1939 / 121 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 30 May 1939 18:00:01 GMT) scan diff

F

Dritte Beilage zum Neich3- und Staat8anzeiger Nr. 121 vom 30 M f sz gi 1939. S. 2 / m Neich S 8a N m M | Dritte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 121 vom 30 ai 1939. S. 3

: _xL So ustige Ber bi ndli d e S e D aN , Allianz und Stuttgarter Verein Verjicherungs-A.ien-Gezeuzhan, Veriin, - ngen Ed 0E S0 E 0E 1 555 9658 \ E E E O IV V E L : s ——————— —— Mllíanz und Stuttgarter E E EOR rrivuen A 8 E L R O Bui bee NádGbecfkheier: ns sf na (a LIO E], Vereín Ee und Zinsguthaben von Versicherten. « « « 50 552/91 M prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten: S Z S an Berufsvertretungen „.. . „. „, Ca rin ‘87 767110| : Ge De S S E I e Ap on dn T DOT UGDA au en ‘Geschüftsja C T « und öffentlihe Abgaben .. ooo es « | 1180 902/2511 676 785/38 Á Verbindlichkeit ritten . 07G M. S: $7: Gl S0 S E K 3176 076 66 b) aus en jahr M d: L S E S S-W S 144 8311/3 1/258 810 65 : Prämienüberträge: 1, Hastpflichtversicherung S: 9-0: S: S9 S. S S Me S 7656 93 34 r) s en aus der Annahme gezoge der d berträge 2. U 3/94 ad en: stellun ei en W l g d g ner oder Der u8- , PrämienUl g B M 0:0 000 05ck 0 S 0 Q 0 6 -@ D S S 6 642 141 99 E nfallversicherung . +* n D000 E ck- S 969 387/87 Sei Lounee echsel „oooooo 4A Sonstige Ausgaben „oooooo a oa n ooooo : 3, Kasfoversicherung « « » « - i: E A ; : erbindlichkeiten gegenüber Banken. . «eo: E x. Uebershuß « «o oooooooo 1 043 281/06 VI. Sonstige Ausgaben e 8cA ohe L I GONS SNLIO B 4 A5 efellschaft Berlin Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrihtungen S . s S : 0.0.0 .@ -..S- 00D S 794 941 79 VII, Ueberschuß m E S 0 0:0, Dc S S 0 D S Sd 0% S g pg his uge 1 666 135 71 i | 4 | 9 | 0 : Rechnimgtabgrenzung E Na ate Pn 07 Be: : : s 339 378/04 ol Gesamtausgabe 6s Ï Me M0: Me S 0+ Gr D: S. 9:0. Q. S S: S 9. 9. Q d: d. d G 5 | 1 838 99864 T ; d XIL. Kautionsguthaben von ; S S l L E | E Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1938. —— Rd O a n Beamten, Vertretern und Sönstigen IV. Unfallversicherung. VI. Einbruchdiebstahlv hes anv 71 743 160/83 E S . Geleistete- Bürgschaften K.X 49477,25 | E iets eilig - P Aktiva RA XIV, Ueberschuß | Einnahmen. R E N U T L z . R ® 4D 020 S. 0.00. S ch6 S D. 0 ch @ q S 0: #; S 4 ä iahr* M RAMA L Einnahmen, N / L, ges an die Aktionäre für- noch nicht eingezahltes Aktien- H f A Gesamtbet d 6 396 8441 Pra E Ee: N N L Le Ge Ja Vorjahr: ' RA f BA A L ADIIAL . . « oen a etra S Í T Ci 3 . mienübertr I i oooooo oooooooo 28 000 000|— Die in die Bi ; g 285 369 64 Decungskapital für. l Œ L 18751 TL, Grundb E A ie in die Bilanz der Allianz und ; ; / 64h a) Deckungskapital für. laufende Renten. . . , 1139 b Conf : 099 5 142,68 ris Saa R L E L E A L E I 63 701 396/94 | Schluß des Geschäftsjahres 1938 E Pos. T gater erei Versie Trt Be selGaft für dy b) Prämienrückgewährreserve E E e 2 B04 G2 11 2 U Aamenüberteäge: eo eo 181246/| 1873 330/22 E, Bap d R Ee D M 8: M 0E R, 10 051 287/70 | reserve für die Unfall- und Hastpflichtversicherung ist gemäß $ An Raa e ,23 eingestellte Präni e) Sonstige rechnungsmäßige Reserven . . . . 861331,82 | 3830 195/47 E A C o Gs is T. | 126 585/63| 1999 915/85 Mara Mea G E f E Lan Hs der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen von G Juni 1931 bere tig 2, Prämienüberträge « «ea eo —] 4 638 071/32 IIL. S S E Ls laibs n r: aa j ——— ä . ; A é S Mee fo oos U me dg: er ¿ L 4 E V. Beteiligungen: an anderen Versicherungsunternehmungen « - [18 620 49051 Die in die ied Ee: Dr. Stüber. ‘Dr. Willenbacher. P haden] L E ooooooo e o o « | 4630 695/22]13 098 96201 IV, Kapitalerträge : Erträge 2 Selttinngen E E E | 253 973/05 E f an Grundstücksgesellschasten «.+ « « « « « « « | 1565 000/—| 20185 490/51 9 Be N Dee leraen ss L AIGRIaRs angelegt und ausóaigl , rämien für: 1, selbst abgeschlossene Versicherungen . . „.. « « |19 506 000/23 E02] ace | VI. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften « « « 1286 670/61 Gewi reuhänder: Stage. ; O dedckung übernommene Versicherungen . « « | 7373 868|88/26 969 968/11 Mietserträge . « « » M E A S edr vén VII. Guthaben bei Bankhäusern . . . .. L A 13 554 82098 ewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezembe , Mebenleistungen der Versicherungsnehmer «of | | 1144981 E 12 511/03} 108 978/72 E a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem ; E E E O d a e R M80 500 0441/27 ; Ausgaben ras G N ;; ; ( S T i ; ; er D uten Rückversicherungsverkehr: L Laas ira M E RReA E zA \5| zul : Mietserträge «eee ree neo 72 632/37| 637 492/42 Sehen E Le n Vorjahren, einschließli der N. 1819,03 betragenden ebensversicherung « « «e o. «e « « 99925,89 orjahr: 1, Prämienüberträge « « « « « « « | 2407 168/17 V, Vergütungen der Rückversicherer « «e oooooooooo} [17548186 I E: ungsfosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Se R S S 0D D000 149 380,95 TI Prämie Z h 2. Schadenreserve S. D: 0e: S E Wi S 7291 598'65 9 698 7664 , Lerlust o C0 S Ld S p P 0.00 D 0 #9 Q s 372 A2 R 2 tf [lt 0-0 9 0E S0. S. 0 D f 54 706 61 Hastpflichtversiherung « « « . + . « « « « 79958,13 : ieneinnahme ........, S ma Es E | A L . urüdgestelt L S ; | SOUge Versicherungen « « « « « « -_, . 755 981,99 | 1045 246/96 A E 0s Ber Uer Is Ea ä E | s 100 U Gesamteinnahme 58 741 791/19 TI, SGden im Geschäftsjahr, €inschließlih der Nf 49091,94 eigenen ——- P | b) Soustige VOLderungelt » «e o e o o o o ie ae 14507 787/84 5 553 034/80 E ge: Zinsen aus Beteiligungen. « - - » o o o o oo0 56 047/50 1, Persicherungsfälle der. Vorj AISERLE, j I O ottoken, abzüglich des Anteils der Rüversicherer : i g RA E in Pos. II1 der Aktiva) E D O | 1 lsrfalivecsicherungsfälle: a. selbst abgeschlossenen Versicherungen: 0+ d « + + | 277 M0) è derungen an andere Versicherungsunternehmungen: C 66) 27409 i ri L i ; mea 0a] S3I | ; a) für zurückbehaltene Reserven und e atnioniberkeiee aus dem Gesamteinnahme 7A s deiidgestellt R N 4042 088,87 De Rer engöprämien Es O ——LZ ats cte laufenden Rükversicherungsverkehr: i i T j L / Ausgaben. | 41 itibe E M . : A E 548 241,82 | 4 590 330/69} . ; erwaltungskosten, abzüglich bes Anteils der Rüversicherer: o. 431/93 Lebensversicherung . « « « « « « « « « 66 600 782,66 . Geleistete Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer | P Beba orjahren nit abgehobene Renten: : + Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 536 | Unfallversicherung . . «66 1667,67 I. Reserve für schwebende Versicherungsfälle „eo ] 167 a) abgehoben aen ea 2. Sonstige Verwaltungskosten . „„ «aae aaen 1 568 686/08 | Haftpflichtversicherung « « + ««-«+ 7 048/46 un Rüdversicherungsprämien.. L E C E s 146A Y L E Eli o o oia ooo 00s 00 on e 19 961,53 19 961/53 4 Ee e A periretnges aa eis ; / f 9.549150 | Sonstige Versicherungen « « « «.. « « . 2209 339,06 [68 818 737/85 7 s altungsfosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: 4 3, Jn L ed 0 0D niht abgehobene Prämienrückgewährbeträge : x A | und öffentlihe Abgaben « «eo eo c | 472 889/35] 2817 561/40 D) Sonstige Forderungen .. «« o ooooooooooo 3 644 599/96} 72463 337/81 o n E Bezüge der Agenten « « « « « « « « « | 1310 166/96 N iat abyëhoden ao0 ooo ove s o. o o e s s 41208336 / G S T0 uf M ea S60056 X, Forderungen aus Krediten, die nach 80 des Aktiengeseßes nur 3. Beiträge fn Berufe tmGtaon T. D; 0.0 0 0 5 0/00 00/078 1 645 731 15 Versicherun sfälle Í G ‘bä s 0. 0.0 0 00 000 56 216,69 68 800/04 4 679 092 26 VIL, Sonstige aaae ben 00,0 0.0.0.0 0.0 0 60.0 00006 1 919 627 16 l üdlicher Zustimmung UuUffihtsrats gewährt werden 4 E 0a E E E D E MLLE ? Í ge|chlossenen Versiche- VIII o o oe ooooooooo oooooo mit ausdrücklicher Zust des Aufsich gewäh . Steuern und öffentliche Ab bén Al rungen 9 AE, SeLGNNIayr aus Jelbl abgesMoN Versiche- | 4 : Veberschuß 5 382 228/46 dürfen: B En in Ae KA adet RAM 111981,57 V Abschreibungen aut Anventar g do 0s 649 H 0A 281 115/12 3 264 54) 1 Ünfallversicherungsfülle : L. 0 0 0E 05 118 755/19 enthalten in oh. tiva RAÆ 1100,— j : 0 o 00/0. 0 S 0. .0 S0. (G # S 4 ; f mis XI, Forderungen an Ausfsichtsratsmitglieder « e o o. 4 eo eo. wn R T Prämienüberträge T Sd . a” 06.00.00 ¿0 $9.0 0:*0 00 0.9 2e 0) eleineN N Ee 10 273 457,20 VIIT Fe ntanégéle S098 419 89 XII, Wechsel S: 0M S o ck# S. 6 0 0 60.0.0 0. #000 imm f Sonstige Ausgaben 90:0: 0.0. 0.0 050. 0 0 ch-ch S 0M 000 #2 496 060 N gurlldge e E E e Med E ie 2 424 066,86 12 697 524 06} c Maschinenversicherung. E Rima, Bt Bil se e e e oooooooooo. ; ; : 66 754/98 E M e R E R E E I E 6300 k A a E ; Einnahmen RM N . Rückständige Zinsen . « « E A A 731 026 a) abgehoben „. eo ooooo oooooooo e 7297 I, Ueberträge aus dem trie s M A 5 - XV. Außenstände bei Generalagenten und Agenten « ««. 4 949 835 5 Ix: Feuerversi Gesamtausgabe 34 869 491 b) niht abgeht e e E S 1199/76 8 497/65 1, Prämienüberträge E XVI. Rüstände bei Versiherungsnehmern. .. . « «eo «o 2 328 174/82 - Erversiherung. 3, Prämienrückgewährbeträge : L E abgegebene Prämienüberträge » « « » « » “O XVII, Barer Kassenbestand und Postscheckguthaben bei der Zentrale i Einnahmen ; a) abgehoben . «ooooooooo eo 109.592,71 2, Schadenreserve S E E S x vurr 20d den GesGäststelen nann nnnrno 650 08064 | L. Ueberträge aus dem Vora : A [9 4 (M P) midt abgeholn . . «+4 +0000: 1140847 | 121001182827 022/89 | n Veämieneinnahme I oe + a | L S S R @ E E E H 1. Prämienüberträ e ÿ f j ; ergütungen für in Rückdeckun üb L N II, Nebenleistun en S0 V R S ee ooooooooo T 0 42 255/91 XIX. Vorauszahlungen und Darlehen auf Versicherungsscheine « « h Œ «o ion ooo e s 8052 467,90 g übernommene Versicherungen . . . 11 092 719/78 : ngen der Versicherungêönehmer « « «e. eo eo Rí. Sonstige *Förberungen: S alen L Cen n! E L oar 202 981/38 ¿ S Prämienüberträge « « « « « « « _19492,36 | 8571 960/26 | Mee Verde für vorzeitig aufgelöste, selbst abge- TV, Kapitalexträge: Ses aus Beteiligungen « « « » « » « « «4 » «| 833871/20 tas 4 : 1 Rechnungsabgrenzung - « « 2. o... 135 799/74 1142 358/51 s boroebene. ELádencel e Se s S S0TDIL 36 : , Rücversicherungsprämien.… . R 8 : E 41 953/12 Mietserträge C s A A IE 4 XXI, Für Kautionen hinterlegte Werte RAM 8 668 059,44 / ¿ L X e D A 118,14 2 302 893/292 10 874 863 , Verwaltungskosten unter Ausschlu d ¿ e o. G 0/010 0 _@ 15 000 652 31 0.0 00.0.0000. T0 #60 37 955 97 9923 944 19 t XXIL. Bi ' II, Prämieneinnahme l: der Leistungen für in Rückdeckung ; e 18 M {K XIT, Bürgschaftsshuldner RA 49 477,25 111, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer + +5555 S L A Entucon E i E N E Wn l P Bi avis f : 0.6.0.9 0. 0.8 ‘0 0-02 ; « f n i e f Gesamtbetrag 285 369 645/22 | 1V. Kapitalerträge: Erträge gus Beteiligungen « « « « + ««» + * * « | 70 690/24 E eenîioe B S R N L. Schäden aus den Vorjahren, einshließlich der R. 24 a Passiva. _—_ Í Zinsen ‘oel ooo e ada s s 6s 606A 370 526/04 j 8, Beiträge an Berufsvêrtretungen C E I 3 268 483 14 Schadenermittlungskosten "b üali er 646,67 betragenden 4 ; L. Aktienkapital L, S 60 000 000 T E O 79 215/27] 520 41h 4, Steuern und öffentliche Abgaben s A 43 133/94 L. ‘geleistet g n, abz glih des Anteils der Rückversicherer: L O j { II, Geseßliche Rüdcklage 41 Ra: R E R E S l f L 3 Z 10 000.000|— G s tein Abschreibungen: auf Jnventa g D000 0.0.00 S-A @ 83 880/66) 6 006 134/71 E zurüdgestellt j j Á : / Cn 0 Aae S 1477 140/38 j h I : TLI, Reserve für außergewöhnliche Schadenfälle E A 5 000 000|— S Ausgaben. esamte nahme 45 585 5 auf Stibiia liche ‘Fo Ea T. 0.4000 6.0 8-0 29 083 IT, Schäden im Geschäftsjahr; einscli lid R E G Sm T E T e 7 460 343/23 1/937 483 61 ¡ t E M E N Grundbesigentwertungsfonds (s. Ziffer T1 I, e A, aus den Vorjahren, einschließlich der R.A 34 033,37 betragen- | Prämienreserven:: Ln 82 210/92 Schadenermittlungskosten, abz0glid Les Unirils der Rückert S F I 1 E S S A us n Schadenermittlungsk ; i tvertißerer: 4 ; ita 1. geleistet . rerer; i T V. Rüdftellungen für ungewisse Schulden 2.30256 : 27 $00 i ied at L olt 198 Oen SID de Anteils der Rückversicherer: 0 1 as für laufende Renten: 5. d enen ooo oa daa ois 6 of 136545793 B / VI, Prämienreserven und sonstige technische Reserven: 2. zurückgestellt R 0.0 0.0.0.0. 0..0..0. 0 06.0 1 2/50 b) aus de En 2e e ooooooooooo 70 761,70 ITI Rückv Ä 2 G cs 0:19.90 0004.00 ..0..0 0 0-0. 0 0.0 0 6 1810 415 82 3175 873 75 Lebensrüdckversicherung L 0. A: 0500 @ . . e ooo o . 64 573 788 TI Schäden im Geschäftsj . li Kre o o . e o ooo 00o o. ® O 335 443/03 2 231 406 Z L E schäftsjahr e eo eo ooo 6 s G 56 660,27 127 421 IV. V Ing epramen E O. B08 . . . . 0.0 . oe. . E 4 485 658/46 | Setne sfavital ile Tausend Uni 0A N aps é C an Ai N L der R.A 334926,80 betragenden ] F Prämienrückgewährreserve .. „e eo | 2917319 i o tungsfosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: R Q O Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten « « « « « « } 1258 810 1. geleistet gsfosten, abzüglich des Anteils der Rüversicherer: « Sonstige rechnungsmäßige Reserven « «ae T 1 84734119] 3 892 082/58 2. S iniae W und sonstige Bezüge der Agenten « « « « « « « | 587 009/76 M Prämienrückgewährreserve . . . dae TRON O S R E il E Prämienüberträge «e eee eoeee eee J e da dier en“ v ey dec idur i R A Marre Sonstige rehnungsmäßige Reserven G d 847 341 69 : : A eee ooooooooooo ae) 2 958 387/57 7 363 0120 , Sonstige Ausgaben eo ooooo C E E I I) 4 908 111/92 2 a Jeruf8svertretungen ooooooooooo) 12 851/89]. VIL, Prämienüberträge: SZESA 79468108} T Rückversicherungsprämien - nre n R t S [uo S 261 810/70 4. Steuern und öffentliche Abgaben « e «eee ooo 88 733/87| 1617 762/34 Tan PrtberBnnd ¿eei Gt ea L S Os : ou rp zen O Nes Mutels dos gie | : Gesamtausgabe 19 S Ee uf Inventar « eo o o o o o o oa o ooo E A T L Fenerverliberung E R 8418 717 2 Sonstige Verwaltungskosten ang Li i gen c E E Lo as S8 is ild | V. Kraftfahrzeugversicherung. VII, Sonstige Ausgaben S 2 680 901 78 48 i C e A ; Beiträge an Berufsvertretungen » « » ooo T e aa Ca E Ce) A6 Z M Saft ce iebe T L E Go oe 4 Steuern und dffentlihe Abgaben » «671217: 2 430 976 58/11 336 111. Ueberträge aus dem Vors men, EX |9| Bx [9 : A tethâee i j M Kraftfahrzeugunfallversicherung G L 0a V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden, insbesondere für das Feuer- | 1 Prämbenlbere VIIL, Wafferl Le id os p E, Krastfahrzeugkaskoversiherung « « + » e * « « «e « « | 2460 669 löshwesen: 1. auf geseblicher Vorschrift beruhende « « « « » « « » | 594 919/99 a) Haftpflichtversicherung » Wasserleitungsschädenversiherung. : Einbruchdiebstahlversicherung « « «oooooo es oe | 1919627 2, freiwillige. « « « «ooooooooooo ooo | 12864675 723 666 b) Ünfallversiherung Se * 39810388 6 484300192 Einnahmen Maschinenversicherung oe ooo ooooooooo) 2 680 901 VI, Abschreibungen auf Jnventar e eee) 1 11291 abgegebene rämienüberträg d Lt E Ee I, Ueberträge aus dem Vorjahr: l BA H EA H Sa A Ens E E E 633 790 VII, O e ea ea ooooooooooo) i ¿ 8418 717 0) Kaskoversicherung S ———— or E 827 665/60} Ai Prämienüberträge . ; ; 590 004 22 aSverhnMerun E S L C Ce S + Sonslige AUSgabven e eee ooooooooooo j I O E Ma 4 ; E l D S M Ad S 8 Ee Garantie- und Kreditversicherung É E s a 221 774 IX, Ueberschuß A C E Mr 2, Schad übernommene* Prämienüberträge « » » « 438/28 | 2008 633/77] 9 320 606/29 2 Éa anien Prämienliberträge « « « « «176/64 | 8580 827/68 Tierrückversiherung « « « «oooooooo. 374 194 40 416 122/58 / Ge t 15 586 a) aftp Beri 2A TI Prämi E T e ooooooooooo ooooooo 52 107/961 641 935/54 VILTI,. Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle: e S : TII sam ausgabe 45 5 ] übern ers cherung ooo 2 og 0a. 9 539 671,82 TIL, Enn 06S e e eo a oooooooooo) 2729 327/94 beim Prämienreservefonds aufbewahrte, - Haftpflichtversiherung. ____ / b) U ommene Schadenreserve 40 o... 1559,16 | 9541 230/98 IV, Kapit En Dat L Me g RN E a dia 60 ven t As 28 697/90 nicht abgehobene Renten der Haftpslichtversicherun 12 264 E - nfallversicherung C Cam aa» R e] A0 | G alerträge: Erträge aus Beteiligungen « « «e o eo oon o 5 378/59 ; i g». Einnahmen. E R RA BA ©) Kaskoversicherun ooooo 1 109/73 i insen. . . i ] nicht abgehobene Renten der Unfallversicherung « « « « | 21 161 I, Ueberträge aus dem Vorjahr: S ; 20 M, Prämienei eere ou ooo o o oe e « 6 | 803 134/32/10 805 475/03 : R de nicht abgehobene Prämienrückgewährbeträge «» « » «« 67 625 1, Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten «« j neinnahme: 1. Haftpflichtversicherung « « « « « » « « « ‘« « |57 856 116/38 R e O C. OIO Transportversicherung C E E E I E E n n 0 n E E 7671 168 2. Prämienüberträge S usen e Hen n Ee t: “ici A / 2. Unfallversicherung 2.6.0 0p 0.0.0 2 : 4 365 501/99 Gesamteinnahme 3435 017/07 r A O L i Le 0 NTOES bor eel O N iventeifungen bex Me Me D A O O anes f ÜrfallsaRana a e T * * 15104 463 IL, Prämien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen « « « « « «. « |20818 700/74 - Kapitalerträge ; Grid chd BLCML N fd, 9 0/8, 0100) E “| | 8364 605/97 $ E a einschließlich der 2A 1080,08 betragenden Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung + « « » » « » « « « « [10323 087 i 2. in Rückdeckung übernommene Versicherungen « « « | 8604 388/23 29 453 Un h gungen. o o «o o o ooo 05 165 722/88 1: geleistet gsfosten, abzüglich des Anteils der Rüdversicherer : Krastfahrzeugunfallversicherung « « « «o ooo + « «+ | 504 946 IIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « «o... : 6168 Mietserträge « « S S E E E 719 493/071 2. zurüdgestellt R R De 35 232/99 Krastfahrzeugkaskoversiherung « «ooo... + | 1186059 IV. Kapitalerträge : Erträge aus Beteiligungen .«.« 5 « ««+ ».«+««| 142838409 - Sonstige Einnahmen I A L L L. 27, Säbek i O E Ideen 871/75] 836 104/74 Einbruchdiebstahlversicherung « « «e ooo. ee « | 3410598 M C E 4 as L AO 887/03 T 138 792/35 E E, SEERi dox A ILIOE M. Seloaganbon Maschinenversicherung « « « «- eeoooooe oe. | 2270709 Mietsertväge « « a) o oe nee n ban ao l 160860519) 9000 Gesamteinnahme 71 743 160|83 1 de Et abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Wasserleitungsschädenversicherung « «o oooooooo. 137 858 V, Vergütungen der Rückversicherer « «eee ooooooooo 12 1264 1, Veri: Ausgaben, : i ¡(2 (49 100/88 s V rüdtgestellt eee oa eo ooooo o o ooo oooooo o}. 33031761 i : Glasversicherung e ooooooooooo 839 164 0 : etsicherungsfälle der Vorjah bzüal. d i ta as 8 E I a E O A 136 987/15j 467 304/66 1 Hagelrückversicherung « „-- oooooooooo 32 729 Gesamteinnähme (65 810 2 1, hastpflichtversicherun afälle: 0h HES Nnon det RUGEerer : L O a e ad a e pag oa ae oem 1093 331/44 0E y Garantie- und Kreditversicherung « o o oooooo. 113 904 1. Versicherungsfälle der V Ausgaben. : Y a) geleistet , g®[ane; IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüversicherer: Tierrükversiherung « «ee ooooooooooo eo 41 474 E 1, Haftpflichtve ficher O selbst abgeschlossenen Versicherungen: b) zurückgestellt 020 2 G IEO 5 497 930,58 | 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. «« .». 311 902/66 Lebensrüdckversicherung E 966 714 47 422 924/72 . r erungsf e: a) geleistet E A E a 5 704 559,42 2, Unfallversicherun sfälle a9 ae U cas 0706 3 297 602,87 8 795 533/45 L Roe Verwaltungskosten R S0 ch0 0 d C Ä 464 199/54 IX. Berbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen: _|| 2, Laufende, in den Vorjah E E tr hee TEO U | d) geleistet E L ILA (26 olgte been: L LAI L AI mden ces f a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rüversiche- * a) abgehob en Vorjahren nit abgehobene Renten: : ) gurüdgefet A E A Ss V. Abschrei E M E E E sich Ï b) ni t baeboben T E. €00 000 0.0 E 0.000 ZLTLDE 9 532 31 13 42700 3, Kaskoversicherungsfällez 00 0 d 00 0000 3 3 . 77.313,98 311 061 35 VI Do anl Jnventar eo e. . o. . . L E E * e... 6 154 67 ‘ebensversiherung «oco oooooo. 4 981,— “t: A E N T R O T L ai a) gelei : eriruge ooooooooooo ooooooooooo Unfallversicherung « » 5 » » » » « » - » « 206405,23 | 11, Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche- C | b) jurlitgestelit O E E E De O I S Bt Ne 114 903/40 : Haftpflichtversiherung S a S 258 674,89 Lu N ki : i J * Lersiherungsfälle E de 0 00€ 606.0 00 98 966,03 620 139/51] 9 726 734/31 bershuß o o ooooooooooo eaen) 123 877/90 H _ Sonstige Verficherungen « « - o * « -_- 311 331,26 | 776 392/38 . Hastpflichtversicherungsfälle : a) geleistet . « » « « 65599 937,83 F bersicherer : m Geschäftsjahr, abzüglich des - Anteils der | A Gesamtausgabe Sis ois P b) Sonstige Verbindlichkeiten « « «ooo aa r - [245839896 8279194 2 aub Menbiu: a) 6 2 ur ige elt e L E 9 386 34038 M! daftpflichtversicherungsfälle : __IX. Glasversicherung. X, Dit gegenüber anderen Versicherungsunterneh- ; "%) Hi L Sbceboben ooooo) E Ea 180 507/60] 9 560 b) Cn L & 130 936,61 egen Einnah igen: : Cle ooooooo y Be ce S ' nuahmen. R : a) [E Ee Reserven aus dem laufenden Rückversiche- E Mer B E M S übernommene Versicherungen . « . u (nsallversicherungsfälle: eee oooooo _ T7020484,55 [12186 421 16| - T, Veberträge aus dem Vorjahr: L E E ° D 097 650/26 RA N f i E 2 ; É D E E LEEIN N P N E IME E E L 10: M . . a . 6 . . . . . . . . . i ge eistet è Y : . adenre erve e os . . . . . . | Lebenéversicherung « -- ooooo. e 1915 224,14 V. O go unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung | | V) zurüigefleE E A0 A 331 884,61 II, Prämieneinnahme « «e s E ——— La hae vi Unfallversicherung S 43 778/62 L Ee Versicherungen: h asfoversicheru 2 ooo oooooooooo: 427 632,85 759 517 46) : ITIT, -Nebenleistungen der Versicherungsnehrmmer . « ° E A A 70 alis Haftpflichtversiherung - « « « « » « » « 630833,67 1, Agenturprovisionn . . . „een eee enera 92 990 950/27 d) geleistet SsMlet IV, Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen + + » » + » » » » » » «| 1034375 sa 2, Sonstige Versicherungen 7 7 7 7 7 7 7 144403600 | 408. 300/08 L De L B C O 1) drtes at S ernte son U edenen s E ) Sonstige Verbindlichkeiten « e + ooooo. | 428343468] 8831779791 4 Sieuera und offentliche Abuten 2 Le S] 6716079 3 versicherungsprämien: 1, Haftpflichtversiherung ————————— ole TEST E E s | V, Selus E 05005 aid E (Fortsehung auf der folgenden Seite) : d Qii0lbecsicherung * » L L Pier 16700 ao oe oe oa o p o o a o n o o o o a a n aaa 145 763/75 + Kaskoversicherung « « « « « + « « + | 3985 643 39[10 245 568/37 beein E Gar O T eier (Fortseßung auf dex folgenden Seite.)