S Vierte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 117 vom 24 Mai 1939. S. 2 E (82091. Rud. A. : L S N S a e 2 A RI Se Vier! j 8- l Aktieugesellschast Verlin-Rudow, b Sni a A2 anwalt Hermann Beer, Düsseldorf, | E Gim ee E T eee e R e i — : e” Beilage zum Raiehs- uud: Etaat#quzeiger Nx, 117 vom 24 Mat 1939, S- F | a Bilanz zum 30. Iuni 1938 Aktien asenclever [Leo S r; ‘Frau Geheimxat Dr. |. - Ausgaben. Z - j i j : | 1E —— E « i eugesellschaft: : Küppers=Lankhorst, Ca Mh E 2 f _ Ausgaben. : / u i } | | Aktiva i R Der unter dem 11. Mai 1939 in Oven, ‘Düsseldorf RectBanwalt Dr. “1, Be je S Een “N J E ja Ra go: „Ce E adizta E VII ; ={ Neuland A.-G. i. Liqu., Verlin F : Anlagevermögen: E beeid, wi p f prclaitam ame Zan S f el da Stockem, Düsseldorf | , Anteil bér Rückversicherer N S E A Feuerversicherung : ror cini 00 ONTE Mere U N Rene Se EK N} RA A Bilanz vom 21 ‘Augusíé 1938. / | E ird folgendermaßen ergänzt: eldorf, den 22. ‘Mai 1 2 ETEE me e) 1] j s k g e : - i f j Bebaute Grundstücke . 60 000|— | Der Auffichtsrat un ahe Ge M Î t fo D R O IT, Bezahlte Schäden im Geschäftsjahre, abzügli 976 10g y 1, Schäden aus den Vorjahren “ einschließlich der a) für zurüdckbehaltene Reserven und Prämien- j Fabrik sellshäf Der Vorstand ¿üglich | ; [9870]. Aktiv U abrikgebäude 148 000,— besteht aus: Bankdirektor Friedrih | Hermann Budd DrRAND, N - __ Anteil der Rüdversicherer «—- - e o o o o o» 132 92996 5 RA 6583,49 betragendén Schadenermittlungs- - ca überträge aus dem laufenden Rüversiche- Beteilic e Ra H Î A Zugang « «3516,27 Haß, Düsseldorf, Vorsiyer; Rechts- S y Wo Ant LORA Klüpfel, | 111, Rückversicherungsprämien .. ee. —ch-22 26 287, M osten, abzüglich Anteil der Rückversicherer : | rungsverkehr: f “ove ent DERISs Î E 1 -_ #51 516,27 h L A Ion E IV, Prämienüberträge und Schadenreserven S 980 y a) geleistet „„« «- + ee: 6044,71} - Unfallversicherung „ „ + «eo. o. i J Grund ide 6450 j E Hi lait 6 516,27 145 000|— [9668]. i i i E Agenturdrov n L S PTA 453 -M þ) zurücfgestellt . „ .«+ e R 6 236/71 E me ca e S Ss M S S ciÓn t g 16 535 2 uftshußraum . 1000,— 1. S d : . Kursverlust aus Fremdwährung - - - + « « - 102 Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der“ i Sonstige Versicherungen « « «e o. 27 283/45 z ——— — ; E Zugang . ._. 7965,98 V Al -Securi ee : VIL UVebershuß ...... E Et, 2M E4 2205,71 E Ge E CE VIII E Forderungen .. « ««-.+ « « « þ 171732/39/ 199 015/84 Ausgleichverrechnungskonto |__86 000/— I 8 965,98 remer gemeine e erunas-A ° | __ 1 tosten, abzüglih Anteil der Rüversicherer: E . Forderungen aus Krediten, die nah § 80 des N 105 535|— Al S E A E H erlusirechuung L Rablimacn . 2 Ug. p) zurückgestellt „+2 44456 — 119 426/76 sichtsgeseßes nur mit ausdrücklicher Zustimmung j . i i Gl Zah ür V Zusi i eisanlage - 10 000,— | für das G s gen für Versicherungsfälle der Vorjahre : : C R C g Aftienkapital 2 000 000,— 1 e , G eshäftsjahr vom 1. Ianuar bis 31. Dezember 1938 j lb C jahre aus z 3 des Aufsichtsrats gewährt werden dürf : ti f E Zugang - - 971,49 : _ s — a L selbst abgeschlossenen Versicherungenz 111, Rüctversicherungsprämien „ « «« +++- + + | 908356— Forderungen an. Äufsichtsratsinitgli 2 D Wertberichtigung « « « - 2 675/86 7 | ae En Ï ¿ î . run et IV, Ÿ N) #- 90 9 ERT En e m erbindlichteilen | A —TDre 76 L Einnahmen, : zA Is Rx lol 1 a E gsfälle: C L L V Be abzüglich Anteil der Rüdckver : Ix. Wechsel . ichtsratsmitglieder — prt l t | L vhrelvung 1971,49 9 000|— 4 z or Er erung. [2 Fe, b . N L N billanen und Hd A | X, Schecks E — —at- ( dtajdinen und TGnt | - | }- 1 Vegerictoe aus dem Vorjahre: Pelinientectzäge 1 L Sonsige Beratungen nann — ÁT Nücsändige Finn e ae icenten : jo 07/25 | lauen nlagen « « ¡— / 3 :- erträge ° 2 . : E Steuern und öffentliche Abgaben E 9 . Außénstände bei Generalagent dA 1 O R S E j und Schadenreserven R C E E u ” i a) geleistet s d E 6 6 0 p. 0 6E 54 109 25 , 3, S L g 0.0 .S. S4S T 48 089 56 e E T g en un Î genten . 549 861/90 echnung - 10 639, 101 813 78 | Zugang + »+ 890697 | - : |° |-17. Prämien, abzüglich der Rüdbuchungen - + + « 1 485 667/79 b) zurüdtgestelt - . 7 7: 2108H— | 7514025 #, Seistung E O P Es 1624024 | Siguibationafonto: E Abschreibung 18 906,97 50 0000| V Sa Ca len e E S 182/04 3, Sus in den Vörjahren nicht” abgehobene L er As s Feuerlöshwesen « « « 5 960/56| Xy. Sonfiige All s c L: 360358 D M y Modellé . R j. o ea oooooooo 147 772|75] 1 857 749/15 a) abgebobet Es z . S YIL Prämienüberträge, abzgl. Anteil d. Rüdversicherer. Wit 98 855/86 a) ies B A 39 060 Verlust f i { 4 s #0. Y / . L s E A î 8 E T ate 0656050 Ds — — R "A2 ILDE AL T T eu a L renten s E F Zugang E b T 2. Hnsaj aub Haftpflichtv ersiherung. : 1 857 749/15 p E pr 0A OR éi L E S — |— 14 e U E E L A 93 717163 b) Sonstige N Erbeäinigen S L A 17 948/41] 57 008/41 1937/1938 . 2648,42 1 045/36 ASENIN ‘ C ag aus dem Vorjahre: . « « - e. . o. O Aas S gen sür Versicherungsfälle ‘im Geshäft& f d D R f — |— |. 4 e 105 535|— Me I 1500/—|° IT. Veberträge aus dem Vorjahre: ; jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 5, EinbruchDdiebstahlversiherung. __687 613/60 l ; M ddie wae: 6 380 095/13 | Liquidationslasten- u. Erträguis- Jnventar « « .. 2000,— T 1, Prämienreserven: Deckungskapital für laufende - L Unfallversicherungsfällez+ - * - # - « - j 1 Schäden aus den Vorjahren einschließlih der Verbindlichkeiten. rechnung vom 21. August 1938 Zugang «674,20 T Renten: ; k ; B geleistet C En a e o 0 OOITSOE "RA 137,74 betragenden Schadenermittlungs- j E Aktienkapital... „e eo o o oe eee 4/000 000|— s - = C, 20 | 00 A A E en S E E es 7 G T A ti «_24816,— | 609464] fosten, abgüglich Anteil ‘der Rückversicherer : | : 1 Ctm Ra E (4120 bes Afliiiaivte ay Auswendungen, RK 5 g M 1 gan Á “ ° L 6.90000 1@ E 0 60s 12 400|— G 9 a T T erung älle4 x G E M » p / è à) gelei e Ea o 0 S0 1678,06 Y R . á lengeje x ehâ er 0 0 0A M D 2 610|— Beleuchtung S I E E E Prämienüberträge: * | j a) geleistet «¿ooo e e 03394,87 b) zurüdgestellt „ „e e e eo 2 250,— j 1 928/06 g g des Versicherungsaufsichtsgeseßes): f Soziale Dastell, , «e S 12784 Umlaufverriögen: E è N S Unfallversicherung . eo o 38465,48 | b) zurüdgestellt „ « a o 6 s s» » ..46533,— | 99 927/87 11, Schäden “ im Geschäftsjahre / einschließli der R N O am Schlusse des Vorjahrs . . 25 000|— Zinsen . . «e» | 6915/81 Le und Betriebs- S Z 2 L E « e 02154,26 90 619/74 3, Zune e E E R agner De 690.93 betragenden & dene tnd L. i "D hs oder Verminderung im Geschäfts- Sonstige Aufwendungen « « | 3414/15 O E A * 216 042/69 |* enreserven « e - eo ooooooo 81 769 —| - 184.788 a) abgehoben „ „e eo. oe o. 044 E osten, abzüglich Anteil der Rückversicherer : : R E E a L E O : Halbfertige Erzeugnisse « | “135897117 - IIT; Prämien, -abzüglih der Rückbuchungen, für: E e b) nicht abgehoben „ „- - - * » e ati 644/25 d neleistet : _ ee oes ce: . 8455,20 f : ITI e Rülagen (freie Rücklagen) « « « — _[—} 25 000|— Ÿ atte terige Ergeugnilie E 218 875/64 L A Tpoeidlen ] ITL, Vergütungen für in Rückdeckung übermommene —| 4 b) zurüdgestellt „. „ «so o * 3 816,— 12 271/25 IV. N mgätavital füv l f de l ifid uu Ertrag aus Aeiiiatges 44/95 igene Aktien . « « «« 40-000|—| - - . a) jelbstt abgeschlossene « « « « « 156 952,98 | Versicherungen: R E 111, Rüdversicherungsprämien « « ¿ « «+25 077/65 2 i Vena) 060 gs deni i 1ge 9924: Von der Gesellschaft ge- b) in Rüdckdeckung übernommene i 156 952198 | 1. Eingetr. Versicherungsfälle; , : A 1. Verwaltungskosten, abzüglich Anteil der Nüdtver- » k v Ee S Ele ne ete P 11 145 L S 10 222/43 been Ananblingen : 350|— 2, Haftpflichtversicherungen: Pa O a) Ünfallversicherungsfälle: Ee sicherer: : v, Prâ co M Pa A C GR ec ree 6288/4 72 439/— O E der | | orderungen au run ; O i 2 ; i f tft ; h: : A Prämienüberträge ‘und Schädènteserven Trans- Sa E ... S j von Warenlieferungenu. | [f PLE Sncieduna Aecnemmene!: a E t P 2 L E E Der Mgen La: DIOE 0) portversicherung - « « - a E E Es | Leistungen E 312 074/55 | Iv A A E L Q b ; : P 3. St L dite Node e : VI, Prämienüberträge : a 13 067180 / : . Portefeuilleprämie: Haftpflicht « « « « S ; ) Haftpflichtversiherungsfälle : , Steuern und öffentliche Abgaben « «- - - — |—} 6818736}. ; B P y : Forderungen aus Krediten : i i ‘0 15 378/45 : Ea O ; Va t: a) Unfallversiherung « « «+ - - 58 490/86 Nah dem abschließenden Ergebnis die nah §80 des Akt.-Ges. 2h S4 Pebbuleistangen dey DANGEUnhEn ees E 0 071/68 G À es E —— U V. Prämie S abzüglich Anteil der Rückver- : b) Hastpflichtversicherung . - » E A 76 372/47 meiner pflichtmäßigen Grüsiag a nur mit gusdrüe, Zu: apitalertxäge: B rc S E A Ó Sonstige E ea s E _ N e G E ° : 2 u 2 Ï E o dieie oooooo Eer ets HNS und r ara ri E Ge- L 1CYTS- G: N Et: 0M aae M M E I SEO ans Arazg My E E S O iE a s J 0:0: E D Aa D S ck70 M 1; A TCDerunqga «» e e « ° ella e tv iqui rats gewährt werden .|VIT, Gewinn aus Kapitalanlagen: a) realisierter » « m | 1IV, Rüdbversicherungsprämien. fürz j 6, Wasserleitungs\schä i 164 508/48 ©) Krastfahrzeugkaskoversicherung . O: 52 255/08 erteilten Maiflärunigen und Nachweise ent- dürfen: Vorstandsmitgl. 42 264/04 |- b) buhmäßiger R e E E Aan Ga e o e L Oa H x E a Rg Aeu per e E : j — f) Feuerversicherüng » «¿ooooooo 98 855/86 sprechen die Buchführung, der JFahresab- | Grundstück Schweidniß - | “ “ 600/— | VIIL Vergütungen der Rüdversicherer: e 2. Hastpflichtversicherung . - » » » « - » » » » |_12616441| 168 " RA 23,20 i midele Ellatene ctt sfosten, i 8) Einbruchdiebstahlversicherung - «-+ +*+ * * | 22239114 schluß und der Geschäftsbericht, soweit er L Wed h r 10 035|5x|- - - 1. Prämienreserveanteil gemäß § 58 V.-A.-G, « fa «A V, Verwaltungskosten (unter Ausschluß d. Leistungen |———||__ i abzüiglid A Lar Rückvorsi E ungsfosten, f. . h) Wasserleitungs\shädenversicherung « - - « - 23 239|14] 601 902/70 | den Jahresabschluß erläutert, den- geseß- j Kassenbéstand einscließlich f - - - - D Eingetretene Versicherungsfälle « « « « « « 63 627/49] i für in Rückdeckung übernommene- Versicherungen): a) geleistet : 982,03 VII, Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle lichen Vorschriften. Reichsbank u. Postscheck | - - 3936/64| -- 2, Sonstige Leistungen «e ooooooo 79 994/721 126 922/21 1. Agenturprovisionen » « » « - M M 1 S A A a) Unfall- und Hastpflichtversicherung . - 103 380|— Berlin, den 28. April 1939. Andere Bankguthaben « « -- 67/19 | -.IX, Sonstige Einnahmen - 8 2. Sonstige Verwaltungskosten E ) zurüdgestellt «« « «o t —L- 960 þ) Kraftfahrzeugunfallversicherung . « - A 8 080 H. Dêmp wolff, Wirtschaftsprüfer. h Sotistige Forberitmgen - ¿1 BE4004 / E oooooooo __— — 3. Steuern und dffentliche Ab L E E —_ |— 11, Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der |- --- c) Kraftfahrzeughastpflichtversicherung « j 334 961|— Abwidckler sind die Herren: Max S Rechnungsabgrenzung - - 5 296/13 : 805 209/62 | VI, Abschreibun : : "9 S —ECN RA 423,98 betragenden Schadenermittlungs- d) Krastfahrzeugkaskoverjicherung « « è i E 14 984|— Böhme und Friedrih Schulz. : T ZEG N L S Kraftfahrzeugversicherung, —| VIL Berlust nus Kagitalanli L oooooo Zu kosten, abzüglich Anteil der. Rückversicherer : e) Feuerversiherung . - + - « A 44 648! — Der Aufsichtsrat besteht aus den A SE - J en rag aus dem Vorjahre ooooooo o). O A) cealitivnter genz - ; B) geleistet . „oe oooooo 5087,18 F f) Einbruchdiebstahlversiherung « « «- - - - - 4 066|— Herren: Dr. Albert Dietrich, Vorsißender; i Passiva. : . Ueberträge aus dem Vorjahre: e ; : b) buchmäßi E A e N s S L 7 N R ) zurüdcgestelt „e. +_. 6405, — 11 492/18 g) Wasserleitungsschädenversicherung - #5» -- 6405|—| 516 524|— Dr. Andreas Habbena, Walter Hildebrand, Arens A 400 000|— 1e R Eci Deckungskapital für laufende Prämien g S ee ooooo] N 111, Rükversicherungsprämien « « « «e + T 6 886/58 VIII, Verbindlichkeit. gegenüber Konzernunternehmen: — Walter Eccardt, Dr. Paul Prein. N E A 2 19934 Ä Bei D Nea tp I bente, ooooo 63 114/— H, L De Aaatapital für laufende Renten: IV, De ie abzüglich Anteil der Rüdckver- a) fe eie Reserven aus dem laufenden E CEfUnng bilanz 4 Rückstellungen . « « -- 28 000 t 2 0 für Kraftf.-Unfallversicherung « 8 592,24 | L Q “ a) Unfallrenten- ‘ | 1, Provisionen ‘und’ sonstige Bezüge der Agenten 17/600 94 b) Sontigs Verbindlichkeiten L A 93 2098/48 102 654/48 E L Verbindlichkeiten: - ( b). für Kraftf.-Haftpflichtversicherung 90 227,63 é : a) aus den Vorjahren . « —,— 2, Sonstige Verwaltungskosten . « « « + Pl IX, Verbindlichkeit ü “béeón Wt E TES Ta Hypotheken p eiae e] 00000 F S e Kraftf,-Kaskoversicherung « 283 621,49. |- 122 441/36| - L b) aus dem Geschäftsjahre S ——| .—. |— M 3. Steuern und öffentliche Abgaben « » :« —_|—| 36 961/73 E R ees anderen Versiche- ; K ULS | RA : Tariehen P E cadenreserven: : S m d e U Ab ) Haftpflichtrenten: E Wi. Prämienüberträge, abzüglich Anteil der Rüdver- | |" a) für einbehaltene Reserven aus dem laufend ras | ; Lan E 108 648/66 L a) für Kraftf.-Unfallversiherung « 5526, — J: «4 Je o a) aus den Vorjahrén - „: “11145, — F; j A | sicherer R L Ä 93 239/14 Rückversi em laufenden Anleihen und verzinsliche j Verbindlichkeiten a.Grund |- - - - 4...“ b) für Kraftf.-Haftpflichtversicherung 171 247,64 |- - E b) aus dem Geschäftsjahre »-;--.«——| 11145—| M ". Ueberschuß od Us A ; 29 038/28 b versicherung8verkehr « « « « + + » * - | 25633050 Schaganweisungen des O von Warenlieferungen u. Jh C) für: Kraftf.-Kasfoversicherung 6 535, — 182 308/64l 367 864|— D: Prämienrückgewährreservs .. . « R P T E T S Bie 2 ) Sonstige Verbindlichkeiten «= « o - -. 2° 266 330/50} 511 154/05 Reiches und : | ¡i Veistungen". 360 595 49 | IIL, Prämien, abzüglich der Rückbuchungen, f | A 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven - »- : -- | — |— 7, Aufruhrversicheruug. | 80:200/16/|) -% Gullaben ber. Eoneralagentez, Uns Agenten « 4 662/17] der Länder. 28 176,25 F P Verbindlichkeiten gegen- |- - - - 4 --þ "L Kraftfahrzeugunfallversicheru E A IX. Prämienüberträ E r —— I, Schäden ‘aus den Vorjahren, abzüglich Anteil der L. Sonlige. Yalliva: i Sonstige vey- M über Banken . . . 154 568/28 | 2. Kraftsahrzeughaftpflihtversicherung - - - - - G7 020A T E, D a Rücversicherer, bezahlt und zurückgestellt es L T A nie Werte M Sonstige Verpflichtungen 125 612/65 3. Kraftfahrzeugkask 1 eo es 997 933/75 . ersicherung « ooo. ooooo 58 490/86 Il, Schäden im Geschäftsj h laütalich Ant il D . i b) Steuerrüdstellung « « . - + « Sis GLS 19 400|— papiere . - 7876,50 36 052/75 î 428 Stiftung. «+ - + « - S n L L al . Sonstige Ausgaben « « e ooooooooo 7 h versi R B T alda onstige Verbindlichkeiten « «e... 30 823|—| i itä Rene o o L : 25 OUdR ‘ i ; i Mol Orte les ee oe ooooo] 67 27497 d 1 XI, Ueber\chuß S o o oooooooooo) Hr Peti S Binde Oas ©) Rechntngsabgrenzungoposten 0E E T S E 52 123 — unde Ciquidität tien Ps. “V R mi L 81 560/90 : : H V. Agenturprovisionen a 11/88} 7136| XIL. Gewinn: Vortrag aus 1987 » » » 2d “7989/19 Kreditinstitute. - + « - | 101 869/65 A Velen 27 193,06 V Blaafitinge 0 t Ss M E ves : 8 287|— 3. Krafifahrzeugversich erung. V eber C E R R S 19192 Gewinn in 1938. © % « © » % » » » f 25 522/40) 830 511/59 inde o le A 1936/1937. 23 190,06 | _ 4003/—| L Cgenetes Versicherungsfälle: H Bs ilfe Wecticte der Vorjahre : ' 91/28 Gesamtbetrag 6 380 095/13 | Sonstige : : ——=——| —| ga) für Kraftf.-Unfallversi É «Versicherungen: E E e i i i “l S Bürgschaften . 26 255,15 — Ñ N sür Frost Hastpslictversicherung 322 172/17 1, Kraftsahrzeugunfallverficerugösällo: 2 18028 s __Gesamtgesh äft. reserve lin O Be ey S Be a E E Mute r gr A0 T1588 38760 c) für- Kraftf.-Kaskoversiherung « 832 012,77 355 528/65 t E N C e S 5 ild Einn; : N h: h : : i gen. ) a oie 4 M E 8987 O l Net E 2 innahmen. RA RAMA Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pslichtmäßigen Prüfüng auf Grund Betriebs- u. Geschäftsaus- | M4 __Gewinn- und Verlnstrechnung, : 2.“ Soristige Leistungen: é 9 ride 2 haftpflichtversicher l: +9 10008 M Vortrag aus dem Vorjahré « + «ao d S ona o der Bücher und der Schriften her, O L aen e bes at Vor-| stattung « + . + - -- 1\— 104 Aufwend — l a) für Kraftf.-Unfallversiherung 1690— l: . a) geleist e ghaftpflich Verg Ee / Peberschuß aus der: Ne stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Rech- Posten, die der Rechnung®- : | Bu Es ungen, : 4 N L ne 150 462,99 | b) L üitgestellt * eee iee O a : an EEE E L s 10 733/93 A s f ahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, O E e v 640/50 . o o 66 J Na ovuerhni erung è 1 : 196 072/10 551 600/75 e... is e oe 0. S 4 : - un Pa! pu vér rung aa L #A 184/760 91| gee 1Chen or T en. Aa: S erlu 2 S x Wine ard Gehälter” ; | 089 090 82| V. Sonsige Gnahmen en der Brtenienresecve f 7 E E O M E L E a A e an G O Abschreib 364. , „laufende Kraftf.-Haftpflichtrenten, Zugang R) 60 ( y u) 6 515/33 M )diébstahlversicheruntg « « « * e. - 56 82394 Aufsichtsrat (seit der in der Hauptversammlung vom 6. Mai 1938 erfolgten 250 296/71 Riel e Be 2 309/01 Gewinnanteile e A E a ab e A 694/25 ITL, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geshäfts- 4 A Eee erng G Ba O R DLA P ‘29 038 28 - | Neuwahl): 1. Dr. August Lte Siezalkonful Meehizn Vorsipenderz 2 Ecnst den Akti tis E Jo Rütlage nge I 58 u j Pa ; bare. E a ebibetun E , a ruhrversicherung «* « «, e o o o. ooooo 19/92) at E Ä auer B Ene: Vorsiteder 3. Géorg ‘Paul, Direktor der Mün chener Rük- A: iven sind ent- S G A and 7 de uerversicherun i j i l E . Ñ E é; | d Oa eso ersichérungsge}ellschast, inchèn; fteklv: Vorsißender; 4. - Karl Bollmeyer, Präses Z tali S voni Gde E . 19 24686 | . T. Vorira g aus dem Vorjahre « g N A 2A D de eittoestellt Ee R 303,90 E B A e 0E 55 057/50 der Handelskammer, Bremen ; 5,’ Dr.“ Otto Dettmers, Direktor des Norddeutschen ee E N Ertrag und. Vermögen ' A E . IL. Veberträge aus: dem Vorjahre: i — g E L 5 100,— 5 403/90] : ü : Ausgaben für den .Gründbesiß „/ « « o o 2° 18 325/62] - 36 731/88 | Lloyd, Bremen, 6. Dr. Georg Cvntad Graf von der Gol, Berlin} 7. Robert E. Harte, | Anlagen nah § 17 Abs. 1 Beiträge an Berufsvertret. | 3826/35| 1.- Prämienüberträge « « « « » « « 92814,19 2. Kraftsahrzeughaftpflichtverfiherungsfüle: E / rôgewinn aus Wertpapieren: ‘a) realisierter « « » - 18 “ | Direktor der Bremen-Amerika Bank, Bremen; 8. Hermann Helms iur, Direktor} KWG. . « « » - « | 025|— Bis a E 282635 | . - 2, Schadentesewe-. . - . . - » » 24365,/— | 117 dul a)-ge ee e eno v ais 21220481 A i b) buhmäßiger- « « e — |— 18|— | der Deutschen Dampfschifffahrts-Gesellschaft „Hansa“, Bremen; 9. Arthur E. Morgan, | Anlagen nach § 17 Abs. 2 Außerordentliche Aufwen- | 11. Prämien, abzüglich der Rückbuchunger T] - 655 405/66 ) ¿urüdgestellt „o «ee 6+ 251317, — | 4634813 Eingänge a. abgeschriebénén* Forderungen“. « ‘« «e + 1 028/77 | Generaldirektor der „London Assurance.,, London 10. August Rohdewald, Direktor} K.W.G. „ « « « - - - — — Nate Umsaßsteuer- T Mee Mugen der Versicherungsnehmer ; . ; 8 468 41} j M E 68 506 55 Ga a ingänge a, Wertberichtigungskofñtó « « «o. (Aman a er S ga S L A R Ry A ret Betbaae a de ca 4 Passiva E achzahlg. « - - «. « «. 8 42570 . Kapitalerträge « + « a e oooooooo L E 4 oooooo / E e aa : / C RRRTTE [E e D U & Co., Bremen; 12. Alberl ey) en, Cyemn1s. ces O " Gewinn - - - 27.193,06 °/70] yT. Sonstige Einnahmen - «+6522 « | 647084] 687 613/60 b) zurückgestellt». -. „14984 | 8349066 all Ausgaben, - | (674 80107 | Bremen, hen 12, Mai M a O Déutsher Krb» -—- Verlustvortr. 23 190,06 A008 a A j iat 4, Laufende Kraftfahrzeughastpslichtrenten: L R j ‘Peiträ, ungskfosten „Go ao aaa 442 378/05 uSecuritas“ Vremer Allgemeine Versicherung®- Aktiengesellschaft. ditinftitut &7 031,88 T Ge 5, Einbruchdiebstahlversicherung ‘687 613/60 B E bau As 7 107,40 ui N R Sr A ici eo é #0838/94] 446 916/99 Der Vorstand. . Matthew.. . Wandel. Sonstige E S L E NS U N L S, ( . i E E58; niht abgehoben . «o — l - 0740| g lern und öffentli e Abgaben «o s oa 09 9:9 Stk : i; i „D, Exirag. 1 Ueboctelige ius dem Vorat L Ce an |—| ‘IIT, Rückversicherunigsprämien für: . T ——- Abschreibungen: auf Saubleis L ia O l O e M S E E E M Mt rei 8 @ 481/06 rag gem. 132 II, 1 Aft,- |° 1, len bertaige A 29 679.18 4 A 1. D ta E 3 533/36 / auf Wertpapiee: / A [10690] i A “e : : R E L LiE eiten Wies a el. B E E 84317982] 2, Schadenreservé « « » « - - E 6086 — 93 704|18h: - : 2, Kraftfahrzeughaftpflithtversicherung „. « »„. «. » |. 408 153 501. realisièrter Kursverlust . « «e». 146 50] i Holzstoff- und - e Bayerische Handelsbank, Senatiunaz 00A L enzen - ch . « - - o. 9 247/47\ 111, Prämien, abzüglich ‘der Rüdb A - 3, Krastfahrzeugkaskovetsicherung . « - «... «e... .87 091/78| 490008 buchmäßiger Kursverlust «.» o - | 13 778/11 Lederpappen-Fabrik vormals Gebr. __Bodenkreditanstalt, München. | Pit erhobene Dividende 11475 Außerordentliche Erträge « 84 915/79 | "19 Rebenleittun L ig b h E iei ta Lo “eo 1238080 l. IV, Verwaltungskosten (unter Ausschluß d. Leistungen? E R Rüdste ' auf Forderungen « «e. - ooo, “ 1831/98] 49 756/59 Fünfstück, Aktien-Gesellschaft in Daeleneufruns von Pfandbriefen B oft L b è der Rechnungs- Naë 937.343/08 V. Sonstige Einnahmen . « « « w L S ; é E 1342 26 164 508/48 i D Aetttroroei I Ian Mee E | Gewinn: ch0) Ra L bem UepciGusi bed Vorjahres ‘d glo 19 ea M O ata dentlich A d que Notia an der abgrenzung dienen »_« e a dem abschließe ; i ma | mre] E E | . ovitonen: I A Ï : E T 4 l ; Neve oxjahres f 4% reißigsie , ‘ordentliche |. f 4 s: s vetEt fb O Rntbia S ießenden Ergebnis 0 f N : T 164 508/48 | ““ a)Kraftf.-Unfallversiherung. « »/‘«, 11518 7g i b) Gewinn im Geschäftsjahr .« »« + «*« “ ‘25 622/40| 30 511/59 | Hauptversammlung am Freitag, dem | Bayerischen Börse in Münhén wurden 260 200/71 c Ps gen Prüfung auf Grund 6, Wasserleitungssch ädenversi R SEE: b) K j i ! "R F : z — uni B = : - slzugelasjen: L WES (on E jer und Schriften der Gesellschast | T. Vortrag aus..dem Aciieire E | N Sl 0) Drt -Sabonersi E 60 861/05 82 V S des Beer Nectsa Lo Justizrat “ 4) ‘weitere C 5.000 000, Lé =e a A 3 000 M L owie der vom Vorstand erteilten Auf- “U n | A A e E dh. 10: pat i E rniherung » « - 281 177 n ermö i Glo H A8 tSanwalt „Jullizra iefe ‘ut "Institut: haften . « « + * . Me A flärung E Sale Clicieva Vie TT, Lig ‘av va afts D p Vorjahre: L 3 L eue E R C EAS wu M 24 wBermögensanfftellung für den Schluß des Geseh äfts ia hres T Pach, N (Lui R Naub Se T ourde S M uchführung, der Jahresabschluß und d : E , Ï S }, Steuern und öffentliche Abgaben. „ « » «« E ü O A “R E j _ Tagesordnung: f‘ ÿ igt dur laß des \ ichkeiten . « + + S E U Geschäftsbericht, soweit Os Jahres- I R e * ber Rütbucbune T TT 1 637,— 21 241/80 V, Prämienreserven: S E] A I, Forderungen a io Atlionäre für noch nicht ein- | Ne adi A E N | 1. Bericht: über die Lane des Geschäfts Reic drtschastöministers “i “vem Gesamtes haftendes Eigen- H britten erläutert, den geseblihen Vor-| -1v. N ebenletfin 6 E “d pft aden A S fe “ t h L A eenten für laufende Krastfahrzeug- j gu 11 G Aktienkapital » «eee oe o o of E 2750 000,—} / u 0s r ae vom | . .30. Januar 1988; j Se A S ps 180 000|— H j risten. : 4 4 P P O L a ichtrenten : d A: i E . Grundbesiß REN l ; E ; L, Ce ewinn- f A 20 000 ,— 44 %% Pf p ol den 24; Mai 1938. | Beeiín, ben: 31. März 1989, V. Sonstige Einnahmen « «ees |/ 360 781 89239|15|. A Len Rie L T At 988 N : Abschtoibung E E e I Sao oo00l f g AnO R Naa 1988, N RA O 000 N L A Rethe 5 S insbank zu Colditz A Dr. Ulrich Ostrowski, j / ; : i f \ T 89 23915 ú b). aus dem Geschäftsjahre « - * S R T O ITI, Hypotheken i—| 165 023/57 2. Beschlußfa sung über die Gétwinn- sowie .4 5 000 000,— 44% in Abwidcklung. j Wi Wirtschaftspxüfer. 7. Aufruhrversicherung, ia 2 Peámientesewe 4 20-B-A-G1 aa L | M Iv. Wera L A e P | 1116 868114 | 9. Entl E 3 Aufüitüixcies undi . Kommunal schuldversehreibungen Kunze. Hentschel. t R i Dem Aufsichtsrat gehören an: Dr. I. Vortrag ausdem Vorjahre « « « « + -- O C T P VI,. Prämienüberträge für; A E ues V, Guthaben bei Bankhäusern; Sparkassen usw. . « - |- } °60020535| Vo a Dei es Aufsichtsrates und | . . unseres Jnftituts Reihe 2; derer Unser Aufsichtörat besteht s Z- au b Friedrich Carl Sarre, Rechtsanwalt und | Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge E 1, Kraftfahrzeugunfallversicerung . . « « «--- 17 2804 V1, Forderungen an Konzernunternehmen: A E S 4 Wabl 28 Abschlukprüfers für 1080. | “ Ausgabe wurde gens! durch | den Herren: Rechtsanwalt und Notar D Notar, Berlin; Dr. Rudolf Goerrig; Ver-| und Schadenreserven « « . » + C ES : E 2. Kraftfahrzeughastpflichtversicherung 1 235912111 M a) für zurückbehaltene Reserven und ‘Prämien- ; S ep A AO ußprüfers für, 1939. Es Reichswirtschafts- | Karl Wachter, Borna, Bez. Leipzig, e bandssyndikus, Berlin; Oberingenieur ITI, Prämieneinnähme -.« «e o e oe +0 A 59/48 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherung A P E überträge aus dem laufenden Rückversiche- 6. Versihiobene S 1“ ministers vom 21. April 1989. Vorsißer; Verbandsdirektor Dr. Frib i August Somnmermeyer Berlin-Neutempeb| - L Nebenleistungen der .Versicherungsnehmer L VII, Ueb E C E} —— Thl 1604 h tungsverkehr: T A S t 9 erschiedenes. “Dex hierauf bezügliche Prospekt wurde Baumann, Dresden, stellv. Vorsiber; : H , emp V, Sü ‘ F Ti ; e G L i « Me exshuß voor (4 E prote E E j G j e f s Wegen Teilnahme. an der Hauptver- in Nr. 140 “dE Mi : MoitoT Bankdi e 8 C miß: M hof. Der Vorstand .. Sonstige Einzahmen «o eo. ooooo 3080] 91/28 ‘is | : : i Unfallversicherung (s, E L E i : iu Nr. èx Münchnex Neuesten | Bankdixektor Herbert Andreas, Chemniß; j h … Heinrich: Krüger. * Emil Krüger Ca S S E A S ; L — | A O P E | "Haftpflichtversicherung A A V terr my O08 I R N Ae wetl Di Vi o Sti direktor Wil E SeR t | A C 108 i Me E A 2 928 S C : A R R U Sonstigé Versi e Et 1208 . A ne da) iht, wotän wir hinweisén: irektor William Fischer, Chemniß. j N M G M 0E 0 af i: G AINI “ (Fortsegung auf der. folgenden Seil) | b). Conf Ee a Cd S E 7a 10l48 Zoblik-Lodenau, den 22: Mat 1989. | München, den 22. Mai 1999. Abwidler sind: Johannes Kunze, d s i A j N E E 01A 00 ——— — | Der Vorständ. Kraft. Der Vorstand, Coldiß, und Johannes Hentschel, Rochlih. L 3 Î |