Dritte Veilage zum Reich8«: und Staatsanzeiger Nr. 127 vom 6. Juni 1939. S. 4,

«& Guilleaume scher Kabel, ke Aktien-Gesellschaft. Kundmachung.

3609] Felten abrik eleftri und Kupferwer

Gewinn- und Verlustre zum 31. Dezember 19838.

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1938,

Einnahmen.

le Tránsport: Gef. stahlversicherungsabtei

., Hoher Markt 12. am 22, Juni 1939 in den Räumen der Gesellschaft, Wien, 1., Hoher Markt 12, um 11 lhr, stattfindenden 69. ordentlichen Gene- ralverammiung. Tagesorduung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes, des Jahresabschlusses sowie der Ge- Vexlustrehnung

Juternationa A. G., Wien, I Einladung

Feuer- und Einbruchdieb Prämienüberträge aus dem Vorjahre « Anteil der Rückversicherer an Schäden Transportversicherungs8abteilu Prämienüberträge aus dem

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. « - Soziale Aufwendungen: Gese liche Ab-

10 Uhr vormittags, waltungsgebäude

38. ordentliche derx Aktionäre dex Fabrik elektr Kupferwerke

ir. 127

Gesellschaft 11 Gudrunstraße 11, .die Hauptversammlung Felten & Guilleaume, Stahl- und

"V ake f

Betr. alle Abteilungen: Zinsen « « o -°

Freiwillige Leistungen . Abschreibungen

isher Kabel, Aktien-Gesellschaft, statt. Tagesordnung: 1. Vorlage der Jahresbilan Gewinn- und Verlustrechnung, Geschäftsberichtes des sowie des Berichtes der revisoren pro 1938

7, Aktiengesellschaften.

emandel-Motard-Werke Uktiengesellichast, Berlin.

Vilanz zum 31.- Dezember 1938.

Ausgaben.

Feuer- und Einbrüchdiebstahlversicherungsabteilung: ._ Rükversicher Schäden (einschl.

z und der

_ Bericht der Rechnungsprüfer und Beschluß über die Entlastung des Verwaltungsrates.

. Beschlußfasjung

Umstellungsverordnung vom

Wohngebäude 1 632,48 Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten Maschinen und

B D Qu S S0. D S S

ungsprämien noch zu zahlender Schäden) Provisionen und Verwaltungskosten Prämienüberträge

Vorstandes Rechnungs-

Bilanz pro 1938.

e e o. e e e. e e o. e e e.

Vierte Beilage

, Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats3anzeiger 1939

Harzer Brauerei Aktiengesellschaft Halberstadt.

Vilanz zum 39. September 1938.

Berlin, Dienstag, den 6. Juni |

Der Gewinnanteilschein

Einlösungsstellen sind:

Genehmigung der l Entlastung des Vorstandes und des Verwaltungsrates.- :

Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. j

Vorlage der Eröffnun Reichsmark fü - 1939 und des D! standes zur Eróô Reichsmark und . Vorlage des Prü Deutschen Revisions- hand-Aktienge Gericht beste

3abteilung:

A L E ———— ch unerledigter Schäden) ;

Transportversicherung Schäden (einschl. no Provisionen und Verwaltungskosten . Prämienüberträge Kursdifferenzen auf ausländische Valuten Betr. alle Abteilungen: Zahlung an die Pensionskasse für da arbeitenden Gesellschaften Abschreibung auf zweiselhaste Forderungen « « « - Kursdifferenzen auf ausländischen Valuten . « « Erhöhung des Reservefónds Erhöhung der Geldanla Erhöhung der Reserve f

9 August 1938 aufzustellende Er- öffnungsbilanz : 1939 und Umitellung des Kapitals. . Beshlußfassung über die Umwand- lung der Aktiengesellschaft in eine

Gesellichaft m. b. H. gemäß den

Bestimmungen

vom 30. Januar 1937 (§ 263 ff).

5. Allfälliges.

Jene Herren Aktionäre, Generalversammlung ihr Stimmrecht gemäß der Statuten ausüben wollen,

maschinelle

Betriebs- und gen: Geschäfts8aus- rundstücke mit

ts- u. Wohnge

bäudén: Stand am 1,1.1938

gsbilanz in 1. Fanuar Berichtes des Vorck- ffnungsbilanz 1n 1x Umstellung.

ungsberichtes der und Treu- ellschaft als des vom ten Abschlußprüfers

Qn: s: P DO

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- . , 141 504,43

3 Personal der zusammen-

Afktiengeseßes

Abschreibungen « « « S Fabrikgebäuden u. anderen Baulichkeiten: Stand 8

eo s o

welche der beiwohnen 88 23 und 24

Steuern und

Beiträge an Berufsvertre- j A : x außergewöhnliche Ereignisse

Es E E 2 Liz Stan

Abschreibungen - « «

F 00S

. 6: ® ¿S S -Q D O... S

0.0 o. E& T “S 0 0-0. G- S7 D

Verlin, den 31. Mai 1939.

370 300|— Der Vorstand.

[12784]. :

““ adatodi n „PREMAG“,

er Einzahlung auf die Aktien Dividende . E: D. 6 . . . . . o . . . o . . e 9 .

in Reichs-| Reserve für Erhöhung d

Eröffnungsbilan

. Beschlußfaf nungsbilanz die Umstellung.

hchlußfassung

tiengeseß vom und Ermächti alle zur Dur

Aktien bis längstens 18, Juni i der Hauptkasse der Juter- Transport - Gesellschaft A. G., Wien, 1., Hoher Markt 12, zu erlegen, wogegen ihnen die Legitima- tionskarten ausgefolgt werden. Juternationale Transport: Gesellschaft A. G. Der Verwaltungsrat.

p S M i T

initwerte Aktiengesellschaft, Berlin/DortmunD. Bilanz zum 31. Dezember 1938.

Besisteile. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfsts- und Wohn-

Fabrikgebäuden und “an-

bebaute Grundstücke: Stand am 1,1, 1938

Reingewinn des Jahres

über die Reichsmark und

nationale

[#1 |

Der-Generaldirektor: J. H. G. Sauveplanne. Hauptbevollmächtigter für d e Carl-Eri c Jochheim,

und Ausftellungs-Aktien

für den 31. Dezember 1938.

e e oe.

Abschreibungen R LE S aschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1; 1.

as Deutsche Reich:

Erträge. Hamburg 11.

Jahresertrag nah Abzug der nicht gesondert aus- zuweisenden Erträge aus Beteiligungen Zinsen und sonstige Kapi-

. Januar 1987 des Vorstandes, hrung der S und Umstellung e aßnahmen zu treffen. 8entwurf kann äb bei der Gesellschaft

Abschreibungen - E bertzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Stand

| Messe-

Vermögen.

I. Anlagevermögen: j 1. Betriebsanlagen un wert am: 1: 1. 1938 Zugang 1938 # « ¿ «é

Leipziger

gesell,

Wirkungskreise Der Satung

eingesehen werden.

Wahl des Aufsichtsrates. Wahl des Abschlußprüfer Geschäftsjahr 1939. Herren Aktionäre Häuptversammlu werden gebeten, 1

1 505 076,34

Nah dem abschließenden Ergebnis pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen der t sowie der mir vom Vorstand Aufklärungen und Nachweise n die Buchführung, der Jahres- nd der Geschäftsbericht, soweit chluß erläutert, den geseb-.

tar (langlebig): Buch- . ., . . . . e 61 700 L,

¿ 217 069,95 / i "478 769,95 Abgañg 1938 . « «o. i e s — T6 848,62 | Abschreibungen, «4 - « « 1 *- 66 348,62

» S e 2 D ck80 ¿S S

Abschreibungen « « « - onzessionen, Patente, Lizenzen, Marken= und-ähnliche Fete: Stand am 1. 1, 1938 « «

s für das

Gesellschaf

* die an der teilnehmen wollen, hre Aktien in der

abschluß ‘u er den Jahre3ab}f

Abschreibungen « « « e « -

Nr. 5 wird mit KA 60,— pro Aktie von nom. Bf 1000,—, 2 Nr. 5 wird mit RMÆ 6,— pro Aftie von nom. BRM 100,— abzüglih 10% Kapitalertragsteuer ab 1, Juni 1939 eingelöst.

die Dresdner Bank in Verlin, Dresden und München das Bankhaus M, M. Warburg «& Co. K.-G. in Sang, die Vayerische Hypothefken- und Wechsel-Bank, a trt de he Gk Ce E — Wiener itglieder des Vorstandes sind die Herren: Direktor Heinrich A iref E erng: Kohl, - Direktor. Rudolf Krüger, Direktor Do A B itglieder des Aufsichtsrates sind die Herren: Dr. jur. Hermann Mü Rechtsanwalt und Notar, Berlin, Vorsißer; Alfred Hölling, Baribitette L e vertretender Vorsißer; Bruno Bruns, Direktor, Hamburg; Dr. Bernhard Grund Breslau; Karl Janisch, Baurat, Berlin; Gustav Tesnau, Eutin. ]

Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke mit:

f, München, Geschäfts- und Wohnge-

anfverein, Wien. 1, 10, 1937 , Abgang - -

Abschreibung 21 500,—

Fabrikgebäude

1. 10, 1937 , 206 410,—

Zugang - - 209 917,86

Abgang - -+ 303 909,86

Abschreibung

Maschinen und maschinelle

Preßluftwerkzeug- und Maschinenbau Aktiengesellschaft

1. 10. 1937

Vilanz zum 31. Dezember 1938. Zugang - -

d Hd

Abschreibung Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung :

L: 10, 1937

Abgang «-

337 938— : Buchwert Vermögen. / G I% - |-Zugänge | Abgänge O 1948 Uf P E , __ | Anlagevermögen: RAM 3 ; BA \9] BA 730.360 BVebaute Grundstücke i mit: [ Geschäfts- od. Wohn-

häusern . , . „ |109 024 —]| 12 989/48] Fabrikgebäuden oder 1|— anderen Baulich- s

keiten . . . .. |600354/91| 5 257/57 Maschinen und maschi- , /

nelle Anlagen . . , 1246 294/40]. 96 144/91]. : Werkzeuge, Betriebs- j ¿und Geschäft38aus3-

1

2. Betriebsanlagen und Fnven wert am 1. 1. 1938 Zugang 1938 -

deren Baulichkeiten: Stand am

1.1.1938 . . , 103 287,02

Juni, is 21. Juni 1939, in assastunden entweder b

von Dienstag, Mittwoch, de den üblichen K

lichen Vorschriften. (kurzlebig): Buch- « 40 800,— 3 421 500

. April 1939. Y Berlin, den 25. April 1939 eteiligungen: Stand am 1. 1. 1938

Abschreibung 53 038,30 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs-

É œŒ 2H; S S! R Ls

Halbfertige und fertige Er

Langfristige Darlehen

Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen Leistungen

0E S 70:50

stattung « « « « « | 36 730/35|125 241/10] 1 848

Kassenbestand Postscheckgut-

Zusammen . . .„. [992 403/66|.239 633/06] 2011 /70| 181 537/92

tsfasse in W der Felten & Guille-

Aktiengesellsehaft,

| Alfred Schürmann, Virtschaftsprüfer. Jn der heutigen Hau wurde beschlossen, die sofort

Divideude auf 6% festzuseßen.

Dem Aufsichtsrat gehören Dr.-Jng. e. h. Günther Vorsißer; Hermann Clostermann, i. W., stellvertretender Quandt, Babel3ber

der Gesellschaf der Hauptkasse aume Carlswerk Köln-Mülheim, Schanzenstraße 2 chischen Creditan

laufvermögen: 30 vh-, Hilfss- und Betriebsstoffe E zlbsertige Erzeugnisse

ertige Erzeugnisse, Waren „ «

Unbebaute Grundstüde. . ptversammlung Abgang 1938 5

1 278 606,01

63 123,13 ¿ ‘63122,13

Abschreibungen 3; Beteiligungen Umlaufsvermögen: 1. Wertpapiere 2. Hypotheken . . e 3. Geleistete Anzahlunge 4. Miet-. und sonstige 5. Forderungeu an das Leipziger Meßá füllung -von. Anleiheverpflichtungen 6, Wechsel 7, Postscheckguthaben . 8. Guthaben - beim Leipziger

, Maschinen ünd maschinelle Anlagen: Stand am 1.1, . 147 505,53

. 06

der Oesterrei 915 637,53

— Wiener Bankverein, Schottengasse und Privat-Bank

und deren Filialen, be n Notar oder: bei einer mächtigten Wertpapfkersamm hinterlegen.

8 100,— ge Wien, am 4.

d: i904 60 R E Ra M

on der Gesellschaft geleistete An orderungen auf Grund von Warenlieferuntgen und

ernehmungen « » « « «

Quandt, Berlin, 68 bei der Commerz: O , i zahlungen .

Werkzeuge, Beétriebs- und Geschäftsausstattung: Stand am

‘bei einem deut- hierzu er- elbank zu

Aus dem Aufsichts- rat ausgeschieden ist Hellmuth Roehnert, sche

jrderungen an Konze

A s: 6s L a: vil EUZA ls isjenbestand einschließlich Reichsb

idere Vankguthaben onstige Forderungen n, die‘ der Rechnun gshaften 2 431 656,8

@

à *zióininále ben das Recht auf eine ini 1939,

2] Der Vorstand besteht aus den Herren:

Dr. phil. h. e. Carl Roderbourg, Berlin,

— } Dipl.-Jng. Edgar Haverbe, Berlin. Berlin, den 25. Mai 1939. Der VorstanD.

Beteiligungen. « « « «

e e deo os

5 872 175/13

gsabgrenzung dienen « « « «

E R S

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- . , 329 887,98

Schulden. 1. Geseblihe Rücklage « « 2. Andere Rüdcklage : Wertberichtigung auf Miet- u. sonstige Forderungen Rückstellungen . Verbindlichkeiten: 1. T%ige Dol

Grundkapital

Halbfertige Rücklagen:

Erzeugnisse . 126 741,53 Fertige Erzeug-

nisse, Waren. 654 649,08 Wertpapiere .

“ Passiva.

, Versicherungs-Gesellschast von 1845

„Die Niederlande“ Vilanz am 31. Dezember 1938,

seblihe Rücklage « « «e » jidere Rücklagen:

Rüdlage Gewinnvortrag 1937 . Rüdlage aus dem Gewinn 1938 Erneuerungsfonds l Wohlfahrtsfonds

« 110 524,69.

D e O 4 ; laranleihe von 1928: Buchwert am nsversicherungs-Aktien-Gesellschaft der „Di ttien-Gesellschaft der

S 0 T4 000.7 Et, E) E

zahlungen . « Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Forderungen an-Konzern- unternehmen

11 971 803 11 909 109

Wertpapiere - 5 Beteiligung an der Lebe Niederlande“, von 1845 Beteiligung an Fatum, Unfallversicherungs8- „Die Niederlande“, Beteiligung an Labor, der „Die Niederlande“ Beteiligung an „Binnen versicherungs-Aftíe Beteiligung an der Maatschappij Beteiligung an assurantie Maatschappij Beteiligung an Beteiligung an

a. 40-4, 0 0.60 9 €40

Rückzahlung 1938 eo ooooo 00

altene- Vorauszahlungen für Mieten. . « -+ A dlichkeiten auf Grund .von Warenliefe- rungen und Leistungen ° abzuführende 5. Sonstige Verbindlichkeiten « «s Gewinnvortrag äus 1937 © »'. - Reingewinn 19387 « » « o - °

. 608103,00 1) 7 Die Niederlande“, von 1845. ¿=« + 4 « Betriebsverlust-Versicherun ‘ von 1845 „ « landsche Vaart Risico Soc Die Niederlande

teuern und Valutaverbin

3, Verbin dnstige Rückstellungen .

jeteit“, Transport- ú von 1845

n-Gesellschast der „ f Grund von Warenlieferungen

Nederlandsh-Jndische Hee-

d: 00S 0:0

erbindlihkeiten au und Leistungen

erbindlichkeiten ge erbindlichkeiten a

ee o. e s eo. e. e. ee & - & s.

Forderungen 137 731,30

genüber Konzernunternehmungen us der. Annahme -von- gezogenen ten gegenüb r Vanken bindlichkeiten U E R

Rechnungsabgrenzung dionen 2

êèn Brand-

Kassenbestand

\ \checkguthaben 831 682,38 Andere Bank-

Gewiun- und Verlustrechnung für den 31. Dezember

j Aufwendungen. Löhne und Gehälter «¿eco o o au 00e Soziale Abgaben... «« - Abschreibungen: .auf Betriebsanlagen . (langlebig) * e e o o o

(furzlebig) è « # «a o ë Andere Abschreibungen -# - e -

en Brandassurantie Maatschappii en’ Brandassurantie Maat- Maatschappij: „De Ooster-

voor Brand enz.

der Koloni der-Tweede Koloniale Zee-

- en Brandassurantie

R A: 00M

Beteiligung an der Zee

und Fnventar- " 7? - 63 122,13

_— [° -]

* . . . . . . .

G 0-02 A 05 Sei A Vat

Beteiligung an der Haagsche Assur

antie Compagnie 0-4 D 0.0. 9D

fering-Maatschap

Schuldteile. Gruündfkapital . . „ Gesetzliche Rücklage :

am 1.1. 1938 14 533,37

“I «I

:2 190 774

g an der Verze

pij „de Nederlandsche.

Beteiligun

| S

2115 118/30 | | Anzahlung für gekaufte Maschinen „« e oooooooooo

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe * Halbfertige Erzeugnisse

Leistungen .

' Kassenb

51 312/59

11 460 106/02 V-rbindlichkeiten, —[— | Grundfapital: i: La chfeite U

T0 | Bankguthaben Posten, die der Rechnungs- abgrenzumg dienen Verlustvortrag auf 1, 10, 1937 , Verlust: Ge- schäftsjahr

Bürgschaften 572154

. . . , 257 523,39

, s . ., #0 . . e... 230 628,46

‘ Fertige Erzeugnisse und. Waren « « « -_- 397 250,38 885 402,23 Wertpapiere . ee o o eo eo e o ooo / Forderungen auf Grund - von Warenlieferungen und j . . 0:40.60 . oe Ho “ . . 423 259,29 Forderungen an Konzernunternehmen «-«-« « .-.« | Wessel e ooo e so E E estand einsthl, von Reichsbank- - und. Postscheck-

ithaben E S E eo 0e -26 201,84 é Andérëè Bankgüthaben « « «o... . 540241 31 604,25

Sonstige Forderungen «eee ooooooooo Posten, die der. Rechnungsabgrenzung dienen « «ge...

; Passiva. ° fimtteiraelka s

Geseßliche Reserve .. Wertberichtigungen, Del-

; | Rückstellungen f. ungewisse Verbindlichkeiten :

Aus Vergleich Auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Gegenüber Banken * - ..

__| 3000 Vorzugsaktien (je F. 100,— gewährt eine Stimme) 300 000,— 6 000 000 2 500 Stammaktien (je LA 100,— gewährt eine Stimme) 700 000,—

600 000|— (Die Vorzugsaktien sind míït éinem kumulativen Dividendenrecht

von 6% ausgestattet)

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

(Der Betrag der rücständigen Dividende auf Vorzugsaktien be- Ls Bürgschaften 54 215,54

läuft sih per 31. Dezember ‘1938 auf Ff 198 000,— Rücklagen: Geseßlihe Rücklage « » « . - n C6 160000 Andere Rüdlagen «ce o‘ o ee ae

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Septeniber 1938.

Aufwendungen. Verlustvortrag auf 1. 10, Gehälter und ‘Löhne. Ÿ i Soziale Abgaben Abschreibungen a. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern . . . Beiträgé zu Beru

|

[4

S204 A S

g Außerordentliche Aufwen-

N. V. . + Bosißsteuern. .*

inn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

H. van Veeren

Beteiligung an der Nederlandsche Brandv

Zuführung t A Beteiligung an

en. und Abgaben

erzekering Maatschappii van Zuweisung aus Rülagen « « «

Sonstige .Ste

D Aas D... E S

Aufwendungen,

Wertberichtigungen

dD

481 917/69 ¿ x Z . E Rüdstellungen für ungewisse Séchulden: « o e. ove... Verbindlichkeiten: O S At P a 762 23943 E P des Warenlieferuigen und : Verbindlichkeiten gegenüber‘ Komzertntunternehmen « « 354 153,64 Sonstige und aufgelaufene Vorbindlichkeiten „- « « « « 357 055,98 Reingewinn: T Gewinnvortrag am 1, Januär'1938 * «o 196 086,13 Gewinn für das am-31, Dezember 1938 abgeschlossene Geschäftsjahr „«„ch+. o/ o ooooo . . 326 345,29 t Eventualverpflichtungen: Wechselobligo N.Æ 75 565,49 3 153 000/05 i \ 102 948/85 / E . „Gewiny- und Verlustrechnung. 360 000 für das am 31. Dezember 1938 abgeschlossene Geschäftsjahr 11 460 106/02 Aufwendungen, 1938 a E Soziale Abgaben. «a o o ee aa oeo 2 Abschreibungen und Wertberichtigungen äuf das Anlageverin Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen Übersteigen“ « « « « -

3 130 09438 | Steuern vom Ertrag und vom Vermögen “ - «

Gewinnvortrag aus 1937 » « « Reingewinn 1938

e ooo 0 oe ooo. S“ D P E zu D. § 0. #.E +0 G H S. Q: M eo os 4 s d S E eee.

der '3-Gravenhaagsche Hypotheekbank voor Nederland „Victoria“ « o o - °

Beteiligung an de Beteiligung an der Verzekeringsbank Depositen in bar bei Gesellschaften

Kassa und Bankguthaben Debitoren Zinsen (einschl. Dividende

Anlagen: Stand am 1.1. . «148 891,09

Wertberichtigungen für Forderungen . s Rückstellungen für unge wisse Schulden. « « « - Verbindlichkeiten : j Anzahlungen von . , 218 015,20 Verbindlich- i

¡ oos ¿ch0 S_S_E C: S M « 0:00 D 00 S o. o. eo. e. o.

ASS

. 70 E O Rei

èt s y n vom Einkommen, vom Extrag und

lige Steuern üge: an Beru ellung zur ai sung zu frei i evinnvortra 0us dem Gewinn 1938

706 805,22 . 228 295/30

n ‘Lebensvérsicherungs-Gesellschast, „Fat „Labor“ und „Binnenvaart“) ae ooooooooo ° . . o d

K

“ Erträge.

Gewinnvortrag aus 1937 « Ausweispflichtiger Rohübersch insen und „Sk ußerordentliche Erträge c - a s ca ooooooo

svertretungen_. eblichen Rücklage en Rüdcklagen:

uß gem. ‘g ‘132, IL, 1 Akt-Ges.

dO I [214 e so.

Vorausbezahlte Unkosten

50 864 315 13 559 000

110 524,69

Aktienkapital. « « e o o o o o 0000 E 8 Prämienüberträge Feuer- und Einbruchdieb cherungsabteilung Reich 3messestadt Leipzig, den 20. März 1939. ettshast |

e. 4 P eo oe e000

215 199/06 | Beiträ E TERE : ge an Berufsvertretungen ‘“ „ ¿ ¿e os . 823 872/96 | Außerordentliche Aufwendungen

120 898/36 | Reingewinn: E S

Ausstellungs- Aktienge Fraustadt.

nis unserer pflichtgemäßen aft sowie der vom Vorsta

(äutert, den ge esellschaft A-

feiten auf

Grund von Warenliefe- ‘rungen und Leistungen . Verbindlich-

keiten gegen-

sportversicherung3abteilung

Leipziger Messe- u A Der Vo

i Nachdem abschließenden Ergeb der Bücher: und Schriften der Gesells rungen und Nachweise entsprechen d äftsbericht, soweit er den Ja Reich söntessestädt Leipz : e Revision

Prämienüberträge Tran Reserve für unerledigte Schäden Depositen in bar von Gesellschaften eo ooo. Rejervefonds

Geldanlagereserve Reserve sür außergew

5 263 339/10

Bes IRIRa

Erträge.

8 406 580,— 12 517 936,06

1 694 875,—

he tiger Rohübers u3 eteiligungen nnvortrag a

148 692,04

chäden (Katastrophen-

resabschluß ‘erl g, im März 1939. 8- und Treuhand

. S E e. e. e e s. e eo. ee... D: M M S S e r

wöhnliche S

. 4.“ . . “

Gewinnvortrag am “1. Jantar 1938“ : ¿e e ¿: è 935 100/52 |. Gewinn für das am 31, Dezember 19838 abgeschlossen 14 256/13 Geschäftsjahr « «o ooo e ooooo « 326345,29 42 000|— 2 : — | e ot 2 SVL Aae, Ertrag gemäß: § 134 (L 1,» aaa 60e e ooo 121 917/69 : Ô MTS §60 000 Außerordentliche, n —| Gewinnvortrag am 1. Januar 1938 « «e ooooooooooo

1518

Erträge. Ausweispflichtiger Außerordentliche Erträge Verlustvortrag auf

E10, 1937. Verlust im Ge- schäftsjahr 1937/38 . ,

ZS

196 086,13

G | E 508 920/40 Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht, soweit er den Abschluß er- läutert, den ge)eßlichen Vorschriften. Weihenstephan, den

Landesbuéthstelle für Brauerei

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 4 913 671/13 | der Bücher und der Schristen der Preßluftwerkzeug- und E enbau flieraciel

233 693/74 | schaft, Berlin-Oberschöneweide, sowie der vom Vorstand- erteilten Aufklärungen und ¡Ba Pezemhte

5 449/54 BEOEE entsprechen die Buchführung, der vorstehende Jahresabschluß zum 31. De- 1

über Konzern- unternehmen 260 118,53

Reserve für Erhöhung der Einzahlung auf die Aktien 135 590,— S uth, Wirtschaftsprüfer.

110 524/69 =

0/200-3909/10 Berlin, den 24. April 1939.

—— [92754 981 ch dem abschlie

er und €@ gen und Nach,

Gesamt-Extra-Reserven « - « o o - o o 5 Kreditoren s Reserviert für noch zu v Dividende Dividende aus dem vorigen Jahre « « « -

Obligationen-Anleihe 1934 . « s o o. °

Der Aufsichtsrat besteht aus den Leipzig, Vorsißer; Bürgermeister R Franz Cramer, Aue/Sa.; Dipl.-Jng. erregierungêra Vorstand: Regi Messe- und __ Der Vorstand.

Sonstige Ver- bindlichkeiten 283 381,43

Posten der Rechnungsab-

des Jahres

ßenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund sellschaft sowie der E Dn N us Auf- / er Jahresabschluß und der Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vecichriften,

Treuhand-Vereini d un hau, Wirtschaftsvrüfe,

aake, Leip Joseph Free, Berlin; H Dr. Walther Proze, erungsbaurat a. D. usfstellungs- Aktien Fraustadt.

riften der Ge

errechnende Kosten weise entsprechen die Buchführung,

oweit er den „im Mai 1939

e ooo o.

Müller,- Leipzi Leipziger

Reingewinn

ells) aft.

50 864 316

4 130 327

Der Vorstand. Friy Haase, Vorsißer.

er 1938 und der anliegende Geschäftsberiht des Vorstandes vom April 1939,

oweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Weihenstephan G. m. b. H.

Wirtschaftsprüfungs®sgesellschaft. Prof. Ecker, i

; Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Frau Elisabeth Reich Q Halberstadt, Karl Nolze, Halberstadt; Theo Schlatter,

Der Vorstand.

J. W. F. Neikl, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Hermann Serini, Vorsißer; Paul Freiherr v. Buttlar, stellvertr. Vorsißer; Hermann Nos, Vorsiberin ; Berlin-Obershöneweide, den 25. Mai 1939, Le

Walter Kunße. Halberstadt.

Ern Reich.