; f

LHweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 118 vom 25

Mai 1939. S. 4

Drítte Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats3anzeiger Le 118 Berlin, Donnerstag, den 25. Mai 1939

127 D [10998] Gewinn- und Verlustrechnung Gewinn- und Verlustrechnung 11078] zwar Mäntel und Gewinnanteils{s; Dur, Beste f in eaten Ñ zum 31. Dezember 1938. auf 31. Dezember 1938. aphta-Jundustrie und Tankanlagen | bogen — der Nummernfolge E an der Börse Li Wes nes igs g nes Aufwendungen. RM /9, — Aufwand RM |9) E O E E ba aria elfigung eins 1939 und durch Beschluß der Zulassungs- | Löhne und Gehälter . . . | 1426 847/49 | Löhne und Gehälter „ , | 2032 944/03 NITAG Deutsche Treibstoffe Ms fertiouna oppellet L es tags zu Berlin vom SENDE Ahgabtn L 88 800/91 Sogialavgaben l 18020788 S Aktiengesellschaft, Berlin. bei dem Bankhause Hardy & (Cy, E GRGOR E a i ungen und Wert- nlageabschreibungen . . 304 299 39) Fn unserer ordentlichen Hauptver- _ G. m. b. S., Verlin, S A n E en In- D ¡tigungen auf das E D ehraufuaubsa inen E 189 160/18 | sammlung vom 30. 9. 1987 ist u. a. die bis zum 30. September 1939 eiy. thekenpfandbrief E N Ege 10 S Steuern vom Ertrag und Aenderung unseres bisherigen Firmen- shließlih zur Abstempelung auf dey E E Fmission 0 Zinsen... .... I E vom Vermögen «_+ « | 885 99770 | namens „¿Naphta-Judufstrie und neuen Firmennamen einzureichen. E n 271—?2 er Hypotheken- Steuern nach § 132 T/5 Av 130 999/88 | Geseßliche Berufsbeiträge 17 090/75 | Tankanlagen Aktien-Gesellschaft“ Die Mäntel und Gewinnanteilschein, jet vor Tem Li M | a e P lka Mde a e ss se | 90000 | M Ca M E: DOER TEUIOS TUN erlolafer Abstezi : u . 4. —— S R 2 Ÿ r E — engesellscha eshlossen worden. j lung zurückgegeben. Daalectitbon Me O ass der | Verlustvortrag aus 1837 . | 1 134 anin Reingewinn: „ Die Eintragung unserer Firmen-| Die Abstempelung erfolgt für die Doe Bac E p L örse un Bad 961 426/42 | Gewinnvortrag Ï änderung in das Handelsregister ist er- Aktionäre. in jedem Falle provisionz: Der vollständige Phospekt ist “ i Erträge : N euge E babe: ne e P S g Vis E T a Mai 1939 „Er VOUIFandIge e. ( er unserer “ noch auf den alten erlin, den 23. Mai j N gs Reger Fremden- Jahresertrag nah §132IT/1 1 878 002108 1938 „ „ 178 510,65 |_235 969/30 Namen lautenden Aktienurkunden vom NITÁG Deutsche Treibstoffe B r. N in der Berliner | Außerordenltliche Erträge . 7 071/14 3 868 728 73 | Januar 1927 zu NAÆ 100,— und Aktiengesellschaft. rsen-Zeitung Nr. 236 veröffentlicht Verlustvortrag aus 1937 — — | A 1000,— auf, ihre Stüfe — und Der Vorstand. worden und von der unterzeihneten 1 134 923,28 Ertrag. : : Bank zu erhalten. N Reingewinn Rohertrag . . . .… . . [3788 572/43 | E N Borlin, im Mai 1939. | 1938. . . 58 620,62 | 1 076 302/66 | Außerordentliche Erträge . 22 697/65 | [10526]. / zÞpothekenbank in Hamburg. E I T2 GelDtioort s 1937 57 458/65 F e G E Gia i E Ée di 2 961 426/42 | fvimnvortrag au ——=| New-York Hamburger Gummi-Waaren- Compagnie, 10117 Vorstand. Otto W. Schmidt. 3 868 728173 Vilanz per 31. Dezember 1938 [10117]. Ey. Geora Cviüé Nach Cs N aile L Nach dem abschließenden Ergebnis Î E - — L l unserer pflichtgemäßen rüfung auf | unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund A ___ Aktiengesellschaft. Grund der Bücher und Schriften der | der Bücher uns Schriften der Gesellschaft L, Anlagevermögen: E N Vilanz zum 31. Dezember 1938. Fina p ea E M e der an E erteilten Auf- 1. Geschäfts- und Wohngebäude mit Grundstücken: erlin-Schöneberg, sowie der vom Vor- | klärungen und Nachwei nt i ; / Attiva. 2X {9/] stánb’’ectoiltén Auflläbiigen 1nd Nut: | B a, dor Kob ANE U Ca Ber C ra Anlagevermögen: weise entsprechen die Buchführung, der | Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- E A — N Bébaute Grundstüte: j R Lt: : 2. Fabrikgebäude mit Grundstücken: l T1 gahresabschluß und der Geschäftsbericht, | abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- B mit Geschäfts- und Wohn- soweit er den Jahresabschluß erläutert, | schriften. estand am 1. Januar 1938 . „ 1804 910,50 gebäuden: den geseßlichen Vorschriften. Stuttgart, den 3. April 1939. Zugang « « «e. « __14901,07 Anf.- Best. 147 420,— Verlin, den 4. Mai 1939. Schwäbische Treuhand- i 1 819 811,57 Abschr... . 2 580,— | 144 840— Treuhand- Attiengesellschaft Aktiengesellschaft. Abschreibung « « « « « « « _133 939,07 | 1 685 872/50 mit Fabrikgebäuden und Wirtshaftsprüfungs gesellschaft. Dr. Bonnet, ppa. Dr. Lipfert, 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: : anderen Baulichkeiten: Sonntag, Wirtschaftsprüfer. Wirtschaftsprüfer. Bestand am 1. Januar 1938 . . . 835 529,— Anf.- Best. 324 356,— ppa. Dr. Dönges, Wirtschaftsprüfer. Wilkau-Haßlau, Sa., im März 1939. Bd ae s eas e s 2718/96401 Abschr... . 10 644,— Am 12. 5. 1939 ist Reg.-Rat von Heinz, | Heinrih Dietel Aktiengesellschaft. TIT3 839391 B T — Berlin, neu in den Aufsihtsrat ge-| Oskar Förster. Rudolf Wiener. A A 9 216 — Aufl. Buch- wählt. : Franz von Briel. —TToT T OT wertber. 830 000,— | * 283 712|— | G Die Zusammenseßung unseres Auf- Abschreibung . 212 127/91 892 550! — Maschinen und mashinelle [10349]. ; sihtsrates bildet ich aus den Herren: 4. Betri O L bileikaidiem trt Ÿ È Conrad Bareiß, Salach, ‘Vorsißer; Dr. . Betriebs- und Geschäftsinventar : Anlagen: Heinrich Dietel “Aktiengesellschaft, : R / Bestand 1 Anf.- Best. 124 718,— Wilkau-Haßlau, Sa. Max Ronniger, Leipzig, stellv. Vorsiber; estand am 1, Januar 1938 . „ . 71 949,— Zugänge . 53 818/72 Vilanz auf 31. Dezember 1938. | Alfred Federer, Stuttgart: Georg Kra- P T S : *_ | mer, Ballenstedt; Adolf Vischer,. Basel. á 101 228,70 Abgänge . "1.005 —ck Aktiva. RA | 9, | S bgang «o... ooo. 645,75 153175 Anlagevermögen: [10351]. : 100 582,95 Abschr... 7417/72 Bebaute Grundstücke mit: Fehrbelliner Plat Absreibung «s co O] 90000 ; —— r B Wohngebäuden: Stand Grundstücks Aktiengesellschaft, 5, Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Aufl. B E am 1.1.1938 126 000,— __ Verlin-Wilmersdorf. Bestand am 1. Januar 1938. „. 83775,— N a R ét ats Zugang „ . 21 025,60 Bilánz zum 31. Dezember 1938. BUOON d e os o ao 200 982,15 Werk T E” E - F 147 025,60 Attiv | 239 757,15 . E O BA Abschreibung 6 025,60 L nh N Abgang «o oooooo 44,— Geschäftsausstattung: ———— Bebautes Wohngrundstück —————— Anf.- Best. 92 415,— Stand am 31. 12. 1938. 141 000|— 2 384 919.06 3; 239 713,15 Zugänge ¿01 195,73 Fabrikgebäuden und an- Abschreibung 10 446,— 9 374 473/06 Abschreibung C E E E * _-_110 970,15 128 748|— 556077 deren Baulichkeiten: Unbebautes Grunde. | 135 470135 |. 6. Patente, Gebrauchsmuster, Warenzeichen. « « Ta Abschr... „71 147,73 L L00S 480 000 j Geschäftsinventar . . „.. . _1/—|. . . 7, Beteiligungen. „ „ee ooo e o o ooo 85 000. —/ 3 076 6020 —TT3T163— Zugan “O OOO L Hypothekentilgung . 30 508/37 |. TIL Umlaufsvermögen: : Aufl. Buch- Len A : i g» T Entschädigung wegen Hy- d ._,_. L Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . e 761 609,36 wertber. 63 200,— - 49 263 | - Abs ibun “A G 1 pothekenzinsermäßigung 4 5 460/93 2. Halbfertige Erzeugnisse. e o o e 386 640,54 Patente: s 1% Se V n 7 Fr , Hypothekendanttum A A 1 840|— 3. Fertige Erzeugnisse ¿o see 6765 660,15 | 191391005 Anse Vest. 1-000, — tinbebaue Grundstücke: e A M T E 8 U O atORg L O S Zugänge. 8-000, — S : OFDEFHNGC A Ah ichts- « Geleistete Anzahlungen « «e... 21 047/50 —DOOO— | * * 1.1.1938 ; 150 000, — | aafenbestmnd, einslietlid G Y T f Ee e R 1 484 413/78 «A . 77 0O 1 4 T S o o R Abschr... 1 800, — 7200—] Bugang « . 1892,30 Postscheckguthaben . . | 2511/26 T. Forderungen an abhängige Gesellschaften . . 8 000|— | Beteiligungen: 151 892,30 Bankguthaben ad A0 ‘8, Sonstige Forderungen. « «. « o o o 69 883/72 Anf.-Best. 4 000,— Abgang « . - 2202,06 Sonstige Fordexungen . . 12 087|— De el ao e e C A 35 113/91 Zugänge „21 500, — 1 Stand am S. T2. T9338 -| 149 690/24 | Reinverlust: 10. She « «eee aae oa ee 9 191/47 25 500,— | Maschinen und maschinelle Verlustvortrag 11. Kassenbestand einschl. Postsheckguthaben « « « 36 418/58 j p Abschr. . 3 999,— 21 501 |— Anlagen: Stand am j Ñ 121 743,08 12. Bankguthaben e eee o o ooooo 47 686 47 3 627 165/48 E 569 8380| —|. 1.1.1938 . 298 900,— + Neugewinn, 71 047,50 |}__50 695/58 | 11x, Posten zur Rechnungsabgrenzung s « . « « 27 499/28 Umlaufvermögen: Zugang » . 283 784,29 2 615 365/05 | E 6 731 267 21 Roh-, Hilfs- und Betriebs- B82 684,29 Passiva. 2E E stoffe . . . 375 563,18 Abschreibung 197 084,29 Grundkapital : Passiva. Halbfertige Er- Stand am 31. T2. T1938 - | 385 600|— | 1250 Stimmen . « « « | 125 000|—| „L Grundkapital „ooooo 3 200 000/— zeugnisse e 162 646,75 Betriebs- und Geschäfts- Hypotheken C N 2 396 275|— IL, Gesetzliche Rücklage C E E E E E E E I E I I 245 000/— Fertige Erzeug- ausstattung: Stand am Grundschulden C 11 844|— | ; Zuweisung 1938 «ooo ao ooo 75 000/— 320 000/— nisse, Waren 26 933,15 1.1/1938 L Vorausbezahlte Mieten . 2 501 72 ITI, Rüstellungen e eee eo) 192 221/93 565 143,08 Zugang « « 26 189,50 Liefer 6 245/35 | TV. Verbindlichkeiten: Anzahlung der — D610 50 Sonstige Schulden „ « 67 819/05 1. Hypotheken «eee ooooo e | 855254 — Gesellschast. 3 720,— Abschreibung 26 189,50 Abgrenzposten „ „ « «« 5 679/93 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- | , Ford. auf Gr. S S T6 2015 365105 rungen und -leistungen 301 190/89 v. Warenlief. : L L h 38. 17 9 ‘3. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- u. Leistungen 369 652,63 Fuhrhar a tan u Gewinn- und Verlustrechnung Pr E Ee e 5 000/— Kassenbestand . 1, 193 e E zum 31. Dezember 1938. . 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . « « « « | 1206 346'26 einschließli Stand am 31. 12. 1938 . 1 ; 5, Sonstige Verbindlichkeiten „e eo 6 398 232 21| 2 766 023/36 R ris f Umlaufsvermögen: Aufwand RM V. R A 6417 eichsban Des k L A : . t S S OE S As 864 u. Postsched- Roh-, Hilfs- und Betriebs- Löhne und Gehälter. „ 8.55340.) v, O echnungsabgrenzung M guthaben. « 12 028,87 stoffe « . - & « « « « | 751 00651| Soziale Abgaben . . „. | .. 527/72 Gewinnvortrag aus 1937 „e eo o oe | 4534351 M L O00 Halboxrzeugnisse - « « « « 177 259 — | Anlageabschreibungen . .10.446|—, ; S | 7178 G 1 / Î Andere Abschreib Gewinn des Jahres 1938 „ooooooo 126 814/27| 17215 Sonstige For- Me - 4 Fertigerzeugnisse- „ « « « 116 602/98 | Andere Abschreibungen . 8 673/95 : — — i derungen. . 14 440,44 | 965 185/02 | Wertpapiere . . « « « « | 301 404/95 | Hypothekenzinsen . . . . | 11767471 : | | 6 731 2672 Bosten, die beé Memung 19 Selertorberngen n 2 | 202 820 28 | Sonstige Aufwendungen” | 54 8782 | ———S Lun und Berlustrechnung per 81. Dezember 1988. L 9 leferforderungen . . „ 3| D ( . « —= - A (8 4 144119 | Wechselforderungen : : ; | 12406544 | Verlustvortrag . « « « . |_121743/08|, | Aufwendungen. zA |9 aus 1937 . 1 134 923,28 Barmittel e es e... 19 551 92 344-053 97 Ae Löhne und Gehälter §0.0 0.0 6 0/6 0.0 0-9 0E S Sw 2 984 702/30 Reingewinn Bankguthaben ee C @ 1 406 056/27 Ertrag. L — | 2. Soziale Abgaben E: 06000000 S 209 12442 1938. A 58 620 62 1076 302/66‘ Sonstige Forderungen o. 150 220|— Einnahmen aus“ Vermie- S M EO , 9 s 3. Abschreibungen auf Anlagen L E E E D E E E E E I E E E N) 479 600 08 L e 25 Abgrenzposten eo... ___4 896/69 tung C M 207201 |— 4. Zinsen e e e' eee) S0 154 323 51 _2.615 461/87 5 243 998/69 Zinsmehrertrag e “ 575149 5, Steuern E S E S G 303 568/29 Passiva. i MSTE Wo — — | Außerordentliche Exträg 81/90 9. Beiträge für Berufsvertretunge E e Es 12 382 39 Grundla e oe 1/500 000|— Passiva. Außerordentliche Zuwen- L gas an die geseblihe Rüdtlage. « «e «oooooo Tó 000/— s; Ha. t 1 S z dungen .¿¿¿è ¿l 85500—/|% 1: Wertberichtig. zu , Posten 35 000| Grundkapital (3000 Stamm Reinverlust: D eEA V e E A Gewinnvortrag aus 1937 e o ooo, 45 343,51 des Umlaufvermögens . aktien zu je NMÆ 1000, Gewinn d 3 19 9 157178 Rückstellungen f. ungewisse mit je 1 Stimme) . „ | 3000 000/—| Verlustvortrag j N ewinn des Jahres 1938 „„ „«« «.« « « « 12681427 { 1721572 Sb e 233 000|— | Rücklagen: E R 4 390 8658 78 Verbindlichkeiten: 4 Geseßlihe Rücklage . « 200 000— | -— Neugewinn 71 047,50 | _- 0695/58 Erträge E Anleihen der Gesellschaft Werkeérhalkunigsrücklage . 200 000|— \ 6 S ebtlenbetien 2000 t Delkréde erüla e \ « | 300 000|— 344 053197 | 1, Gewinnvortrag aus 1937. .. C 45 34351 ( ) ) réder ge « Der Auffi 2. Jahres g j 645/17 engl. Pf.) 62 125;— Tawalte e 150 000!— Ms er Aufs chtsrat. 2. Zahresertrag gem. § 132 IT Abs. 1 des Aktiengeseßes . ... . | 4325 blus Hypotheken. 215 000,— Wertberichtigungen (Del- Heinrich O St.. v, Zamojski, 3, Außerordentliche Erträge « «e ooooooo b Anzahlungen frebere) « »«« « ««| 877588 Moe Bande h 4 390 858/73 Get N Verbindlidteiten: * ©*| 900—| Nah dem abschließenden, Ergebnis| . Hamburg, im April 1939. leiten auf Empfangene Anzahlung. 8 92610 S E Ls N New-York V ger, Ae E dne igl j 2 Hrund der Bücher und Schriften der L / L S O S k C E und Leistungs 347 440 13 | Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- Nach dem abschließenden Ergebnis unjerer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund aren E 4 ntschulden L 116 219 85 | teilten Aufflärungen und Nachweise ent- der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Leistungen. 170 225,24 Sonstige Schulden / - |. 47 539/05 | sprechen die Buchführung, der Jahres- | rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3abs{hluß und. de ais 9 R ' Ab 9 : V 51 450 42 | Abschluß und der Geschäftsbericht, soweit | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Verbindlich- grenzposten .„ « „«« er den Jahresabschluß erläutert, den Hamburg, im April 1939, keiten gegen- Gewinn: O J ' W über Banken 220 847,90 Gewinnvortrag geeynen Vorscrtfzen, Allgemeine Wirtschaftsprüfungs- Aktiengesellschaft, Sonttias Mo ' aus 1937 57 458 65 Berlin, den 14. März 1939. Koppe, Wirtschaftsprüfer. ppa. Stemmler, Wirtschaftsprüfer. L bind Ee Neug Gta / Mitteleuro päishe Treuhand- div Hater mng vom 16. Mai 1939 wurde die Ausschüttung eine feiten » « 173 697,48 | 847461/87| 1938 . . . 178510,65 | 235 969/30| Sesellschaft m. b. H. Wirtschafts- 8 on 9/0, CENENMmIIE : L otte painaintia wte L | |— Ttbeo Ha Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus den Herren: Otto Stürken 2 615 461/87 5 243 298/69 Parthey, Wirt|\chastsprüfer. Hugo Groth, Heinrich Günther, Dx. Ernst Lincke, Staatsrat C, C. Friß Meyer. /

E Q vom 25. März 1938 genannten Auf- Bilanz für den Shluß des Geschäftsjahres 1938. 7. Aktien- ; Deutsche Wohnstätten - Hypotheken: | sihtsratsmitgliedern gehören noch die G P ADETE- T’ O O T ME T: s A bank Aktiengesellschaft. __| Herren Dr. Otto Wolz, Berlin, Otto Aktiva. RA 3] BA | 3 cll aften Ergänzung der Veröffentlihung in | Lehmann, Berlin, und Dr. Max Rusch, L. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht | ge * der 2, Beilage zum Reichs- und Staats- | Berlin, dem Aufsichtsrat der Bank an. Hingezahltes Alliénlápital „ . ¿‘o eza 750 000|— S errt : anzeiger Nr, 71 vom 25, März 1938| Berlin, den 23, Mai 1939. IL, Schuldscheinforderungen an öffentlihe Körper- [10495]. . G S. 3. ¿ e Z Deutsche Wohnsftätten - Hypotheken- schaften : 0:0. 0.0 0..0.0..0.0.00.0.0 000 39 200|— Bilanz zum 31. Dezember 1938. Außer den in der Veröffentlichung bank Aktiengesellschaft. n E 350 262/87 t = * IV. Beteiligungen an anderen Versicherungsunter- Afttiva. RA. |À Reden «e e e S e o 00 V 1 015 419/70 Anlagevermögen: [10152]. V, Le en fti g v ver ndstücée ohne Baulich- G fü 1. für zurückbehaltene Reserven und Prämien- p tis / E S 4 000 — ile 1a De aus dem laufenden Rückversicherungs- ¡äude : f î verkehr: . Cheschäfts- und Wohngeb. 1 350|— Allgemeine Versicherungs- Aktien-Gesellschaft, Breslau. Unfallversicherung „ « o o oooooo I 868 61 Fabrikgebäude u. andere Rechnungsabschluß für das Geschäftsjahr 1938. Hastpflichtversihexung . - „o. 8 552 87 Baulichkeiten 26-.600,— i l Gewinn- und Verlustrechnung. ‘ Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung » « « 22 741 65 Abschreibung 950,— f. . 25 O 2 Sonstige Versicherungen z « « - « - . « |___366453 akstlufglea So L, : Einnahmen. A N A N 36 827 66 Maschinen und maschinelle M, Os, ¿bein Gdesanca: 2. Sonstige Forderungen . « « «ooo — 3682766 Anlagen: ; 1 E fb t E T Seer ata 680 895|— VI. Forderungen an andere Versicherungsunterneh- Stationäre Maschinen usw.: s M 0 V altnto -Uetfihtid sfásle | 184 114|—| 865 009 mungen: Anfangsbestand 42 269,— A Eren Mr L bts n 5 E g : — E l. für zurückbehaltene Reserven und Prämien- res IL. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuhungen: 1 x überträge aus dem laufenden Rüversicherungs- 43 370, — 1. Feuerversiherung. . «ooooo 15 2 a verkehr: Abschreibung- 6 745,— 35 525|— 2. Einbruchdiebstahlversiherung « « « « « « - 27 126 Vifallvertiheuna ca G) 423/88 Romealiche MasGinen io 3. Wasserschadenversicherung « « « « «. +- R Sonstige Versicherungen = « « « - - 98 378/98 E 4. Transportversicherung . « « « « + « - « « |__48032/03| 1 359 20684 —GE SAAIAS Ÿ n ant S | MAEE c e: , x O E S R I L Zugang 5 900,21 B, O e O 2. Sonstige Forderungen «eo ooooo 15 605/56) 114 408 42 H 367,21 T L rade ŸIL. Guthaben bei Bann... E an Abgana 2. Reserven für shwebende Versicherungsfälle 64 959|— eus Jm O D fällige Zinsen... fp rif 41 360,21 3, Prämienresetven .. a Ss 11 185/86| 153 628/86 + Postscheckguthaben «e eee ooo ——— Abschreibung 10 239,21 31 121 /— IL, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen : N Gesamtbetrag 2 681 318/29 Feldbahngleis und Zubehör : 1. Unfallversicherung. . „ « «o o o... 77 612/56 Passiva. Anfangsbestand 20 062,— 2. Haftpflichtversicherung « « « «e « « «+ - - |__84048—| 161 66056 I. Aktienkapital: Namensaktien (25% Einzahlung), Abschreibung 1 490,— 18 572— | Q, Kraftfahrzeugvetsicherung: C Q } 1 000 000/— Lokomotiven und Feld- I, Veberträge aus dem Vorjahre: IL, Rücklagen: bahnwagen: 1. Prämienüberträge : 1. Gesegliche Rücklage (§ 130 des Aktiengeseßes, Anfangsbestand 15 633,— a) Krastfahrzeagunfallversicherung . « «- - « 23 407|— § 37 V.-A.-G.), Bestand unverändert. . . . | 100 000/— Abschreibung 83 307,— 12 326/— b) Kraftfahrzeughastpflichtversiherung . . - 84 305/—| 107 712/— 2. Rücklage für den schwankenden Jahresbedarf | 150 000/—| 250 000|— Perïstattmaschinen 1 300|— 2. Reserven für shwebende. Versicherungsfälle : IIT, Prämienreserve: S S Verte E 1|— a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . . « « 9 980|— L Uet Oerund « s» s «co oa 2 292/49 Schachteinrichtung . 6 000|— b) Krastsahrzeughastpflichtversicherung « « « | _128 854 —| . 138 834/— 2. Hastpflichtversicherung. . . «e. 8 552/87 Hypotheken, Beteiligungen 400 — 3. Prämienreserven : 3. Kraftsahrzeughaftpflihtversiherung « « « « « 22 741/65] 833 587/01 Umlaussvermögen: a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . « « « « A IV, Prämienüberträge: H M R b) Kraftfahrzeughastpflichtversicherung « « « |__11 83141) 1183141 L. 2 Fertige Wat «2 16000—| 1x, Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungem: 2 E ewo doe eia aaa 0 00800— Forderungen auf Grund v. f K tfal f llv sich un 47 942/95 3 Hastpflichtversicherung Z 42 024|— Lieferungen u. Leistung. 98 263/72 a). Kraftfahrzeugunfallversicherung - « « « - 150 548|—| 198 490/95 4. Kraftfahrzeu unfallversicherun, E E N 93 971|— Kassen- u. Postscheckbestand 13 207/86 D G Ob t R Aa Rd S A8 O — — 5. KrastfäbrzeugbaltplBiverihenme E 75 274|—| 859 678|— Su 1 500/90 | D. Allgemeines Geschäft: j j; TOTE : P S T Posten, die der Rechnungs- L. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahrs 13 362114] V. Reserven für hwebende Versicherungsfälle: abgrenzung dienen: II; Erträge aus Beteiligungen Ee Sa aa ils 33 292/80 s erung E C 218 A4 R Geländepachtvorauszah- IIT. Sonstige Vermögenserträge « « « « 24 428/32 . Unfa S Ds So o om aaa 33 075|— a S 850 — IV. Sonstige Einnahmen. «ooooo 1 653/07 3. Hastpflichtversiherung. « « « «e «e ++ 45 394 — ; S G teinnahmen 3 069 109 069 109/95 4. Kraftfahrzeugunfallversicherung Eee er ale 11 953 |— 320 017/48 esamteinna S 5. Krastfahrzeughaftpflichtversicherung . « . . 126 580 —| 435 164|— Passiva. : / Ausgaben. VI, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen: f Attienkäpital . .. 200 000|— | A. Sachversicherung : i j A 1, für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Geseßliche Rücklagen 5, « 20 000 |— I, Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließli - * Rüversicherungsverkehr „6 «-»- «s « » As E Rückstellungen 16. 000|— Schadenermittelungskosten : : 2, Sonstige Verbindlichkeiten „o o o oe 45 860/62} 45 860/62 Verbindlichkeiten: 1. Feuerversicherung . . « «oe ooo. « | 859 r VII, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- 2 Auf Grund von Lieferungen 2. Einbruchdiebstahlversiherung „ « « « -. - 11 672 : rungsunternehmungen: u. Leistungen 16 069,75 3. Wasserschadenversicherung „ « „ « --.- 5 765 4g 5 086 1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Eonstige 1 566,71 4. Transportversicherung . «e... 30 486/39 19 Rüdversicherungsverkehr. O Gegenüber II, Reserven ls as Versicherungs fälle : L j 2. Sonstige Verbindlichkeiten. « « o o o o o 514/01 514/01 Banken 45 458,92 63 095/38 1. Feuerversicherung . . «e e eo Es VIII. Rechnungsabgrenzungsposten « « » « . « «5 — 291 264/97 Dividendenrüdstände . . 200|— 2. Einbruchdiebstahlversicherung « « « « « + - S 980— IX. A E Gewinn- und Verlustrech- 3. Wasserschadenversicherung « « « G S 76 108 L Wortlag. dus: 1907+ + + o 6 do m A 13 362/14 A h as Mi G Os es O E 2. Gewinn des Rechnungsjahres 1938. „ „„. 21 887/544 835 249/68 ewvinnvortra 26,0 . Provisionen : j T COEN Gewinn 1938 19 796,07 20 722/10 1. Feuerversicherung . . « ««« « . « « . « | 502 754/95] : _ Gesamtbetrag | | 12681 318/29 S 3 2. Einbruchdiebstahlversiherung . « - «- - +5 77 911/95 „Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund 320 01748 3. Wasserschadenversicherung „ - - o... 13 563|— déèr Bücher uñd der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand Gewinn- und Verlustrechnung 4. Transportversiherung « « o. - o... 10 290/33) 604 520/23 | efteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Rechnungs- zum 31. Dezember 1938. IV. Prämienüberträge : S abshluß und der Jahresbericht, soweit er den Rehnungsabschluß erläutert, den gese“ E G i S 1 Feuerversicherun E 580 666|— lichen Vorschriften. AUNVER Ugen, R D 2. Einbruchdiebstahlversicherung - - - : . . . | 61358|— Verlin, den 17. April 1939. vohNe e ae o TOOBGIDS 3 Wassax Habendersichèruna L S 13 563|—| Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellshaft. F alter s e E 13 940/20 4. Transportversicherung . « « «o 24 016/—| 679 603|— Humpert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Jähn, Wirtschaftsprüfer. 2oziale Abgaben . 18 686/24 V. Rüdlage für den \chwankenden Jahresbedarf . [T ——|-] 160 000|— Nach Ausscheiden des Herrn Generaldirektor Dr. Büren, Berlin, und Hinzu- M S Á 921 (95 B. Unfall- Ae Haftpflichtversicherung: wahl der Herren Dr. jur. Christian Oertel, Berlin, Dr. jur. Carl Arthur Pastor, Aachen, O N 11 37697| 1. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließli und Generaldirektor Walter Schmidt, Aachen, besteht nunmehr der Aufsichtsrat B v : E S 4 Schadenermittelungskosten : unserer Gesellschaft aus folgenden Herren: Dr. jur. Christian Oertel, Berlin, Vorsißerz Le riebsunkosten . „ 89 490/05 1. Unfallversicherun 7 34 428/42 Dr. jur. Carl Arthur Pastor, Aachen, stellv. Vorsißer; Dr. phil. Kurt von Eichborn, etriebsfrachten. . 16 735,90 : li Ae O N 37 653/27| 72 081/69 | Breslau; Landesrat a. D. Ludwig Noack, Breslau; Generaldirektor Walter Schmidt Allgemeine Unkosten . 25 590/02 2, DA Pee G et ode eon L OOE 27 Aachen; Generalkonsul Dr. jur. Dr.-Jng. e. h. Felix Theusner, Breslau, und D. Dr. jur. Geländepächt. . „ - « » 2 042/39 IT. Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle : Wilhelm de Weerth Wuppertal-Elberfeld i, / G E Geländeanfauf . . ... 315/92 1. Unfallversicherung. . « e eo o e ooo 33 075|— Bréslau, den 17. Mai 1939 : Provisionen 3 569/85 2. Hastpflichtversiherung « « « - - - - o. 45 394/—| T8 469|— N Der V Í : Abschreibungen . « « 22 79121 |- 117, Provisionen: er Vorstand. Bruno Wasser. (e sellungen E 15 933/89 1. Unfallversicherung. « « «o o ooo 37 467/49 I E E E E e . : 9 p winn 1938 « « « « « | 1979607 2. Haftpflichtversicherung « « «« «« «+«+ «|_42024-| 7949149] 111089] und Salzburg in Linz oder bei dex 420 161/04 IV. Prämienreserven : S ogalás | Oefsfterreichishe Brau A.-G. Oesterreichi en Creditanstalt — Erträge. 2 a eo 070.0 0 00:9 6600S 8 552/87 10 845 36 Kundmachung. Wiener Vankverein, ‘Wien L, Rohgewinn 061 512/08 o A — Der Vorstand der gefertigten Gesell- | Shottengasse Nr. 6, oder den Fi- Frachten . 105 708,05 V. Prämienüberträge : shaft_ beehrt sih hierdurch die Aktio- | liíalen dieser Banken, oder bei der Lte 7 i { . rfi 22.0.0 0. 0: 0.0.0 §;:@ 38 806|— ABN ps ; Í : Hauptbank für Tirol und Vorar(l-= ck Fuhrlöhne 25 642,99 | 131 351/04 1. Unfallversicherung nâre zu der am 28. Juni 1939 um tban! : T 2. Hastpflichtversicherung « « -- - ooo. - __42 024/— 80 830 |— 11:30 Uhr vormittags in Linz im berg in Innsbruck, oder bei der All=- | j 20 10L:0Ë 0: Kraftfahrzeugversicherung: : N Sitzungssaale der Bank für Obex- | §emeinen Sparkasse in Linz zu er- Feldberg /Medl., im März 1939. I, Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich österreih und Salzburg stattfinden- SRe, wogegen ihnen Beglaubigungs- ecklenburgische Granitwerke Schadenermittelungskosten: den außerordentlichen Generalver- | tarten von den betreffenden Depot- Aktiengesellschaft. a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . - « « « 10 326/34 sammlung der Oesterreichischen Brau | stellen ausgefolgt werden. Es genügt N d rad b) Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung . « « | 112 102/75] 122 429/09 | A.-G. einzuladen. s vie D Ua ns nee n esemeyer. 5 ; ¿sse* S INE s 5 r bei einer Wertpapier= Nah dem bichliekenden Ergebnis Wh a eg O rp per frei ana ais 11 953|— ç OgESArdReg: / sammelbank. ener pflihtgemäßen Prüfung auf b) Krastfahrzeughaftpflichtversicherung : | 126 580|—| 138 533/—| ?- Beschlußfassung über die An-| Aktionäre, welche persönlich nicht er- Grund der Bücher und Schriften der Ge- B zeug C ils passung der Sazungen an die Be- | sheinen, können sich durch einen Be- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten IIT. Provisionen : ; a 20a stimmungen des Aktiengeseßes vom vollmächtigten, der selbst nicht Aktio- ufflärungen und Nachweise entsprechen a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . « » » S 100 69080 90, 41. 1987. 2 när sein muß, vertreten lassen. Die die Buchführung, der Jahresabschluß und b) Krafstfahrzeughastpflichtversiherung . « « 75 274|— 2. Wahl der Mitglieder des Aufsichts- Bevollmächtigung ist von dem Aktionär der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- IV, Prämienreserven : : | -__rates. ¿ c jeweils besonders durch Ausfertigung riften. a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . . «. « « —_— h 3. Beschlußfassung über die Entloh- | eines von der Gesellshaft ausgegebenen Dresden, den 25. März 1939, b) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung „ « 22 741/65). - - 22 741/65 nung der gesellshaftlihen Organe | Vollmachtsvordruces zu erteilen und W. Plümacher, Wirtschaftsprüfer. V, Prämienüberträge: für den abgelaufenen Teil des Ge- dem Vorstand vor Beginn der General- on der Hauptversammlung am 12. Mai a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . . « + - 23 971 |— schäftsjahres 1938/39. versammlung vorzulegen. 1939 wurde die Auszahlung einer Divi- b) Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung « « « | 75274/—| 99 245|—| 4. Wahl von Abshlußprüfern. | Gesellschaften, Pflegebefohlene und ende von 5% für das Geschäftsjahr D. Allgemeines Geschäft: s E Der Besiß von je einer Aktie gibt | juristishe Personen werden durch ihre 1938 beschlossen. . i Berat sfosten s 64 529/82 | das Recht auf eine Stimme in der geseßlihen oder saßungsgemäßen Be- Die Auszahlung der Dividende erfolgt IT. Voitxäges 2 Berufsvertretungen N 500/10 | Generalversammlung. / vollmächtigten vertreten, ohne daß es unter Abzug von 10% Kapitalertrags- TIIL Stcliari A S 103 895/66 | Die Aktionäre werden Fs F 23 | einer besonderen Bevollmächtigung steuer gegen Einreichung des Gewinn- Iv. Kursverlust âlia Fremdwährun; a E 953|19 | der Saßungen unter Bedahtnahme auf | bedarf. anteilscheins Nr. 3 bei der Mel. V. Gewi E 35 249/68 | § 107 Afkt.-G. aufgefordert, ihre Aktien | Linz, im Mai 1939. redit- und Hypothekenbank in Data O A — | in der Zeit vom 6. bis 20. Juni 1989 Der Vorstand Neustrelig. : Gesamtausgaben 3 069 109/95! bei der Vank für Oberösterreih | der Oesterreichischen Brau A.-G,.