 367/40 P179-765/77:

723 3669

57 167 50381

1

s A0 D S S. 0: S D: Od @

2.87957 Gewinn- und Verlustrechnung

für die Zeit vom 1. Oktober 1937 bis 30. September 1938. {fasi m: E T R S A E E E E

RA p : V 993 1 j 38 26109 1 724 2340!

. 83 959,20 |

6 102 546 4011/20

2 489 327 2 769 548 11 361 422/66

5 339 54 706

434 304 17204

243 858

45 70

52,—

E Aufwendungen. Löhne ‘und Gehälter . . . . . 09 0 S S Soziale Abgaben E Es Hinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen Steuern: Besißsteuen „6 Andere Steuern und Abgaben . « « Beiträge zu geseßlichen Berufsvertretungen « « Sonstige Auswendungen

Gesamteinnahmen

; B. Ausgaben. Bs I, Schäden aus den Vorjahren, einschließli der RM 1480,43 betragenden Schadenermittelungs- fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Ì. geleistet 2; zurüdgestellt , Ee II, Schäden im Geschäftsjahr, einschließli der RAM 19756,05 betragenden Schadenermittelungs- fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1.“ geleistet 2. zurüdcgestellt . IIT. Nückversicherungsprämien i IV. Vermaltungsfosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: i / 1, Aa und sonstigè Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « z + + +* 3. Beiträge für Berufsvertretungen . « + » *-* 4, Steuern und öffentliche Abgaben

18 89508

Erträge.

Austwwoeispflichtiger überschuß

Mieten und Pachten . . ,

Außerordentliche Erträge .

229 418 1 351 13 089

243 858

Munderloh, im März 1939, “Der Vorstand. F. Krause.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften,

Vremen, den 15. März 1939,

17 319 218/77

522 752 |

122 240 9251 059/63

29 963

53 TO

12 392 287 3 765 189 264 068

40 064

06 28 89

281 0226

161 728 07 95 411 31 1 437/28 21 466 65

280 043 31 8 46

50/27 883 078

52 893 079 25 000 000 5 553 927

7

3 987 5746 832

Erträge. j

Zu Lasten des“ Anlagevermögens aktivierte Kosten der Betrieb8einrichtung “Mieteinnahmèn

432 562 344 761 —| - 777 323

1 238 244 5:

Grundkapital 0 M 0 Rüdckstellungen für ungewisse Schulden . . Verbindlichkeiten:

, 412% Teilschuldverschreibungen von 1937 . . . ., Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen Verbindlichkeiten auf. Grund von Warenlieferungen

und Leistungen

Verbindlichkeit gegenüber Konzernunternehmen . . Sonstige Verbindlichkeiten É S

590145 480/07

00 e E R S C ES 6 38152 «P E

E S s. «“ . o. : 3 988 40708. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflicht emäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gelsenberg-Benzin Aktiengesellschaft, Gelsenfirhet sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die But führung, der Jahresabschluß zum 30. September 1938 und der Ge chäftsbericcht von Degember 1938 den geseßlichen Vorschriften.

12 500 000 811 60316 |

866 961 50) 667 647'56 j 1126828) [f 2 796 471/62 49 327 41| 1 595 189.8

47 705 d 7 199/98

1 507 4

49 212 90

G. Paethe, Wirtschaftsprüfer.

Alleiniger Vorftand : Friß Krause, Bremen.

Aufsichtsrat : Direktor AugustGerhard Meyer, Vorsißer; Dr. Diedrich Lahusen, stellvertr. Vorsißer; Baumeister Anton Busch, sämtlich in Bremen.

Akzeptverbindlichkeiten (Konzernunternehmen) . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Zinsen, Steuern usw, Sonstige Rechnungsabgrenzungsposten Haftungsverhältnisse:

1 093 113/79|

Wechselobligo K. 779 391,22

*) Teilweise „Tredefina“-Kredite zur Verfligung gestellt.

der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft,

2 180 768/27 233 254/07 3 216 740/74

f

î i

18 029 297

4 309 854

—————_-

j

63

53

52 893 079

58

Düsseldorf, für

Dortmund, den 31. Dezember 1938. Dipl.-Kfm. Der neugewä Vorsitzer; Dr. Ernst Heinrih Dinkelbach; Dr. Oskar Semp Gelsenktirthen, den 24, il. 1939,

Der Friedrich Wilhelm Schulze Buxloh, Vorsiger.

Dr. Carl Schmidt, Karl Balst

oltschmidt, Wirtschaftsprüfer. lte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr, Gustav Kneppe oen3gen, stellv. Vorsiver; Dr. Wilhelm Boeßkes; Erich Deleural!

Gel i ellschaft. senber U au schaf

Herbert Kauert,

er,

E Rechnung der

‘cteiligten nah Maßgabe ber geseß-

r Erlòós wird den Beteiligten abzüg-

der entstehenden Kosten ausgezahlt |

er, wenn ein Recht zur Hinterlegung ‘teht, für sie hinterlegt. Leipzig, den 27, April 1939, .

rauerei C, W. Nanmaun Aktien-

gesellschaft.

iheit Bestimmungen verwertet werden. |.

V

|VIIT. Prämienüberträge,

sondere für das Feuerlöschwesen: 2. freiwillige

VII, Abschreibungen auf Forderungen

abzüglich * Rückversicherer

IX. Ueberschuß . « « «o

Dex Vorstand.

V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbe- 1. auf geseßlicher Vorschrist beruhende

VI. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust . « « des Anteils der

Gesamtausgaben

35 424/28 15 914/01

—————_——

51 3838:29 7 005634

d R R a V A

367 45

1 289 550 —— 239 723 94

‘5 479 765.77

. Prämienüberträge für: 1, Unfallvorsicherung 2. Haftpflichtversiherung

. Ueberschuß .

Gesamtausgaben

78 681

369 905

448 586 —- 119 825 89

1 737 723/50

(Fortsezung auf der folgenden Seite.)