Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 106 vom 10 Mai 1939. S. 4

Wirtschaft des Auslandes.

Der Ausweis der Mtiederländischen Bank.

Amsterdam, 10. Mai. Der Ausweis der Niederländischen Bank vom 8. Mai zeigt einen unveränderten Goldbestand von 1209,48 Mill. hfl. Fulandswechsel werden mit 11,59 (12,75) Mill. hfl. ausgewiesen. “Die Ausleihungen verminderten sih um 15,30 auf 212,98 Mill. hfl. Der Banknotenumlauf ermäßigte sich um 37,05 auf 1055,99 Mill. hfl, Während das Giroguthaben des Staates sich um 24,17 auf 33,31 Mill. hfl. erhöhte, gingen die Girogut- haben Privater um 2,86 auf 388,59 Mill. hfl. zurü.

Saisonbedingter Rückgang des holländischen Außenahandels im April 1939.

Amsterdam, 9. Mai. Das statistishe Amt beziffert die niederländische Einfuhr (ohne Gold und Silber) im April 1939 auf 122 Mill. hfl. gegenüber 123 Mill. hfl. im März und 115 Mill. hfl. im April 1938. Die Ausfuhr (gleichfalls ohne Gold und Silber) betrug 82 Mill. hfl. im April 1939 gegen 97 bzw. 81 Mill. hfl. in den Vergleihsmonaten. Der Rückgang des Außenhandels im Vergleih zum März ist saisonbedingt, jedo bei der Einfuhr geringer als bei der Ausfuhr. Während der ersten vier Monate dieses Jahres erreichte die - niederländische Ausfuhr einen Wert von 331 (i. V. 335) Mill. hfl. und die Ein- fuhr eine Höhe von 463 (i. V. 472) Mill. hfl. Die Länderstatistik für April zeigt (in Mill. hfl.) folgendes Bild (in Klammern die Ergebnisse des Vormonats): Einfuhr: Deutschland 25 (25), Belgien-Luxemburg 16 (16), England 10 (11), Frankreih 7 (8), Niederländish-Fndtien 7 (8), USA. 13 (14). Au s fuhr : Deutsch- land 11 (15), Belgien-Luxemburg 8 (10), England 21 (19), Quan reich 5 (7), M E 6 (13), USA. 5 (3). Der Menge nach ist die niederländishe Einfuhr erneut auf 1,97 Mill.. t gegen- über 1,84 im März 1939 und 1,71 im April des Vorjahres ge- stiegen, während die Ausfuhr in der gleichen Zeit auf 1.19 gegen- Über 1,34 bzw. 1,17 Mill. t zurückging. Die Einfuhrzunahme - be- ruht vor allem auf größeren Bezügen von Rohstoffen, von- Halb- fertigwaren und von Veredelungserzeugnissen, während die Ein- Le von Fertigerzeugnissen zurückging, Die niederländishe Aus- uhr ist in allen Verarbeitungsgraden teilweise sehr scharf rück- läufig gewesen. Fnsgesamt wurden in den ersten vier Monaten diejes czahres 7,16 (i. V, 6,84) Mill. t eingeführt und 4,82 (i. V. 4,73) Mill. t ausgeführt. j

Die niederländishe Einfuhr war im April dem Werte nah u 67,6 % durch die Ausfuhr gedeckt gegenüber 78,9 % im März ieses Jahres und 70,4 % im April des vorigen Jahres. Jn den ersten vier Monaten insgesamt war die Einfuhr zu 71,5 % (i. V. 70,9 %) durch die Ausfuhr gedeckt.

Frankreichs Außenhandel im April.

Die Einfuhr unter dem Einfluß des steigenden Bedarfs der Rüstungsindustrie.

__ Paris, 9, Mai. Fm April 1939 stieg die Einfuhr im Ver-

gleich zum Vormonat März von 3334827 t im Werte von

3992 Mill, Fr. auf 3 686 805 t im Werte von 4125 Mill, Fr. Das Gewicht der Fertigwareneinfuhr ging von 170 092 auf 160 009 t

und bei Nahrungsmitteln von 448 322 äuf 522 769 t stieg. Troß der stärkeren Zunahme der Menge ging der Wert der Rohstoff- einfuhr mit 2252,5 Mill. gegenüber 2276,4 Mill. Fr. noch etwas zuyück. Die Einfuhr an Kohle, Koks und Briketts stieg wohl in 5 ffa Linie infolge des erhöhten Bedarfs der Eisenindustrie von 1 379 206 im März auf 1570 068 t im April. Fm April wurden erneut einige Hochöfen angefaht. Damit ist ein weiterhin stei- gender Einfuhrbedarf in Koks und Jndustriekohle ‘zu erwaxten. Ueberhaupt darf man annehmen, daß auch auf anderen Gebieten die erhöhte Tätigkeit der Rüstungstindustrie einen entsprechend steigenden Einfuhrbedarf wecken dürfte.

Die Ausfuhr stellte sich auf 2331298 t im Werte von 3034 Mill, Fr. gegen 1 956 225 t im Werte von 2880,2 Mill. Fr. Hier war das Gewicht der Fertigwarenausfuhr mit 195335 t gegen 198883 t ziemlich unverändert gegenüber einer Wert- zunahme von 1591 Mill. auf 1686,9 Mill. Fr. Bei der Ausfuhr von Nahrungsmitteln steht dem Rückgang des Gewichts von 154 062 auf 119477 t eine wertmäßige Zunahme von 404,9 auf 437,3 Mill. Fr. gegenüber. Die Mengenausfuhr an Rohstoffen

A ivar mit 908 gegen 884,3 Mill. dagegen weniger ansehn- ih, wobei im übrigen noch die Abwertung des Franken zu be- denken ist. Fn den ersten vier Monaten des Fahres 1939 ist infolge einer stärkeren Zunahme der Ausfuhr als der Einfuhr der Fehlbetrag dexr Handelsbilanz von 6255 Mill. auf 4843 Mill. Fr. gesunken.

C E

Regelung der Handelsbeziehungen zwischen der Slowakei und der Schweiz.

Preßburg, 10. Mai. Wie die slowakische: Presse mitteilt, habe der slowakishe Abgeordnete «Dr. Zatko während seines vor- wöchigen Aufenthaltes in Berlin dem dortigen shweizerishen Ge- sandten einen Besuch abgestattet, um mit ihm über die Möglichkeit einer Regelung der Handelsbeziehungen des '\lowakishen Staates mit der Schweiz zu beraten. Bei “dieser Gelegenheit habe der schweizerishe Gesandte dem slowakishen Abgeordneten mitgeteilt, daß die Schweiz demnächst ihre Handelsbeziehungen mit dér Slowakei in ähnlicher Weise regeln würde, wie mit der ehemaligen Tscheho-Slowakei. Zu informatorishen Besprehungen sei am 9, ‘Mai Prof. Dr. Keller als Mitglied der Schweizer Handels8- abordnung in Preßburg eingetroffen. | :

Polens Steinkohlenförderung angestiegen.

Warschau, 10. Mai. Die polnische Steinköhlenförderung be- trug im März 1939 3 652 000 t gegenüber 3 623 000 t im Vor- monat und 3 003 000 im März 1938. Der Fnlandsabsag belief ih auf 2272 000 t gegenüber 2 043 000 t im Februar d. J. Zur

usfuhr gelangten 1 088000 t enber 1 220 000 t im vorher- egangenen Monat. Die Steinkohlenvorräte auf den Halden um- Tfiten am Ende des Berichtsmonats insgesamt 1 703 000 t, wäh- rend sie im Februar 1 735 000 t betrugen. Die Koksproduktion ist von 231 000 t auf 259 000 t angestiegen. Ebenso erhöhte \ich au der Koksabsay, und zwar von 211 000 auf 251 000 t. ie Brikettherstellung verringerte sich von 27000 im Februar auf

zurück, während es bei Rohstoffen von 2716 413 auf 3 004 087 t|

26 000 t im März.

Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes vom 10. Mai 1939.

(Die Preise verstehen \sich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): Originalhüttenaluminium, 99 9/0 in Blöcken e ev eso 133 patt in Walz- oder Drahtbarren

RNM für 100 kg

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

London, 9. Mai. (D.N. B.) Bei wiederum recht zahl- reihem Auktionsbesuch wurden am Dienstag bei Mes der dritten diesjährigen Londoner Kolonialwollversteigerungsserie 8351 Ballen zum Verkauf gestellt, von denen 2821 südameri- kanisher Herkunft waren. Zugeshlagen wurden im Rahmen der Auktion 7409 Ballen. Die Auswahl war ziemlich gut, nennens- werte Loszurücknahmen erfolgten niht. Der Bedarf erwies 2 erneut als lebhaft, wobei insbesondere die gebesserte Kauflust kontinentaler Fnteressenten hervorgehobèn werden muß. Neu-

M Sas 7 D E O

NReinnickel, 98—99% « » o o —_ E S seelandkreuzzuhten und -hautwollen konnten sih fest behaupten. Antimon-Negulus . 0E S — L Die übrigen Preise blieben überwiegend gut Vbnlten, a Feinsilbex . = «chck e « « « 37,00—4030 «1 „ fein Ergänzungen zum Bericht vom 9. Mai 1939:

Berlin, 9. Mai. Preisnotierungen für Nahrungs=- i ino, | Kreuz Kreuz- E i t r 2A s fs r : is t d A ä b G n f m ) ite g / o ß- Be 46 E p M iten ande ür ilo frei Haus Groß - Berlin. reise in an in Ballen | - ale f i U Reichsmark.] Bohnen, weiße, mittel 42,00 bis 43,00, Langbohnen, wollen wollen Schweiß Schweiß weiße, handverlesen —,— bis —,—, Linsen, kleine, käferfrei E -4 46,00 bis 52,00, Linsen, mittel, käferfrei 52,00 bis 58,00, Linsen, | Neusüdwales . 80 _ 1E große, käferfrei 58,00 bis 66,00, Speiseerbsen, Vict. Konsum, gelbe | Queensland .]} 606 | 163—20}| — 83— 114 Tè—10 —,— bis —,—, Speiseerbsen, Vict. Riesen, gelbe —,— bis —,—, Victoria 61 =— E lt E Speiseerbsen, Vict. extra Riesen, gelbe 53,00 bis 54,00, Geshl. | Westaustral. 199 | 143—18 |.. — | 10411 -_ glas. gelbe Erbsen II 61,00 bis 62,00, Geschl. glas. gelbe Erbsen 111 | Neuseeland *) | 4264 | 17—24 | 103—18} — 8i—11t 58,00 bis 59,00, Grüne Erbsen 53,00 bis 55,00, Reis: | Capland „f 114 17 S 8—9} Rangoon *) 25,50 bis 26,50, Saigon, ungl.*) 29,00 bis 30,00, | Kenya ..….. 96 _ _ = 8{—10 Ftaltener, ungl. *) 30,50 bis 31,50, Gerstengräupen, fein, C/0 unta Arenas] 1164 _— _ _ jet is 5/0 *) 41,50 bis 42,50 f), Gerstengraupen, mittel, C/1 *) 40,50 | Patagonien. .} 1620 _ _ _ T—12 bis 41,50 +), Gerstengraupen, Kälberzähne, C/6 *), 34,00 bis alklands- 35,00 4+), - Gerstengrüße *), alle Körnungen 34,00 bis 35,00), inseln . 37 E Fra E T—124 Hafetflocken *) [Hafernährmittel] 45,00 bis 46,00 Þ), Hafergrüye *) | Verschiedene .} 110 (7 = E Tt—10 [Hafernährmittel] 45,00 bis 46,00 F), Roggenmehl, Type 997 24,55 Angeboten . .| 8351 bis 25,50, Weizenmehl, Type 812 (Fnland) 34,65 bis —,-—, | Verkauft. .| 7409 *) Slipes 9—15} Weizengrieß, Type 450 39,55 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,154), Buder Melis (Grundsorte) 67,90 bis —,—, Manchester, 9. Mai. (D. N. B.) Der Gewebemarkt (ag

Roggenkaffee, lose 38,50 bis 39,50 f), Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 41,50 +4), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00 {), Rohkaffee, Robusta u. Westafrikaner 266,00 bis 284,00, Rohkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 270,00 bis 320,00, Rohkaffee, gewashen, Süd- amerikaner —,— bis —,—, Rohkaffee, gewashen, HZentral- amerikaner 336,00 bis 440,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 364,00 bis 399,00, Röstkaffee, gew., Südamerikaner —,— bis ——, Röstkaffee, gew., Zentralmerikaner 444,00 bis 570,00, Röstkaffee, gering 340,00 bis 376,00, Kakao, stark entölt 130,00 bis —,—, Tee, chine). 810,00 bis 900,00, Tee, indish 960,00 bis 1400,00, Ringäpfel, amerikan., extra choice —,— bis _—,—, Pflaumen 40/50 în Kisten —,— bis —,—, Sultaninen: Type 10 64,00 bis 66,00, Type 9 57,00 bis 59,00, Korinthen choice Amalîias 58,00 bis 62,00, Mandeln, süße, handgewählte, ousgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittece, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Kunsthonig in 1/9 kg- Packungen 70,00 bis 71,00, -Bratenshmalz in Tierces —,— ‘bis. —,—, Braten- \chmalz in. Kübeln 183,04 bis —,—, Berliner Rohshmalz —,— bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, inl., er. —,— bis —,—, Markenbuttec in Tonnen 292,00 bis —,—,

arkenbutter, gepackt 296,00 bis —,—, feine Molkereibuttec in Tonnen 286,00 bis —,—, feine Molkereibutter, gepackt 290,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 278,00 bis —,—, Molkerei- butter, gepackt 282,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 256,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 260,00 bis —,— (die Butter- pueise verstehen sich frei Bahnhof Berlin zuzüglih 1,30 KM Rollgeld per 100 kg), Allgäuer Stangèn 20 % 96,00 bis 100,00, ehter Gouda 40% 172,00 bis 184,00, echter Edamer 40 9%/% 172,00 bis 184,00, bayer. Emmentaler (vollfett) 220,00 bis —,—, Allgäuer Romatour 20 9% 120,00 bis —,—, Harzer Käse 68,00 bis 74,00.

*) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt. +7) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

stetig. Die Abschlüsse mit dem heimischen Handel gestaltete si R gege, der Uoberseebedarf war dagegen mäßig. Garne agen ruhig. j

Berichte von auswärtigen Devisen- und

65,70 nom., Danzig 550,00 nom.,, Warschau 550,00 nom. Budapest, 9. Mai. (D, N. B.) [Alles

Sofia 4,13, Zürich 77,17}, Slowakei 9,65.

Fortseßung des Handelsteils in der Erfien BVeilageo

stieg mit 2016 486 t gegen 1603 280 t beträchtlich. Die Wert- |

Wertpapiermärkten. Devisen.

Danzig, 9. Mai. (D. N. B.) __ Geld Brief London .. . . 1 Pfund Sterling. . « 24,88 24,98 Berlin . , . ,„ + « 100 RM (verkehrsfrei). « 212,12 212,96 Warschau . « - . 100 Zloty (verkehrsfrei) „ 99,80 100,20 Paris... o o.) 100 ipräanken. , «o os 18/01 14,09 Os è o oe o @ A400 eranleit . « ». « 11920 119/74

iel e o d o AUOC Dl e s dio e D 90,68 Amsterdam . . « « 100 Gulden . « » . « «+ 28442 8285,58 Stockholm . ,. . , 100 Kronen „ « « « . »+ 128,13 128,67 Kopenhagen « « « 100 Kronen . « « + « - 111,07 111,53 Old e. 5 «7 100 KNéonen-, . « » o « 12494 125,46 New York (Kabel). 1 USA-Dollar .... 5,3120 5,3330 Mailand . . ……. 100 Lire (verkehrsfrei). . 827,90 28,00

Prag, 9. Mai. (D. N. B.) Amsterdam 15,67, Berlin

—,—, Zürih 657,00, Oslo 687,50, Kopenhagen 611,25, London 136,90, Madrid —,—, Mailand 152,30 nom., New York 29,234, Paris 77,50, Stockholm 705,00, Polnische Noten 545,00, Belgrad

._N. in Pengôö.] - Amsterdam 183,85, Berlin 136,20, Bukarest 3,42}, London 16,08, Mailand 17,7732, New York 343,50, Paris 9,10, Prag 11,86,

—

“ Wagengestellung für Kohle, Koks und Brikettz ; Ruhrrevier: Am 9. Mai 1939: Gestellt 26 138 Wagen 1

Erste Beilage m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deuts L 106 i i Mr. Verlin, Mittwoch, den 10. Mai 193

Elefktrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N Y

am 10.

Mat ckuf 58,25 M (am 9. Mai auf 5825 s 100 kg. i 08,25 B) fi

————

Oslo, 9. Mai. (D. N. B.) London 19,90, Berli : ; s . N. B, ,90, rl Paris 11,45, New York 427,00, Amsterdam 229,00. BAAS 96,50, Helsingfors 8,60, - Antwerpen 73,25, Stockholm 102 85 Kopenhagen 90,00 Rom 22,60, Warschau 81 25. S oskau, 6. Mai. (D. N. B) 1 D 5 Pfund 24,81, 100 Reid 8rmars dib do A e aa

22,00, Steyr - Daimler - Puh 115,80, S ü i ( j ,80, Steyrermühl * ¿ Veitscher Magnesit 15,80, Waagner- Biro ch4 E Ziegel —,—. — + = Variable Kurse. a 2 msterdam, 9. Mai (D. N. B) 3 % N

„9 L v Ia D. / ederland 193 a e A Dt. Reih 1930 (Young, ohne Kettenerkl. e f J 8 D., 4% England Funding Loan 1960—1990 761, } °%/o Frankreih Staatskasse Obl. 1932 —,—, Algemeene Kunst:

In Verlin festgestellte Notierungen und telegraphishe Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoty Telegraphische Auszahlung.

| Hanbdelsteil.

(Fortsepung.)

: E L i London, 9, Mai D i ijde Uni Tie ; 10. ; don, 10. Mai. (D. N. B.) New York ndon, 9, Mai. (D. N. B.) Silber Barre t | sllde Unie (Aku) 371/, M., Phil j i "E t 9. Mai h Amsterdam 8731/16, Brüssel 27,504, E ae! t 208/16, Silber fein prompt- 2118/6 Silber auf Lieferung In 196,75, Lever Bros. U. E (P e(penfabr. (Holding-Ges.) L eld riet | Geld Yri 7 Schweiz Bad „Spanien 42,26 B., Lissabon 110 18 20,00, Silber auf Lieferung fein 21%/,4, Gold 148/53. R g Sa oi. v. Petroleumbronnen ‘2999 Di "Bui ) ; henhagen 22,40, Zstanbu! 583,00 B., Warschau 24,87 B., Buenos 2 rif orp. (D) 27/16, Shell Union (Z) 8,50 M, gnd Maio ee / 1 ägypt. Pfd. | 11,955 14,985] 11,955 11,4 E: mport s d Rio us Faneiro (inoffiz.) 2,75 B. Wertpapiere. nie E P Nederl, Scheepvaart u 118512 M I Aires)... |1 Pay.-Ves. | 0,573 0,577| 0,574. qi "17673, New York STABL D) irt Stlußkurse, amtlih.] | Frankfurt a. M, 9. Mai. (D. N. B.) Reichs - Alt. | 194), M., 79% pt Keith 124 (a Rubber Cultuuc Wii, “pv: O 1 austr. Pfd. | 9,331 9,319] 9,331 939 fi 64251, Seis 8 4B Ravendae talien eit Gier Ti D E Buntpapier 74,00, Buderus | 13,25, 64 °/9 Bayern 1925 Oen, ohne An nicht nat.) Belgien Brüssel u: E fo ' S ,00, Cement Heidelberg 152,00, Deutsche Gold u. Si nat.) 131/,, Deuts A 9 Drehen #98 Beate O D 100 Belga | 42,38 42,46 | 42,38 4g P eidal R 20/06 Prag —,— Helsingfors Saa Ce, T 156,50, Eßlinger Maschinen Lia gn 7 Ben Sub De E Le tis 1906 ae rafi ien lo e f; 7 : 9. f h C s 2 « _QUILL, 19 h. Holzmann 153,00, Gebr. 2 12,75, 79 j N A Sée E A nat. Bi Due ‘om |! Milreis | 0,184 0,130 0,134 gy b): London 176,741 New York STTBL Derlin nBen, Frel- Rütberob Tg p6 wanrahütte 15,50, Mainkraftveete d 15 | Preuß. Central Badeatied”- aeant E S a 0 rit. Indien (Bom- [5 elgien —— "Schweiz —=— Kopenh —, l (V, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof brbk., Ptdbr. (nat.) —,—, 709%/4 Rhe: ere. l 0 Preuß. Pfand- bay- alcutta) . 1100 Rupien 87,09 87,27 87,09 00, ' T EE k E TTSE Þ agen —,—, Holland 123 lg. . ck s L /o 5 hein.-Westf. Bod.-Crd., Pfdbr. Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3,047 3,053] 3,047 0 V pclarad L Stoholm —— Prag —,—, Warschau Hamburg, 9. Mai. (D. N. B.) [Shlußkurse.] Dresdner de BED fre Eer L 406) ren Dr M, R: Dänemark (Kopenhg.) 100 Kronen 2,05 52,15 52,05 52 16 msterdam 9 Mai (D N B A L B ; Bank 105,50, Vereinsbank 119,50, Hamburger Hochbahn 975/ (nat.) aiv Baz 7 9/, C eunte ) Lee 7 10 Rob. Bosch A. G. Danzig (Danzig) j 100 Gulden 47 00 47 10 47 00 41 i L don 8,738. "Nei Z F D 5 .) [ mtlich.) Berlin Hamburg-Amerika Paketf. 57,00 4 . Hamburg-Südamerik, 129 00. T9) Deutsch K lÎ P r Gummi - Werke A. G. (nat.) 55,00, Gan (London). .| 1 engl. Pfund 11,655 11/685 11/655 1168 11 Schweiz 41,993 Ställe g Qi A Ie N d A R Sou 189,00, Dynamit Nobel 6 0/9 Satpener Betgb. 20h D Bs dn A2 an : lnhagen 39,00, Stockholm 45.15, Prag —— A3, n S uano 798,00 D, Harburger Gummi 179,00, Holsten- | m. Gewinnbeteilig. u. Kettenerkl. (nicht E e Tea Neval/Talinn) …… | 100 estn. Kr. | 68 1 68 27 : enh U, l 19, f ——, j Brauerei 128,00, Neu Gu A ; „VU, els g. U, Kektenertl. (niht nat.) (Y) —,—, T9 ge O (F elsingf.) 108 e L e F an A A n E S N. B.) [11,40 Uhr.) Paris 11,783, Wien, 9. Mai. (D. N. B.) T e Ipef Ld8. - A N g Union (nat.) ——, 64% Siemens u. Halske Frankrei (Paris). . | 100 Fres. 6'598 6'612 6'593 (0 “4 E R A 4 BANO 75,70, Mailand 23,423, | 1934 100,35, 5 %/ Oberöst. Lds.-Anl. 1936 99 75 63 0/ St a m. Geidinibeeilie 0 (nat.) —,—, 6% Siemens u. Halske Grie enland (Athen) | 100 Deachm, 2863 2307| 2/363 I e od grgrn 178,60, Stodholm 107,273, Oslo 104,65, au 00s. M 100,25, 6% Wien 1934 99,80, Donau. | (nat.) 38,00 G, 64 o Biene a L Stahlwerke J olland (Amsterdam | 1 ' OU,VU. .- Ge el af S A. E. G.- Union L t eis tat. Vei d “ f , 29 1 Le, i Certe gund Hotterdam). : 00 Gulden i 38,72 133,98 133,35 1348 r I / a s 0% eia ths 24 Ein Es I FLOI0n » Bober A “E ydyer Elektr. Weke. 1025 (nat a 2 T Mei Ae Elelte, Bie, 1087 / 12V, O, ,09, u _—, A LPPT 7 1 E N , A a E S - X . Le, Ss Siertiavie) 1100 ol, Fe. N 43/26 N t fit 107,75, A E Amsterdam 257,00, Stocholm 115,55, | felder Metall —,—, Seide -Guilieaunis 2E a rdO Ci S F erdtue 8 Rhein.-Westf. Elektr. Wte. 1972 (nat.) Stalien (om und : , E10 E EINNAÍorS 9,08 Prag —,—, Madrid 54,00 úoin,, | 79,004, Hanf - Zute- Textil 64,00, Hirtenberger —,—, R Bank 119,00, PGlterdamide Bari Bei - „Amsterdamsche Mailand) - . . | 100 Lire 13,09 13,11-| 13,09 1,WSstockh olm, 9. Mai: (D: N. D.) Loñbön 1.42 Berlt u. Drahtind. 111,00, Lapp - Finze AG. —,—, Leipnik - Lundb,. | bank (nicht nat.) 331/ Holl. Kunst cte 2,00, Deutsche Reichs- at a n L l Yen , | 0/680 0,682] 0,680 (Wg Paris 11,05, Brüssel 71,00, Schweiz Plähe 983 69 mooser Kalt 3320+ Sth “aber. Sglsiebler AG. —— Perl- | Viscose Comp. 22/4 A. Jürgens Ver Fabr Sei S L ugo awien el- f : G j pn U, . J0,DV, j fl rauben - mi dew. [s f o 3 B R G T ( . N . / grad und Zagreb). | 100 Dinar 5,694 5,706l 5,694 5) N belinafdEra da ernen 00: Warschau e Washington | Schuckert —,—, Simmeringer Md, jetz Poi Gade Electtichteits Mi (go O nat) S 50," M Tagen Mader. -Jud, Kanada (Montreal). | 1 fanad. Doll.| 2/481 2,485) 2480 (M R dis : ivaren 115,00 W,, Steirische Magnesit —,—#, Steirische Wasserkraft (Z) = BZertifik S Lettland (Niga) . . .| 100 Las | 48/75 48,85 | 4875 Uh ertififate, (nat.) — nationalisierte Stücke. Litauen (Kowno/Kau- i Ma 2A -| 100 Litas 41,94 42,02 | 41,94 4 Wentnsg (Uuxem- drn A ; a S urg) ...... ,|100 lux. Fr. | 10,595 10,615] 10,595 10 Off Ol F ins T d zul entlicher nzeiger. on) «.. .. e. «[ 1 neuleel. Pf. , x 9,371 98 Norwegen (Oslo) . . | 100 Kroneu | 58/57 58/69 | 58/57 580 . 1, Untersuhungs- und Strafsachen, 6. Auslosun i i . 1 1 1 1 € . g usw. von Wertpapieren, 11 Geno en P a i low Gutes H L U U, 7, Aktiengesellschaften, 12. Orea “eei Kommanditgesellschaft Portugal ifsavonz. 100 Escudo | 10/588 10,60 | 10/58 104 s a, 8, Kommanditgesellschaften auf Aktien 13. Unfall i Ra Portugal iliabon) 100A 0, 60 | 10, 1 4. ‘Oeffentliche Zustelungen, 9. Deutsche Kolonialgesellshaften y . Unfa - und Juvalidenversicherungen, Schweden, Stockholm | 5. Verlust- und Fundfachen, 10, Gesellshaften m. b. H i T Laut zuMveise, gund (Gäteborg) . .| 100 Kronen | 60,05 60,17 | 60,05 60 Piat 15, Verschiedene Bekanntmachungen, weiz ürich, : i Basel und Bern). | 100 Franken ] 55,98 56,10 | 55,95 b6( : 10. Mai 1931 ausgestellten und am] kersleben einget g oft o} : B Slowakei (Prefburg) | 100 Kronen | 8,521 8,53) 8,521 \Y Ane Druckaufträge müssen auf einseitig beshriebenem Papier || sel über wor je /8 gewesenen Wech- | hypothek über 1350, (in Worten; ein: fammer des Landgerichts in Bonn auf . Union 29A z 2e N S , der von ihm auf | t reil -tfünfzi Z 6 E S ( (Pretoria) . … . „. |1 füdafr. Pf. | 11,548 11,572] 11,543 11} E E, eingesandt werden. Änderungen redaktioneller den Bauern Fohann Prüschen in Weh! ragt Der Gegen i0t0) Öb potheten: La 28. Juni 1939, 914 Uhr, mit Türkei (Istanbul) . . | 1 türk. Pfund| 1/978 1982| 1/978 18 und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen. del gezogen und von diesem angenom- | briefes wird au efordert, spätestens in die Alfforderung, sich _durch einen bei Ungarn (Budapest) . | 100 Pengs L 2 E M Verufungen auf die Ausführung früherer Drutckaufträge sind daher men wordén ist, beantragt. Der Jn-.| dem auf den, 10 November 1939 diesem Gericht zugelassenen -Rechtsan- Ly L) 1 Goldpejo 0,8939 0,901| 0,899 (M gegenstandslos3; maßgebend ist allein die eingereihte Druckvorlage ite L dere E (glgelordert, orte Mle, Uhr, Le DEM unterzeich- treten zu lassen, (2, R. 10189) ps i / L Ï . em au i - j e E : S taa E an ar oi ul u B iviai deren Schriftgröße unter „Petit“ liegt, können nicht verwendet ber 1939, 10 Uhr, bos dem ne A GeBMteme T Ae Vonn, den 4. Mai 1939. 1 werden. Der Verlag muß jede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen, eihneten Gericht, Zimmer Nr. 16, an- | den und den Hypothekenbrief vorzu : Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

eraumten Aufgebotstermin seine Hechte legen, widrigenfalls der Hyp. lef | (- eg und die Urkunde vorzu- | für fraftlos ‘ertlärt “ ita df en ie Iistelsung. gen, widrigenfalls die Kraftloserklä- Wanzleben, den 3. Mai 1939, beitlibune bes Meta bec Ebel ( eshließung

deren Druckvorlagen nicht völlig druckreif eingereiht werden,

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

eine Rehte anzumelden und die Ur- | riht Anzeige zu machen.

vom 11,67 | 11,63 1 unkt der Fälligkeit Plaendbn an- betroffen iverden,

1 engl. Pfund | 11,63

Steuerpflichti ie i ; e T E eia pslichtigén, wenn sie im Jnland 2A bier, 1. Sto

10, Mai 9, Mái a OROS ; rung der Urkunde erfol iu Sdeet L e y N gen. wird. Geld Brie} | Geld Wi Untersuchungs- und obe fabLiAtE “ive ari O Wesermünde-G,, den 27. April 1939. Das Amtsgericht. und der Ehescheidung im Lande Oester Sovereigns. « .. « «|} Not | 20,38 20,46 | 20,38 Strafsachen. § 10 Absaß 5 des Reichéfluchtsteuer: Das Amtsgericht. [7918] Aufgebot. rei und im übrigen Reichsgebiet vom 20 Fraucs-Stüke « für 1616 16,22 | 16,16 1 1] achen. geseves, sofern nit der Tatbestand der Der Bäermeister Wilhelm Kelter- 6. 7. 1938 (R.-G.-Bl. 1 S. 807 ff.) Gold-Dollars . [1 Stüdck 4,185 4,204 -4,185 4 ) Steuersteckbri Steuerhinterziehung dodér der Steuer- [7914] born in Dransfeld, Haus Nr. 55, hat klagen mit dem Antrage auf Ehe- Aegyptische . « « « - | 1 ägypt. Pfd. | 11,90 11,94 | 11,90 1M, Ut Tee rief gefährdung (£8 396, 402 der Reichs- Aufgebot. Der Kaufmann Ludwig | beantragt, den belsSellenen Schlosser | eidung: 1. die Ehefrau Dn Amerikanische: : E , gensbeschlagnahme. - abgabenordnung) erfüllt ist. Rogtler: und dessen Ehefrau Ottilie geb. | Karl Klippel, geb. 20. Juni 1870 in | Dickeler geb. Schomaker, Düsseldorf 1000—b Dollar. . | 1 Dollar 2,463 2,485) 2,463 Mey eondömakler James Jsrael | Steuerordnungtwidrigteit (L 413 dex | Bühler in Shweßingen haben das Auf- | Dransfeld, zulegt wohnhaft in Drans- | Sandträgerweg 74, Prozeßbevollmäch- 2 und 1 Dollar. . | 1 Dollar 2,463 2,483] 2,463 H Perlin Si am 4. November 1886 Reichsabgabenordnung) bestraft gebot des Grundschuldbriefes über die | feld, für tot zu erklären. Der bezeich- | tigter: Rechtsanwalt Siemsen, Düssel- Argentinische . « « « « | 1 Pay.-Peso | 0,546 0,565] 0,046 (Wine None, Ebefrau Martha, | Nach è 11 Absatz 1 des Reichsflucht- | Grundbuch von Heidelberg Band 136 | nete Verschollene wird aufgefordert, sich | dorf, gegen ihren Ehemann, ‘den Ar- Australishe « « « « « | 1 austr. Pfd. | 9,20 9,24 | 9,20 # Mai 1 Neumann, geboren am steuevgeseves ist de: Beamte des Po: e 18 T1. Abt. Nr, 16 über t) f 930 v Ne au den E Detember | en Asertgiie Lill ete diie Belgische . . « « « « « | 100 Belga | 42,24 42,40 | 42,24 6M Ber zu' Berlin, zuleßt wohn- | [izei. " und Sicherheitsdienstes, des | ¿X auf dem Grundstü Lgb.-Nr. 5801 n, | 1939, vormittags 11 Uhr, vor dem | bekannten Aufenthalts, zuleßt wohnhaft Brasilianische . . . |1 Milreis | 0,112 0,134 0,112 (Wp ir Zeit i Moriy enn | Steuerfahndungsdienstes und des Zoll- | Oofreite mit Gebäuden und Hausgarten | Unterzeichneten Gericht anberaumten | in Düsseldorf — 1 R. 23/39 —, 2. die Brit -Indische Cé 100 Nuplen 85,48 - 85,82 | 85,48 V N E Seba N B GUE fahndungsdienstes. sowie jeder andere See An “be Q PCAIIAOS Ñ en t, E, Bee Die P ee Mate rft E. Teri ulgari|he . « « « « y _— _— — L O z » : ¡héft nhader der Urkunde wird aufge- | [a le Todeserklärun ird. | - rf, Himmelgeisterstrxße IL, Dänhe - « - : : : -| 100 Kronen | 51,90 59,10 | 51,00 1 (m ¡nei eine Reichsftudtsteuer | der zum Hilfsbeamien de? Srcatnno: | fordert, spätestens im Aufgebotstermin | An alle, welche Auskunft über Leben | Prozeßbevollmächtigter: jüdischer Rechts: Danziger . - . « « « «| 100 Gulden | 47,01 47,19 | 47,01 1 w O E Mm L L waltschaft bestellt ist, verpflichtet, die | 1! Donnerstag, den L Oktober | oder Tod des Verschollenen zu erteilen | konsulent Dr. Dannenbaum, gegen Englische: große. « | 1 engl. Pfund | 11,63— 11,67 | 11,63 11 gewesen ist, nebst einém Zuschlag ? f 1939, vorm. 11 Uhr, vor dem Amts- | vermögen, geit die Ausforberune; ihren Ehemann, den Kaufmann Arthur Ï 1 Hundert für jeden auf den vorläufig festzu- Zimmer Nr. 11, | spätestens im Aufgebotstermin dem Ge- rie EEe DüsseldonE en Aufenthalts, - stnishe . « « « « « «/100 estn. Kr. | — — _— bigon, nehmen. i L ruyer in BUsseldors, zulegt Buenos inuische « « « « « « « | 100 finnl.M.| 5,10 5,14 | 5,10 Î miß §9 iffer Df des Reichs- | „Es ergeht hiermit die Aufforderung, U nde jf jlegen; andernfalls wird die | Hann.-Münden, den 4. Mai 1939, | Aires, Sarmiento 255 — 2 R. ranzösishe . «« « « | 100 Frs. 6,565 6,5851 6,56 teuergesezes (Reichsfteuerbl eihs- | die óbengenannten Steuerpflichtigen rkunde sür kraftlos exklärt werden. Das Amtsgericht. 34/39 —, 3, die Ehefrau Anna Are§ olländishe . « - .. | 100 Guldeu [133,48 184/02 [133,11 18 09: R Med steuerbl. 1934 falls sie im Jnland betroffen werden, Heidelberg, 2. Mai 1939. Amtsgericht. geb, Kortwig, Rheydt-Odenkirchen, An talienishe: große . | 100 Lire 7; l 1507 2 671; 084 S. 892, 941; 1998 | Porläufig festzunehmen und sie gemäß T e oa 3 edlvacval Tobeie D tee: 13,07 j . 392, 941; .§ 11 Absaß 2 des Reichsfluchtsteuer- | [7915] Aufgebot. E I UTE 2006 iA bér fie E Oi ohne Düsseldor ( ei

80; 1936 S. 975; 1937 S. 1385 1 : i rei i 9) | geseßes unverzüglih dem Amtsrichter |_ Die geschiedene Ehefrau des Kauf- Lines dier Heluris E Areßtz, unbekannten Aufenthalts, frü

100 Lire u. darunt, | 100 Lire 13,07 13,13 0 N : M? hiermit das inländi 0 : : ; } P 2,452 6 inländische Vermögen | des Bezirks, in welchem die Festnahme | manns Alfred JZsrael HammersMlag, der verstorben. L ein Erbe des Nach- | in Düsseldorf — 2 R. 21/39 —. 4 ed

100 Dinar | 5/63 5,67

Fgolrawisce T4

anadische . « « « « « | 1fanad. Doll.| 2,453 2,473 teuerpflichti r Si Lettländishe . - - . - | 100 Lats EaA aid ibe au Rote Pein i £r | erfolgt, vorzuführen. — 8 1915 Bez. | Bertha Sara geb. Plaut, in Shmalk î } Í e i ( i u k L a a . . ( . . . Litauische. . . .« . ,|100 Litas — — N ¡Wbgen, e die A z Bi a 12/1744. : den, Kothersgasse 2, hat das Aufgebot 2 va E ist, Feten At Dir 4 a Drees ge Kaiser in Luxemburgishe . « „ | 100 lux. Fr. | 10,56 10,60 | 10,9 M NReichsfluchtsteuergeseßes 1 Verlin-Lichterfelde, 25. April 1939. der. verlorengegangenen Hypotheken- ustehen, auf forbért biese ‘R aß Cevomas (9 ügelstraße 46, Prozeß- Norwegische . . « „ . | 100 Kronen | 58,41 58,65 | 58,41 *Wide Geldstrafe und alle im Steucr- Finanzamt Zehlendorf. briefe über die im Grundbuch von ik 1. Au uft 1949 bei d gh e El i E Dana WE, Dot tacunt, 100 Son 47,01 47,19 | 47,01 u, „asverfahren entstandeuen Und S S n a fass 4 Sch 111 | zeichneten Geriht anzumelden, widri: Ln den Arbeiter Josef Mars, L-L U, i: / / / ‘enden Kosten beschlagnahmt. R A ¡r die Städtische Sparkasse in Shmal- | genfalls festgestellt wird, daß ein anderer | bekany / l üher in Rumänische: 1000 Lei ß ev atel A Ns [7913] Bekanntmachung. kalden eingetragenen Au HROE estgestellt wird, daß ein anderer | bekannten Aufenthalts, früher in O E Ino da L R Mint g a an alle natfteigen Der am 30. 5. 1896 in Dortmund | theken, Ne. 59 C EA G Ae, E 4 ang preußishe Staat nicht | Düsseldorf — 2 R. 217/38 —, 5. der unter 500 Lei . . . | 100 Lei S pp M cinen Wohnsiß, ihren gewöhnlichen geborene Julius Kahn is auf Grund | 1605,10 E, Nr. 4: 624 G A, beantragt. “Sins Si E 26. Avri Seer (¿Georg -: Müller, Düsselbous, Schwedische . . . . .|100 Kronen | 59,89 60,13 | 59,89 Wuihalt ihren Siß, ihre Geschäfts- des Z 2 des Geseßes vom 14. 7. 1933| Der JFnhaber der Urkunden wird aufge- ôtg, Sd pril 1969, Königsallee 66 11 bei Beuge, Prozeß- weizer: große « „| 100 Frs. 55,83 56,05 | 55,80 Wing oder Grundbosi habe N der deutshen Staatsangehörigkeit für | fordert, spätestens in dem auf den A Ee Nat Le 100 Frs. u. darunt, | 100 Frs. 55,83 96,05 | 55,80 Mt Zahlungen aber iu sti v Qi verlustig erklärt worden. Dem Ge-| 16. August 1939, vormittags P E L, Duleldot), M Südafr. Union . « « | 1 süudafr. Pfd.| 11,44 11,48 | 11,43 Wei an ha Steuerpfli BÉaNe s be. nannten ist daher der ihm am 13, 1.9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht Ne Sitten SOO Gyarioite ens Türkische... . .|1türf. Pjund| 1,89 1,91 | 1,89" Win; sie werden hiermit S aas 1922 von der Medizinischen Fakultät | anberaumten Aufgebotstermin seine F ie T, RERUS »- Aufent Ungarishe …. .| 100 Pengö dels GRE A wüglich, spätestens et | der Universität Köln verliehene Doktor- | Rechte anzumelden und die Urkunden 4. Veffentliche 122 D u aa E i Ben

alb eines d i a : ê dem unterzeihneten Finanz- E Os vom 22. 4, 1933 | vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlos-

qu : dem 1 1 berg geb. Drein in Wuppertal-Barmen, ‘nzeige über die den Steuerpflih-| Die Entziehung wird mit dieser Ver- i

Freiligrathstr. 68, tigter: Rechtsanwalt Schönekeß, Op-

Zustellungen.

erklärung der Ur

unden erfolgen wird. Schmalkalden, den 6. Mai 1939,

Prozeßbevollmäch-

Verantwortlich: j stehenden Fordevungen oder | öffentlihung wirksam. Ein Rehts- j für den Amtlichen und Nichtamtlichen Teil, den Anzeigenttil E ag zu mahen. mittel ist nicht tab) e O M DENERNT Is: [7920] Oeffentliche Zustellung, | laden, gegen ihren Ehemann, den für den Verlag: uma er cent Gun dieser Köln, den 6. Mai 1939. Der Arbeiter Heinrich Henkel in | Schreiner Richard Küllenberg, undbe- Präsident Dr. Schlange in Potsdam; ky O VLUN, Nt. QIDE e ver Er-| Der Rektor der Universität; [7916] Aufgebot. Cs Steinbahn 78, Prozeßbevoll- | kannten Aufenthalts, früher in Op- ür d übri daktionellen Tiling bewitt ues flichtigen eine Kuhn. Die Ehefvau Emma Schumacher geb. | mächtigter: Rechtsanwalt Flimm in | laden — 4 R. 8/39 —, 7. die Ehefrzu für den Handelsteil und den übrigen redafktionelle Reiche E ist nah §10 Absay 1 Kunze in Oschersleben (Bode), vertreten | Siegburg, klagt gegen die Ehefrau | Johanna Stoy geb. Küpper, Düssel : Rudolf Lans in Berlin-Charlottenburg. g Reich Dae O be Ee O de ‘Bode, hat das Abe N Med (Henkel, Elijabeth geb. Lünde- | dorf-Gerresheim, Wittekindstr, 18, Pro- : Z z esc E , ; ersleben , hat das Aufgebot | like, früher in Rösrath, zur Zeit un- | zeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Pru der Pren, N Witten e Da fine feme ben Lee Be 3e Aufgebote. |12 fegerden angeb, abhanden je; |belépnien „Aufentbalts, au) Ehe: | Smit, Dileldor)-0rresheim, genen h G [ e e ihren nn, beit ahme ¿Aal hat und ras ihn | [7917] Aufgebot. im Grundbu}h von Rembkersleben | vom 6. 7. 1938 und Schuldigerklärung | Sto, nbehannten Aufectbalit, früher e 1574 Abs. 1| in Dísseldorf — 5 R. 197/38 —, 8. dia

Fünf Beilagen fin Verschulden an der Unkennt-| Der Schmiedemeister Friedrich Sud- | Band XV Blatt 440 in Abteilung 111 | der Beklagten gemäß

(einschl. Börsenbeilage und zwei Zentralhandelsregisterbeill tvifft. Eigenem Verschulden steht | wisher aus Wehdel hat das Aufgebot | unter Nr. 1 auf den Namen der Witwe -G.-B. Der Kläger ladet die Be- i Lersulden eines Vertreters glei, | des angeblich verlorengegangenen, am | Emma Kunze geb, Vorreyer in Rem- | klagte zur mündli Verhandlung Boas in ‘Düs e bolt ie “es

- SPrCI N Na edi: 2 ein

A me E E E Es

- pemegermes mf

‘umopToporm Ep pn

deri iben T Er W erp

(SAA C M) S er S T H V ch5