1939 / 104 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 08 May 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beílage Zeichen der Jzum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 8 Mai 1939. S. 4

haben als die Fntelligenz ihrer Köpfe und den Fleiß ihrer Hände. È Sansetag 1939. Der Reichsverkehrsminister wies in diesem Zusammenhang auf Die S E un : : Reichsverkehrsminister Dorpmüller Dani Cend Ka, Bér 28 in E fet C L R Spe Nr. 104 Berlin, Moutag, deu 8. Mai 1939 e F Deutschland hin, der es zu verdanken sei, daß aus ei te G Eine Rede des Reichsfinanzministers. _ M liber die Bedeutung der Hanse. ses Millionen Arbeitslosen eine vollbeschäftigte Nation geworden i E S i E Jn Hamburg, das schon ganz im Zeichen der 750-Jahrfeier | !st, die tine Million Arbeiter zu wenig bas Der 2 brau des d eran Sp: E und Gerechtigkeit iy E In Hc , e L i ert wird. 3 i seines Hafens steht, wurde am Sonnabendvormittag im großen Was Dorts us dazu gei d e Eapor E N er p og n A M Lasten, - gui Lagengestelung jür. L ohte, Ko 18 und Br iets f Oa Jes Marvaujes der Vansehag 1909 felérli@ eroisnet, Res | nd: Antolligenz aufwiegen. Eolante nit ein Ausgleich zwischen Je geg W E : Wirtschaft des Muslandes Am 7, Mai 1939: Gestellt 7065 Wagen E Baar ex Wau as Kausmann, hieß die en Bue n den goldbesißenden Ländern und denjenigen, die nur über ihren Der Reichsminister der Finanzen, Graf Schwerin da 0. : gent. banseltadt willkommen und begrüßte insbesondere Reitwverkehrs: | Fleiß und ihre Arbeit verfügen, erzielt sei, werde es nicht mög- sammlung ber Wirtshaftlihen Gesellshase jür Wet Maudttes ¿x Bas nänishen e inister Dr. Dor i s Ver ‘egi : S N O ; : Lal LIQen Ge chestsaten-Lippe j rumänischen Zeitungen v : sführli Di ; L minister, Sn Dör Le 4 e der Me Dr. Dorpmüller schloß seine mit lebhaftem Beifall aufgenomme- | Bad Salzuflen über die Probleme „der heutigen Finanzpolt Auf der Bafis der Gleichberechtigung E so s Nes dere E S Ei etrol psernotierung der Vereinigung für deutsche sowie die Vertreter der verschiedenen Reichsmi1 / nen Ausführungen mit der Feststellung, daß durch die Hanse- |-Nach einem Turzen- geschichtlichen Rükblick auf“ die Finanzpolitz und wirtschaftlichen Freiheit. die dem Minister Gafencu nahesteht, in einçzn dreispalti6 - 5895 (om 6 mer Meldung des „D. N. B.

; ? ¿ gen Leit- | am 8. M 5895 R Ma; n s Mui E S E E MEE ee Va | be im ei Lee Ble 19 sum Zeil wörlikcher Bieker- } S (am G. Mai auf 08,25 FA) für : es.

denen man Staatssekretär Koenigs vom Reichsverkehrs- R Bér Get tod E Vat N ; : i ¿anzpol o 6 Fr : 5 : gungen der Geist der alten Hanse wieder zu Ehren gebracht | dex Na kriegszeit, insbesondere auf die Perioden der Jnf[

Ut erre, Staatssekretär Dr. Pos) e und E E werden solle, womit auch dem gemeinsamen Verlangen der euro- | der Steinke nue und der Deflation, entwarf der Minister ; es e gabe im cFnnern des Blatt

Landfried vom Reichswirtschaftsministerium E L L: päischen Völker nach sicheren politishen und wirtschaftlihen Ver- | Bild der finanziellen Entwicklun seit der Ma tübernahme. 6; M deutsch-rumäniscze Wirtschaftsabkommen.

sonders begrüßte. Reichsstatthalter Kaufmann die zahlreichen 1988 hältnissen und Beziehungen Ausdruck verliehen werde. ‘Ziel auf | zeigte, -wie die erste und dringlicste Aufgabe der Beseitigun der farest, 6. Mai, Der rumätiscche Wirtschaftsminister

nehmer aus dem Ausland, deren Anwesenheit beim Hansetag 1! langs Sicht sei die Wiederherstellung eines lebendigen Wirtschafts- | Arbeitslosigkeit zunächst dur eine große Reihe von Arbeite a hielt ‘vor der Jndustrie- und Handelskammer in Bukarest Bor der 9 Generalverfammlung der BZZ

ein starker Beweis der großen Wertschäßung und des Jnteresses austaushes. Der Minister drückte die Ueberzeugung aus, daß | beschaffungsmaßnahmen sodann dur die Wehrhaftmachung d,¿ Wi O DET: L x : z ; Bort, Mitaetas or gad Hamburg, dem deutschen Tor zur die E Festigung, S 4 E Aa VeTLeR Volkes untd ‘dèn’ Vierxjähtespkarnt ant Ca Und gli} Futts "E ML G lage en e einging, Basel, 6. Mai. Am Montag nachmittag findet die 9. Ge- on Verlin festgestellte Notierungen und telegraphische f HEOLS Dre s L A L arbeit mit Deu and un in gegen et gem erstehen der s 0 er ‘wbr en C R E E E O cis E A RLEN é | e : 4 s s ; neralversammklun der Bank Ur SInternati l l j - 7 Aus dem Ausland sind die Hafenstädte Antwerpen, Brügge, | ¿u erreichen sei und die Beseitigung der Wirtschaftsdepression in | * “Mit dem Eintritt Deutschlands ‘in das Stadium der Högj, ne 10 Sitten Fatle Bete Cre Rb R anes orb ftatt, be, d Becaation H Monaissibrris bes es Auszahlung, ausländische Geldforten und Banknoten Gent, Varna, Kopenhagen, Reval, Helsinki, Genua, Triest, | der ganzen Welt angebahnt werden müsse. i: beschäftigung* habe sih die Lage und damit die Aufgabenstellun P eile aufgebaut seï. Der Vertrag habe eine durchaus neue | waltungsrates und am Sonntag die Vorbesprehung der Noten- Telegraphische Auszahlung. Venedig, Libau, Riga, Amsterdam, Dordrecht, Rotterdam, Bergen, Nach der Ansprache des Reichsverkehrsministers hielt Senator | grundkegend geundert! jeßt sei! das Problem der richtigen Vert} ‘delsp olitishe Struktur, indem fich die beiden Staaten ver- | bankgouverncure vorausgehen, 20 enropäishe Notenbanken F 5 Basel, Prebbarra nb Budabest-dur@ lee Dbecblceecen le bzw: Gs L päischen Hüfe e Mea Eu bas Gin 6 E abe fich E Problemftellun® n e Finanzrolitit er iten ihre beiden Vollswirtschalten aufeinander abzustimmen o sih teilweise mit größeren Delegationen unter Führung 8. Mai 6. Mai aje, Preßgourg un ' \ . er europäischen Häfen“. enn Europas t 1 / re itif grund. O j ; E ; f Präfident il | «E Arr 7 j Z Lea, vandelt: ‘Jm: Anfang sei eine Kreditausweitung dee M ju! ergänzen. Auf dem“ Gebiet der Land- und Forstwirtfchaft hrer Prafidenten zur Teilnahme angemeldet Reichswirtschafts Geld Brie! | Geld Brief

Leiter der Hafenverwaltungen vertreten. Mit großer Herzlih- | keinen Ausschnitt aus der Kulturgeschihte Europas bildeten, 1 ge

keit hieß Reichsstatthalter Ka u fmann die Vertreter Danzigs seien gerade sie Ausgangspunkte und Zeugen menschliher Groß- ‘einzige Mittel ‘gewesen, um' die ‘Wirtschaft in Gang zu bringen, willkommen sowie die Teilnehmer aus den deutschen Hafenstädten. | taten gewesen. Wer das Meer überwinden wollte, der tat dies | Eine solche’ Kreditauswetitung sei dann nnd solange richtig und utt Vir knüpfen, so hob der Reichsstatthalter hervor, mit dem Hanse- |“ um eines höheren Zieles willen. Die europäishen Seefahrer | bedenklich, ‘als thr eime entsprerhende ‘oder, wie es bei uns tatsäd tag 1939 an die alte ruhmreiche Tradition der Hanse an, die in seien Träger der eigentlichen wirtshaftlihen Welteroberung ge- | lih der Fall gewesen fei; erhebktich größere Produktionsvermehruny M (ahre Sens GONDCAeE 1e Vie Gn Sr E wesen, und am Anfang und am e Mebite d a Cre Ee : aae mit 4 i Et i g ive paoaftigu es andes und der Pandelswege in die eig E der Hafen gestanden. Wenn man den Maßstab der Jahrhunderte | anders geworden. Deun jeßt handele es sih nicht darum, wi ; äni - | treten. Die englishe Delegation steht wie gewöhnli unter s g

(Nl toslenen Ste, jo [nd s beute die Valle, e die Molwendig: | fgree hectigan Cla ael ‘Les Uh (L (ute man, n | 2988 Dugif ine Kecbtouoelting Vie mit qnagenndien bls en, fe 28, auf, Anferdring Mandnens Falezte eut: | ffen, - Die englilde Delegation suht tse, gewöhnt unte Grnllien “dto” be | 109 Bilga | 4240 4248 | 4239 4247 geschlossenen Städte, so sind es heute die Völker, die die Notwen 19- ] ihrer heutigen Erscheinung sowohl den bisherigen Wechsel in der wirtschaftlichen Reserven fruchtbar zu machen, haft 1 darum, die aus werde Deutschland in ofgügiger Weise auf dem Gebiet | glied, Sic Otto Niemeyer, Direktor der Bank von England, ift tan t Miri N E E as

id auf anderen Gebieten werde Deutschland als zusäßliher minister und Reichsbankpräfident unk wird in Begleitung von } Aegypten(Alerxandrfen fäufer auftreten, indem es dur eigene Jnvestitionen bie Reichébankrat Puhl bereits am Sonntag in Basel eintreffen. an Meiro) . - « «| 1 ägypt. Pfd. | 11,955 11,985] 11,955 11985 „herproduktionen aufnimmt. Auf anderen „wichtigen Gebieten, die | Dec achtgliedrigen italienischen Delegation unter Leitung von Argeutinten (Buenos : / : t 7 die Entwiélung des Landes von größter Bedentung find, Gouverneur Azzolini gehören auch die Vertreter der Banea M f Pav.-Pef. | 0575 057 0575 0579 ie öffentlihe Arbeiten, Eisenbahnen, Verkehrêwege und kom- | d'Ftalia in Berlin, London, Paris und Brüssel an. Ferner is | Auftrakien (Sidney) | t austr. Pfd. | 9331 931 , : nale Unternehmungen u. a., habe Deutschland seine Hilfe an- | auch die Albanishe Nationalbank durh einen Delegierten ver- Belgien (Brüfsel u. N x

keit und Zweckmäßigkeik des politishen und wirtshaftlihen Aus- politischen Gestaltung Europas als auch die lange Kette technischer | zum. Teil über. die Leistun ¿fähigkeit der Wirtschaft hinausgehen Bank- und Finanzwesens feine Hilfe zur Verfügung stellen. | bekauntlih Präsident des Verwaltungsrates und auch der Ge- | Brit. Indien (Bom-

gleihs auf dem Wege der Einsicht und des guten Willens er- | { ¿E ; ; in Di int / üche und. in ei t wirt ; l-U im t€ De E Que E s as i: A ¿ i : : : i

kennen müssen. Ein “Gedankenaustaush der Hafenstädte der ver- t htiBee GrReR M D n O fs S Sie E as en „in. ein System der wirtschaftlihe m Austausch dafür werde Rumänien sih bereit erflären, t @. die E D pit t ton E ara a bay-Calcutta). . . | 100 Nupien | 87,09 87,27

schiedenen Völker sei der friedlichen Zusammenarbeit der Nationen des Jubiläums des Hamburger Hafens gelte es, unter den Häfen |* Der Minister schilderte, wie diese veränderte Problemstellunz M! gemischte deutsch-rumänishe Gesellschaften zu gründen, go E rere aNderer Velegationeu begleite | Bukgarien (Sofia) . | 100 Leva 3,047 3,054 3,047 3,053 ; , , denen die deutsche Wissenschaft und Techuik ein weites -Axrbeits- | von den wirtschaftlihen Beratern der Bank oder von Sath- Dänemark (Kopeuhg.) | 100 Kronen 52,05 52,15 | 5205 5215

örderlih. Gerade die Hafenstädte, deren Arbeit und Wirken ; “+7 e Mt i of ; ; Manzvolttt l N Aeg L an l Intscheidend von der friedlihen Zusammenarbeit der Völker ab- Bedürfniste dee, Rabat dir Vena at “AüferlSloffen E Jahre E E A bal rid e E e l, A d finden werde. Außerdem werde Deutschland noch andere L N v E Ter franzöfischen Delegation Dauzïg (Danzig) .| 100 Gulden | 47/00 4710 47,00 47.10 hänge, müßten sih in diesem Sinne einseßen. Gauleiter Kaufmann für alles, was zur Neugestaltung wirtscaftlicher und damit auch Stelior- und Finanzgeseze zu sprechen. Die Erhöhung der Ciy- denshäbe, die im Vertrag N R n gemischten Gesell- s N en Le Fournier e Der pater pri u England (London). .| 1 engl. Pfunt L655 11/6854 11/655- 11685 schloß mit dem Wunsche, daß der Hansetag 1939 si für alle | zur Vertiefung politischer Beziehungen zwischen den Völkern bei- kommensteuer für Ütverbeinutete und kinderlos Verheiratete wer Ft ershließen, bei denen eine Erschließung mit den bis- S er Führung N S oP none E L er Bank } Esisand : beteiligten Städte und Länder erfolgreich auswirken möge, tragen fônne, So sei der Gesamtheit der europäischen Häfen au | oft als eine Art Strafe aufgefaßt und daher manchmal v tien Methoden O is ls s p Ger Los Pari A Die Bp E N wg cäsiiem ae „(Neval/Takiun) . | 100 estn. Ar. } 68,13 68,27 1 63,13 68,27 Reichsverkehxsminister Dr. Dorpmüller wandte sih in | eine große kulturelle Sendung zuzuweisen. Die Beständigkeit, | Menschen, die ohne eigene Schuld und gegen ren Willen nit M 90 A dié Ferie Volkswirtsccaft ministe f Professor Bachmann bela lata Präsidenten des 'Baudrates der Finnland (Hekfingf.) 100 finn. M.} 5,14 5,15 | 5/14 9,15 seiner Ansprache insbesondere auch an die zahlreichen Vertreter | mit der sich ganz Europa tägli in seinen Häfen berühre, bringe | heiraten oder keine Kinder haben könnten, bitter np M die s mit Mal inen, Fnstallation oder auberèn aren | Nationalbank, der mit der Maisizung sein Amt an den neuen | Zmntreih (Paris). . | 100 Fres. r des Auslandes. Er führte u. a. aus, das es in der Geschichte | zie Menschen einander näher. Der größte Beitrag der euro- iese Auffassung sei nicht richtig; die Erhöhung habe lediglich den wen, wi währ A G2 unter Benutzung der deutschen hweizerischen Notenbankpräsidenten Ar Weber übergibt. Von Griechenkand (Athen) | 100 Drah-} 2,353 2,357 2393 2357 zaum einen Bund gegében habe, der, für die wirtschaftliche Que | päischen Häfen an der Kultur sei der ständige Appell an die | Zweck gehabt, den Grundsaß der Besteuerung nach der Veistungs: e feine Wirtschaft weiter ausbauen wird mh nah Be- u südosteuropäischen Noteubanken sind teilweise die Präsidenten 2 inn 100 Gulden 113322 13348 33 28 sammenarbeit eine solhe Bedeutung ‘gehabt habe wie gerade die eigenen Völker, die wirtschaftlihen Verbindungen zum Ausland petiten und damit den e End af der in dem bis digung des inneren Marktbedarfes seine Lieferverpflichtungen elbst, teilweite die Generaldireftoren der Nationalbauk nach Ste (Seheram) - * daûo Rials 1449 1451 ge “i

Hanse. Durch sie sei damals dem europäischen Handel die Mög- nicht versiegen zu lassen. Die Bedingungen, untex welchen die igen Abstand zwischen der Besteuerung der Ledigen, der kinder butihland gegenüber erfüllen wird, ohne dah 40 font ‘t fel gefommen, Holland uud die nordischen Staaten entsenden Jaland Oieyfiavif) - | 100 isl Kre. [ 23418 222 E L

j lihfeit seiner Entwicklung und die Sicherung seiner Wege gegeben | Regierun en der Völker ihre Beziehungen auf wirtschaftlihem | los Verheirateten und der Ehepaare mit Kindern nicht voll ver, : é : : : A; Ce 1 | Ma d U B pista 2 h bo pee t ie Cl ee e Gebiete üntéceinanber regel wacblen nitt ¡ulebt aus dea ‘Beine wirkliht worden sei, stärker 5A Geltung zu Een Auf die n boeigeEice E R 1A auveron De vie im E ‘Peliibeutor tex GUA ati. ‘Bauk Ta i, 100 Lire 13,08 13,11 È 1309 1311 Î atten es zu Wohlstand und hoher kultureller Blüte gebracht, wo- | pi n, die aus dem Han Under L s : n s , R i ; , , i:

| von die traditionsreihèn Baudenkmäler jener Epohe noh heute | ber SUGEA R E e werden. Senator von Allwörden ging in | -einem starken Anreiz zur Anlage freièr Geldkapitalien in der 2 Die Ausführungen des Wirtschaftsministers wurden von den of New York, Heren Samuel A. Welldon, abgeordnet. are ies R l Fen 0,680 0, 0,680 0,682

el, der Schiffahrt und“ den Erfahrungen eie G Übergehend bemerkte der inister, daß sie mit

y beredtes Zeugnis ablegten. Jn einer Beit wie heute, in der einem Vortrag auch auf den Wettbewerb der Häfen unterein- | werblichen «Wirtschaft ‘ausgestattet seien und daher sehr bald und ; j N der Güteraustaush und damit die Grundlagen für einen besseren elner ein Ae A Meinun Ausdruck,; Se s Gebot des | in großem Umfang festgehalten werden würden. Aufgabe der | grad nund Zagreb). | [00 Diuar 9,694 5,7064 5/694 5,706 j Lebensstandard und die kulturelle Entfaltung beeinträchtigt seien, freundschaftlihen Wettbewerbs als Ansporn zu besserer Leistung Ven sei es, die natürlichen Grenzen der Steuergutschein- EDIE Kanada (Montreal). 1 fanad, Doll. 2/480 2,4344) 2480 2484

sei es nur ntüvlih, daß man sih die Blütezeit der alten Hanse au oberster Leitsas der Beziehungen der europäishen Häfen | ausgabe, insbesondere die Liquiditätsmöglichkeiten der deutschen E : Made U 100 Sals } 48,79 48,85 } 48,79 48/85 42

ins Gedächtnis rufe, was besonders für die Kreise des Handels | untereinander sein müsse. Unter diesem Zeichen des Wettbewerbs | Vol s8wirtschaft plan M beachten. Der Minister wies darauf ares 100 Litas U vi ua a0

und der Schiffahrt gelte. Der Hansebund sei aus der Not der da- | pereinigten sih zwei wichtige Funktionen dec H en, nämli ihre | hin, daß die dur die Ausgabe von Steuergutscheinen entstehenden | maligen Zeit, der Unsicherheit der politischen und wirtschaftlichen Aufgabe n ‘Pie det lointishen Wirtschaft s die in Iu Ausfälle nicht nur dur die Einnahmen aus der Mehreinkommer F Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiere. D (Zuxen- Verhältnisse entstanden. Seine Gründung sei ein Gebot der natürlichen Arbeitsteilung der Häfen liegende. Der Großteil der | steuer, L E auh durch Einsparungen bei den Ausgaben der j r x M.. 6. Mai D. N. B) Ret Neuferla dein, « | 100Tux. Fr. | 10,60 10,62 Selbsterhaltung gewesen. Nicht nur Seehandelsstädte traten der europäischen Länder sehe heute in der Erhaltung und Förderung | öffentlihen Verwaltung gedeckt werden sollten. Diese Aufgabe sei Wertpapiermärkten. besi S Tan Tue e E S « N. B.) Reichs - Alt- | A O nd(Welling- T A d Hanse bei, sondern auch eine große Anzahl von Binnenstädten des der eigenen Häfen eine Lebensfrage. - Der Weg gehe heute niht | eine besonders verantwortungsvolle und dringliche. Sie könne Woanleide C8 Le s Le Ra r Buderus mel a G f ne ae eel. Pf. _9,371 9,38 vn- und Auslandes, so daß der Bund von Gent bis Reval und | von Hafen zu Hafen, sondern von Volk zu Volk. Das bedeute, | nur gelöst werden wenn noch so berehtigte Wünsche und Anfor- Devisen. erb 20, s He erg f utshe Gold n. Silber | p “ecgg Ale so) .. Frouen 4 58,57 98,69 | 58,57 58,69 von Kopenhagen bis Frankfurt/Main seine Macht und Autorität daß jede Art wirtschaftliher Arbeitsgemeinschaft oder Arbeits- | derungen an den Staatssätel den großen Aufgaben untergeordnet L utsche Linoleum 160,00, ßlinger Maschinen 112,00, S A (Warfcha1, s E geltend machte. Heute sei die ganze Welt zum Betätigungsfeld | teilung der Völker auch die Häfen zwangsläufig einander näher- | würden, von deren Durhführung das Schicksal Deutschlands ab- Dan gaia Mai. (D. N. B.) Geld Brief Felten u. Guill. 133,00, Ph. Holzmann 151,50, Gebr. Junghans aitvWig, Dofen) Zloky 47,00 47,10 } 47,00 47,10 | des Kaufmanns geiwvorden. Als Folge des Weltkrieges und des bringen werde. Hamburg sei ois und glücklih, seit Jahrzehnten | hänge, und wenn in der gesamten öffentlichen Organisation der Von , 1 Pfund Ste: ting 2438 2498 96,25, Lahmeyer —,—, Laurahütte 16,50, Mainkraftwerke 89,75, Das (Liffabon). 100 Gscudo 1058 10,60 F 1058 10,60 j Versailler Vertrages jedoch laste eute auf der Welt eine Wirt- nicht nur mit den übrigen Häfen der deutshen Nord- und Ostsee- | Grundsay der Klarheit und Einfach eit verwirklicht würde. E R RM (verkehrsfr c). s 21212 21996 Rütgerswerke —,—, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof Se e) 100 Lei e —_— ¡ scaftsfrise ungeahnten Ausmaßes, die nit nur eine wirtscaft- füste, sondern auch besonders mit den skandinavishen Ländern, | würde heute no zu viel Doppelarbeit geleistet und jedenfalls hau - - » - 100 Sloty (verkehrsfrei) - 99,80 100/20 122,50. s a Aen Ea Ó liche, sondern auch eine kulturelle Ersheinung geworden ist, da | den baltishen Staaten und den Häfen Westeuropas eine solche viel zu viel g eTes, An der Eindämmung des Papieckrieges L S S tes a E Hamburg, 6, Mai. (D. N. B.) [Schlußkurfe.] Dresdner ete, eborg) . .} 100 Kronen | 60,05 60,17 f 60,05 60,17 Kulturhöhe und wirtshaftlihe Entwicklung sowie Handelsniveau Arbeitsgemeinschaft durhgeführt zu haben. Hamburg nehme sich | mitzuarbeiten sei eine allgemeine Pflicht. i O RaA Grana E Als 40 7e ues D E N Hamburger Hochbahn 97,50, ues ir, Et j vaneinander abhängig find. i ¿n [ QUS seinem ehrwürdigen Alter das Recht, alle anderen Häfen 0 6 « « 100 Belga . .. ..-. 08 9088 | S0 d. eds 57.00, Abe 26 R E S "Nobel Slowakei (Preßburg) 100 Fra f Ein E Durch den Krieg mit seinen verheerenden Wirkungen seien | Europas zu einer einmütigen, auf gegenseitigem Verständnis und . 100 Gulden . 283,82 28498 79.00 j E 103.00 B sen ene Éuitaiott las grb brd el Sütafrif geb urg) ronen | 8,52 8,538 8,521 8,539 die alten Handelswege zerstört worden, und die internationalen Vertrauen beruhenden Zusammenarbeit für die Wohlfahrt und / O 100 Kronen 2 : 5 12813 12867 Brauerei 12900 Neu Gui Put 2 2 G E Be (Pret ui S 1 füdafr. Pf 1543 11,567 triegSjahre in ibren Grundlanen ct denpolitif der Nah- | einen gerechten Frieden zwischen den Völkern aufzufordern. | SinhHeitliche Planung in den deutfsch- Fan : 100 Krone +-+++ « 12813 12867 ¿ Wiens S Mok, (M M V) Ce o Gow, ‘as -Var Tárfei (Züaubui) - {1 tück, Pud | 19e Tél 1 ors 1982 kriegsjahre in ihren Grundlagen erschüttert. Die sowohl bei den Senator von Allwörden betonte abshließend, daß er in erster rumänischen Wirtschaftsbeziehungen, E N i 10D rone O E Tae 22 G I E D R Mg s Lal, Dounia (Ei Ee « Pfund / „S2I 1, , Siegern als auch bei den Besiegten vorgenommenen Währungs- | Linie" die Mission der europäischen Häfen darin sehe, den Ge- 2 | v York (Kabel). 1 USA-Dolar 5,3120 5.3330 E R raa 100.95 "F o Wien 1994 do ì lo Sans Venikriati (Moutevid.) i SAeNE 6.899 690! 0399 01 aúwertnngen haben dem Ansehen der weißen Rasse in der Welt | danken der Notwendigkeit und Nüblichkeit des Güteraustausches Besondere Geschäftsstelle beim Reichs- tiland . . . . . 100 Lire (verkehrsfrei). . 27,90 28,00 Dampfsch. - Gefellschaft —,— A. E G.- Union Lit. 4 —,—, | Verein. Staaten voin / / / ; Abbruch getan. Die Welt teile sich heute in Völker, bei denen wischen den Völkern zu pflegen und zu vertiefen und so das i t Unteraus\{;uß B ä L E e A e l « C L -Aarezifes: (Mera sih das Gold zusammenballt, und in solche, die nihts anderes | Verständnis der Völker zueinander zu vermitteln, wirtschaftsministerium errichtet. Unterauss{; §rag, 6. Mai. (D. N. B.) Amsterdam 15,63, Berlin rfi L E N A —,—, Egydyer | Amerika (NewYork)!| 1 Dollar 2,491 2,4951 2,491 2,495 für ernährungswirtschaftliche Fragen. [h Sürich 656,75, Oslo 687,50, Kopenhagen 611,25, London | File e Stahl S Me Glad E a LY ea Gnaat T ÉÜÄÜÄÜÄ E E mm U Zur Ie G R die Wiricbeftäbeai A U rio Enakas S Poitise e A E OoH Betr P S E - Teer —,—, ae Enverger aats Aas rungsausshuß für die deutsch-rumänishen Wirtschaftsbeziehung O N LETE Bd u. Drahtind, —,—, Lapp - Finze ._—,—, Leipnik - Lun tas Ge cchäft8reisen in das Protektorat Böhmen Der Vertreter der Reihöwirtsaststommer Dr. Echmann, | 22 t dutss-numsnigen, Wirgastövertrag vom #3, Venn, Dan "4 Mai (D. N. B) (dttes im Pengô.] | melten N mre Secfetter A6; 3000, Pert —————— | \ e A : mer, G inn, Ubertragen 1nd, ist, soweit ste n O # « Wal, « V. D. « 007, ‘C - S k; ,00, Sieme : Y e‘châftsreisen d i berichtete sodann über die Belastung bas Wirtschaft mit statisti- Reichministeciums für Ernährung und Landwirtschaft fallen, ein! Fslerdam 183,50, Berlin 136,20, Bukarest 3,42}, London 16,08, | Schuckert 149,00, Simmeringer Msh. —,—, „Solo“ Zünd- | 8, Mai 6. Mai j un ähren. E Arbeiten und gab seinerseits Anregungen für die Arbeiten | besondere Geschäftsstelle ‘beim Reichswirtschaftsministerium ev WStiland 17,7732, New York 343,50, Paris 9,10, Prag 11,86, | waren —,—, Steirishe Magnefit —,—+{, Steirische Wasserkraft Geld Brie} | Geld Brief f Bei Geschäftsreisen in das Protektorat Böhmen und Mähren es Zentralaus\cusses. In eingehender Aussprache wurden die | rihtet worden, die von dem Vertreter des Reichswirtschaft® Wfa 4,13, Zürich 77,124, Slowakei 9,65. 21,60 K., Steyr-Daimler-Puh —,—, Steyrermühl Papier 29,60, Sovereigus. . | Notiz 20,38 920,46 | 2038 2046 I wurde bisher von den Staatspolizeistellen der zur Einreise be- | Grundsäße erörtert, die die Arbeiten des Ausshusses leiten müssen. | ministeriums in diesem Ausschuß geleitet wird. London, 8. Mai. (D. N. B.) New York 468,13, Paris Beitscher Magnesit 15,80, Waagner - Biro 166,004, Wienerberger 90 Francs-Stüde für 1616 1622| 1616 1622 Y rehtigende Durchlaßschein nur erteilt, wenn durch eine Be- N eet Eg des atltswen Erhebungswesens sollten Die Geschäftsstelle hat nah den-Weisungen des Regierung/ W173 Amsterdam 8763/,, Brüffel 27,503, Ftalien 89,00, Berlin | Hiegel ——. +{ = Variable Kurse. Gold-Dollars . «. .|! 1 Stügck 4,185 4,200] £185 4/205 1j scheinigung des Reichswirtschaftsministeriuums die Dringlithkeit ees e S rbeitsfähi D 0e ation Togo ZUeE A v lad ausschusses und im Benehmen mit den uldigen Reichsstellen M661 Schweiz 20.843, Spanien 42,25 B., Lissabon 110,18, | 59 Amsterdam, 6. Mai. (D. N. B.) 3 9% Nederland 1937 | Aegyptische .. L ägypt. Pfd. | 11,90 11,94 M) . der Geschäftsreise bestätigt wurde. ritt wehen ayige Organisation des statistischen Dienstes er- | nd Wirtschaftsorganisationen für die einheitlihe Planung de! Wynhagen 22,40, Fftanbu! 583,00 B., Warschau 24,87 B., Buenos | 22-06, al /o Dt. A 1930 (Young, ohne Kettenerkl, nicht | Yerifanische: N Der Reichswirtschaftsminister hat die Befugnis zur Aus- . verschiedenen Geshäftsvorhaben zu“ sorgen und die im Ra N ¿ Import 17,00 B., Rio de Janeiro (inoffiz.) 2,75 B. Bn Stand 4 a j uan eg: Loan E N 1000—s Dollar. .| 1 Dollar 2,463 2,483] 2,463 292,483 M stellung derartiger Bescheinigungen vom 8. Mai 1939 ab auf die des Wirtschaftsplanes tätig werdenden deutschen Firmen zu l Paris, 6. Mai: Ges D. N: B id t ra An s L asse Obl. 1932 —,—, A gemeene Kunst 2 uud 1 Dollar. . | 1 Dollar 2463 2,483} 2,463 82,483 N zFndustrie- und Handelskammern übertragen. Die Uebertrraqug| treuen. Die Anschrift der Geschäftsstelle lautet: Geschäfte: rtSs, 0. Vai: schlossen. (D. N. B.) Ia 6A e G B ZeeN, geo ie L E Ge) Argeutiuishe…. . „…… {1 Pav.-Peso | 0,547 0567| 0/547 0567 M dieser Befugnis auf die Jndustrie- und Handelskammern be- Steigerung der Salzgewinnung und des des Deutschon Regierungsausschusses für Rumänien beim R Amsterdam, 6. Mai. (D. N. B.) [Amtlih.] Berlin Nederl. Mit, t ot Ex Fort g * Raten 09) t Philips Australische * „1 auftr. Pfd. | 9,20 924 0 deutet jedoch keine Aufhebung oder Einschränkung der geltenden Salzverbr auchs wirtshaftsministerium, Berlin W 8, Behrenstraße 43. Ln j l, London 8,762, New York 1879/4, Paris 496,25, Brüssel Petrole C ee e REN Un E L A Belgische - = » « = « «100 Belga 4228 42,44 | 4224 42,40 N Bestimmungen, nah denen die Einreise in, das Protektorat nur 3 eLYD. Zusammenarbeit zwischen dem Negierungsausshuß und der gs % Schweiz 42,06, Ftalien —,—, Madrid —,—, Oslo 44,05, Amerika Li: E O U l 2 M O r E n | Brafiliauise . . . „1 Milreis 0,112: G3 0112 0133 M in besonders begründeten Ausnahmefällen zugelassen werden Jm deutschen Zollgebiet wurden -im Rechnungsjahr 1937/38 |- schen Wirtschaft zu - erleihtern, wird von den Reich8grupfS !nhagen 39,15, Stockholm 45,17}, Prag —,—. tardlide Llond " 0REO. L Me pas Rubbe Eut: E Brit.-Jndische « « . «| 100 Rupien | 85,48 82,82 N kann. Sie soll lediglih eine beshleunigte und vereinfahte Prü- nah Angaben in „Wirtschaft und Statistik“ 46,33 Mill. dz steuer- | Jndustrie, Handel und Banken ein _Jndustrie- und Handelsal oy ,50, „Amster wover Cultuur Mis. | Bulgaritche . . ; . [100 Leva D

Züri ch, 8. Mai, (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 11,79, 187,25, 7% Dt. Reih 1924 (Dawes, ohne Kettenerkl.,, nicht nat.) S E T 9 T 2 1 hun 20,84, New York 4451/4, Brüfsel 75,773, Mailand 23,424, | —,—, 64% Bayern 1925 (nat) 1275 6 o Preußen 1927 Ee 4 S fis F. f BLIO D Wid —, Berlin 178,60, Stockholm 107,35, Oslo 104,70, | (nat.) 13,00, 7 9%) Deutsche Rentenbk. Kred. Anft. 1925 (nat.) Englische: große . . [1 engl. Pfund | 1163 1167 1163 1167 inhagen 93,05, Fstanbui 360,00. : —=, T°/o Ver. Städteanlk. d. Dt. Spark.- u. Giroverb. 1926 (nat.) 1 £ u. darunter | 1 engl. Pfund | 11/63 1167 [ 1163 1L67 j Jork 479,50, Berlin 192,20, Paris 12,80, Antwerpen 81,60, | Prenß. Central Bodenkred. Pfbr. (nat.) —,—, 7% Preuß. Pfand- Finnische . «100 finn. M.| 5,10 5,14 f 5,10 5,14 (1 107,70, Rom 25,40, Amsterdam 256,20, Stockholm 115,55, 2E Pidbr. a) Su T Bi EE S TA U Französi «ae « 100 Bad, „6,56 / 6,58 6,56 y „6,58 ) 112,70, i s 9,95, S —,—, i L u C RGSA Ste) rid C E - E I 0 L he olländishe ...…. Gulden 1132,98 133, 132,78 13A: bie b gelsingfors 9,96, Prag Madrid 64,00 nom, | de B. E. D. (Acióries Néunies) —,—, _7°%/6 Rob. Bosch A. G. De arohe 100 Lins n :

fung und Entscheidung der Einreijeanträge ermöglichen. Anträge | bares Salz gewonnen, d. st. 18,4 % mehx als im Vorjahr (39,12). | shuß für Rumänien gebildet. j

auf Erteilung derartiger Bescheinigungen sind daher künftig, soweit | Beim Steinsalz betrug die Zunahme 83,76 Mill. dz oder Für die zur Zuständigkeit des Reichsministeciums für Er es sich um Geschäftsreisen handelt, ausshließlich bei den zustän- | 16,2 %, bei der Salzsohle 3,02 Mill. dz oder 31,0 % mehr und nährung und Landwirtschaft gehörenden Aufgaben ist vorläufig digen Fndustrie- und Handelskammern einzureichen, die darüber | beim Siedesalz 0,35 Mill. dz oder 6,2% mehr. Versteuert | ein kleinerer Unterausshuß beim Reichsministerium für hie nah den ihnen gegebenen Richtlinien in eigener Zuständigkeit | wurden zu Snusaweden 5,00 (i. V. 5,02) Mill. dz; der Soll- | nährung und Landwirtschaft unter Leitung des Vertreters dies entscheiden. Ausländer oder Fnländer mit Wohnsiy im Ausland ertrag der Salzsteuer verringerte sich von 60,13 Mill. auf Ministeriums im Deutschen Regierungsausschuß gebildet wordeh können, soweit sie sich im Fnland aufhalten, entsprechende An- 60,0 Mill. N.Æ. Der steuerfreie Jnlandsabsay zu gewerblichen |- dem U. a. die Leiter der Hauptabteilung 11 (Produktion) und Il träge bei, jeder beliebigen Fndustrie- und Handelskammer ein- | und sonstigen Zwecken erreichte mit 31,39 Mill. dz mehr als das (Marktregelung) des Reichsnährstandes angehören. Der Unter

SEKFIEIE L ace

reichen. Sechéfache der versteuerten Salzmengen. Die Zunahme gegen- | ausschuß wird nah Bedarf weitere Sachverständige beteiligen un (nat.) 7% Conti Gumnii- Wéêrke A. G. (nat. , O T Üt idliidis e : : . Y : L i : issen? . T LENEE e . " ) E J U é ( 437 Mill. de 20,7 % betrügt, ist ein deutli s Kennzeichen porandene Ta E SLYERTENONEE Ie M V Ede 2161 q1, & Mal. (D, N'BZ Londo 19,42, Berlin | 7 9% Deutsch. Kali-Syndik., Sinking Funds (nit nat) —— a Ee 100 Dinar | 5,63 dis? ‘5,63 5,67 Die A ben des Statifti tralaus\{chGuff}ses | f t D) VNTONO Lb ein veutiiches Minzeigen schastliche Jnstitute zur Mitarbeit heranziehen. 0 Paris 11,05, Brüssel 71,00, Schweiz. Pläße 98,50, | 69/9 Harpener Berg, 20jähr. (nat) ——, G% J, G. Farben | Fanadisbe . ., . - {1kauad Deul 2458 2,47 2,452 2,472 e Aufgaben atistischen Zentralauss\chusse Feu Be Sue 0 der, eun Pen 4 e E i fndam 222,00, Kopenhagen 86,80, Oslo 97,70, Washington | m, Gewinnbeteilig. u. Kettenerkl. (niht nat.) (Z) —,—, 7% Lettländishe [100% T E E A Am 5. Mai trat der durch Verordnung des Ministerpräsidenten Ch 18,3 %) atzaussuhr erreichte 9,70 (i. V. 8,20) Mill. Wi M Helfingfors 8,60, Rom 22,00, Warschau 78,50. Rhein - Elbe Union (nat.} ——, 6§#% Siemens u. Halske Litanische. . . .. - , [100 Litas 1 —_ E : i Ièl o, 6. Mai. (D. N, B.) London 19,90, Berlin 172,00, | 1926, m. Bezugsschein - (nat.} —,—, 6% Stemens u. Halske Luxemburgische . , .| 100 lux. Fr. | 10,57 10,61

Generalfeldmarschall Göring vom 13. Februar 1939 zur Verein-

außiénk-sí seiner ersien Sihung tusammen. N STA| miiatmiiiez ihne E: - BERIE D D Pee A Va M Mita

Nach. der Begrüßung der Mitglieder durch den Vorsiger,

i 11,45, New York 00, Amsterdam üri | M. Gewinnbeteilig. (nat.} —,—, 7% Vereinigte Stahlwerke ise E Ed 58 58 65 delfitgiors 8,60, ian 13.26, Stodhelm 102,88, E (! Q E QAE E R gn G Poluilde: große e 100 Poty s / L d i 00, Rom Warsch . Vi 0 « V, . S @ Rhein.-Westf. 003loty 00 31 : Jagen 90,00, Rom 22,60, riau 81,25. Elektr. Wke. 1925 (nat.) —,—, 7%. Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1931 E nt, G e. V LHER L A e

Staatssekretär Dr. Posse, gab der Präsident des Statistischen i / Notierungen | M é 4

Reichsamts, Ministerialdirektor Dr. Reichardt, dem die Geschäfts- is : i oskau, 4. Mái. (D. N. B.) 1 Doltar 5,30, 1 engl. } Notes (nat.) —,—, 6% Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1972 (nat.) und neue 500 Lei | 100 Lei

führnne des Ausschusses obliegt, eine c inae Ende Darstellung der der Kommission des Verliner Metallbörsenvorstandes für den Amtli&en: und B Ren T den Anzeigenteil und d 24,81, 100 Reichsmark 212,60. i —,—, 6 v/lo Efchweiler Bergwerkver. (nat. } —,—, Amsterdamfche unter 500 Lei . [100 Lei i As A M

Aufgaben, die dem Ausschuß gestellt lnd. Er wies besonders dar- | vom 8. Mai 1939. 4-0, Ben für det Vertagt- Bant 119,00, Rotterdamsche Bank Vereeng. 110,00, Deutsche Reichs- Schweöische . . . [100 Kronen | 59,89 60,13 f 59,89 60,13

auf hin, daß es dem Bemühen aller schon in kurzer Zeit gelingen Die Prei st si ab L in Deuts{land R L Lis 2 N 2A Ï ei bauk (nit nat.) 34,00, Holl. Kunstziide Unie 435/,, Juternat. Schweizer: große . .| 100 Frs. 55,80 56,02 } 55,76 55,98

müsse, einigermaßen Ordnung in das statistishe Erhebungswesen (Die Preise ver G cha ar n E and für prompte Präsident Dr. Schlange in Potsdam; ; Viseose Comp. 211, A. Zürgens Ver. Fabr., Pref. and A. 100 Fre. u. daruut.| 100 Frs. 55,80 56,02 f 55/76 55,98

u bringen. Alle überflüssigen statistishen Erhebungen und jede e Li O: 9D Su ; für den Handelsteil und den übrigen redaftionellen Teil: Wondon, 6. Mai. (D. N. V.) Silber Barren prompt | —— F. G. Farden (nit nat.) (Z) ——, Algem. Nederl.-Fnd. | Südafr. Union « «|{ südafr. Pfd.| 11.43 11,47 '

Doppelarbeit müßten que gemerat weren p enen Leon C E 6 S Gou j Rudolf Lans ch in Berlin-Charlottenburg. L Co Br gp T E F Meserntg Barren | Electriciteits Mij. (Holding-Gef. ) 222,00, L ——. Türkische .… . [1 türk. Piunt| 1 Lat [ 13809 191

ollten möglichst ra ie erforderlihen Genehmigungsanträge 0 E ai g j | i t, er gu ein 0 ; = = nationali ü T TOD Tas ri ia 2A : i

stellen. Ein E 2 bisher dafür nicht Do TA Tbe, es sei akte desgl. in Walz- oder Drahtbarren Druck der Preukischen DeuEoxei: und Verlags-Aktiengesellicho g erung He [ (Z) = Zertifilate, (uat.) nalisierte Stüce. Ungarische 100 Pengö i j amit zu rechnen, daß ein solher hon bald festgeseßt werde. D E 137 E M Berlin, Wilhelmstr. 32. i A I

Statistische Erhebungen, a bis dahin mt Sie Ie A O ie do ao io # Sa Gw Sechs Beilagen |

igsten i e ien, hätten dann a erboten nitmon-Hegulu8. «o o. S E E è i / : o 1000 O ANBEIMELOES, JEED,DOLNNO : Flensilber E ooooo o o .37,30—4060, „, 1 , fein | (einsMl. Börsenbeilage und zwei Bentralhandelsregisterbeilage) :